O que os Grandes Lagos têm de tão fascinante? - Cheri Dobbs e Jennifer Gabrys: material de estudo de inglês
TED-Ed
Visão geral do vídeo: O vídeo acompanha a formação glacial dos Grandes Lagos e o percurso interligado de suas águas, para depois explicar seu valor ecológico e humano, as ameaças que enfrentam e a cooperação necessária para protegê-los. Principais pontos de aprendizagem de inglês: 1. What's so great? About the Great Lakes. — Discurso, narrativa e retórica: Aprenda como uma pergunta curta, construída com o jogo entre great e o nome Great Lakes, desperta interesse e apresenta um tema científico antes do início da explicação. 2. this well-traveled water — Expressões idiomáticas e figuradas: Perceba a personificação que retrata a água como uma viajante depois de atravessar vários lagos. Você pode usar esse recurso para transformar uma rota ou um processo natural em um percurso coeso, claro e vívido. 3. will require the collaboration of — Expressões formulaicas e colocações: Use esta combinação formal para explicar que a solução de um problema complexo depende do trabalho conjunto de grupos específicos, sobretudo ao tratar de políticas ambientais, instituições ou projetos de grande escala.
Nesta lição
What's so great? ... Great Lakes: um gancho que pergunta e depois revela o tema
O falante divide de propósito a pergunta completa “What's so great about the Great Lakes?” em duas partes. “What's so great?” deixa uma lacuna que desperta a curiosidade; depois, “About the Great Lakes.” revela o tema. A parte com About é um fragmento usado como a revelação de um título, não uma oração completa. O adjetivo comum great significa “excelente ou extraordinário”, enquanto Great também faz parte do nome próprio Great Lakes. A repetição da mesma palavra cria um eco fácil de lembrar e transforma a pergunta em uma introdução ao tema.
Prática
Qual abertura primeiro cria suspense, depois revela o tema em um fragmento com About e repete uma palavra-chave?
- Smart homes use connected devices.
- What's so smart? About smart homes.
- About smart homes. What's so smart?
Ver resposta
What's so smart? About smart homes.
They're known as America's inland seas. Notas
0:10Eles são conhecidos como os mares interiores da América.
be known as + um nome ou título reconhecido
Be known as + nome, título ou identidade significa “ser chamado ou reconhecido por essa denominação”. Nesta frase, America's inland seas é um nome descritivo para os Grandes Lagos. A estrutura é sujeito + uma forma de be + known as + denominação: They are known as .... O verbo be é obrigatório; aqui They're é a contração de They are.
Prática
Complete a frase com a expressão fixa desta lição: The neighborhood is ____ the arts district.
Ver resposta
known as
America's inland seas: uma metáfora para lagos enormes
'America's inland seas' é uma designação figurada para os Grandes Lagos. Inland indica que eles ficam no interior do continente, enquanto seas compara seu enorme tamanho e aparência ao oceano. A expressão não significa que os lagos sejam mares de água salgada. Em textos de ciência e geografia, esse tipo de metáfora ajuda o leitor a imaginar a escala sem mudar a classificação real dos lagos.
Prática
O que America's inland seas significa nesta frase?
- Os lagos são tão grandes que são comparados a mares dentro do continente.
- Os lagos são mares escondidos sob o continente.
- Os lagos são oceanos de água salgada que pertencem apenas aos Estados Unidos.
Ver resposta
Os lagos são tão grandes que são comparados a mares dentro do continente.
are so massive that they border eight states Notas
0:19são tão massivos que fazem fronteira com oito estados
they border eight states: border como verbo transitivo
Aqui, border é um verbo transitivo que significa “compartilhar uma fronteira com”. O sujeito they indica as áreas geográficas, e eight states é o objeto direto: they border eight states significa que suas extremidades tocam as fronteiras de oito estados. O padrão é place A + borders + place B. Ele descreve uma relação geográfica de contiguidade; nesta frase, border não é o substantivo que significa “fronteira”.
Prática
Qual frase usa border corretamente com o sentido de “compartilhar uma fronteira com”?
- The province borders three countries.
- The province borders with three countries.
- The province shares a border three countries.
Ver resposta
The province borders three countries.
so massive that: um grau que leva a um resultado
O padrão so + adjetivo + that + oração liga um grau elevado ao seu resultado. Aqui, so massive indica o grau, e that introduz os resultados que mostram essa escala: os lagos fazem fronteira com oito estados e contêm uma quantidade enorme de água. Use esse padrão quando o resultado mostrar quão intenso é o sentido do adjetivo. O adjetivo pode mudar, mas so vem antes dele e that vem antes da oração de resultado.
Prática
Complete a frase com so ... that para expressar um resultado: The wind was ____ strong ____ it knocked down a tree.
Ver resposta
so · that
That's enough to cover: mostrar o que uma quantidade permite fazer
That retoma uma quantidade mencionada logo antes. O padrão enough to + verbo na forma base indica que essa quantidade é suficiente para um resultado ou uma tarefa; portanto, That's enough to cover... significa que ela consegue cobrir a área indicada. Esse padrão torna uma quantidade grande ou abstrata mais fácil de entender ao mostrar o que ela permitiria fazer. Você pode substituir cover por outro verbo na forma base, como em enough to fill, enough to feed ou enough to power.
Prática
Use enough to e o verbo cover para completar a frase: We have ten liters of paint. That's ____ the entire wall.
