200 VÍDEOS: material de estudo de inglês
Vsauce
Visão geral: Michael mostra como Reddit e feeds do YouTube revelam vídeos além das recomendações por palavras-chave. Principais pontos de inglês: 1. ranging from comedy to art, to music, to science, to horror. - Blocos formulaicos e colocações: range from ... to ... mostra a amplitude de uma lista e organiza suas categorias. 2. figure out - Phrasal verbs: entenda “determinar após pensar” e use a expressão ao decidir quais canais seguir. 3. is like going to the cool things wing of the Jake Museum, - Expressões idiomáticas e figuradas: o museu transforma os favoritos de Jake em coleção organizada e torna concreta a recomendação.
Nesta lição
Hey, Vsauce, Michael here and we now have 200 videos. Frases
0:00Ei, Vsauce! Michael aqui, e agora já temos 200 vídeos.
Michael here: uma apresentação oral rápida
Nesta abertura, Michael here identifica Michael como a pessoa que está falando naquele momento. O nome identifica o falante, e here indica que a pessoa mencionada é quem está se dirigindo ao público agora; a expressão não descreve principalmente onde Michael está. O padrão reutilizável é Name + here. Ele permite que o falante se identifique rapidamente no início de um vídeo, de uma ligação ou de uma mensagem de voz.
Prática
Você começa uma mensagem de voz informal e quer se identificar como Michael. Qual abertura é natural?
- Is Michael here?
- Michael here.
- Michael is here.
Ver resposta
Michael here.
So, to celebrate, I'm going to recommend some videos,
0:04Então, para comemorar, vou recomendar alguns vídeos,
especially ones that you guys have been submitting to me. Gramática
0:11principalmente os que vocês vêm me enviando.
Have been submitting: uma atividade que continua até o presente
Have been submitting está no present perfect continuous: have + been + verbo com -ing. A forma apresenta submitting como uma atividade repetida ou contínua que começou antes e prosseguiu até perto do momento atual. Nesta frase, a estrutura destaca o fluxo contínuo e o acúmulo dos envios do público, e não um único envio concluído. Use esse padrão quando a duração ou o processo em andamento for relevante para a situação atual.
Prática
Complete a frase em inglês com a forma do present perfect continuous que enfatiza a atividade em andamento: They started sending questions this morning, and they are still doing it. They ____ questions all morning.
Ver resposta
have been sending
But to begin, let's go all the way back to the start, Notas
0:14Mas, para começar, vamos voltar lá para o início,
To begin como transição de abertura
Aqui, “to begin” é um marcador discursivo: ele informa aos ouvintes que o falante está entrando na primeira parte da explicação. Direciona a atenção para o ponto de partida escolhido, em vez de descrever uma ação feita com o propósito de começar. No início de uma frase, pode organizar uma apresentação, um tutorial ou uma história antes que o falante introduza o primeiro passo, tema ou momento.
Prática
Na frase “To begin, let’s review the map,”, o que “to begin” faz?
- Ela anuncia a primeira parte da explicação.
- Ela diz que revisar o mapa é difícil.
- Ela pede que o ouvinte se mova fisicamente para trás.
Ver resposta
Ela anuncia a primeira parte da explicação.
Go all the way back to para rastrear uma origem distante
Nesta frase, “go all the way back to” percorre uma linha do tempo até um ponto de partida muito mais antigo. É um uso figurado: ninguém está se deslocando fisicamente para trás. A estrutura básica é go back to + um tempo, acontecimento ou origem no passado. Acrescentar “all the way” enfatiza a extensão do período e faz o retorno ao começo parecer mais completo ou dramático.
Prática
Complete a frase com a expressão enfática de linha do tempo desta lição: To understand the town's oldest festival, we need to ____ its first settlers.
Ver resposta
go all the way back to
Usar “or more correctly” para corrigir uma afirmação
Nesta frase, “or more correctly” indica que “the restartpage.com” deve substituir a formulação anterior do falante por ser uma denominação mais precisa. Não apresenta duas alternativas de igual valor. A estrutura oferece primeiro uma descrição inicial e depois a corrige imediatamente: primeira versão + or more correctly, + versão corrigida. Ela permite aumentar a precisão sem interromper o fluxo; aqui, a correção também contribui para o jogo de palavras.
