Como a cafeína nos mantém acordados? - Hanan Qasim: material de estudo de inglês
TED-Ed
Descrição do vídeo: O vídeo explica como a cafeína bloqueia os receptores de adenosina para manter o cérebro alerta, como afeta a dopamina e o organismo e por que o consumo regular pode acabar causando tolerância e abstinência. Principais pontos de inglês: 1. caffeine acts as a stimulant — Significado e registro do vocabulário: Entenda que act as indica a função ou o papel desempenhado por algo. Neste contexto, stimulant é uma categoria científica, e não apenas um sinônimo de energia; assim, você poderá empregar a estrutura com precisão para explicar a função de uma substância, de um dispositivo ou de uma pessoa. 2. There's evidence that — Discurso, narrativa e retórica: Reconheça uma estrutura comum para introduzir afirmações sustentadas por pesquisas sem apresentá-las como certezas absolutas. Você poderá usá-la em textos acadêmicos, explicações científicas e discussões para mostrar que a conclusão seguinte se baseia em evidências, mantendo ao mesmo tempo o grau adequado de cautela. 3. an unpleasant withdrawal. — Significado e registro do vocabulário: Aprenda que withdrawal, em contextos de saúde ou dependência, se refere aos efeitos físicos e emocionais que podem surgir quando alguém deixa de consumir uma substância usada regularmente, e não apenas ao ato de retirar algo. Isso ajuda a compreender a tolerância à cafeína e a descrever com precisão os sintomas de abstinência.
Nesta lição
metric tons of caffeine: uma massa total medida
No padrão número + metric tons of + substância, metric tons nomeia uma unidade formal de massa, e of liga essa medida a caffeine. Uma tonelada métrica equivale a 1.000 quilogramas. Aqui, caffeine é tratada como uma substância medida pelo peso total, não como itens separados que podem ser contados. Como um número exato e metric aparecem juntos, tons é uma medida literal, não apenas um exagero informal com o sentido de “muito”.
Prática
Nesta frase, o que “metric tons of caffeine” descreve?
- Uma contagem de itens separados de cafeína.
- Apenas uma maneira informal de dizer que a cafeína é popular.
- Uma massa total medida de cafeína.
Ver resposta
Uma massa total medida de cafeína.
are consumed around the world every year. Gramática
0:10são consumidas em todo o mundo todos os anos.
are consumed around the world: voz passiva em uma estatística global
Are consumed é a voz passiva do presente simples: are + o particípio passado consumed. O sujeito completo é Over 100,000 metric tons of caffeine; seu núcleo, tons, está no plural, por isso se usa are, e não is. A voz passiva coloca a cafeína e sua quantidade total em foco. Ela não nomeia os consumidores porque, em uma estatística global, a quantidade é mais importante do que quem realiza a ação. Around the world define o alcance: o consumo acontece mundialmente.
Prática
Use a forma passiva do presente simples de consume para completar a frase: Millions of cups of tea ____ around the world every day.
Ver resposta
are consumed
That's equivalent to the weight of 14 Eiffel Towers. Notas
0:13Isso é o equivalente ao peso de 14 Torres Eiffel.
That's equivalent to: transformar um número em uma comparação familiar
Aqui, “That's equivalent to ...” quer dizer que a quantidade mencionada antes é igual ou próxima de outra na grandeza indicada. “That's” retoma a quantidade anterior, e equivalent to introduz uma comparação que facilita sua visualização. A equivalência vale apenas para o aspecto mencionado. Nesta frase, esse aspecto é o peso; isso não significa que as duas coisas sejam iguais em todos os sentidos.
Prática
Complete a explicação com a expressão exata que introduz a comparação: The tank holds 30,000 liters of water. ____ the amount used by 200 people in one day.
Ver resposta
That's equivalent to
14 Eiffel Towers: usar um monumento como referência de escala
A Torre Eiffel é um monumento famoso e muito grande de Paris. “14 Eiffel Towers” convida você a imaginar catorze torres juntas e usar o peso combinado delas como referência de escala. Trata-se de uma comparação de tamanho, não de uma ligação literal. Explicações científicas e jornalísticas em inglês costumam usar monumentos conhecidos dessa forma para facilitar a visualização de números enormes.
Prática
Qual é a função de “the weight of 14 Eiffel Towers” na frase?
- Indica onde o objeto medido foi produzido.
- Diz que catorze torres Eiffel foram pesadas no experimento.
- Fornece uma escala conhecida para imaginar um peso muito grande.
Ver resposta
Fornece uma escala conhecida para imaginar um peso muito grande.
Most of this caffeine is consumed in coffee and tea,
0:17A maior parte desta cafeína é consumida no café e no chá,
ingested: termo formal para ingestão ao comer ou beber
Nesta frase, ingested significa que algo entra no corpo ao ser engolido. A forma passiva is ingested coloca a cafeína em foco: ela entra no corpo junto com alguns refrigerantes. O verbo ingest pode abranger substâncias presentes em alimentos sólidos, bebidas ou medicamentos. É mais formal que eat ou drink e não significa apenas comer sólidos.
Prática
Um aviso quer dizer que o produto não deve ser engolido. Qual frase é a formulação formal mais adequada?
- Do not sip this product slowly.
- Do not ingest this product.
- Do not eat this product with dinner.
Ver resposta
Do not ingest this product.
and even beverages labeled decaf. Vocabulário
0:25e até mesmo em bebidas rotuladas como descafeinadas.
beverages labeled decaf: bebidas rotuladas como descafeinadas
beverages labeled decaf significa bebidas rotuladas como descafeinadas. As palavras labeled decaf formam uma oração relativa passiva reduzida: beverages that are labeled decaf. A expressão depois de beverages descreve o rótulo colocado nas bebidas. Decaf é a forma abreviada de decaffeinated. Normalmente indica que o produto passou por um processo para remover cafeína, mas o rótulo decaf, por si só, não garante que a bebida não contenha absolutamente nenhuma cafeína.
Prática
O que beverages labeled decaf indica com maior precisão?
- As bebidas estão marcadas como bebidas comuns com cafeína.
- As bebidas têm garantia de não conter nenhuma cafeína.
- As bebidas estão marcadas como decaf, mas a expressão sozinha não garante cafeína zero.
Ver resposta
As bebidas estão marcadas como decaf, mas a expressão sozinha não garante cafeína zero.
helps us feel: help + objeto + verbo na forma base
Em helps us feel, help é seguido da pessoa que recebe a ajuda (us) e da forma base de um verbo (feel): help + objeto + verbo na forma base. Aqui, significa que a cafeína torna mais fácil entrarmos nos estados indicados depois de feel. Depois de feel, adjetivos como alert e focused descrevem esses estados. A forma sem to, feel, é muito comum depois de help no inglês americano; helps us to feel também está gramaticalmente correto, mas o to não é obrigatório.
Prática
Use help, us e feel uma vez cada. Coloque help no presente simples para completar a estrutura: A short break ____ refreshed.
Ver resposta
helps us feel
even if we haven't had enough sleep: o resultado continua válido
Even if introduz uma condição que não altera o resultado principal. Aqui, não ter dormido o suficiente é uma possibilidade desfavorável, mas a frase diz que o efeito mencionado ainda pode ocorrer. A oração we haven't had enough sleep usa o presente perfeito para descrever o sono até o momento atual. Even if, por si só, não afirma que a condição seja definitivamente verdadeira; apresenta o resultado principal como válido, quer a condição seja verdadeira ou não.
Prática
Não se sabe se vai chover amanhã, mas o jogo em local fechado continuará. Qual frase é a mais natural?
- The indoor game will continue only if it rains tomorrow.
- Even though it rains tomorrow, the indoor game will continue.
- Even if it rains tomorrow, the indoor game will continue.
Ver resposta
Even if it rains tomorrow, the indoor game will continue.
But it can also raise our blood pressure Frases
0:35Mas também pode aumentar a nossa pressão arterial
raise our blood pressure: fazer um indicador de saúde aumentar
Em raise our blood pressure, raise é um verbo transitivo que significa fazer um nível ou uma medida aumentar. O que causa a mudança é o sujeito, e blood pressure é o objeto direto que aumenta. Aqui, raise não significa levantar algo com as mãos. O mesmo padrão funciona com outras medidas: raise the temperature, raise the price ou raise the risk.
