A história sombria dos testes de QI - Stefan C. Dombrowski: material de estudo de inglês
TED-Ed
Visão geral do vídeo: O vídeo acompanha a história dos testes de QI, desde sua criação para identificar crianças que precisavam de apoio educacional até seu uso em políticas eugenistas e avaliações psiquiátricas. Explica como evidências sobre a influência do ambiente contestaram concepções hereditárias da inteligência e conclui que esses testes medem certas habilidades de raciocínio, mas não conseguem definir o potencial de uma pessoa por meio de uma única pontuação. Principais pontos de inglês: 1. a battery of tests — Significado e registro do vocabulário: Entenda que battery, em contexto formal, pode significar um conjunto coordenado de testes, e não uma bateria elétrica. Você poderá reconhecer e empregar esse sentido especializado ao falar de avaliações psicológicas, exames médicos ou programas estruturados de testagem. 2. were challenged on both moral and scientific grounds. — Blocos formulaicos e colocações: Observe como challenge na voz passiva se combina com on ... grounds para indicar as bases usadas para contestar uma prática ou afirmação. A construção permite explicar com precisão que uma crítica se apoia em mais de um tipo de justificativa, sobretudo em discussões acadêmicas, éticas e sobre políticas públicas. 3. does a good job of — Blocos formulaicos e colocações: Use este padrão avaliativo natural para dizer que uma pessoa, um método ou uma ferramenta desempenha bem uma função específica, sem afirmar que seja perfeito ou válido para todas as finalidades. Aqui, ele ajuda a separar a medição de certas habilidades de raciocínio da avaliação do potencial completo de alguém.
Nesta lição
psychologists Alfred Binet and Theodore Simon designed a test for children
0:08os psicólogos Alfred Binet e Theodore Simon desenvolveram um teste para crianças
who were struggling in school: uma oração relativa restritiva com who
Nesta frase, who were struggling in school é uma oração relativa restritiva que modifica children. Ela identifica para quais crianças o teste foi criado. Who retoma children e é o sujeito de were struggling; não inicia uma pergunta nem outra oração principal. Coloque uma oração com who logo após um substantivo que se refere a pessoas para identificá-las por uma ação, um estado ou uma experiência, como em people who need help. Não use vírgula quando a oração relativa for necessária para identificar o grupo.
Prática
Complete a frase com a oração relativa restritiva com who mais curta que identifica os funcionários: The workshop is for employees ____ new to the software.
Ver resposta
who are
struggling in school: ter dificuldades nos estudos
Nesta frase, struggling in school significa ter dificuldades com os estudos ou para atender às expectativas escolares. Struggle descreve a tentativa de lidar com algo difícil; aqui não indica conflito físico. A expressão apresenta uma visão geral das dificuldades do aluno, em vez de mencionar uma matéria ou tarefa específica.
Prática
Use struggle in school na forma correta para completar a frase: After several low grades, Mia realized she was ____.
Ver resposta
struggling in school
Designed to determine which children required individualized attention, Notas
0:16Criado para determinar quais crianças precisavam de atenção individualizada,
Designed to determine... como expressão inicial no particípio passado
Designed to determine... é uma expressão inicial com particípio passado e sentido passivo: o teste ou método foi concebido com o objetivo de determinar algo. Aqui, designed não é um novo verbo flexionado. A expressão condensa informações de contexto sobre a finalidade. Em uma frase completa, seu sujeito implícito deve ser o mesmo sujeito da oração principal que vem depois.
Prática
Qual frase usa a expressão inicial Designed to... de modo que ela modifique claramente o sujeito da oração principal?
- Designed to reduce waste, the new system reuses rainwater.
- Designed to reduce waste, rainwater is collected by the engineers.
- Designed to reduce waste, the engineers installed the new system.
Ver resposta
Designed to reduce waste, the new system reuses rainwater.
required individualized attention: necessidade de apoio individualizado
Required individualized attention significa que era necessário oferecer apoio, orientação ou cuidado adaptado a cada criança. Individualized indica que a ajuda é ajustada às necessidades de uma pessoa, em vez de ser idêntica para todos. Aqui, attention significa a atenção ou o apoio oferecido por um educador ou cuidador, e não a capacidade da criança de se concentrar. Required é o passado de require e apresenta esse apoio como necessário em um registro formal.
Prática
Qual frase diz que o apoio deve ser adaptado às necessidades de cada pessoa?
- Some patients require individualized attention during recovery.
- All patients receive exactly the same care during recovery.
- Some patients must concentrate carefully during recovery.
Ver resposta
Some patients require individualized attention during recovery.
their method formed the basis of the IQ test. Frases
0:21o seu método serviu de base para o teste de QI.
formed the basis of: mostrar em que se apoiou um desenvolvimento posterior
Nesta frase, formed the basis of significa que algo forneceu a base para outra coisa. O método veio primeiro, e o teste de QI foi desenvolvido depois a partir de suas ideias ou procedimentos. O padrão é A form(s)/formed the basis of B: A é a base anterior, e B é aquilo que se apoia nela. Aqui, basis tem sentido figurado e não se refere à parte inferior física de algo.
Prática
Use form no passado e basis para completar a expressão: Her early experiments ____ the later discovery.
Ver resposta
formed the basis of
Beginning in the late 19th century: estabelecer um ponto de partida histórico
Beginning in the late 19th century é uma expressão temporal introdutória. Ela apresenta o ponto de partida antes da informação principal, permitindo que o leitor acompanhe um desenvolvimento histórico em ordem cronológica. The late 19th century refere-se às últimas décadas do século XIX. Aqui, Beginning é um particípio em -ing dentro de uma expressão introdutória, semelhante a Starting in. Não é o verbo principal de um tempo progressivo. Depois da vírgula, a expressão normalmente continua com uma oração principal.
Prática
Use Beginning in para introduzir o ponto inicial de um desenvolvimento contínuo: ____ 2015, the library expanded its free classes each year.
Ver resposta
Beginning in
researchers hypothesized that cognitive abilities like verbal reasoning, Vocabulário
0:28os pesquisadores levantaram a hipótese de que as capacidades cognitivas, como raciocínio verbal,
and visual spatial skills reflected an underlying general intelligence, Vocabulário
0:33e habilidades visuoespaciais, refletiam uma inteligência geral subjacente,
verbal reasoning, working memory e visual spatial skills
Esses são os nomes de três tipos de capacidade cognitiva. Verbal reasoning é a capacidade de compreender a linguagem e tirar conclusões a partir dela. Working memory é a capacidade de manter informações por pouco tempo na mente enquanto elas são usadas ou modificadas. Visual spatial skills é a capacidade de compreender formas, posições, direções e relações espaciais. Na frase, like introduz os três sintagmas nominais como exemplos de cognitive abilities. Leia cada expressão como um termo técnico completo; visual spatial não significa simplesmente “espaço que pode ser visto”.
Prática
Qual frase usa corretamente esses termos de capacidade cognitiva?
- Remembering directions while following them uses working memory.
- Judging how a rotated shape will fit mainly uses verbal reasoning.
- Understanding an argument from its wording mainly uses visual spatial skills.
Ver resposta
Remembering directions while following them uses working memory.
underlying general intelligence: inteligência geral subjacente
Underlying general intelligence significa um fator mental compartilhado e mais profundo que, segundo a hipótese dos pesquisadores, pode ajudar a explicar o desempenho em várias capacidades cognitivas diferentes. General intelligence é o fator amplo proposto; underlying indica que ele é inferido a partir de padrões nessas capacidades, em vez de ser observado diretamente. Aqui, underlying tem sentido abstrato: significa “abaixo da superfície” ou “fundamental”, e não algo fisicamente localizado debaixo de outra coisa. Em explicações acadêmicas, um underlying factor, cause, mechanism ou pattern é usado para explicar resultados visíveis.
Prática
Na expressão underlying general intelligence, o que significa underlying?
- uma única habilidade diretamente visível sem interpretação
- um fator mais profundo inferido a partir de várias capacidades observadas
- uma inteligência fisicamente localizada abaixo do cérebro
Ver resposta
um fator mais profundo inferido a partir de várias capacidades observadas
G factor: o construto de inteligência geral
Nesta frase, or G factor dá outro nome a an underlying general intelligence. A letra G corresponde a general. Na psicometria, o fator G é uma dimensão comum proposta para explicar por que o desempenho em diferentes tarefas cognitivas costuma estar correlacionado. É um construto teórico, não um item ou formato específico de teste.
Prática
Nesta frase, o que significa G factor?
- Uma questão específica incluída em todos os testes de inteligência
- Uma pontuação dada apenas pela habilidade visuoespacial
- Uma dimensão geral proposta por trás do desempenho em diferentes tarefas cognitivas
Ver resposta
Uma dimensão geral proposta por trás do desempenho em diferentes tarefas cognitivas
Simon and Binet designed a battery of tests to measure each of these abilities Vocabulário
0:40Simon e Binet criaram uma bateria de testes para medir cada uma dessas habilidades
a battery of tests: um conjunto coordenado de testes
Em a battery of tests, battery significa um conjunto de testes selecionados e usados em conjunto em uma avaliação. O trecho com of indica o que o conjunto contém. A expressão costuma sugerir que os testes abrangem várias habilidades ou medidas como partes de uma avaliação coordenada. Não se refere a uma bateria elétrica.