Prática
Complete a frase com a expressão exata de autocorreção da lição: I called it the front door—____, the side entrance, because that is where everyone goes in.
Ver resposta
or more correctly
The page contains dialogue boxes from operating systems through history.
0:22A página contém caixas de diálogo de sistemas operacionais de várias épocas.
Click one, and your entire browser recreates the actual restart.
0:26Clique em uma delas, e o navegador inteiro recria o processo real de reinicialização.
But if you want to be more involved, be like Suckmynose000,
0:31Mas, se quiser participar mais, faça como Suckmynose000,
where you can fly around an electrically synchronized world of lights.
0:38na qual você pode voar por um mundo de luzes sincronizadas eletricamente.
How accurately can you click in the exact right spot?
0:45Com que precisão você consegue clicar exatamente no lugar certo?
For instance, the exact mathematical middle of this star. Discurso
0:48Por exemplo, bem no centro matemático desta estrela.
“For instance” para introduzir um exemplo específico
“For instance” indica ao ouvinte que a expressão seguinte é um exemplo concreto de uma ideia ou questão mais ampla. Aqui, “the exact mathematical middle of this star” ilustra a questão anterior de clicar com precisão. A expressão organiza a informação passando de uma ideia geral para um exemplo. Ela não afirma que o exemplo seja uma causa, um resultado ou uma lista completa.
Prática
Complete com o conector exato de duas palavras da lição que introduz um exemplo específico: Some shapes have lines of symmetry. ____, a square has four.
Ver resposta
For instance
For instance, this one, containing the very first hour of MTV ever.
0:56Por exemplo, esta, que contém a primeira hora que a MTV transmitiu em sua história.
Well, a couple of days ago, CGPGrey released this winning playlist of his 30 favorite videos,
1:01Bem, há alguns dias, CGPGrey lançou esta playlist sensacional com seus 30 vídeos favoritos,
ranging from comedy to art, to music, to science, to horror. Frases
1:06indo da comédia à arte, passando pela música e pela ciência, até chegar ao terror.
Ranging from...：コメディーからアート、音楽、科学、ホラーまで
Ranging from ... to ... apresenta os elementos como uma extensão e salienta a amplitude da variedade. Aqui, comedy e horror não são extremos exatos de uma escala mensurável; são exemplos contrastantes que ajudam a definir a diversidade da coleção. Depois de from introduzir a primeira categoria, a repetição de to acrescenta mais categorias ao outro lado da extensão. Este padrão alargado pode organizar uma lista longa e variada, embora a estrutura básica reutilizável seja range from A to B.
Prática
Complete a frase com a estrutura range from ... to: The workshop topics ____ basic safety ____ advanced robotics.
Ver resposta
range from · to
It's an amazing collection of cool stuff that also lets you get closer to Grey. Notas
1:11É uma coleção incrível de coisas legais que também ajuda você a conhecer melhor o Grey.
O padrão let + objeto + verbo na forma base em lets you get
Let segue o padrão let + objeto + verbo na forma base. Em lets you get, you é o objeto e get é a forma base, por isso não aparece to entre eles. Com um sujeito inanimado, como uma coleção, lets não significa conceder permissão formal. Significa que a coleção oferece o acesso ou a oportunidade que permite que você se aproxime mais do Grey. O mesmo padrão é comum ao descrever o que uma ferramenta, funcionalidade, bilhete ou experiência permite fazer.
Prática
Complete a frase com a forma correta de let e a forma base do verbo entre parênteses: This app ____ you ____ maps offline. (let, save)
Ver resposta
lets · save
Get closer to: aprofundar a compreensão ou a conexão
Aqui, get closer to Grey significa conhecer melhor Grey por meio do que ele escolheu e compartilhou. A expressão descreve uma redução da distância emocional ou de conhecimento, e não alguém se aproximando fisicamente dele. A estrutura get closer to + pessoa, assunto ou objetivo apresenta uma mudança ao longo do tempo: quem fala está avançando em direção a uma conexão, compreensão ou conquista maior.
Prática
Qual frase usa get closer to no sentido de desenvolver uma compreensão ou conexão maior?
