Quão Inteligente Você É? (TESTE): material de estudo de inglês
AsapSCIENCE
Descrição do vídeo: Testes de emoções, padrões, altura sonora e memória visual comparam formas de medir a inteligência e mostram por que apenas um teste de QI não basta. Principais pontos de inglês: 1. Verbos frasais: "stack up?" pergunta como alguém se compara a uma referência; serve para falar de capacidade ou desempenho sem traduzir a imagem de empilhar. 2. Significado e registro: "tone-deaf" aqui é a dificuldade de distinguir tons com audição normal, não a crítica figurada à falta de sensibilidade social. 3. Gramática: "What all this research underscores is that" põe as evidências antes da conclusão; um padrão claro para relatórios e apresentações.
Nesta lição
but how is intelligence measured and how do you stack up? Verbos frasais
0:02mas como a inteligência é medida e como você se compara a elas?
How do you stack up?: como você se sai em comparação?
Em “how do you stack up?”, stack up significa “comparar-se em termos de nível ou desempenho”. A pergunta quer saber em que posição sua inteligência fica em relação a outras pessoas ou a um padrão esperado. O ponto de comparação não é mencionado porque fica subentendido pelo contexto. Esse padrão aparece com frequência como how X stacks up ou, com a referência explícita, como X stacks up against Y.
Prática
Nesta frase, o que “how do you stack up?” está perguntando?
- Como colocar as pontuações de inteligência em uma pilha física
- Como somar todas as pontuações de inteligência
- Como a sua inteligência se compara a um padrão implícito ou à de outras pessoas
Ver resposta
Como a sua inteligência se compara a um padrão implícito ou à de outras pessoas
First, we're going to look at your emotional intelligence.
0:06Primeiro, vamos analisar a sua inteligência emocional.
One of the most common tests involves identifying emotions in people's faces. Gramática
0:09Um dos testes mais comuns envolve identificar emoções no rosto das pessoas.
A estrutura involve + -ing
Em involves identifying, identifying é um gerúndio, ou forma em -ing, que nomeia a atividade incluída no teste. A estrutura é involve + -ing: uma atividade, processo, função ou plano involves doing something quando fazer aquilo é uma de suas partes. Aqui, o sujeito é o teste, e não a pessoa que identifica as emoções. A expressão descreve o conteúdo do teste, em vez de dizer que o teste deseja ou planeja identificar emoções.
Prática
Complete a frase com a forma correta de identify: The job involves ____ safety risks before they cause harm.
Ver resposta
identifying
If you guessed embarrassment, you're correct. Gramática
0:22Se respondeu constrangimento, você acertou.
If you guessed...: se você respondeu..., acertou
Ao revelar a resposta, If you guessed X, you're correct verifica uma escolha que o ouvinte já fez. guessed está no passado porque o palpite aconteceu antes do retorno; isso não torna a condição hipotética nem contrária aos fatos. O padrão reutilizável é If you guessed + resposta, you're correct/wrong. Ele oferece um retorno imediato com base na resposta anterior do ouvinte.
Prática
Complete o retorno com a expressão exata da lição: If you guessed blue, ____.
Ver resposta
you're correct
This test is used to help measure your ability to empathize and communicate effectively with others. Notas
0:24Este teste é usado para ajudar a medir sua capacidade de ter empatia e se comunicar de forma eficaz com os outros.
is used to help measure: expressar finalidade
Aqui, is used to help measure é uma estrutura passiva de finalidade: be used to + verbo na forma base indica que algo exerce determinada função. O teste é a ferramenta, e help measure significa “ajudar a medir”. Depois de to com esse sentido de finalidade, usa-se o verbo na forma base: is used to help. Trocar por is used to helping cria outra estrutura gramatical, be used to + substantivo ou -ing, que significa “estar acostumado a”.
Prática
Complete a frase de finalidade com a estrutura exata da lição: This checklist ____ identify safety risks.