Prática
Complete a frase com raise ou rise: Too much salt may ____ your blood pressure.
Ver resposta
raise
make us feel anxious: make + objeto + verbo na forma base
Make us feel anxious usa o padrão make + objeto + verbo na forma base. Us representa a pessoa afetada, e feel permanece na forma base depois de make. Anxious é um adjetivo colocado depois de feel e indica a emoção resultante. Em uma frase ativa, não acrescente to: use make us feel, e não make us to feel.
Prática
Complete a frase com a forma correta de feel: Loud noises can make some people ____ anxious.
Ver resposta
feel
drug em world's most widely used drug
Aqui, drug tem seu sentido científico amplo: uma substância que altera o funcionamento do corpo ou do cérebro. A cafeína se encaixa nesse sentido porque afeta o sistema nervoso central. A frase não classifica a cafeína como uma substância ilegal. O contexto científico indica esse sentido, em vez de interpretar automaticamente drug como drogas ilegais.
Prática
Nesta frase, o que significa drug?
- Significa uma receita médica.
- Significa qualquer substância que afete o corpo ou o cérebro.
- Significa apenas uma substância ilegal.
Ver resposta
Significa qualquer substância que afete o corpo ou o cérebro.
So how does it keep us awake?: transição para o mecanismo
So conecta essa pergunta às afirmações anteriores sobre a cafeína. How does it keep us awake? anuncia então o próximo assunto: o mecanismo por trás do efeito. Explicações científicas costumam usar uma pergunta como So how does...? para fazer uma transição. Ela transforma um resultado já apresentado na pergunta que a seção seguinte responderá, ajudando o público a acompanhar a organização das informações.
Prática
Uma explicação científica diz: “This coating keeps glass from fogging up.” Qual frase seguinte introduz melhor uma explicação do mecanismo?
- The glass looks clear today.
- So how does the coating stop fog from forming?
- How much does the glass cost?
Ver resposta
So how does the coating stop fog from forming?
Caffeine evolved in plants: evolução ao longo das gerações
Aqui, evolved tem sentido biológico: a característica que permite às plantas produzir cafeína surgiu em linhagens vegetais ao longo de muitas gerações. Caffeine é o sujeito gramatical, mas a frase é uma forma concisa de falar sobre a origem dessa característica das plantas. Isso não significa que uma planta individual mudou durante a própria vida nem que inventou a cafeína conscientemente. Em contextos científicos, evolve indica mudanças hereditárias ao longo das gerações, não intenção.
Prática
Qual interpretação corresponde melhor a evolved na frase?
- Uma planta decidiu inventar a cafeína para uma finalidade específica.
- Cada planta aprende a produzir cafeína durante a própria vida.
- A característica de produzir cafeína surgiu em linhagens vegetais ao longo de muitas gerações.
Ver resposta
A característica de produzir cafeína surgiu em linhagens vegetais ao longo de muitas gerações.
serves a few purposes: desempenhar várias funções
Em it serves a few purposes, serve significa “desempenhar uma função” ou “ser útil de uma maneira específica”. It se refere a caffeine, e purposes são as funções que a cafeína tem nas plantas. Não significa que a cafeína esteja prestando serviço a uma pessoa. A few significa mais de um e tem sentido afirmativo: há várias funções. A estrutura X serves a purpose ou X serves two purposes é útil para explicar o que uma característica, regra ou ação faz.
Prática
Complete a frase com a forma de serve a purpose que corresponda às duas funções: The backup battery ____: it keeps the clock running and saves the settings.
Ver resposta
serves two purposes
In high doses: expressar uma condição de dose alta
In high doses é uma locução prepositiva que estabelece uma condição: o efeito mencionado em seguida ocorre quando a quantidade de uma substância é grande. A dose é a quantidade tomada, administrada ou absorvida de uma só vez ou durante um período especificado. Aqui, o plural doses generaliza diferentes situações de doses altas; não significa apenas “muitas vezes”.
Prática
Complete a frase com a expressão que indica uma condição de dose alta: This vitamin may be harmful ____.
Ver resposta
in high doses
as it's found in the leaves and seeds of certain species,
0:51como as encontradas nas folhas e sementes de certas espécies,
be toxic to + alvo afetado
It's toxic to insects significa que a substância pode envenenar ou causar danos graves aos insetos. No padrão be toxic to + alvo afetado, to introduz o ser vivo exposto ao efeito tóxico. Toxic se refere especificamente a efeitos venenosos, por isso costuma ser mais forte e preciso do que a palavra geral harmful.
Prática
Complete a frase com a preposição do padrão be toxic to + alvo afetado: Some lilies are toxic ____ cats.
Ver resposta
to
But when they consume it in lower doses, Frases
0:57Mas quando eles a consomem em doses mais baixas,
in lower doses: comparação do tamanho da dose
Aqui, in lower doses significa “quando ele é consumido em quantidades menores”. Lower descreve o tamanho da dose, não uma posição física mais baixa. A expressão contrasta com high doses. Ela mostra que mudar a quantidade pode mudar o efeito da mesma substância. Como lower está no comparativo, indica doses menores do que as mencionadas antes, não necessariamente as menores doses possíveis.
Prática
Complete a frase com a expressão exata de três palavras da lição que começa com in: The medication can still work ____.
Ver resposta
in lower doses
help them remember and revisit: um objeto e dois verbos na forma base
Em help them remember and revisit flowers, help vem seguido de um objeto, them, e de dois verbos na forma base, remember e revisit. Them é o objeto de help e também indica quem realiza as duas ações; flowers funciona como complemento dos dois verbos. And coordena as duas ações, por isso não é preciso repetir help them antes do segundo verbo. Aqui, elas formam um resultado conectado: lembrar das flores ajuda a visitá-las novamente.
Prática
Qual frase usa corretamente help + objeto + dois verbos coordenados na forma base?
- The guide helps readers understand and apply the main ideas.
- The guide helps readers understood and applied the main ideas.
- The guide helps readers understanding and apply the main ideas.
Ver resposta
The guide helps readers understand and apply the main ideas.
act as a stimulant: exercer uma função real
Em caffeine acts as a stimulant, a estrutura act as + sintagma nominal significa exercer a função de algo. A frase diz que a cafeína realmente produz o efeito de um estimulante no corpo, e não que esteja fingindo ou apenas pareça semelhante. Um stimulant é uma substância que aumenta a atividade do corpo ou do sistema nervoso. O padrão reutilizável X acts as Y indica que X realmente assume o papel ou exerce a função de Y.
Prática
Qual frase usa act as para mostrar que algo realmente exerce uma função?
- A thick curtain looks like a sound barrier.
- A thick curtain hangs beside the sound barrier.
- A thick curtain can act as a sound barrier.
Ver resposta
A thick curtain can act as a sound barrier.
the central nervous system: um termo médico estabelecido
The central nervous system é o termo médico estabelecido para a parte do sistema nervoso formada pelo cérebro e pela medula espinhal. Nesta frase, afirma-se que a cafeína estimula esse sistema. Aqui, central faz parte de uma classificação anatômica. Ele se opõe a peripheral, portanto não deve ser entendido como o adjetivo geral que significa principal ou muito importante.
Prática
Qual afirmação explica corretamente o termo the central nervous system?
- Significa qualquer nervo que seja especialmente importante.
- É o sistema formado pelo cérebro e pela medula espinhal.
- É o nome de todos os músculos próximos ao centro do corpo.
Ver resposta
É o sistema formado pelo cérebro e pela medula espinhal.
by blocking: by + -ing para indicar o método
By + uma forma verbal em -ing explica o meio usado para alcançar um resultado. Aqui, by blocking responde a “Como isso nos mantém acordados?”: bloquear a molécula é o meio. Use a estrutura resultado ou ação principal + by + verbo em -ing para explicar como algo é feito. Nesta frase, by não indica lugar nem tempo.
Prática
Complete a frase com by e a forma em -ing de reduce: We lowered costs ____ waste.