- I crossed the room to get closer to him.
- We have always been close friends.
- Reading his journal helped me get closer to him.
Ver resposta
Reading his journal helped me get closer to him.
RealNintendo put together this playlist of seven epic game show fails. Verbos frasais
1:16RealNintendo montou esta playlist com sete fiascos épicos em programas de competição.
Put together: montar ou compilar algo
Aqui, put together significa selecionar e organizar vários conteúdos para criar uma playlist pronta. A expressão se concentra em formar um todo a partir de partes separadas, e não apenas em colocar objetos físicos lado a lado. A estrutura put together + objeto pode ser usada com coleções, relatórios, planos, equipes, apresentações e outros resultados montados a partir de várias partes.
Prática
Qual frase significa que alguém criou um resultado final selecionando e organizando partes separadas?
- Maya put the guide next to the class notes.
- Maya brought the guide to class.
- Maya put together a guide from the class notes.
Ver resposta
Maya put together a guide from the class notes.
He says they get crazier as it goes, so keep watching. Notas
1:20Ele diz que ficam cada vez mais malucos, então continue assistindo.
as it goes: mudança à medida que algo avança
Aqui, as significa «enquanto» ou «à medida que o tempo passa». A oração as it goes define o período em que ocorre get crazier: o grau de loucura aumenta durante o avanço da lista ou do processo de assistir. O pronome it refere-se àquilo que está se desenvolvendo. Esse padrão costuma descrever uma mudança gradual: algo fica mais ou menos X as it goes.
Prática
Em "The story gets more exciting as it goes," o que significa as it goes?
- enquanto a história continua
- da mesma maneira que a história
- porque a história se move
Ver resposta
enquanto a história continua
so keep watching: da razão à ação
So liga a razão anterior ao que o falante quer que o público faça em seguida. Como foi dito que os vídeos ficam cada vez mais malucos, a conclusão é o convite para continuar assistindo. Keep + uma forma em -ing significa continuar uma atividade. Aqui, keep watching é uma instrução ao público; não significa guardar nem segurar alguma coisa.
Prática
Em "The answer is on the next page, so keep reading," qual é a função de so?
- Introduz a causa depois da ação.
- Liga uma razão à ação que vem depois.
- Mostra que as duas ideias são exatamente opostas.
Ver resposta
Liga uma razão à ação que vem depois.
Hunter F. Davis made four playlists: funny 911 calls, Cultura
1:23Hunter F. Davis criou quatro playlists: ligações engraçadas para o 911,
911 calls: ligações para um serviço de emergência
Aqui, 911 calls significa ligações feitas para o número telefônico de emergência 911, muitas vezes incluindo gravações de pessoas falando com atendentes. Nos Estados Unidos, o 911 conecta as pessoas à polícia, aos bombeiros ou ao atendimento médico. O número funciona como o nome de um sistema de chamadas de emergência, não como um número comum ou uma data. O substantivo calls deixa essa interpretação clara; não se refere ao 9/11.
Prática
Na frase, a que 911 calls se refere?
- Ligações sobre a data de 11 de setembro
- Ligações feitas para um serviço de atendimento de emergência
- Ligações feitas às 9:11 no relógio
Ver resposta
Ligações feitas para um serviço de atendimento de emergência
great explosions, seven incredible historical Apple ads,
1:27grandes explosões, sete anúncios históricos incríveis da Apple,
and three videos about why the world won't end in 2012.
1:31e três vídeos sobre por que o mundo não vai acabar em 2012.
28 commercials for video game systems in order from 1973 to 2011. Frases
1:3728 comerciais de consoles de videogame, em ordem cronológica de 1973 a 2011.
in order from ... to ... para indicar uma sequência
In order indica que os itens estão organizados em uma sequência, e from 1973 to 2011 fornece os pontos inicial e final dessa sequência. Aqui, o critério de ordenação é o tempo, portanto os comerciais avançam cronologicamente do ano mais antigo ao mais recente. O padrão reutilizável é in order from X to Y. O contexto precisa deixar clara a escala: tempo, tamanho, etapa, número ou outra progressão.
Prática
Complete a frase com o padrão que indica uma sequência cronológica: The museum lists the inventions ____ 1850 ____ 1950.