Ver resposta
enough to cover
the contiguous United States: os 48 estados contíguos
The contiguous United States é um termo geográfico para os 48 estados que formam uma única área conectada. O termo exclui o Alasca e o Havaí. Nesta frase, essa área definida é a base da comparação de tamanho. Não interprete a expressão como todos os 50 estados nem como todos os territórios dos Estados Unidos.
Prática
A que área the contiguous United States se refere?
- Os 48 estados contíguos, excluindo o Alasca e o Havaí.
- Somente os estados da costa do Atlântico.
- Todos os 50 estados, incluindo o Alasca e o Havaí.
Ver resposta
Os 48 estados contíguos, excluindo o Alasca e o Havaí.
three meters deep: número + unidade + adjetivo de dimensão
Three meters deep segue a estrutura número + unidade + adjetivo de dimensão. A expressão indica uma medida de profundidade e, nesta frase, descreve o resultado de cover: o material formaria uma camada de três metros de profundidade. A mesma estrutura funciona com outras dimensões, como two meters tall, five kilometers wide e ten centimeters long.
Prática
Complete a frase usando as palavras three, meter e deep na forma gramatical e na ordem corretas: The pool is ____.
Ver resposta
three meters deep
vast bodies of water: grandes massas de água na geografia
A expressão body of water designa uma área ou massa de água identificável, como um lago, rio, mar, oceano ou lagoa. O plural é bodies of water, e vast indica que essas áreas aquáticas são muito grandes. Aqui, body significa um todo ou uma unidade, não o corpo de uma pessoa ou de um animal. A expressão é um termo geográfico geral para agrupar diferentes tipos de áreas aquáticas.
Prática
Complete a frase com a forma singular de bodies of water: Lake Superior is a vast ____.
Ver resposta
body of water
span forest, grassland, and wetland habitats, Frases
0:32abrangem habitats de floresta, pastagens e pântanos,
span forest, grassland, and wetland habitats: span + faixa abrangida
Span é aqui um verbo transitivo que significa estender-se por ou abranger uma faixa ampla. Seu objeto direto é a lista forest, grassland, and wetland habitats, portanto a frase indica que o sujeito alcança os três tipos de habitat. O padrão span + uma faixa de lugar, tempo ou categorias resume um escopo amplo em uma única frase. Ele é comum em textos informativos e científicos.
Prática
Use a forma correta de span para completar a frase: The national park ____ desert, mountain, and river habitats.
Ver resposta
spans
supporting a region that's home to over 3,500 species. Notas
0:36sustentando uma região que abriga mais de 3.500 espécies.
supporting a region...: acrescentar um resultado com uma oração em -ing
Aqui, supporting a region... é uma oração reduzida de particípio em -ing ligada à oração principal anterior. Ela acrescenta uma consequência ou um efeito associado: a situação descrita antes resulta no apoio à região. O sujeito subentendido de supporting é o sujeito da oração principal, enquanto a region é seu objeto. Essa estrutura compacta pode substituir uma continuação mais completa, como and as a result, the same subject supports.... A forma em -ing não introduz, por si só, outro tempo verbal.
Prática
Qual frase usa naturalmente uma oração em -ing para acrescentar um resultado da oração principal?
- The new trees shade the playground, making it cooler on hot days.
- The new trees shade the playground, to making it cooler on hot days.
- The new trees shade the playground, made it cooler on hot days.
Ver resposta
The new trees shade the playground, making it cooler on hot days.
that's home to...: dizer o que um lugar abriga
That's é a contração de that is, e that se refere a a region. A estrutura be home to + substantivo indica que um lugar é onde essas pessoas, animais, plantas, organizações ou coisas se encontram. Aqui, ela diz que mais de 3.500 espécies são encontradas na região. Home não se limita ao sentido de casa nessa estrutura. É uma forma natural de descrever o que um habitat, uma cidade, um país, um prédio ou uma instituição abriga, muitas vezes destacando que o elemento seguinte tem uma presença estabelecida ou marcante ali.
Prática
Complete a expressão fixa que significa “é o lugar onde esses animais vivem”: The wetland is home ____ many kinds of frogs.
Ver resposta
to
But how did such a vast and unique geological feature come to be? Notas
0:40Mas como surgiu uma característica geológica tão vasta e única?
But how did ... come to be?: uma pergunta que conduz à origem
A pergunta organiza a explicação. Depois de descrever como algo é, o falante usa But para indicar uma mudança de direção e how did ... come to be? para introduzir o próximo assunto: o processo ou as causas que produziram aquilo. Esse padrão permite passar claramente das características observáveis para a origem. O próprio falante pode responder à pergunta logo em seguida, portanto sua função discursiva é tanto orientar o público quanto pedir informação.
Prática
Um parágrafo acabou de descrever o tamanho e a forma incomum de um cânion antigo. Qual frase seguinte conduz melhor a explicação para a origem dele?
- But how wide is the canyon at its deepest point?
- But how did this vast and unusual canyon come to be?
- But the canyon is also popular with hikers.
Ver resposta
But how did this vast and unusual canyon come to be?
come to be: surgir ou desenvolver-se até a forma atual
Nesta pergunta, come to be significa “surgir, tomar forma ou desenvolver-se até chegar à forma atual”. A expressão direciona a atenção para o processo e as causas por trás da formação geológica, não apenas para o fato de ela existir. A estrutura da pergunta direta é How did + sujeito + come to be? Como did já marca o passado, come permanece na forma base.
