Ao Resgate + O Dia de Ready, o Caminhão de Bombeiro|T1|Pinkfong Super Rescue Team - Músicas Infantis e Desenhos: material de estudo de inglês
Pinkfong Super Rescue Team - Kids Songs & Cartoons
Descrição do vídeo: A Super Equipe de Resgate do Pinkfong apresenta seu carro de polícia, sua ambulância, seu caminhão de bombeiros e seu helicóptero. Depois, o caminhão atende chamados de emergência, apaga um incêndio, conclui a missão e considera participar de uma corrida após praticar mais. Principais pontos de inglês: 1. I wonder what this place is. — Gramática e padrões de frase: Entenda como I wonder introduz uma pergunta indireta, cuja oração mantém a ordem de uma afirmação. Assim, você poderá expressar curiosidade naturalmente sem usar por engano a ordem what is this place depois da expressão introdutória. 2. put out the fire. — Phrasal verbs: Reconheça put out como o phrasal verb padrão para dizer que um incêndio foi apagado, em vez de interpretar cada palavra isoladamente. Você poderá usar essa expressão essencial em situações relacionadas a bombeiros, atendimento de emergência e segurança cotidiana. 3. If I keep practicing, I can give it a try, — Gramática e padrões de frase: Aprenda uma estrutura condicional prática que relaciona a continuidade da prática à possibilidade de tentar algo no futuro. Você poderá usar If com o presente simples e depois can para explicar o que talvez seja possível fazer quando uma condição for cumprida.
Nesta lição
To the rescue!: chamado de ação para ir ao resgate
To the rescue! é uma exclamação fixa usada quando alguém sai para ajudar ou chega bem a tempo de prestar ajuda. Aqui, funciona como um chamado de ação cheio de energia, com o sentido de “Vamos ajudar!”. Embora to normalmente indique direção, essa expressão não dá nome a um destino. Rescue representa a ação ou o objetivo. O padrão que coloca uma pessoa ou coisa antes de to the rescue também pode anunciar quem vai resolver um problema, como em Dad to the rescue!
Prática
Complete o chamado animado de resgate com a expressão fixa: The puppy is stuck, but Maya has a ladder. Maya ____!
Ver resposta
to the rescue
I wonder what this place is: ordem de palavras em uma pergunta indireta
I wonder introduz algo que desperta a curiosidade de quem fala. A oração what this place is apresenta o conteúdo dessa curiosidade; por isso, a frase inteira expressa um pensamento em vez de fazer uma pergunta direta. Como what this place is é uma pergunta inserida em uma oração maior, ela usa a ordem de uma afirmação: what + sujeito + verbo. Dizemos I wonder what this place is, e não I wonder what is this place. A pergunta direta é What is this place?
Prática
Qual frase usa a ordem correta de uma pergunta inserida depois de I wonder?
- I wonder is where the library.
- I wonder where the library is.
- I wonder where is the library.
Ver resposta
I wonder where the library is.
Let's go in: Let's + verbo na forma base para uma sugestão conjunta
Let's + verbo na forma base é usado para sugerir que quem fala e uma ou mais pessoas façam algo juntos. Nesta frase, Let's go in indica que o falante propõe que o grupo entre. Embora Let's venha de let us, esse padrão cotidiano funciona como uma sugestão conjunta, não como uma ordem formal. É possível reutilizá-lo trocando o verbo na forma base: Let's start, Let's wait ou Let's try again.
Prática
Use Let's para sugerir que você e seu grupo comecem juntos: ____ start now.
Ver resposta
Let's
got the alert: get com o sentido de receber
Em got the alert, got é o passado de get e significa recebeu. A expressão indica que o alerta chegou ao falante, não que ele tenha ido a algum lugar buscá-lo. Esse sentido de get é comum com mensagens e notificações: get an alert, get a message, get an email ou get a call. Use got quando o recebimento aconteceu no passado.
Prática
Na frase I got an alert from the weather app., o que got significa?