Ver resposta
in order from · to
Maddog53 collected his 15 favorite YouTube videos of 2011,
1:44Maddog53 reuniu seus 15 vídeos favoritos do YouTube de 2011,
many of which were new to me and are quite beautiful. Gramática
1:48muitos dos quais eram novidade para mim e são realmente bonitos.
many of which: ligar um grupo a informações adicionais
Many of which significa “muitos membros daquele grupo”. Aqui, which retoma os vídeos mencionados anteriormente, e many indica que um grande número deles era novo e bonito. A estrutura quantity + of which inicia uma oração relativa não restritiva sobre coisas. Ela liga a informação adicional ao substantivo anterior sem repeti-lo.
Prática
Complete a frase com a expressão que significa “um grande número daqueles quadros” e liga a informação adicional a paintings: The gallery has twenty modern paintings, ____ were donated by local artists.
Ver resposta
many of which
MrBeanMachine17 assembled seven incredible nuclear bomb detonation videos in order of increasing explosive yield. Notas
1:51MrBeanMachine17 reuniu sete vídeos incríveis de detonações de bombas nucleares, em ordem crescente de potência explosiva.
in order of increasing: ordenar de valores menores para maiores
In order of increasing explosive yield significa que os vídeos estão organizados de uma potência explosiva menor para uma maior. Increasing descreve o valor usado na ordenação; não significa que a quantidade de vídeos está aumentando. Use a estrutura in order of increasing + substantivo mensurável quando os valores aumentam ao longo de uma lista. Para a direção contrária, use in order of decreasing + substantivo.
Prática
Complete a instrução com a estrutura que significa da menor distância para a maior: List the planets ____ distance from the sun.
Ver resposta
in order of increasing
Explosive yield: energia liberada por uma explosão
Em explosive yield, yield significa a quantidade total de energia liberada por uma explosão. A expressão descreve a escala energética ou a força da explosão, muitas vezes por comparação com uma quantidade equivalente de TNT. Aqui, increasing explosive yield significa que os vídeos estão organizados das explosões de menor energia para as de maior energia. Não significa produção agrícola nem a instrução de trânsito para dar a preferência.
Prática
O que explosive yield significa nesta frase?
- O número de vídeos de explosões reunidos
- A quantidade de material produzido por uma explosão
- Uma instrução de trânsito para dar a preferência
- A quantidade de energia liberada por uma explosão
Ver resposta
A quantidade de energia liberada por uma explosão
But if you'd rather relax, check out this community, driving videos. Notas
1:59Mas, se você preferir relaxar, confira esta playlist da comunidade: vídeos de pessoas dirigindo.
You'd rather relax: would rather + verbo na forma base
Em you'd rather relax, you'd é a contração de you would, não de you had. Would rather + verbo na forma base expressa uma preferência entre opções, geralmente em uma situação específica ou atual. O verbo depois de rather permanece na forma base: would rather relax. Na frase completa, if you'd rather relax apresenta de maneira educada uma alternativa mais tranquila.
Prática
Complete a frase com rather e a forma base de relax: If the game feels too intense, you'd ____ with some music.
Ver resposta
rather relax
check out como recomendação informal
Nesta frase, check out é um phrasal verb informal que significa “dar uma olhada, explorar ou experimentar”. Ele apresenta a comunidade e seus vídeos de pessoas dirigindo como uma recomendação ao espectador. Quando o objeto é um conteúdo, lugar ou atividade, check out sugere interesse ativo, não apenas ver algo por acaso. Aqui não significa pagar em uma loja nem sair de um hotel.
Prática
Complete a frase em inglês com o verbo informal de duas palavras que significa “dar uma olhada ou explorar”: If you enjoy science podcasts, ____ this new series.
Ver resposta
check out
Sped up footage of people driving their cars through freeway systems in lots of different states. Frases
2:03Imagens aceleradas de pessoas dirigindo pelas redes de autoestradas de vários estados.
Sped up footage como material de vídeo acelerado
Sped up footage significa material de vídeo que foi ajustado para tocar mais rápido do que foi gravado. Sped up é o particípio passado de speed up e descreve o resultado da edição; não afirma que os motoristas necessariamente estivessem dirigindo rápido. Footage é um substantivo incontável para material gravado de filme ou vídeo. Em textos revisados, o modificador composto antes do substantivo costuma levar hífen: sped-up footage.
