Aprenda 4 novas maneiras de usar 'get' - Uma Miniaula de Inglês: material de estudo de inglês
British Council | English
Visão geral do vídeo: Com uma situação bem-humorada sobre uma viagem de fuga para Marte, a aula mostra como o verbo get muda de sentido conforme o contexto: ele pode indicar comprar ou receber algo, entender, chegar, mudar de estado, embarcar em um transporte ou ter uma oportunidade. Principais pontos de inglês: 1. got a giant stuffed panda online, — Significado e registro do vocabulário: Reconheça que get pode significar informalmente “comprar” quando aparece com um objeto em um contexto de compras. Assim, você consegue diferenciar uma aquisição dos sentidos de receber ou obter algo e falar de compras cotidianas de forma natural. 2. I don't get it. — Significado e registro do vocabulário: Entenda get como “entender” em uma frase muito comum na conversação. Você pode usar essa expressão curta quando uma explicação, situação ou razão não está clara, sem interpretar get como deslocamento ou posse. 3. get to go — Significado e registro do vocabulário: Identifique get to + verbo como uma estrutura que expressa oportunidade, privilégio ou permissão para fazer algo. Isso ajuda a perceber que a forma negativa indica uma oportunidade perdida, e não a incapacidade de chegar a um lugar, além de permitir que você descreva experiências que teve ou não teve a chance de viver.
Nesta lição
Come on, we need to get to the rocket now. Notas
0:01Vamos, precisamos ir (get to) para o foguete agora.
Come on como chamado urgente à ação
Aqui, Come on não manda alguém se aproximar de quem fala. A expressão leva o ouvinte a agir imediatamente, de modo parecido com “Depressa”. As palavras need to e now deixam clara a urgência. Em outros contextos, Come on pode encorajar alguém, mas aqui funciona como um chamado urgente à ação.
Prática
O que o falante faz ao usar Come on nesta frase?
- Incentiva o ouvinte a agir imediatamente
- Convida o ouvinte a entrar no foguete
- Pede que o ouvinte se aproxime de quem fala
Ver resposta
Incentiva o ouvinte a agir imediatamente
get to the rocket: get to para chegar a um lugar
Em get to the rocket, get to significa reach ou arrive at, isto é, “chegar a”. The rocket é tratado como o destino, portanto get não significa “receber” nem “obter”. A estrutura reutilizável é get to + lugar: get to the station. Com home, here e there, o inglês normalmente omite to: get home, get here, get there.
Prática
Complete a frase com get to, no sentido de “chegar”: We need to ____ the station before nine.
Ver resposta
get to
You got it: confirmar a compreensão ou aceitar um pedido
You got it é uma resposta fixa e informal, por isso não se refere necessariamente a receber algo de forma literal. Nesta frase, Yep indica concordância: quem fala confirma que a outra pessoa entendeu corretamente ou deu a resposta certa. Quando responde a um pedido, You got it também pode significar “Claro — entendi e vou fazer”. A situação mostra qual tipo de confirmação está sendo usado.
Prática
Um amigo diz: “Please save me a seat.” Qual resposta significa informalmente “Claro, vou fazer isso”?
- You found it.
- You got it.
- You bought it.
Ver resposta
You got it.
we're looking at: introduzir um tema para discussão
Nesta frase, we're looking at significa “estamos analisando ou discutindo”. A expressão apresenta a palavra get como o tema da aula de hoje; não descreve simplesmente o ato de olhar para algo. O padrão look at + tema é útil quando uma aula, apresentação ou texto começa a se concentrar em uma palavra, pergunta, exemplo ou ideia.
Prática
Complete a introdução da aula com a forma correta de look at: Today we're ____ three ways to save water.
Ver resposta
looking at
Get has a lot of uses and it can be very flexible. Frases
0:12'Get' tem muitos usos e pode ser muito flexível.
has a lot of uses: indicar vários usos
has a lot of uses indica que algo pode ser usado de muitas maneiras diferentes ou em muitas situações. Aqui, o sujeito é a palavra get, então uses se refere às suas diferentes funções em inglês, não aos usos de um objeto físico. A estrutura é have/has + a lot of + um substantivo no plural. Também pode descrever uma ferramenta, um material ou um método com várias finalidades.