- foi buscar
- recebeu
- criou
Ver resposta
recebeu
went straight to town: go straight to + destino
Em went straight to town, straight é um advérbio que significa diretamente. A pessoa foi para a cidade sem antes parar em outro lugar ou fazer outra coisa. A estrutura reutilizável é go straight to + destino. Go muda de acordo com o tempo verbal: went straight to descreve aqui uma ação passada já concluída.
Prática
Complete a frase com a expressão que significa ir diretamente ao lugar indicado sem fazer outra parada: After work, Ben ____ the pharmacy.
Ver resposta
went straight to
looked very suspicious: look + adjetivo
Aqui, looked é um verbo de ligação que significa parecia ou dava a impressão de ser. Ele não descreve o sujeito usando os olhos. Suspicious é um adjetivo que descreve a impressão causada pelo sujeito. A estrutura é look + adjetivo. Very intensifica suspicious, e looked situa essa impressão no passado.
Prática
Qual frase significa que o pacote causava uma impressão suspeita?
- The package looked at the guard.
- The guard looked suspiciously at the package.
- The package looked suspicious.
Ver resposta
The package looked suspicious.
This is the Super Rescue Headquarters. Cultura
1:00Este é o Quartel General da Equipe de Super Resgate.
Super Rescue Headquarters: headquarters como base de comando
Em Super Rescue Headquarters, headquarters significa o principal local de onde a organização de resgate é dirigida e coordenada. Aqui, o termo dá nome à base onde a equipe treina, fica de prontidão e recebe missões. Embora headquarters termine em -s, a palavra pode se referir a uma única sede ou base. Por isso, a forma singular This is é natural aqui.
Prática
Qual frase usa headquarters de forma natural para indicar uma única sede principal?
- This building is our headquarter.
- This building are our headquarters.
- This building is our headquarters.
Ver resposta
This building is our headquarters.
prepare for dispatch: preparar-se para ser enviado
Neste contexto de resgate, dispatch é o envio organizado de pessoas ou veículos para uma tarefa ou emergência. Prepare for dispatch significa preparar-se para receber uma missão e partir para o local. Aqui, dispatch é um substantivo depois de for. Não significa enviar informalmente um e-mail ou uma mensagem.
Prática
Uma equipe de resgate recebe a ordem de prepare for dispatch. O que deve esperar fazer em seguida?
- Receber uma missão e partir para o local.
- Enviar uma mensagem informal para um amigo.
- Terminar o trabalho e sair de férias.
Ver resposta
Receber uma missão e partir para o local.
keep + objeto + adjetivo: keep the whole town safe
A estrutura keep + objeto + adjetivo significa fazer com que alguém ou algo permaneça em determinado estado. Nesta frase, the whole town é o objeto, e safe é o predicativo do objeto, que descreve seu estado. O adjetivo vem depois do objeto: keep everyone calm, keep the room clean. Ele descreve o objeto, não a ação expressa por keep.
Prática
Qual frase significa que a tampa faz com que a caixa permaneça seca?
- The lid keeps the box.
- The lid keeps drying the box.
- The lid keeps the box dry.
Ver resposta
The lid keeps the box dry.
Off we go: anunciar que o grupo está partindo
Off we go! é uma expressão oral fixa usada quando um grupo parte. Aqui, off indica afastamento do local atual, portanto a frase significa “Estamos partindo agora”, e não “Estamos desligados”. Colocar off no início dá à expressão um tom animado e de início da ação. Aprenda Off we go como uma construção fixa, em vez de reorganizá-la na ordem comum de sujeito e verbo.
Prática
Uma família está sentada no carro, e o motorista inicia a viagem. Qual frase anuncia mais diretamente que eles estão partindo agora?
- Here we go again!
- Let’s turn it off!
- Off we go!
Ver resposta
Off we go!
anytime anywhere: sem limites de tempo ou lugar
Nesta frase, anytime anywhere significa a qualquer hora e em qualquer lugar: a equipe está pronta para agir sem limites de tempo ou localização. Anytime indica quando, e anywhere indica onde. As duas palavras funcionam diretamente como advérbios, por isso não precisam de preposições. Essa combinação compacta transforma duas informações em uma promessa ampla: agir quando e onde for necessário.
