Qual é a importância de brincar? ⏲️ 6 Minute English: material de estudo de inglês
BBC Learning English
Visão geral do vídeo: O episódio explora os parques de aventura, desenvolvidos a partir de uma ideia dinamarquesa do pós-guerra, nos quais as crianças transformam materiais de construção descartados em brincadeiras autodirigidas. Especialistas explicam como a liberdade e os riscos controlados podem fortalecer a resiliência, a confiança e os recursos para enfrentar desafios. Principais pontos de inglês: 1. At first glance, — Expressões fixas e colocações: Aprenda a apresentar uma impressão inicial antes de mostrar que uma observação mais cuidadosa revela outra realidade. A expressão ajuda a contrastar o que parece ser apenas um depósito de sucata com os espaços criativos que as crianças realmente construíram. 2. is what Anna calls self-directed play. — Gramática e padrões de frase: Reconheça e use a estrutura “is what someone calls…” para atribuir um nome a uma ação ou descrição mencionada anteriormente. É uma maneira clara de definir um termo especializado depois de explicar primeiro a ideia em linguagem comum. 3. psychological ways of managing your emotions — Expressões fixas e colocações: Entenda esta estrutura nominal natural para descrever estratégias de enfrentamento como formas de lidar com as emoções em situações difíceis. Você poderá reutilizá-la em discussões sobre psicologia, educação e gestão pessoal.
Nesta lição
this is Six Minute English from BBC Learning English.
0:08este é o Six Minute English da BBC Learning English.
What was your favorite ... when you were ...?: perguntar sobre uma preferência do passado
What was your favorite + substantivo singular ...? serve para perguntar do que alguém mais gostava durante um período passado. Nesta frase, was coloca favorite game no passado, e when you were a child indica que esse período era a infância. As duas partes devem permanecer no passado: What was your favorite X when you were Y? Você pode trocar X por uma coisa e Y por uma idade ou fase anterior.
Prática
Complete a pergunta sobre uma preferência do passado: What ____ your favorite toy when you ____ five?
Ver resposta
was · were
I think my favorite game was skipping with a skipping rope. Vocabulário
0:16Acho que a minha brincadeira favorita era pular corda.
skipping with a skipping rope: “pular corda” no inglês britânico
Aqui, skipping significa a atividade de pular repetidamente uma corda enquanto ela gira. A skipping rope é a corda usada nessa atividade; portanto, skipping with a skipping rope significa brincar ou se exercitar pulando corda, e não simplesmente passar por cima de uma corda ou deixá-la de fora. As palavras ao redor de skip determinam o significado: with a skipping rope indica claramente a atividade de pular corda.
Prática
Qual frase usa skipping no inglês britânico para indicar a atividade de pular corda?
- The children are skipping the first game because it is raining.
- The children are skipping with a skipping rope in the playground.
- The children are skipping past the gate on their way home.
Ver resposta
The children are skipping with a skipping rope in the playground.
How about you? para devolver a mesma pergunta
How about you? devolve à outra pessoa a pergunta ou o assunto atual. Aqui, significa “E qual é a sua resposta?”, em vez de fazer uma pergunta literal sobre a pessoa. Como a pergunta compartilhada já está clara, não é preciso repeti-la inteira. A expressão passa a vez de falar para a outra pessoa de modo natural.
Prática
Depois de dizer qual é o seu esporte favorito, que pergunta convida naturalmente a outra pessoa a responder à mesma pergunta?
- How about you?
- How are you?
- What about the weather?
Ver resposta
How about you?
could never skip: uma incapacidade duradoura no passado
Aqui, skip significa “pular corda”. Neste contexto sobre o passado, could expressa capacidade, e never abrange todo o período lembrado. I could never skip significa que a pessoa não era capaz de fazer isso em nenhum momento daquela época, e não que falhou em uma única tentativa. O padrão reutilizável é could never + verbo na forma base. O contexto passado é importante, pois could never pode ter outros sentidos em outras situações.
Prática
Complete a frase com could never para indicar uma incapacidade duradoura no passado: When I was little, I ____ swim without help.
Ver resposta
could never
So, um I think I just preferred playing football. Gramática
0:23Então, hum, acho que eu simplesmente preferia jogar futebol.
preferred playing football: prefer + forma em -ing
Preferred é o passado de prefer. Aqui, preferred playing football significa que jogar futebol era a atividade de que a pessoa que fala gostava mais do que de outra opção ou de outras atividades. Playing é um gerúndio: a forma em -ing dá nome a uma atividade depois de prefer. Ela não faz parte de um tempo progressivo. Prefer + -ing costuma apresentar uma atividade como uma preferência geral ou habitual.
Prática
Complete a frase com a forma em -ing de read: On rainy afternoons, Mia preferred ____ comics indoors.
Ver resposta
reading
Oh, well, that's a good game to play in the playground.
0:25Ah, bem, esse é um bom jogo para se brincar no pátio.
it was quite common for children in Britain's cities to play in bomb sites, Notas
0:29era bastante comum as crianças nas cidades britânicas brincarem em locais bombardeados,
It was quite common for ... to ...: descrever algo comum no passado
Use It was quite common for + pessoa ou grupo + to + verbo na forma base para dizer que uma ação era um padrão bastante comum no passado. Nessa estrutura, it apenas ocupa a posição de sujeito. O que é descrito como common é for children in Britain's cities to play in bomb sites. Quite common significa bastante comum: descreve um padrão geral, não algo que todas as crianças necessariamente faziam.
Prática
Complete a estrutura com for e to: It was common ____ neighbours ____ share tools.
Ver resposta
for · to
the ruins of houses which had been destroyed in World War II. Gramática
0:34as ruínas de casas que haviam sido destruídas na Segunda Guerra Mundial.
bomb sites: locais deixados após bombardeios
Um bomb site é um lugar onde uma bomba danificou ou destruiu edifícios. Aqui, bomb sites refere-se às ruínas e aos espaços abertos deixados por casas destruídas durante a Segunda Guerra Mundial. As bombas não estão explodindo naquele momento. A expressão nomeia os lugares danificados que ficaram depois, portanto as crianças brincavam entre ruínas de guerra, não durante um bombardeio em andamento.
Prática
O que bomb sites significa nesta frase?
- Fábricas onde bombas são produzidas
- Locais que ficaram danificados ou em ruínas após um bombardeio
- Locais onde bombas estão explodindo naquele momento
Ver resposta
Locais que ficaram danificados ou em ruínas após um bombardeio
which had been destroyed: um evento passivo anterior
Which introduz uma oração relativa que descreve houses. Which retoma houses, então a oração conta o que aconteceu com elas. Had been destroyed é o past perfect na voz passiva: had + been + particípio passado. A voz passiva indica que as casas receberam a ação, e o past perfect situa essa destruição antes da situação passada posterior em que elas já eram ruínas.
Prática
Complete a oração relativa com o past perfect passivo de destroy: The guide showed us photographs of houses which ____ before the families returned.
Ver resposta
had been destroyed
not in A, but in B: contraste paralelo de lugares
Not in A, but in B coloca dois lugares em contraste. A parte com not exclui o primeiro lugar, e a parte com but apresenta o lugar correto ou importante, fazendo com que o foco recaia sobre B. Mantenha os dois lados paralelos: in + lugar em ambos. O padrão também pode ser usado como not + uma estrutura, but + a mesma estrutura para substituir uma ideia por outra.
Prática
Complete o contraste de lugares com not in A, but in B: The school concert was ____ the gym, ____ the theatre.
Ver resposta
not in · but in
is back in fashion: voltar a estar na moda
Be back in fashion significa que algo já foi popular, perdeu popularidade e agora voltou a ser popular. Aqui, a expressão descreve o retorno, em uma nova forma, de uma ideia sobre as brincadeiras infantis. Nesta expressão, fashion não se limita às roupas. Também pode indicar uma tendência em ideias, atividades, designs ou maneiras de fazer as coisas.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo be back in fashion, mudando be para concordar com o sujeito: After years of simple designs, this colorful style ____.
