Como identificar um esquema de pirâmide - Stacie Bosley: material de estudo de inglês
TED-Ed
Visão geral do vídeo: Usando a Vemma como estudo de caso, o vídeo explica como esquemas de pirâmide dependem de recrutamento exponencial, por que costumam se disfarçar de marketing multinível legítimo e quais sinais de alerta ajudam a identificá-los. Principais pontos de inglês: 1. While the company generated $200 million of annual revenue by 2013, — Gramática e padrões de frase: Aprenda como while introduz um contraste concessivo entre a receita impressionante da empresa e a realidade de que a maioria dos participantes perdeu dinheiro. Você poderá usar essa estrutura para confrontar uma aparência de sucesso com um resultado real contrário. 2. make it all but impossible — Expressões idiomáticas e figuradas: Entenda que all but impossible significa “quase impossível”, e não “tudo menos impossível”. Isso permite descrever barreiras práticas extremas, como um modelo que teoricamente admite lucro, mas praticamente não oferece um caminho realista para obtê-lo. 3. Time pressure is one red flag. — Expressões idiomáticas e figuradas: Reconheça red flag como um sinal de alerta não literal e entenda por que a pressão para tomar uma decisão imediata pode indicar fraude. Você poderá empregar a expressão ao falar de ofertas suspeitas, problemas no trabalho, situações inseguras ou comportamentos preocupantes.
Nesta lição
a new company called Vemma Nutrition started offering a life-changing opportunity Notas
0:08uma nova empresa chamada Vemma Nutrition começou a oferecer uma oportunidade de mudar a vida
called Vemma Nutrition como modificador depois do substantivo
called Vemma Nutrition é uma expressão no particípio passado que modifica a new company. Significa “uma nova empresa chamada Vemma Nutrition” e apresenta o nome da empresa depois do substantivo. Called não é o verbo principal aqui. A locução verbal principal é started offering. O padrão reutilizável é substantivo + called + nome, seguido pelo verbo principal da frase.
Prática
Qual frase usa corretamente called + nome para identificar uma empresa e mantém opened como verbo principal?
- A new company was called Bright Labs opened downtown.
- A new company called Bright Labs opened downtown.
- A new company calling Bright Labs opened downtown.
Ver resposta
A new company called Bright Labs opened downtown.
to earn full-time income for part-time work.
0:13de ganhar uma renda em tempo integral com trabalho em meio período.
life-changing opportunity ... full-time income for part-time work como promessa promocional de alto retorno
A formulação combina life-changing opportunity com full-time income for part-time work. Ela apresenta a oferta como algo extraordinariamente poderoso e contrapõe uma grande recompensa a um pequeno compromisso de tempo. Em um anúncio ou discurso de recrutamento, isso é linguagem persuasiva de alto retorno, não uma descrição neutra de emprego. Ela comunica a promessa do promotor; as palavras, por si só, não mostram que o resultado seja comum ou garantido.
Prática
Qual é a melhor interpretação dessa formulação em um anúncio?
- É linguagem promocional de alto retorno, não uma prova de que a renda seja garantida.
- É um relato neutro de um salário verificado e de um horário de trabalho exato.
- Significa que o trabalho em tempo integral produzirá apenas renda de meio período.
Ver resposta
É linguagem promocional de alto retorno, não uma prova de que a renda seja garantida.
be open to everybody: dar acesso a todos
Em was open to everybody, open significa que qualquer pessoa pode participar ou se candidatar; não descreve algo fisicamente aberto. Everybody identifica o grupo elegível, portanto a oferta não estava restrita a um tipo específico de pessoa. O padrão reutilizável é coisa ou oportunidade + be open to + pessoa ou grupo. As palavras depois de to indicam quem tem acesso.
Prática
Complete a frase com a forma de be e a expressão de acesso da lição: The workshop ____ all local teenagers.
Ver resposta
is open to
regardless of prior experience or education. Frases
0:19independentemente de experiência anterior ou educação.
regardless of prior experience or education: condições que não afetam o resultado
Regardless of introduz um fator que não altera o resultado nem a decisão. Aqui, a experiência anterior e a escolaridade são condições pessoais que não afetam a elegibilidade. A expressão permite apresentar primeiro a regra principal e depois eliminar possíveis exceções: o mesmo resultado se aplica mesmo quando a condição mencionada varia.
Prática
Complete a frase com a expressão da lição que começa com regardless: The scholarship is available ____ family income.
Ver resposta
regardless of
There are only two steps to get started earning. Frases
0:22Existem apenas dois passos para começar a ganhar dinheiro.
get started earning: começar uma atividade
Get started earning significa “começar a atividade de ganhar dinheiro”. O padrão reutilizável é get started + forma em -ing; a forma em -ing indica a atividade que começa. Em comparação com start earning, get started earning dá um pouco mais de ênfase ao primeiro passo e ao início da ação. É comum em instruções e conversas cotidianas.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo: We have the supplies, so let's ____ making the posters.
Ver resposta
get started
and recruit two more members to do the same. Frases
0:29e recrutar mais dois membros para fazer o mesmo.
Purchase ... and recruit ...: organizar um procedimento com ações paralelas
Purchase ... and recruit ... coloca em paralelo dois verbos na forma base ligados por and. O sujeito subentendido é you, portanto a frase tem a forma de um imperativo: comprar isso e depois recrutar pessoas. Aqui, essa forma organiza as informações como um procedimento curto. O leitor pode localizar os verbos coordenados para identificar as duas ações exigidas, em vez de interpretar a frase apenas como uma ordem pessoal.
Prática
Qual frase usa dois verbos paralelos na forma base para apresentar um procedimento claro?
- Download the form and submitting it by Friday.
- Download the form and submit it by Friday.
- Downloading the form and submit it by Friday.
Ver resposta
Download the form and submit it by Friday.
to do the same: retomar uma ação anterior
Aqui, to do the same significa repetir a ação ou o conjunto de ações mencionado logo antes. The same retoma a atividade anterior, não um objeto específico. Essa expressão evita repetir uma descrição longa da ação. O ouvinte precisa conseguir identificar a ação anterior pelo contexto.
Prática
Use did the same para evitar repetir a ação anterior: Noah turned off his phone before the meeting, and I ____.
Ver resposta
did the same
becoming a global operation that brought in 30,000 new members per month at its peak. Notas
0:34tornando-se uma operação global que atraía 30.000 novos membros por mês em seu auge.
becoming a global operation: acrescentar um resultado com uma oração em -ing
Becoming a global operation é uma oração de particípio em -ing que acrescenta o resultado do crescimento mencionado antes: a organização cresceu até se tornar uma operação mundial. No padrão oração principal, becoming + resultado, o sujeito implícito de becoming normalmente é o mesmo da oração principal. Assim, o processo e o estado resultante ficam unidos sem iniciar outra oração com verbo conjugado.
Prática
Use becoming para introduzir o resultado: The neighborhood market expanded rapidly, ____ the city's largest food hall.
Ver resposta
becoming
brought in: atrair novos membros
Brought in é a forma passada de bring in. Aqui, brought in 30,000 new members significa que a operação atraiu ou conquistou esses membros; não descreve pessoas sendo fisicamente levadas para dentro de um lugar. Em contextos empresariais e organizacionais, bring in pode ter objetos como members, customers, money, revenue ou experts. O objeto mostra o que está sendo acrescentado ou obtido.
Prática
Complete a frase com o passado de bring in: The referral campaign ____ five hundred new members last month.
Ver resposta
brought in
at its peak: no ponto mais alto
At its peak significa “quando estava em seu nível mais alto ou na fase de maior sucesso”. Aqui, a expressão limita o número de 30 mil novos membros por mês ao auge da operação; a frase não afirma que esse ritmo continuou durante toda a sua história. O possessivo muda de acordo com o sujeito: at its peak para uma operação, at her peak para uma mulher, at his peak para um homem e at their peak para um sujeito no plural ou uma pessoa mencionada com they.