Prática
Complete o slogan com o par exato de advérbios que significa a qualquer hora e em qualquer lugar: Our language app lets you practice ____.
Ver resposta
anytime anywhere
Call for us: pedir que venhamos ajudar
Aqui, Call for us significa convoque-nos ou peça que venhamos ajudar. For indica que us são as pessoas cuja presença ou ajuda está sendo solicitada; a expressão por si só não significa telefonar para nós. Loudly mostra que o chamado é feito elevando a voz. O padrão reutilizável call for + person serve quando é preciso que essa pessoa venha ou seja enviada.
Prática
Qual frase significa que o segurança do museu pediu que um supervisor viesse?
- The museum guard called for a supervisor.
- The museum guard called out to the supervisor across the lobby.
- The museum guard called the supervisor on the phone.
Ver resposta
The museum guard called for a supervisor.
fire breaks out: um acontecimento começa de repente
Em fire breaks out, o verbo frasal break out significa “começar de repente” ou “irromper”. Aqui, ele indica que um incêndio começa de modo inesperado; não significa literalmente que algo quebre para sair. Com esse sentido, break out é intransitivo: o acontecimento é o sujeito, como em a fire breaks out ou a fight broke out. Breaks é a forma do presente usada com o sujeito singular fire.
Prática
Complete a frase com o passado de break out: During the night, a fire ____ in an empty warehouse.
Ver resposta
broke out
Super duper: um intensificador divertido
Super duper é um intensificador fixo e rimado que significa algo como “muito”, “extra” ou “extremamente impressionante”. Duper não tem um significado separado aqui; ele completa a rima divertida com super. Em Super duper super power, a expressão é combinada com super power para dar à frase um som exagerado, rítmico e típico de super-herói. Ela acrescenta atitude e empolgação, não informação precisa.
Prática
Super-duper é adequado nesta frase de um relatório trimestral formal?: The results were super-duper good.
- Não adequado
- Adequado
Ver resposta
Não adequado
Power up: ganhar energia ou força
Power up significa “ganhar energia, ativar um poder especial ou ficar mais forte”. Quando é dito sozinho como Power up!, funciona como uma ordem ou um grito de incentivo. Neste contexto de uma equipe de heróis, indica que a equipe fica mais poderosa quando todos se reúnem, e não apenas que um aparelho comum é ligado.
Prática
Qual frase usa power up com o sentido de ganhar força ou energia?
- The campers put up the tent before sunset.
- The technician powers on the monitor before class.
- The hero powers up before the final battle.
Ver resposta
The hero powers up before the final battle.
all together: todos no mesmo lugar ou ação
All together é uma expressão de duas palavras que indica que todas as pessoas ou coisas estão no mesmo lugar ou fazem algo como um grupo. Em When we are all together, all se refere a cada integrante da equipe, e together mostra que eles se reuniram. A expressão organiza a ideia em torno do grupo inteiro. Ela não significa “completamente” nem “de modo geral”.
Prática
Complete a frase com a expressão de duas palavras que significa “todos no mesmo lugar”: Please stand ____ for the group photo.
Ver resposta
all together
Everything is possible: incentivo, não certeza
Everything is possible é uma frase de incentivo que indica que uma meta ou solução ainda pode ser alcançada, mesmo quando parece difícil. Em um contexto de trabalho em equipe ou motivação, ela transmite esperança e confiança para continuar tentando. Possible indica uma possibilidade, não um resultado já alcançado nem uma garantia. A frase não significa que tudo já aconteceu ou que o sucesso é certo.
Prática
Em um contexto de incentivo, o que Everything is possible. comunica?
- O sucesso é garantido sem nenhum esforço.
- Todas as tarefas já foram concluídas.
- Metas difíceis ainda podem ser alcançadas.
Ver resposta
Metas difíceis ainda podem ser alcançadas.
