Os Problemas de Ser Muito Bonito: material de estudo de inglês
The School of Life
Visão geral do vídeo: Esta sátira liga beleza a projeções, ressentimento e medo de envelhecer. Principais pontos de inglês: 1. "crack the jokes" (blocos formulaicos e colocações): crack jokes significa contar piadas; the aponta para as contadas por um sorriso. Você identifica quem fornece o humor. 2. "fair game." (expressões idiomáticas e figuradas): indica um alvo considerado lícito atacar, não uma disputa justa; mostra que o ressentimento elimina a compaixão. 3. "no longer be" e "no longer share in" (discurso, narrativa e retórica): a repetição paralela fecha o argumento, encerrando primeiro o status e depois seus problemas; contrasta o passado com dois resultados ligados que cessam.
Nesta lição
It sounds paradoxical to talk of the problems of being beautiful
0:05Soa paradoxal falar sobre os problemas de ser bonito
when we're so alive to all the advantages. Vocabulário
0:09quando estamos tão cientes de todas as vantagens.
alive to: estar plenamente consciente de algo
Nesta frase, alive to significa “estar plenamente consciente de” ou “estar atento a”. O falante diz que percebemos facilmente todas as vantagens da beleza, então falar dos problemas dela pode parecer contraditório. A estrutura é be alive to + substantivo ou sintagma nominal. Aqui, to é uma preposição que introduz aquilo que alguém reconhece; não faz parte de um infinitivo.
Prática
Complete a frase com a expressão de duas palavras que significa “estar plenamente consciente de”: A careful manager is ____ the risks of the plan.
Ver resposta
alive to
problem free e o padrão X-free
Problem free significa “sem problemas”. Como isn't nega essa descrição, a frase afirma que ser bonito de fato traz problemas. O padrão reutilizável é substantivo + free, no qual free significa “sem”, como em sugar-free, risk-free e stress-free. Nesta legenda, problem free aparece como duas palavras depois de isn't. Antes de um substantivo, o composto normalmente leva hífen, como em a problem-free day.
Prática
Complete a frase com o adjetivo destacado, escrito com hífen, que significa “sem problemas”: We had a ____ journey.
Ver resposta
problem-free
There are a range of ailments too little discussed
0:15Há uma série de aflições muito pouco discutidas
that go with being extremely beautiful Verbos frasais
0:17que acompanham o fato de ser extremamente bonito
go with: acompanhar uma condição
Aqui, go with significa “vir como parte habitual, resultado ou consequência de algo”. Os problemas de saúde são apresentados como coisas que podem acompanhar uma beleza extrema; ninguém está indo fisicamente a lugar algum. Use go with dessa forma quando uma situação, função ou condição inclui naturalmente certas características, responsabilidades ou desvantagens.
Prática
Na frase “Extra responsibilities go with the promotion”, o que go with significa?
- Elas combinam com a cor da promoção profissional.
- Elas viajam ao lado da promoção profissional.
- Elas vêm como parte da promoção profissional.
Ver resposta
Elas vêm como parte da promoção profissional.
and that we should all perhaps know a bit more about.
0:19e sobre as quais talvez todos devêssemos saber um pouco mais.
The likelihood of ... is so high: indicar uma probabilidade muito alta
The likelihood of ... is so high é uma estrutura baseada em substantivo usada para avaliar a probabilidade de um acontecimento. Depois de of, use um sintagma nominal ou uma forma em -ing; aqui, having nothing to say é o acontecimento que está sendo avaliado. High descreve o nível de likelihood, não o acontecimento em si. So high acrescenta ênfase: o falante considera a possibilidade muito forte.
Prática
Qual frase usa corretamente a estrutura nominal para avaliar um acontecimento?
- The likelihood to the train be late is high.
- The likelihood of the train being late is high.
- The likelihood for the train being late is highly.
