Como falar sobre férias e viagens - uma lição do English for Life: material de estudo de inglês
British Council | English
Visão geral do vídeo: Usando uma viagem a Tóquio como modelo, o vídeo mostra como trocar uma resposta vaga por um relato de viagem bem organizado, abordando a comida, as atividades, as pessoas e o ambiente do destino. Principais pontos de inglês: 1. talk about the food, the people, the things you did, or the environment. — Discurso, narrativa e retórica: Aprenda a usar essas quatro áreas como uma estrutura reaproveitável para desenvolver respostas sobre viagens e outras experiências, em vez de encerrar o assunto com uma avaliação genérica, dizendo apenas que tudo foi bom ou correu bem. 2. checked out — Phrasal verbs: Entenda essa expressão natural em relatos de viagem como ir conhecer, explorar ou experimentar uma atração ou atividade. Use-a em conversas ao contar visitas a lugares, lojas, apresentações ou eventos locais, sem precisar recorrer sempre ao verbo visit. 3. chill vibe — Significado e registro do vocabulário: Reconheça esta expressão informal como uma descrição de um ambiente descontraído, agradável e sem tensão, e não de algo literalmente frio. Use-a adequadamente em situações casuais para avaliar o clima de um café, restaurante, quarto, bairro ou evento.
Nesta lição
This can be a really easy answer when somebody asks you,
0:04Esta pode ser uma resposta muito fácil quando alguém te pergunta:
How was your trip?: perguntar sobre a impressão geral da viagem
How was your trip? pergunta qual foi a impressão geral da outra pessoa sobre uma viagem que já terminou. Aqui, how significa “Como foi a experiência?”, e não apenas “O trajeto correu bem?”. Uma avaliação curta já responde à pergunta, mas ela também dá espaço para acrescentar detalhes sobre atividades, comida ou momentos marcantes.
Prática
Qual resposta reage melhor a How was your trip? e mantém a conversa em andamento?
- It was great. We went swimming every day.
- I usually travel by train.
- It starts at three o'clock.
Ver resposta
It was great. We went swimming every day.
This is fine if you're just making small talk, Frases
0:13Isso não tem problema se você estiver apenas jogando conversa fora,
making small talk: ter uma conversa leve e educada
Making small talk é a forma em -ing da combinação fixa make small talk. Significa ter uma conversa leve e educada, muitas vezes para demonstrar simpatia, quebrar o gelo ou preencher um momento de silêncio. Aqui, small descreve o tipo de assunto: leve e não muito pessoal ou sério. Não significa que a conversa seja minúscula ou sem valor.
Prática
Use make small talk no passado para completar a frase: We ____ while we waited for the bus.
Ver resposta
made small talk
but if you really want to bring your story to life, Figurado
0:15mas se você realmente quer dar vida à sua história,
bring your story to life: dar vida à sua história
Aqui, bring your story to life significa tornar sua história vívida, interessante e fácil de imaginar. Detalhes concretos sobre imagens, sons, pessoas e ações podem criar esse efeito; isso não quer dizer que a história fique literalmente viva. A estrutura reutilizável é bring + something + to life. A story, character, lesson ou idea que ganha vivacidade fica entre bring e to life.
Prática
Qual frase usa bring ... to life no sentido de tornar uma história vívida e interessante?
- Bring your story to class tomorrow.
- Add specific sights and sounds to bring your story to life.
- Read your story from the first page to the last.
Ver resposta
Add specific sights and sounds to bring your story to life.
food, people, things you did, environment: organizar os detalhes
A lista food, people, things you did e environment organiza as informações em quatro partes úteis. Em vez de dar apenas uma opinião geral sobre uma viagem, você pode escolher uma ou mais partes e acrescentar detalhes concretos. Aqui, things you did significa atividades ou experiências, como nadar ou visitar um museu, e não objetos que você produziu. Environment refere-se ao lugar e aos arredores. Não é preciso mencionar as quatro partes; uma ou duas com detalhes claros já podem deixar a resposta mais completa.