Ver resposta
is back in fashion
also called + outro nome
Also called + nome acrescenta outro nome para a mesma pessoa, lugar, coisa ou ideia. Aqui, o sujeito subentendido é junk playgrounds, e adventure playgrounds é o outro nome deles. Called é um particípio passado em uma descrição passiva reduzida. Coloque o novo nome diretamente depois de called: also called adventure playgrounds, e não also called as adventure playgrounds.
Prática
Complete com uma palavra a estrutura exata also called + nome: Football is also ____ soccer in some countries.
Ver resposta
called
In contrast to pre-made playgrounds where swings and slides are fixed in place, Notas
0:47Em contraste com os parquinhos pré-fabricados, onde balanços e escorregadores são fixos,
In contrast to + elemento de comparação
In contrast to + sintagma nominal estabelece o elemento de comparação antes de apresentar uma diferença clara. No início da frase, indica ao leitor que deve organizar a informação seguinte comparando-a com pre-made playgrounds. Aqui, to é uma preposição, e pre-made playgrounds é seu complemento. A expressão inteira liga a afirmação seguinte ao elemento de comparação; contrast não é o verbo principal da frase.
Prática
Use a estrutura exata In contrast to para completar a comparação: ____ the noisy cafeteria, the library is calm.
Ver resposta
In contrast to
are fixed in place: para descrever equipamentos instalados de forma fixa
Em are fixed in place, are fixed é uma estrutura na voz passiva: os balanços e os escorregadores estão presos nas posições em que foram instalados. A expressão descreve onde o equipamento permanece, e não que alguém o tenha consertado. Uma parte como o assento do balanço ainda pode se mover conforme foi projetada; o que fica fixo é a localização do equipamento. Use essa expressão para equipamentos de playground, móveis ou instalações que não foram feitos para ser mudados de lugar.
Prática
O que significa fixed in place em The benches are fixed in place?
- Os bancos estão presos em uma única posição.
- Os bancos foram consertados.
- Os bancos estão no lugar errado.
Ver resposta
Os bancos estão presos em uma única posição.
adventure playgrounds provide pieces of building materials for kids to build things themselves. Gramática
0:52os parques de aventura fornecem pedaços de materiais de construção para as crianças construírem coisas elas mesmas.
provide pieces of building materials for kids to build things themselves: indicar finalidade
A frase segue a estrutura provide + coisa fornecida + for + pessoa + to + verbo na forma básica. pieces of building materials é o que os parques fornecem; for kids to build things themselves identifica os usuários e a atividade pretendida. A parte introduzida por for indica finalidade e oportunidade, não posse. themselves enfatiza que as crianças constroem por conta própria, em vez de um adulto fazer isso por elas.
Prática
Use for + pessoa + to + verbo para completar a frase: The art room provides colored paper ____ children ____ make paper crowns.
Ver resposta
for · to
Reporter William Kremer went to see one such playground in Wrexham, Frases
0:57O repórter William Kremer foi ver um desses parques em Wrexham,
one such playground: um exemplo do tipo já mencionado
One such + um substantivo contável no singular significa “um exemplo do tipo que acabou de ser mencionado”. Aqui, such retoma o tipo de parque infantil apresentado antes, e one seleciona um caso específico desse grupo. A estrutura liga a informação nova à anterior sem repetir toda a descrição: primeiro apresenta-se um tipo e depois passa-se a um exemplo com one such.
Prática
Complete com one such e o substantivo library: The article described a new type of free library. The reporter visited ____ in Bristol.
Ver resposta
one such library
North Wales for BBC World Service program People Fixing the World.
1:02norte de Gales, para o programa People Fixing the World do BBC World Service.
At first glance: uma primeira impressão rápida
At first glance significa “quando você olha algo rapidamente pela primeira vez”. A expressão indica que a afirmação seguinte é uma impressão inicial, não uma conclusão cuidadosa. Quando introduz uma frase, ela muitas vezes prepara o ouvinte para uma correção ou surpresa: a primeira aparência pode não mostrar toda a realidade.
Prática
Complete com a expressão de três palavras ensinada acima para indicar uma primeira impressão rápida: ____, the old book looks ordinary, but its pages contain hand-painted maps.
Ver resposta
At first glance
little more than + substantivo: praticamente apenas
A estrutura be + little more than + substantivo significa “quase apenas” ou “não muito mais do que”. Aqui, o falante vê o terreno basicamente como um depósito de sucata, e não como algo muito melhor. Não se trata de uma medida exata. A estrutura coloca o terreno em uma categoria baixa ou decepcionante.
Prática
Qual frase diz que o abrigo era basicamente apenas uma caixa de madeira?
- The shelter was a little more than a wooden box.
- The shelter was little more than a wooden box.
- The shelter was much more than a wooden box.
Ver resposta
The shelter was little more than a wooden box.
There are stacks of used wooden pallets and big reels for holding wires. Notas
1:10Há pilhas de paletes de madeira usados e grandes bobinas para segurar fios.
stacks of + substantivo no plural: várias pilhas em camadas
Stacks of + substantivo no plural significa vários grupos de objetos colocados uns sobre os outros. Nesta frase, os paletes de madeira usados estão organizados em pilhas visíveis. A expressão informa tanto a quantidade quanto a forma. É mais específica que many pallets, que não diz como os paletes estão dispostos.
Prática
Qual frase diz claramente que os livros estão organizados em várias pilhas, uns sobre os outros?
- There are lots of books beside the desk.
- There are a few books beside the desk.
- There are stacks of books beside the desk.
Ver resposta
There are stacks of books beside the desk.
grandes carretéis para enrolar fios
Aqui, reels são objetos grandes e redondos nos quais se pode enrolar e armazenar fio ou cabo. A expressão for holding wires indica a função deles, então se trata de carretéis para fios, não de carretéis de filme. O sentido concreto de reel depende do material que ele sustenta: pode ser usado para fio, cabo, corda ou mangueira. Nesta frase, a expressão que vem depois fornece a pista necessária.
Prática
Na frase, a que big reels for holding wires se refere?
- Objetos grandes e redondos usados para segurar fios
- Carretéis usados para exibir um filme
- Ferramentas para cortar madeira
Ver resposta
Objetos grandes e redondos usados para segurar fios
se você olhar um pouco mais de perto
A expressão if you look a little bit closer introduz uma condição para observar com mais atenção. Ela significa que, ao olhar com mais cuidado, você pode descobrir algo que não aparece de imediato; closer não indica necessariamente que o corpo precise se aproximar. Esse padrão costuma levar a explicação de uma primeira impressão a um detalhe recém-percebido. Nesta frase, you'll see apresenta o resultado dessa condição.
Prática
Complete a frase que convida alguém a examinar um detalhe com mais atenção: If you ____, you'll notice a tiny signature in the painting.
Ver resposta
look a little bit closer
crooked homemade structures: estruturas tortas feitas em casa
crooked homemade structures se refere a estruturas feitas pelas próprias pessoas e com formato irregular ou torto. Aqui, crooked descreve o formato, enquanto homemade indica como foram feitas; juntas, as palavras apresentam construções artesanais e de aparência rudimentar. Nesta frase, crooked não significa desonesto. A palavra descreve apenas o aspecto torto das estruturas.
Prática
Qual significado combina melhor com crooked homemade structures nesta frase?
- Construções feitas por pessoas desonestas
- Construções feitas à mão e de formato irregular
- Construções profissionais de formato reto
Ver resposta
Construções feitas à mão e de formato irregular
hidey-holes: pequenos esconderijos
Um hidey-hole é um lugar pequeno onde alguém ou alguma coisa pode se esconder. Esse composto brincalhão combina hide com hole, e o plural hidey-holes da frase se refere a vários esconderijos pequenos. A palavra é informal e tem um tom infantil, apresentando esses espaços como cantinhos secretos e divertidos, e não como cômodos oficiais ou estruturas técnicas.
Prática
O que hidey-hole significa nesta frase? The kitten squeezed into a hidey-hole behind the sofa.
- Um lugar pequeno e informal para se esconder
- Uma torre alta para observar do alto
- Uma sala formal para reuniões
Ver resposta
Um lugar pequeno e informal para se esconder
They swing on ropes and throw themselves down a makeshift water slide. Notas
1:22Elas se balançam em cordas e se jogam em um toboágua improvisado.