Prática
Complete a pergunta com a expressão que pergunta como a tradição surgiu: How did this tradition ____?
Ver resposta
come to be
The story begins near the end of the last ice age Notas
0:44A história começa perto do fim da última era glacial
last ice age: o período glacial mais recente
Na divulgação científica, the last ice age costuma se referir ao período glacial mais recente, uma longa fase fria em que grandes mantos de gelo cobriram extensas áreas de terra. Near the end situa o acontecimento quando essa fase fria estava terminando e o gelo começava a recuar. Aqui, last significa “mais recente”, não necessariamente “o último para sempre”.
Prática
O que the last ice age significa nesta frase?
- O período glacial mais recente, quando grandes mantos de gelo cobriram extensas áreas de terra.
- Um período frio que os cientistas sabem que nunca poderá acontecer novamente.
- Um inverno excepcionalmente frio que durou apenas um ano.
Ver resposta
O período glacial mais recente, quando grandes mantos de gelo cobriram extensas áreas de terra.
The story begins como abertura de uma linha do tempo
The story begins marca o ponto inicial de uma linha do tempo. Aqui, story não significa uma história fictícia; a expressão apresenta um processo científico real como uma sequência que o público pode acompanhar. A frase costuma ser seguida de um tempo ou lugar inicial, como em The story begins in 1985. Ela indica que os detalhes seguintes explicarão o que aconteceu depois.
Prática
Qual frase usa melhor The story begins para apresentar a linha do tempo de uma empresa real?
- The company has three offices and a large warehouse.
- The story begins in 2005, when two friends opened a tiny workshop.
- The workshop is smaller than the warehouse.
Ver resposta
The story begins in 2005, when two friends opened a tiny workshop.
and the glaciers that cloaked the Earth's surface Vocabulário
0:51e as geleiras que cobriam a superfície da Terra
A time when ... como fragmento narrativo para situar uma época
A time when ... é um sintagma nominal. Time é o núcleo, e when introduz uma oração que descreve o que aconteceu durante aquele período. Aqui, o sintagma inteiro funciona como um aposto explicativo: retoma e desenvolve um período histórico mencionado logo antes. Como não tem um verbo principal que organize a frase inteira, ele é usado intencionalmente como fragmento. A narração de documentários costuma usar esse padrão para criar uma pausa e acrescentar contexto de forma compacta. Em uma frase independente completa, escreva It was a time when ....
Prática
Qual continuação usa A time when ... de modo natural como fragmento narrativo para acrescentar informações sobre a década?
- The decade after the storm brought major changes. A time when neighbors worked together to rebuild.
- The decade after the storm brought major changes. A time because neighbors worked together to rebuild.
- The decade after the storm brought major changes. A time when did neighbors work together to rebuild.
Ver resposta
The decade after the storm brought major changes. A time when neighbors worked together to rebuild.
glaciers that cloaked the Earth's ...: cloak como verbo expressivo
Em glaciers that cloaked the Earth's surface, that cloaked the Earth's surface é uma oração relativa que descreve glaciers. Aqui cloak é um verbo transitivo, não o substantivo que nomeia uma capa, e significa cobrir. Cloaked é mais expressivo que covered: apresenta o gelo como uma enorme capa estendida sobre a terra e costuma sugerir uma cobertura ampla que esconde o que está embaixo. Esse uso figurado combina com a narração científica descritiva.
Prática
Complete a frase com a forma correta de cloak: By dawn, thick fog had ____ the entire harbor.
Ver resposta
cloaked
began their slow retreat: começaram seu lento recuo
Nesta frase, retreat é um substantivo. Began their slow retreat significa que as geleiras começaram a diminuir e a recuar gradualmente; their retoma glaciers, e slow mostra que a mudança levou muito tempo. Retreat costuma descrever a retirada de um exército, mas aqui apresenta um processo natural por meio de uma imagem humana. O retreat de uma geleira significa que sua borda frontal se desloca para trás com o tempo; não significa que o gelo decidiu fugir.
Prática
Complete com o passado de begin + a palavra possessiva correta + slow retreat: After several warm decades, the glacier ____.
Ver resposta
began its slow retreat
These immense ice sheets carved out a series of basins. Notas
0:55Esses imensos lençóis de gelo esculpiram uma série de bacias.
carved out: formar relevo por erosão
Aqui, carved out significa formar uma cavidade ou um formato pelo desgaste de material. À medida que as camadas de gelo se moviam, elas raspavam e erodiam o terreno até formar uma série de bacias. A estrutura é carve out + o espaço ou relevo resultante, como em carve out a valley. Out destaca o resultado: uma cavidade, um canal ou uma área distinta foi criada.
Prática
Complete com a expressão destacada que significa formar por erosão: Over thousands of years, the river ____ a deep canyon.
Ver resposta
carved out
a series of basins: agrupando vários itens relacionados
“A series of + substantivo no plural” agrupa várias coisas relacionadas e as apresenta como um conjunto ou uma sequência. Aqui, a expressão apresenta várias bacias como resultados do mesmo processo geológico. Depois de a, series é singular, embora o substantivo depois de of esteja no plural. Quando a expressão inteira funciona como sujeito, normalmente recebe um verbo no singular: A series of storms is approaching.