Ver resposta
by reducing
sleep-inducing molecules: um modificador composto com -inducing
Em sleep-inducing molecules, sleep-inducing é um adjetivo composto colocado antes de molecules. Significa “que causa ou promove o sono”: essas moléculas ajudam a produzir sonolência. Separadamente, key significa “muito importante”. O padrão -inducing condensa a ideia “que causa X” em um modificador, como em anxiety-inducing. Aqui, inducing não descreve a ação principal da frase; ele faz parte do modificador que indica o que as moléculas fazem.
Prática
Qual opção explica melhor sleep-inducing molecules?
- moléculas que só estão presentes durante o sono
- moléculas que estão com sono
- moléculas que causam ou promovem o sono
Ver resposta
moléculas que causam ou promovem o sono
a substance called adenosine: usar called para apresentar um nome
Em a substance called adenosine, called adenosine vem depois do substantivo de categoria substance e informa o nome da substância. Aqui, called pode ser entendido como uma forma reduzida de that is called. Não enfatiza uma ação separada de chamar. O padrão reutilizável é a/an + substantivo de categoria + called + nome.
Prática
Complete a frase com called para apresentar o nome do sensor: The lab uses a sensor ____ Nova.
Ver resposta
called
Your body needs a constant supply of energy, Frases
1:19O teu corpo necessita de um fornecimento constante de energia,
a constant supply of energy: disponibilidade contínua
Em a constant supply of energy, supply significa uma quantidade de algo mantida ou disponibilizada para uso, e of energy identifica o que é fornecido. Constant indica que o fornecimento continua sem interrupção ou permanece sempre disponível, e não apenas que ocorre com frequência. O padrão reutilizável a constant supply of + recurso é usado quando esse recurso precisa continuar disponível ao longo do tempo.
Prática
Complete a frase com a constant supply of para indicar que a água limpa precisa permanecer disponível: The clinic needs ____ clean water.
Ver resposta
a constant supply of
which it gets by breaking down: referência e método
A oração iniciada por which acrescenta uma informação sobre energy. É uma oração relativa não restritiva: which retoma energy e funciona como objeto de gets, enquanto it se refere a your body. A vírgula mostra que a oração traz uma informação adicional, e não que identifica um tipo específico de energia. A estrutura by + forma em -ing indica o método. Aqui, by breaking down mostra que decompor algo é a maneira como o corpo obtém a energia. O padrão reutilizável é «substantivo, which + sujeito + verbo + by + -ing».
Prática
Leia a frase: The sensor needs a steady supply of power, which it gets by converting sunlight. O que significa which it gets by converting sunlight?
- Which retoma sensor, e by converting sunlight indica onde o sensor está.
- Which retoma power, e by converting sunlight explica como o sensor a obtém.
- Which retoma sunlight, e a oração diz que o sensor decompõe a luz solar.
Ver resposta
Which retoma power, e by converting sunlight explica como o sensor a obtém.
breaking down: decompor uma substância
Break down é um phrasal verb. Em breaking down a high-energy molecule, ele é transitivo e significa decompor a molécula em partes menores ou mais simples. Leia as duas palavras como uma unidade, não como significados literais separados. Breaking está na forma -ing porque vem depois da preposição by. O objeto a high-energy molecule called ATP indica o que está sendo decomposto.
Prática
Complete a frase com a forma correta de break down: Enzymes ____ food into smaller parts.
Ver resposta
break down
high-energy molecule called ATP: descrição antes, nome depois
Aqui, high-energy é um adjetivo composto colocado antes de molecule. Nesse contexto científico, ele indica que a molécula pode fornecer uma quantidade relativamente grande de energia utilizável; não descreve uma pessoa cheia de energia. A expressão no particípio passado called ATP vem depois de molecule e fornece o nome da molécula. O padrão reutilizável é a/an + adjective + noun + called + name: primeiro descreva a coisa e depois diga como ela é chamada.
Prática
O que high-energy modifica e qual é a função de called ATP?
- high-energy descreve molecule, e called ATP fornece seu nome.
- high-energy descreve o nome ATP, e called descreve sua energia.
- high-energy significa que ATP é uma pessoa muito animada.
Ver resposta
high-energy descreve molecule, e called ATP fornece seu nome.
In the process: retomando uma ação anterior
In the process retoma uma ação ou um processo já mencionado. Aqui, the process é a decomposição do ATP, então a expressão significa “enquanto isso acontecia”; ela não introduz um processo separado. Colocada no início da oração seguinte, ela conecta a nova informação à ação anterior e prepara o leitor para uma mudança, um resultado ou um acontecimento simultâneo ocorrido durante essa ação.
Prática
Escolha o melhor conector: Lena repaired old bicycles every weekend. ____, she learned how each part worked.
- On the contrary
- For example
- In the process
Ver resposta
In the process
liberates adenosine: “liberar” em linguagem científica
Em it liberates adenosine, liberates significa “libera”: o processo faz a adenosina se desprender de uma estrutura química ou de um estado ligado. O padrão é liberate + substância. Esse é o sentido técnico de liberate, não a ideia comum de libertar uma pessoa ou um país. O substantivo científico adenosine indica que se trata da liberação de uma substância.
Prática
Na frase científica “The reaction liberates oxygen from the compound.”, o que significa liberates?
- A reação dá liberdade política ao oxigênio.
- A reação armazena oxigênio no composto.
- A reação libera oxigênio do composto.
Ver resposta
A reação libera oxigênio do composto.
ATP's chemical backbone: a estrutura principal da molécula
Em ATP's chemical backbone, backbone significa a estrutura principal da molécula. É uma extensão científica da palavra corporal backbone: outras partes ficam ligadas a essa estrutura central ou se organizam ao redor dela. ATP's é uma forma possessiva e significa “do ATP”. Na frase completa, a expressão acrescenta uma descrição da função estrutural de adenosine no ATP; não se refere a uma coluna vertebral literal.
Prática
Na expressão “the molecule's chemical backbone”, o que significa backbone?
- uma coluna vertebral feita de osso dentro da molécula
- um rótulo secundário na parte externa da molécula
- a principal estrutura da molécula
Ver resposta
a principal estrutura da molécula
perfectly tailored to this molecule: uma adaptação precisa
Nesta frase, tailored to significa especialmente adequado ou ajustado a algo. Os receptores têm características que se encaixam nesta molécula, a adenosina. Perfectly reforça a ideia: a correspondência é muito próxima. O verbo tailor originalmente se refere a fazer uma roupa servir bem, mas aqui é uma metáfora. A estrutura tailored to + alvo também pode descrever algo projetado ou adaptado para uma pessoa, necessidade, nível ou finalidade.
Prática
Complete a frase com tailored to: The safety guide is ____ first-time users.
Ver resposta
tailored to
When adenosine docks to these receptors, Vocabulário
1:37Quando a adenosina se liga a estes recetores,
adenosine docks to these receptors: a metáfora do acoplamento
Aqui, docks é uma metáfora científica. A adenosina é apresentada como se encaixasse em um local de ligação compatível nesses receptores e interagisse com eles, como um objeto chegando ao ponto de acoplamento correto. Adenosine é o sujeito, docks é o verbo e to these receptors indica o alvo. A frase descreve uma interação molecular, não um porto ou veículo de verdade.
Prática
Na frase The molecule docks to a receptor, o que docks to significa?
- Ela constrói uma plataforma ao lado do receptor.
- Ela se encaixa em um local compatível e interage com o receptor.
- Ela leva o receptor até um porto.
Ver resposta
Ela se encaixa em um local compatível e interage com o receptor.
activates a cascade of biochemical reactions: inicia uma cadeia conectada de reações bioquímicas
Em activates a cascade of biochemical reactions, activate significa iniciar um processo, e cascade é uma cadeia em que uma reação ajuda a desencadear a seguinte. Não significa apenas que muitas reações acontecem. O padrão activate a cascade of + substantivo no plural apresenta um evento como o início de um processo encadeado. Aqui, os eventos conectados são reações bioquímicas.
Prática
O que a cascade of biochemical reactions descreve?
- Uma reação desencadeia outra em uma cadeia conectada.
- Várias reações não relacionadas acontecem ao mesmo tempo.
- Uma reação continua sozinha sem causar outra.