Prática
Qual resposta usa melhor vários aspectos para descrever uma viagem de forma específica?
- The food was spicy, the guides were kind, and we went kayaking on a quiet river.
- It was nice.
- I packed my bag on Tuesday.
Ver resposta
The food was spicy, the guides were kind, and we went kayaking on a quiet river.
give that another go: tentar mais uma vez
Give something another go significa tentar algo mais uma vez. Nesta frase, that retoma a resposta que acabou de ser tentada. Aqui, go é um substantivo contável que significa uma tentativa, não o verbo que indica movimento. O padrão reutilizável é give + something + another go e expressa repetir a mesma atividade.
Prática
Complete a frase com give ... another go: The paper plane did not fly far, so let's ____.
Ver resposta
give it another go
trip to Tokyo: indicar o destino com to
Trip to + place indica o destino, ou seja, o lugar para onde se viaja. Em trip to Tokyo, Tokyo é o lugar para onde a viagem vai. O lugar pode ser substituído, como em a trip to London ou our trip to the museum. A palavra antes do lugar continua sendo to.
Prática
Qual frase diz que a ilha é o destino?
- The class is taking a trip to the island.
- The class is taking a trip around the island.
- The class is taking a trip from the island.
Ver resposta
The class is taking a trip to the island.
such a large variety of dishes: destacar muitos tipos diferentes
Such a large variety of dishes significa que há muitos tipos diferentes de pratos disponíveis. Variety destaca a amplitude ou a diversidade, não o tamanho de um único prato. A estrutura é such + a + adjetivo + substantivo contável no singular + of + substantivo no plural: such a large variety of dishes. Such intensifica todo o grupo nominal e mostra que a variedade é impressionantemente grande.
Prática
Complete a frase com a expressão exata que enfatiza uma variedade impressionantemente ampla: The science museum has ____ exhibits.
Ver resposta
such a large variety of
and everything tasted so fresh and flavorful. Frases
0:32e tudo tinha um gosto tão fresco e saboroso.
tasted so fresh and flavorful: taste + adjetivos
Aqui, tasted funciona como verbo de ligação e indica como a comida parecia ao ser provada. A comida é o sujeito, e os adjetivos fresh e flavorful descrevem seu sabor e sua qualidade; tasted não significa que tudo estava provando alguma coisa ativamente. So intensifica os dois adjetivos coordenados. Flavorful significa que algo tem um sabor agradável e marcante, deixando a descrição mais específica do que simplesmente dizer que a comida estava good.
Prática
Qual frase descreve naturalmente como a sopa parecia ao ser provada?
- The soup tasted richly and flavorfully.
- I tasted fresh the soup.
- The soup tasted rich and flavorful.
Ver resposta
The soup tasted rich and flavorful.
All the street food looked really inviting as well. Vocabulário
0:35Toda a comida de rua parecia muito convidativa também.
looked really inviting as well: também parecia muito atraente
Aqui, inviting é um adjetivo que significa atraente e agradável o bastante para dar vontade de experimentar algo. A comida não está literalmente fazendo um convite; looked really inviting quer dizer que sua aparência a fazia parecer tentadora para comer. A estrutura look + adjetivo descreve uma impressão: looked inviting. Really intensifica inviting, e as well no fim da frase significa “também”, acrescentando essa impressão a um ponto anterior.
Prática
Qual frase usa inviting com o sentido de “atraente o bastante para dar vontade de entrar”?
- The warm, bright bakery looked invited.
- The warm, bright bakery sent us an invitation.
- The warm, bright bakery looked inviting.
Ver resposta
The warm, bright bakery looked inviting.
Everything we tried was super-appetizing and delicious.
0:37Tudo o que experimentamos estava super apetitoso e delicioso.
Next, you can talk about the things you did. Discurso
0:40Em seguida, você pode falar sobre as coisas que fez.
Next: introduzir a próxima seção de uma apresentação
Aqui, Next é um marcador discursivo: ele informa ao ouvinte que uma parte da explicação terminou e que um novo ponto vai começar. Ele marca a ordem das ideias na fala, não necessariamente o momento em que um acontecimento ocorreu. No início de uma frase, normalmente vem seguido de vírgula, como em Next, we will discuss the results.