Prática
Escolha a frase natural que diz que a caixa pode ter várias finalidades diferentes.
- This box makes a lot of uses.
- This box has a lot of uses.
- This box is a lot of uses.
Ver resposta
This box has a lot of uses.
for this reason, ...: ligar uma razão ao seu resultado
for this reason retoma uma razão que já foi mencionada e introduz o resultado que vem a seguir. É uma expressão de ligação: a razão aparece primeiro na conversa ou na explicação, e o resultado vem depois. Neste fragmento, But acrescenta um contraste com a ideia anterior, enquanto for this reason continua marcando a relação de causa e consequência. A expressão não apresenta a razão por si só; ela precisa ser encontrada no contexto anterior.
Prática
Complete a frase com a expressão que retoma o motivo indicado: The bridge is icy. ____, drivers must slow down.
Ver resposta
For this reason
might find it a bit confusing: find + objeto + adjetivo com suavização
Em might find it a bit confusing, aparece o padrão find + objeto + adjetivo. Aqui, find significa “perceber ou considerar algo de determinada maneira”, e não “localizar”: it é o objeto, e confusing descreve esse objeto. Might apresenta a reação do ouvinte como uma possibilidade, enquanto a bit suaviza o adjetivo. Juntos, eles tornam a avaliação subjetiva e moderada, em vez de afirmar diretamente It is confusing.
Prática
Qual frase usa corretamente find + objeto + adjetivo para expressar uma opinião moderada?
- You might find that the first lesson a bit difficult.
- You might find the first lesson a bit difficulty.
- You might find the first lesson a bit difficult.
Ver resposta
You might find the first lesson a bit difficult.
Today I'm gonna show you some different uses. Vocabulário
0:18Hoje vou te mostrar alguns usos diferentes.
I'm gonna show: forma oral informal de going to
I'm gonna show é uma versão oral informal de I'm going to show. Ela anuncia o que a pessoa pretende fazer em seguida. Gonna mantém o sentido de plano ou futuro de going to e vem antes do verbo na forma básica show.
Prática
Ouça a frase completa em inglês e escolha as palavras que você escuta. Observe se going to é reduzido a gonna.
- I'm going to share a new game.
- I'm going to show you a new game.
- I'm gonna show you a new game.
Ver resposta
I'm gonna show you a new game.
Let's get into it: passar da introdução ao assunto principal
Let's get into it indica que a pessoa quer começar agora o assunto ou a atividade principal. Aqui, get into não descreve movimento físico nem o ato de começar a se interessar por algo; sinaliza o início de uma discussão ou ação focada. A expressão costuma ser usada depois de uma breve introdução. A palavra it se refere ao assunto, à aula, à tarefa ou à demonstração que está prestes a começar.
Prática
Uma pessoa terminou uma breve introdução e quer começar o assunto principal. Qual é a melhor frase?
- Let's talk about it later.
- Let's leave that topic for now.
- Let's get into it.
Ver resposta
Let's get into it.
used to mean na estrutura be used to mean
Em it's used to mean, it's é a contração de it is. A estrutura completa é something + be used to mean + a meaning. Ela explica o que uma palavra, um sinal ou uma forma é usado para expressar. Aqui, used é o particípio passado de use em uma estrutura passiva, e to mean indica a finalidade. A forma correspondente de be faz parte da estrutura.
Prática
Complete com a forma correta de be used to mean: In this code, a red circle ____ stop.
Ver resposta
is used to mean
I got a giant stuffed panda online, Vocabulário
0:24Eu comprei (got) um panda de pelúcia gigante online,
got ... online: get com o sentido de “comprar”
Em got a giant stuffed panda online, got é o passado de get e muito provavelmente significa bought, isto é, “comprei”. A palavra online indica o canal da compra, por isso aponta para uma compra. Na fala cotidiana, get pode indicar que algo foi obtido de diferentes maneiras. Pistas como online, at the shop ou for ten pounds ajudam a identificar o sentido de “comprar”.
Prática
Em “Maya got a backpack online,” o que got provavelmente significa?
- Ela recebeu a mochila como presente de aniversário.
- Ela comprou a mochila.
- Ela entendeu a mochila.
Ver resposta
Ela comprou a mochila.
which means I bought a giant stuffed panda online.