Prática
Qual frase usa at its peak para contextualizar o que acontecia durante o período de maior movimento do serviço?
- Traffic reached a peak of one million requests a day.
- Traffic peaked at one million requests a day.
- At its peak, the online service handled one million requests a day.
Ver resposta
At its peak, the online service handled one million requests a day.
There was just one problem como virada narrativa
Aqui, There was just one problem funciona como uma breve virada narrativa. A frase interrompe uma descrição positiva ou promissora e sinaliza que o próximo fato pode mudar a avaliação de tudo o que veio antes. Just one indica que existe um único problema, mas não necessariamente que ele seja pequeno. Ao concentrar a atenção nesse problema, a frase pode criar suspense e anunciar um obstáculo decisivo.
Prática
Leia a história curta: Everything was ready for the outdoor concert. There was just one problem. A storm was approaching. O que a frase do meio faz?
- Ela sinaliza que uma complicação importante será revelada em seguida.
- Ela prova que o show já aconteceu.
- Ela acrescenta outro detalhe positivo sobre os preparativos.
Ver resposta
Ela sinaliza que uma complicação importante será revelada em seguida.
the vast majority of participants earned less than they paid in. Notas
0:48a grande maioria dos participantes ganhava menos do que pagava.
While the company generated ... para expressar contraste concessivo
Nesta frase, While introduz uma concessão: primeiro reconhece a receita muito alta da empresa e depois a oração principal apresenta um resultado fortemente contrastante para a maioria dos participantes. Aqui, seu sentido é próximo de although, e não de during the time that. O padrão While + fato reconhecido, + fato principal contrastante permite colocar o ponto surpreendente ou mais importante na oração principal. A receita cria uma aparência de sucesso; a oração principal muda essa interpretação.
Prática
Na frase While the museum is small, its collection is excellent, que relação While expressa?
- Reconhece que o museu é pequeno antes de apresentar um fato positivo contrastante.
- Diz que ser pequeno e colecionar objetos são duas ações simultâneas.
- Apresenta o motivo de a coleção ser excelente.
Ver resposta
Reconhece que o museu é pequeno antes de apresentar um fato positivo contrastante.
the vast majority of participants: a grande maioria dos participantes
Nesta frase, the vast majority of participants significa uma proporção predominante dos participantes, embora ainda possa haver algumas exceções. Vast intensifica majority: entende-se que a proporção está muito acima da metade. O padrão reutilizável é the vast majority of + substantivo no plural. Ele apresenta a parcela dominante de um grupo e é especialmente comum ao resumir evidências ou resultados.
Prática
Qual interpretação corresponde melhor a the vast majority of participants?
- Apenas um pouco mais da metade dos participantes.
- Uma proporção predominante dos participantes, com possibilidade de exceções.
- Todos os participantes, sem nenhuma exceção.
Ver resposta
Uma proporção predominante dos participantes, com possibilidade de exceções.
less than they paid in: ganharam menos do que contribuíram
Em earned less than they paid in, less than compara dois valores: o que os participantes ganharam e o que contribuíram. O primeiro valor é menor, portanto eles tiveram prejuízo no total. Aqui, paid in significa colocar dinheiro em um plano, fundo, conta ou caixa comum. O valor omitido na oração com than é entendido pelo contexto: than the amount they paid in. Não significa simplesmente ter concluído o pagamento de uma compra.
Prática
Qual frase parafraseia melhor earned less than they paid in?
- Eles pagaram menos porque seus ganhos aumentaram.
- Eles recuperaram exatamente o valor que haviam contribuído.
- Eles ganharam menos dinheiro do que haviam contribuído.
Ver resposta
Eles ganharam menos dinheiro do que haviam contribuído.
Vemma was eventually charged with operating a pyramid scheme, Notas
0:53A Vemma acabou sendo acusada de operar um esquema de pirâmide,
be charged with operating ...: uma acusação legal formal
Be charged with + um substantivo ou uma forma em -ing é uma estrutura jurídica que significa “ser formalmente acusado de um crime ou ato”. Aqui, operating indica o ato que faz parte da acusação. Uma acusação não é uma declaração de culpa. Nesta frase, charged também não significa “cobrado”.
Prática
Complete a frase de uma notícia jurídica com a estrutura de duas palavras que significa “ser formalmente acusado”: The owner was ____ operating an illegal business.
Ver resposta
charged with
a common type of fraud where members make money Gramática
0:56um tipo comum de fraude onde os membros ganham dinheiro
pyramid scheme: fraude movida pelo recrutamento
Um pyramid scheme, ou esquema de pirâmide, é um sistema fraudulento em que os ganhos dos participantes dependem principalmente do recrutamento de novos membros pagantes. O dinheiro dos participantes que entram depois sustenta as recompensas de quem está nos níveis superiores, por isso o sistema precisa de uma base cada vez maior. A palavra pyramid descreve essa estrutura em camadas que se expande. O ponto principal é o dinheiro movido pelo recrutamento, e não apenas a existência de vários níveis de trabalhadores ou vendedores.
Prática
Qual descrição identifica melhor um pyramid scheme?
- Um investimento que paga rendimentos com lucros comerciais reais
- Um sistema em que os ganhos dependem principalmente do recrutamento de novos participantes pagantes
- Uma empresa com vários níveis de gerentes
Ver resposta
Um sistema em que os ganhos dependem principalmente do recrutamento de novos participantes pagantes
by recruiting more people to buy in. Verbos frasais
0:58recrutando mais pessoas para entrar no negócio.
members make money by recruiting: resultado + by + forma em -ing
Em members make money by recruiting, recruiting indica o método usado pelos membros para ganhar dinheiro. A preposição by é seguida da forma em -ing recruiting, e não da forma base recruit. O padrão reutilizável é resultado + by + forma em -ing. Ele serve para explicar como um resultado acontece ou é alcançado.
Prática
Qual frase usa corretamente by + uma forma em -ing para indicar o método?
- We lowered our electricity bill by turning off unused lights.
- We lowered our electricity bill by to turn off unused lights.
- We lowered our electricity bill by turn off unused lights.
Ver resposta
We lowered our electricity bill by turning off unused lights.
buy in: pagar para participar
Aqui, buy in significa pagar para entrar no plano. O foco está em contribuir com o valor exigido e tornar-se participante, não em comprar um item comum. Nesse uso, buy in pode aparecer sem objeto direto quando a atividade ou o plano já estão claros pelo contexto.
Prática
Complete a frase com o verbo frasal de duas palavras que significa “pagar para participar”: Every player must ____ before the tournament begins.
Ver resposta
buy in
Typically, the founder solicits an initial group of people to buy in Vocabulário
1:01Normalmente, o fundador solicita que um grupo inicial de pessoas invista
solicits an initial group of people: solicitar formalmente a participação
Nesta frase, solicits significa que o fundador aborda ativamente um grupo inicial de pessoas ou pede que elas participem. É mais formal que asks ou invites e combina com uma descrição empresarial ou de arrecadação de fundos. O objeto é an initial group of people. A parte seguinte, to buy in, indica a ação que o fundador espera dessas pessoas, mas não faz parte do trecho destacado.
Prática
Qual frase usa solicit naturalmente em um contexto formal de arrecadação de fundos?
- The charity solicited a picnic with local businesses.
- The charity was solicit donations from local businesses.
- The charity solicited donations from local businesses.
Ver resposta
The charity solicited donations from local businesses.
They are then encouraged to recruit others Gramática
1:06Eles então são encorajados a recrutar outras pessoas
are then encouraged to recruit: foco passivo e ordem do processo
A frase usa o padrão passivo be encouraged to + verbo na forma base: are encouraged to recruit. Isso significa que alguém ou alguma organização os incentiva, por meio de orientação ou apoio, a recrutar outras pessoas, sem identificar quem os incentiva. Then coloca essa ação depois de uma etapa anterior do processo. A voz passiva mantém o foco em they e na ação que eles são incentivados a realizar, e não em quem os incentiva.