Prática
Qual frase usa Next para introduzir uma nova seção de uma apresentação?
- Next, let's look at three ways to save water.
- We missed the bus, and the next one arrived at noon.
- Put the lid on next.
Ver resposta
Next, let's look at three ways to save water.
We were looking forward to going to the arcades Gramática
0:44Estávamos ansiosos para ir aos fliperamas
looking forward to going to: to preposicional + forma em -ing
Look forward to significa ficar contente ou animado com algo que acontecerá no futuro. Nessa expressão, to é uma preposição, então vem antes de um substantivo, pronome ou forma em -ing. Por isso, a frase usa looking forward to going, e não looking forward to go. O segundo to pertence à estrutura go to + lugar: going to the arcades. As duas estruturas se encontram em looking forward to going to the arcades.
Prática
Use a forma correta de meet para completar a frase: I'm looking forward to ____ you at the science fair.
Ver resposta
meeting
because people always told us they're amazing
0:46porque as pessoas sempre nos diziam que eles eram incríveis
surely enough: ligando uma expectativa ao resultado
Nesta frase, surely enough significa “como esperado” ou “exatamente como as pessoas tinham dito”. A expressão retoma uma descrição anterior e mostra que a experiência posterior a confirmou. A frase organiza a história como uma afirmação ou expectativa anterior seguida por um resultado correspondente. Aqui, enough não significa “uma quantidade suficiente”.
Prática
Nesta frase, o que surely enough indica? People had said the playground was amazing, and surely enough, it was.
- A experiência posterior confirmou a afirmação anterior.
- A frase diz que havia uma quantidade suficiente de algo.
- A experiência posterior contradisse a afirmação anterior.
Ver resposta
A experiência posterior confirmou a afirmação anterior.
we were overwhelmed by the sights and the sounds. Vocabulário
0:51ficamos maravilhados com as imagens e os sons.
overwhelmed by the sights and the sounds: forte impacto sensorial
Be overwhelmed by indica que algo é tão intenso ou existe em tão grande quantidade que fica difícil assimilar tudo de uma vez. A preposição by apresenta a causa da sensação. Aqui, a grande quantidade de coisas para ver e ouvir cria essa forte sensação. Overwhelmed não significa apenas estar triste ou em pânico; num lugar novo e empolgante, pode expressar uma mistura de surpresa, entusiasmo e excesso de estímulos.
Prática
Qual frase descreve naturalmente estímulos sensoriais tão fortes que parecem difíceis de assimilar?
- I was overwhelming by the noise and flashing lights.
- I overwhelmed by the noise and flashing lights.
- I was overwhelmed by the noise and flashing lights.
Ver resposta
I was overwhelmed by the noise and flashing lights.
It was packed with people playing all kinds of different games. Frases
0:54Estava lotado de pessoas jogando todos os tipos de jogos diferentes.
packed with: lotado de pessoas ou coisas
Be packed with significa que um lugar ou recipiente está extremamente cheio de pessoas ou coisas. Aqui, há pessoas por toda parte, jogando muitos tipos diferentes de jogos. O padrão é lugar ou recipiente + be packed with + aquilo que o enche. Neste uso, packed não significa que algo foi colocado numa sacola ou caixa.
Prática
Qual frase significa naturalmente que o salão estava extremamente cheio de fãs?
- The hall was packed of excited fans.
- The hall was packed with excited fans.
- The hall packed with excited fans.
Ver resposta
The hall was packed with excited fans.
all kinds of different games: ênfase na variedade
All kinds of significa “muitos tipos diferentes de”. Aqui, a expressão modifica games, e different dá ainda mais ênfase à variedade. O foco está em uma grande variedade de jogos, não apenas em uma grande quantidade deles. Use o padrão all kinds of + substantivo contável no plural ou substantivo incontável, como em all kinds of toys ou all kinds of music. Nessa expressão, kinds é o substantivo no plural que significa “tipos”, e não o adjetivo kind, que significa “gentil”.