Ver resposta
is used to help
ter empatia e se comunicar de forma eficaz com os outros
Empathize with others significa entender os sentimentos e o ponto de vista de outras pessoas. Communicate effectively with others significa trocar ideias com clareza para interagir bem. Aqui, empathize e communicate effectively são expressões coordenadas depois de ability to. A expressão final with others completa as duas: empathize with others e communicate effectively with others. Quando o mesmo complemento combina naturalmente com dois verbos coordenados, ele pode aparecer uma única vez depois do segundo verbo.
Prática
Complete a frase com o verbo e a preposição que significam “entender os sentimentos de outra pessoa do ponto de vista dela”: A good coach tries to ____ every player before giving advice.
Ver resposta
empathize with
So, let's look at a more ubiquitous test for intelligence, Vocabulário
0:29Então, vejamos um teste de inteligência mais difundido,
ubiquitous: presente em muitos lugares
Ubiquitous significa que algo está presente ou é encontrado em muitos lugares, quase em toda parte dentro do contexto relevante. A palavra descreve o quanto algo está espalhado, não o quanto é famoso. More ubiquitous compara duas coisas pela amplitude de sua presença. Nesta frase, o falante diz que esse teste de inteligência é encontrado ou usado de maneira mais ampla que o teste anterior.
Prática
Escolha a palavra que melhor completa a frase: Card payment is now ___ in shops across the city.
- famous
- ubiquitous
- rare
Ver resposta
ubiquitous
the IQ test, also known as the intelligence quotient. Frases
0:32o teste de QI, ou teste de quociente de inteligência.
also known as: o IQ test e o intelligence quotient
Also known as introduz outro nome, uma abreviação, uma forma por extenso ou um rótulo para o mesmo referente. Nesta frase, a expressão indica que o falante está acrescentando um nome alternativo relacionado ao teste de QI. Tecnicamente, um IQ test é o teste, enquanto um intelligence quotient é a pontuação que ele mede; portanto, a formulação aqui é ampla, não exata. O padrão reutilizável é A, also known as B, quando B identifica A por outro nome.
Prática
Qual expressão completa melhor a frase quando B é outro nome para a mesma coisa? The International Space Station, ____ the ISS, orbits Earth.
- also known as
- made from
- also means
- similar to
Ver resposta
also known as
It's a standardized test that assesses both verbal and non-verbal abilities.
0:35É um teste padronizado que avalia habilidades verbais e não verbais.
Study this geometrical pattern sequence right now.
0:39Observe agora esta sequência de padrões geométricos.
which tile would you choose to complete the pattern?
0:48qual peça você escolheria para completar o padrão?
a couple seconds: uma espera breve e aproximada
A couple seconds é uma redução informal usada na fala para a couple of seconds. Significa um período muito curto e aproximado, normalmente em torno de dois segundos, e não uma promessa de uma contagem exata. Em I'll give you a couple seconds, o falante oferece ao ouvinte uma breve pausa para pensar ou escolher. Na escrita cuidadosa, mantenha of: a couple of seconds.
Prática
Qual frase usa a couple seconds naturalmente para indicar uma espera breve, informal e aproximada?
- Give me a couple seconds to think.
- Give me a couple seconds of think.
- Give me a couple second to think.
- Give me couple seconds to think.
Ver resposta
Give me a couple seconds to think.
Basically, each row has a diamond, a square, and a triangle,
1:00Basicamente, cada linha tem um losango, um quadrado e um triângulo,
as well as a solid bar, a lined bar, and an empty bar. Frases
1:03além de uma barra preenchida, uma barra listrada e uma barra vazia.
as well as: acrescentar um segundo grupo paralelo
Nesta frase, as well as liga a segunda lista de três itens à primeira e significa “além de” ou “e também”. A expressão conecta dois grupos de informações com estruturas paralelas. Ela ajuda a organizar dois grupos longos com o padrão X as well as Y. A expressão mantém X como ponto de partida e apresenta Y como informação adicional.