Lançar-se por um escorregador aquático improvisado
Em throw themselves down a makeshift water slide, throw não significa arremessar um objeto separado. Significa que eles impulsionam de propósito o próprio corpo e descem rapidamente pelo escorregador. O pronome reflexivo themselves retoma they: quem provoca o movimento também é quem se move. As estruturas throw oneself down a route e throw oneself onto a surface apresentam o movimento como intenso e feito com o corpo inteiro.
Prática
Qual frase mostra as crianças impulsionando de propósito o próprio corpo por uma ladeira abaixo?
- The children threw a ball down the grassy bank.
- The children threw themselves down the grassy bank.
- The children walked carefully down the grassy bank.
Ver resposta
The children threw themselves down the grassy bank.
Escorregador aquático improvisado
Makeshift descreve algo montado para atender a uma necessidade imediata, geralmente com materiais que já estão disponíveis, em vez de ser fabricado especialmente para esse fim. Por isso, a expressão a makeshift water slide descreve um escorregador improvisado, não um modelo convencional fabricado ou instalado de forma permanente. A palavra destaca como o objeto foi criado: rapidamente, como uma solução prática para o momento. Ela pode sugerir que o resultado é simples, mas não significa automaticamente que seja inseguro ou malfeito.
Prática
Qual situação é mais bem descrita como makeshift?
- Uma barraca fabricada profissionalmente e alugada para um fim de semana
- Uma casa permanente de tijolos
- Um abrigo construído rapidamente com lençóis e galhos
Ver resposta
Um abrigo construído rapidamente com lençóis e galhos
means looking at something for the first time before having a chance to look more carefully.
1:31significa olhar para algo pela primeira vez antes de ter a chance de observar mais cuidadosamente.
Adventure playgrounds are indeed full of junk,
1:36Os parques de aventura são de fato cheios de sucata,
pieces of construction material: peças de material de construção
Nesta frase, construction material é tratado como um substantivo incontável: ele nomeia o material como uma categoria geral, e não como objetos contáveis separados. A expressão pieces of divide esse material em itens individuais que podem ser contados. Aqui, piece não precisa significar um fragmento quebrado. É uma unidade geral; os pneus velhos, as tábuas e os trechos de corda são exemplos desses itens separados.
Prática
Use exatamente a expressão de unidade de duas palavras da lição: The team saved three ____ construction material for a new project.
Ver resposta
pieces of
planks of wood ... lengths of rope: unidades adequadas para cada material
Planks of wood e lengths of rope usam substantivos de unidade que combinam com a forma de cada material. Um plank é uma tábua longa e plana feita de madeira; por isso, planks of wood conta tábuas. A length of rope é um trecho de corda, geralmente cortado ou separado como uma quantidade útil. Em lengths of rope, lengths é um substantivo contável que significa trechos separados, e não a medida abstrata chamada comprimento.
Prática
Use exatamente as expressões de material e unidade da lição: Bring two ____ for the platform and three ____ for tying the frame.
Ver resposta
planks of wood · lengths of rope
But look closely and you'll see children using the junk to play, Gramática
1:45Mas olhe de perto e você verá crianças usando a sucata para brincar,
look closely and you'll see: uma ação que leva a um resultado
look closely and you'll see tem a estrutura «imperativo + and + resultado». Primeiro, o falante pede que a outra pessoa observe com atenção; depois, indica o que ela verá como resultado. Nesta frase, olhar atentamente revela crianças usando os objetos descartados para brincar. Aqui, you'll see não fala simplesmente de um evento futuro distante. O padrão como um todo equivale a algo como «Se você olhar com atenção, verá...», apresentando o resultado como algo que a observação vai revelar.
Prática
Complete o padrão para orientar uma observação: ____ a small star in the corner.
Ver resposta
Look closely and you'll see
building dens: construir abrigos infantis para brincar
Na expressão building dens, den significa um pequeno abrigo ou esconderijo que as crianças constroem para brincar, geralmente com cobertores, galhos, caixas ou outros materiais soltos. Building descreve a atividade, e dens está no plural. Den também pode significar a toca de um animal, mas esse não é o sentido desta frase. A ideia principal é um espaço feito por crianças para se esconder, brincar ou imaginar, e não uma construção permanente.
Prática
Qual expressão descreve melhor crianças construindo pequenos abrigos para brincar? The children spent the afternoon ____.
- building dens
- building nests
- building permanent houses
Ver resposta
building dens
A hidey-hole is a small place for hiding things
1:52Um 'hidey-hole' é um pequeno lugar para esconder coisas
or in this case for children to hide themselves. Discurso
1:55ou, neste caso, para as crianças se esconderem.
in this case: restringir uma afirmação geral à situação atual
In this case passa de uma definição geral para a situação específica que está sendo discutida. A frase primeiro diz que um hidey-hole serve para esconder coisas e depois restringe a ideia: aqui, são as próprias crianças que se escondem. Aqui, case significa “situação” ou “exemplo”, não “caso jurídico”. A expressão pode indicar uma aplicação específica de uma descrição geral; ela não significa necessariamente que a situação seja uma exceção.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo que significa “nesta situação específica”: This room normally stores supplies, but ____ it is a quiet reading area.
Ver resposta
in this case
we'll be hearing how adventure playgrounds are giving kids the freedom and space to play. Notas
1:59vamos ouvir como os parques de aventura estão dando às crianças a liberdade e o espaço para brincar.
we'll be hearing how: anunciar a próxima explicação
Na introdução de um programa, we'll be hearing how anuncia o que o público aprenderá em seguida. Aqui, hearing é mais amplo do que simplesmente perceber um som: o público receberá informações por meio de entrevistas, reportagens ou explicações. How introduz uma oração que explica um método, um processo ou a maneira como algo acontece. No exemplo, ele apresenta a próxima explicação sobre como os parques infantis de aventura dão às crianças liberdade e espaço para brincar.
Prática
Complete a chamada do podcast com a expressão-alvo: In today's episode, ____ bees make honey.
Ver resposta
we'll be hearing how
giving kids the freedom and space to play: dar às crianças liberdade e espaço para brincar
give someone the freedom and space to do something significa deixar uma pessoa fazer escolhas e oferecer as condições de que ela precisa para agir. Aqui, os parques deixam as crianças decidir como brincar sem controle excessivo dos adultos. Space pode ser uma área física real, mas também pode significar tempo, oportunidade ou margem para agir sem interferência. O infinitivo com to indica a ação apoiada por essas condições: to play.
Prática
Complete a frase com a estrutura destacada para expressar tanto autonomia quanto espaço para experimentar: A good art club gives children ____.
Ver resposta
the freedom and space to experiment
As usual, we'll be learning some useful new words and phrases. Discurso
2:04Como de costume, aprenderemos algumas palavras e frases novas úteis.
As usual: indicar uma rotina conhecida
As usual significa “da mesma maneira que normalmente acontece”. No início de uma frase, apresenta a informação seguinte como parte de uma rotina estabelecida ou de um padrão repetido. Aqui, a expressão informa aos ouvintes que aprender palavras e expressões é uma parte habitual do programa. Usual descreve o que é costumeiro; por si só, não significa algo chato ou sem importância.
Prática
Qual frase diz naturalmente que a aula de hoje segue a rotina conhecida?
- The lesson sometimes ends with a quiz.
- As usual, the lesson ends with a quiz.
- This is the first lesson to end with a quiz.
Ver resposta
As usual, the lesson ends with a quiz.
you can find all this episode's vocabulary
2:09você pode encontrar todo o vocabulário deste episódio
along with a transcript on our website bbclearningenglish.com. Frases
2:11junto com uma transcrição em nosso site bbclearningenglish.com.
along with a transcript: acrescentar um item complementar
Nesta frase, along with a transcript significa “junto com uma transcrição”. A expressão apresenta a transcrição como um recurso adicional que acompanha o vocabulário do episódio. Entenda along with como uma única locução prepositiva. Aqui, along não significa deslocar-se ao lado de algo nem seguir um caminho.
Prática
Complete com a expressão de duas palavras da lição que significa “junto com”: The museum ticket includes an audio guide ____ a map.
