POR QUE EXISTE UMA LUA? .... e muito mais!: material de estudo de inglês

Hey, Vsauce.

Olá, Vsauce.

Michael here and I am in Regent's Park in London

Michael aqui, e eu estou no Regent's Park, em Londres,

joined by Tom from SlashTom. Gramática

com o Tom, do SlashTom.

Awesome channel, check it out. Verbos frasais

É um canal incrível, confiram.

This camera belongs to Tom and Hazel is operating it right now. Frases

Esta câmera é do Tom, e quem está operando agora é a Hazel.

Yeah, that's her giving a thumbs up, which I'm sure just looked like a blur. Frases

Sim, é ela fazendo joinha, embora eu tenha certeza de que isso só pareceu um borrão.

But the point is we're going to do information today. Discurso

Mas o importante é que hoje vamos trazer informação.

Right now, Tom, I am in London,

Neste momento, Tom, eu estou em Londres,

which is in England,

que fica na Inglaterra,

and it's also the United Kingdom,

e também no Reino Unido,

which is in Europe.

que fica na Europa.

Okay, and we've also got another term, Great Britain.

Certo, e também temos outro termo: Grã-Bretanha.

Well, let's unpack all these terms and today learn about geography. Figurado

Bem, vamos destrinchar todos esses termos e aprender geografia hoje.

I may have failed geography. Gramática

Talvez eu tenha sido reprovado em geografia.

Can I find someone else?

Posso procurar outra pessoa?

Now, if we're going to talk about geography,

Agora, se vamos falar de geografia,

I think we should go all the way back to a time when there was no geography. Verbos frasais

acho que deveríamos voltar até uma época em que não existia geografia.

That's right.

Isso mesmo.

Way before YouTube existed,

Muito antes de o YouTube existir,

our solar system was nothing but a mist of dust and gases, Frases

nosso sistema solar não passava de uma névoa de poeira e gases,

what is known as a solar nebula. Frases

conhecida como nebulosa solar.

But then, about 4.6 billion years ago,

Mas então, cerca de 4,6 bilhões de anos atrás,

something majestic happened.

algo majestoso aconteceu.

We don't know exactly what caused it,

Não sabemos exatamente o que causou isso,

but some scientists believe that the shock wave of a nearby supernova

mas alguns cientistas acreditam que a onda de choque de uma supernova próxima

hit our nebula, causing it to start spinning and contracting. Gramática

atingiu nossa nebulosa, fazendo com que ela começasse a girar e se contrair.

Now, as things collected together,

À medida que a matéria foi se juntando,

their overall gravity got stronger and they pulled more stuff in

sua gravidade total ficou mais forte e atraiu ainda mais matéria,

and then boom, we've got a sun.

e então, bum, nasceu um Sol.

A half billion years later,

Meio bilhão de anos depois,

and the disc of junk circling around the sun starts coming together in its own way

o disco de detritos que circulava o Sol começou a se aglutinar à sua maneira

into what we now call the planets.

e formou o que hoje chamamos de planetas.

One of these planets I've actually visited

Na verdade, eu já visitei um desses planetas

and it's called Earth.

e ele se chama Terra.

But before we get ahead of ourselves, Figurado

Mas, antes de nos adiantarmos,

what the heck is the moon doing there? Intenção

o que diabos a Lua está fazendo ali?

I mean, here's the problem.

Quer dizer, este é o problema.

When you look at all the terrestrial planets,

Quando observamos todos os planetas terrestres,

all the planets near us, near the sun,

todos os planetas perto de nós, próximos do Sol,

they all have very similar structure,

todos eles têm estruturas muito parecidas,

and they all have the same big metal core,

todos têm o mesmo grande núcleo metálico

and they all have very similar densities.

e todos têm densidades muito semelhantes.

But the moon is very not dense,

Mas a Lua tem uma densidade muito baixa

and it doesn't have a similar structure.

e não possui uma estrutura parecida.

It doesn't have a huge dense metal core.

Ela não tem um núcleo metálico enorme e denso.

In fact, when we visited the moon and brought back dust and rocks

Na verdade, quando fomos à Lua e trouxemos poeira e rochas

to analyze what the moon was made out of, Verbos frasais

para analisar do que ela era feita,

we found that the moon was made out of the same stuff

descobrimos que a Lua era composta do mesmo material

that you find in Earth's crust and mantle,

encontrado na crosta e no manto da Terra,

but not Earth's core.

mas não no núcleo terrestre.

This discovery gave rise to a pretty awesome idea Frases

Essa descoberta deu origem a uma ideia bem incrível:

that the moon is actually made out of what used to be on Earth.

a Lua é, na verdade, feita do que antes fazia parte da Terra.

About 4.52 billion years ago,

Cerca de 4,52 bilhões de anos atrás,

there used to be another planet called Theia. Gramática

existia outro planeta chamado Theia.

It was a little bit smaller than Mars, Gramática

Ele era um pouco menor que Marte,

but it had an unfortunate orbit.

mas tinha uma órbita infeliz.

It was fine for millions of years,

Tudo correu bem por milhões de anos,

but eventually and what did happen to it was that it collided with Earth.

mas, no fim, ele acabou colidindo com a Terra.

Now, it's believed that the collision happened quite slowly, Gramática

Acredita-se que a colisão tenha acontecido bem devagar,

and the centers, the cores of both Theia and Earth fused into one, Frases

e que os centros — os núcleos de Theia e da Terra — tenham se fundido em um só,

and material from the mantle and crust of Earth wasn't just scattered, Gramática

enquanto o material do manto e da crosta da Terra não foi apenas espalhado,

but it was forcefully ejected,

mas violentamente ejetado,

literally launched into outer space.

literalmente lançado para o espaço sideral.