Prática
Complete a frase com a forma passiva de encourage: Visitors ____ use public transportation.
Ver resposta
are encouraged to
and promised part of the money those people invest,
1:08e recebem a promessa de uma parte do dinheiro que essas pessoas investem,
while ... also takes a share: acrescentar uma distribuição paralela
Aqui, while introduz outra parte do mesmo processo: enquanto ocorre a distribuição anterior, o fundador também recebe uma parcela. Also reforça que essa é uma distribuição adicional. Como elemento de organização da informação, while conecta dois acontecimentos paralelos em vez de apresentar a parcela do fundador como uma etapa separada e posterior. Em explicações, while + sujeito + verbo pode manter ações relacionadas juntas e mostrar que elas coincidem no tempo ou pertencem à mesma etapa.
Prática
Qual é a função de while no exemplo?
- Diz que o fundador recebe uma parcela somente depois que todo o processo termina.
- Explica por que o fundador abre mão de uma parcela.
- Acrescenta outra distribuição que ocorre na mesma etapa do processo.
Ver resposta
Acrescenta outra distribuição que ocorre na mesma etapa do processo.
The pattern repeats for each group of new participants Discurso
1:14O padrão se repete para cada grupo de novos participantes
The pattern repeats: transformar um caso em uma regra recorrente
The pattern repeats resume as etapas anteriores como um mecanismo recorrente: a mesma sequência acontece novamente em vez de terminar depois de um único caso. O presente simples apresenta essa repetição como uma característica geral do processo. Colocada depois de um exemplo específico, essa frase leva a explicação de um caso individual para uma regra mais ampla. A expressão for each group of new participants identifica os grupos nos quais o mecanismo se repete.
Prática
Qual é a função de The pattern repeats nesta explicação?
- O processo muda completamente com cada novo grupo.
- O mesmo processo acontece novamente com cada novo grupo.
- O processo acontece uma vez e depois para.
Ver resposta
O mesmo processo acontece novamente com cada novo grupo.
with money from recent arrivals funneled to those who recruited them. Vocabulário
1:17com o dinheiro dos recém-chegados canalizado para aqueles que os recrutaram.
funneled to: direcionar dinheiro para um destinatário
Aqui, funneled to significa “direcionado ou transferido por um canal para um destinatário específico”. Funneled é um particípio passado na estrutura with + substantivo + particípio passado. Ela apresenta o dinheiro como aquilo que recebe a ação e destaca o destino final. A imagem vem de um funil que concentra um fluxo. Em usos abstratos, funnel destaca movimento direcionado ou concentração, por isso combina naturalmente com dinheiro, recursos, informações e tráfego na internet.
Prática
Use funnel na forma correta e com a preposição necessária: The grants were ____ community clinics through a new program.
Ver resposta
funneled to
where the founders recruit new members and secretly use their fees to pay existing members.
1:23onde os fundadores recrutam novos membros e usam secretamente suas taxas para pagar os membros existentes,
differs from a Ponzi scheme: distinguir duas estruturas de fraude
Differs from a Ponzi scheme indica que o mesmo rótulo não deve ser usado para o sistema que acabou de ser descrito. A diferença principal é estrutural: um pyramid scheme geralmente cresce por meio de camadas de participantes que recrutam mais pessoas, enquanto um Ponzi scheme costuma ser controlado por um operador central que usa o dinheiro de investidores posteriores para fazer pagamentos apresentados como rendimentos a investidores anteriores. Ambos podem depender de uma entrada contínua de dinheiro novo, mas essa semelhança não torna os termos intercambiáveis. Na gramática, from introduz o elemento usado como ponto de comparação depois de differ.
Prática
Qual descrição distingue melhor um Ponzi scheme de um pyramid scheme?
- É qualquer investimento legal cujo valor cai depois da compra.
- Cada participante precisa recrutar pessoas para vários níveis inferiores, e esse recrutamento é o mecanismo definidor.
- Um operador central usa o dinheiro de investidores posteriores para fazer pagamentos apresentados como rendimentos a investidores anteriores.
Ver resposta
Um operador central usa o dinheiro de investidores posteriores para fazer pagamentos apresentados como rendimentos a investidores anteriores.
who think the payments come from a legitimate investment. Vocabulário
1:29que acham que os pagamentos vêm de um investimento legítimo.
legitimate investment: legal e genuíno, não lucro garantido
Nesta frase, a legitimate investment é um investimento legal e genuíno, e não um esquema fraudulento. Legitimate indica se o investimento tem uma base válida e adequada. Isso não significa que o investimento seja lucrativo, seguro ou tenha lucro garantido. A expressão diferencia um investimento real de algo que apenas é apresentado como investimento.
Prática
O que legitimate indica na expressão a legitimate investment?
- Tem lucro garantido.
- Não apresenta nenhum risco financeiro.
- É legal e genuíno.
Ver resposta
É legal e genuíno.
it becomes increasingly difficult for new recruits to make money. Gramática
1:34torna-se cada vez mais difícil para os novos recrutas ganharem dinheiro.
As a pyramid scheme grows: ligando duas mudanças ao longo do tempo
Em As a pyramid scheme grows, as significa “à medida que essa mudança se desenvolve”. A palavra introduz uma situação em mudança, e a oração principal apresenta outra mudança que acontece junto com ela. Um padrão reutilizável é As + sujeito + verbo de mudança, oração principal. Use-o para conectar duas tendências que se desenvolvem juntas, como quando algo cresce enquanto outra coisa fica mais difícil, mais alta ou mais baixa.
Prática
Complete a frase usando as para conectar duas mudanças em desenvolvimento: ____ the school grows, it needs more classrooms.
Ver resposta
As
becomes increasingly difficult for ... to ...: dificuldade crescente
O padrão becomes increasingly difficult for someone to do something indica que uma ação fica cada vez mais difícil para uma pessoa ou grupo ao longo do tempo. becomes marca uma mudança de estado, e increasingly mostra que o grau de dificuldade continua aumentando. A expressão com for identifica quem enfrenta a dificuldade, e o infinitivo com to identifica a ação difícil: for new recruits indica as pessoas, enquanto to make money indica a ação. Esse padrão é útil para descrever condições que pioram, barreiras crescentes ou uma redução da viabilidade.
Prática
Complete a frase com o padrão becomes increasingly difficult for ... to ...: As rent rises every year, it ____ local bookstores ____ stay open.
Ver resposta
becomes increasingly difficult for · to
That's because the number of participants expands exponentially. Notas
1:38Isso ocorre porque o número de participantes se expande exponencialmente.
That's because: apresentar a causa de um resultado já mencionado
That's because retoma um resultado ou uma situação que acabou de ser mencionada e apresenta sua causa. That remete à afirmação anterior, enquanto a oração depois de because fornece a explicação. A expressão organiza as informações com o resultado primeiro e a causa depois. Nesta sequência, primeiro se afirma que a dificuldade está aumentando e, em seguida, o crescimento do número de participantes é apresentado como a causa.
Prática
A primeira frase apresenta um resultado: The streets are crowded. Qual continuação introduz corretamente a causa?
- That's because a festival is taking place downtown.
- That's because the streets are crowded.
- That's why many buses are running late.
Ver resposta
That's because a festival is taking place downtown.
the number of participants expands exponentially: o número de participantes cresce exponencialmente
Aqui, the number of participants expands exponentially significa que a quantidade de participantes cresce por multiplicação, em vez de receber o mesmo acréscimo fixo a cada rodada. Por exemplo, se cada participante recrutar várias outras pessoas, as rodadas posteriores acrescentarão muito mais pessoas do que as primeiras. Em contextos matemáticos ou analíticos, exponentially tem um sentido preciso: em intervalos iguais de tempo ou em cada rodada, a quantidade é multiplicada por um fator constante. Na fala cotidiana, às vezes a palavra é usada de modo mais flexível para indicar um crescimento muito rápido, mas esta frase descreve o padrão multiplicativo criado pelo recrutamento.