0:27o que significa que eu comprei (bought) um panda de pelúcia gigante online.
And it's very commonly used to mean obtain or receive.
0:29E também é muito comumente usado para significar obter (obtain) ou receber (receive).
got ... for Christmas: get com o sentido de “receber”
Em got socks for Christmas, got é o passado de get e significa received, isto é, “recebi”. A expressão for Christmas coloca as meias em um contexto de troca de presentes, portanto socks significa meias comuns recebidas de presente, e não “meias de Natal” compradas pela pessoa. Get muitas vezes significa “receber” quando vem acompanhado de uma ocasião em que se dão presentes, como em get something for Christmas ou get something for your birthday. A expressão da ocasião ajuda a mostrar como a pessoa obteve o item.
Prática
Em “Leo got a puzzle for his birthday,” o que got provavelmente significa?
- Ele recebeu o quebra-cabeça como presente de aniversário.
- Ele comprou o quebra-cabeça para o aniversário de outra pessoa.
- Ele entendeu como resolver o quebra-cabeça.
Ver resposta
Ele recebeu o quebra-cabeça como presente de aniversário.
which means I received socks for Christmas again.
0:35o que significa que eu recebi (received) meias no Natal de novo.
Check out: convidar alguém a olhar
Aqui, Check out significa “dar uma olhada” ou “prestar atenção”. É um convite que direciona a atenção da outra pessoa para this situation. Na estrutura Check out + uma coisa ou conteúdo, o objeto indica o que deve ser visto. O significado depende do contexto; aqui não se refere a sair de um hotel nem a pagar antes de sair de uma loja.
Prática
Complete o convite em inglês com o phrasal verb de duas palavras que significa “olhe para esta coisa interessante”: ____ this model of the solar system.
Ver resposta
Check out
I don't get it: get com o sentido de entender
Em I don't get it., get significa “entender”. A frase completa indica que a pessoa não entende a explicação, a situação, a piada ou o problema em discussão; não significa que ela deixou de receber um objeto. O pronome it retoma a ideia ou situação já mencionada. A forma afirmativa I get it significa “eu entendo”.
Prática
Complete a frase em inglês com a expressão coloquial de quatro palavras que usa get e significa “eu não entendo”: The rule was explained twice, but ____.
Ver resposta
I don't get it
Don't you know?: uma pergunta negativa que expressa surpresa
Don't you know? é uma pergunta negativa. Aqui, ela faz mais do que perguntar se a outra pessoa sabe: expressa surpresa e sugere que quem fala esperava que ela soubesse. A forma negativa acrescenta atitude. Do you know? costuma ser uma pergunta neutra para obter informação, enquanto Don't you know? pode transmitir a ideia de “Como você pode não saber?”, dependendo do tom.
Prática
Que atitude Don't you know? costuma acrescentar?
- Ela mostra surpresa e sugere que se esperava que a outra pessoa soubesse.
- Ela pergunta de forma neutra se a outra pessoa sabe.
- Ela pede permissão educadamente à outra pessoa.
Ver resposta
Ela mostra surpresa e sugere que se esperava que a outra pessoa soubesse.
Earth's getting too hot and too polluted. Gramática
0:47A Terra está ficando (getting) muito quente e muito poluída.
getting too hot and too polluted: get + adjetivo para uma mudança de estado
getting too hot and too polluted usa get + adjetivo para descrever uma mudança de estado: a Terra está ficando mais quente e mais poluída. O presente progressivo is getting mostra que a mudança está acontecendo agora, e hot e polluted são adjetivos paralelos. too significa “mais do que é aceitável ou seguro”, e não apenas “muito”. Earth's é a contração de Earth is, portanto a estrutura completa é Earth is getting....
Prática
Complete a frase com a forma em -ing de get para mostrar uma mudança de estado: The road is ____ too icy to drive on.
Ver resposta
getting
How long does it take to ...?: perguntar quanto tempo algo leva
How long does it take to + verbo na forma básica? pergunta quanto tempo uma ação ou um trajeto leva. Nesta frase, a ação é get there. A palavra it ocupa a posição do sujeito, e a ação vem depois de to. Como a pergunta usa does, emprega-se take, não takes. Uma resposta comum é It takes ten minutes.