Ver resposta
Uma reação desencadeia outra em uma cadeia conectada.
that cause neurons to fire more sluggishly Gramática
1:43que levam os neurónios a disparar de forma mais lenta
cause neurons to fire more sluggishly: cause + objeto + infinitivo com to
A estrutura cause + objeto + infinitivo com to indica que algo faz uma ação ou um resultado acontecer. Em cause neurons to fire, neurons é o objeto, e to fire nomeia a ação resultante. Na neurociência, fire significa que um neurônio produz um sinal elétrico; não significa queimar nem disparar uma arma. More sluggishly modifica fire e indica que essa sinalização acontece mais lentamente do que antes.
Prática
Complete a frase com a forma correta de freeze depois de cause: The cold weather caused the pipes ____.
Ver resposta
to freeze
slow the release of ...: slow como verbo
Aqui, slow é um verbo transitivo que significa “fazer algo acontecer mais devagar”. Seu objeto direto é o substantivo de processo the release; of important brain-signaling molecules indica o que é liberado. O padrão reutilizável é slow + substantivo de processo + of + coisa, como em slow the spread of a fire ou slow the growth of a plant. Ele descreve uma redução da velocidade, não necessariamente uma parada completa.
Prática
Complete a frase usando slow + o substantivo de processo release + of: The new valve will ____ water from the tank.
Ver resposta
slow the release of
In other words: sinal de reformulação
In other words é um marcador discursivo que sinaliza uma reformulação. Ele informa que o trecho seguinte apresenta a mesma ideia principal de forma mais simples, clara ou direta. Aqui, uma explicação complexa é reduzida ao resultado prático you get sleepy. Ao ler ou ouvir esse marcador, interprete o que vem depois como um esclarecimento ou resumo, e não normalmente como uma evidência separada.
Prática
O que In other words sinaliza nesta frase: The machine is out of power. In other words, it needs to be charged?
- Um exemplo que apenas ilustra a ideia principal
- Uma reformulação mais clara da mesma ideia principal
- Um fato novo sem relação com a ideia principal
Ver resposta
Uma reformulação mais clara da mesma ideia principal
is what's called para introduzir um nome ou uma categoria
Na afirmação X is what's called Y, what's é a contração de what is, e o padrão completo introduz o nome, a categoria ou o termo técnico Y. Aqui, ele classifica a cafeína como adenosine receptor antagonist; não faz uma pergunta. Esse padrão oferece uma breve introdução antes de um termo desconhecido, por isso costuma soar mais conversacional e explicativo do que a forma mais curta X is Y.
Prática
Complete a frase com o padrão exato de três palavras da lição: In economics, a general rise in prices ____ inflation.
Ver resposta
is what's called
adenosine receptor antagonist na farmacologia
Adenosine receptor antagonist é um sintagma nominal da farmacologia. A palavra principal é antagonist, enquanto adenosine receptor indica sobre o que ele atua. Nesse contexto científico, um antagonist é uma substância que se liga a um receptor e bloqueia ou reduz sua ativação por um agonista. Assim, o sintagma completo descreve uma substância que bloqueia ou reduz a sinalização pelos receptores de adenosina; aqui, antagonist não significa um vilão fictício.
Prática
Na farmacologia, o que faz um adenosine receptor antagonist?
- Ele interpreta o vilão em uma história sobre a adenosina.
- Ele cria imediatamente novos receptores de adenosina.
- Ele bloqueia ou reduz a ativação dos receptores de adenosina.
Ver resposta
Ele bloqueia ou reduz a ativação dos receptores de adenosina.
That means: introduzindo uma explicação ou um resultado
Em That means, that retoma a afirmação ou o termo anterior como um todo; não identifica um novo objeto concreto. Means sinaliza que o que vem depois explicará o significado prático ou o resultado daquela informação. Aqui, a expressão retoma a descrição adenosine receptor antagonist e liga esse rótulo abstrato a uma consequência mais clara. Ao ouvir esse conector, espere uma resposta à pergunta “o que decorre disso?”
Prática
Escolha o conector que melhor introduz uma consequência prática: The last bus leaves in five minutes. ... we need to go now.
- In other words
- That means
- For example
Ver resposta
That means
it derails this process: desviando o processo de seu curso normal
Derail significa literalmente fazer um trem sair dos trilhos. Aqui, derails é metafórico: a cafeína interfere em um processo que normalmente seguiria seu curso habitual. A imagem sugere uma perturbação importante ou mudança de direção, não um acidente ferroviário; por si só, a palavra não afirma que o processo pare para sempre. Os pronomes ligam a frase à explicação anterior: it se refere à cafeína, e this process se refere ao efeito da adenosina de desacelerar a atividade neural. De modo mais geral, derail a plan, discussion, or process significa impedir que algo prossiga como planejado.
Prática
Qual frase usa derail naturalmente em sentido metafórico?
- A sudden argument made the meeting travel by train.
- A sudden argument put the meeting on railway tracks.
- A sudden argument derailed the meeting.
Ver resposta
A sudden argument derailed the meeting.
slow your neurons down: separando slow down
Em slowing your neurons down, slow e down formam o verbo frasal slow down, que significa “fazer seus neurônios funcionarem ou dispararem mais devagar”. O sintagma nominal your neurons aparece entre as duas partes, mas down continua formando uma unidade com slow. Com um objeto nominal, tanto slow your neurons down quanto slow down your neurons são possíveis. Com um pronome, coloque-o no meio: slow them down, e não slow down them.
Prática
Complete a frase com as duas partes de slow down: The new safety check may ____ the approval process ____.
Ver resposta
slow · down
Caffeine and adenosine have a similar molecular structure, Vocabulário
2:05A cafeína e a adenosina têm uma estrutura molecular semelhante,
a similar molecular structure: semelhante, não idêntica
A expressão a similar molecular structure indica que a cafeína e a adenosina se parecem em características importantes da forma como seus átomos estão conectados e organizados. Aqui, structure se refere à estrutura de uma molécula, e não à estrutura de um edifício. Similar significa semelhante, não idêntico. A expressão compara as duas moléculas sem afirmar que todos os detalhes são iguais.
Prática
O que a similar molecular structure significa aqui?
- Suas estruturas moleculares são semelhantes em aspectos importantes, mas não necessariamente idênticas.
- Elas são exatamente a mesma molécula.
- A expressão descreve o projeto de dois edifícios.
Ver resposta
Suas estruturas moleculares são semelhantes em aspectos importantes, mas não necessariamente idênticas.
close enough that: um grau suficiente que leva a um resultado
Aqui, close enough that significa “parecidos o bastante para que o resultado seguinte aconteça”. Close descreve o quanto duas formas moleculares são parecidas, não o quanto estão próximas no espaço. A estrutura adjective + enough + that + clause liga um grau suficiente ao seu resultado. Aqui, a oração iniciada por that é essencial: caffeine can wedge into the adenosine receptors é o resultado completo e tem seu próprio sujeito e verbo.
Prática
Complete a frase com close enough that: The two designs are ____ most people cannot spot the difference.
Ver resposta
close enough that
wedge into the adenosine receptors: encaixar-se em um espaço apertado
Wedge é um verbo aqui. Wedge into significa espremer-se ou encaixar-se em um espaço, especialmente quando ele é apertado. Não se refere ao substantivo wedge, que significa uma peça triangular usada para separar ou prender coisas. A frase usa uma imagem física para descrever um processo molecular: a cafeína é apresentada como algo que se encaixa firmemente nos receptores de adenosina, em vez de apenas se mover em direção a eles.
Prática
O que wedge into the receptors significa nesta frase?
- Transformar os receptores em objetos em forma de cunha
- Espremer-se ou encaixar-se firmemente nos receptores
- Mover-se lentamente ao redor da parte externa dos receptores
Ver resposta
Espremer-se ou encaixar-se firmemente nos receptores
not close enough to activate: condição insuficiente
O padrão not + adjetivo + enough + to + verbo indica que uma condição necessária não atingiu o nível exigido, então a ação não pode acontecer. Aqui, not close enough to activate significa que o grau de proximidade ou semelhança não é suficiente para causar a ativação. Them refere-se aos receptores de adenosina. É preciso manter not: sem essa palavra, close enough to activate significaria que a ativação é possível.
Prática
Complete a frase com not + adjetivo + enough + to + verbo, usando strong e reach: The signal is ____ the basement.