Prática
Complete a frase com a expressão formal para um conjunto coordenado de testes: The clinic used ____ to assess memory, attention, and language.
Ver resposta
a battery of tests
and combined the results into a single score. Frases
0:46e combinaram os resultados numa pontuação única.
combinar os resultados em uma única pontuação
Aqui, combined the results into a single score significa que vários resultados separados foram reunidos para produzir uma pontuação geral. O padrão é combine A into B: A indica as partes, e B indica o novo resultado. Into a single score é o complemento de resultado. Ele mostra no que os resultados separados se transformaram e, por isso, é essencial para a ideia completa da frase.
Prática
Complete o padrão de resultado com a preposição correta: The app combines five ratings ____ one overall score.
Ver resposta
into
Questions were adjusted for each age group, Gramática
0:49As perguntas foram adaptadas para cada faixa etária,
As perguntas foram adaptadas para cada faixa etária
Questions were adjusted é uma forma passiva no passado: were + particípio passado. Ela apresenta as perguntas como aquilo que recebeu a alteração e não informa a pessoa ou organização que fez a mudança. For each age group significa que as perguntas foram adaptadas às necessidades ou ao nível de cada grupo. Em descrições de métodos e processos, essa estrutura mantém a atenção no que foi feito, e não em quem fez.
Prática
Use a forma passiva no passado de adjust para completar a descrição do processo: The reading materials ____ for each ability level.
Ver resposta
were adjusted
and a child's score reflected how they performed relative to others their age. Frases
0:52e a pontuação de uma criança refletia o seu desempenho em relação a outras da mesma idade.
relative to others their age: comparação com pessoas da mesma idade
Nesta frase, relative to introduz o grupo usado como padrão de comparação. Others their age significa outras pessoas da mesma idade que a criança, portanto a pontuação mostra seu desempenho em comparação com seus pares. Aqui, relative faz parte da preposição relative to; não significa parente. A estrutura relative to + grupo de comparação é útil para interpretar pontuações, classificações, preços e outras avaliações.
Prática
Qual frase expressa naturalmente que o nível de leitura de Maya é alto em comparação com o de pessoas da mesma idade?
- Her reading level is high relative to others her age.
- Her reading level is high related to others her age.
- Her reading level is high relative with others her age.
Ver resposta
Her reading level is high relative to others her age.
Dividing ... and multiplying ... como sujeito composto de gerúndio
Dividing... e multiplying... são duas expressões de gerúndio em inglês ligadas por and. Juntas, elas formam o sujeito composto, enquanto yielded é o verbo principal. As palavras iniciais apresentam as ações como um método, não como ordens. A ordem está incorporada na estrutura: divide A by B significa calcular A ÷ B, e multiply A by B significa calcular A × B. Esse padrão é comum quando um processo ou um conjunto de etapas é apresentado como aquilo que produz um resultado.
Prática
Use as formas em -ing de divide e multiply para que as duas etapas do cálculo formem o sujeito: ____ the total by five and ____ the result by 100 gives the percentage.
Ver resposta
Dividing · multiplying
intelligence quotient, or IQ: apresentar uma sigla com or
Intelligence quotient é o termo formal por extenso, e IQ é sua sigla. Nesta frase, or introduz outro nome para o mesmo conceito; não apresenta duas alternativas. A estrutura termo por extenso, or sigla é comum quando um termo aparece pela primeira vez em um texto explicativo. Depois disso, a forma abreviada pode ser usada sozinha. Quotient é uma palavra da matemática para o resultado de uma divisão. Aqui ela faz parte do nome formal intelligence quotient.
Prática
Complete a frase com or e a sigla padrão de artificial intelligence: The device uses artificial intelligence, ____, to recognize speech.
Ver resposta
or AI
Today, a score of 100 represents the average of a sample population, Vocabulário
1:06Hoje, uma pontuação de 100 representa a média de uma população de amostra,
represents the average of a sample population: significado estatístico
Nesta explicação estatística, represents significa «corresponde a» ou «representa». Uma pontuação de 100 é usada como o valor que marca a média; isso não significa que todas as pessoas tiraram 100. A média é calculada com base em uma sample population, isto é, o grupo de referência cujos resultados foram usados para estabelecer ou explicar a pontuação. Aqui, population se refere a um grupo estudado estatisticamente, não à população inteira de um país.
Prática
Neste contexto, o que significa 'A score of 100 represents the average of a sample population'?
- Uma pontuação de 100 corresponde à média do grupo de referência.
- Todas as pessoas da população maior receberam uma pontuação de 100.
- A pontuação informa quantas pessoas vivem em um país.
Ver resposta
Uma pontuação de 100 corresponde à média do grupo de referência.
with 68% of the population scoring within 15 points of 100. Gramática
1:11com 68% da população com pontuações dentro de 15 pontos acima ou abaixo de 100.
scoring within 15 points of 100: a estrutura with + substantivo + forma em -ing
Aqui, with introduz uma circunstância adicional: 68% of the population é o sintagma nominal, e scoring within 15 points of 100 é um sintagma no particípio presente que descreve as pontuações desse grupo. Isso acrescenta informações estatísticas à oração principal de forma compacta, em vez de iniciar outra oração com um verbo flexionado. within 15 points of 100 significa estar no máximo 15 pontos abaixo ou acima de 100, portanto o intervalo vai de 85 a 115.
Prática
Qual frase usa corretamente with + substantivo + particípio presente para acrescentar uma distribuição de pontuações?
- The class average was 80, with most students scoring within five points of it.
- The class average was 80, most students score within five points of it.
- The class average was 80, with most students scored within five points of it.
Ver resposta
The class average was 80, with most students scoring within five points of it.
Simon and Binet thought the skills their test assessed would reflect general intelligence, Frases
1:16Simon e Binet achavam que as habilidades avaliadas pelo teste refletiriam a inteligência geral,
would reflect general intelligence: reflect no sentido de mostrar ou indicar
Nesta frase, reflect significa mostrar ou indicar, e não devolver luz ou uma imagem. Esperava-se que as habilidades avaliadas fornecessem indícios sobre a qualidade abstrata chamada inteligência geral. Would apresenta esse resultado do ponto de vista do verbo no passado thought: Simon e Binet esperavam que as habilidades refletissem a inteligência geral. A frase relata a expectativa deles, mas não confirma que o teste realmente fizesse isso.
Prática
Qual frase usa reflect com o sentido de mostrar ou revelar uma condição abstrata?
- The shield may deflect light away from the camera.
- The survey results may reflect changes in public opinion.
- The calm lake may reflect the mountains at sunrise.
Ver resposta
The survey results may reflect changes in public opinion.
there's no single agreed-upon definition of general intelligence. Frases
1:24não existe uma definição única e consensual sobre inteligência geral.
both then and now: ligar o passado ao presente
Both then and now reúne duas referências de tempo: then aponta para o período anterior em discussão, e now aponta para o presente. A afirmação vale nos dois momentos, por isso a expressão destaca uma continuidade ao longo do tempo. Ela usa a estrutura correlativa both A and B. Aqui, A e B são advérbios de tempo, e a expressão inteira define o contexto temporal da oração seguinte.
Prática
Complete a última frase com a expressão de quatro palavras que une o período anterior ao presente: In 1995, the team used paper memos; today it uses chat apps. ____, clear communication is essential.
Ver resposta
Both then and now
there's no single agreed-upon definition: não há um único padrão compartilhado
A oração significa que nenhuma definição foi aceita como padrão comum. Podem existir definições diferentes; no single limita a afirmação à ausência de uma única versão consensual, e não à inexistência de qualquer definição. agreed-upon é um adjetivo composto com hífen colocado antes de definition. Ele significa que algo foi aceito pelas pessoas ou pelos grupos relevantes e funciona como um único modificador, não como o verbo principal da oração.
Prática
Qual frase usa corretamente no single agreed-upon definition para mostrar que existem alternativas, mas falta consenso?
- Researchers use several definitions, so there is no single agreed-upon definition.
- Researchers have never tried to define the term, so there is no definition at all.
- Researchers all use the same definition, so there is a single agreed-upon definition.
Ver resposta
Researchers use several definitions, so there is no single agreed-upon definition.
in service of their own preconceived assumptions about intelligence. Notas
1:32a serviço das suas próprias suposições preconcebidas sobre inteligência.
left the door open for: criar uma possibilidade
leave the door open for é uma metáfora que indica que uma situação cria ou mantém uma oportunidade para algo acontecer. Nesta frase, uma lacuna anterior possibilitou que as pessoas usassem o teste para apoiar ideias que já tinham; não há nenhuma porta física envolvida. Usa-se leave the door open for + substantivo, ou leave the door open for + pessoa + to + infinitivo. A possibilidade pode ser neutra, mas a expressão costuma apontar um risco ou uma consequência não intencional.