Prática
Complete a frase com o conector de três palavras desta lição que significa “e também”: The guide offers maps ____ safety advice.
Ver resposta
as well as
Since this bottom row has a triangle and a diamond,
1:06Como esta linha inferior tem um triângulo e um losango,
and it also has a lined and an empty bar,
1:10e essa linha também tem uma barra listrada e uma vazia,
The direction of the bar is also the same in each line.
1:13A direção da barra também é a mesma em cada linha.
Though IQ tests are common, other ways to test if you're smart do exist. Gramática
1:16Embora os testes de QI sejam comuns, existem outras maneiras de testar se você é inteligente.
if em test if you're smart: uma pergunta indireta de sim ou não
Aqui, if introduz a informação que está sendo testada: a resposta a “Are you smart?” pode ser yes ou no. Toda a oração com if funciona como conteúdo de test; portanto, if significa “se” no sentido de “se isso é verdade ou não”, em vez de estabelecer uma condição. Como essa é uma pergunta indireta, ela mantém a ordem de uma afirmação: you're smart, e não are you smart. Esse padrão também aparece depois de verbos como check, see e find out.
Prática
Qual frase usa if para introduzir uma pergunta indireta de sim ou não depois de check?
- Please check if the door is locked.
- Please check if is the door locked.
- If the door is locked, we will use the window.
Ver resposta
Please check if the door is locked.
O do enfático em do exist
Nesta oração afirmativa, do acrescenta ênfase a exist. A oração significa que essas outras maneiras realmente existem, especialmente depois de o falante reconhecer que os testes de QI são comuns. Este é o do enfático: usa-se do/does/did + a forma base do verbo em uma oração afirmativa para reforçar uma afirmação, corrigir uma dúvida ou criar contraste. Como do marca o tempo e a concordância, exist permanece na forma base.
Prática
Complete a frase com a forma enfática de exist: Contrary to the rumor, several safe alternatives ____.
Ver resposta
do exist
There's now a prominent theory of multiple intelligences, such as musical rhythmic intelligence. Cultura
1:20Hoje existe uma teoria influente das inteligências múltiplas, que inclui, por exemplo, a inteligência musical-rítmica.
O termo inteligências múltiplas
Inteligências múltiplas é o nome de uma teoria que descreve a capacidade humana como várias áreas relativamente distintas, em vez de uma única inteligência geral. Na frase, a inteligência musical-rítmica é um exemplo; a inteligência visual e a corporal-cinestésica são outros exemplos citados com frequência. O termo ajuda a organizar diferentes tipos de habilidades, mas não significa simplesmente “várias pontuações de QI”. Ele nomeia um referencial teórico, não um único padrão de avaliação universalmente aceito.
Prática
Qual descrição corresponde melhor a multiple intelligences neste contexto?
- Uma teoria que considera a capacidade humana como vários tipos relativamente distintos de inteligência
- Uma afirmação de que a habilidade musical é a única inteligência verdadeira
- Um método que atribui a cada pessoa várias pontuações de QI
Ver resposta
Uma teoria que considera a capacidade humana como vários tipos relativamente distintos de inteligência
Which of these songs sounds off to you? Vocabulário
1:27Qual destas músicas soa desafinada para você?
sounds off: soar estranho ou incorreto
Nesta frase, sounds funciona como verbo de ligação e off como adjetivo. Juntos, sounds off significa “parece errado ou estranho quando ouvido”. Aqui, a expressão indica um problema na altura ou na afinação da música sem nomear a falha exata. Essa estrutura permite comunicar uma impressão antes de identificar a causa. Uma voz, uma máquina, uma gravação ou até a explicação de alguém podem ser descritas com sounds off quando alguma coisa não parece certa.
Prática
Em Which of these songs sounds off to you?, o que sounds off significa?
- O cantor está expressando uma opinião em voz alta.