Prática
Qual situação é um exemplo de um número que cresce exponencialmente?
- O número dobra em todas as rodadas.
- O número aumenta em 20 em todas as rodadas.
- O número permanece em 20 em todas as rodadas.
Ver resposta
O número dobra em todas as rodadas.
Take a structure where ... para introduzir um modelo
Take a structure where ... orienta o ouvinte a considerar um exemplo ou modelo. Aqui, take significa escolher ou imaginar algo para discussão; não descreve a ação física de carregar um objeto. O substantivo structure nomeia o modelo, e where introduz uma condição que existe dentro dele. Essa abertura organiza a explicação ao estabelecer um caso concreto que pode ser calculado, testado ou discutido em seguida.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo que introduz uma estrutura hipotética: ____ every account begins with ten credits.
Ver resposta
Take a structure where
There are 36 people in that second round of recruits Vocabulário
1:51Existem 36 pessoas nessa segunda rodada de recrutas
second round of recruits: o segundo grupo recrutado
A expressão second round of recruits refere-se às pessoas que entraram na segunda etapa de recrutamento. Aqui, round significa uma etapa ou leva dentro de uma sequência, e não uma forma circular. Nessa expressão, recruits nomeia as pessoas recém-recrutadas. Second modifica round, portanto a expressão indica o segundo grupo de recrutas, sem descrever a forma dessas pessoas.
Prática
No exemplo, a que se refere “the second round of recruits”?
- uma segunda reunião com todos os membros atuais
- o segundo grupo de pessoas incorporadas por meio do recrutamento
- um grupo de recrutas disposto em forma circular
Ver resposta
o segundo grupo de pessoas incorporadas por meio do recrutamento
would have to recruit over 13 billion more people total to make money, Gramática
2:06teriam que recrutar mais de 13 bilhões de pessoas no total para ganhar dinheiro,
By the 12th round of recruiting: a 12ª rodada como ponto limite
By the 12th round of recruiting estabelece a décima segunda rodada de recrutamento como ponto limite. Aqui, by significa “quando o processo tiver chegado a essa etapa” ou “até esse ponto”, e não apenas “durante a rodada doze”. A oração seguinte apresenta a situação projetada nesse ponto. O padrão reutilizável by + momento ou etapa destaca o que já é verdadeiro, foi concluído ou precisa ser feito até então.
Prática
Qual frase diz com mais clareza que 500 era o total acumulado quando o processo chegou à sexta rodada?
- The sixth round began with 500 new entries.
- By the sixth round, the total had reached 500.
- In the sixth round, the total increased by 500.
Ver resposta
By the sixth round, the total had reached 500.
would have to recruit: necessidade em um resultado hipotético
Em would have to recruit, would situa a necessidade dentro de uma previsão ou de um modelo hipotético, enquanto have to indica que as condições tornam o recrutamento obrigatório. Recruit permanece na forma base depois de have to. A estrutura sujeito + would have to + verbo na forma base apresenta uma ação como consequência necessária caso as condições imaginadas fossem verdadeiras. Ela não afirma que a ação realmente aconteceu.
Prática
Qual frase apresenta a contratação como resultado necessário de uma situação hipotética?
- We have to hire more staff every summer.
- Demand doubled last month, so we had to hire more staff.
- If demand doubled, we would have to hire more staff.
Ver resposta
If demand doubled, we would have to hire more staff.
more than the entire world population: tornar a escala concreta
More than the entire world population é uma comparação abreviada que retoma o número anterior de mais de 13 bilhões de pessoas. Ela acrescenta uma referência conhecida, em vez de introduzir um novo cálculo. Ao colocar essa comparação extrema depois do número elevado, o falante transforma uma quantidade abstrata em uma escala fácil de visualizar e conclui o argumento: o total necessário está além do que o mundo real pode fornecer.
Prática
Qual é a principal função da comparação final nesta frase? The island's rescue plan would need 70,000 volunteers, more than the island's entire population.
- Afirma que todos os moradores da ilha concordaram em ser voluntários.
- Substitui a estimativa pelo resultado exato de um censo.
- Torna concreta uma exigência muito grande ao compará-la com um limite conhecido.
Ver resposta
Torna concreta uma exigência muito grande ao compará-la com um limite conhecido.
In this scenario: retomada de uma situação definida
In this scenario retoma uma situação ou um conjunto de pressupostos que já foi apresentado. Aqui, a expressão limita a afirmação seguinte: a conclusão é válida dentro desse cenário, não necessariamente em todos os casos reais. No início de uma frase, a expressão funciona como um sinal de organização. This se refere ao cenário atual, mostrando ao leitor que a explicação continua com a mesma situação, em vez de passar para uma nova.
Prática
O que In this scenario indica no início de uma conclusão?
- Quem fala está introduzindo um acontecimento real sem relação com o assunto.
- As suposições anteriores deixaram de importar.
- A conclusão se aplica à situação ou às suposições que acabaram de ser descritas.
Ver resposta
A conclusão se aplica à situação ou às suposições que acabaram de ser descritas.
over 80% of the scheme's participants: uma proporção acima de 80%
over 80% of the scheme's participants significa “mais de 80% de todas as pessoas que participam do esquema”. A estrutura over + número ou porcentagem expressa um valor acima desse número, e of + grupo indica o grupo completo usado no cálculo. Aqui, a expressão aparece entre vírgulas como uma informação adicional sobre the most recent recruits. Ela indica que essas pessoas recrutadas recentemente representam mais de quatro quintos de todos os participantes do esquema.
Prática
Qual frase diz corretamente que mais de 80% dos membros renovaram sua associação?
- Over 80% of the members renewed their membership.
- 80% over the members renewed their membership.
- Up to 80% of the members renewed their membership.
Ver resposta
Over 80% of the members renewed their membership.
And in real life: do modelo de volta à realidade
And mantém a frase ligada à explicação anterior, enquanto in real life muda o foco de um modelo simplificado ou hipotético para o que realmente acontece. A expressão avisa que a afirmação seguinte confronta o modelo com a realidade, em vez de continuar o raciocínio dentro dele. Essa transição é útil depois de uma teoria, simulação, história ou situação ideal. Ela prepara o público para evidências, limites ou consequências do mundo real.
Prática
Que transição And in real life indica aqui?
- Uma repetição do modelo sem mudança de perspectiva.
- Uma nova suposição acrescentada dentro do mesmo modelo.
- Uma passagem de um modelo hipotético para o que realmente acontece.
Ver resposta
Uma passagem de um modelo hipotético para o que realmente acontece.
lose out: acabar em desvantagem
Lose out significa ficar em desvantagem ou deixar de receber um benefício esperado por causa de uma decisão, competição ou oportunidade perdida. Aqui, as pessoas que entraram antes também estão entre aquelas que acabam em uma situação pior.
Prática
Qual frase usa lose out naturalmente com o sentido de “ficar em desvantagem”?
- Small suppliers may lose out if the contract goes only to large companies.
- Small suppliers may lose the contract if it goes to large companies.
- Small suppliers may lose out the contract if it goes to large companies.
Ver resposta
Small suppliers may lose out if the contract goes only to large companies.
Pyramid schemes are illegal in most countries,
2:27Esquemas de pirâmide são ilegais na maioria dos países,
but ... can be difficult to detect: contraste entre um fato e uma limitação prática
but liga dois fatos que apontam em direções opostas: os esquemas de pirâmide são ilegais, mas o fato de serem ilegais não faz com que sejam fáceis de perceber. A oração they can be difficult to detect acrescenta essa limitação prática. Em can be difficult to + verbo, can indica que a dificuldade pode ocorrer, não que ocorra sempre. O sujeito é aquilo que é difícil de encontrar, enquanto a pessoa que tenta detectá-lo não é mencionada.
Prática
Qual frase usa corretamente but ... can be difficult to detect para contrastar um problema com uma limitação prática?
- The software bug is serious, but it can detect the engineers.
- The software bug is serious, but it can be difficult to detect.