Prática
Qual frase significa claramente que o vídeo gravado foi ajustado para tocar mais rápido?
- The documentary includes several footages of the journey.
- The documentary uses sped-up footage of the journey.
- The documentary shows cars speeding along the journey.
Ver resposta
The documentary uses sped-up footage of the journey.
It's actually pretty cool to have on full screen in the background like moving artwork.
2:08Na verdade, é bem legal deixar isso em tela cheia ao fundo, como uma obra de arte em movimento.
I received this playlist of cool music and was reminded of Hadouken's People Are Awesome. Frases
2:12Recebi esta playlist de músicas legais e me lembrei de People Are Awesome, do Hadouken.
Was reminded of: uma associação desencadeada por algo
Nesta frase, was reminded of significa que receber a playlist fez o falante pensar em People Are Awesome, do Hadouken. A playlist desencadeia a associação; não é necessário que alguém faça um lembrete direto. O padrão be reminded of + substantivo ou pronome indica a pessoa, coisa, lugar ou experiência que vem à mente. Ele é útil quando um som, cheiro, imagem ou situação traz uma lembrança ou sugere uma semelhança.
Prática
Complete a frase com a expressão passiva de associação da lição que significa “fazer pensar em”: When I heard that melody, I ____ my first piano teacher.
Ver resposta
was reminded of
So, I made this playlist containing five of the best made People Are Awesome clips ever.
2:17Então, criei esta playlist com cinco dos clipes de People Are Awesome mais bem produzidos de todos os tempos.
May not ... but at least ...: uma concessão com conclusão positiva
May not introduz uma limitação que o falante está disposto a admitir: talvez os seres humanos não tenham garras, bicos ou caudas. Aqui, não expressa uma regra nem uma proibição. But at least marca a informação que o falante quer deixar como conclusão positiva. O padrão may not X, but at least Y organiza uma mensagem equilibrada: primeiro reconhece uma desvantagem e depois apresenta uma vantagem compensatória.
Prática
Complete a frase com o padrão concessivo de duas partes da lição: Our team ____ have much experience, ____ we have plenty of enthusiasm.
Ver resposta
may not · but at least
Grevejp44 sent me this playlist of epic orchestral arrangements.
2:28Grevejp44 me enviou esta playlist de arranjos orquestrais épicos.
Be sure to play it when preparing for battle. Frases
2:33Não deixe de tocá-la quando estiver se preparando para a batalha.
Be sure to + verbo: um lembrete firme e amigável
Be sure to + verbo na forma básica dá um lembrete ou uma instrução enfáticos: o ouvinte deve realizar a ação sem falta. Aqui, be sure to play it significa “não se esqueça de reproduzir isso”, e não “tenha certeza antes de reproduzir”. A construção é mais firme que a ordem direta Play it, mas costuma soar como um lembrete amigável. A situação exagerada de se preparar para a batalha dá um tom brincalhão ao uso sem alterar a estrutura reutilizável.
Prática
Complete a frase usando Be sure to: Before the hike, ____ fill your water bottle.
Ver resposta
be sure to
Here's the thing: introduzir o ponto principal
Here's the thing é um marcador discursivo de conversa que avisa ao ouvinte que a informação seguinte é o fato principal, uma complicação, uma correção ou uma ressalva. Nesse uso, thing não designa um objeto físico. Nesse contexto, a expressão marca a passagem da recomendação para uma explicação sobre um recurso da página do YouTube. De forma mais geral, ela ajuda a redirecionar a conversa antes de uma informação que pode mudar a compreensão do que foi dito.
Prática
Neste diálogo, o que Here's the thing sinaliza? “Can we launch today?” “Here's the thing: the safety check is not finished.”
- Encerra a conversa sem dar uma explicação.
- Introduz a complicação principal.
- Refere-se a um objeto físico específico.
Ver resposta
Introduz a complicação principal.