- A música parece errada quando é ouvida.
- A música parou de tocar.
Ver resposta
A música parece errada quando é ouvida.
If you guessed clip three, you have a good sense of pitch. Frases
1:45Se escolheu o trecho três, você tem uma boa percepção de afinação.
have a good sense of pitch: ter boa percepção de altura
Ter a good sense of pitch significa perceber se os sons são mais agudos ou mais graves e notar com precisão diferenças de altura. Nesta frase, identificar corretamente o clipe alterado demonstra essa capacidade auditiva geral. A expressão é uma avaliação cotidiana, não uma medição formal. Ela pode descrever alguém que percebe quando uma voz ou um instrumento está desafinado.
Prática
Complete a frase em inglês com a expressão de seis palavras da lição que descreve a percepção precisa de altura: Leo can match a note after hearing it, so he ____.
Ver resposta
has a good sense of pitch
Though not fully understood, you could be tone-deaf and still have perfect hearing, Vocabulário
1:48Embora isso ainda não seja totalmente compreendido, você pode não distinguir tons e, ainda assim, ter uma audição perfeita,
Os sentidos literal e figurado de tone-deaf
Nesta frase, tone-deaf tem o sentido literal relacionado à música: dificuldade para distinguir tons de modo confiável ou reproduzir o tom correto. O contraste com still have perfect hearing mostra que isso não é o mesmo que não conseguir ouvir sons; trata-se do processamento dos tons. Fora da música, tone-deaf também pode ser usado em sentido figurado. A tone-deaf remark or decision é um comentário ou uma decisão que ignora os sentimentos das pessoas ou o clima da situação, e a descrição geralmente é crítica. O contexto indica qual sentido está sendo usado.
Prática
Na legenda, o que tone-deaf significa?
- Não conseguir ouvir nenhum som.
- Escolher ouvir apenas sons muito baixos.
- Ter dificuldade para reconhecer ou reproduzir tons, embora a audição geral possa ser normal.
Ver resposta
Ter dificuldade para reconhecer ou reproduzir tons, embora a audição geral possa ser normal.
but how your brain interprets the sounds may make it difficult to interpret pitch. Gramática
1:53mas a forma como seu cérebro interpreta os sons pode dificultar a percepção da afinação.
A estrutura make it difficult to + verbo
A estrutura é make + it + adjective + to-infinitive. Aqui, make significa causar, difficult descreve a ação seguinte e it funciona como elemento de apoio, não como referência a sounds. O infinitivo to interpret pitch indica a ação que se torna difícil. Use essa estrutura para explicar que uma condição cria um obstáculo: X makes it difficult to do Y. Se for preciso mencionar a pessoa afetada, coloque for + person antes do infinitivo: X makes it difficult for someone to do Y.
Prática
Complete com a forma no passado de make it difficult to: Last night, thick fog ____ see the road.
Ver resposta
made it difficult to
I'm going to show you a picture of these six shapes for 10 seconds.
1:59Vou mostrar uma imagem destas seis formas por 10 segundos.
As best as you can: realizar uma ação da melhor maneira possível
Aqui, as best as you can significa atingir o nível mais alto que você consegue alcançar na situação. A expressão indica quão bem a ação remember deve ser realizada, ao mesmo tempo que reconhece que o tempo ou a capacidade podem ser limitados. O padrão é ação + as best as you can: Remember the shapes as best as you can. Ele funciona especialmente bem em instruções porque pede o máximo esforço razoável sem exigir um resultado perfeito.
Prática
Complete a frase com a expressão da lição que significa atingir o nível mais alto que você consegue: The photo is blurry, but describe it ____.
Ver resposta
as best as you can
Okay, now which of these three did you already see? Gramática
2:15Certo, agora qual destas três formas você já tinha visto?