Ver resposta
not strong enough to reach
To summarize: sinalizar a conclusão principal
To summarize indica ao ouvinte que a próxima afirmação condensará as ideias principais da explicação anterior. Como marcador discursivo, organiza as informações ao passar dos detalhes para a conclusão central. Nesta frase, o falante reduz o mecanismo a uma cadeia curta: a adenosina inibe os neurônios, a cafeína bloqueia esse inibidor e o resultado é a estimulação. A expressão sinaliza uma recapitulação, não uma nova etapa do mecanismo.
Prática
O que To summarize indica nesta frase em inglês? "To summarize, our new schedule saves time and reduces confusion."
- O falante está mudando para um assunto sem relação.
- O falante está apresentando a conclusão principal das informações anteriores.
- O falante está acrescentando mais um exemplo detalhado.
Ver resposta
O falante está apresentando a conclusão principal das informações anteriores.
caffeine inhibits the inhibitor: inibir o inibidor
Em caffeine inhibits the inhibitor, caffeine é aquilo que realiza a segunda ação de inibir. The inhibitor se refere à adenosina, que é aquilo que primeiro inibe seus neurônios. A repetição da mesma família de palavras resume de forma compacta e fácil de lembrar uma relação em duas etapas. Siga a ordem: a adenosina inibe os neurônios, e a cafeína inibe a adenosina, então a inibição dos neurônios diminui.
Prática
Na frase, a que the inhibitor se refere?
- caffeine
- adenosine
- your neurons
Ver resposta
adenosine
Caffeine can also boost positive feelings. Frases
2:24A cafeína também pode impulsionar sentimentos positivos.
can also boost positive feelings: também pode intensificar sentimentos positivos
Aqui, boost significa tornar um sentimento abstrato mais forte ou mais intenso. Positive feelings significa emoções agradáveis, como felicidade ou confiança; a frase apresenta a cafeína como algo que pode aumentá-las, não como algo que as levanta fisicamente. Can also acrescenta dois limites à afirmação: can indica possibilidade ou capacidade, não uma garantia, e also apresenta esse efeito como algo adicional.
Prática
Nesta frase, o que significa boost positive feelings?
- fazer os sentimentos desaparecerem
- mover fisicamente os sentimentos para cima
- tornar os sentimentos mais fortes
Ver resposta
tornar os sentimentos mais fortes
to receptors for another molecule called dopamine.
2:30a recetores de outra molécula chamada dopamina.
be linked to: descrever uma ligação ou associação
Be linked to + substantivo significa estar conectado a ou estar associado a. Aqui, a expressão indica que os receptores de adenosina têm uma ligação com os receptores de dopamina; nesse contexto científico, a ligação pode ser física ou funcional, e não uma corrente literal. De modo mais geral, pesquisadores usam be linked to para indicar uma relação observada. A expressão, por si só, não prova que uma coisa cause a outra.
Prática
Julgue a afirmação: a frase "The study found that poor sleep is linked to stress" prova que dormir pouco causa estresse.
- Verdadeiro
- Falso
Ver resposta
Falso
One of dopamine's roles ... is to: uma função entre várias
One of X's roles is to + verbo na forma básica apresenta uma função dentro de um conjunto maior. Na frase, promover sensações de prazer é apresentado como uma das funções da dopamina no cérebro, e não como a única. Nesse padrão, roles fica no plural depois de one of, mas o sujeito principal é One; por isso, o verbo é o singular is. O infinitivo to promote indica o que essa função faz.
Prática
Complete a frase com o padrão One of X's roles is to: The library has several roles. ____ provide free access to information.
Ver resposta
One of the library's roles is to
When adenosine docks in one of these paired receptors,
2:38Quando a adenosina se liga a um destes recetores emparelhados,
make it harder for dopamine to fit: estrutura com objeto formal
Em make it harder for dopamine to fit, it é um objeto formal: não se refere a nenhuma coisa específica. O que fica mais difícil é a ação expressa por for dopamine to fit. O padrão reutilizável é make it + adjetivo + for + substantivo ou pronome + infinitivo com to. Aqui, harder está no comparativo, então a ação se torna mais difícil do que antes ou do que seria em outras condições.
Prática
Complete a frase com a forma no passado de make it harder for ... to ...: The loud music ____ Nora to hear the announcement.
Ver resposta
made it harder for
interrupting its mood-lifting work. Vocabulário
2:45interrompendo o seu trabalho de melhorar o humor.
mood-lifting work: adjetivo composto com hífen
mood-lifting é um adjetivo composto com hífen, formado por mood e lifting, a forma em -ing. Significa capaz de elevar ou melhorar o humor, e o composto inteiro modifica work. Nesta frase, work significa uma função ou um efeito em ação, e não um emprego. Portanto, mood-lifting work é a função de melhorar o humor.
Prática
Qual expressão descreve naturalmente uma música que melhora o humor das pessoas?
- a mood-lifted song
- a lifting-mood song
- a mood-lifting song
Ver resposta
a mood-lifting song
But when caffeine takes adenosine's place, Frases
2:48Mas quando a cafeína ocupa o lugar da adenosina,
take adenosine's place: ocupar seu lugar ou assumir sua função
Aqui, caffeine takes adenosine's place significa que a cafeína ocupa a posição ou desempenha a função que normalmente caberia à adenosina. A estrutura take + possessivo + place significa substituir essa pessoa ou coisa em uma posição ou função. O possessivo pode indicar uma pessoa ou uma coisa: take Mia's place, take her place ou take the old system's place. Não significa levar a adenosina para algum lugar.
Prática
Use take ... place com her para completar a frase: Mia is sick, so Leo will ____ in the school play.
Ver resposta
take her place
doesn't have the same effect: produzir um resultado diferente
Nesta frase, it doesn't have the same effect significa que a cafeína produz um resultado diferente do da adenosina, embora ocupe o mesmo lugar. A estrutura have the same effect compara o que duas coisas produzem. A forma negativa não significa que não exista efeito algum; ela apenas diz que o efeito não é o mesmo. Aqui, effect é um substantivo que significa resultado ou influência, e não um efeito visual especial.
Prática
Complete a frase com a forma correta de have the same effect: The first treatment helped, but the second one didn't ____.
Ver resposta
have the same effect
can slide in: entrar suavemente em um espaço disponível
Nesta frase, can slide in significa «ser capaz de entrar suavemente em um espaço disponível». O falante representa a entrada da dopamina em um receptor como se fosse um objeto deslizando para dentro de uma abertura compatível. Can expressa possibilidade, e in aponta para um destino já entendido pelo contexto. Quando o destino é mencionado, usa-se slide into + substantivo, como em slide into the slot.
Prática
Uma bandeja está alinhada com uma abertura vazia. Qual frase diz que ela consegue entrar suavemente no espaço disponível?
- The tray can slide in.
- The tray can get stuck in the slot.
- The tray can stay outside.
Ver resposta
The tray can slide in.
There's evidence that: introduzir uma afirmação apoiada por evidências
There's evidence that introduz uma afirmação declarando primeiro que existe apoio para ela. A oração com that apresenta a afirmação: neste caso, que os efeitos da cafeína podem trazer benefícios a longo prazo. Essa estrutura deixa explícito que há apoio e é mais cautelosa do que apresentar a afirmação como um fato indiscutível. Ela indica que pesquisas ou observações fornecem sustentação; não que a evidência esteja fisicamente diante do falante nem que a afirmação tenha sido provada sem nenhuma dúvida.
Prática
Julgue a afirmação: "There's evidence that this method works" significa que foi provado, sem nenhuma dúvida, que o método funciona.
- Verdadeiro
- Falso
Ver resposta
Falso
have long-term benefits: efeitos positivos a longo prazo
A expressão have long-term benefits significa “produzir ou proporcionar efeitos positivos que duram muito tempo ou só ficam claros mais tarde”. Aqui, can have deixa a afirmação cautelosa: os efeitos são possíveis, não garantidos. Have é o verbo natural nessa combinação. Long-term é um adjetivo composto antes de benefits, por isso normalmente leva hífen.
Prática
Qual frase expressa de forma mais natural que a prática regular de exercícios pode beneficiar a saúde do coração ao longo do tempo?