It circled around Earth,

Esse material ficou orbitando a Terra,

and scientists believe that it took only about a week Gramática

e os cientistas acreditam que levou apenas cerca de uma semana

for all that Earth material out in space

para todo aquele material terrestre no espaço

to coalesce into what we now call the Moon.

se aglutinar e formar o que hoje chamamos de Lua.

Oh, and by the way, Discurso

Ah, e por falar nisso,

if that's how the Moon formed,

se foi assim que a Lua se formou,

it was such a strong collision. Gramática

aquela colisão foi extremamente forte.

The actual axis that the Earth spun on was tilted 23.5 degrees,

O próprio eixo em torno do qual a Terra girava ficou inclinado em 23,5 graus,

which to this day is why we have seasons. Frases

e é por isso que temos estações até hoje.

Wow.

Uau.

All right,

Certo,

so 4 billion years ago,

então, há 4 bilhões de anos,

the continents as we know them began to emerge. Frases

os continentes como os conhecemos começaram a surgir.

You know, these pieces of the Earth's crust that have cooled down

Sabe, esses pedaços da crosta terrestre que esfriaram

and are floating around on Earth's molten liquid insides.

e flutuam sobre o interior líquido e derretido da Terra.

Now, they move and they've been in constant motion since they began, Gramática

Eles se movem e estão em movimento constante desde que surgiram,

but they move very, very slowly.

mas se deslocam muito, muito devagar.

Every 300 to 500 million years,

A cada 300 a 500 milhões de anos,

the continents all converge into what's called one big supercontinent. Vocabulário

todos os continentes convergem e formam o que chamamos de um grande supercontinente:

All the land in the entire Earth all together

toda a terra firme do planeta reunida,

and the rest of it covered in ocean.

com todo o resto coberto pelo oceano.

The most recent supercontinent is kind of famous. Intenção

O supercontinente mais recente é até bem famoso.

It's called Pangaea.

Ele se chama Pangeia.

But scientists believe that there may have been four, five, six

Mas os cientistas acreditam que podem ter existido quatro, cinco, seis

or even more supercontinents that existed before Pangaea.

ou até mais supercontinentes antes da Pangeia.

What's really mind-blowing is the fact that eventually there's going to be another Pangaea, Discurso

O mais impressionante é que, no futuro, haverá outra Pangeia,

another supercontinent.

outro supercontinente.

And based on calculations, Frases

E, segundo os cálculos,

the Earth at that time will look like this.

a Terra naquela época será assim.

But like I said,

Mas, como eu disse,

these landmasses are moving very, very slowly.

essas massas de terra se movem muito, muito devagar.

And so for that reason, Discurso

E, por esse motivo,

it is worth learning their names as they are now, Gramática

vale a pena aprender os nomes que elas têm hoje,

which brings us back to the question of England, Discurso

o que nos traz de volta à questão da Inglaterra,

United Kingdom,

do Reino Unido,

Great Britain,

da Grã-Bretanha,

British Isles,

das Ilhas Britânicas

and what all these terms mean. Gramática

e do que todos esses termos significam.

Let's begin zoomed out. Discurso

Vamos começar com uma visão mais ampla.

The British Isles and Ireland are a collection of 6,000 islands

As Ilhas Britânicas e a Irlanda formam um conjunto de 6.000 ilhas

off the coast of Europe. Frases

ao largo da costa da Europa.

The term Great Britain refers to the largest of these islands. Vocabulário

O termo Grã-Bretanha se refere à maior dessas ilhas.

Now, Great Britain contains three separate countries, Cultura

A Grã-Bretanha contém três países distintos:

England, Wales, and Scotland.

Inglaterra, País de Gales e Escócia.

If we add Northern Ireland into the mix, Figurado

Se acrescentarmos a Irlanda do Norte,

we're now looking at what is known as the United Kingdom or the UK. Cultura

teremos o que é conhecido como o Reino Unido, ou UK.

The Republic of Ireland is a separate country Cultura

A República da Irlanda é um país independente

that is not part of the United Kingdom.

que não faz parte do Reino Unido.

And by the way,

E, por falar nisso,

England is where London is,

Londres fica na Inglaterra,

which is where Summer in the City was.

que foi onde aconteceu o Summer in the City.

Which brings us back to Regent's Park

Isso nos traz de volta ao Regent's Park

and as always,

e, como sempre,

thanks for watching!

obrigado por assistirem!

Could you guys stand still for a second? Frases

Vocês poderiam ficar parados por um segundo?

Is that good enough for you, Hazel?

Assim está bom para você, Hazel?

To learn more about Great Britain,

Para saber mais sobre a Grã-Bretanha,

Ireland, overseas territories,

a Irlanda, os territórios ultramarinos

and even Canada,

e até o Canadá,

you really must check out CGP Grey's explanation video,

vocês realmente precisam conferir o vídeo explicativo do CGP Grey,

if you haven't seen it already.

caso ainda não tenham visto.

This guy is incredible.

Esse cara é incrível.

You can also check out the channels belonging to the people

Vocês também podem conferir os canais das pessoas

who helped me with the intro and outro for this video. Vocabulário

que me ajudaram com a abertura e o encerramento deste vídeo.

We've got Tom

Temos o Tom

and Dude, where's my challenge?

e o Dude, Where's My Challenge?