Ver resposta
The likelihood of the train being late is high.
since you were 12 ... you've never had: de um ponto de início no passado até agora
Nesta frase, since introduz o ponto de início no passado: you were 12. A oração principal usa o present perfect, you've never had, para abranger todo o período daquele momento até agora. Never indica que, em nenhum momento desse período, foi necessário iniciar uma conversa. Aqui, since é temporal, não causal: significa “desde o momento em que”, e não “porque”.
Prática
Complete a forma do present perfect de have to: Since you were 12, you've never ____ to begin a conversation.
Ver resposta
had
crack the jokes: a colocação e o the definido pelo contexto
Crack jokes significa “contar piadas” ou fazer comentários bem-humorados. Crack não tem sentido literal aqui; ele forma uma colocação informal ligada a fazer graça. A expressão básica é crack jokes. Nesta frase, the aponta para as piadas que as outras pessoas deveriam contar naquela situação; the é determinado pelo contexto e não faz parte da expressão fixa.
Prática
Nenhuma piada específica foi mencionada. Escolha a forma natural de completar: At lunch, Maya likes to ___ to make everyone laugh.
- crack the jokes
- crack jokes
Ver resposta
crack jokes
you've often wanted to put people off. Verbos frasais
0:38muitas vezes você quis afastar as pessoas.
Put people off: fazer os outros perderem o interesse
Aqui, put people off significa fazer as pessoas perderem o interesse ou desestimulá-las a se aproximar ou interagir. A expressão descreve um efeito na atitude delas, não um adiamento. Nesse sentido, put off é um verbo frasal separável. Com um substantivo, são possíveis put people off e put off some people. Um pronome objeto deve ficar no meio: put them off, e não put off them.
Prática
Complete a frase com put ... off: The aggressive sales pitch may ____ new customers ____.
Ver resposta
put · off
Being a bit boring has been a sort of survival strategy.
0:40Ser um pouco chato tem sido uma espécie de estratégia de sobrevivência.
It's the only way to stop people pestering you. Gramática
0:44É a única maneira de impedir que as pessoas o incomodem.
Stop people pestering: stop + objeto + -ing
Stop people pestering you significa impedir que as pessoas continuem incomodando você. Pester sugere pedidos ou atenção repetidos e indesejados, por isso transmite uma atitude claramente negativa. A estrutura é stop + objeto + -ing: o objeto identifica a pessoa que realiza a ação em -ing. Stop someone from doing something expressa o mesmo sentido de impedimento.
Prática
Qual frase significa que a fechadura impede as crianças de abrir o armário?
- The lock stops children opening the cabinet.
- The children stop to open the cabinet.
- The lock stops children to open the cabinet.
Ver resposta
The lock stops children opening the cabinet.
is it me or is it my body: duas explicações concorrentes
A estrutura repetida 'is it X or is it Y?' apresenta duas explicações concorrentes e pergunta qual delas é verdadeira. Aqui, 'me' se refere à pessoa por inteiro, enquanto 'my body' se refere apenas ao corpo físico de quem fala. Repetir 'is it' antes das duas opções deixa explícita a dúvida ou o conflito interno. A mesma estrutura pode ser usada para esclarecer causas, identidades ou alternativas. As palavras 'they want' completam a segunda opção: entenda-a como 'Is it my body that they want?', com 'that' omitido.
Prática
Complete a pergunta com o padrão 'is it X or is it Y': ____ the battery, ____ the charger?
Ver resposta
Is it · or is it
You want to be loved for the whole of who you are, Gramática
0:54Você quer ser amado por tudo o que você é,
the whole of who you are: seu eu por inteiro
'The whole of who you are' significa seu eu por inteiro: todos os aspectos da sua identidade e do seu caráter, não apenas uma qualidade atraente, útil ou marcante. Aqui, 'who you are' é uma oração encaixada depois de 'of'. Ela nomeia a identidade que está sendo considerada como um todo.
Prática
Complete a frase com a expressão da lição que significa 'seu eu por inteiro': A true friend accepts ____, not just your best qualities.