Ver resposta
along with
But now, I have a question for you, Pippa. Intenção
2:15Mas agora, tenho uma pergunta para você, Pippa.
I have a question for you: introduzir uma pergunta
I have a question for you avisa ao ouvinte que uma pergunta está por vir. Aqui, for you mostra a quem a pergunta é dirigida e quem deve responder. Essa frase cria uma transição clara e educada antes da pergunta em si. Acrescentar o nome Pippa deixa claro com qual pessoa se está falando.
Prática
Qual frase indica de forma educada que Maya deve responder à próxima pergunta?
- Maya has a question for me.
- I have a question about Maya.
- I have a question for you, Maya.
Ver resposta
I have a question for you, Maya.
We know that adventure playgrounds started off after the Second World War, Verbos frasais
2:18Sabemos que os parques de aventura começaram após a Segunda Guerra Mundial,
started off: destacar onde algo começou
Started off é a forma passada de start off. Aqui significa que algo começou e chama a atenção para o ponto inicial da história dos parques infantis de aventura. Off faz parte do verbo frasal; não indica um movimento de afastamento. Essa estrutura pode apresentar o tempo, lugar, tamanho ou formato inicial de algo antes de explicar como ele se desenvolveu.
Prática
Use o passado de start off para completar a frase: The science club ____ as a lunchtime activity.
Ver resposta
started off
I think French children maybe were very adventurous.
2:33Eu acho que as crianças francesas talvez fossem muito aventureiras.
we'll find out the answer to that question later in the program. Verbos frasais
2:36vamos descobrir a resposta para essa pergunta mais tarde no programa.
find out the answer to ... later: descobrir a resposta mais tarde
Find out significa ficar sabendo ou descobrir uma informação que antes não era conhecida. Nesta frase, o público saberá a resposta mais tarde; a expressão não significa encontrar fisicamente um objeto. O substantivo answer normalmente usa to antes da pergunta ou do problema: the answer to that question. Later adia a informação e ajuda o apresentador a criar expectativa.
Prática
Um apresentador diz que a resposta será revelada perto do final. Qual frase expressa melhor essa ideia?
- We'll work out the answer to that question later.
- We'll find that question to the answer later.
- We'll find out the answer to that question later.
Ver resposta
We'll find out the answer to that question later.
Adventure playgrounds give kids the freedom to choose how they play. Frases
2:40Os parques de aventura dão às crianças a liberdade de escolher como brincam.
give someone the freedom to do something: dar a alguém liberdade para fazer algo
O padrão give someone the freedom to do something significa permitir que alguém faça uma escolha real sobre o que fazer ou como fazer. Nesta frase, kids são as pessoas que recebem essa liberdade. A expressão no infinitivo to choose how they play explica qual é a liberdade específica que elas têm. Aqui, how they play é aquilo que podem escolher.
Prática
Complete o padrão exato give someone the freedom to: The art teacher gives children ____ choose their own materials.
Ver resposta
the freedom to
is vital: expressar uma importância indispensável
Aqui, is vital significa “é absolutamente necessário ou extremamente importante”. A pessoa que fala apresenta essa liberdade como algo de que as crianças precisam, e não apenas como algo que seria bom ter. Vital não se limita à medicina nem a vital signs. Tanto no inglês cotidiano quanto no formal, pode descrever qualquer coisa que tenha um papel decisivo na saúde, na segurança, no sucesso ou no desenvolvimento.
Prática
Use a palavra destacada para completar a frase: Clean water is ____ for good health.
Ver resposta
vital
as she explains here to BBC World Service's People Fixing the World.
2:51como ela explica aqui para o People Fixing the World do BBC World Service.
According to... para indicar uma fonte de informação
According to introduz a fonte de uma informação ou opinião. Aqui, a fonte indicada antes da vírgula é a especialista em desenvolvimento infantil Dra. Anna Housley Juster, e a afirmação seguinte é apresentada como a opinião dela. Essa expressão organiza a informação ao dizer ao ouvinte de quem são as evidências ou a opinião apresentadas a seguir. Por si só, ela não indica que o falante concorda pessoalmente.
Prática
Complete a expressão que indica a fonte: ____ the school notice, the trip starts at nine.
Ver resposta
According to
We do tend to minimize play in certain ways, Notas
2:56Nós tendemos a minimizar o brincar de certas formas,
do tend to minimize: enfatizar uma tendência frequente
Tend to descreve um padrão que ocorre com frequência, mas não todas as vezes. Nesta frase afirmativa, do acrescenta ênfase: a pessoa que fala afirma que essa tendência realmente existe. Aqui, minimize significa “tratar algo como menos importante do que realmente é”, e não diminuir fisicamente seu tamanho. Portanto, do tend to minimize significa “realmente costumamos dar menos importância”.
Prática
Use a estrutura destacada para completar a frase: When we are rushed, we ____ the importance of checking our work.
Ver resposta
do tend to minimize
minimize play: tratar a brincadeira como menos importante
Nesta frase, minimize play significa tratar a brincadeira como menos importante ou valiosa do que ela realmente é. Isso descreve uma atitude ou avaliação, não necessariamente menos tempo dedicado a brincar. Minimize também pode significar “tornar algo o menor possível”, mas, com um tema abstrato, costuma significar “diminuir” sua importância, seu efeito ou sua gravidade. O contexto mostra qual sentido foi usado.
Prática
O que minimize play significa nesta frase?
- Dar às crianças menos minutos para brincar.
- Diminuir fisicamente o tamanho dos brinquedos.
- Tratar a brincadeira como menos importante do que ela realmente é.
Ver resposta
Tratar a brincadeira como menos importante do que ela realmente é.
but actually: introduzir uma ideia principal mais precisa
But marca um contraste, e actually avisa ao ouvinte que a ideia mais precisa ou importante do falante vem a seguir. Juntas, but actually levam a discussão da ideia anterior para uma correção ou uma visão mais clara da situação. Ao ouvir but actually, espere que as palavras seguintes revisem, contestem ou apresentem o que veio antes de uma forma mais precisa.
Prática
Que informação o ouvinte deve esperar depois de but actually?
- Uma correção ou uma ideia principal mais precisa
- Um sinal de que o falante terminou
- Um detalhe sem contraste com o que veio antes
Ver resposta
Uma correção ou uma ideia principal mais precisa
after the most basic needs are met for children, Notas
3:00depois que as necessidades mais básicas das crianças são atendidas,
after ... needs are met: ordenar um resultado posterior
After introduz uma oração temporal. A palavra marca o atendimento das necessidades básicas como o acontecimento anterior; o resultado da oração principal ocorre depois ou só então se torna relevante. Em are met, needs recebe a ação, por isso o verbo está na voz passiva. Meet needs significa atender ou suprir necessidades. Não significa encontrar-se com elas.
Prática
Complete a frase com after e a forma passiva de meet: Children can join the game ____ their safety needs ____.
Ver resposta
after · are met
most basic needs are met: a combinação habitual meet needs
Meet a need significa fornecer o que é necessário para atender a uma necessidade. No padrão passivo needs are met, o foco está nas necessidades que recebem esse apoio, e não em quem o fornece. Aqui, most basic needs se refere a itens essenciais como comida, água, abrigo e segurança. A mesma combinação também pode descrever necessidades de aprendizagem, saúde ou emocionais.
Prática
Complete a combinação habitual meet needs: The care team makes sure that every child's basic needs are ____.
Ver resposta
met
safe place to be: um lugar onde alguém pode ficar em segurança
Aqui, safe place to be significa um lugar onde alguém pode ficar sem correr perigo. Na lista, a expressão nomeia um tipo básico de segurança de que as pessoas precisam. O infinitivo to be descreve place: significa um lugar onde alguém pode estar ou ficar. Safe acrescenta a ideia de ausência de perigo, portanto to be não é um final desnecessário.
Prática
Na expressão 'a safe place to be', o que 'to be' nos informa?
- Mostra que alguém pode estar ou ficar ali.
- Mostra que o lugar fica muito longe.
- Mostra que a pessoa precisa construir o lugar.