Prática
Qual frase usa corretamente all kinds of different + um substantivo no plural?
- The club offers all kinds of different activities.
- The club offers all kind of different activities.
- The club offers all kinds different activities.
Ver resposta
The club offers all kinds of different activities.
Every time + oração: ocasiões repetidas
Every time introduz uma oração temporal e significa “toda vez que” ou “em cada ocasião em que”. A expressão apresenta uma situação que se repete, e a oração principal mostra o resultado que ocorre nessas ocasiões. O padrão é Every time + sujeito + verbo, oração principal: Every time I call, she is busy. Na legenda, always reforça o resultado repetido, mas every time já contém a ideia de repetição.
Prática
Qual frase usa corretamente Every time para introduzir uma situação repetida?
- At every time I take the bus, I sit by the window.
- Every time I take the bus, I sit by the window.
- Everytime I take the bus, I sit by the window.
Ver resposta
Every time I take the bus, I sit by the window.
lost track of time: não perceber o tempo passar
Lost track of time é o passado de lose track of time. Significa ficar tão envolvido, ocupado ou distraído que se deixa de perceber quanto tempo passou. Aqui, track não significa uma linha de trem nem um caminho. Refere-se a manter a noção de como o tempo está passando, por isso a expressão mostra que uma atividade divertida fez o tempo parecer desaparecer.
Prática
Complete a frase com o passado de lose track of time: The puzzle was so absorbing that we ____ and missed dinner.
Ver resposta
lost track of time
checked out: ir ver ou experimentar algo
Neste contexto de viagem, checked out significa que foram ver, explorar ou experimentar algo porque parecia interessante. We also checked out the sumo wrestling indica que também foram assistir à atividade ou ao evento de sumô. As palavras depois de check out e a situação determinam o sentido. Quando um lugar, espetáculo ou atividade vem depois, check out costuma indicar uma visita casual, não uma inspeção.
Prática
Complete com o passado de check out no sentido de «fomos ver ou experimentar»: During our trip, we ____ a night market near the river.
Ver resposta
checked out
sumo wrestling: um desporto tradicional japonês
Sumo wrestling é a forma tradicional de luta do Japão. Dois lutadores competem num ringue elevado; normalmente, um deles perde se for empurrado para fora do ringue ou se tocar no chão com qualquer parte do corpo que não seja a sola dos pés. Neste relato de viagem, mencionar sumo wrestling mostra que os falantes escolheram uma atividade cultural característica do local. A expressão não significa luta em geral.
Prática
Qual afirmação explica corretamente sumo wrestling?
- Sumo wrestling é um tipo de futebol praticado no Japão.
- Sumo wrestling é o nome geral de todos os tipos de luta.
- Sumo wrestling é um desporto tradicional japonês.
Ver resposta
Sumo wrestling é um desporto tradicional japonês.
It was really hard to get tickets for this, Gramática
1:01Foi muito difícil conseguir ingressos para isso,
hard to get tickets for + um evento: bilhetes difíceis de conseguir
Hard to get tickets for + um evento significa que é difícil obter bilhetes para esse evento. No exemplo, this refere-se ao evento de sumo mencionado imediatamente antes. A estrutura completa é It + be + hard + to + verbo na forma base. As palavras for this indicam para que evento são os bilhetes; for não introduz o motivo pelo qual foi difícil obtê-los.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo que indica que era difícil obter bilhetes: "It was ____ the final match."
Ver resposta
hard to get tickets for
waited in line: esperar sua vez em uma fila
Wait in line significa ficar em uma fila até chegar a sua vez. Aqui, line é uma fila de pessoas esperando, não uma linha desenhada, e waited coloca a ação no passado. Use wait in line em situações como comprar ingressos, entrar em um local ou chegar a um balcão de atendimento. Uma duração pode vir depois com for, como em wait in line for two hours. A expressão é especialmente comum no inglês americano; no inglês britânico, queue e wait in a queue também são comuns.
Prática
Complete a frase com o passado de wait in line: We ____ for forty minutes before the museum opened.