Did you already see...?: already com o passado simples
Em did you already see?, did marca o passado, por isso see permanece na forma base. Already aparece antes do verbo principal e significa antes de agora ou antes do que a pessoa que pergunta esperava. A pergunta se refere a uma oportunidade de observar que acabou de terminar. No inglês americano informal, o passado simples é natural para esse evento concluído, embora already também seja muito comum com o presente perfeito.
Prática
Julgue esta afirmação: o período de observação terminou. No inglês americano informal, a pergunta “Did you already see the hidden sign?” é natural mesmo usando already com o passado simples.
- Falso
- Verdadeiro
Ver resposta
Verdadeiro
This task needed to use Ziggerins, novel objects that don't exist in real life in order to accurately test you. Vocabulário
2:26Para avaliar você com precisão, esta tarefa precisou usar Ziggerins, objetos inéditos que não existem no mundo real.
novel objects: novel como adjetivo
Em novel objects, novel é um adjetivo que significa novo ou desconhecido para a pessoa que entra em contato com esses objetos. Aqui, são itens inventados para um teste que os participantes nunca viram; novel não significa que os objetos sejam livros. Esse adjetivo destaca a falta de familiaridade ou a originalidade, e não necessariamente quando algo foi fabricado. O mesmo padrão aparece em novel method, novel material e novel stimulus.
Prática
Na frase “The lab showed children novel shapes,” o que novel significa?
- Formas que obrigatoriamente foram fabricadas recentemente
- Formas que as crianças ainda não conheciam
- Formas impressas dentro de livros de ficção
Ver resposta
Formas que as crianças ainda não conheciam
If you're good at the Ziggerin task, you may have higher visual intelligence, Gramática
2:32Se você se sair bem na tarefa dos Ziggerins, talvez tenha uma inteligência visual mais elevada,
may have higher visual intelligence: expressar uma possibilidade com cautela
May have apresenta uma inteligência visual mais elevada como uma característica ou associação possível, não como um fato comprovado. Aqui, may é epistêmico: indica incerteza com base em evidências limitadas, em vez de conceder permissão. Higher é comparativo, portanto a afirmação sugere uma comparação com algum parâmetro ou grupo, mesmo que esse padrão não seja mencionado. O padrão reutilizável may have + sintagma nominal permite comunicar uma possível característica, causa ou resultado sem fazer uma afirmação definitiva.
Prática
Qual frase usa may have para indicar um possível resultado, em vez de certeza ou permissão?
- The new schedule may have some benefits for commuters.
- The new schedule has proven benefits for every commuter.
- Commuters may use the new schedule.
Ver resposta
The new schedule may have some benefits for commuters.
but it could mean that you'll excel at tasks like matching fingerprints, interpreting medical X-rays, or keeping track of aircraft on radar displays. Frases
2:38mas pode significar que você se sairá muito bem em tarefas como comparar impressões digitais, interpretar radiografias médicas ou monitorar aeronaves em telas de radar.
excel at + uma tarefa ou atividade
Excel at significa “ter um desempenho excelente em algo”. Nesta frase, at introduz as tarefas específicas em que a pessoa pode demonstrar uma habilidade especial. Use a estrutura excel at + substantivo ou forma em -ing: excel at chess; excel at spotting details.
Prática
Um treinador está descrevendo uma atividade específica. Qual frase usa a preposição habitual depois de excel para essa atividade?
- Leo excels at solving logic puzzles.
- Leo excels on solving logic puzzles.
- Leo excels in solving logic puzzles.
Ver resposta
Leo excels at solving logic puzzles.
keeping track of + uma pessoa ou coisa
Keeping track of significa continuar sabendo onde algo está, qual é seu estado ou como está mudando. Aqui, significa observar as posições e os movimentos das aeronaves no radar. A estrutura é keep track of + pessoa, coisa ou informação. Depois de uma palavra como like, keep muda para keeping; o significado permanece igual.
Prática
Complete a frase com a expressão fixa keep track of na forma correta: I use a checklist to ____ every step of the project.