Ver resposta
the whole of who you are
overshadows anything else: tornar outras qualidades menos perceptíveis
Aqui, overshadows significa “atrai tanta atenção que as outras qualidades são menos percebidas”. A pessoa que fala diz que a aparência fantástica domina a forma como os outros veem essa pessoa; isso não significa que as demais qualidades desapareçam. O verbo usa a metáfora de uma sombra: um fator forte ou marcante pode fazer conquistas, qualidades ou informações parecerem menos importantes.
Prática
Na frase, o que significa “overshadows anything else”?
- Atrai tanta atenção que as outras qualidades são menos percebidas.
- Faz todas as outras qualidades desaparecerem completamente.
- Cria uma sombra física sobre tudo o que está por perto.
Ver resposta
Atrai tanta atenção que as outras qualidades são menos percebidas.
You want to be appreciated for your take on the French novel, Vocabulário
1:02Você quer ser apreciado pela sua opinião sobre o romance francês,
your take on: sua opinião ou interpretação sobre algo
Your take on something significa “sua opinião, interpretação ou maneira de entender algo”. Aqui, your take on the French novel se refere às ideias da pessoa sobre esse tema literário, e não ao ato de pegar um objeto. Nesse padrão, take é um substantivo contável e on introduz o tema: someone's take on something. Uma pergunta natural é What's your take on this?
Prática
Complete a pergunta usando your take e a preposição correta: What is ____ the ending of the film?
Ver resposta
your take on
the left como campo político
Em discussões políticas, the left designa o grupo amplo de pessoas, partidos e ideias associados à política de esquerda. Aqui, não indica uma direção no espaço. As políticas e os grupos específicos incluídos em the left variam conforme o país e a época. Nesta frase, views on the future of the left significa opiniões sobre o que pode acontecer com esse amplo campo político.
Prática
Nesta frase, a que the left se refere?
- O lado esquerdo de um lugar
- Algo que foi deixado para trás
- Um amplo campo político de esquerda
Ver resposta
Um amplo campo político de esquerda
make too much sense: convincente até incomodar
Make sense significa “ser compreensível, lógico ou justificável”. Acrescentar too much não torna a expressão apenas mais positiva; too indica um grau excessivo que causa um efeito indesejado. Aqui, They se refere aos receios mencionados logo antes. Esses receios make too much sense porque as razões por trás deles parecem tão convincentes que o falante não consegue descartá-los facilmente. A expressão costuma transmitir inquietação ou ironia: normalmente é bom algo ser lógico, mas aqui isso piora a situação.
Prática
Complete a frase com a expressão da lição: His explanation ____, so I cannot dismiss the warning.
Ver resposta
makes too much sense
carefully unpicking a page of Plato Figurado
1:23desconstruindo cuidadosamente uma página de Platão
picture you carefully unpicking: picture + objeto + -ing
Aqui, picture é um verbo que significa “formar uma imagem mental de algo”. A estrutura é picture + pessoa + -ing: you é a pessoa imaginada, e carefully unpicking descreve a ação dentro dessa cena mental. A forma em -ing apresenta a ação como algo se desenrolando na mente. Nesse sentido, use picture someone doing something, não picture someone to do something. Na frase, a capacidade de imaginar é personificada: ela supostamente não consegue criar essa imagem.
Prática
Qual frase usa picture corretamente com o sentido de “imaginar uma ação em andamento”?
- I can picture Maya solved the puzzle step by step.
- I can picture Maya solving the puzzle step by step.
- I can picture Maya to solve the puzzle step by step.
Ver resposta
I can picture Maya solving the puzzle step by step.
unpicking a page of Plato: unpick como análise cuidadosa
Unpick significa literalmente desfazer pontos de costura ou separar algo parte por parte. Aqui, é uma metáfora para analisar devagar e com cuidado um texto difícil, desmontando seu argumento e seu significado. A page of Plato se refere ao texto filosófico na página, não à folha física. A expressão cria uma imagem vívida de leitura minuciosa, não de dano a um livro.
Prática
Na frase ‘The editor spent an hour unpicking the argument,’ o que o editor estava fazendo?