- The software bug is serious, so it can never be detected.
Ver resposta
The software bug is serious, but it can be difficult to detect.
They're presented as many different things, Frases
2:31Eles são apresentados como muitas coisas diferentes,
They're presented as ...: descrevendo uma imagem ou um rótulo atribuído
They're presented as ... é a forma passiva de present something as something. Significa que outras pessoas os descrevem, mostram ou promovem com determinada identidade ou imagem. O pronome they recebe a ação, e as introduz o rótulo ou a aparência atribuída a eles. A expressão pode ser neutra por si só. Neste contexto, em que os esquemas de pirâmide aparecem de muitas formas, ela sugere que a imagem pública pode esconder o que eles realmente são.
Prática
Complete a frase com a forma correta de be presented as: The risky service was ____ harmless.
Ver resposta
presented as
grupos de doação mútua, clubes de investimento e empresas de marketing multinível
Nesta lista relacionada a fraudes, os gifting groups são apresentados como grupos cujos membros dão dinheiro uns aos outros; os investment clubs, como grupos cujos membros reúnem recursos para investir; e os multi-level marketing businesses, como empresas com redes hierárquicas de vendedores. A lista mostra que uma operação pode se apresentar como ajuda mútua, investimento ou venda comum, dificultando a percepção de como o dinheiro realmente circula. O ponto importante é a imagem sugerida por cada rótulo, não a ideia de que os três significam exatamente a mesma coisa.
Prática
Neste contexto relacionado a fraudes, qual é a melhor interpretação da lista?
- Toda organização que usa um desses rótulos é automaticamente um esquema de pirâmide ilegal.
- Os três rótulos significam exatamente o mesmo tipo de organização.
- Esses rótulos descrevem maneiras pelas quais uma operação pode se apresentar, mas seu verdadeiro modelo de financiamento e recrutamento ainda precisa ser examinado.
Ver resposta
Esses rótulos descrevem maneiras pelas quais uma operação pode se apresentar, mas seu verdadeiro modelo de financiamento e recrutamento ainda precisa ser examinado.
and legitimate multi-level marketing can be particularly hazy. Vocabulário
2:41e o marketing multinível legítimo pode ser particularmente nebulosa.
a estrutura the distinction between X and Y
the distinction between X and Y significa a diferença que separa X de Y. Nessa estrutura, distinction é seguido por between, e os dois elementos comparados normalmente são ligados por and. Esse sintagma nominal é útil quando o foco está no critério ou limite que separa duas ideias semelhantes. Na frase, can be particularly hazy indica que esse limite pode ser especialmente pouco claro.
Prática
Complete a frase com distinction e a preposição correta: The ____ a rumor and a verified report can be crucial.
Ver resposta
distinction between
can be particularly hazy: um limite especialmente indefinido
Aqui, hazy é usado em sentido figurado. Significa que uma distinção ou um limite não está claro e é difícil de avaliar, e não que algo esteja fisicamente coberto por névoa. Particularly intensifica hazy, e can apresenta essa falta de clareza como uma possibilidade. Em conjunto, can be particularly hazy indica que a linha divisória pode ser especialmente difícil de identificar.
Prática
O que can be particularly hazy significa nesta frase?
- A distinção deve ser completamente óbvia.
- A cena pode estar coberta por uma névoa densa.
- A distinção pode ser especialmente pouco clara.
Ver resposta
A distinção pode ser especialmente pouco clara.
primarily earn compensation from selling a particular product or a service to retail customers, Vocabulário
2:50ganham sua compensação principalmente por vender um produto ou serviço específico a clientes de varejo,
In theory, the difference is ...: apresentar uma distinção formal
In theory apresenta a afirmação como algo que deveria ser verdadeiro de acordo com uma definição, regra ou modelo. A expressão sinaliza que o falante está apresentando o critério oficial de distinção, e não descrevendo ainda como as coisas sempre funcionam na realidade. The difference is identifica então o ponto de contraste; nesta frase, a expressão é seguida por uma oração com that que explica o critério. Essa abertura organiza a discussão ao apresentar primeiro o padrão teórico e deixa espaço para um contraste posterior com a prática.
Prática
Complete a frase com a abertura em duas partes que introduz uma distinção teórica: ____, ____ that one option requires a deposit while the other does not.
Ver resposta
In theory · the difference is
primarily earn compensation from selling: obter remuneração principalmente por vender
Aqui, earn compensation from selling significa receber remuneração por uma atividade de vendas. A preposição from introduz a origem da remuneração, e selling é a forma em -ing usada depois da preposição. Primarily indica que vender é a principal maneira de obter essa remuneração, mas não necessariamente a única. Compensation é um termo formal e abrangente que pode incluir comissões, bônus ou outras formas de pagamento.
Prática
Use primarily, earn compensation from e sell para completar a frase: For this role, representatives ____ annual plans; other income is minor.
Ver resposta
primarily earn compensation from selling
to retail customers: a clientes de varejo
Retail customers são pessoas ou organizações que compram bens ou serviços na etapa do varejo, geralmente para uso próprio e não para revenda. Em to retail customers, to marca os compradores que recebem o produto ou serviço. Em uma explicação sobre um modelo de negócios, a expressão aponta para a demanda dos usuários finais. Ela se diferencia da receita baseada apenas no recrutamento de vendedores ou na venda de estoque a intermediários.
Prática
Qual grupo é melhor descrito como retail customers?
- Um distribuidor que compra unidades para revendê-las a lojas
- Representantes de vendas cuja função é recrutar mais vendedores
- Pessoas que compram um serviço para uso próprio
Ver resposta
Pessoas que compram um serviço para uso próprio
compensate members for recruitment of: remunerar membros por recrutar
A estrutura compensate someone for something significa dar dinheiro ou outro benefício a uma pessoa por um serviço, esforço, despesa ou perda. Aqui, members são as pessoas que recebem o pagamento, e for recruitment of new sellers identifica a atividade em que esse pagamento se baseia. Nesse contexto, compensate significa “pagar ou remunerar”, e não necessariamente “indenizar por um dano”. A estrutura reutilizável é compensate + destinatário + for + motivo ou atividade.
Prática
Complete a frase com compensate + person + for + -ing e o verbo recruit: The nonprofit compensates staff ____ new volunteers.
Ver resposta
for recruiting
In practice, though: passagem para uma realidade contrária
In practice leva a discussão de uma regra, teoria ou resultado esperado para o que realmente acontece. Though acrescenta um contraste: a situação real não corresponde totalmente à ideia mencionada logo antes. No início de uma oração, In practice, though, funciona como uma transição com sentido aproximado de “Na realidade, porém”. Ela organiza o argumento ao avisar que virá um resultado real contrário ao esperado.
Prática
Complete a passagem da teoria para uma realidade contrária com a transição-alvo: In theory, the schedule leaves plenty of time. ____, ____, the team is always rushing.
Ver resposta
In practice · though
make it all but impossible for members to profit purely through sales. Notas
3:04tornam quase impossível para os membros lucrarem puramente através das vendas.
make it all but impossible: tornar algo quase impossível
Nesta frase, all but significa “quase” antes de impossible. Portanto, make it all but impossible significa tornar algo quase impossível, embora ainda possa restar uma possibilidade mínima. Não significa “tornar tudo possível, exceto impossível”. A estrutura é make it + adjective + for someone + to do something. it funciona como objeto antecipatório; o infinitivo com to indica a ação que se torna difícil ou possível.
Prática
Qual frase reformula melhor “The missing records made a full investigation all but impossible”?
- Os registros ausentes tornaram possível todo tipo de investigação, exceto uma.
- Os registros ausentes tornaram uma investigação completa quase impossível.
- Os registros ausentes tornaram certa uma investigação completa.