Prática
Complete a frase com a expressão exata que significa “várias etapas relacionadas”: The guide led us through ____ safety checks.
Ver resposta
a series of
Those basins filled with water as the ice began to melt, Notas
0:59Essas bacias se encheram de água à medida que o gelo começou a derreter,
Those basins filled with water: uso intransitivo de fill with
Em “Those basins filled with water”, fill é intransitivo: basins é o sujeito, e as bacias mudam à medida que a água se acumula dentro delas. With water indica a substância que entra nas bacias. Esse padrão —espaço ou recipiente + fill with + substância— destaca a mudança sem mencionar um agente externo. Ele expressa mais do que had water, que apenas informa que havia água, sem mostrar o processo de enchimento.
Prática
Qual frase descreve mais diretamente um lago vazio passando a conter água da chuva, sem mencionar um agente externo?
- The empty pond slowly filled with rainwater.
- The empty pond already contained rainwater.
- Rainwater stayed beside the empty pond.
Ver resposta
The empty pond slowly filled with rainwater.
creating the world's largest area of freshwater lakes. Gramática
1:03criando a maior área de lagos de água doce do mundo.
as the ice began to melt: dois processos acontecendo juntos
Aqui, as é uma conjunção temporal que significa while ou durante o tempo em que. Ela relaciona o enchimento das bacias ao período em que o gelo começou a derreter. A frase apresenta dois processos em desenvolvimento que se sobrepõem no tempo. Nesse contexto, as organiza a relação temporal; não significa na função de e é menos explicitamente causal do que because.
Prática
Qual frase usa as para mostrar duas mudanças acontecendo juntas?
- The room grew darker because the lamp was broken.
- The room grew darker when I closed the curtains.
- The room grew darker as the sun went down.
Ver resposta
The room grew darker as the sun went down.
creating the world's largest area of freshwater lakes: uma expressão de resultado em -ing
A expressão creating the world's largest area of freshwater lakes é uma oração participial em -ing que indica o resultado do evento recém-descrito: as bacias se encheram de água, e isso produziu a região de lagos. Nesse padrão, uma oração completa é seguida por uma vírgula e uma expressão em -ing. O resultado é entendido como consequência do evento anterior inteiro, e não apenas do substantivo mais próximo.
Prática
Use a forma em -ing de create para completar a expressão de resultado: Heavy rain filled the low fields, ____ a temporary lake.
Ver resposta
creating
Over time: enquadrando uma mudança gradual
Over time é uma expressão que estabelece um enquadramento temporal. Ela indica que o que vem a seguir deve ser entendido como uma mudança ou um desenvolvimento que ocorre gradualmente ao longo de um período, e não em um único instante. No início de uma frase, ela define a escala de tempo da ideia inteira e normalmente vem seguida de vírgula. É útil para explicar como hábitos, habilidades, sistemas naturais ou condições históricas se desenvolvem.
Prática
Qual frase usa Over time para mostrar uma mudança gradual ao longo de um período extenso?
- Over time, the glass shattered the instant it hit the floor.
- Over time, the race starts at exactly noon today.
- Over time, the small path became a busy road.
Ver resposta
Over time, the small path became a busy road.
and water began to flow in an ongoing exchange that persists to this day. Notas
1:09e a água começou a fluir numa troca contínua que persiste até os dias de hoje.
in an ongoing exchange: um processo contínuo entre partes conectadas
In an ongoing exchange significa como parte de um processo contínuo em que algo se movimenta ou é compartilhado entre lados ou lugares conectados. Aqui, in introduz o processo do qual o fluxo de água participa, ongoing indica que o processo ainda não terminou e exchange apresenta o movimento entre os corpos de água conectados, e não um evento único e unidirecional. A expressão pode descrever o movimento ou compartilhamento repetido de água, energia, informação, recursos ou ideias. O contexto indica o que passa entre os lados conectados; ela não se limita à troca de objetos.
Prática
Qual frase descreve naturalmente uma troca contínua entre dois grupos?
- The courier completed an ongoing exchange by delivering one package once.
- The two research centers are involved in an ongoing exchange of data.
- The museum is ongoing an exchange of paintings.
Ver resposta
The two research centers are involved in an ongoing exchange of data.
that persists to this day: ligar um processo passado ao presente
That persists to this day é uma oração relativa que modifica an ongoing exchange. That é o sujeito de persists e se refere à troca, não à água. Persists significa “continua existindo”, e to this day coloca o ponto final temporal no presente. Juntas, essas palavras ligam um processo iniciado no passado ao fato de que ele ainda está acontecendo agora.
Prática
Complete a frase com a expressão da lição que significa “continuou até agora”: The ceremony began 300 years ago and ____.
Ver resposta
persists to this day
the interconnected Great Lakes contain almost 20% of the world's supply of fresh surface water. Vocabulário
1:16os Grandes Lagos interconectados contêm quase 20% do suprimento mundial de água doce de superfície.
In fact, today: acrescentar um fato atual mais convincente
In fact indica ao ouvinte que a próxima afirmação reforça ou torna mais concreto o ponto anterior. Aqui, a expressão introduz uma estatística impressionante, em vez de corrigir alguém. Today define então o presente como período de referência. Colocar os dois elementos no início —In fact, today,— ajuda o ouvinte a processar duas etapas: “mais evidências de apoio” e “esta é a situação atual”.