Ver resposta
waited in line
like 2 hours: like como aproximação informal
Na fala informal, like pode vir antes de um número ou de uma quantidade para mostrar que o número é apenas uma estimativa. Like 2 hours significa about two hours, ou seja, cerca de duas horas. Aqui, like não é o verbo com o sentido de “gostar” e também não indica que uma coisa é semelhante a outra. Ele apenas torna a quantidade menos exata.
Prática
Na frase "The game lasted like forty minutes," o que like significa?
- da mesma maneira que
- aproximadamente
- gostou
Ver resposta
aproximadamente
managed to get in: conseguir entrar depois de uma dificuldade
Managed to + verbo na forma base significa que alguém conseguiu fazer algo que exigia esforço ou tinha um resultado incerto. Managed é o passado de manage, e get in significa entrar em um lugar ou evento. Nesta frase, managed to get in apresenta a entrada como uma conquista, não apenas como um acontecimento. A mesma estrutura pode descrever outros resultados alcançados depois de uma dificuldade: manage to finish, manage to find ou manage to arrive.
Prática
Complete a frase com o passado de manage to: After waiting outside for an hour, we finally ____ enter the museum.
Ver resposta
managed to
worth the wait: dizer que o resultado justificou a espera
Worth the wait significa que o resultado ou a experiência foi bom o bastante para justificar o tempo de espera. Aqui, a expressão faz uma avaliação positiva depois que a espera terminou. A estrutura é be + worth + expressão nominal. Em worth the wait, the wait é a expressão nominal que se refere àquela espera específica.
Prática
Qual frase diz de forma natural que a refeição foi boa o bastante para justificar a espera?
- The meal was worth to wait.
- The meal was worth wait.
- The meal was worth the wait.
Ver resposta
The meal was worth the wait.
It was different to anything we'd experienced before. Frases
1:08Foi diferente de tudo o que tínhamos vivido antes.
different to anything no inglês britânico
Nesta frase, different to introduz aquilo que serve de comparação. A expressão anything we'd experienced before refere-se a todas as experiências anteriores, portanto a comparação completa diz que esta experiência não se parecia com nenhuma delas. Este é um padrão natural do inglês britânico: different to + grupo nominal. A oração we'd experienced before restringe anything às experiências passadas dos falantes.
Prática
Complete a frase com a expressão do inglês britânico apresentada na lição: The boat ride was ____ Mia had done before.
Ver resposta
different to anything
What else can you talk about? como transição
Aqui, What else can you talk about? é uma pergunta de transição. Else pede um aspecto adicional, e a pergunta sinaliza que uma parte da explicação terminou e que uma nova parte está por começar. O falante não está necessariamente pedindo que o público responda. Ao responder à própria pergunta logo depois, ele a usa para organizar as informações e tornar a mudança de assunto fácil de acompanhar.
Prática
Em uma apresentação, uma pessoa diz: We've discussed the activities. What else can you talk about? The people you met are another useful topic. O que a pergunta faz?
- Ela pede ao público que forneça números exatos.
- Ela introduz o próximo ponto do falante.
- Ela mostra que a apresentação terminou.
Ver resposta
Ela introduz o próximo ponto do falante.
The people in Japan were so polite and welcoming.
1:13As pessoas no Japão eram muito educadas e acolhedoras.
strangers were more than happy to help you. Frases
1:17os estranhos ficavam mais do que felizes em te ajudar.
If you ever got lost: uma condição válida a qualquer momento numa situação passada
Aqui, If you ever got lost apresenta uma situação possível que podia acontecer em qualquer momento daquela experiência passada. Ever amplia a condição para «em qualquer momento»; não afirma que um episódio específico de se perder tenha realmente acontecido. A frase recorda o passado, por isso usa got na oração com if e were no resultado. Get lost significa «perder-se». O padrão reutilizável é if + sujeito + ever + verbo para uma condição que pode surgir em qualquer momento.
Prática
Complete a frase com três palavras, usando if e ever para dizer «se isto acontecer em algum momento»: ____ get lost, call this number.