- Regular exercise can do long-term benefits for heart health.
- Regular exercise can make long-term benefits for heart health.
- Regular exercise can have long-term benefits for heart health.
Ver resposta
Regular exercise can have long-term benefits for heart health.
reducing the risk of: tornar algo menos provável
Reducing the risk of significa tornar um evento ou problema prejudicial menos provável. Não significa eliminar completamente essa possibilidade. A estrutura é reduce the risk of + substantivo ou forma em -ing: risk of disease, risk of falling. Nesta frase, reducing é uma forma em -ing que acrescenta um resultado ou benefício dos efeitos mencionados logo antes.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo em -ing que significa “tornar algo menos provável”: The new safety checks are helping by ____ equipment failure.
Ver resposta
reducing the risk of
Parkinson's e Alzheimer's como nomes abreviados de doenças
Parkinson's e Alzheimer's são as formas abreviadas comuns de Parkinson's disease e Alzheimer's disease. Ambas nomeiam doenças neurodegenerativas, e o inglês costuma omitir disease quando o sentido médico está claro. Os nomes vieram de sobrenomes de pessoas, o que explica o apóstrofo seguido de s. Porém, nesta frase, cada forma completa é o nome de uma doença, e não um possessivo comum que indique que alguém possui algo.
Prática
Em um artigo sobre saúde, o que Parkinson's e Alzheimer's significam quando disease é omitido?
- Indicam que duas pessoas possuem alguma coisa.
- São nomes de doenças em que a palavra disease foi omitida.
- São nomes de medicamentos.
Ver resposta
São nomes de doenças em que a palavra disease foi omitida.
also ramp up: acrescentar outro efeito e elevar um nível
Ramp up é um phrasal verb que significa aumentar a quantidade, o nível, a velocidade ou a intensidade de algo. Aqui, ramp up the body's ability significa fortalecer essa capacidade; ramp não se refere a uma superfície inclinada. Also apresenta esse efeito como mais um, além de outro já mencionado. O padrão básico é ramp up + substantivo. O verbo é separável, portanto ramp production up é possível; com um pronome, diga ramp it up, e não ramp up it.
Prática
Complete a frase com a sequência de duas palavras da lição que acrescenta outro efeito e significa “aumentar”: The new machines reduce waste. They can ____ production.
Ver resposta
also ramp up
the body's ability to burn fat: estrutura ability to + verbo na forma básica
A expressão the body's ability to burn fat segue a estrutura substantivo no possessivo + ability to + verbo na forma básica. O possessivo indica de quem é a capacidade, e o infinitivo com to nomeia a ação abrangida por ela. Aqui, burn fat significa usar a gordura armazenada como energia por meio do metabolismo, e não atear fogo à gordura. Esse padrão pode descrever o que uma pessoa, um corpo, uma máquina ou uma organização é capaz de fazer.
Prática
Qual frase usa corretamente a estrutura substantivo no possessivo + ability to + verbo na forma básica?
- Regular exercise can improve the body's able to use oxygen.
- Regular exercise can improve the body's ability to use oxygen.
- Regular exercise can improve the body ability for using oxygen.
Ver resposta
Regular exercise can improve the body's ability to use oxygen.
give athletes an unfair advantage: dar a alguém uma vantagem injusta
Em caffeine gives athletes an unfair advantage, give usa a construção de objeto duplo give + pessoa + coisa. Athletes são as pessoas que recebem a vantagem, e caffeine é apresentada como a causa. An unfair advantage é uma vantagem que torna a competição menos justa, muitas vezes por causa de acesso desigual, tratamento especial ou algo restringido pelas regras. É mais do que um benefício comum.
Prática
Qual frase diz de forma natural que uma informação secreta tornou uma competição injusta?
- Secret information gave one contestant an unfair advantage.
- Secret information gave an unfair advantage to win.
- Secret information made one contestant an advantage.
Ver resposta
Secret information gave one contestant an unfair advantage.
have placed limits on its ...: place limits on + substantivo
Place limits on something significa estabelecer restrições sobre algo. Aqui, place é um verbo com o sentido de “fixar” ou “estabelecer”, e on introduz a atividade ou coisa que está sendo controlada. Nesta frase, have placed está no presente perfeito: as organizações já introduziram limites. Its se refere a caffeine, então its consumption significa o consumo de cafeína. A estrutura reutilizável é place limits on + substantivo ou forma em -ing.
Prática
Complete a frase com a forma correta de place limits on: To save water during the drought, the city has ____ outdoor water use.
Ver resposta
placed limits on
a certain blood caffeine concentration to compete. Vocabulário
3:29uma concentração de cafeína no sangue abaixo de um certo nível para competir.
From 1972 until 2004: from ... until ... para um período de tempo
From + momento inicial + until + momento final marca o período durante o qual um estado, uma regra ou uma atividade continua. Aqui, a regra começou em 1972 e permaneceu em vigor até o ponto final situado em 2004. Until destaca a continuidade até um ponto final, e não dois acontecimentos separados. Quando apenas os anos são informados, a expressão não revela a data exata do término nem se o último ano inteiro está incluído.
Prática
Complete a frase com from ... until: The clinic will be closed ____ Monday ____ Thursday morning.
Ver resposta
from · until
had to stay below: uma exigência passada de ficar abaixo de um limite máximo
Had to expressa aqui uma regra ou exigência do passado. Stay below + um limite significa manter um valor medido abaixo desse limite durante o período relevante. Portanto, para competir, a concentração de cafeína no sangue dos atletas não podia atingir nem ultrapassar o nível permitido. Aqui, below descreve uma relação numérica, não uma posição física. O padrão had to stay below + limite pode ser usado com limites máximos de velocidade, temperatura, custo, concentração e outras medições.
Prática
Qual frase diz corretamente que uma regra do passado exigia que o nível de álcool dos motoristas permanecesse abaixo do máximo legal?
- Under the old rule, drivers had to stay below the legal alcohol limit.
- Under the old rule, drivers had to stayed below the legal alcohol limit.
- Under the old rule, drivers had to stay above the maximum legal alcohol limit.
Ver resposta
Under the old rule, drivers had to stay below the legal alcohol limit.
a certain blood caffeine concentration: uma concentração específica não informada
O núcleo da expressão é concentration, que, em testes e na medicina, significa a quantidade de uma substância presente em determinada quantidade de líquido ou outro material. Portanto, blood caffeine concentration é o nível medido de cafeína no sangue. A certain significa aqui um nível específico que é relevante, mas não é informado na frase. Não significa definitivamente verdadeiro. A expressão completa refere-se a um nível específico de cafeína usado como limite.
Prática
Qual opção corresponde melhor ao significado de a certain blood caffeine concentration no exemplo?
- um nível específico e medido de cafeína no sangue
- uma prova de que a cafeína está definitivamente presente no sangue
- um lugar do corpo onde a cafeína se acumula
Ver resposta
um nível específico e medido de cafeína no sangue
not all of caffeine's effects are so helpful. Gramática
3:34nem todos os efeitos da cafeína são assim tão benéficos.
not all of caffeine's effects are so helpful: negação parcial
Em not all of caffeine's effects are so helpful, not recai sobre all, então a frase significa que alguns efeitos da cafeína não são tão benéficos. Ela deixa aberta a possibilidade de que outros efeitos sejam benéficos. Isso é uma negação parcial: not all não significa none. Para entender frases semelhantes, interprete not all + grupo no plural + descrição como a ideia de que a descrição não se aplica a todos os membros do grupo.
Prática
Qual frase significa que alguns resultados podem estar corretos, mas nem todos estão?
- None of the results were accurate.
- All of the results were inaccurate.
- Not all of the results were accurate.
Ver resposta
Not all of the results were accurate.
but it can also raise your heart rate and blood pressure,
3:40mas também pode aumentar o teu ritmo cardíaco e pressão arterial,
might ... but it can also ...: equilibrar benefícios e riscos
A primeira oração usa might para apresentar um possível benefício: sentir-se melhor e mais alerta. Em seguida, but muda a direção da mensagem, e a expressão can also introduz outro possível efeito: aumentar a frequência cardíaca e a pressão arterial. Esse padrão apresenta uma avaliação equilibrada. Primeiro reconhece um lado e depois acrescenta outro lado contrastante que muda a visão geral, por isso a informação após but é essencial.