O rótulo de mídia “as seen on”
Na etiqueta as seen on YouTube, a expressão inteira significa “mostrado ou apresentado anteriormente no YouTube”. Ela informa onde o conteúdo apareceu; aqui, as não significa “porque”. É uma etiqueta passiva abreviada. O sujeito e parte do verbo ficam subentendidos: as [it was/has been] seen on YouTube. O mesmo padrão aparece em selos como As seen on TV.
Prática
Complete o selo promocional que indica que um produto apareceu na televisão: ____ TV.
Ver resposta
As seen on
Well, you can click it and arrive on a page showing every YouTube video that site has featured,
2:40Pois é, você pode clicar nisso e ir para uma página que mostra todos os vídeos do YouTube que aquele site já destacou,
subscribe to their feed: assinar o feed deles
Aqui, subscribe to significa cadastrar-se para receber atualizações futuras, e their feed é o fluxo contínuo de novos conteúdos digitais do site. O convite é para acompanhar os novos itens à medida que são adicionados. Na navegação dos primeiros tempos da web e no estilo RSS, um feed reunia as atualizações de um site em um fluxo que o leitor podia assinar. Subscribe não significa necessariamente pagar, e feed não se refere a comida aqui.
Prática
Na frase “You can subscribe to their feed,” o que estão convidando você a fazer?
- Pagar por comida para dar aos animais deles
- Cadastrar-se para receber as atualizações digitais contínuas deles
- Comprar acesso permanente a um único vídeo
Ver resposta
Cadastrar-se para receber as atualizações digitais contínuas deles
So, rather than figure out all the channels worth following yourself, Notas
2:48Então, em vez de descobrir por conta própria todos os canais que valem a pena acompanhar,
rather than + verbo na forma base: rejeitar uma ação
Rather than introduz uma ação que não foi escolhida: descobrir por conta própria quais canais valem a pena acompanhar. A expressão cria um contraste com a ação alternativa apresentada depois na frase mais ampla. Quando rather than é seguido por um verbo de ação neste padrão, o verbo fica na forma base: rather than figure out. Essa estrutura inicial é útil para apresentar uma opção rejeitada antes de uma recomendação ou instrução: Rather than do X, do Y.
Prática
Complete a recomendação com o conector de duas palavras da lição: “____ check every file by hand, use the search tool.”
Ver resposta
Rather than
figure out: chegar a uma resposta por reflexão ou investigação
Figure out é um verbo frasal que significa chegar a uma compreensão, solução ou decisão por meio de reflexão, investigação ou tentativas. Aqui, significa decidir quais canais valem a pena acompanhar; não corresponde ao substantivo figure, que pode indicar um número ou uma pessoa. O verbo frasal é separável. Um substantivo pode vir depois do conjunto ou entre suas partes: figure out the answer ou figure the answer out. Um pronome deve ficar no meio: figure it out, e não figure out it.
Prática
Na frase “We need to figure out why the door will not open,” o que significa figure out?
- Chegar a uma resposta pensando, verificando ou tentando
- Identificar um número ou uma pessoa mencionados na frase
- Repetir a resposta de outra pessoa sem entendê-la
Ver resposta
Chegar a uma resposta pensando, verificando ou tentando
worth following: worth + verbo em -ing
Em worth following, worth indica que algo merece seu tempo ou sua atenção. Neste contexto de redes sociais, following significa acompanhar um canal ou se inscrever para ver seu conteúdo. Depois de worth, usa-se a forma em -ing: worth + following. O item avaliado é entendido como aquilo que você pode seguir; por isso, diga a channel is worth following, e não worth to follow.
Prática
Complete a frase com worth + watch: The safety video is short and ____.
Ver resposta
worth watching
heck, let Reddit do the work for you, or Cute Overload, Gramática
2:51deixe logo o Reddit fazer o trabalho por você, ou o Cute Overload,
let Reddit do the work for you: let + objeto + verbo na forma base
Let Reddit do the work for you significa usar as recomendações da comunidade do Reddit em vez de analisar cada canal por conta própria. Aqui, let apresenta uma opção mais fácil; a ideia principal não é dar permissão ao Reddit. O padrão é let + objeto + verbo na forma base: let Reddit do. Do the work for you significa cuidar da tarefa para que você não precise fazer tudo sozinho.
Prática
Use let + the photo app + do the work for you. Complete a frase: Instead of sorting every picture yourself, ____.