Prática
Qual continuação usa In fact, today, para acrescentar um fato atual mais convincente?
- The wetland has become healthier over the last decade. In fact, in 1920, it was completely dry.
- The wetland has become healthier over the last decade. In fact, today, it provides a home for more than 200 bird species.
- The wetland has become healthier over the last decade. Today, however, it remains badly damaged.
Ver resposta
The wetland has become healthier over the last decade. In fact, today, it provides a home for more than 200 bird species.
the interconnected Great Lakes: um único sistema conectado
Interconnected indica que os lagos se ligam uns aos outros como partes de um sistema maior. Aqui, o adjetivo modifica Great Lakes e apresenta os cinco lagos como um conjunto conectado, e não como cinco corpos d'água isolados. O prefixo inter- acrescenta a ideia de “entre” ou “uns com os outros”. Interconnected pode descrever sistemas cujas partes se conectam e podem influenciar ou transferir coisas entre si.
Prática
Complete a frase com o adjetivo-alvo desta lição, que significa “conectado entre si”: The towns share an ____ rail system.
Ver resposta
interconnected
almost 20% of...: uma parcela logo abaixo de 20%
Almost 20% significa que o valor está perto de 20%, mas ainda abaixo dele. Na estrutura percentage + of + whole, 20% é a parcela, e a expressão depois de of identifica o total que está sendo medido. Aqui, o total é the world's supply of fresh surface water. Fresh surface water é água não salgada na superfície da Terra, como a água de lagos e rios. Assim, a expressão indica tanto o tamanho da parcela quanto o total exato do recurso usado na comparação.
Prática
Uma parcela medida é de 19,8%, e você quer mostrar que ela ainda está abaixo de 20%. Qual frase é a mais precisa?
- The reservoir holds almost 20% of the region's water.
- The reservoir holds about 20% of the region's water.
- The reservoir holds more than 20% of the region's water.
Ver resposta
The reservoir holds almost 20% of the region's water.
which is the deepest, coldest, and clearest of the lakes, Gramática
1:26que é o mais profundo, mais frio e mais cristalino dos lagos,
the deepest, coldest, and clearest of the lakes: superlativos coordenados
Os adjetivos deepest, coldest e clearest são três superlativos coordenados que descrevem o mesmo lago. Nesta lista compacta, o único the antes de deepest vale para os três itens, por isso não precisa ser repetido. A expressão of the lakes indica o grupo de comparação. Cada adjetivo assume a forma superlativa porque o lago é classificado em três qualidades diferentes dentro desse mesmo grupo.
Prática
Use as formas superlativas com -est de tall, old e strong para completar a frase: Of the four trees, this one is the ____, ____, and ____.
Ver resposta
tallest · oldest · strongest
The water's journey begins: apresentar um processo como uma jornada
A expressão The water's journey begins trata o movimento da água como uma jornada. A água não está literalmente viajando como uma pessoa; journey dá a um processo longo e complexo um ponto de partida claro. Ao anunciar onde a jornada começa, o narrador sinaliza que a explicação acompanhará a água de um lugar ou etapa ao seguinte. O mesmo enquadramento pode organizar outros processos, como o deslocamento de um produto ou de uma mensagem.
Prática
Qual frase usa journey begins de modo natural para introduzir o ponto de partida de um processo?
- The collection center opens at eight every morning.
- Our train journey begins at the city station.
- The recycled bottle's journey begins at a collection center.
Ver resposta
The recycled bottle's journey begins at a collection center.
containing half the system's water: acrescentando informações sobre capacidade
containing half the system's water é uma oração de particípio em -ing que acrescenta uma informação sobre Lake Superior, mencionado anteriormente. O sujeito subentendido é Lake Superior: é o lago que contém essa quantidade de água. Essa estrutura compacta pode vir depois de um sintagma nominal ou de uma descrição mais ampla para acrescentar o que algo contém ou comporta. Aqui, ela desempenha a função da oração relativa mais completa which contains half the system's water.
Prática
Complete a frase com a forma ativa em -ing de contain: The reservoir is the region's largest, ____ half the town's water.
Ver resposta
containing
Lake Superior sinks to depths of 406 meters, Frases
1:32O Lago Superior atinge profundidades de 406 metros,
sinks to depths of: descrever a profundidade para baixo
Em Lake Superior sinks to depths of 406 meters, sinks to depths of indica que o fundo do lago se estende para baixo até que a água atinja 406 metros de profundidade. O lago não está literalmente se movendo ou afundando. O padrão sink to a depth of + medida costuma apresentar uma profundidade específica; sink to depths of + medida evoca as áreas profundas de um corpo d'água ou de outro acidente geográfico. É uma alternativa expressiva e formal a simplesmente dizer be ... deep.
Prática
Qual frase usa naturalmente a expressão para descrever um acidente geográfico que se estende para baixo?
- The ocean trench rises to depths of nearly eight thousand meters.
- The ocean trench sinks at depths nearly eight thousand meters.
- The ocean trench sinks to depths of nearly eight thousand meters.
Ver resposta
The ocean trench sinks to depths of nearly eight thousand meters.
unique and diverse ecosystem: duas qualidades distintas
Unique e diverse são adjetivos coordenados que modificam ecosystem. Unique indica que o ecossistema tem características que o diferenciam; diverse indica que ele contém muitos tipos diferentes de organismos, habitats ou relações ecológicas. As duas palavras acrescentam ideias diferentes. Um ecossistema pode se destacar sem ter muita variedade interna, ou pode ser variado sem ter características distintivas. Juntas, elas expressam as duas qualidades.