Prática
Complete a frase com a expressão que contém door e significa 'criar a possibilidade de': A weak password can ____ unauthorized access.
Ver resposta
leave the door open for
in service of: apoiar um objetivo
in service of significa que algo é usado para apoiar, promover ou ajudar a alcançar um objetivo. Nesta frase, o uso do teste favorece as ideias preconcebidas das pessoas sobre a inteligência, portanto a expressão revela o propósito criticado por trás da ação. A expressão geralmente aparece depois de uma ação, recurso ou ferramenta e é seguida por um sintagma nominal que nomeia o objetivo: use X in service of Y. Aqui, ela não se refere a trabalhar no setor de serviços.
Prática
Complete a frase com a expressão formal de três palavras que contém service e significa 'apoiar um objetivo': The city redesigned the park ____ greater accessibility.
Ver resposta
in service of
preconceived assumptions: pressupostos formados antes das evidências
Preconceived assumptions são crenças ou pontos de partida formados antes que os fatos ou as evidências relevantes sejam devidamente considerados. Preconceived acrescenta uma avaliação crítica: as suposições vêm primeiro e podem influenciar a forma como as evidências posteriores são interpretadas. Nesta frase, a expressão sugere que as ideias sobre inteligência já estavam fixadas e que algo foi usado para apoiar essas ideias, em vez de testá-las de maneira imparcial.
Prática
Qual significado corresponde melhor a preconceived assumptions nesta frase?
- conclusões sustentadas por testes repetidos
- perguntas deixadas em aberto enquanto mais evidências são coletadas
- ideias aceitas antes de as evidências serem devidamente consideradas
Ver resposta
ideias aceitas antes de as evidências serem devidamente consideradas
quickly became used to sort people in other ways, Vocabulário
1:42rapidamente passou a ser usado para classificar as pessoas de outras formas,
What started as... quickly became used...: uma mudança de finalidade
What started as a way to identify those who needed academic help é uma oração substantiva. A oração inteira funciona como sujeito de became, e what significa «aquilo que», portanto não é uma pergunta. A estrutura What started as X quickly became used to Y apresenta uma mudança de finalidade: algo começou como X e depois as pessoas passaram a usá-lo para fazer Y. Nessa estrutura passiva, used to é seguido de um verbo na forma base e significa «usado para essa finalidade», não um hábito passado. Quickly indica que o novo uso surgiu em pouco tempo.
Prática
Complete a frase com What started as... quickly became used to...: ____ a simple website ____ share emergency updates.
Ver resposta
What started as · quickly became used to
sort people: classificar pessoas segundo um critério
Nesta frase, sort people significa classificar ou separar pessoas de acordo com um critério. Aqui, sort não se refere a organizar objetos físicos. Quando o agente é um teste, um algoritmo ou uma instituição, a expressão pode sugerir que um sistema coloca as pessoas em categorias que afetam suas oportunidades ou o tratamento que recebem. Other ways indica usos que vão além do propósito original e reforça uma leitura crítica.
Prática
Qual frase usa sort com o sentido de “classificar pessoas segundo um critério”?
- The applicants sort out the chairs before the interview.
- The assistant sorts the application forms by date.
- The hiring system sorts applicants according to their test scores.
Ver resposta
The hiring system sorts applicants according to their test scores.
often in service of deeply flawed ideologies. Frases
1:46frequentemente a serviço de ideologias profundamente defeituosas.
in service of deeply flawed ideologies: crítica formal e contundente
In service of significa “ajudando a apoiar ou promover um propósito”. Aqui, a expressão diz que essas práticas frequentemente promoviam ideologias — sistemas organizados de ideias — que o falante considera gravemente falhas. Deeply intensifica flawed, portanto a crítica é muito mais forte do que simplesmente dizer que as ideologias eram imperfeitas. A expressão inteira tem um tom formal e fortemente crítico.
Prática
Qual paráfrase preserva melhor o significado e o tom do trecho destacado?
- As ações frequentemente apoiaram ideias que tinham apenas pequenas imperfeições.
- As ações frequentemente ajudaram a promover sistemas de crenças gravemente falhos.
- As ações às vezes prestaram ajuda rotineira a várias organizações.
Ver resposta
As ações frequentemente ajudaram a promover sistemas de crenças gravemente falhos.
One of the first large-scale implementations occurred in the United States during World War I, Vocabulário
1:50Uma das primeiras implementações em grande escala ocorreu nos Estados Unidos durante a Primeira Guerra Mundial,
first large-scale implementations: primeiras implementações em larga escala
A expressão first large-scale implementations refere-se a algumas das primeiras ocasiões em que um método ou sistema foi realmente colocado em uso para uma população ampla ou em uma organização grande. Aqui, implementations são usos no mundo real, não ideias ou planos. A estrutura one of the first + substantivo no plural coloca esse caso entre os primeiros exemplos; ela não afirma que tenha sido o primeiro de todos.
Prática
Qual frase usa implementation com o sentido de colocar um sistema em uso real em larga escala?
- The nationwide development of the new system began in June.
- The nationwide implementation of the new system began in June.
- The nationwide discussion of the new system began in June.
Ver resposta
The nationwide implementation of the new system began in June.
when the military used an IQ test to sort recruits Vocabulário
1:55quando as forças armadas usaram um teste de QI para classificar recrutas
sort recruits and screen them for officer training: classificar e avaliar recrutas
Sort recruits significa colocar os novos integrantes das forças armadas em categorias, como grupos definidos pelos resultados de um teste. Screen them for officer training significa avaliar esses mesmos recrutas para decidir se são adequados ou elegíveis para esse programa; them retoma recruits. Os verbos paralelos descrevem duas ações diferentes: sort responde a “Em qual grupo?”, enquanto screen someone for something responde a “Esta pessoa atende aos requisitos?”. Aqui, screen é um verbo que significa avaliar ou verificar, não o substantivo que significa tela.
Prática
Complete a frase com as formas corretas de sort e screen: The agency first ____ applicants by experience, then ____ them for security-sensitive jobs.
Ver resposta
sorts · screens
At that time, many people believed in eugenics, Cultura
2:02Naquela época, muitas pessoas acreditavam na eugenia,
believed in eugenics: aceitar uma ideologia desacreditada
Aqui, believe in significa aceitar uma ideia como verdadeira ou válida e apoiar seus princípios. Assim, believed in eugenics indica que muitas pessoas aceitavam essa ideologia, e não apenas que conheciam o termo. A eugenia é uma ideologia desacreditada que buscava controlar a reprodução humana para aumentar características classificadas como desejáveis e reduzir as classificadas como indesejáveis. Ela foi usada para justificar políticas discriminatórias, inclusive a esterilização forçada. A frase relata uma crença histórica; não a endossa.
Prática
Qual opção explica melhor believed in eugenics nesta frase?
- Eles aceitavam e apoiavam a ideologia da eugenia.
- Eles realizavam um exame médico neutro.
- Eles apenas tinham ouvido o termo eugenics.
Ver resposta
Eles aceitavam e apoiavam a ideologia da eugenia.
the idea that desirable and undesirable genetic traits Vocabulário
2:05a ideia de que as características genéticas desejáveis e indesejáveis
could and should be controlled in humans through selective breeding. Notas
2:09podiam e deviam ser controladas nos humanos através da reprodução seletiva.
desirable and undesirable genetic traits: rótulos carregados de juízos de valor
A expressão classifica literalmente as características genéticas como desejadas ou indesejadas. Nesta frase, esses rótulos expressam a crença eugenista de que valeria a pena promover certas características humanas herdadas e reduzir outras. Aqui, desirable e undesirable são juízos de valor, e não categorias científicas neutras. A frase relata essa ideologia; não endossa essa hierarquização das características humanas.
Prática
Nesta frase, o que desirable e undesirable comunicam sobre as características genéticas?
- São categorias científicas neutras aceitas por todos.
- Expressam juízos de valor sobre quais características seriam supostamente preferíveis.
- Mostram se as características são fáceis de medir.
Ver resposta
Expressam juízos de valor sobre quais características seriam supostamente preferíveis.
could and should be controlled: da viabilidade ao que deve ser feito
Could be controlled afirma que controlar esses traços genéticos é possível ou viável. Should be controlled afirma que controlá-los é a medida correta ou necessária. Os dois verbos modais compartilham a construção passiva be controlled. Ao juntar could e should, a frase passa de uma afirmação sobre o que pode ser feito para uma afirmação sobre o que deve ser feito. A segunda afirmação não decorre logicamente da primeira, por isso é preciso preservar os dois sentidos, em vez de reduzi-los a uma única ideia de possibilidade.
Prática
Qual interpretação corresponde melhor a esta frase: The safety rules could and should be updated?
- Atualizar as regras é possível, e o falante defende que isso deve ser feito.
- É impossível atualizar as regras, embora o falante diga que isso é obrigatório.
- As regras foram atualizadas no passado, mas a mudança era opcional.