- Pular o argumento porque ele era difícil
- Analisar o argumento parte por parte
- Retirar uma página de um livro
Ver resposta
Analisar o argumento parte por parte
They like the idea of you being a bit dim. Vocabulário
1:28Eles gostam da ideia de você ser um pouco desprovido de inteligência.
a bit dim para descrever uma pessoa
Quando dim descreve uma pessoa, significa 'não muito inteligente' ou 'lenta para entender'. Nesta frase, a bit dim é um insulto um pouco suavizado: a bit reduz a força, mas a avaliação continua negativa. O significado depende daquilo que dim descreve. A dim room ou a dim light indica pouca luminosidade; a dim person significa, em sentido figurado, alguém pouco inteligente. Esse uso para pessoas é especialmente comum no inglês britânico informal.
Prática
Na frase 'They think he is a bit dim,' o que a bit dim provavelmente significa ao descrever uma pessoa?
- Não muito inteligente
- Em pé sob uma luz fraca
- Um pouco sonolento
Ver resposta
Não muito inteligente
That would be too much good fortune ending up in one place. Verbos frasais
1:34Isso seria muita sorte concentrada em um só lugar.
end up + lugar, estado ou -ing
End up significa chegar finalmente a um lugar, estado ou resultado, muitas vezes depois de acontecimentos que não foram planejados ou esperados. O foco está no resultado final, não nas etapas anteriores. Aqui, ending up in one place descreve good fortune: o falante imagina toda essa sorte finalmente concentrada em uma única pessoa. As estruturas comuns incluem end up + expressão de lugar, end up + adjetivo e end up + -ing.
Prática
Complete a frase com o verbo frasal de duas palavras que significa “chegar finalmente a algum lugar de forma inesperada”: The map was wrong, so we ____ at the opposite end of town.
Ver resposta
ended up
Everyone insists you can't be very intelligent.
1:37Todo mundo insiste que você não pode ser muito inteligente.
Fortune has smiled on you: ser favorecido pela sorte
Em fortune smiles on someone, fortune é personificada como se pudesse sorrir. A expressão significa que as circunstâncias favoreceram alguém ou lhe trouxeram sorte ou sucesso; não descreve um sorriso literal. Aqui, has smiled on you already sugere que outras pessoas acham que você já recebeu uma grande vantagem e talvez até sorte mais do que suficiente. Fortune significa “destino” ou “sorte”, não dinheiro nem riqueza.
Prática
Na frase "After several setbacks, fortune finally smiled on Amir," o que significa fortune smiled on Amir?
- Amir ficou rico de repente.
- Amir viu alguém sorrir para ele.
- Amir finalmente teve boa sorte.
Ver resposta
Amir finalmente teve boa sorte.
A fair few people just like finding fault with you. Frases
1:52Um bom número de pessoas simplesmente gosta de encontrar falhas em você.
Find fault with someone: concentrar-se nos defeitos
Find fault with someone significa procurar e criticar os erros, as fraquezas ou os defeitos de uma pessoa. Geralmente sugere um padrão de concentração no que está errado, em vez de oferecer comentários equilibrados ou úteis. Nesta frase, talvez as pessoas apenas queiram encontrar algo para criticar; a expressão não prova que exista um defeito real. Aqui, fault significa “defeito” ou “erro”, não uma falha técnica.
Prática
Complete a expressão fixa que significa “criticar concentrando-se nos defeitos”: Some reviewers always ____ new writers, even when the book is good.
Ver resposta
find fault with
They feel you need to be shown that you're nothing special,
1:55Eles sentem que você precisa ver que não é nada de especial,
although you never claimed to be: elipse depois de be
Na estrutura claim to be, o complemento depois de be pode ficar implícito quando uma oração próxima deixa claro qual é. Aqui, a expressão anterior nothing special fornece a ideia necessária para completar be, portanto o be no fim não é um erro. Although marca uma concessão: a pessoa nunca fez a afirmação à qual os outros estão reagindo. Essa elipse torna a frase mais compacta sem eliminar o sentido pretendido.
Prática
Complete a frase com uma palavra para evitar a repetição de 'a genius': People called Noah a genius, but he never claimed to ____.