Ver resposta
If you ever
more than happy to help you: grande disposição para ajudar
More than happy to help you significa «estar muito disposto e contente em ajudar você». Aqui, more than intensifica happy; não compara a felicidade de pessoas diferentes. A estrutura reutilizável é be more than happy to + verbo na forma base. Na frase, were combina com o sujeito plural strangers e com o tempo passado.
Prática
Complete a resposta calorosa e entusiasmada com a expressão-alvo: Um colega pede ajuda. "I'd ____ explain the form."
Ver resposta
be more than happy to
For example, my wife dropped her purse in the shop. Discurso
1:21Por exemplo, a minha esposa derrubou a bolsa dela na loja.
For example: apresentar apoio concreto para uma ideia geral
For example indica que, depois de uma afirmação ou opinião geral, virá um caso específico. Aqui, o acontecimento com a carteira serve de prova para a ideia anterior; não inicia um novo assunto sem relação. Ao ler ou ouvir essa expressão, espere que o detalhe seguinte mostre o que a afirmação anterior quer dizer ou por que ela é convincente.
Prática
Escolha o melhor conector para o espaço: The town has many beautiful parks. ___ Riverside Park has a huge playground.
- However,
- For example,
- As a result,
Ver resposta
For example,
We were really worried that we'd lost everything. Gramática
1:23Nós ficamos muito preocupados achando que tínhamos perdido tudo.
worried that we'd lost everything: indicar preocupação com um acontecimento anterior
A estrutura be worried that + oração indica a situação específica que causa a preocupação. Aqui, that we'd lost everything é o conteúdo da preocupação, e really torna esse sentimento mais forte. Aqui we'd significa we had, e não we would. Had lost está no past perfect: do ponto de vista do momento passado em que estavam preocupados, a perda era algo que temiam que já tivesse acontecido.
Prática
Na frase We were really worried that we'd lost everything, o que we'd significa?
- we had
- we did
- we would
Ver resposta
we had
went back the next day: voltar no dia seguinte em uma narrativa passada
Went back significa que se voltou a um lugar já visitado ou de onde se havia saído. Aqui, back aponta para o lugar mencionado anteriormente na história. The next day significa o dia depois daquele acontecimento da história, e não necessariamente o dia depois de hoje. Em conjunto, went back the next day leva claramente a narrativa a um retorno posterior.
Prática
Você está contando uma história sobre uma viagem do ano passado. Qual frase diz de forma natural que você voltou no dia seguinte à primeira visita?
- We went back to the gallery the next day.
- We left the gallery the next day.
- We will go back to the gallery tomorrow.
Ver resposta
We went back to the gallery the next day.
handed it in: significado e posição do pronome
Hand in significa entregar algo à pessoa ou ao lugar responsável por recebê-lo. Nesta frase, alguém havia encontrado o objeto perdido e o entregado a um funcionário ou ao setor de achados e perdidos; it se refere a esse objeto. Hand in é um phrasal verb separável. Quando o objeto é um pronome como it ou them, ele fica entre hand e in: handed it in, e não handed in it.
Prática
Complete a frase com a forma correta no passado de hand in. Coloque o pronome na posição certa: A customer found my phone and ____ at reception.
Ver resposta
handed it in
How often does that happen?: uma pergunta retórica que expressa surpresa
Literalmente, How often does that happen? pergunta sobre a frequência. Aqui, funciona como um comentário retórico: quem fala quer dizer que um acontecimento assim é raro e surpreendente, e não que alguém deva dar um número. A forma interrogativa permite reagir a algo incomum sem dizer diretamente That hardly ever happens. (Isso quase nunca acontece).
Prática
Depois de ouvir que uma carteira perdida foi devolvida no dia seguinte, alguém diz How often does that happen? O que essa pessoa provavelmente quer dizer?
- Isso acontece todos os dias e é completamente normal.
- Acontecimentos assim são raros e surpreendentes.
- Diga o número exato de vezes que isso acontece por semana.