Ver resposta
Atualizar as regras é possível, e o falante defende que isso deve ser feito.
selective breeding: escolher progenitores para favorecer características herdadas
Selective breeding é a escolha deliberada de quais organismos se reproduzem, com o objetivo de tornar certas características herdadas mais comuns nas gerações seguintes. Aqui, breeding significa reprodução, não educação ou treinamento. Em animais e plantas, é um termo técnico comum de criação. Aplicado a seres humanos, está estreitamente ligado à eugenia e levanta sérias preocupações relacionadas a coerção, discriminação e direitos reprodutivos.
Prática
O que significa selective breeding?
- treinar indivíduos selecionados até que aprendam um comportamento desejado
- observar características herdadas sem influenciar a reprodução
- escolher deliberadamente quais indivíduos se reproduzem para favorecer certas características herdadas
Ver resposta
escolher deliberadamente quais indivíduos se reproduzem para favorecer certas características herdadas
There were many problems with this line of thinking, Figurado
2:14Havia muitos problemas com essa linha de pensamento,
this line of thinking: uma forma encadeada de raciocinar
Em line of thinking, line é usado de forma metafórica. A expressão significa uma forma encadeada de raciocinar: um conjunto de ideias ou etapas que levam a uma conclusão. Não significa uma linha física. Aqui, this retoma o raciocínio sobre a eugenia discutido anteriormente. Dizer there were problems with this line of thinking avalia esse raciocínio como falho e prepara o ouvinte para a apresentação dos problemas específicos.
Prática
Na frase em inglês 'This line of thinking ignores important evidence,' o que significa line of thinking?
- Uma forma encadeada de raciocinar
- Uma fila de pessoas esperando
- Um traço visível desenhado em uma superfície
Ver resposta
Uma forma encadeada de raciocinar
not only fixed and inherited, but also linked to: acrescentar e enfatizar um segundo elemento paralelo
A estrutura correlativa not only...but also conecta duas descrições paralelas e dá mais ênfase à segunda. Aqui, as duas partes completam intelligence was: it was not only fixed and inherited, but also linked to a person's race. Como essas afirmações aparecem dentro de the idea that..., a frase relata uma ideia que está sendo criticada; não apresenta as afirmações como verdadeiras. Em outros contextos, use a mesma estrutura para acrescentar uma segunda qualidade, ação ou informação paralela.
Prática
Complete a estrutura not only...but also: The new library is ____ quiet ____ easy to reach.
Ver resposta
not only · but also
scientists used the results of the military initiative to make erroneous claims Frases
2:26os cientistas usaram os resultados da iniciativa militar para fazer alegações errôneas
Under the influence of ...: indicar o que influencia uma ação
Under the influence of eugenics significa que as ideias eugênicas influenciaram o que os cientistas fizeram. A expressão vem antes da oração principal para apresentar a influência por trás da ação; under é figurativo aqui e não indica uma posição física. A estrutura reutilizável é under the influence of + uma pessoa, ideia, cultura ou substância. Ela apresenta essa fonte como uma influência importante, mas não necessariamente como a única causa.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo de quatro palavras que indica que a mentora a influenciou: ____ her mentor, Maya began to question the old method.
Ver resposta
Under the influence of
that certain racial groups were intellectually superior to others. Vocabulário
2:31de que certos grupos raciais eram intelectualmente superiores a outros.
make erroneous claims: apresentar afirmações consideradas incorretas
Make erroneous claims significa apresentar ou declarar afirmações incorretas. Make a claim é uma combinação comum, portanto make não significa criar ou fabricar fisicamente alguma coisa nesse caso. Erroneous é um adjetivo formal que classifica as afirmações como incorretas devido a problemas nos fatos, dados ou raciocínio. Uma oração com that pode apresentar o conteúdo da afirmação: make the claim that .... Nesta frase, that certain racial groups ... informa exatamente o que diziam as afirmações errôneas.
Prática
Qual frase diz de maneira natural que um relatório apresentou várias afirmações incorretas?
- The report did several erroneous claims about the study's results.
- The report built several erroneous claims about the study's results.
- The report made several erroneous claims about the study's results.
Ver resposta
The report made several erroneous claims about the study's results.
intellectually superior to: uma hierarquização formal e potencialmente discriminatória
Intellectually superior to significa “ter maior capacidade intelectual do que”. Intellectually indica o aspecto comparado, enquanto superior to estabelece uma hierarquia formal; superior é seguido de to, não de than. Aqui, a expressão relata uma falsa hierarquia racial rejeitada pela discussão ao redor. Ela não é apresentada como um fato objetivo nem como uma posição apoiada pelo falante. Quando essa estrutura hierarquiza grupos inteiros, traz uma grave implicação discriminatória.
Prática
Qual é a função de intellectually superior to nesta frase?
- Afirma de modo neutro que todos os grupos tiveram as mesmas oportunidades educacionais.
- Relata uma alegação discriminatória de que certos grupos raciais têm maior capacidade intelectual do que outros.
- Diz que certos grupos estão fisicamente posicionados acima de outros.
Ver resposta
Relata uma alegação discriminatória de que certos grupos raciais têm maior capacidade intelectual do que outros.
who lacked formal education or English language exposure, Vocabulário
2:41que careciam de educação formal ou de exposição à língua inglesa,
lacked formal education or English language exposure: falta de educação formal ou de contato com o inglês
Nesta frase, lacked formal education or English language exposure significa que os imigrantes tiveram pouca educação escolar organizada ou poucas oportunidades de ouvir, ler ou usar o inglês. Formal education refere-se à educação escolar organizada; English language exposure refere-se ao contato com o inglês no ambiente em que se vive, e não à publicidade ou à exposição na mídia. Lack é um verbo transitivo neste caso, portanto aquilo que falta vem diretamente depois dele: lack education e lack exposure. Não se acrescenta of depois do verbo lack; of faz parte da estrutura nominal a lack of something.
Prática
Complete a frase com a forma correta de lack: Many rural schools ____ access to specialized equipment.
Ver resposta
lack
they created an erroneous intelligence hierarchy of ethnic groups. Vocabulário
2:45eles criaram uma hierarquia de inteligência equivocada entre grupos étnicos.
Without taking into account that...: apresentar um fato ignorado
Without taking into account that... significa “sem considerar o fato de que...”. Without é uma preposição, por isso take aparece no gerúndio, taking; a oração seguinte com that declara o fato específico que foi ignorado. No início da frase, a expressão apresenta a conclusão ou a ação da oração principal como falha porque informações importantes foram excluídas. Assim, coloca a omissão metodológica antes do resultado produzido.
Prática
Complete a frase com a estrutura destacada que significa “sem considerar o fato de que”: The review reached a weak conclusion ____ several files were missing.
Ver resposta
without taking into account that
erroneous intelligence hierarchy of ethnic groups: hierarquia errônea de inteligência entre grupos étnicos
A expressão erroneous intelligence hierarchy of ethnic groups descreve um sistema equivocado que coloca grupos étnicos em supostos níveis diferentes de inteligência. Hierarchy indica uma ordem do nível mais alto ao mais baixo, e não apenas um conjunto de categorias; erroneous afirma explicitamente que essa ordem está errada. Na frase, esse sintagma nominal é o objeto de created. Essa formulação apresenta a classificação como algo construído por pessoas, enquanto erroneous mostra que o falante a rejeita em vez de tratá-la como um fato válido.
Prática
Qual interpretação corresponde melhor a erroneous intelligence hierarchy of ethnic groups?
- Uma lista neutra de grupos étnicos em ordem alfabética.
- Uma descrição comprovada de diferenças naturais de inteligência entre grupos étnicos.
- Uma classificação equivocada que colocou grupos étnicos em supostos níveis diferentes de inteligência.
Ver resposta
Uma classificação equivocada que colocou grupos étnicos em supostos níveis diferentes de inteligência.
The intersection of eugenics and IQ testing Frases
2:50A intersecção entre a eugenia e os testes de QI
the intersection of eugenics and IQ testing: um ponto de encontro abstrato
Aqui, the intersection of eugenics and IQ testing significa a área em que os dois temas se conectam e influenciam um ao outro. É um uso abstrato de intersection, não um lugar onde ruas se cruzam. O padrão reutilizável the intersection of X and Y é comum em discussões acadêmicas e sociais. Ele enquadra um tema ao perguntar o que acontece quando dois campos, ideias ou sistemas interagem.
Prática
Complete a frase com a expressão formal que significa 'onde dois campos se encontram e se influenciam': The seminar examines ____ medicine and law.
Ver resposta
the intersection of
not only science, but policy as well: ampliando o alcance
Em not only science, but policy as well, not only apresenta a primeira área afetada e but ... as well acrescenta uma segunda. A afirmação amplia seu alcance: a influência chegou à ciência e também à formulação de políticas. Tanto science quanto policy são objetos de influenced, portanto não é necessário repetir o verbo. No padrão reutilizável verb + not only X but Y as well, X e Y devem ter a mesma forma gramatical.
Prática
Complete o padrão not only ... but ... as well: The new rule affects ____ large companies ____ small businesses ____.