Ver resposta
be
They're using you to vent their frustrations with life in general. Frases
2:00Eles estão usando você para desabafar as frustrações com a vida em geral.
vent their frustrations: liberar emoções negativas acumuladas
Vent your frustrations significa liberar ou expressar irritação, decepção ou raiva acumuladas. Aqui, vent é um verbo, e frustrations é a emoção liberada, não uma abertura física de ventilação. Nesta frase, with life in general identifica a origem mais ampla da frustração. Eles estão usando outra pessoa como válvula de escape, portanto o comportamento deles não é realmente causado por essa pessoa.
Prática
Qual frase significa de forma natural que Lena liberou uma irritação acumulada ao conversar?
- Lena solved her frustrations about work to a friend.
- Lena opened her frustrations about work to a friend.
- Lena vented her frustrations about work to a friend.
Ver resposta
Lena vented her frustrations about work to a friend.
fair game: um alvo considerado aceitável
Nesta frase, fair game é uma expressão idiomática que significa “uma pessoa considerada um alvo aceitável de críticas, ataques ou exploração”. O falante diz que os outros sentem que podem agir contra “você” sem restrições. Aqui, fair não significa que o tratamento seja realmente justo, e game não significa um esporte. A expressão descreve aquilo que as pessoas acreditam poder atacar e muitas vezes revela uma atitude fria ou injusta.
Prática
Na frase “Once the celebrity made the accusation public, reporters considered him fair game,” o que significa fair game?
- Alguém que organizou uma competição justa
- Alguém que os repórteres eram obrigados a proteger
- Alguém que os repórteres se sentiam livres para criticar ou investigar
- Alguém que jogava de acordo com as regras
Ver resposta
Alguém que os repórteres se sentiam livres para criticar ou investigar
too beautiful ... ever to be hurt: estrutura too ... to interrompida por um comentário
A estrutura gramatical principal é You’re too beautiful ... ever to be hurt. O comentário parentético they think interrompe essa estrutura e mostra que o julgamento pertence a outras pessoas, não necessariamente ao falante. Em too + adjetivo + (ever) to + verbo, o adjetivo é apresentado em um grau que supostamente impede a ação ou o resultado. Aqui, ever reforça a ideia negativa já presente em too ... to: eles imaginam que ela não poderia ser ferida em momento algum. Ever não significa “uma vez”, e a frase relata uma suposição exagerada, não um fato.
Prática
Qual interpretação preserva melhor tanto o sentido de too ... to quanto a função de they think em “You're too beautiful, they think, ever to be hurt.”?
- O falante diz que você está ferida demais para ser considerada bonita.
- Outras pessoas acham que você foi ferida uma vez porque é bonita.
- O falante prova que pessoas bonitas nunca são feridas.
- Outras pessoas supõem que sua beleza torna impossível que você seja ferida em qualquer momento.
Ver resposta
Outras pessoas supõem que sua beleza torna impossível que você seja ferida em qualquer momento.
Your left knee twinges when you climb the stairs.
2:20O seu joelho esquerdo dói quando você sobe as escadas.
so much to lose: muito a perder
Em have so much to lose, lose significa ficar sem vantagens que já se possui, e não extraviar objetos. O padrão have + expressão de quantidade + to lose avalia quanto valor está em risco. Aqui, so much intensifica o alerta: a aparência muito elogiada da pessoa é tratada como uma vantagem atual, por isso uma mudança futura é apresentada como uma possível grande perda.
Prática
Uma empresa tem uma ótima reputação e está pensando em pegar um atalho desonesto. Qual frase descreve melhor o risco que ela corre?
- It has so much to lose.
- It has nothing to lose.
- It has little to lose.
Ver resposta
It has so much to lose.
so high ... the fall will be harder: quanto mais alto, mais dura a queda
Nessa metáfora, being so high significa ocupar uma posição excepcionalmente favorável, e the fall significa perder essa posição. Harder descreve um impacto emocional ou prático mais grave, não uma aterrissagem física mais dolorosa. A frase relaciona o ponto de partida ao tamanho da perda percebida: quanto maior a vantagem atual, mais grave pode parecer uma queda posterior.