Do you see what the Super Rescue Team does? Gramática
2:38Vocês veem o que a Equipe de Super Resgate faz?
what the Super Rescue Team does: ordem da pergunta inserida depois de see
Em Do you see what the Super Rescue Team does?, see significa entender. A oração what the Super Rescue Team does indica a informação que o ouvinte deve compreender: a função ou as atividades da equipe. Como essa oração com what está inserida depois de see, ela usa a ordem de uma declaração: what + sujeito + verbo. A forma correta é what the Super Rescue Team does, e não what does the Super Rescue Team do. A pergunta externa Do you see...? fornece a estrutura interrogativa.
Prática
Use as palavras what / this button / does para completar a pergunta com a ordem de uma interrogativa inserida: Do you see ____?
Ver resposta
what this button does
wanted to be a dinosaur: um desejo anterior sobre uma identidade
Want to be + um substantivo indica a identidade, a profissão ou o papel que alguém espera ter. Em wanted to be a dinosaur, be liga o falante à identidade imaginada a dinosaur; não descreve uma ação temporária. Wanted está no passado, então a expressão apresenta um desejo anterior. Com uma profissão ou um ser contável no singular, usa-se a/an: wanted to be a pilot, wanted to be an astronaut.
Prática
Complete a frase com o passado de want to be: As a child, Maya ____ an astronaut.
Ver resposta
wanted to be
grew up: passar da infância à vida adulta
Grow up significa passar da infância para a vida adulta. Grew up é a forma do passado, e when I grew up aponta para a futura fase adulta que o falante imaginava quando ainda era criança. O mesmo verbo frasal pode indicar onde alguém passou a infância: I grew up in Chicago. Ele normalmente não recebe objeto direto; usa-se in antes de um lugar.
Prática
Qual frase significa naturalmente que Elena passou a infância em uma cidade pequena?
- Elena grew a small town.
- Elena grew up in a small town.
- Elena grew bigger in a small town.
Ver resposta
Elena grew up in a small town.
changed my mind: mudar uma decisão
Changed my mind é o passado de change one's mind. Significa que a pessoa tinha uma ideia, escolha ou decisão e depois escolheu algo diferente. O possessivo muda conforme a pessoa: I changed my mind, she changed her mind e they changed their minds. Aqui, mind significa a decisão ou intenção da pessoa, não o cérebro físico.
Prática
Complete a frase com a expressão fixa desta lição: I had planned to order pasta, but I ____ and chose soup instead.
Ver resposta
changed my mind
What do you want to be now?: perguntar sobre um papel ou identidade
What do you want to be? pergunta qual papel, profissão ou tipo de pessoa alguém espera se tornar. Nesse padrão, be indica identidade ou papel, por isso uma resposta possível é I want to be a firefighter. Now destaca a escolha atual da pessoa, muitas vezes depois que essa escolha mudou. Isso não transforma be em uma pergunta sobre localização.
Prática
Você quer perguntar a um amigo qual papel ele gostaria de representar em seguida. Qual pergunta é adequada?
- What do you want to be now?
- What do you want to do now?
- Where do you want to be now?
Ver resposta
What do you want to be now?
has finally begun: um começo após uma longa espera
Has finally begun usa o present perfect do inglês: has + finally + o particípio passado begun. A expressão indica que o início já aconteceu e que a corrida está agora em andamento. Finally acrescenta a ideia de que o início veio depois de espera, preparação ou atraso. As formas são begin–began–begun, portanto has deve ser seguido de begun, e não de began.
Prática
Use o particípio passado de begin para completar a frase: After a long delay, the show has finally ____.
Ver resposta
begun
dodging the obstacles: desviar rapidamente dos obstáculos
Dodging the obstacles significa mudar rapidamente de direção ou posição para não bater nos obstáculos. Dodge sugere um movimento ativo, muitas vezes de última hora, e não apenas ficar longe. Dodging é a forma em -ing de dodge. Aqui, a expressão funciona como uma descrição ou narração curta de uma ação. Em uma frase completa, ela pode vir depois de be, como em The driver is dodging the obstacles.
Prática
Um ciclista faz um movimento lateral repentino para não atingir um cone logo à frente. Qual frase descreve esse movimento de forma mais específica?