Ver resposta
not only · but · as well
the state of Virginia created policy allowing for the forced sterilization of people with low IQ scores, Notas
2:59o estado da Virgínia criou uma política que permitia a esterilização forçada de pessoas com baixas pontuações de QI,
allowing for the forced sterilization: autorização por uma política
Nesta frase, allowing for significa ‘permitir ou criar condições para que algo seja possível’. A oração em -ing modifica policy e identifica o que a política tornou legal ou institucionalmente possível: a esterilização forçada. Allow for também pode significar ‘levar algo em consideração’, como em allow for delays. Aqui, porém, seu complemento é uma ação autorizada por uma política, portanto essa interpretação enfraqueceria e distorceria a frase.
Prática
Em qual frase allow for significa ‘tornar uma ação permitida ou possível’?
- The permit allows for outdoor dining on weekends.
- The schedule allows for unexpected delays.
- The teacher allowed Maya to leave early.
Ver resposta
The permit allows for outdoor dining on weekends.
forced sterilization: ausência de consentimento livre e esclarecido
Forced sterilization significa realizar, sem o consentimento livre e esclarecido da pessoa, um procedimento destinado a impedi-la permanentemente de se reproduzir. Forced indica a ausência de uma escolha verdadeira; aqui, sterilization se refere ao fim da capacidade reprodutiva de uma pessoa. Nesta frase, a expressão nomeia uma prática coercitiva de eugenia que a política da Virgínia tornou possível para pessoas classificadas por pontuações baixas de QI. Ela descreve uma violação grave da autonomia corporal e dos direitos humanos, não a esterilização de equipamentos.
Prática
O que forced sterilization significa neste contexto histórico de política pública?
- Exigir que uma pessoa faça um teste de inteligência
- Impedir permanentemente uma pessoa de se reproduzir sem seu consentimento livre e esclarecido
- Desinfetar equipamentos médicos para eliminar germes
Ver resposta
Impedir permanentemente uma pessoa de se reproduzir sem seu consentimento livre e esclarecido
a decision the United States Supreme Court upheld. Vocabulário
3:06uma decisão que o Supremo Tribunal dos Estados Unidos manteve.
uphold a decision: manter uma decisão juridicamente válida
Em contextos jurídicos, uphold a decision significa que um tribunal analisa uma decisão e permite que ela continue válida. Aqui, a Suprema Corte dos Estados Unidos não revogou a decisão anterior. A forma completa do sintagma nominal é a decision (that) the United States Supreme Court upheld. O pronome relativo that foi omitido, e a decision é o objeto de upheld.
Prática
Complete a frase com o passado de uphold: After reviewing the appeal, the court ____ the original ruling.
Ver resposta
upheld
the government authorized the murder of children based on low IQ. Cultura
3:12o governo autorizou o assassinato de crianças com base no baixo QI.
authorized the murder ... based on low IQ: aprovação oficial e critério usado
Authorized the murder significa que o governo usou seu poder formal para aprovar e permitir a matança. Não significa que as autoridades apenas a sugeriram, discutiram ou deixaram de impedi-la. Based on low IQ identifica o critério discriminatório usado para transformar crianças em alvos da matança. Nesta frase sobre a Alemanha nazista, a formulação atribui ao Estado a responsabilidade institucional e mostra que resultados de testes foram usados como fundamento para uma perseguição letal.
Prática
Nesta frase, o que significa the government authorized the murder?
- O governo só soube da matança posteriormente.
- O governo deu aprovação oficial para a matança.
- O governo sugeriu discutir testes de QI.
Ver resposta
O governo deu aprovação oficial para a matança.
were challenged on both moral and scientific grounds. Frases
3:22foram contestados tanto por razões morais quanto científicas.
Following the Holocaust and the Civil Rights Movement: uma expressão que estabelece o contexto temporal
Aqui, Following é uma preposição que significa “depois de”. A expressão inicial situa a contestação posterior dos usos discriminatórios dos testes de QI depois de dois grandes acontecimentos históricos; ela não significa ir fisicamente atrás de alguém nem acompanhá-lo. O Holocausto expôs as consequências catastróficas da ideologia racista e eugenista, enquanto o Movimento pelos Direitos Civis intensificou o combate à discriminação racial e às instituições desiguais. Esse é o contexto mínimo necessário para entender por que o exame moral e científico se tornou mais intenso no período seguinte.
Prática
Que relação Following expressa na frase inicial?
- Enquanto se caminha fisicamente atrás das pessoas daqueles movimentos
- Depois daqueles acontecimentos históricos e movimentos sociais
- Durante todas as etapas dos dois acontecimentos
Ver resposta
Depois daqueles acontecimentos históricos e movimentos sociais
were challenged on both moral and scientific grounds: duas bases para a contestação
were challenged é uma construção passiva: os usos discriminatórios dos testes de QI receberam objeções ou foram postos em dúvida. Aqui, challenge significa contestar sua aceitabilidade ou validade. on ... grounds introduz a base de uma objeção. both moral and scientific grounds indica que as práticas foram questionadas por dois tipos distintos de motivo: se eram eticamente aceitáveis e se tinham solidez científica. Aqui, grounds significa “razões” ou “fundamentos”, não terreno.
Prática
Complete a frase com o padrão formal on both ... grounds, colocando legal primeiro e ethical depois: The policy was challenged ____.
Ver resposta
on both legal and ethical grounds
Scientists began to gather evidence of environmental impacts on IQ. Notas
3:26Os cientistas começaram a reunir evidências sobre os impactos ambientais no QI.
began to gather evidence: começar a reunir evidências
Nesta frase, began to gather evidence significa que os cientistas começaram a coletar e acumular informações capazes de sustentar uma conclusão. Gather pode significar juntar pessoas ou coisas, mas, com evidence, significa coletar material útil de observações, dados, experimentos ou fontes. A expressão marca o início de um processo de construção de evidências, não uma conclusão já comprovada de forma definitiva. A estrutura evidence of + fenômeno apresenta aquilo para o qual as evidências apontam ou do que tratam.
Prática
Complete a frase com a colocação-alvo de duas palavras desta lição: The research team began to ____ from several independent studies.
Ver resposta
gather evidence
environmental impacts on IQ: efeitos do ambiente sobre o QI
Environmental impacts on IQ refere-se aos efeitos que o ambiente e as condições de vida podem ter sobre o QI. Na estrutura impact(s) on + substantivo, o substantivo depois de on é o elemento afetado; portanto, o QI é afetado aqui. Neste contexto de pesquisa, environmental tem sentido amplo. Pode incluir educação, nutrição, assistência à saúde, recursos familiares e outras condições sociais ou de desenvolvimento, não apenas poluição ou o ambiente natural.
Prática
Na frase, qual é o significado mais provável de environmental impacts on IQ?
- Efeitos no QI causados apenas pela poluição
- Efeitos que o QI causa no ambiente natural
- Efeitos das condições do ambiente, incluindo educação, nutrição, assistência à saúde e condições de vida, sobre o QI
Ver resposta
Efeitos das condições do ambiente, incluindo educação, nutrição, assistência à saúde e condições de vida, sobre o QI
as IQ tests were periodically recalibrated over the 20th century, Gramática
3:32como os testes de QI foram recalibrados periodicamente ao longo do século XX,
as IQ tests were periodically recalibrated: as para estabelecer um contexto temporal
Aqui, as introduz um contexto temporal: enquanto algo acontece ou à medida que muda com o tempo. Ele relaciona a recalibração repetida dos testes de QI ao processo descrito na oração principal. Nesse contexto, as não deve ser entendido principalmente como because. Were periodically recalibrated está na voz passiva. A expressão indica que as escalas de pontuação ou as normas dos testes eram ajustadas em determinados intervalos; periodically significa que isso acontecia de tempos em tempos, não continuamente.
Prática
Qual é a principal função de as no exemplo?
- Indica explicitamente que a recalibração é a causa do resultado posterior.
- Compara os testes com algo semelhante.
- Estabelece um contexto temporal em que um processo estava se desenvolvendo.
Ver resposta
Estabelece um contexto temporal em que um processo estava se desenvolvendo.
scored consistently higher on old tests than ...: comparar resultados de testes
O padrão score higher on a test than another group significa obter uma pontuação mais alta em um teste do que esse grupo. Aqui, scored está no passado, on old tests identifica os testes usados, e than introduz o grupo de comparação. Consistently indica que o padrão se repetiu, em vez de acontecer apenas uma vez. Each previous generation se refere às gerações que vieram antes das novas, não a um teste anterior feito pelas mesmas pessoas.
Prática
Complete a comparação com a estrutura no passado score consistently higher on the test than: For five years in a row, Group A ____ Group B.
Ver resposta
scored consistently higher on the test than
happened much too fast to be caused by inherited evolutionary traits. Gramática
3:46aconteceu muito rápido para ter sido causado por traços evolutivos herdados.
known as the Flynn effect: introduzindo um termo estabelecido
known as the Flynn effect é uma oração passiva reduzida que fornece o nome já estabelecido do sintagma nominal anterior, this phenomenon. Equivale a which is known as the Flynn effect. As vírgulas indicam que se trata de uma informação complementar; por isso, a oração principal continua completa sem esse trecho. O efeito Flynn é o aumento observado, ao longo das gerações, das pontuações médias em testes padronizados de inteligência. A expressão introduz um termo reconhecido da psicometria, não um rótulo inventado pelo falante.