Prática
Complete a frase com a expressão de três palavras da lição que significa que algo é distinto e variado: The island supports a ____ ecosystem with rare plants and many animal species.
Ver resposta
unique and diverse
more than 80 fish species: uma quantidade acima de 80
More than + número significa uma quantidade maior do que esse número. Aqui, more than 80 indica que a quantidade de espécies de peixes passa de 80. Como as espécies são contadas em números inteiros, isso significa pelo menos 81; more não compara uma característica dos peixes. Fish modifica species para identificar o tipo de espécie. Species tem a mesma forma escrita no singular e no plural, e o número 80 mostra que aqui está no plural.
Prática
Complete a frase com a expressão de duas palavras que indica um número maior que 80: The reef is home to ____ 80 fish species.
Ver resposta
more than
A given drop of water: um caso representativo
Nesta frase, a given + substantivo contável no singular seleciona um caso individual para análise. A given drop of water significa uma gota específica considerada como exemplo representativo; ela pode ser escolhida de forma arbitrária. Given modifica drop. Aqui, não significa que alguém deu a gota a outra pessoa. Esse padrão é comum quando uma explicação científica ou matemática descreve o que acontece com um membro individual de um grupo maior.
Prática
Qual frase usa a given + substantivo no singular para indicar um caso representativo?
- Given enough time, the particle will decay.
- A given particle may remain in the chamber for several hours.
- The particle was given to the laboratory yesterday.
Ver resposta
A given particle may remain in the chamber for several hours.
spends on average: duração e média
Spend + período de tempo + in + lugar significa permanecer ou passar esse tempo em um lugar. Quando o sujeito é uma gota de água, spends ... 200 years in this lake é uma forma descritiva natural de dizer que a gota permanece no lago por esse período. On average indica que 200 years é a média calculada a partir de muitos casos. A expressão pode ficar entre o verbo e o número, como aqui, e também pode aparecer entre vírgulas: spends, on average, 200 years. Isso não significa que todas as gotas permaneçam exatamente 200 anos.
Prática
Complete a frase com a expressão inglesa de duas palavras que indica o resultado da divisão do total pelo número de casos: A commuter spends ____ 45 minutes on the train each day.
Ver resposta
on average
before flowing into Lake Michigan or Lake Huron. Gramática
1:46antes de fluir para o Lago Michigan ou Lago Huron.
before flowing into: redução de uma oração temporal com before + -ing
before flowing into usa before + uma forma em -ing para expressar “antes de desaguar em...”. Essa estrutura reduz uma oração temporal e é especialmente útil para descrever uma sequência ou um processo. O sujeito implícito de flowing deve ser o mesmo sujeito da oração que a expressão modifica. flow into descreve o movimento de um líquido para dentro de um corpo de água, recipiente ou outro destino.
Prática
Qual frase usa before + -ing com um sujeito implícito claro e correto?
- The water passes through a filter before flowing into the tank.
- Before flowing into the tank, the engineers tested the water pipe.
- The water passes through a filter before flow into the tank.
Ver resposta
The water passes through a filter before flowing into the tank.
Linked by ...: uma expressão inicial com particípio passado
Linked by the Straits of Mackinac é uma expressão inicial com particípio passado e sentido passivo: os dois lagos são conectados pelo estreito. Aqui, ela pode ser desenvolvida em uma oração como Because these two lakes are linked by the Straits of Mackinac. Colocada no início, a expressão apresenta a conexão como informação de contexto antes da afirmação principal. Seu sujeito implícito deve ser o sintagma nominal seguinte: these two lakes.
Prática
Qual frase usa corretamente a expressão inicial com particípio passado?
- Linking by a covered walkway, the two buildings function as one complex.
- Linked by a covered walkway, visitors photographed the two buildings.
- Linked by a covered walkway, the two buildings function as one complex.
Ver resposta
Linked by a covered walkway, the two buildings function as one complex.
technically one: um só segundo uma definição rigorosa
Nesta frase, technically significa “de acordo com uma definição científica ou formal precisa”. Os lagos podem ter nomes diferentes e ser vistos como dois, mas, segundo a classificação relevante, contam como uma única massa de água. Technically limita a base da afirmação one; não é um intensificador com o sentido de “muito”. Use-o para indicar que uma definição precisa difere da maneira cotidiana como algo parece ou é descrito.
Prática
O que technically one significa nesta frase?
- Parece exatamente um único lago de todos os pontos de vista.
- Acabará se tornando um único lago.
- Conta como um só segundo uma definição rigorosa ou científica.
Ver resposta
Conta como um só segundo uma definição rigorosa ou científica.
To the west lies ...: inversão com o lugar primeiro
To the west lies Lake Michigan usa inversão com a expressão de lugar primeiro. A expressão To the west vem no início, depois aparece o verbo lies, e o sujeito nominal Lake Michigan fica por último. A ordem comum é Lake Michigan lies to the west. Essa ordem cria um ponto de vista semelhante ao de um mapa: primeiro estabelece um lugar e depois apresenta o que há nele. O padrão reutilizável é “expressão de lugar + verbo de posição ou aparecimento + sujeito nominal”.