Prática
Complete a pergunta com a estrutura-alvo: ____ finish this puzzle?
Ver resposta
How long does it take to
get there: chegar lá sem to
Aqui, get significa chegar, e não receber ou obter. Get there significa chegar àquele lugar. There é um advérbio de lugar, por isso vem diretamente depois de get: get there. O mesmo padrão é usado com here: get here.
Prática
Use get e there, sem acrescentar preposição, para completar a frase: We need to ____ before noon.
Ver resposta
get there
I guess para suavizar uma conclusão
Nesta frase, I guess não indica principalmente um palpite literal. A expressão introduz a conclusão seguinte e faz com que ela pareça menos certa, mais ou menos como acho ou parece. Antes de we'd better..., ela suaviza uma decisão que poderia soar direta. Dependendo do tom, pode mostrar incerteza, hesitação ou uma leve falta de vontade.
Prática
Qual frase usa I guess para apresentar uma conclusão como incerta, e não como algo totalmente seguro?
- There is no doubt that we should leave before it gets dark.
- We must leave before it gets dark.
- I guess we should leave before it gets dark.
Ver resposta
I guess we should leave before it gets dark.
we'd better: had better + verbo na forma base
We'd better é a contração de we had better. A estrutura é sujeito + had better + verbo na forma base; portanto, get está na forma base e não se usa to. Had better dá um conselho forte ou expressa uma decisão sobre algo que deve acontecer logo. Muitas vezes sugere que pode haver um problema se ninguém agir. Embora contenha had, normalmente se refere ao presente ou ao futuro próximo. Aqui, 'd representa had, e não would.
Prática
Complete a decisão conjunta urgente com a contração de we had better: The last bus leaves in five minutes. ____ go now.
Ver resposta
We'd better
take a look at + substantivo
Take a look at significa “olhar algo por um instante”, normalmente com atenção. Nesta frase, a expressão direciona a atenção do ouvinte para os exemplos que vêm a seguir. A estrutura é take a look at + substantivo ou pronome. Mantenha at antes daquilo que será visto: take a look at these examples.
Prática
Complete a instrução com a expressão-alvo: ____ this map before you choose a route.
Ver resposta
Take a look at
get is being used to mean understand.
1:03'get' está sendo usado para significar entender (understand).
meaning I understood or I didn't understand.
1:08significando que eu entendi (understood) ou não entendi (didn't understand).
get is being used to mean become.
1:14'get' está sendo usado para significar tornar-se/ficar (become).
We use become to describe a change in state. Vocabulário
1:18Usamos 'become' para descrever uma mudança de estado.
describe a change in state: descrever uma mudança de estado
Em describe a change in state, state significa a condição em que uma pessoa ou coisa se encontra, como estar em silêncio, com frio ou cansada. A change in state é a passagem de uma condição para outra. Aqui, state não significa um país nem uma região, como um estado dos Estados Unidos. Become combina com essa ideia porque become + adjetivo indica a entrada em uma nova condição. The room became quiet significa que a sala passou de não silenciosa para silenciosa.
Prática
Qual frase descreve uma mudança de estado?
- The room is beside the library.
- The room contains a table.
- The room became quiet.
Ver resposta
The room became quiet.
get is being used to mean arrive or reach.
1:28'get' está sendo usado para significar chegar ou alcançar (arrive ou reach).
My Uber took ages to get here, Figurado
1:35Meu Uber demorou uma eternidade para chegar (get here) aqui,
took ages: demorar muito tempo
Em My Uber took ages to get here, took ages é um exagero informal que significa que algo demorou muito tempo. Não se refere literalmente a eras históricas e também transmite impaciência ou um leve incômodo com a espera. Use something took ages ou it took ages to do something quando uma tarefa, uma viagem ou uma espera pareceu durar muito mais do que o esperado.
Prática
Complete a reclamação com took ages: The download ____, but it finally finished.
Ver resposta
took ages
meaning it took a long time to arrive here.
1:37significando que levou muito tempo para chegar (arrive) aqui.
I guess we'd better get on the rocket too then.
1:41Acho melhor a gente subir (get on) no foguete também então.
I guess we'd better enter the rocket too then.
1:47acho melhor a gente entrar (enter) no foguete também.