Prática
Complete a frase com a expressão de duas palavras da lição que significa “chamado”: The process, ____ photosynthesis, allows plants to use light.
Ver resposta
known as
much too fast to be caused by: descartando uma causa
O padrão too + adjetivo/advérbio + infinitivo com to indica que um grau ultrapassa o limite que permitiria que o resultado do infinitivo fosse possível. Aqui, too fast to be caused by inherited evolutionary traits significa que a mudança ocorreu tão rápido que essas características não podem explicá-la de forma razoável. To be caused está na voz passiva e introduz a causa proposta. Much intensifica too; portanto, much too fast significa “rápido demais em um grau muito maior”, não apenas “muito rápido”. A velocidade é usada para descartar uma explicação causal.
Prática
Complete a frase com a estrutura de sete palavras da lição que significa “rápido demais para X ser a causa”: The wall cracked ____ normal settling.
Ver resposta
much too fast to be caused by
improved education, better healthcare, and better nutrition.
3:54com melhorias na educação, em cuidados de saúde e na nutrição.
Instead, the cause was likely environmental: substituir uma explicação descartada
Instead indica que o falante está substituindo uma explicação anterior por outra. A ideia anterior — uma causa evolutiva herdada — já foi descartada, então esta frase apresenta as causas ambientais como a alternativa mais provável. No início da frase, Instead organiza o argumento como “não a explicação anterior, mas esta”. Não serve apenas para acrescentar outra causa. likely mantém a afirmação cautelosa, indicando probabilidade, não certeza.
Prática
Qual frase rejeita uma explicação e depois a substitui por outra?
- The data were not lost because of user error. In addition, a software bug caused the problem.
- The data were not lost because of user error. Instead, a software bug caused the problem.
- The data were not lost because of user error. Similarly, a software bug caused the problem.
Ver resposta
The data were not lost because of user error. Instead, a software bug caused the problem.
particularly schizophrenia, depression, and other psychiatric conditions. Vocabulário
4:07particularmente a esquizofrenia, depressão e outras condições psiquiátricas.
things other than general intelligence: excluir uma categoria
Na expressão things other than general intelligence, other than significa “fora de uma categoria ou excluindo essa categoria”. A expressão se refere a coisas que não são inteligência geral; não significa outro tipo de inteligência geral. O padrão é substantivo + other than + item ou categoria excluídos. Aqui, things é o substantivo amplo, general intelligence é a categoria excluída e as condições psiquiátricas que aparecem depois são exemplos do que está fora dela.
Prática
Use a expressão destacada de duas palavras que significa “fora desta categoria ou excluindo-a” para completar a frase: The museum displays works ____ paintings.
Ver resposta
other than
psychiatric conditions: um termo clínico formal
“Psychiatric conditions” é um termo geral e formal para condições de saúde que pertencem ao campo da psiquiatria. Nesta frase, a esquizofrenia e a depressão são exemplos dessa categoria. “Psychiatric” limita o sentido à saúde mental em um contexto clínico, enquanto “conditions” é mais abrangente do que “diseases”. A expressão normalmente não se refere a uma sensação comum e passageira de tristeza ou estresse.
Prática
Qual descrição corresponde melhor a “psychiatric conditions” nesta frase?
- Um termo usado apenas para lesões físicas
- Um termo informal para qualquer sensação breve de tristeza ou estresse
- Um termo formal para condições clinicamente relevantes no campo da psiquiatria
Ver resposta
Um termo formal para condições clinicamente relevantes no campo da psiquiatria
These diagnoses relied in part on the clinical judgment of the evaluators Notas
4:13Esses diagnósticos dependiam em parte do julgamento clínico dos avaliadores
relied in part on: dependência parcial
“Relied in part on” significa “dependia em parte de”. A estrutura é rely on + uma pessoa, coisa ou fonte; in part limita o grau de dependência. Aqui, o julgamento clínico foi uma das bases dos diagnósticos, mas não necessariamente a única. Retirar in part faria a dependência parecer mais forte e menos cuidadosamente limitada.
Prática
Complete a frase com a expressão que significa “depende em parte de”: The final grade ____ class participation; two written exams provide the rest.
Ver resposta
relies in part on
clinical judgment: uma avaliação profissional fundamentada
Clinical judgment é uma avaliação profissional fundamentada feita por profissionais clínicos ou avaliadores treinados com base em informações do caso, como sintomas, histórico, observações e resultados de testes. Aqui, judgment significa uma avaliação especializada, não uma decisão judicial nem uma opinião pessoal casual. A frase diz que os diagnósticos dependeram em parte da avaliação profissional dos avaliadores, em vez de dependerem inteiramente das pontuações dos testes ou de uma regra fixa.
Prática
Nesta frase, o que clinical judgment significa?
- Uma decisão legal tomada por um tribunal
- Uma avaliação clínica fundamentada feita por avaliadores treinados
- Uma preferência pessoal sem fundamento de um avaliador
Ver resposta
Uma avaliação clínica fundamentada feita por avaliadores treinados
and used a subset of the tests used to determine IQ, Vocabulário
4:17e usavam um subconjunto dos testes usados para determinar o QI,
a practice later research found does not yield clinically useful information. Frases
4:22uma prática que pesquisas posteriores revelaram não produzir informações clinicamente úteis.
a subset of the tests: parte de um conjunto maior
A subset of the tests significa alguns testes selecionados de um conjunto completo maior. Todos os testes do subconjunto pertencem ao conjunto original; subset não significa um grupo de qualidade inferior ou mais fácil. A parte of the tests identifica o conjunto maior. Aqui, os avaliadores usaram apenas parte do conjunto de testes utilizado para determinar o QI.
Prática
Qual significado corresponde melhor a a subset of the tests?
- Um grupo de testes totalmente independente
- Alguns dos testes do conjunto completo, mas não necessariamente todos
- Um grupo de testes que é sempre mais fácil e de qualidade inferior
Ver resposta
Alguns dos testes do conjunto completo, mas não necessariamente todos
yield clinically useful information: produzir um resultado útil
Nesta frase, yield é um verbo formal que significa produzir ou fornecer algo como resultado. A expressão indica que pesquisas posteriores constataram que a prática não produz informações úteis para decisões clínicas. Quando yield vem antes de um substantivo de resultado, como information, evidence ou results, deve ser entendido como fazer esse resultado ficar disponível. É diferente do verbo intransitivo yield no sentido de ceder e do substantivo yield no sentido de quantidade produzida.
Prática
Complete a frase com o verbo formal yield: The new test did not ____ reliable evidence.
Ver resposta
yield
IQ tests employ many similar design elements and types of questions as the early tests, Vocabulário
4:28os testes de QI empregam muitos elementos de design e tipos de perguntas semelhantes aos dos primeiros testes,
employ design elements: uso formal de employ
Aqui, employ é um verbo formal que significa usar ou fazer uso de algo. IQ tests é o sujeito, e design elements and types of questions são as coisas utilizadas; não há contratação de pessoas. O objeto ajuda a determinar o significado. Com um objeto não humano, como um método, uma estratégia, uma técnica ou um elemento de design, employ normalmente significa usar. Com uma pessoa ou força de trabalho como objeto, geralmente significa contratar ou dar emprego.
Prática
O que employ significa nesta frase? The report employs three methods to check the data.
- usa
- contrata como trabalhadores
- remove
Ver resposta
usa
though we have better techniques for identifying potential bias in the test. Discurso
4:34embora tenhamos técnicas melhores para identificar potenciais vieses no teste.
though we have better techniques: acrescentar um contraponto
Aqui, though introduz um contraponto concessivo à afirmação principal. Os testes ainda partilham muitas características com os primeiros testes, mas os métodos modernos para detetar possíveis vieses melhoraram. A oração com though limita a conclusão que se deve tirar da primeira oração: haver semelhanças não significa que nada tenha melhorado. Ela está logicamente ligada à oração principal, não sendo um comentário à parte sem relação.
Prática
O que a oração com though faz na frase?
- Introduz um tema separado e sem relação com a primeira afirmação.
- Apresenta a razão pela qual os testes de QI se parecem com os primeiros testes.
- Acrescenta um contraponto que limita a primeira afirmação.
Ver resposta
Acrescenta um contraponto que limita a primeira afirmação.
They're no longer used to diagnose psychiatric conditions, Frases
4:39Eles já não são usados para diagnosticar condições psiquiátricas,
no longer used to diagnose: indicar o fim de um uso anterior
No longer indica que uma situação era verdadeira no passado, mas já não é. Aqui, are ... used é uma construção passiva, e to diagnose indica a finalidade; portanto, a expressão diz que os testes de QI já não são utilizados para fazer diagnósticos. O padrão reutilizável é be + no longer + used to + verbo na forma base. Ele descreve uma ferramenta, um método ou uma prática cujo uso anterior terminou.