- The cyclist dodged the cone.
- The cyclist avoided the cone.
- The cyclist placed the cone.
Ver resposta
The cyclist dodged the cone.
That was close: reação a algo que quase deu errado
That was close é uma expressão fixa usada quando um perigo, erro ou fracasso quase aconteceu, mas foi evitado. Ela indica que o resultado chegou muito perto de ser ruim. Aqui, That se refere a tudo o que acabou de acontecer, enquanto close mostra o quanto o acontecimento se aproximou do resultado ruim.
Prática
Complete a reação fixa usada quando um resultado ruim é evitado por pouco: That was ____.
Ver resposta
close
Ninimo is the cat I rescued last time. Gramática
3:48O Ninimo é o gato que eu resgatei da última vez.
the cat I rescued last time: omissão do pronome relativo que funciona como objeto
Em the cat I rescued last time, I rescued last time é uma oração relativa que modifica the cat e identifica qual gato está sendo mencionado. Não é uma frase separada. Uma forma mais completa é the cat that I rescued last time. Nessa versão, that é o objeto de rescued, por isso costuma ser omitido em conversas e na escrita comum em inglês. O padrão é substantivo + sujeito + verbo: the cat + I + rescued.
Prática
Em qual frase that pode ser omitido sem deixar a frase incompleta?
- This is the day that changed my life.
- This is the dog that chased me.
- This is the book that I borrowed yesterday.
Ver resposta
This is the book that I borrowed yesterday.
911 como número de emergência
Nesta fala, 911 é o número telefônico de emergência usado nos Estados Unidos e em alguns outros lugares. Ao ligar para ele, a pessoa entra em contato com uma central de emergência para pedir ajuda policial, dos bombeiros ou médica. Na mídia norte-americana, ver ou ouvir 911 indica que alguém está relatando um perigo urgente. É um número de serviço regional, não um número de emergência universal.
Prática
Em um filme dos Estados Unidos, um personagem diz Call 911!. A que 911 se refere?
- Um número para serviços de emergência
- Um número para reservar um táxi
- Um número de informações meteorológicas
Ver resposta
Um número para serviços de emergência
What's your emergency? para identificar o problema urgente
What's your emergency? é uma pergunta inicial comum usada por atendentes de emergência. Significa “Sobre qual situação urgente você está ligando?” e pede que a pessoa informe o problema imediatamente. Aqui, your emergency se refere à emergência que afeta a pessoa que ligou ou que está sendo relatada por ela. Não significa um departamento de emergência que pertença à pessoa.
Prática
Complete a pergunta padrão usada por um atendente de emergência para saber qual situação urgente está sendo relatada: What's your ____?
Ver resposta
emergency
There is a fire: informar que uma situação existe ou aconteceu
There is + um substantivo singular apresenta uma pessoa, coisa ou situação como informação nova. Em There is a fire., a fire é a situação relatada, então a frase informa que há um incêndio ou que um incêndio começou. Essa é uma estrutura existencial: there é um elemento gramatical, não uma referência a um lugar. Quando necessário, acrescente o local depois: There is a fire in the kitchen.
Prática
Complete o aviso de emergência com There is: ____ an accident ahead.
Ver resposta
There is
Mobilize: organizar recursos e colocá-los em ação
Em uma emergência, mobilize significa organizar pessoas, veículos ou outros recursos e deixá-los prontos para agir. A palavra descreve preparação e ativação coordenadas, não apenas uma mudança de lugar. Mobilize. é um imperativo de uma só palavra com o sujeito you subentendido. Dependendo da situação, pode significar que a própria equipe deve se mobilizar ou que os profissionais e recursos disponíveis devem ser mobilizados. Usada sozinha, é uma ordem curta e firme para iniciar a resposta.
Prática
Em um plano de emergência, o que significa a instrução Mobilize the crews and equipment?
- Organizá-los e colocá-los em ação.
- Mover um único objeto para outro lugar.
- Mandar todos pararem de se preparar.