Ver resposta
let the photo app do the work for you
or a subreddit that will deliver video meant to nonplus your mind. Notas
2:54ou algum subreddit que ofereça vídeos feitos para deixar você perplexo.
a subreddit: uma comunidade temática dentro do Reddit
Um subreddit é uma seção comunitária dentro do Reddit organizada em torno de um assunto específico. O prefixo sub- indica que se trata de uma divisão da plataforma maior do Reddit. Nesta frase, a subreddit significa uma comunidade que reúne e compartilha continuamente esse tipo de vídeo, e não uma publicação, um usuário ou um site separado.
Prática
Na frase de exemplo, a que a subreddit se refere?
- Uma conta de usuário que envia vídeos
- Uma publicação individual no Reddit
- Uma versão menos potente do Reddit
- Uma comunidade temática dentro do Reddit
Ver resposta
Uma comunidade temática dentro do Reddit
nonplus your mind: deixá-lo totalmente perplexo
To nonplus someone significa confundir ou surpreender tanto uma pessoa que ela não sabe como responder. Aqui, nonplus your mind significa que os vídeos pretendem deixá-lo mentalmente perplexo; a expressão é intencionalmente exagerada e divertida. Não deduza o significado com base em non- e plus. Apesar da aparência, nonplus não significa reduzir a mente nem deixar de acrescentar algo a ela.
Prática
Qual verbo completa melhor esta frase? “The unexpected question seemed to _____ the witness, leaving her unsure how to respond.”
- clarify
- nonplus
- reassure
- motivate
Ver resposta
nonplus
The new YouTube channel layout makes people's feeds fantastic automatic playlists. Gramática
2:59O novo layout dos canais do YouTube transforma os feeds das pessoas em fantásticas playlists automáticas.
make + objeto + complemento nominal: makes people's feeds ... playlists
Em makes people's feeds fantastic automatic playlists, makes segue o padrão make + objeto + complemento nominal. people's feeds é o objeto, e fantastic automatic playlists é um sintagma nominal que identifica no que esses feeds se transformam ou que função passam a exercer. Aqui, make significa “fazer com que se torne” ou “transformar em”, e não fabricar fisicamente algo. O padrão é útil para explicar como uma mudança dá a algo uma nova função, identidade ou categoria.
Prática
Complete a frase usando make no presente simples e o objeto every phone: The update ____ a portable ticket scanner.
Ver resposta
makes every phone
See, rather than having to find other videos related by keywords, Gramática
3:05Veja, em vez de ter que encontrar outros vídeos relacionados por palavras-chave,
rather than having to: evitar uma obrigação
rather than introduz a alternativa que é evitada. Nesta frase, having to find other videos é uma expressão no gerúndio formada com have to e, portanto, refere-se à obrigação de fazer a busca. O acréscimo de having to destaca o alívio de evitar uma obrigação ou um esforço: a vantagem não é apenas realizar uma ação diferente, mas não precisar realizar a ação trabalhosa.
Prática
Complete a frase com rather than seguido pela forma no gerúndio de have to: The app saves my address, so I can check out quickly ____ type it again.
Ver resposta
rather than having to
I can find things related because the same human liked them.
3:08posso encontrar coisas relacionadas porque a mesma pessoa gostou delas.
but related videos only give me more swords and a girl in a tank top.
3:14mas os vídeos relacionados só me mostram mais espadas e uma garota de regata.
But by opening the video from Temperature3's feed, Gramática
3:18Mas, quando abro o vídeo pelo feed de Temperature3,
by opening: expressar um método com by + -ing
Nesta frase, by opening é uma expressão formada pela preposição by e uma forma em -ing. Ela indica o método que leva ao resultado da oração seguinte: o falante obtém o módulo de recomendações por meio da ação de abrir o vídeo. Use by + -ing para responder “como?” ou “por qual meio?”. Aqui, by não significa “ao lado de”, “até um prazo” nem apresenta o agente de uma ação.
Prática
Use by + a forma em -ing de organize para completar a frase: You can find your toys faster ____ them into boxes.