Ver resposta
Acontecimentos assim são raros e surpreendentes.
at this point: marcar a etapa atual de uma história ou processo
At this point marca a etapa que uma história, explicação ou processo alcançou. Em And at this point, leva o ouvinte à etapa atual e indica que o próximo comentário se baseia em tudo o que foi dito até então. Aqui, point significa uma posição ou etapa em uma sequência, e não uma opinião ou argumento.
Prática
Qual frase usa at this point para marcar a etapa que um processo alcançou?
- He pointed at the poster on the wall.
- Her point about the poster was helpful.
- At this point, we have drawn the poster but have not added the title.
Ver resposta
At this point, we have drawn the poster but have not added the title.
But secondly, you can talk about the environment.
1:34Mas em segundo lugar, você pode falar sobre o ambiente.
firstly ... secondly: numerar os pontos de uma explicação
Firstly e secondly numeram os pontos apresentados por quem fala: firstly introduz o primeiro ponto e secondly introduz o segundo. Aqui, eles marcam a ordem das ideias, não o momento em que os acontecimentos ocorrem. Esses sinalizadores ajudam a acompanhar uma explicação com várias partes, mesmo quando a pessoa faz uma breve piada ou acrescenta um comentário à parte antes de voltar ao ponto seguinte.
Prática
Use firstly e secondly para completar estes dois motivos numerados: ____, the park is nearby. ____, it has a safe play area.
Ver resposta
Firstly · Secondly
bustling city: uma cidade animada e cheia de atividade
Nesta frase, a bustling city é uma cidade cheia de pessoas, movimento e atividade. Bustling cria uma imagem viva e diz mais do que simplesmente chamar a cidade de busy. Aqui, a palavra costuma ter um sentido neutro ou positivo. Tóquio parece cheia de energia e ativa, não necessariamente estressante ou caótica.
Prática
Qual frase usa bustling naturalmente para descrever um lugar animado?
- The market was bustling with shoppers.
- Leo was bustling with homework all evening.
- The empty park was bustling with no people or activity.
Ver resposta
The market was bustling with shoppers.
crowded and hectic: pessoas e ritmo
Aqui, crowded descreve a quantidade de pessoas: há tantas que o lugar parece cheio. Hectic descreve o ritmo: muitas coisas acontecem depressa, com certa confusão ou tensão. Juntos, crowded and hectic mostram dois tipos diferentes de pressão. Um lugar pode ser crowded sem ser hectic, e um dia pode ser hectic sem acontecer em um lugar crowded.
Prática
Escolha a melhor palavra: I had a ___ morning with five meetings one after another.
- hectic
- crowded
- peaceful
Ver resposta
hectic
at the same time: mostrar que dois lados são verdadeiros
At the same time organiza a descrição ao acrescentar outro lado que também é verdadeiro. Com but, indica um contraste: o lugar pode ser agitado de uma maneira e tranquilo de outra. Aqui, same time não exige que as duas características apareçam exatamente no mesmo segundo. Significa que ambas podem fazer parte de uma descrição geral equilibrada.
Prática
Complete a frase com a expressão inglesa de quatro palavras que mostra que as duas descrições são verdadeiras: The town is lively, but ____, it feels safe and calm.
Ver resposta
at the same time
peaceful and tranquil: combinar palavras para reforçar a calma
Peaceful e tranquil descrevem um ambiente calmo. Peaceful é uma palavra comum e abrangente; tranquil é mais descritiva e um pouco mais formal. Juntas, essas duas palavras parecidas reforçam a mesma ideia, em vez de indicar duas qualidades diferentes. O ambiente parece especialmente calmo, repousante e sem perturbações.
Prática
Qual frase usa peaceful and tranquil naturalmente para descrever um ambiente calmo e sem perturbações?
- The lake was peaceful and tranquil after the boats left.
- The market was peaceful and tranquil while hundreds of people shouted.
- The alarm was peaceful and tranquil because it was extremely loud.
Ver resposta
The lake was peaceful and tranquil after the boats left.