Ver resposta
Organizá-los e colocá-los em ação.
curving right ... turning left: descrevendo a direção do movimento
Curving right significa avançar por um trajeto que se curva para a direita. Turning left significa mudar de direção para a esquerda. Aqui, right e left indicam direção. A canção usa expressões de ação com -ing sem sujeito nem uma forma de be, como rótulos rápidos do que está acontecendo. Em uma frase cotidiana completa, diga The truck is curving right ou The truck is turning left.
Prática
Qual frase corresponde melhor a este trajeto: um ônibus acompanha uma curva suave para a direita e depois muda de direção para a esquerda em uma esquina?
- The bus is turning right at the corner, then curving left along the bend.
- The bus is curving right along the bend, then turning left at the corner.
- The bus is curving left along the bend, then turning right at the corner.
Ver resposta
The bus is curving right along the bend, then turning left at the corner.
The fire truck goes out to put out the fire. Verbos frasais
4:51O caminhão de bombeiros sai para apagar o fogo.
goes out: sair da base para uma missão
Nesta frase, goes out significa que o veículo sai de seu posto ou base para realizar um trabalho. A expressão de finalidade to put out the fire explica por que o caminhão de bombeiros sai. Go out tem vários significados. Quando o sujeito é um veículo de serviço ou uma equipe de trabalho e o contexto menciona um chamado, uma emergência ou uma tarefa, pode significar sair para atender, e não sair por diversão ou deixar de iluminar.
Prática
Na frase The ambulance goes out on an emergency call, o que significa goes out?
- As luzes dela param de funcionar.
- Ela sai da base para atender ao chamado.
- Ela vai a algum lugar para se divertir.
Ver resposta
Ela sai da base para atender ao chamado.
put out the fire: apagar um incêndio
Nesta frase, put out the fire significa “fazer o fogo parar de queimar”, ou seja, apagá-lo. Aqui, put out é um phrasal verb, não a ideia literal de colocar algo do lado de fora. Put out é separável. Com um substantivo como objeto, tanto put out the fire quanto put the fire out são naturais. Com um pronome, put it out é a forma correta; put out it não é.
Prática
Complete a frase com o phrasal verb que significa “apagar”: Use the extinguisher to ____ the small fire.
Ver resposta
put out
Ready to go: pronto para sair ou começar
Ready to go. indica que a preparação necessária terminou e que alguém ou algo já pode sair ou começar. Aqui, go nomeia a próxima ação; nem sempre significa ir para outro lugar. Essa frase curta e falada omite o sujeito e uma forma de be. Dependendo da situação, a forma completa pode ser I'm ready to go, We're ready to go ou It's ready to go.
Prática
Complete com a expressão da lição que significa “totalmente pronto para começar”: The slides are open, and we're ____.
Ver resposta
ready to go
On my way: dizer que você está a caminho
On my way. é uma forma curta e coloquial de I'm on my way. Significa que a pessoa já saiu ou está prestes a sair e está indo para o lugar esperado. Use-a como resposta rápida a uma ligação, um pedido ou uma pergunta sobre se você está vindo. O possessivo muda conforme o sujeito: She's on her way; They're on their way.
Prática
Um amigo pergunta se você já saiu. Complete a resposta com a expressão fixa desta lição: I'm ____.
Ver resposta
on my way
Please help my baby: um pedido direto de emergência
Please help my baby. é um pedido direto: please + o verbo help na forma base + a pessoa que precisa de ajuda. O sujeito subentendido é you. Em uma emergência, please acrescenta cortesia sem tornar o pedido fraco ou casual. A pessoa está claramente pedindo que alguém aja e ajude o bebê.
Prática
Julgue o uso: Um dos pais diz a um socorrista "Please help my baby!" porque o bebê está em perigo imediato.
- Adequado
- Inadequado
Ver resposta
Adequado
Mission complete. como aviso de missão concluída
Mission complete. é uma forma curta de informar que uma missão foi concluída com sucesso. Equivale a The mission is complete, mas omite o artigo The e o verbo de ligação is. Aqui, complete descreve o estado concluído da missão. A forma reduzida soa como uma atualização de operação, uma mensagem de jogo ou um bordão de vitória, e não como uma ordem para concluir a missão.