Ver resposta
Mostra que alguém pode estar ou ficar ali.
play is by far the most important factor for healthy child development. Frases
3:07o brincar é de longe o fator mais importante para um desenvolvimento infantil saudável.
by far the most important factor: ênfase em uma vantagem clara
By far reforça o superlativo the most important. Indica que a diferença é grande: brincar é apresentado como muito mais importante do que qualquer outro fator. O padrão é by far + the + superlativo (+ substantivo). Sem by far, a frase ainda coloca um fator em primeiro lugar, mas não enfatiza uma vantagem tão clara.
Prática
Complete a frase com a expressão inglesa de duas palavras que reforça bastante o superlativo: Of all the routes, this one is ____ the shortest.
Ver resposta
by far
healthy child development: o desenvolvimento saudável da criança
Healthy child development é um sintagma nominal comum em educação, saúde, psicologia e criação dos filhos. Significa que as crianças crescem bem nos aspectos físico, mental, emocional e social. Aqui, child indica o tipo de development em questão. Development significa crescimento e progresso, não desenvolvimento imobiliário nem desenvolvimento de produtos comerciais.
Prática
Na expressão healthy child development, o que development significa?
- O crescimento e o progresso das crianças
- Criar um novo produto comercial
- Preparar um terreno para novas construções
Ver resposta
O crescimento e o progresso das crianças
Anna thinks play is as important as a child's basic needs like food and safety. Gramática
3:12Anna acha que brincar é tão importante quanto as necessidades básicas de uma criança, como comida e segurança.
is as important as: comparar o mesmo grau de importância
A estrutura A is as + adjective + as B indica que A e B têm o mesmo grau dessa qualidade. Aqui, brincar é colocado no mesmo nível de importância que as necessidades básicas de uma criança. As duas ocorrências de as são necessárias: as important as. Important pode ser substituído por outro adjetivo que varie em grau, como em as useful as ou as difficult as.
Prática
Complete a comparação de igualdade com a expressão inteira: For good communication, listening is ____ speaking.
Ver resposta
as important as
But unfortunately, the importance of play tends to be minimized. Gramática
3:17Mas infelizmente, a importância de brincar tende a ser minimizada.
tends to be minimized: tender a ser minimizado
tends to + verbo indica uma tendência que se repete, não algo que acontece em todos os casos. be minimized está na voz passiva: algo é tratado como menos importante do que realmente é, sem dizer quem faz isso. Assim, tends to be minimized significa que algo costuma ser subestimado ou tratado como menos importante. Não significa que a importância da brincadeira diminua por conta própria.
Prática
Qual frase expressa corretamente uma avaliação passiva recorrente, em que algo costuma ser tratado como menos importante?
- The value of sleep tends to be minimized.
- The value of sleep tends to minimize.
- The value of sleep is tend to be minimized.
Ver resposta
The value of sleep tends to be minimized.
it happens often and is likely to happen again. Gramática
3:23acontece com frequência e é provável que aconteça novamente.
is likely to happen again: é provável que aconteça novamente
be likely to + verbo expressa uma grande possibilidade. Em is likely to happen again, espera-se que o sujeito aconteça novamente, mas o falante não apresenta esse resultado como certo. A estrutura é be likely to + verbo, portanto likely deve ser seguido de to happen, e não de happen sem to. Again acrescenta a ideia de repetição.
Prática
Complete a frase com be likely to + verbo na forma básica para expressar uma repetição provável: The same error ____ if we do not fix the process。
Ver resposta
is likely to happen again
Anna says that after a child's basic needs are met,
3:26Anna diz que depois que as necessidades básicas de uma criança são atendidas,
play is by far the most important factor in a healthy childhood.
3:30brincar é, de longe, o fator mais importante para uma infância saudável.
She uses the phrase by far to mean by a great amount.
3:34Ela usa a expressão 'by far' (de longe) para significar por uma grande margem.
The freedom to take controlled risks in a safe environment Frases
3:44A liberdade de correr riscos controlados em um ambiente seguro
to take controlled risks: aceitar desafios com limites
Em take controlled risks, take significa assumir ou enfrentar, e não levar algo embora. Risk expressa a possibilidade de que algo dê errado. Controlled indica que o desafio tem limites, planejamento ou medidas de proteção. A atividade não é totalmente livre de riscos, mas o perigo é mantido em um nível administrável.
Prática
Qual situação é o melhor exemplo de taking controlled risks?
- Correr para uma rua movimentada sem olhar
- Recusar qualquer atividade que pareça nova
- Experimentar uma nova parede de escalada usando equipamento de segurança e seguindo um instrutor
Ver resposta
Experimentar uma nova parede de escalada usando equipamento de segurança e seguindo um instrutor
in a safe environment: em condições seguras
In a safe environment indica que uma atividade acontece dentro de um ambiente e de condições pensados para reduzir o perigo. A preposição in coloca a atividade dentro desse contexto. Aqui, environment não significa apenas o mundo natural. Pode incluir a sala ou o local, os equipamentos, as regras, a supervisão e o apoio ao redor da atividade.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo que significa em condições seguras: Children can explore new materials ____.
Ver resposta
in a safe environment
is what Anna calls ...: dar um nome a uma ideia anterior
O padrão ideia anterior + is what + pessoa + calls + nome liga uma descrição já mencionada a um rótulo. Aqui, a ideia anterior recebe o nome self-directed play. What Anna calls self-directed play é uma oração nominal que significa “a coisa que Anna chama de self-directed play”. What não introduz uma pergunta aqui. A relação também pode ser reformulada como Anna calls that earlier idea self-directed play.
Prática
Qual frase usa corretamente is what + pessoa + calls + nome para dar nome a uma ideia anterior?
- This freedom what Maya calls is independent learning.
- This freedom is what Maya calls independent learning.
- This freedom is what does Maya call independent learning.
Ver resposta
This freedom is what Maya calls independent learning.
self-directed play: brincadeira guiada pelas escolhas das próprias crianças
Self-directed play é uma brincadeira em que as crianças escolhem a atividade, decidem como ela se desenvolve e muitas vezes inventam suas próprias ideias ou regras. Self-directed significa que as crianças guiam a direção. Isso não quer dizer necessariamente brincar sozinho: elas podem brincar juntas e ainda conduzir a brincadeira por conta própria.
Prática
Qual situação é o exemplo mais claro de self-directed play?
- As crianças ficam sozinhas e seguem uma ficha de atividades fixa.
- As crianças escolhem a brincadeira e criam suas próprias regras.
- Um adulto escolhe cada etapa, e as crianças imitam.
Ver resposta
As crianças escolhem a brincadeira e criam suas próprias regras.
presenter of BBC program People Fixing the World.
3:52apresentadora do programa da BBC People Fixing the World.
So, what you're saying is letting kids play Notas
3:56Então, o que você está dizendo é que deixar as crianças brincarem,
what you're saying is ... para confirmar que você entendeu
What you're saying is ... introduz o seu resumo da ideia de outra pessoa. Aqui, quem fala resume a ideia como letting kids play e verifica se entendeu corretamente. Geralmente, a expressão significa “Entendi corretamente?” e não “Duvido de você”. As palavras depois de is apresentam a ideia que você acha que a outra pessoa quis comunicar.
Prática
Complete a frase com a estrutura de quatro palavras desta lição que confirma o seu entendimento: So, ____ we need to leave before six.
Ver resposta
what you're saying is
letting kids play: let + objeto + verbo na forma básica
Let + objeto + verbo na forma básica significa permitir que alguém ou algo realize uma ação. Em letting kids play, kids é o objeto —as pessoas que recebem permissão para agir— e play é o verbo na forma básica. Não coloque to antes do verbo de ação: diga let kids play, e não let kids to play. Letting é a forma em -ing de let porque, depois de is, a frase apresenta a ação inteira como uma ideia.
Prática
Use a forma básica do verbo entre parênteses para completar a frase: Let the children ____ outside. (play)
Ver resposta
play
on their own and kind of come up with the ideas. Notas
4:00por conta própria e de certa forma inventarem as ideias.
on their own: agir de forma independente
On their own pode significar “sem ajuda” ou “sem que outra pessoa decida o que fazer”. Nesta frase, as crianças escolhem e conduzem a própria brincadeira, em vez de seguir o plano de um adulto. A expressão nem sempre significa que cada criança esteja fisicamente sozinha. O contexto mostra se o foco é autonomia, estar só ou ambos.