Ver resposta
by organizing
I get this module, which introduces me to other things that he liked or favorited. Frases
3:21vejo este módulo, que me apresenta outras coisas que ele curtiu ou adicionou aos favoritos.
introduces me to: colocar alguém em contato com algo novo
Aqui, introduces me to significa que o módulo coloca o falante em contato com outros conteúdos que ele ainda não conhecia. Introduce não se limita a apresentar formalmente duas pessoas; também pode descrever o primeiro contato com uma ideia, atividade, artista ou obra. O padrão é introduce + someone + to + someone/something. A pessoa que passa a ter o novo contato aparece logo depois de introduce, e a nova pessoa ou coisa aparece depois de to.
Prática
Use a forma correta de introduce e a preposição necessária para completar a frase: The school club ____ children ____ simple science experiments.
Ver resposta
introduces · to
Now, the same goes for my friend Jake's personal channel. Frases
3:26O mesmo vale para o canal pessoal do meu amigo Jake.
same goes for + sintagma nominal: estender uma afirmação anterior
Nesta frase, same goes for apresenta um novo referente e indica que o que acabou de ser dito também é válido para ele. Aqui, goes significa “aplica-se”, e não movimento físico. A expressão conecta as informações com eficiência: em vez de repetir a explicação anterior, o falante retoma essa ideia e a estende ao canal pessoal de Jake. O padrão reutilizável é the same goes for + sintagma nominal.
Prática
Visitors must sign in. Qual continuação diz corretamente que os entregadores também precisam se registrar?
- Delivery drivers go to the same place.
- The same drivers go out for deliveries.
- The same goes for delivery drivers.
Ver resposta
The same goes for delivery drivers.
is like going to the cool things wing of the Jake Museum: uma metáfora de museu
A oração is like going to ... usa be like + uma oração com -ing para comparar uma experiência a outra: ver os favoritos de Jake é como visitar uma área especial de um museu. Aqui, wing significa uma seção de um edifício grande ou museu, e não a asa de uma ave. The Jake Museum é um nome imaginário e divertido. Junto com a descrição seguinte de Jake como curator do museu, a metáfora apresenta os favoritos escolhidos por ele como peças em exposição e faz uma lista abstrata parecer pessoal, organizada e fácil de lembrar.
Prática
O que a comparação com um museu comunica nesta frase?
- Ver os favoritos de Jake é como visitar uma seção que exibe coisas escolhidas pessoalmente por ele.
- Os favoritos de Jake são objetos guardados em uma única exposição física.
- Jake é dono de um museu real que tem uma ala popular.
Ver resposta
Ver os favoritos de Jake é como visitar uma seção que exibe coisas escolhidas pessoalmente por ele.
If you've made a playlist of types of videos you think we should all know about,
3:36Se você criou uma playlist com algum tipo de vídeo que acha que todos deveríamos conhecer,
keep them coming my way, [email protected]. Frases
3:39continue enviando suas playlists para mim: [email protected].
Keep them coming my way: continue mandando para mim
Nesta frase, keep them coming my way significa “continue enviando essas playlists para mim”. Them se refere às playlists, e my way significa “para mim” ou “na minha direção”, não que os objetos se movam sozinhos. A estrutura keep + objeto + verbo em -ing pede que uma atividade continue. Ela deixa o convite amistoso e encorajador: quem fala quer receber mais contribuições do mesmo tipo.
Prática
Complete a resposta com a expressão da lição que significa “continue enviando para mim”: These article links are useful, so ____!
Ver resposta
keep them coming my way
As always, thanks for watching: um encerramento habitual
Aqui, as always apresenta o agradecimento como parte da rotina habitual de encerramento de quem fala. A expressão modifica todo o ato de agradecer, não a ação de assistir: o sentido é “como faço todas as vezes, agradeço por você ter assistido”. Thanks for watching fala diretamente com o público e indica que o vídeo está terminando. Juntas, as expressões organizam a mensagem final: uma transição conhecida para uma despedida típica da mídia.
Prática
O que As always, thanks for watching faz no final de um vídeo?
- Introduz um novo assunto para a próxima parte.
- Diz que o público assiste em todos os momentos.
- Apresenta o agradecimento como uma rotina de encerramento conhecida.
Ver resposta
Apresenta o agradecimento como uma rotina de encerramento conhecida.