Prática
Use no longer e a forma passiva de use, com diagnose, para completar a frase: This outdated checklist is ____ patients.
Ver resposta
no longer used to diagnose
is still sometimes used to diagnose learning disabilities
4:46ainda é, às vezes, usada para diagnosticar dificuldades de aprendizagem,
subtest scores: pontuações das seções de um teste maior
Subtest scores são as pontuações das seções separadas e menores de um teste maior. O prefixo sub- mostra que cada subtest é um componente do teste completo. Não são pontuações de um teste substituto e não correspondem necessariamente à pontuação geral ou total do teste. Nesta frase, a expressão identifica as pontuações de cada seção usadas na prática diagnóstica.
Prática
Qual descrição corresponde melhor a subtest scores?
- Pontuações de um teste que substitui o teste principal
- Pontuações de seções individuais de um teste maior
- Uma única pontuação geral do teste inteiro
Ver resposta
Pontuações de seções individuais de um teste maior
a similarly problematic practice: ligar uma nova crítica a uma anterior
Em a similarly problematic practice, similarly liga essa prática a outra discutida anteriormente. Isso indica ao leitor que ambas são problemáticas de modo comparável; não descreve simplesmente como a prática é realizada. A expressão organiza o argumento ao levar a crítica anterior para um novo exemplo. Quando similarly modifica um adjetivo avaliativo como problematic, pergunte: semelhante a quê e em que aspecto? Aqui, o aspecto compartilhado é o fato de ambas serem problemáticas.
Prática
Qual é a função de similarly na expressão a similarly problematic practice?
- Diz que a prática é realizada sempre da mesma maneira.
- Indica que a prática não tem relação com a discussão anterior.
- Liga essa prática a uma anterior e diz que ambas são problemáticas de modo comparável.
Ver resposta
Liga essa prática a uma anterior e diz que ambas são problemáticas de modo comparável.
against the advice of many experts: agir contra a recomendação de especialistas
Nesta frase, against the advice of many experts significa que a prática ainda é usada, embora muitos especialistas recomendem que ela não seja usada. Against mostra um conflito entre a ação e a recomendação. A estrutura against the advice of + pessoa ou grupo significa agir de modo contrário ao que essa pessoa ou grupo aconselhou. Ela modifica is still sometimes used to diagnose; não significa que os especialistas estejam lutando entre si.
Prática
Complete a frase com a expressão desta lição que indica que ela agiu de modo contrário à recomendação dos médicos: She returned to training ____ her doctors.
Ver resposta
against the advice of
Psychologists around the world still use IQ tests to identify intellectual disability, Vocabulário
4:53Psicólogos em todo o mundo ainda usam testes de QI para identificar deficiências intelectuais,
intellectual disability: termo formal de diagnóstico e apoio
Intellectual disability é um termo formal usado em contextos clínicos, psicológicos, educacionais e de apoio. Refere-se a limitações significativas tanto no funcionamento intelectual quanto no comportamento adaptativo, com início durante o período do desenvolvimento. Nesta frase, identify se refere à avaliação profissional. Um teste de QI pode fornecer evidências sobre o funcionamento intelectual, mas uma única pontuação baixa não estabelece uma intellectual disability. O termo descreve uma condição, não o valor nem o potencial de uma pessoa.
Prática
Qual afirmação usa intellectual disability de forma correta e respeitosa?
- Qualquer pessoa que obtenha uma pontuação baixa tem uma intellectual disability.
- Intellectual disability é uma condição formal avaliada considerando tanto o funcionamento intelectual quanto o comportamento adaptativo.
- Intellectual disability é um nome informal para qualquer dificuldade de aprendizagem.
Ver resposta
Intellectual disability é uma condição formal avaliada considerando tanto o funcionamento intelectual quanto o comportamento adaptativo.
and the results can be used to determine appropriate educational support, Vocabulário
4:59e os resultados podem ser usados para determinar o apoio educacional adequado,
apoio educacional adequado, capacitação profissional e moradia assistida
A frase enumera formalmente três tipos de apoio prático que os resultados dos testes podem ajudar a determinar: apoio educacional adequado às necessidades da pessoa, capacitação para o trabalho e moradia assistida. Assisted living é uma modalidade de moradia ou cuidado com apoio para algumas atividades cotidianas, mantendo certo grau de independência. Não significa literalmente “receber ajuda para continuar vivo”.
Prática
Nesta frase, o que significa assisted living?
- Uma modalidade de moradia com apoio para algumas atividades cotidianas
- Um curso rápido sobre como continuar vivo
- Uma casa comum sem serviços de apoio
Ver resposta
Uma modalidade de moradia com apoio para algumas atividades cotidianas
have been used to justify: têm sido usados para justificar
Have been used é a forma passiva do present perfect: have + been + particípio passado. Ela indica que pessoas usaram os resultados dos testes de QI uma ou mais vezes no passado e mantém essa história relevante para a discussão atual; por si só, não afirma que esse uso ainda esteja ocorrendo. To justify indica a finalidade: apresentar as políticas e ideologias como razoáveis, aceitáveis ou corretas. Aqui, justify significa “dar uma suposta razão válida para” ou “legitimar”, e não apenas “explicar”. A voz passiva mantém o foco em como os resultados foram usados, e não em quem os usou.
Prática
Complete a frase com a forma passiva do present perfect da expressão destacada: Old statistics ____ unfair policies.
Ver resposta
have been used to justify
scientifically baseless ideologies: ideologias sem base científica
Em scientifically baseless ideologies, baseless significa que algo não possui uma base sólida nem evidências que o sustentem. Aqui, scientifically delimita a crítica: as ideologias não têm uma base científica válida. A expressão faz uma avaliação crítica forte da sustentação dessas ideias. Aqui, base é o fundamento de uma afirmação, e não um local físico; portanto, baseless não significa que não exista um prédio-base ou uma sede.
Prática
Qual paráfrase melhor corresponde a scientifically baseless ideologies no exemplo?
- Sistemas de ideias que não têm evidências científicas nem uma base científica válida
- Teorias científicas difíceis de entender, mas bem fundamentadas
- Organizações que não possuem uma sede física de pesquisa
Ver resposta
Sistemas de ideias que não têm evidências científicas nem uma base científica válida
That doesn't mean the test itself is worthless. Discurso
5:14Isso não significa que o teste em si não tenha valor.
That doesn't mean...: impedir uma conclusão exagerada
That doesn't mean introduz uma conclusão que o falante rejeita. Aqui, that retoma o fato de que os resultados de testes de QI foram usados para sustentar políticas prejudiciais e ideologias sem base científica; essa história, por si só, não prova que o teste não tenha valor. O padrão de raciocínio reutilizável é A is true, but that doesn't mean B. Ele aceita A, mas impede que B seja tratado como uma conclusão exagerada.
Prática
Complete a frase com a expressão exata que impede uma conclusão exagerada: The sample is small, but ____ the study is useless.
Ver resposta
that doesn't mean
In fact: corrigir ou reforçar o que veio antes
In fact é um marcador discursivo: indica que a afirmação seguinte vai corrigir uma possível impressão, reforçar uma ideia anterior ou apresentar o ponto com mais precisão. Neste trecho, ele faz a argumentação passar de uma crítica geral a um teste para um fato específico sobre o que esse teste consegue medir bem. Portanto, ele organiza as informações; não é uma expressão vazia.
Prática
Qual continuação usa In fact para corrigir ou reforçar a primeira impressão?
- The map looks simple. In fact, fold it along the dotted line.
- The map looks simple. In fact, the guide bought it yesterday.
- The map looks simple. In fact, it contains several layers of detailed data.
Ver resposta
The map looks simple. In fact, it contains several layers of detailed data.
it does a good job of measuring the reasoning and problem-solving skills it sets out to. Notas
5:18ele faz um bom trabalho ao medir as habilidades de raciocínio e resolução de problemas às quais se propõe.
does a good job of: avaliar a eficácia na realização de uma tarefa
do a good job of + substantivo ou forma em -ing significa realizar uma tarefa com eficácia. Na frase, does a good job of measuring avalia o quanto o teste mede bem as habilidades mencionadas; não se refere a ter ou concluir um trabalho remunerado. Aqui, of é uma preposição, por isso vem seguida do gerúndio measuring. O padrão pode ser reutilizado como do/does/did a good job of doing something.
Prática
Complete a frase com o padrão exato do a good job of, usando a forma correta de do: This guide ____ explaining difficult terms in plain English.
Ver resposta
does a good job of
sets out to: um objetivo pretendido com o verbo omitido
Set out to do something significa “ter a intenção de fazer algo ou começar com o objetivo de fazê-lo”. Aqui, o teste de QI mede as habilidades que se propõe a medir. A frase termina em to porque o verbo repetido measure foi omitido; a forma completa é the skills it sets out to measure. Em inglês, é possível manter a marca de infinitivo to e omitir o verbo seguinte quando a ação fica clara pelo contexto.