Prática
Decida se esta afirmação sobre on their own é verdadeira: as crianças que brincam dessa maneira precisam ser as únicas crianças na sala.
- Verdadeiro
- Falso
Ver resposta
Falso
come up with the ideas: ter essas ideias
Come up with é uma expressão verbal de três palavras que significa pensar ou criar algo. Aqui, come up with the ideas indica que as crianças inventam ideias para a brincadeira; não descreve um movimento físico.
Prática
Complete a frase com a expressão de três palavras que significa “pensar em”: We need to ____ a simple plan before lunch.
Ver resposta
come up with
That's really crucial for their development. Frases
4:03Isso é realmente crucial para o desenvolvimento delas.
crucial for their development: crucial para o desenvolvimento deles
Crucial significa que algo é extremamente importante para o que vai acontecer. Nesta frase, crucial for their development indica que o assunto mencionado tem um grande efeito sobre a maneira como as crianças crescem e aprendem. A estrutura crucial for + substantivo indica a pessoa, o processo ou a área que recebe o efeito. Aqui, for não introduz uma finalidade.
Prática
Complete a frase com crucial for: Daily reading is ____ a child's language development.
Ver resposta
crucial for
It's 100% crucial for their development. Vocabulário
4:05É 100% crucial para o desenvolvimento delas.
100% crucial como ênfase informal
Na expressão 100% crucial, 100% não é uma estatística obtida por medição. Na fala informal, acrescenta uma ênfase forte e significa completely ou absolutely. A pessoa usa essa expressão para mostrar total certeza de que algo é crucial. O número reforça a afirmação; não quer dizer que o desenvolvimento já esteja completo.
Prática
Qual é a principal função de 100% em It's 100% crucial for their development.?
- Informar um resultado exato obtido por medição.
- Dizer que o desenvolvimento já está completo.
- Dar forte ênfase à certeza total da pessoa que fala.
Ver resposta
Dar forte ênfase à certeza total da pessoa que fala.
In what I meant when I said that it's protective Vocabulário
4:08O que eu quis dizer quando falei que é protetor
it's protective: indicar um efeito protetor
Nesta frase, it's protective significa que algo tem um efeito protetor: ajuda a reduzir o risco ou o dano. O adjetivo descreve o que uma atividade ou um fator faz, não o desejo de uma pessoa de defender alguém. Aqui, it se refere à atividade ou ao fator mencionado antes, então be + protective apresenta esse fator como algo que favorece um desenvolvimento saudável. Na linguagem do desenvolvimento infantil, protective não significa completamente seguro nem livre de riscos.
Prática
No contexto do desenvolvimento infantil, o que significa it's protective?
- Já foi protegida por alguém.
- Descreve uma pessoa que quer defender alguém.
- Ajuda a reduzir o risco ou o dano.
Ver resposta
Ajuda a reduzir o risco ou o dano.
kids build resiliency: desenvolver a capacidade de se recuperar
Kids build resiliency significa que as crianças desenvolvem gradualmente a capacidade de se adaptar ao estresse, aos contratempos ou às mudanças e se recuperar o suficiente para continuar. Resiliency é uma capacidade, não uma promessa de que as crianças nunca ficarão chateadas. Aqui, build + um substantivo abstrato significa desenvolver algo ao longo do tempo por meio de experiências, apoio e prática. Portanto, build resiliency descreve um processo de crescimento, não a construção de um objeto físico.
Prática
Qual frase usa build resiliency corretamente?
- Small challenges show that children never feel upset.
- Small challenges can help children build a physical wall over time.
- Small challenges can help children build resiliency over time.
Ver resposta
Small challenges can help children build resiliency over time.
coping strategies: métodos para lidar com o estresse e as dificuldades
Coping strategies significa estratégias de enfrentamento: métodos mentais ou comportamentais usados para lidar com o estresse, situações difíceis ou emoções intensas. Eles podem incluir acalmar-se, pedir ajuda ou dividir um problema em etapas menores. Nesta lista, a expressão nomeia uma habilidade que pode se desenvolver por meio da brincadeira: aprender maneiras de enfrentar um desafio em vez de simplesmente se deixar dominar por ele.
Prática
Qual situação é o exemplo mais claro do uso de uma coping strategy?
- Medir o comprimento de uma mesa
- Preparar a programação de um clube esportivo
- Respirar lentamente para lidar com o estresse
Ver resposta
Respirar lentamente para lidar com o estresse
regulation strategies: ajustar emoções e comportamentos
Regulation strategies significa estratégias de regulação: métodos para ajustar emoções, atenção ou comportamento e, assim, responder de modo mais eficaz. Uma criança pode fazer uma pausa, respirar lentamente, dizer o que está sentindo ou esperar sua vez. Nesta lista sobre desenvolvimento infantil, regulation significa autogestão. Não se refere a leis nem a regras oficiais.
Prática
No contexto do desenvolvimento infantil, qual ação é uma regulation strategy?
- Fazer uma pausa e contar até cinco antes de reagir com raiva
- Escolher o caminho mais curto para a escola
- Verificar se uma regra de estacionamento é juridicamente válida
Ver resposta
Fazer uma pausa e contar até cinco antes de reagir com raiva
uh, lead to healthy human development are developed in play. Notas
4:19er, que levam a um desenvolvimento humano saudável, são desenvolvidas na brincadeira.
lead to healthy human development: contribuir para um desenvolvimento humano saudável
Lead to significa “causar ou contribuir para um resultado”. Aqui, as habilidades são apresentadas como fatores que favorecem um desenvolvimento humano saudável; healthy human development é o resultado para o qual elas conduzem. Nesta frase, lead to healthy human development é uma oração relativa que descreve skills. A expressão mostra uma relação abstrata de causa e efeito, não o ato de conduzir fisicamente alguém a um lugar.
Prática
Complete a expressão de causa e resultado: Regular reading can ____ a wider vocabulary。
Ver resposta
lead to
are developed in play: desenvolver-se durante a brincadeira
Are developed in play é uma estrutura passiva. As skills são aquilo que se desenvolve ou se forma, e in play indica a atividade ou o contexto em que isso acontece. A pessoa que fala concentra-se nas habilidades e na experiência que as desenvolve, sem mencionar quem faz isso. Aqui, developed significa formar-se ou fortalecer-se gradualmente, não ser fabricado como um produto.
Prática
Complete a expressão passiva da nota: Many social skills ____。
Ver resposta
are developed in play
Myra mentions the importance of free play and Anna says it's 100% crucial, Vocabulário
4:23Myra menciona a importância do brincar livre e Anna diz que é 100% crucial,
free play: brincadeira autônoma conduzida pelas crianças
Free play é uma brincadeira em que as crianças escolhem o que fazer e determinam como a atividade se desenvolve, em vez de seguir cada passo definido por um adulto. Aqui, free significa ter liberdade para escolher e explorar. Não significa que a atividade não custa dinheiro.
Prática
Qual situação é o exemplo mais claro de free play?
- Um adulto diz exatamente o que cada criança deve construir e quando.
- As crianças escolhem alguns blocos e inventam sua própria brincadeira.
- As crianças baixam um jogo porque ele não custa nada.
Ver resposta
As crianças escolhem alguns blocos e inventam sua própria brincadeira.
You can also say 100% as an informal response to mean, Vocabulário
4:32Você também pode dizer 100% como uma resposta informal para significar,
Dizer 100% como resposta informal: concordância total
Nesta frase, say 100% as an informal response significa usar as palavras one hundred percent como uma resposta curta. Quando responde à opinião de alguém, expressa concordância total: “Sim, com certeza”. As palavras to mean introduzem a explicação que vem em seguida. Aqui, to faz parte de to mean; ele não completa a expressão response to someone.
Prática
Uma pessoa amiga diz: “This park needs more trees.” Você responde: “100%.” O que sua resposta significa?
- Você está informando uma porcentagem medida.