Prática
Reescreva “An old lighthouse stands to the east.” usando a inversão com o lugar primeiro: ____ ____ an old lighthouse.
Ver resposta
To the east · stands
the third largest of the lakes by surface area. Vocabulário
1:56o terceiro maior dos lagos em área de superfície.
by surface area: indicar o critério de comparação
by surface area indica que “largest” é definido pela área da superfície do lago, ou seja, pela área que ele ocupa na parte superior. Assim, o lago fica em terceiro lugar quando as áreas de superfície são comparadas, e não quando se comparam profundidade, volume ou outra medida. A estrutura by + medida informa o critério usado em uma classificação. Ela deixa claro o que “largest” significa em uma comparação baseada em dados.
Prática
O que by surface area especifica nessa frase?
- Indica que a classificação se baseia na quantidade de água dos lagos.
- Indica que a classificação se baseia na área de superfície dos lagos.
- Indica que a classificação se baseia na profundidade dos lagos.
Ver resposta
Indica que a classificação se baseia na área de superfície dos lagos.
Water slowly moves through its cul-de-sac shape Vocabulário
1:59A água se move lentamente através de sua forma de beco sem saída
its cul-de-sac shape: uma metáfora de formato sem saída
cul-de-sac normalmente significa uma rua aberta em uma extremidade e fechada na outra. Em its cul-de-sac shape, its se refere ao lago, e a expressão compara o contorno do lago ao formato desse tipo de rua. Trata-se de uma metáfora de forma, não da afirmação de que existe uma rua dentro do lago. A abertura principal única e a extremidade fechada ajudam a explicar por que a água se move lentamente.
Prática
O que cul-de-sac shape significa nessa frase?
- O lago tem um formato com uma abertura principal e uma extremidade fechada.
- O lago contém uma rua residencial de verdade.
- O lago tem um formato perfeitamente redondo.
Ver resposta
O lago tem um formato com uma abertura principal e uma extremidade fechada.
and encounters the world's largest freshwater dunes, Vocabulário
2:02e encontra as maiores dunas de água doce do mundo,
as maiores dunas de água doce do mundo
Em freshwater dunes, freshwater indica o ambiente: são dunas de areia formadas ao lado de um corpo de água doce, especialmente um grande lago. As dunas continuam sendo feitas de areia; não são feitas de água. The world's largest coloca todo o sintagma nominal em uma comparação mundial. Aqui, significa as maiores dunas desse tipo de margem de água doce, e não as maiores dunas de todos os tipos.
Prática
O que freshwater dunes significa nesta frase?
- Dunas de areia encontradas apenas à beira do oceano.
- Dunas de areia ao lado de água doce, como um grande lago.
- Dunas feitas de água doce congelada.
Ver resposta
Dunas de areia ao lado de água doce, como um grande lago.
coral fossilizado único
Fossilized coral é um coral cujos restos foram preservados como material fóssil por meio de um processo geológico muito longo. Fossilized é um adjetivo no particípio passado colocado antes de coral, portanto descreve o estado do coral; não significa que ele ainda esteja vivo. Unique indica que o coral é incomum ou distinto nesse ambiente. Isso não quer dizer necessariamente, de forma literal, que exista apenas uma peça no mundo inteiro.
Prática
Complete a frase com fossilized: The museum displays ____ leaves from an ancient forest.
Ver resposta
fossilized
It's sparsely populated but heavily forested, Frases
2:13É escassamente povoado, mas densamente florestado,
sparsely populated but heavily forested: contraste entre duas características
Em sparsely populated, o advérbio sparsely indica que poucas pessoas vivem na área. Em heavily forested, heavily indica que grande parte da área é coberta por florestas. Os dois advérbios modificam adjetivos no particípio passado. but liga as duas descrições e destaca um contraste: poucos moradores, mas muitas florestas. O padrão reutilizável é advérbio de grau + adjetivo no particípio passado + but + advérbio de grau + adjetivo no particípio passado.
Prática
Complete a frase com sparsely e heavily para contrastar poucos moradores com forte segurança: The desert border area is ____ populated but ____ guarded.
Ver resposta
sparsely · heavily
including 7,000 year old petrified trees. Vocabulário
2:15incluindo árvores petrificadas de 7.000 anos de idade.
7,000 year old petrified trees: forma padrão da idade e significado geológico
No exemplo, 7,000 year old funciona como uma única expressão de idade colocada antes de trees. Em um texto revisado, escreve-se 7,000-year-old, com hífens e year no singular. O composto completo indica que as árvores petrificadas têm cerca de 7.000 anos. Petrified significa que a madeira se tornou semelhante a pedra à medida que minerais substituíram seu material original. Nesse contexto geológico, não tem o sentido figurado cotidiano de “tão assustado que não consegue se mexer”.
Prática
Qual frase usa a forma escrita padrão para árvores petrificadas que têm 7.000 anos?
- The museum displays 7,000-year-old petrified trees.
- The museum displays 7,000 year-old petrified trees.
- The museum displays 7,000-years-old petrified trees.
Ver resposta
The museum displays 7,000-year-old petrified trees.
water continues to flow southeastwards from Lake Huron into Lake Erie. Frases
2:20a água continua a fluir para sudeste do Lago Huron para o Lago Erie.
continues to flow ... from X into Y: uma rota de movimento contínuo
Continues to flow indica que o movimento continua acontecendo, enquanto southeastwards informa a direção. O padrão reutilizável da rota é flow + direção + from X + into Y. From marca a origem, e into indica a entrada no destino, não apenas um movimento em direção a ele.