Prática
Complete a frase com a expressão exata de quatro palavras que forma o padrão might ... but it can also ...: The medicine might reduce pain, ____ cause drowsiness.
Ver resposta
but it can also
contribute to insomnia and anxiety: um fator entre vários
Em contribute to + substantivo ou gerúndio, contribute significa ajudar a causar um resultado ou ser um dos fatores que levam a ele. Aqui, indica que o fator mencionado pode ter participação na insônia e na ansiedade. Essa expressão normalmente apresenta o fator como uma influência entre várias. to é uma preposição, portanto pode ser seguido de um substantivo, como nesta frase, ou de uma forma em -ing: contribute to feeling anxious.
Prática
Complete a frase com a expressão inglesa de duas palavras que significa ser um dos fatores que ajudam a causar algo. Poor ventilation can ____ headaches.
Ver resposta
contribute to
caffeine is found in: uma oração relativa com that omitido
As palavras caffeine is found in aparecem depois de foods and beverages e descrevem esses substantivos. A forma desenvolvida é the foods and beverages that caffeine is found in. Na oração relativa, that é o objeto da preposição final in e, por isso, pode ser omitido. Todo o grupo the foods and beverages caffeine is found in é o sujeito da oração principal, e have é o verbo principal. Caffeine é apenas o sujeito dentro da oração relativa encaixada, não o sujeito da frase inteira.
Prática
Qual frase usa o mesmo padrão: um substantivo seguido de uma oração descritiva passiva em que that foi omitido e a preposição ficou no final?
- The rooms display the paintings upstairs.
- The paintings are displayed in the rooms upstairs.
- The rooms the paintings are displayed in are upstairs.
Ver resposta
The rooms the paintings are displayed in are upstairs.
have to be taken into account: precisar ser levado em conta
Take something into account significa incluir algo como fator ao pensar, avaliar ou decidir. A forma passiva have to be taken into account indica que esses efeitos precisam ser considerados e não podem simplesmente ser ignorados. Aqui, that inicia uma oração relativa e retoma impacts. Como impacts está no plural, usa-se have; com um substantivo no singular, seria usado has, como em one risk that has to be taken into account.
Prática
Complete a frase com have to e a forma passiva de take into account: Before we choose a contractor, all safety risks ____.
Ver resposta
have to be taken into account
can adapt to regular consumption of...: poder se adaptar ao consumo regular de...
Adapt to significa mudar gradualmente para que uma condição ou experiência repetida se torne mais fácil de enfrentar. Nesta frase, can mostra que o cérebro tem essa capacidade, e regular consumption of caffeine significa a ingestão repetida e contínua de cafeína. Em adapt to, to é uma preposição. Ela pode ser seguida de uma expressão nominal, como aqui, ou de uma forma em -ing: adapt to a new routine; adapt to waking up early.
Prática
Qual frase significa que a equipe se acostumou gradualmente ao trabalho remoto?
- The team adopted working remotely.
- The team adapted to working remotely.
- The team adapted working remotely.
Ver resposta
The team adapted to working remotely.
If ... are ..., ... will manufacture ...: condição e resultado
O padrão if + presente simples, will + forma base do verbo liga uma condição realista ao resultado esperado. A oração com if estabelece a condição, e a oração principal diz o que acontecerá se essa condição for atendida. Aqui, are perpetually clogged descreve a possível condição contínua, enquanto will manufacture indica a resposta do corpo. Embora a frase apresente uma explicação científica, ela não expressa uma hipótese passada ou irreal.
Prática
Qual frase apresenta uma condição realista e o resultado esperado usando o mesmo padrão?
- If the sensor detects smoke, it will sound an alarm.
- When the sensor detected smoke, it sounded an alarm.
- If the sensor detected smoke, it would sound an alarm.
Ver resposta
If the sensor detects smoke, it will sound an alarm.
are perpetually clogged: metáfora de uma ocupação contínua
Clogged costuma descrever um cano ou uma passagem bloqueada que impede a circulação. Aqui, é uma metáfora expressiva: a cafeína continua ocupando os receptores de adenosina, impedindo que a adenosina se ligue normalmente a eles. Perpetually significa continuamente ou repetidas vezes durante muito tempo. A expressão destaca uma ocupação duradoura, não a presença literal de sujeira ou detritos dentro dos receptores.
Prática
Qual frase usa clogged como metáfora para algo tão ocupado ou sobrecarregado que não consegue funcionar normalmente?
- Hair clogged the shower drain.
- Snow clogged the narrow mountain road.
- Too many requests clogged the system, so it stopped responding normally.
Ver resposta
Too many requests clogged the system, so it stopped responding normally.
That way: ligando um método ao seu resultado
That way retoma uma ação, um plano ou um mecanismo mencionado logo antes e significa “fazendo isso” ou “por esse método”. A expressão organiza a explicação apresentando primeiro o método e depois o resultado. Aqui, that se refere ao corpo produzir receptores adicionais. Way significa “método”, não uma estrada nem uma direção física.
Prática
Complete com o conector de duas palavras que significa “fazendo isso”: Back up your photos. ____, you can restore them if your phone is lost.
Ver resposta
That way
even with caffeine around: concessão com even with + sintagma nominal
Even with + sintagma nominal apresenta uma condição que poderia impedir o resultado principal, mas o resultado acontece mesmo assim. Nesta frase, a cafeína está presente, mas a adenosina ainda consegue sinalizar ao cérebro que reduza a atividade. Em caffeine around, around significa “presente” ou “ainda ali”; aqui, indica que a cafeína ainda está no corpo. Não significa que ela esteja fisicamente ao redor do cérebro.
Prática
Complete com a estrutura concessiva de duas palavras da lição: ____ a detailed map, we still got lost.
Ver resposta
Even with
do its job of signaling: indicar uma função
Em do its job of signaling, its se refere a adenosine, e job significa a função que ela deve desempenhar, não um emprego remunerado. A estrutura é do its job of + forma em -ing; signaling indica qual é essa função. Can still mostra que a função continua mesmo quando algo pode interferir. Essa estrutura pode ser usada com substâncias, partes do corpo, sistemas ou ferramentas que continuam funcionando como deveriam.
Prática
Use do its job of + -ing para completar a frase: The filter can still ____ removing dust from the air.
Ver resposta
do its job of
to power down: reduzir a atividade antes do descanso
Power down é um verbo frasal. Para uma máquina, pode significar literalmente reduzir o consumo de energia ou desligá-la. Aqui é uma metáfora: o cérebro reduz sua atividade e se prepara para descansar. Em signal the brain to power down, o infinitivo com to indica a ação incentivada pelo sinal. Isso não significa que o cérebro deixe de funcionar permanentemente.
Prática
Qual frase usa power down como metáfora para indicar que o cérebro fica menos ativo e se prepara para descansar?
- After the noisy party, I needed a quiet hour for my brain to power down.
- The technician needed ten minutes to power down the server safely.
- The new battery gives the device enough power to run all day.
Ver resposta
After the noisy party, I needed a quiet hour for my brain to power down.
That's why: ligar uma causa conhecida ao seu resultado
That's why retoma uma causa ou um mecanismo que já foi explicado e apresenta seu resultado: “Esta é a razão pela qual...”. Nesta frase, indica que precisar de quantidades cada vez maiores de cafeína é uma consequência do mecanismo anterior. A ordem mais comum das informações é primeiro a causa e depois That's why + resultado. Isso ajuda o ouvinte a perceber que o falante está chegando a uma conclusão, e não começando uma nova explicação da causa.
Prática
Qual frase usa That's why corretamente para explicar que a estrada congelada fez a escola fechar?
- School is closed. That's why the road is icy.
- The road is icy. That's why school is closed.
- School is closed. That's because the road is icy.
Ver resposta
The road is icy. That's why school is closed.
consume more and more caffeine: uma quantidade que aumenta continuamente
A estrutura more and more + substantivo mostra que uma quantidade continua aumentando com o tempo ou conforme as condições mudam. Caffeine é incontável, então consume more and more caffeine significa ingerir uma quantidade cada vez maior. As duas ocorrências de more formam juntas uma única estrutura comparativa repetida; elas não descrevem duas quantidades separadas. A mesma estrutura pode ser usada com outros substantivos incontáveis e com substantivos contáveis no plural, como em more and more time e more and more people.