- Você concorda totalmente.
- Você discorda de maneira educada.
Ver resposta
Você concorda totalmente.
agree with you completely: concordar plenamente com você
agree with you completely é uma resposta direta que mostra que quem fala compartilha sem reservas a opinião da outra pessoa. Agree with recebe como complemento uma pessoa ou uma opinião, enquanto completely deixa claro o grau total da concordância. Nesta frase, Yes introduz uma concordância clara e enfática. A estrutura é útil para mostrar que você apoia plenamente o que a outra pessoa acabou de dizer.
Prática
Complete a resposta com a preposição correta: Yes, I agree ____ you completely。
Ver resposta
with
Adventure playgrounds have lots of small dangers, Frases
4:38Os parques de aventura têm muitos pequenos perigos,
lots of small dangers: muitos perigos relativamente pequenos
lots of small dangers significa muitos riscos separados que a pessoa que fala considera limitados em tamanho, gravidade ou alcance. Lots of indica uma grande quantidade de modo informal, enquanto small modifica dangers, e não a quantidade de perigos. Small não significa inofensivo nem sem importância. Aqui, a expressão apresenta o parque como um lugar com muitos perigos que podem parecer limitados individualmente, e não como um lugar com uma única ameaça grave.
Prática
Na frase Adventure playgrounds have lots of small dangers, qual é o significado da expressão destacada?
- Muitos riscos, cada um relativamente limitado em tamanho ou gravidade.
- Um perigo muito grande e grave.
- Nenhum risco.
Ver resposta
Muitos riscos, cada um relativamente limitado em tamanho ou gravidade.
makes kids more resilient and builds coping strategies, Frases
4:47torna as crianças mais resilientes e constrói estratégias de enfrentamento,
Taking small risks ... makes kids more resilient: uma atividade como sujeito
Taking small risks when playing with these é uma expressão no gerúndio. A atividade inteira funciona como sujeito; não é uma ordem para alguém correr riscos. Como esse sujeito é entendido como uma única atividade, usa-se o verbo no singular makes. O padrão doing something + makes + someone + adjective explica o resultado de uma atividade. Nesta frase, makes kids more resilient significa que a atividade ajuda as crianças a se recuperarem melhor das dificuldades.
Prática
Use a forma correta de make: Taking short breaks ____ me more focused.
Ver resposta
makes
builds coping strategies: desenvolver formas de lidar com dificuldades
A expressão build coping strategies significa desenvolver, ao longo do tempo, formas úteis de lidar com estresse, problemas ou emoções difíceis. Aqui, build descreve um desenvolvimento gradual, não a construção física de algo. Na frase completa, builds compartilha com makes o sujeito taking small risks. Kids é o objeto de makes, e não o sujeito de builds; por isso, a forma singular builds indica o que a atividade faz.
Prática
Complete a frase com a expressão destacada, usando a forma verbal correta: Working through manageable problems ____.
Ver resposta
builds coping strategies
a term for the psychological ways children develop to manage challenging situations. Notas
4:51um termo para as formas psicológicas que as crianças desenvolvem para gerenciar situações desafiadoras.
a term for the psychological ways ...: organizar a definição de um termo
a term for ... apresenta uma palavra ou expressão como o nome de uma ideia que vem em seguida. Nesta frase, ele liga o termo que está sendo explicado à sua definição, para que o ouvinte entenda a que o termo se refere. A estrutura mais comum é X is a term for Y: X é a palavra ou expressão, e Y é a ideia ou coisa que ela nomeia. É uma estrutura para organizar a definição de um termo, não uma referência a um período escolar ou a um prazo.
Prática
Complete a estrutura de definição a term for: A habitat is ____ the place where an animal lives.
Ver resposta
a term for
to manage challenging situations: lidar com situações difíceis
to manage challenging situations expressa a finalidade de uma ação: lidar com, enfrentar ou manter sob controle situações difíceis. Aqui, manage tem uma situação como objeto, portanto significa lidar com a situação, não supervisionar pessoas. O infinitivo com to explica por que essas formas psicológicas são desenvolvidas: elas são desenvolvidas para ajudar as crianças a lidar com circunstâncias difíceis. Challenging indica algo que exige esforço ou habilidade, não necessariamente algo impossível.
Prática
Na frase Good plans help children manage challenging situations, o que significa manage?
- supervisionar um grupo de funcionários
- ser dono e administrar uma empresa
- lidar com ou enfrentar situações difíceis
Ver resposta
lidar com ou enfrentar situações difíceis
And Phil, I think it's time for the answer to your quiz question. Frases
4:56E Phil, acho que é hora da resposta para a sua pergunta do quiz.
It's time for + sintagma nominal: avançar para a próxima etapa
“It's time for + sintagma nominal” indica que a atividade, o evento ou a etapa nomeada deve começar agora. Aqui, “the answer to your quiz question” nomeia a etapa seguinte, por isso o falante passa naturalmente a revelar a resposta. As palavras depois de “for” formam um sintagma nominal. Isso torna a estrutura útil para avançar pelas etapas de uma aula, reunião, programa ou rotina diária.
Prática
O almoço deve começar agora. Complete a frase: It's time ____ lunch.
Ver resposta
for
Yes, I asked you in which country adventure playgrounds started.
4:59Sim, eu perguntei em que país os parques de aventura começaram.
but I'm afraid the correct answer was Denmark. Intenção
5:06mas sinto muito, a resposta correta era Dinamarca.
I'm afraid... como forma educada de suavizar a mensagem
“I'm afraid + oração” costuma introduzir uma notícia de que o ouvinte talvez não goste. Aqui, não descreve medo: demonstra pesar e suaviza a correção de que a Dinamarca era a resposta correta. A expressão torna a mensagem menos direta, mas a informação seguinte continua clara. Ela é útil para corrigir alguém, recusar um pedido ou comunicar um resultado desfavorável.
Prática
Um colega escolheu A. Qual frase diz com educação que a resposta correta é B?
- I'm scared that the correct answer is B.
- You're wrong. The correct answer is B.
- I'm afraid the correct answer is B.
Ver resposta
I'm afraid the correct answer is B.
They were introduced by Danish architect Carl Theodor Sørensen. Gramática
5:08Eles foram introduzidos pelo arquiteto dinamarquês Carl Theodor Sørensen.
were introduced by ...: indicar quem introduziu algo
were introduced está no passado simples da voz passiva: were + o particípio introduced. They indica as coisas que recebem a ação, e as palavras depois de by identificam a pessoa que as colocou em uso. Aqui, introduce significa levar uma ideia, um sistema, um produto ou uma prática para um local ou grupo onde passará a ser usado. Não significa apresentar uma pessoa a outra.
Prática
Use o passado passivo de introduce e by para indicar a origem: The recycling programme ____ the city council last year.
Ver resposta
was introduced by
Okay, let's recap the vocabulary we've learned, Discurso
5:13Certo, vamos recapitular o vocabulário que aprendemos,
let's recap: passar para uma breve revisão
Let's recap é um convite para rever algo em conjunto. A expressão também organiza a fala: avisa que a apresentação de conteúdo novo vai parar e que começará uma breve revisão. Let's é a contração de let us. Recap é um verbo que significa repetir brevemente os pontos mais importantes, e não voltar a explicar todos os detalhes.
Prática
Qual frase convida naturalmente um grupo a iniciar uma breve revisão?
- Let's recap the three main points before we finish.
- Let's recap to the three main points before we finish.
- Let's recapped the three main points before we finish.
Ver resposta
Let's recap the three main points before we finish.
starting with the phrase at first glance, Discurso
5:16começando com a expressão 'at first glance' (à primeira vista),
starting with the phrase: indicar o primeiro item
starting with the phrase é uma frase participial que mostra ao ouvinte qual item vem primeiro em uma lista, revisão ou sequência. Aqui, the phrase nomeia o primeiro item a ser revisado; starting with não descreve fazer algo junto com a expressão. O padrão starting with + sintagma nominal organiza as informações sem acrescentar uma nova oração completa. Ele indica o primeiro item e prepara o ouvinte para o restante da sequência.
Prática
Qual frase usa starting with para indicar o primeiro item de uma sequência?