Ver resposta
Os registros ausentes tornaram uma investigação completa quase impossível.
profit purely through sales: lucrar apenas com as vendas
Aqui, profit é um verbo que significa obter ganho financeiro. Through sales identifica o canal que gera o lucro, e purely significa “somente” ou “exclusivamente”. Em conjunto, profit purely through sales indica que os ganhos vêm apenas das vendas, sem depender de outra fonte, como taxas de recrutamento ou de associação. O padrão profit through + fonte ou canal pode ser reutilizado para explicar como uma pessoa ou empresa ganha dinheiro.
Prática
Uma cooperativa não cobra taxa de adesão. Complete a frase com a expressão-alvo que significa “ganhar dinheiro apenas vendendo”: The cooperative aims to ____.
Ver resposta
profit purely through sales
And many pyramid schemes, like Vemma Nutrition,
3:08E muitos esquemas de pirâmide, como a Vemma Nutrition,
disguise themselves as legal multi-level marketing businesses Frases
3:11disfarçam-se de negócios de marketing multinível legais
Disfarçar-se de empresas legais de marketing multinível
Disguise themselves as indica o ato de fazer deliberadamente a verdadeira natureza de algo parecer outra coisa. Aqui, themselves retoma o sujeito plural many pyramid schemes, e as introduz a identidade que esses esquemas fingem ter: legal multi-level marketing businesses. A expressão não significa que os esquemas realmente se tornem empresas legais. A forma de uma empresa legal funciona como disfarce para sua verdadeira natureza.
Prática
Qual frase usa corretamente disguise oneself as para indicar ocultação deliberada?
- The fraudulent website disguised itself as an official bank login page.
- The fraudulent website resembled as an official bank login page.
- The fraudulent website disguised an official bank login page as itself.
Ver resposta
The fraudulent website disguised itself as an official bank login page.
using a product or service to hide the pay and recruit structure. Gramática
3:15usando um produto ou serviço para esconder a estrutura de pagamento e recrutamento.
Usar um produto ou serviço para ocultar a estrutura de pagamentos e recrutamento
Using a product or service é uma expressão no particípio presente que acrescenta como os esquemas se disfarçam na oração anterior. Ela não constitui uma nova ação de uma oração principal independente. To hide indica a finalidade de usar o produto ou serviço. Pay and recruit structure é o arranjo subjacente centrado em pagamentos e no recrutamento de novos membros. No padrão reutilizável using A to hide B, A apresenta o meio e B, aquilo que é ocultado.
Prática
Complete a frase com o padrão using A to hide B: The company looked trustworthy, ____ complex paperwork ____ the extra fees.
Ver resposta
using · to hide
Many pyramid schemes also capitalize on already existing trust Frases
3:19Muitos esquemas de pirâmide também capitalizam a confiança já existente
capitalize on already existing trust: aproveitar a confiança já existente
Capitalize on something significa usar uma situação, um recurso ou uma vantagem para obter algum benefício. Aqui, also apresenta isso como uma tática adicional, enquanto already existing enfatiza que a confiança já existia antes da chegada do esquema. Com trust como objeto e pyramid schemes como sujeito, a expressão tem um tom crítico: sugere transformar a confiança alheia em uma vantagem para recrutar pessoas ou obter lucro.
Prática
Complete a frase com a expressão capitalize on: The new app tried to ____ its loyal users' trust.
Ver resposta
capitalize on
dentro de igrejas, comunidades de imigrantes ou outros grupos muito unidos
A lista aponta comunidades em que os membros talvez já tenham vínculos sociais e confiança. Aqui, churches se refere a congregações ou redes de membros, e não apenas a edifícios; immigrant communities são grupos ligados por uma experiência migratória compartilhada; e tightly-knit groups são grupos cujos integrantes mantêm relações próximas e sólidas. Na frase completa, essas comunidades são apresentadas como possíveis exemplos de redes de confiança que um esquema de pirâmide pode explorar. A ideia é que a proximidade pode ser usada de forma abusiva, não que igrejas ou comunidades de imigrantes causem ou apoiem golpes.
Prática
Qual interpretação melhor corresponde ao trecho destacado no contexto?
- Ele dá exemplos de comunidades cuja confiança existente pode ser explorada por um esquema de pirâmide.
- Ele afirma que todo grupo muito unido apoia negócios fraudulentos.
- Ele afirma que igrejas e comunidades de imigrantes são tipos de esquemas de pirâmide.
Ver resposta
Ele dá exemplos de comunidades cuja confiança existente pode ser explorada por um esquema de pirâmide.
The first few members are encouraged to report a good experience Intenção
3:28Os primeiros membros são encorajados a relatar uma boa experiência
are encouraged to report a good experience: ser incentivado a relatar uma experiência positiva
A estrutura passiva be encouraged to + verbo indica que alguém orienta, incentiva ou apoia outra pessoa a fazer algo. Aqui, os primeiros membros recebem essa influência, enquanto a pessoa ou organização que os incentiva não é identificada. Nesta frase, report a good experience significa contar a outras pessoas que a experiência foi positiva. Em um contexto crítico, incentivar os primeiros membros a dizer isso pode sugerir uma tentativa de criar comentários positivos, mas encouraged por si só não significa «forçado».
Prática
Neste contexto, qual é o sentido mais próximo de are encouraged to report a good experience?
- Eles são impedidos de falar sobre o que aconteceu.
- Eles são obrigados a apresentar um relatório oficial de lucros.
- Eles são orientados a contar aos outros que a experiência foi positiva.
Ver resposta
Eles são orientados a contar aos outros que a experiência foi positiva.
before they actually start making a profit. Gramática
3:32antes mesmo de realmente começarem a lucrar.
before they actually start making a profit: antes de realmente começarem a ter lucro
Before + sujeito + verbo introduz uma oração temporal. Essa estrutura estabelece um limite temporal posterior: a ação da oração anterior acontece primeiro, e eles começam a ter lucro depois. Actually significa «realmente» ou «de fato» e destaca a diferença entre uma afirmação ou aparência anterior e os resultados financeiros reais. Make a profit é a combinação habitual para dizer que se ganha mais dinheiro do que algo custa.
Prática
Qual frase diz apenas que a recomendação aconteceu antes do lucro real, sem afirmar que ela continuou até aquele momento?
- They actually started making a profit before they recommended the program.
- They recommended the program until they actually started making a profit.
- They recommended the program before they actually started making a profit.
Ver resposta
They recommended the program before they actually started making a profit.
follow their example: imitar o que eles fazem
Follow someone's example significa ver o que uma pessoa faz e depois agir de modo parecido. Aqui, outras pessoas imitam o comportamento dos primeiros membros; follow não significa caminhar atrás deles. O exemplo pode ser bom ou ruim. A expressão em si apenas indica imitação; o contexto mostra se o falante aprova ou critica essa atitude.
Prática
Complete a frase com a forma correta de follow someone's example: Lena started bringing a reusable bottle, and her coworkers soon ____.
Ver resposta
followed her example
before it becomes clear that most members aren't actually profiting. Gramática
3:39antes que fique claro que a maioria dos membros na verdade não está lucrando.
the schemes balloon in size: os esquemas crescem rapidamente
Aqui, balloon é um verbo. A imagem é a de um balão que se expande ao ser cheio de ar, portanto the schemes balloon in size significa que os esquemas ficam muito maiores rapidamente. Como verbo, balloon costuma apresentar o crescimento como algo drástico e possivelmente difícil de controlar. Pode descrever tamanho, custos, dívidas, quantidades ou carga de trabalho quando o aumento é grande e rápido.
Prática
Complete a frase com o passado de balloon in size: After the app went viral, its user base ____ in just two weeks.
Ver resposta
ballooned in size
before it becomes clear that: marcar uma constatação posterior
O padrão before it becomes clear that + oração marca um momento posterior em que um fato finalmente é reconhecido. It funciona como sujeito formal; a oração com that apresenta o fato que se torna claro. Neste fragmento, o fato de que a maioria dos membros não está lucrando só é reconhecido depois que um processo anterior já está ocorrendo há algum tempo. A estrutura costuma sugerir que a verdade aparece tarde; em uma narrativa no passado, becomes geralmente muda para became.