Ver resposta
keep track of
Now, not all intelligences can be measured. Gramática
2:45Agora, nem todos os tipos de inteligência podem ser medidos.
not all intelligences can be measured: negação parcial
Nesta frase, not tem escopo sobre all. A afirmação significa que não é possível medir todo tipo de inteligência: pelo menos um tipo não pode ser medido. Não significa que nenhuma inteligência possa ser medida. A estrutura not all + substantivo no plural + verbo rejeita ou limita uma afirmação universal. Ela indica que uma afirmação não se aplica a todos os membros de um grupo e geralmente sugere que se aplica a alguns.
Prática
Complete a frase para rejeitar a afirmação de que todos os alunos precisam de mais tempo: ____ students need extra time.
Ver resposta
Not all
the capacity to handle objects skillfully, is difficult to tease apart. Notas
2:49a capacidade de manusear objetos com habilidade, é difícil de avaliar isoladamente.
bodily kinesthetic intelligence: movimento coordenado e manuseio de objetos
No contexto das inteligências múltiplas, bodily kinesthetic intelligence é a capacidade de coordenar os movimentos do corpo e usar o corpo ou as mãos com habilidade. Nesta frase, o aposto the capacity to handle objects skillfully apresenta a definição prática adotada pelo vídeo. O termo nomeia uma capacidade ligada ao movimento controlado, como na dança, no esporte, na atuação ou no trabalho manual. É mais amplo do que força física ou condicionamento e não é um diagnóstico clínico.
Prática
Complete a definição com o termo da lição: The ability to coordinate body movement and handle objects skillfully is called ____.
Ver resposta
bodily kinesthetic intelligence
the capacity to... como definição apositiva
O sintagma nominal the capacity to handle objects skillfully funciona como um aposto: ele reformula e explica bodily kinesthetic intelligence. Como fica entre vírgulas, faz parte da oração maior e não é uma oração independente; ao removê-lo, resta a estrutura principal bodily kinesthetic intelligence is difficult to tease apart. O padrão reutilizável é sintagma nominal, the ability/capacity to + verbo na forma básica, predicado. Aqui, capacity é seguido por to handle, e skillfully indica como a ação é realizada. Esse padrão oferece uma definição breve antes de a frase continuar.
Prática
Complete a definição apositiva com the capacity to: Balance, ____ stay steady while moving, helps gymnasts control their bodies.
Ver resposta
the capacity to
O sentido figurado de tease apart
Nesta frase, tease apart é um verbo frasal que significa separar mentalmente fatores muito ligados para que cada um possa ser identificado ou avaliado. A imagem é a de desembaraçar algo com paciência, mas aqui o objeto é um tipo abstrato de inteligência, não um objeto físico. Apart é essencial para esse sentido. Tease sozinho normalmente significa zombar de alguém ou provocá-lo de forma brincalhona; é a expressão completa tease apart que transmite o sentido analítico.
Prática
Qual expressão completa melhor a frase? The new policy and the advertising campaign began together, so analysts cannot easily ___ their separate effects.
- tell apart
- take apart
- tease apart
Ver resposta
tease apart
A study of 4-year-olds at a ballet class couldn't assess rhythm effectively because
2:54Um estudo com crianças de 4 anos em uma aula de balé não conseguiu avaliar o ritmo de forma eficaz porque
some had already taken classes before or danced at home, creating predisposed knowledge. Notas
2:58algumas já tinham feito aulas ou dançado em casa, o que lhes dava conhecimento prévio.
had already taken classes before: marcando um passado anterior
Nesta frase, had taken é a forma do past perfect: had + particípio passado. Ela situa as aulas das crianças antes de outro ponto de referência no passado: a avaliação dos pesquisadores. Already e before reforçam que essa experiência já existia naquele momento posterior do passado. Seus sentidos se sobrepõem aqui, portanto não é necessário usar ambos em todas as frases. Use o past perfect quando um acontecimento anterior for um contexto importante para outro acontecimento passado.