- Let's check the packing list, starting the passport.
- Let's check the packing list, starting with the passport.
- Let's check the packing list, starting with from the passport.
Ver resposta
Let's check the packing list, starting with the passport.
where you see something quickly without a chance to consider it more carefully. Gramática
5:19onde você vê algo rapidamente sem a chance de considerar mais cuidadosamente.
without a chance to consider it more carefully: sem oportunidade de pensar com mais cuidado
without a chance to consider it more carefully significa que não foi possível analisar algo com mais cuidado antes de seguir adiante. O foco está na falta de uma oportunidade, não em uma recusa deliberada de pensar. Na estrutura, without é seguido pelo sintagma nominal a chance, e to consider it more carefully explica para que essa oportunidade serviria. more carefully modifica consider e indica uma análise mais cuidadosa do que uma primeira olhada rápida.
Prática
Complete a frase: She left without a chance ____ say goodbye.
Ver resposta
to
a place for hiding things in: for + -ing para indicar finalidade
Um substantivo seguido de for + uma forma em -ing pode explicar a sua finalidade. Aqui, a small place for hiding things significa “um lugar pequeno destinado a essa atividade”. O in no fim completa a ideia de esconder algo ou esconder-se dentro desse lugar. Em inglês, essa preposição pode ficar no fim: a place for hiding things in. Depois de or, entende-se novamente for: for hiding things in or for hiding yourself in.
Prática
Qual frase usa corretamente for + -ing para explicar a finalidade de uma caixa pequena?
- It's a small box for keep spare keys in.
- It's a small box to keeping spare keys in.
- It's a small box for keeping spare keys in.
Ver resposta
It's a small box for keeping spare keys in.
they do it often and will probably continue to do it in the future. Gramática
5:31elas fazem com frequência e provavelmente continuarão a fazer no futuro.
continue to do it in the future: continuar fazendo isso no futuro
Continue to + verbo na forma base significa que uma ação continua. Em continue to do it, do it substitui uma ação já mencionada, evitando repetir toda a expressão verbal. Will coloca a continuação no futuro, e probably mostra que ela é provável, não certa. O padrão reutilizável é: alguém faz algo agora ou com frequência e will probably continue to do it in the future.
Prática
Qual frase diz que uma ação acontece com frequência e provavelmente continuará acontecendo mais tarde?
- They practise every week and will probably continue to did it in the future.
- They practise every week and will probably continue to do it in the future.
- They practise every week and probably continued to do it yesterday.
Ver resposta
They practise every week and will probably continue to do it in the future.
The phrase by far means by a great amount.
5:35A expressão 'by far' (de longe) significa por uma grande margem.
can be used to emphasize ... or show ...: indicar dois usos possíveis
Can be used to + verbo na forma base é uma estrutura passiva que explica uma possível finalidade ou função. Aqui, ela indica o que a expressão 100% pode fazer. Um único to introduz duas ações ligadas por or: emphasize a statement e show complete agreement. Não é necessário repetir to antes de show.
Prática
Complete a frase com can be used to: A flashlight ____ see in the dark or signal for help.
Ver resposta
can be used to
coping strategies are psychological ways of managing your emotions in challenging situations. Frases
5:47as 'coping strategies' (estratégias de enfrentamento) são formas psicológicas de gerenciar suas emoções em situações desafiadoras.
psychological ways of managing your emotions: formas psicológicas de lidar com suas emoções
Ways of + forma em -ing indica métodos de fazer alguma coisa. Em ways of managing your emotions, a preposição of é seguida pela forma em -ing managing, que mostra o que esses métodos ajudam você a fazer. Psychological descreve o tipo de método: ele está relacionado à mente e às emoções.
Prática
Use a forma em -ing de manage para completar a frase: The class teaches useful ways of ____ stress.
Ver resposta
managing
challenging situations: situações difíceis de enfrentar
Nesta frase, challenging situations significa situações difíceis de enfrentar e que podem causar estresse. Challenging é um adjetivo que modifica situations. Aqui, challenging não quer dizer principalmente “divertido” ou “empolgante”. A palavra destaca o esforço necessário para lidar com o que está acontecendo, por isso a expressão pode ser usada para problemas, pressão ou dificuldades inesperadas.
Prática
Na frase “Breathing slowly can help in challenging situations,” o que significa challenging situations?
- Situações que são sempre divertidas e empolgantes
- Situações difíceis que exigem esforço para enfrentar
- Situações em que alguém desafia outra pessoa para um jogo
Ver resposta
Situações difíceis que exigem esforço para enfrentar
our six minutes are up: os seis minutos acabaram
Em our six minutes are up, a estrutura um período de tempo específico + be up significa que o tempo permitido ou planejado terminou. Como six minutes é um sujeito no plural, usa-se are. Aqui, up não indica direção. A fala avisa que o programa de seis minutos precisa terminar; a mesma estrutura aparece em time is up, your ten minutes are up e outros limites de tempo.
Prática
O cronômetro tocou. Complete a frase com a forma correta de be up: Your ten minutes ____.
Ver resposta
are up
you can find many more trending topics Frases
5:55você pode encontrar muitos outros tópicos em alta
Muitos mais assuntos em alta
Em you can find many more trending topics, many more indica uma quantidade adicional muito maior: o site oferece muitos assuntos além dos que já foram mencionados. Como topics é um substantivo contável no plural, usamos many more, e não much more. Trending significa que algo está popular ou sendo muito comentado no momento, especialmente na internet e na mídia. A expressão direciona o ouvinte para mais assuntos que estão em alta agora, e não para assuntos sobre a ideia abstrata de tendências.
Prática
Qual frase expressa naturalmente que um site tem mais assuntos populares do momento do que outro?
- The website has much more trending topics than the old one.
- The website has many more trending topics than the old one.
- The website has many trending more topics than the old one.
Ver resposta
The website has many more trending topics than the old one.
plus a quiz and worksheet for this episode Frases
5:57além de um quiz e folha de exercícios para este episódio
Além disso, um quiz e uma folha de atividades
Em plus a quiz and worksheet for this episode, plus acrescenta outro item a uma lista. A expressão indica que, além dos recursos já mencionados, o episódio também oferece um quiz e uma folha de atividades; não se trata de uma operação matemática. Aqui, plus é uma forma curta e amigável de acrescentar um item em uma descrição oral, em uma página da web ou em um texto promocional. A frase apresenta dois recursos adicionais: um quiz e uma folha de atividades.
Prática
Qual frase usa plus para acrescentar um item extra a uma oferta ou lista?
- The box contains crayons, plus a small notebook.
- Two plus three equals five.
- The plus sign joins these numbers.
Ver resposta
The box contains crayons, plus a small notebook.
Hope to see you there soon como encerramento amigável
Hope to see you there soon é uma forma cordial de encerrar um convite ou uma despedida. Ela indica que quem fala ficaria feliz se a outra pessoa fosse ou visitasse o lugar, evento ou espaço on-line mencionado antes; aqui, there se refere ao site da BBC Learning English. A frase completa é I hope to see you there soon. Em conversas descontraídas e mensagens amigáveis, é comum omitir I, mas o sentido permanece o mesmo.
Prática
Você acabou de convidar um amigo para um evento na biblioteca. Qual encerramento é natural e gramaticalmente correto?
- Hope seeing you there soon.
- Hope to seeing you there soon.
- Hope to see you there soon.
Ver resposta
Hope to see you there soon.
but for now como sinal de encerramento temporário
But for now ajuda a organizar a mensagem. But muda o foco de uma ideia sobre o que acontecerá depois, e for now indica o que é válido apenas no momento presente. Aqui, a expressão mostra que o programa está terminando agora, não para sempre. Ela também pode encerrar uma conversa ou pausar uma atividade, deixando aberta a possibilidade de retomá-la mais tarde.
Prática
Leia: “We have more to discuss, but for now, let's stop here.” O que but for now indica?
- Precisamos parar e nunca mais continuar.
- Estamos mudando de assunto sem parar.
- Vamos parar agora, mas talvez continuemos mais tarde.
Ver resposta
Vamos parar agora, mas talvez continuemos mais tarde.