Prática
Qual frase usa before it became clear that para mostrar que uma situação anterior continuou até que um fato fosse reconhecido mais tarde?
- The faulty app was removed immediately because everyone already knew it was leaking user data.
- The faulty app stayed online for weeks before it became clear that it was leaking user data.
- Once it became clear that the app was leaking user data, the company kept it online for weeks.
Ver resposta
The faulty app stayed online for weeks before it became clear that it was leaking user data.
Often, the victims are embarrassed into silence. Figurado
3:43Muitas vezes, as vítimas são silenciadas pela vergonha.
are embarrassed into silence: into introduz o resultado
Be embarrassed into silence significa que o constrangimento ou a vergonha faz alguém parar de falar ou evitar se manifestar. No padrão passivo be + embarrassed + into + resultado, into introduz o estado alcançado: silence. Aqui, as vítimas não apenas se sentem constrangidas enquanto estão caladas; a emoção as empurra para o silêncio. O padrão mais amplo e reutilizável é verbo + someone + into + estado ou ação resultante, como em shame someone into silence ou pressure someone into resigning.
Prática
Complete a frase com a expressão resultativa de três palavras que significa 'ficou tão constrangido que parou de falar': After the class laughed at his question, Leo was ____.
Ver resposta
embarrassed into silence
with the promise of opportunity and empowerment.
3:48com a promessa de oportunidade e empoderamento.
entice people with the promise of ...: atrair pessoas com a promessa de...
Entice someone with the promise of something significa atrair ou tentar uma pessoa oferecendo um benefício que ela espera obter. Nesta frase, opportunity e empowerment são apresentados como benefícios futuros atraentes que levam as pessoas a entrar em esquemas de pirâmide; entice acrescenta um tom crítico, sugerindo que essa atração pode ser manipuladora ou enganosa. A estrutura é entice + pessoa + with + incentivo. The promise of + substantivo indica o benefício que está sendo oferecido, seja ele realmente entregue ou não.
Prática
Complete a frase com a estrutura-alvo: The recruiter tried to ____ a high salary that was never guaranteed.
Ver resposta
entice applicants with the promise of
So when members don't end up making money, Verbos frasais
3:51Portanto, quando os membros acabam não ganhando dinheiro,
don't end up making money: acabar não ganhando dinheiro
End up doing something significa chegar a um resultado final depois de um processo, muitas vezes diferente do que foi planejado ou esperado. Aqui, don't end up making money significa que o resultado final para os membros é não ganhar dinheiro; não significa que eles parem de ganhar dinheiro depois. Quando um verbo vem depois de end up, usa-se a forma em -ing: end up making, e não end up make ou end up to make. Para formar a negativa, coloque do not ou don't antes de end up.
Prática
Use a forma correta de walk: After missing the last train, we ended up ____ home.
Ver resposta
walking
they can blame themselves rather than the scheme, Frases
3:53eles podem culpar a si mesmos em vez do esquema,
blame themselves rather than the scheme: escolher a quem atribuir a culpa
Blame A rather than B significa considerar A, e não B, responsável. Aqui, themselves ocupa a posição de A e the scheme a de B, então essas pessoas culpam a si mesmas em vez de culpar o sistema. Rather than liga duas alternativas com a mesma função gramatical. Aqui, ambas são objetos de blame; de modo mais geral, do A rather than B apresenta A como a ação ou o foco escolhido no lugar de B.
Prática
Complete a frase para indicar que Nina culpou a si mesma, e não as instruções confusas. Use rather than: After the bad result, Nina ____ the confusing instructions.
Ver resposta
blamed herself rather than
tenacious enough to earn...: adjetivo + enough + to
Adjetivo + enough + to + verbo na forma base indica que uma qualidade alcança o nível necessário para uma ação. A forma negativa weren't tenacious enough to earn significa que eles achavam que sua persistência não havia alcançado o nível necessário para obter os retornos. Aqui, returns é um substantivo no plural que significa rendimentos ou lucros de um investimento. Promised vem depois como um modificador reduzido: the returns promised equivale a the returns that were promised e não é um segundo verbo principal.
Prática
Complete a frase com o adjetivo patient na estrutura adjective + enough + to: Leo was ____ wait quietly for an hour.
Ver resposta
patient enough to
there are ways to spot a pyramid scheme. Vocabulário
4:08existem maneiras de identificar um esquema de pirâmide.
In spite of all these factors: marcar uma concessão
In spite of all these factors é um marcador de concessão. Primeiro reconhece as dificuldades ou influências mencionadas anteriormente e depois indica que a afirmação seguinte continua verdadeira: há maneiras de identificar o esquema. A estrutura é in spite of + sintagma nominal ou forma em -ing. No início da frase, ela organiza a informação como “o obstáculo é reconhecido, mas o resultado continua válido”.
Prática
Qual frase usa in spite of para reconhecer um obstáculo e afirmar que o resultado aconteceu mesmo assim?
- In spite of the heavy traffic, we arrived on time.
- Because the traffic was light, we arrived on time.
- After the traffic cleared, we arrived on time.
Ver resposta
In spite of the heavy traffic, we arrived on time.
ways to spot a pyramid ...: spot com o sentido de “identificar”
Em ways to spot a pyramid scheme, spot é um verbo que significa “perceber e identificar corretamente”. O padrão ways to + verbo significa métodos para fazer algo; portanto, a expressão se refere a métodos para reconhecer esse tipo de esquema. Spot geralmente sugere que existem pistas visíveis ou perceptíveis, mas fáceis de ignorar. É comum em conselhos práticos sobre como reconhecer falsificações, golpes, erros ou sinais de alerta.
Prática
Qual frase usa ways to spot ... com o sentido de métodos para reconhecer alguma coisa?
- The guide marks several spots on the city map.
- The guide explains ways to spot fake reviews.
- The guide recommends quiet spots for reading.
Ver resposta
The guide explains ways to spot fake reviews.
red flag: sinal de um possível problema
Aqui, red flag é uma expressão idiomática para um sinal de que algo pode ser perigoso, enganoso ou problemático. A frase diz que a pressão para decidir rapidamente é um motivo para ter cautela; não se refere a uma bandeira vermelha literal. A palavra one mostra que a pressão de tempo é um sinal de alerta entre vários. Uma red flag gera preocupação e pede uma análise mais cuidadosa, mas não é necessariamente uma prova definitiva de que algo está errado.
Prática
Em “Time pressure is one red flag”, o que significa red flag?
- Uma prova de que uma oferta é segura
- Uma instrução oficial para agir rapidamente
- Um sinal de alerta de que algo pode estar errado
Ver resposta
Um sinal de alerta de que algo pode estar errado
Be wary of directives: alerta formal para manter a cautela
Be wary of + substantivo significa manter-se cauteloso em relação a algo porque pode envolver perigo, engano ou outro problema. O imperativo Be transforma a expressão em um conselho direto ou um alerta; wary sugere desconfiança cautelosa, não apenas atenção geral. Directives são instruções ou ordens que dizem a alguém o que fazer. Na frase completa, to “act now ...” identifica a ação exigida por essas instruções; portanto, o alerta é contra orientações urgentes que exercem pressão.
Prática
Qual frase usa a expressão-alvo para demonstrar desconfiança cautelosa em relação a mensagens que exigem pagamento imediato?
- Be weary of messages that demand immediate payment.
- Be aware of messages that demand immediate payment.
- Be wary of messages that demand immediate payment.
Ver resposta
Be wary of messages that demand immediate payment.
act now or miss a once-in-a-lifetime opportunity: urgência por meio da ameaça de perda
Act now or miss ... usa um imperativo seguido de or e uma consequência negativa. Or liga a ação exigida ao que acontecerá se a pessoa não obedecer: agir imediatamente ou perder a oportunidade. Once-in-a-lifetime apresenta a oportunidade como algo extremamente raro. Juntas, essas palavras criam urgência e medo de perder uma chance, pressionando por uma decisão rápida em vez de apenas informar um prazo.