Prática
Qual frase situa as aulas antes da audição de maneira correta e clara?
- By the time the audition began, Mia had already took three lessons.
- By the time the audition began, Mia has already taken three lessons.
- By the time the audition began, Mia had already taken three lessons.
Ver resposta
By the time the audition began, Mia had already taken three lessons.
predisposed knowledge: escolhendo uma expressão natural para pesquisa
Aqui, predisposed knowledge pretende descrever a bagagem que as crianças já tinham antes do teste e que poderia influenciar os resultados. É possível entender o sentido pelo contexto, mas predisposed knowledge não é uma combinação padrão ou natural em inglês. Predisposed normalmente descreve uma pessoa ou organismo com maior probabilidade de desenvolver algo ou fazer alguma coisa; não costuma descrever conhecimento que já existe. Entenda o original como uma bagagem preexistente, mas escolha uma expressão mais precisa ao falar ou escrever.
Prática
Qual expressão descreve com mais precisão aulas anteriores ou prática em casa que podem afetar os resultados de um estudo?
- prior knowledge
- being predisposed to dance
- predisposed knowledge
- pre-existing experience
Ver resposta
pre-existing experience
As well, many tests require a combination of many types of intelligences, Discurso
3:03Além disso, muitos testes exigem uma combinação de vários tipos de inteligência,
As well, no início da frase: acrescentar outro ponto
No início da frase, As well significa «também» ou «além disso». Indica que toda a afirmação seguinte acrescenta outro ponto ao que foi dito antes. Aqui, faz o argumento passar de uma fonte de dificuldade para uma segunda: os testes costumam combinar vários tipos de inteligência. A vírgula assinala que se trata de um conector introdutório e ajuda a acompanhar a acumulação de ideias.
Prática
Use o conector aditivo no início da frase estudado na lição: The park has a new playground. ____, it stays open later.
Ver resposta
As well
What all this research underscores is that there are so many ways to be smart, Notas
3:09O que toda essa pesquisa ressalta é que há muitas maneiras de ser inteligente,
Underscores: tornando uma conclusão especialmente clara
Aqui, underscores significa enfatiza ou deixa algo especialmente claro. O conjunto das pesquisas serve como evidência de que a inteligência pode assumir muitas formas; o verbo não descreve literalmente o ato de traçar uma linha sob palavras. Como verbo usado para apresentar conclusões, underscore costuma ligar uma evidência, um acontecimento ou uma descoberta ao ponto cuja importância ele ressalta: X underscores Y.
Prática
No exemplo, o que underscores comunica?
- Questiona se a pesquisa é confiável.
- Traça uma linha sob o texto impresso da pesquisa.
- Enfatiza o que a pesquisa revela.
Ver resposta
Enfatiza o que a pesquisa revela.
and it's not just about taking an IQ test. Gramática
3:13e não se trata apenas de fazer um teste de QI.
What all this research underscores is that: uma pseudoclivada que destaca uma conclusão da investigação
What all this research underscores é uma oração com what que tem valor nominal e funciona como sujeito. Aqui, What significa «a coisa que» ou «aquilo que»; não introduz uma pergunta. O verbo de ligação is conecta esse sujeito agrupado a uma conclusão completa introduzida por that: há muitas maneiras de ser inteligente. O padrão pseudoclivado What + evidência ou fonte + verbo de relato + is that + oração adia a afirmação principal e dá-lhe destaque como a conclusão apoiada pelas evidências.
Prática
Complete a frase com a estrutura What ... is that da lição: ____ the survey reveals ____ most riders want more evening buses.
Ver resposta
What · is that
It's not just about taking: padrão not just about + -ing
It's not just about taking an IQ test usa not just para limitar a afirmação seguinte: fazer o teste não é o único fator nem a definição completa. A frase não diz que o teste não tem nenhuma relevância. O padrão reutilizável é sujeito + be + not just about + substantivo ou forma em -ing. Ele contesta uma visão simplificada demais e prepara o ouvinte para outros fatores.