Get on the next train: embarcar em um trem
A frase é uma instrução para embarcar no próximo trem que chegar ou partir. Aqui, get on significa entrar em um trem para viajar nele. Next train refere-se ao próximo serviço, não a um trem que esteja fisicamente ao lado de outro. Use get on para embarcar em meios de transporte grandes ou compartilhados, como trens, ônibus, aviões e navios.
Prática
Complete a instrução de viagem com get on: At Central Station, ____ the next train to Oxford.
Ver resposta
get on
Get off: descer de um ônibus, trem ou avião
Get off significa descer de um ônibus, trem, avião ou meio de transporte semelhante. Aqui, o veículo não é mencionado porque o contexto do trajeto deixa isso claro. In three stops indica quando descer: permaneça no veículo por mais três paradas e depois desça.
Prática
Complete a orientação de viagem com a palavra que falta em get off: Get ____ the bus at the next stop.
Ver resposta
off
as you can see: retomar as evidências apresentadas
As you can see direciona novamente a atenção do ouvinte para uma evidência, um exemplo ou uma demonstração que acabou de ser apresentada. A expressão indica que a próxima afirmação é algo que pode ser observado ou concluído a partir dessas informações. Em So, as you can see, so sinaliza um resultado, e as you can see prepara o ouvinte para a conclusão baseada em evidências que vem em seguida. See também pode significar “entender as informações anteriores”, e não apenas olhar com os olhos.
Prática
Uma pessoa acabou de mostrar um gráfico do crescimento de uma planta. Qual frase usa a expressão naturalmente para introduzir uma conclusão?
- As you can see, please lend me a pencil.
- As you can see, the plant grew faster in sunlight.
- As you can see, I have not shown you any results.
Ver resposta
As you can see, the plant grew faster in sunlight.
don't get too comfortable: um aviso para não relaxar cedo demais
Nesta frase, don't get too comfortable significa «não relaxe cedo demais» ou «não pense que a parte fácil vai continuar». Comfortable fala de se sentir seguro ou confiante, não de conforto físico. A estrutura get + adjetivo significa «ficar...». Too comfortable indica estar mais relaxado do que a situação permite. But cria uma virada e sugere que vem aí outro desafio.
Prática
Complete o aviso com a expressão estudada: You won the first round, but ____ because the next one will be harder.
Ver resposta
don't get too comfortable
Let me leave you with some more examples to think about. Frases
1:59Deixe-me deixar alguns exemplos a mais para você pensar.
leave you with: deixar uma ideia final para o público
Aqui, leave you with significa dar algo ao público no final para que ele continue pensando nisso depois. O falante não está deixando o público em um lugar. A estrutura é leave someone with + uma pergunta, ideia, exemplo ou outro conteúdo final. Let me leave you with... indica de maneira educada que a fala está terminando e apresenta a última ideia importante.
Prática
Complete a frase de encerramento com a expressão estudada: Before we finish, let me ____ one final question.
Ver resposta
leave you with
And if you figure out what they mean, Verbos frasais
2:01E se você descobrir o que eles significam,
figure out: chegar a uma resposta pensando
Figure out significa descobrir ou entender algo depois de pensar, examinar pistas ou testar possibilidades. Nesta frase, figure out what they mean significa chegar a entender o que as coisas querem dizer. Depois de figure out pode vir um substantivo ou uma oração iniciada por what, how ou why: figure out the answer; figure out how it works.
Prática
Qual frase mostra melhor alguém chegando a uma resposta depois de pensar ou testar possibilidades?
- Priya understood the instructions as soon as she read them.
- After testing three ideas, Priya figured out how to fix the toy.
- Priya looked at the broken toy on the table.
Ver resposta
After testing three ideas, Priya figured out how to fix the toy.
let us know in the comments: convidar o público a responder
Let us know in the comments é um pedido amigável para que o público publique uma resposta, opinião ou outra informação abaixo de um vídeo ou publicação. Aqui, the comments significa a seção de comentários na internet. Let someone know significa contar algo a alguém ou dar a informação solicitada. Nessa expressão, let não trata de dar permissão; a frase inteira pede que o público nos informe.
Prática
Complete o convite do criador com let us know: If you have another idea, ____ in the comments.