Prática
O que a imagem de altura e queda significa nesta frase?
- A vantagem atual da pessoa é muito grande, portanto perdê-la pareceria especialmente grave.
- A posição da pessoa é baixa, então uma mudança futura será fácil.
- A pessoa está em uma altura física perigosa e pode se machucar.
Ver resposta
A vantagem atual da pessoa é muito grande, portanto perdê-la pareceria especialmente grave.
the problems of being very beautiful are transient.
2:32os problemas de ser muito bonito são transitórios.
Fortunately ... are transient: um enquadramento irônico
Fortunately é um advérbio que expressa a atitude de quem fala. Colocado no início, ele orienta o ouvinte a interpretar toda a afirmação seguinte como uma boa notícia. A afirmação gramatical é que os problemas associados a ser muito bonito são temporários. O humor vem do motivo pelo qual esses problemas são temporários: a própria beleza desaparecerá. Chamar esse resultado de afortunado apresenta um fato indesejado como solução, portanto o enquadramento positivo é irônico, e não sincero.
Prática
Escolha a interpretação que melhor explica a ironia desta frase: Fortunately, the problems of being very beautiful are transient.
- Fortunately apenas introduz um assunto novo e sem relação.
- Apresenta o desaparecimento da beleza como se fosse uma boa notícia.
- Significa que apenas os problemas desaparecerão enquanto a beleza continuará igual.
Ver resposta
Apresenta o desaparecimento da beleza como se fosse uma boa notícia.
no one stays at the peak of loveliness for long. Figurado
2:36ninguém fica no auge da beleza por muito tempo.
at the peak of loveliness: no auge da beleza
At the peak of + substantivo usa uma metáfora de altura para indicar o estágio mais alto ou intenso de algo. Aqui, loveliness significa atratividade física, portanto at the peak of loveliness indica o momento em que alguém está mais atraente, e não o topo de uma montanha real. A estrutura é at the peak of + substantivo. A expressão depois de of nomeia a qualidade, atividade, tendência ou período cujo ponto máximo está sendo descrito. A presença de for long apresenta esse auge como breve, e não permanente.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo at the peak of: The singer released her most successful album ____ her career.
Ver resposta
at the peak of
Time will take your troubles away: personificação e take ... away
Time é personificado como se fosse um agente capaz de levar algo embora. Em take your troubles away, take ... away significa “fazer algo desaparecer ou deixar de afetar você”, e não transportá-lo fisicamente. Neste contexto, a promessa é irônica, não reconfortante: os problemas desaparecerão porque o tempo também reduzirá a perfeição extraordinária da aparência que os causou. A personificação faz essa previsão dura soar como um ditado conhecido sobre o tempo resolver problemas.
Prática
No argumento irônico do falante, a aparência perfeita da pessoa está causando os problemas. O que significa “Time will take your troubles away”?
- A pessoa deveria levar os problemas para outro lugar.
- O tempo resolverá rapidamente todos os problemas sem causar nenhuma perda.
- Com o tempo, a mudança na aparência da pessoa eliminará a causa dos problemas.
Ver resposta
Com o tempo, a mudança na aparência da pessoa eliminará a causa dos problemas.
your looks will have lost their uncanny perfection. Gramática
2:44a sua aparência terá perdido a sua perfeição misteriosa.
Almost certainly para previsões quase certas
Almost certainly é um adjunto adverbial de posicionamento que significa “com muita confiança, mas sem certeza completa”. Almost reduz um pouco a força absoluta de certainly, deixando uma pequena possibilidade de que a previsão esteja errada. Isolado por vírgulas depois de In a few years, o trecho comenta a previsão inteira: quem fala está muito confiante de que a aparência perderá sua perfeição extraordinária. Ele não significa que a perda acontecerá apenas parcialmente.
Prática
Qual frase expressa um grau muito alto de confiança, mas ainda deixa uma pequena possibilidade de erro?
- The package will almost certainly arrive today.
- The package will definitely arrive today.