Prática
Complete a frase com a expressão de três palavras desta lição. O verbo repetido measures foi omitido depois de to: The software measures exactly what it ____.
Ver resposta
sets out to
But that isn't the same thing as measuring a person's potential. Notas
5:23Mas isso não é a mesma coisa que medir o potencial de uma pessoa.
isn't the same thing as: separar duas ideias
A isn't the same thing as B significa que A e B não devem ser tratados como equivalentes. Nesta frase, medir certas habilidades de raciocínio e resolução de problemas não equivale a medir o potencial geral de uma pessoa. Depois de as, pode-se usar um sintagma nominal ou uma forma em -ing para nomear uma atividade, como em measuring a person's potential. A expressão impede uma generalização excessiva, mas não afirma necessariamente que A e B não tenham nenhuma relação.
Prática
Complete a frase com a expressão de cinco palavras da lição para separar claramente duas ideias: Being busy ____ being productive.
Ver resposta
isn't the same thing as
a person's potential: capacidade futura, não resultados atuais
A person's potential refere-se às capacidades e possibilidades que a pessoa pode desenvolver ou realizar no futuro. A expressão vai além do que ela já consegue demonstrar ou do que já alcançou. Aqui, a expressão nomeia uma capacidade ampla que ainda não foi plenamente realizada. O resultado de um teste pode fornecer informações sobre o desempenho atual, mas não deve ser tratado automaticamente como uma medida completa desse potencial.
Prática
Nesta frase, o que significa a person's potential?
- o resultado atual da pessoa em um único teste
- as possibilidades e capacidades que a pessoa pode desenvolver
- tudo o que a pessoa já alcançou
Ver resposta
as possibilidades e capacidades que a pessoa pode desenvolver
Though there are many complicated political, historical, scientific, and cultural issues wrapped up in IQ testing, Notas
5:28Embora existam muitas questões políticas, históricas, científicas e culturais complicadas envolvidas nos testes de QI,
wrapped up in IQ testing: questões profundamente envolvidas em um tema
Wrapped up in IQ testing vem depois de issues e o modifica: identifica questões profundamente envolvidas no tema e difíceis de separar dele. As questões políticas, históricas, científicas e culturais fazem parte do debate mais amplo sobre os testes de QI. É uma metáfora, não um embrulho físico. Com um substantivo abstrato como issues, questions ou concerns, a expressão geralmente sugere uma relação complexa e entrelaçada, não apenas uma ligação simples.
Prática
Complete a frase com a metáfora destacada: Several legal and ethical issues are ____ the company's merger decision.
Ver resposta
wrapped up in
more and more researchers agree on this point Frases
5:36cada vez mais pesquisadores concordam neste ponto
more and more researchers: um número que continua aumentando
More and more + um substantivo contável no plural significa que o número dessas pessoas ou coisas está aumentando com o tempo. Aqui, more and more researchers indica que um número crescente de pesquisadores concorda com esse ponto. Entenda more and more como um único padrão comparativo repetido. Ele também pode aparecer antes de um substantivo incontável, como em more and more evidence, ou antes de um adjetivo para mostrar aumento de grau, como em more and more important.
Prática
Complete a frase com o padrão comparativo repetido que indica aumento de quantidade: ____ families are using solar power.
Ver resposta
More and more
and reject the notion that individuals can be categorized by a single numerical score. Notas
5:38e rejeitam a noção de que indivíduos possam ser categorizados por uma única pontuação numérica.
Though there are...: uma concessão antes do ponto principal
A oração que começa com Though é uma oração concessiva. Ela reconhece que os testes de QI envolvem muitas questões complexas, mas não apresenta a conclusão principal da frase. Depois da vírgula, a oração principal começa com more and more researchers agree. O padrão reutilizável é Though A, B: aceita-se que A seja verdadeiro ou relevante, enquanto B continua sendo o ponto que o falante deseja afirmar.
Prática
Qual frase usa corretamente o padrão Though A, B para reconhecer uma dificuldade antes de apresentar o ponto principal?
- Though the evidence is limited, but the team found the result worth investigating.
- Though the evidence is limited, the team found the result worth investigating.
- Though the evidence limited, the team finding the result worth investigating.
Ver resposta
Though the evidence is limited, the team found the result worth investigating.
reject the notion that: rejeitar formalmente uma ideia
Reject the notion that... significa recusar-se a aceitar a ideia expressa na oração introduzida por that. Nesta frase, a ideia rejeitada é que uma única pontuação pode classificar as pessoas. A expressão vai além de demonstrar desagrado: apresenta a ideia como uma afirmação que o falante não considera válida. É uma forma reutilizável de introduzir uma refutação clara.
Prática
Complete a frase com a expressão formal estudada para recusar uma ideia: The article ____ success depends only on talent.
Ver resposta
rejects the notion that
categorized by a single numerical score: indicar o critério de classificação
Be categorized by + criterion significa ser ordenado ou classificado de acordo com esse critério. Aqui, by a single numerical score apresenta a única base usada para classificar as pessoas; single destaca que nenhuma outra informação faz parte da base indicada. A voz passiva mantém o foco nas pessoas classificadas, e não na pessoa ou no sistema que faz a classificação. A frase completa rejeita esse método baseado em uma única pontuação.
Prática
Qual frase apresenta o nível de urgência como critério para classificar as solicitações?
- The applications are categorized as urgent.
- The applications are categorized by their level of urgency.
- The applications are categorized into three urgency groups.
Ver resposta
The applications are categorized by their level of urgency.
should we get rid of standardized testing altogether? Notas
5:48deveríamos abolir completamente os testes padronizados?
Speaking of: passar para um tema relacionado
Speaking of + um sintagma nominal indica que a ideia anterior fez o falante lembrar desse assunto. A expressão retoma algo que acabou de ser mencionado e o usa como ponte para um tema relacionado. Aqui, questionable testing practices liga a discussão anterior a uma nova pergunta sobre standardized testing. Speaking of organiza a conversa; não significa literalmente que alguém esteja falando naquele momento.
Prática
A pessoa anterior acabou de mencionar uma viagem da turma. Complete a frase com a expressão de transição de duas palavras desta lição para introduzir um tema relacionado: ____ school trips, have you returned the permission form?
Ver resposta
Speaking of
get rid of: remover ou eliminar algo indesejado
Get rid of é uma expressão fixa de três palavras que significa remover, descartar, eliminar ou acabar com algo indesejado. Aqui, o objeto é standardized testing, portanto a pergunta é se esse sistema de testes deveria ser totalmente abolido. A estrutura é get rid of + um sintagma nominal. Get muda de acordo com o tempo verbal ou a gramática—got rid of, will get rid of, should get rid of—mas rid of permanece junto antes do objeto.
Prática
Complete a frase com a expressão de três palavras desta lição que significa remover arquivos indesejados: We need to ____ these outdated files.
Ver resposta
get rid of
standardized testing: o sistema geral de avaliações padronizadas
Standardized testing significa a prática ou o sistema de aplicar testes em condições uniformes e avaliá-los segundo as mesmas regras, permitindo a comparação dos resultados. Aqui, testing é um substantivo incontável que designa uma atividade: a pergunta trata da eliminação da prática como um todo, e não de uma prova específica. Standardized não significa que todos obtenham a mesma pontuação nem que o teste seja simplesmente comum. Significa que a aplicação e a avaliação seguem procedimentos padronizados. Altogether intensifica get rid of e pergunta se a prática deve ser eliminada por completo.
Prática
Complete a frase com o termo que representa um sistema geral de provas uniformes: The report examines the effects of ____ on classroom teaching.
Ver resposta
standardized testing
Find out what these tests actually measure with this video,
5:52Descubra o que esses testes realmente medem neste vídeo,
or learn more about the infamous and oft-misused Rorschach test with this video. Cultura
5:56ou aprenda mais sobre o infame e frequentemente mal utilizado teste de Rorschach neste vídeo.
infamous and oft-misused Rorschach test: má reputação e uso indevido
O Rorschach test é uma avaliação psicológica específica na qual a pessoa diz o que vê em imagens simétricas de manchas de tinta, e as respostas são então interpretadas. Esse contexto mínimo deixa claro que test significa uma avaliação psicológica específica, e não uma prova escolar comum. Infamous significa conhecido por motivos negativos, e não apenas muito famoso. Oft-misused é uma versão mais compacta e literária de often misused. Juntos, os modificadores expressam crítica: o teste é conhecido em parte porque foi usado ou interpretado de maneiras questionáveis.
Prática
Qual paráfrase corresponde melhor a infamous and oft-misused Rorschach test?
- O teste de Rorschach é conhecido em parte porque muitas vezes foi usado ou interpretado de maneiras questionáveis.
- O teste de Rorschach é muito elogiado porque suas interpretações são sempre certas.
- O teste de Rorschach é uma prova escolar comum na qual as pessoas frequentemente são reprovadas.
Ver resposta
O teste de Rorschach é conhecido em parte porque muitas vezes foi usado ou interpretado de maneiras questionáveis.