Prática
Qual é o principal efeito persuasivo de "Act now or miss a once-in-a-lifetime opportunity"?
- Apresenta de forma neutra várias opções para uma comparação cuidadosa.
- Prova que a oportunidade foi verificada de forma independente.
- Cria urgência ao apresentar a demora como a perda permanente de uma oportunidade rara.
Ver resposta
Cria urgência ao apresentar a demora como a perda permanente de uma oportunidade rara.
Promises of large life-altering amounts of income Vocabulário
4:19Promessas de grandes quantias de renda que mudam a vida
Promises of large life-altering amounts of income: intensificar uma promessa de ganhos
O substantivo principal é amounts. Large e life-altering modificam amounts, enquanto of income indica o que está sendo medido. A construção Promises of ... apresenta toda essa afirmação sobre renda como o conteúdo das promessas. Life-altering significa capaz de mudar a vida de alguém de forma importante e duradoura. É mais forte que large: large descreve o tamanho, enquanto life-altering afirma o impacto. Em uma proposta de renda, a combinação amplia a recompensa prometida e sinaliza uma alegação que precisa de provas.
Prática
Qual interpretação melhor corresponde a "Promises of large life-altering amounts of income"?
- Promessas de que a própria renda voltará à vida.
- Promessas de ganhos muito altos que supostamente seriam capazes de mudar significativamente a vida de alguém.
- Promessas de ganhos pequenos e rotineiros que teriam pouco efeito na vida diária.
Ver resposta
Promessas de ganhos muito altos que supostamente seriam capazes de mudar significativamente a vida de alguém.
are also suspect: suspect como adjetivo
Em are also suspect, suspect é um adjetivo depois do verbo de ligação are. Significa “questionável” ou “não totalmente confiável”: o que está sendo descrito dá motivos para dúvida, mas não necessariamente já foi comprovado como falso. Also acrescenta esses elementos aos sinais de alerta ou às preocupações mencionadas antes. A expressão os apresenta como mais um ponto que precisa ser verificado.
Prática
Escolha a frase em que suspect é um adjetivo com o sentido de “questionável”.
- The police interviewed the suspect.
- The analyst suspects that the figures are false.
- The figures look suspect after the audit.
Ver resposta
The figures look suspect after the audit.
And finally, a legitimate multi-level marketing business
4:24E, finalmente, um negócio de marketing multinível legítimo
for the opportunity to sell a product or service. Frases
4:29pela oportunidade de vender um produto ou serviço.
shouldn't require members to pay: require + pessoa + to + verbo
Require + pessoa + to + verbo na forma base significa tornar uma ação obrigatória para essa pessoa. Em require members to pay, members identifica as pessoas sujeitas à exigência, e to pay identifica a ação exigida. Shouldn't acrescenta uma avaliação negativa: o falante diz que essa condição não deveria ser imposta. A estrutura reutilizável é require someone to do something.
Prática
Complete a frase com require + pessoa + to + verbo: Company policy does not ____ employees ____ buy their own safety equipment.
Ver resposta
require · to
for the opportunity to sell: o que o pagamento compra
Em uma expressão de pagamento como pay for ..., for introduz aquilo que se recebe em troca do dinheiro. Aqui, paga-se pela oportunidade de vender um produto ou serviço, não necessariamente pelo produto ou serviço em si. A estrutura the opportunity to + verbo na forma base nomeia a ação que essa oportunidade ou esse acesso permite realizar. Ao analisar modelos de negócio, essa formulação ajuda a perguntar se uma taxa paga por um valor real ou principalmente pela permissão para participar ou vender.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo que indica que a taxa compra uma oportunidade de vender: Vendors should not have to pay ____ their own products at the fair.
Ver resposta
for the opportunity to sell
destructive to ... and even ...: ampliando o alcance do dano
Be destructive to + substantivo significa causar danos graves à pessoa, ao grupo, ao sistema ou ao lugar mencionado depois de to. Can indica possibilidade, e incredibly intensifica o grau do dano. A lista amplia o alcance de individuals para communities e, por fim, entire countries. And even apresenta o último e mais amplo nível como especialmente marcante, fazendo a frase ganhar força à medida que o alcance aumenta.
Prática
Qual frase usa destructive to corretamente e avança de um alcance menor para um maior?
- The policy could destruct to families, neighborhoods, and even entire cities.
- The policy could be destructive for families, neighborhoods, and even entire cities.
- The policy could be destructive to families, neighborhoods, and even entire cities.
Ver resposta
The policy could be destructive to families, neighborhoods, and even entire cities.
fight fire with fire: responder com a mesma tática
Fight fire with fire é uma expressão idiomática que significa responder a um ataque, uma tática ou um problema usando contra ele o mesmo tipo de método. Aqui, não se refere a apagar um incêndio de verdade. Nesta frase, o falante copia o padrão de compartilhamento em cadeia associado a um esquema de pirâmide, mas o usa para divulgar um vídeo de alerta. A expressão apresenta essa inversão como um contra-ataque bem-humorado.
Prática
Qual frase usa fight fire with fire com o sentido de responder com uma estratégia semelhante?
- When the opposing team played aggressively, our team left the field without responding.
- The firefighters fought fire with fire by pouring water on the flames.
- When the opposing team played aggressively, our team fought fire with fire and matched their intensity.
Ver resposta
When the opposing team played aggressively, our team fought fire with fire and matched their intensity.
by sending ... and encouraging them to do the same: criando uma retomada irônica
By + -ing introduz o método usado para alcançar o objetivo mencionado antes. Sending e encouraging são formas paralelas terminadas em -ing, e do the same substitui a ação de compartilhamento em cadeia já mencionada, evitando repeti-la por completo. Os detalhes three people e do the same criam uma cadeia que se repete. Essa estrutura lembra como os esquemas de pirâmide recrutam por meio de camadas cada vez maiores, mas aqui ela divulga um vídeo contra golpes. Reutilizar a forma criticada para o propósito oposto cria a retomada irônica.
Prática
Por que three people e do the same tornam o final irônico?
- Ela pede seriamente que os espectadores participem de um novo programa de investimento.
- Ela copia o padrão de recrutamento em expansão para divulgar uma mensagem contra golpes, criando uma retomada irônica.
- É apenas uma instrução técnica sobre o envio de um arquivo e não tem ligação com o assunto anterior.
Ver resposta
Ela copia o padrão de recrutamento em expansão para divulgar uma mensagem contra golpes, criando uma retomada irônica.
While we're at it, here are a couple other things Frases
4:48Já que estamos no assunto, aqui estão algumas outras coisas
While we're at it: acrescentar uma tarefa relacionada
While we're at it significa “já que já estamos fazendo ou discutindo isto, este é um bom momento para cuidar de outra coisa relacionada”. Nessa expressão, at it se refere à atividade ou ao assunto atual, não a um lugar físico. No início de uma frase, ela cria uma transição natural para uma tarefa ou observação adicional que combina com o que já está acontecendo.
Prática
Complete a frase com a transição de quatro palavras que significa “já que já estamos fazendo isto”: We're organizing the closet. ____, let's label the storage boxes.
Ver resposta
While we're at it
keep an eye out for: ficar atento a algo que pode aparecer
Keep an eye out for significa permanecer atento para perceber uma pessoa, um objeto, um sinal, um risco ou uma oportunidade caso apareça. A expressão sugere observação ativa e não significa literalmente colocar um olho em algum lugar. Na frase completa, a couple other things é o objeto de for e é descrito pela oração relativa we can help you keep an eye out for. Em inglês, é comum deixar a preposição no fim de uma oração relativa; portanto, o for final não está sem objeto.
Prática
Leo ainda não chegou. Qual frase pede a alguém que fique atento e o perceba quando ele aparecer?
- Take a look at Leo near the main entrance.
- Keep an eye on Leo near the main entrance.
- Keep an eye out for Leo near the main entrance.
Ver resposta
Keep an eye out for Leo near the main entrance.