The restaurants and cafes had such a chill vibe Vocabulário
1:46Os restaurantes e os cafés tinham uma vibração tão relaxante
chill vibe: um ambiente descontraído e informal
Aqui, chill vibe significa um ambiente descontraído e confortável. Chill descreve uma sensação tranquila e despreocupada, não uma temperatura baixa, e vibe é a impressão geral transmitida por um lugar. A estrutura a place has a chill vibe é uma forma positiva e informal de dizer que estar ali é agradável e não causa pressão.
Prática
Complete a frase com a expressão informal de duas palavras que significa “um ambiente descontraído e confortável”: The cafe had a ____.
Ver resposta
chill vibe
minimalist: um estilo de design intencionalmente simples
Aqui, minimalist é um adjetivo usado depois de was. Ele descreve uma decoração que usa deliberadamente poucos elementos, linhas limpas e pouca poluição visual. A palavra indica um estilo de design intencional; não quer dizer que algo seja barato, descuidado ou apenas vazio. Ela também pode descrever interiores, arquitetura, roupas ou design visual.
Prática
Um cômodo usa deliberadamente poucos móveis, linhas limpas e nenhuma decoração desnecessária. Qual palavra completa melhor a frase em inglês: The room has a ___ interior?
- minimalist
- minimal
- simple
Ver resposta
minimalist
The next time someone asks you, ...: indicar uma ocasião futura
The next time someone asks you é uma oração temporal que se refere ao futuro e significa “na próxima ocasião em que alguém perguntar”. Ela apresenta primeiro a situação, e a oração principal costuma trazer um conselho, um lembrete ou uma ação. Embora a ocasião esteja no futuro, o inglês normalmente usa o presente simples asks nessa oração temporal. O padrão reutilizável é The next time + sujeito + presente simples, + oração principal.
Prática
Escolha a frase que estabelece corretamente uma ocasião futura e depois apresenta um lembrete.
- The next time you ride your bike, wear your helmet.
- The next time you will ride your bike, wear your helmet.
- At the next time you ride your bike, wear your helmet.
Ver resposta
The next time you ride your bike, wear your helmet.
Here are a few more things you can talk about. Discurso
1:54Aqui estão mais algumas coisas sobre as quais você pode falar.
Here are a few more things: introduzir uma lista adicional
Here are apresenta um grupo de itens que o falante vai mencionar em seguida. Nesta frase, a expressão conduz o ouvinte para a próxima lista; sua função principal não é indicar onde as coisas estão. A few more things significa “vários assuntos adicionais” depois de outros já mencionados. O padrão Here are + nome no plural permite acrescentar e apresentar um conjunto de pontos, sugestões ou exemplos.
Prática
No início de uma apresentação, complete a frase com Here is ou Here are: ____ three simple ways to save water.
Ver resposta
Here are
have no excuse to be: dizer que não há uma razão aceitável
have no excuse to be + adjetivo significa que o falante não vê nenhuma razão aceitável para alguém continuar naquele estado ou agir daquela maneira. Aqui, lazy aparece depois de be, e o falante pressiona o ouvinte a dar uma resposta mais completa em vez de apenas dizer "It was fine." Com no excuse, o falante não está simplesmente dizendo que não existe uma causa; ele está rejeitando possíveis justificativas. Neste ambiente descontraído de aula, a frase exerce uma pressão bem-humorada, mas o mesmo padrão pode soar muito mais crítico em outro contexto.
Prática
Complete o lembrete firme do treinador com o padrão have no excuse to be: The start time is clear, so you ____ late.
Ver resposta
have no excuse to be
Have fun in Tokyo: um desejo amigável para uma viagem
Have fun in Tokyo é uma maneira descontraída e amigável de desejar que alguém aproveite o tempo nessa cidade. A frase começa com Have e parece uma ordem, mas aqui expressa um desejo, não uma ordem. Use o padrão reutilizável Have fun in + cidade, país ou região quando alguém estiver indo para esse lugar ou já estiver visitando-o.
Prática
Seu amigo vai viajar para Paris. Complete o desejo amigável com a expressão da lição: "____ in Paris!"
Ver resposta
Have fun