Prática
Use o padrão not just about para completar a frase: Leadership ____ giving orders; it also requires listening.
Ver resposta
is not just about
trust me como comentário à parte na conversa
Aqui, trust me é um comentário à parte na conversa, e não principalmente um pedido sério para que se confie no falante. A expressão reforça a afirmação de que algumas perguntas eram difíceis ao transmitir a ideia de “Eu sei por experiência própria”. Colocada depois da afirmação, ela acrescenta ênfase amigável e tranquiliza o público: o falante reconhece a dificuldade sentida por ele. Em outros contextos, a mesma expressão pode pressionar o ouvinte a aceitar uma afirmação ou seguir um conselho, por isso o tom e as evidências são importantes.
Prática
Em “Some of them were hard, trust me,”, qual é a principal função de trust me?
- Pede ao público que mantenha as perguntas em segredo.
- Oferece uma garantia formal de que todas as perguntas eram impossíveis.
- Acrescenta uma garantia pessoal e amigável de que o falante sabe que as perguntas eram difíceis.
Ver resposta
Acrescenta uma garantia pessoal e amigável de que o falante sabe que as perguntas eram difíceis.
And we're going to put other test videos over there,
3:20E vamos colocar outros vídeos de testes ali,
so you can just go and keep that mind firing. Figurado
3:21para você ir até lá e continuar exercitando a mente.
A metáfora de ativação em keep that mind firing
Keep that mind firing usa uma metáfora vívida de ativação: firing lembra os cilindros de um motor ou neurônios sendo ativados repetidamente. A mente não está literalmente queimando nem atirando; a expressão significa “continuar pensando ativamente e aceitando desafios”. A estrutura keep + object + -ing apresenta uma atividade como algo contínuo. Aqui, that mind destaca de forma brincalhona a mente do ouvinte e faz o incentivo soar enérgico e pessoal.
Prática
Depois de uma sessão de estudo, um treinador diz: “Take another quiz to keep that mind firing.” O que ele está incentivando?
- Parar de estudar e descansar imediatamente.
- Colocar fogo em alguma coisa.
- Continuar pensando ativamente e se desafiando.
Ver resposta
Continuar pensando ativamente e se desafiando.
You can follow us both on Instagram and Twitter with our handles just down here below. Vocabulário
3:23Você pode seguir os perfis de nós dois no Instagram e no Twitter, indicados logo aqui embaixo.
Handles de redes sociais como nomes de usuário públicos
Neste contexto de redes sociais, handles significa os nomes de usuário públicos que identificam as contas dos falantes e que costumam ser escritos com @. Follow us ... with our handles significa usar esses nomes para encontrar e seguir as contas. O plural handles é usado porque mais de um nome de usuário é exibido. Um handle é um identificador público de conta, não uma informação secreta de acesso.
Prática
Qual frase usa handles com o mesmo sentido de redes sociais do exemplo?
- She handles customer questions every morning.
- Send me your handles so I can tag your accounts.
- The suitcase has two strong handles.
Ver resposta
Send me your handles so I can tag your accounts.
And make sure you subscribe for our videos that come out every Thursday. Verbos frasais
3:27E não deixe de se inscrever para acompanhar nossos vídeos, que saem toda quinta-feira.
come out com o sentido de «ser lançado»
Aqui, come out significa ser lançado, publicado ou ficar disponível ao público. A oração relativa that come out every Thursday informa aos espectadores o dia habitual de lançamento dos vídeos. Nesse sentido, o conteúdo funciona como sujeito: um vídeo, livro, filme, música, episódio ou atualização pode come out. O contexto de mídia descarta o sentido literal de sair de dentro de um lugar.
Prática
Complete a frase com a expressão destacada de duas palavras que significa «ser lançado»: The next episode will ____ on Friday.
Ver resposta
come out