Prática
Complete a frase com a forma comparativa repetida que mostra um aumento contínuo: As our photo collection grows, we need ____ storage space each month.
Ver resposta
more and more
There are more and more adenosine receptors to block. Gramática
4:20Há cada vez mais recetores de adenosina para bloquear.
There are ... adenosine receptors to block: substantivo + infinitivo
A frase usa a construção existencial there are para apresentar um conjunto crescente de receptores de adenosina. A expressão no infinitivo to block vem depois de receptors e indica o que precisa ser feito com esses receptores. Aqui, receptors é entendido como o objeto de block: a cafeína precisa bloquear cada vez mais receptores. O infinitivo não indica a finalidade de toda a oração com there are.
Prática
Qual frase usa substantivo + infinitivo como adenosine receptors to block, com o substantivo recebendo a ação?
- She went to the office to finish a report.
- There are three reports to finish today.
- The wall began to block the signal.
Ver resposta
There are three reports to finish today.
you may experience an unpleasant withdrawal. Vocabulário
4:27podes experienciar uma privação desagradável.
It's also why: ligar a mesma causa a outro resultado
It's also why retoma a causa ou o mecanismo que acabou de ser explicado e apresenta outro resultado explicado pela mesma causa. Assim, also acrescenta uma segunda relação de causa e efeito, e não apenas um fato novo sem relação. A oração com if aparece antes do resultado: if you suddenly quit caffeine estabelece a condição, e you may experience an unpleasant withdrawal é o resultado introduzido por why. Acompanhe a informação como uma causa anterior que também explica esse resultado.
Prática
Qual opção usa It's also why para levar uma mesma causa a um resultado adicional?
- Regular practice improves coordination. It's also why the routine feels easier over time.
- The routine feels easier because the steps are familiar. It's also because regular practice improves coordination.
- Regular practice improves coordination, but the routine still feels difficult.
Ver resposta
Regular practice improves coordination. It's also why the routine feels easier over time.
if you suddenly quit caffeine: apresentar uma condição
if you suddenly quit caffeine é uma oração condicional com if. Ela estabelece a condição em que o resultado da oração principal pode acontecer: parar de consumir cafeína de repente. Para uma condição real ou possível, o inglês normalmente usa o presente simples na oração com if (quit), e não will quit. A oração principal pode usar may para mostrar que o resultado é possível, não certo. Aqui, quit caffeine significa parar de consumir cafeína.
Prática
Qual frase introduz corretamente uma condição possível e apresenta um resultado possível?
- Because you suddenly change your sleep schedule, you may feel tired during the day.
- If you will suddenly change your sleep schedule, you may feel tired during the day.
- If you suddenly change your sleep schedule, you may feel tired during the day.
Ver resposta
If you suddenly change your sleep schedule, you may feel tired during the day.
an unpleasant withdrawal: efeitos desagradáveis ao parar de consumir cafeína
Em contextos de saúde e uso de substâncias, withdrawal é o conjunto de efeitos físicos ou mentais que podem surgir quando alguém para ou reduz uma substância à qual o corpo está acostumado. an unpleasant withdrawal apresenta isso como uma experiência específica e desconfortável de abstinência. As ideias próximas quit caffeine e experience mostram que este é o sentido ligado à saúde, não o de sacar dinheiro, retirar algo ou afastar tropas.
Prática
Na frase "She had headaches during caffeine withdrawal," o que withdrawal significa?
- dinheiro retirado de uma conta bancária
- os efeitos de parar de usar uma substância à qual o corpo está acostumado
- o afastamento de soldados de uma região
Ver resposta
os efeitos de parar de usar uma substância à qual o corpo está acostumado
With plenty of receptors and no competition, Gramática
4:30Com muitos recetores e sem concorrência,
With plenty of receptors and no competition: apresentar as condições de contexto
A estrutura inicial with + sintagma nominal estabelece o contexto para a oração principal que vem em seguida. Aqui, ela apresenta dois fatos relacionados: há muitos receptores e não há competição. Neste contexto, no competition significa que a cafeína não está competindo com a adenosina por esses receptores. A expressão inicial ajuda a explicar por que o resultado seguinte pode acontecer; aqui, with indica a situação, não companhia.
Prática
Qual frase usa uma expressão inicial com with para apresentar condições que ajudam a explicar o resultado principal?
- Leo drew the map with a pencil.
- With enough light and no wind, we took a clear photo.
- Nina went to the library with her brother.
Ver resposta
With enough light and no wind, we took a clear photo.
work overtime: funcionar além da capacidade normal
Work overtime significa literalmente que uma pessoa trabalha além do horário previsto. Aqui, o sujeito é adenosine, então a expressão a personifica: a adenosina não tem literalmente um emprego nem uma jornada de trabalho. Nesta explicação de divulgação científica, can work overtime significa que a adenosina pode agir com mais intensidade ou por mais tempo do que o normal. A metáfora do trabalho torna o mecanismo mais vívido, mas não apresenta uma medição científica exata.
Prática
Use work overtime no tempo verbal correto para completar a frase: During last week's heat wave, the air conditioner ____ to keep the room cool.
Ver resposta
worked overtime
causing symptoms like ...: acrescentar um resultado e exemplos
A oração em -ing causing symptoms ... acrescenta um resultado da situação descrita logo antes. Ela depende da oração anterior, por isso este trecho não forma uma frase completa sozinho. Em symptoms like A, B, and C, like significa «como» ou «tais como». Ele introduz exemplos, não uma lista completa; aqui, não significa «gostar».
Prática
Use causing symptoms like para completar a frase: The allergy irritated her eyes, ____ redness and itching.
Ver resposta
causing symptoms like
just as alert as ever: voltar ao mesmo nível
Just as + adjetivo + as ever compara o estado atual com o nível habitual ou anterior de uma pessoa. Just reforça que os dois níveis são iguais, e as ever significa «como antes» ou «como sempre». Aqui, just as alert as ever indica que, depois que o corpo se reajustar, a pessoa voltará ao nível anterior de atenção. Não significa que ela ficará mais alerta do que em qualquer momento passado.
Prática
Qual frase indica que Lena voltou ao nível anterior de concentração sem superá-lo?
- After the break, Lena felt just as focused as ever.
- After the break, Lena was less focused than before.
- After the break, Lena felt more focused than ever.
Ver resposta
After the break, Lena felt just as focused as ever.
even without an infusion: o resultado se mantém mesmo sem uma condição
Even without + um sintagma nominal apresenta uma condição ausente e indica que o resultado principal continua válido. Even acrescenta surpresa: a condição pode parecer útil ou necessária, mas o resultado não depende dela. Aqui, an infusion significa um novo suprimento ou uma dose de cafeína. É uma escolha expressiva e levemente bem-humorada; não indica necessariamente que a cafeína seja administrada por via intravenosa.
Prática
Complete a frase com a expressão de duas palavras que significa “apesar de não ter” e acrescenta surpresa: Because it has a hand crank, this flashlight works ____ batteries.
Ver resposta
even without
the world's most popular stimulant: uma forma descritiva de se referir à cafeína
Um stimulant é uma substância que aumenta a atividade do corpo ou do sistema nervoso e pode fazer a pessoa se sentir mais desperta ou alerta. Nesse contexto, the world's most popular stimulant é uma forma descritiva de se referir à cafeína, não uma substância nova. O autor evita repetir caffeine e encerra a ideia com um resumo amplo. Aqui, popular significa muito usado no mundo todo; não quer dizer necessariamente que todo mundo goste dele.
Prática
No exemplo, o que a expressão the world's most popular stimulant significa e a que ela se refere?
- Ela se refere novamente à cafeína, descrevendo sua categoria e seu uso generalizado.
- Ela afirma que todo mundo gosta de cafeína e que ela é segura para todos.
- Ela introduz um tratamento médico diferente que não havia sido mencionado.
Ver resposta
Ela se refere novamente à cafeína, descrevendo sua categoria e seu uso generalizado.