- The package will probably arrive today.
Ver resposta
The package will almost certainly arrive today.
will have lost: o futuro perfeito
Will have lost está no futuro perfeito: will + have + particípio passado (lost). A estrutura apresenta a perda como concluída antes de um ponto de referência futuro. Nesta fala, a perspectiva futura vem da expressão anterior In a few years. A pessoa não está dizendo que essa perfeição já desapareceu agora; vista daquele momento futuro, a perda já estará concluída.
Prática
Complete a frase com o futuro perfeito de lose: By the time the museum reopens, the old paint ____ much of its color.
Ver resposta
will have lost
shed its grace: uma qualidade que desaparece
Shed significa literalmente deixar uma camada externa natural cair, como quando um animal troca de pelo. Aqui, o uso é metafórico: a graça do físico é imaginada como uma camada que cairá. Como grace é uma qualidade valorizada, shed não indica uma ação deliberada neste caso. A expressão descreve o corpo perdendo gradualmente sua elegância à medida que muda.
Prática
Na frase 'Over time, the old building shed its elegance,' o que significa shed its elegance?
- Ele perdeu gradualmente sua qualidade elegante.
- Ele escondeu sua elegância por pouco tempo.
- Ele ficou mais elegante ao ganhar uma nova camada externa.
Ver resposta
Ele perdeu gradualmente sua qualidade elegante.
nice enough looking: adjetivo + enough
Em nice enough looking, enough vem depois do adjetivo nice. A expressão indica que a aparência da pessoa será razoavelmente agradável ou aceitável, em vez de excepcionalmente atraente. A ordem adjetivo + enough pode ser reutilizada: calm enough, clear enough e strong enough. Aqui, looking mostra que a descrição trata da aparência, enquanto enough faz o elogio soar moderado.
Prática
Coloque nice e enough na ordem correta: After the makeover, he is ____ looking, but not striking.
Ver resposta
nice enough
no longer be ... no longer share in: mudanças paralelas
A repetição de no longer cria duas afirmações paralelas sobre o que termina. Primeiro, a pessoa deixará de pertencer ao grupo excepcionalmente atraente; segundo, deixará de compartilhar os problemas associados a esse grupo. Repetir a mesma estrutura facilita acompanhar a lógica: a perda da condição de membro do grupo leva ao fim da participação na experiência desse grupo. Aqui, share in significa vivenciar, participar de ou suportar algo junto com outras pessoas; não significa distribuir nem dividir os problemas.
Prática
Qual frase repete no longer para mostrar dois acontecimentos relacionados que terminam depois que alguém deixa uma equipe?
- After leaving the team, Maya will still attend practices and share in the team's decisions.
- After leaving the team, Maya will no longer attend practices, and she will no longer share in the team's decisions.
- After leaving the team, Maya will no longer attend practices, but she will continue to share in the team's decisions.
Ver resposta
After leaving the team, Maya will no longer attend practices, and she will no longer share in the team's decisions.
problemas singulares, mas muito reais e muito pouco reconhecidos
Unique primeiro limita a afirmação: indica que esses problemas são incomuns ou específicos desse grupo. Depois, but muda a direção; very real e very underappreciated recebem a ênfase principal. A frase admite que os problemas são incomuns e, em seguida, insiste que isso não os torna imaginários nem sem importância. Esse é um padrão útil para organizar argumentos e conclusões: reconheça um fato que poderia enfraquecer sua afirmação e depois use but para reforçar a ideia que você quer que o público guarde. Aqui, underappreciated significa que os problemas não recebem atenção, compreensão ou seriedade suficientes.
Prática
Que função a expressão unique, but very real and very underappreciated problems exerce na frase?
- Enumera três qualidades igualmente positivas sem mudar a direção da afirmação.
- Afirma que os problemas são valiosos porque todos já os compreendem.
- Primeiro admite que os problemas são incomuns e depois enfatiza que eles realmente existem e recebem pouca atenção.
Ver resposta
Primeiro admite que os problemas são incomuns e depois enfatiza que eles realmente existem e recebem pouca atenção.