Prática
Uma equipe de um jogo concluiu todos os objetivos. Qual mensagem comunica melhor o resultado?
- Mission complete.
- Complete the mission.
- Mission in progress.
Ver resposta
Mission complete.
You did great today. para elogiar um desempenho específico
You did great today. é um elogio caloroso e natural ao desempenho de alguém em uma atividade ou tarefa realizada hoje. No inglês informal, do great significa ter um desempenho muito bom, então did great avalia uma atuação já concluída. A frase se concentra no que a pessoa fez, não apenas no tipo de pessoa que ela é. Você pode usar You did great depois de um jogo, uma apresentação, uma aula, um espetáculo ou outra atividade concluída.
Prática
Um amigo acabou de fazer uma excelente apresentação no palco. Qual frase elogia mais diretamente esse desempenho já concluído?
- You did great today.
- You are always a kind person.
- You will do great next time.
Ver resposta
You did great today.
You should run in the car race later. Gramática
6:19Você deveria correr na corrida de carros mais tarde.
should run: dar conselhos com should + verbo na forma base
Should + a forma base do verbo serve para dar um conselho ou incentivo. Aqui, should run incentiva a outra pessoa a participar da corrida mais tarde. O falante acha que participar é uma boa ideia; não é uma ordem. Depois de should, usa-se o verbo na forma base: should run, e não should to run nem should runs. Em run in a race, run significa participar como competidor.
Prática
Complete o conselho amigável com should e a forma correta de run: You ____ in the school race later.
Ver resposta
should run
If I keep practicing, I can give it a try: condição realista e resultado possível
If I keep practicing apresenta uma condição realista. I can give it a try apresenta o resultado possível: continuar praticando pode criar a capacidade ou a oportunidade de tentar. Para falar de uma condição futura possível, a oração com if usa o presente: If I keep practicing, e não If I will keep practicing. Keep é seguido por uma forma em -ing, e give it a try significa tentar a atividade ou o desafio que já estava sendo discutido.
Prática
Use keep e practice nas formas corretas para completar a condição realista: If I ____, I can give it a try.
Ver resposta
keep practicing
give it a try: disposição para tentar sem prometer sucesso
“Give it a try” é uma expressão fixa e informal que significa “tentar” ou “fazer uma tentativa”. Give não tem sentido literal aqui, e it se refere à tarefa, atividade ou ideia que já está sendo discutida. Em “I can give it a try”, can apresenta a tentativa como algo que a pessoa está disposta ou é capaz de fazer. É uma oferta para tentar, não uma promessa de sucesso.
Prática
Complete a frase com a expressão desta lição para mostrar disposição para tentar sem prometer sucesso: I've never used this camera before, but I'll ____.
Ver resposta
give it a try
right? no fim da frase para pedir confirmação
No fim de uma afirmação, right? é uma breve expressão de confirmação que significa “Está correto?” ou “Você concorda?”. Ela retoma toda a afirmação anterior, e não a direção “direita”. Acrescentar right? transforma a afirmação em um pedido de resposta. A pessoa pode realmente precisar de confirmação ou esperar que o interlocutor concorde.
Prática
Qual frase usa right? no final para pedir confirmação?
- Turn right after the bridge.
- The train leaves at eight, right?
- She hurt her right hand.
Ver resposta
The train leaves at eight, right?
Roger: confirmação de recebimento em comunicação por rádio
Em comunicações por rádio ou de missão, “Roger” é uma confirmação breve de que a transmissão anterior foi recebida. Nesta cena, o integrante da equipe o usa para confirmar a mensagem, não como o nome de uma pessoa. “Roger” confirma o recebimento; por si só, não equivale a responder sim a uma pergunta de sim ou não nem promete que uma instrução será cumprida.
Prática
Em uma comunicação por rádio, qual resposta apenas confirma que a mensagem anterior foi recebida, sem responder sim nem prometer que a instrução será cumprida?
- Roger.
- Wilco.
- Affirmative.
Ver resposta
Roger.