Ver resposta
let us know
I didn't get to go on that trip. Vocabulário
2:04Eu não consegui (didn't get to) ir naquela viagem.
get to go: ter a oportunidade ou permissão de ir
Nesta frase, get to go significa ter a oportunidade ou a permissão de ir. A forma negativa didn't get to go indica que a pessoa não conseguiu fazer a viagem ou não teve essa oportunidade; não significa chegar e depois ir. O padrão reutilizável é get to + verbo na forma base. Ele costuma apresentar uma ação como uma oportunidade, um privilégio ou algo permitido, sobretudo quando é algo desejado ou especial.
Prática
Complete a frase com o padrão get to para expressar que houve a oportunidade de conhecer o piloto: During the tour, we ____ the pilot.
Ver resposta
got to meet
Get over it: uma ordem direta para seguir em frente
Get over it. é uma frase no imperativo formada com o verbo frasal get over something. Aqui, significa recuperar-se de um sentimento ruim ou parar de ficar pensando no problema; não se refere a passar fisicamente por cima de alguma coisa. Por ser uma ordem direta, também costuma comunicar que o falante acha que a outra pessoa já reclamou ou ficou chateada por tempo suficiente.
Prática
Um amigo acabou de perder um animal de estimação muito querido. Seria apropriado dizer 'Get over it.'?
- Apropriado
- Inapropriado
Ver resposta
Inapropriado
I'm getting into basketball. Verbos frasais
2:06Estou começando a gostar (getting into) de basquete.
getting into basketball: começar a se interessar por basquete
Get into + uma atividade ou um assunto pode significar começar a gostar, aprender mais ou participar mais daquilo. Aqui, I'm getting into basketball significa que o interesse da pessoa por basquete está aumentando. A forma progressiva getting into mostra uma mudança que está acontecendo neste período. Não significa simplesmente entrar fisicamente em alguma coisa.
Prática
Complete a frase com a forma correta de get into: After watching a few games, Maya is starting to ____ basketball.
Ver resposta
get into
got my haircut: receber um serviço de corte de cabelo
Nesta frase, got my haircut pretende dizer que a pessoa cortou o cabelo recentemente ou foi a algum lugar para que o cortassem. Aqui, get descreve o recebimento de um serviço, não a posse de um objeto. Para uma escrita padrão e clara, use I got a haircut, em que haircut é um único substantivo, ou I got my hair cut, em que hair é a coisa que recebe a ação e cut indica o que foi feito. A segunda forma segue o padrão get + coisa + ação concluída e mostra que outra pessoa realizou o serviço.
Prática
Qual frase significa que outra pessoa consertou minha bicicleta para mim?
- I got my bicycle repairing yesterday.
- I got repaired my bicycle yesterday.
- I got my bicycle repaired yesterday.
Ver resposta
I got my bicycle repaired yesterday.
I better get on this rocket before it leaves.
2:09é melhor eu subir (get on) neste foguete antes que ele parta.
One more time?: um pedido breve para repetir
One more time? é um pedido oral abreviado para repetir a ação que acabou de acontecer. A situação fornece o verbo omitido, por isso a expressão pode significar Can we do it again? ou Could you say it again? Com entonação de pergunta, ela pede mais uma tentativa ou repetição. Uma versão mais completa é Can we do that one more time?
Prática
Complete o pedido com a expressão exata de três palavras da lição que indica uma repetição adicional: Could you say that ____, please?
Ver resposta
one more time
so good though: contraste com though no fim da frase
Em That was so good though, though acrescenta um contraste suave ao elogio. O pedido anterior para tentar de novo poderia sugerir que a tentativa anterior não foi boa; esta frase acrescenta que, apesar disso, ela foi muito boa. No fim da frase, though funciona como um comentário acrescentado na fala. Ele se refere à afirmação completa That was so good: so intensifica good, enquanto though liga o elogio a uma ideia contrária presente na conversa.
Prática
Qual opção usa naturalmente though no fim para acrescentar um comentário positivo que contrasta com a primeira frase?
- The bus was late. The driver was very helpful, though.
- The bus was late. Although the driver was very helpful.
- Though the bus was late, the driver was very helpful.
Ver resposta
The bus was late. The driver was very helpful, though.