Prática
Complete a frase de rota com as duas preposições desta lição: Rainwater flows ____ the roof ____ the storage tank.
Ver resposta
from · into
This lake's status as the warmest and shallowest of the five Notas
2:25O status deste lago como o mais quente e mais raso dos cinco
status as + papel, categoria ou posição
Status as introduz o papel, a categoria ou a posição que uma pessoa ou coisa é reconhecida como tendo. Aqui, the warmest and shallowest of the five informa a posição do lago dentro do grupo. O padrão reutilizável é someone's or something's status as + um papel, uma categoria ou uma posição reconhecida. Ele é comum em descrições formais.
Prática
Qual frase usa status as para introduzir um papel reconhecido?
- The team posted its status after the game.
- Her status as team captain gives her extra responsibility.
- We checked the status of the order this morning.
Ver resposta
Her status as team captain gives her extra responsibility.
the warmest and shallowest of the five: superlativos coordenados
Warmest e shallowest são adjetivos superlativos coordenados que descrevem o mesmo lago. Um único the vale para os dois, por isso não é necessário repeti-lo antes de shallowest. Of the five delimita o grupo de comparação. O lago tem a temperatura da água mais alta e a menor profundidade entre esses mesmos cinco lagos.
Prática
Qual frase usa superlativos coordenados para dizer que um prédio é, ao mesmo tempo, o mais antigo e o mais alto de um grupo de quatro?
- This is the oldest and tallest of the four buildings.
- This is older and taller than one of the other three buildings.
- This is the oldest of the four tall buildings.
Ver resposta
This is the oldest and tallest of the four buildings.
has ensured an abundance of: garantir grande quantidade de algo
Has ensured apresenta uma condição anterior ou contínua como responsável por tornar seguro ou confiável um resultado que continua relevante no presente. Aqui, as características do lago favoreceram a vida animal com tanta constância que ela é abundante. Ensured é mais formal que caused e, ao contrário de helped, apresenta o resultado como garantido. An abundance of significa 'uma grande quantidade ou um grande número de'. Pode vir antes de um substantivo incontável ou de um substantivo contável no plural, como em an abundance of water e an abundance of birds. O padrão reutilizável é [condição] has ensured an abundance of [coisa].
Prática
Complete a frase com o padrão estudado que significa 'produziu de forma confiável uma grande quantidade de': Careful water management ____ clean water for the town.
Ver resposta
has ensured an abundance of
reaches its last stop: apresentar um trajeto como uma viagem
Nesta frase, reaches its last stop apresenta o trajeto da água como se ela fosse um viajante chegando à última parada de uma viagem. A expressão transforma uma rota geográfica em uma história com etapas. Aqui, last stop significa o destino ou a etapa final da rota descrita. Não quer dizer que a água chegue a uma estação de verdade nem que pare de se mover para sempre.
Prática
O que reaches its last stop significa nesta narração?
- A água chega à etapa final da rota que está sendo descrita.
- A água chega a uma estação real de ônibus ou trem.
- A água para de se mover para sempre.
Ver resposta
A água chega à etapa final da rota que está sendo descrita.
by dramatically plunging more than 50 meters down the thundering Niagara Falls Notas
2:36mergulhando dramaticamente mais de 50 metros abaixo das trovejantes Cataratas do Niágara
by dramatically plunging ... down: indicar o modo com by + -ing
By + uma forma em -ing explica o método usado para realizar a ação principal. Aqui, by dramatically plunging ... down responde como a água chega à última parada: ela chega por meio de uma queda íngreme. Quem realiza a ação de plunging é a mesma água mencionada na oração principal. Plunging ... down significa cair de maneira muito rápida e íngreme. More than 50 meters indica a distância, enquanto dramatically faz o movimento parecer marcante e poderoso.
Prática
Use by e a forma em -ing de fly para completar a frase: The bird escaped the cage ____ through the open door.
Ver resposta
by flying
thundering Niagara Falls: uma descrição vívida do som
Niagara Falls é o nome próprio de um famoso conjunto de cataratas. Nessa expressão, thundering é um adjetivo colocado antes do nome: descreve as cataratas como produzindo um estrondo profundo e poderoso, parecido com um trovão. É uma descrição vívida e não literal. A água não está produzindo trovões de verdade; a palavra faz a queda parecer muito barulhenta e dramática.
Prática
O que thundering significa em thundering Niagara Falls? Escolha a opção mais precisa.
- As cataratas estão completamente silenciosas.
- Trovões estão caindo com a água.
- As cataratas produzem um som profundo e forte.
Ver resposta
As cataratas produzem um som profundo e forte.
From there, ...: continuar uma rota a partir de um lugar conhecido
From there é uma expressão de ligação baseada em localização. There aponta para um lugar já mencionado, e from transforma esse lugar no ponto de partida do próximo movimento ou passo. No início da frase, ela costuma vir seguida de vírgula e marca uma transição: o falante continua a rota a partir do local conhecido, sem repetir seu nome. O mesmo padrão pode organizar um processo ou uma narrativa quando o passo seguinte começa em um ponto já estabelecido.
Prática
Complete a instrução com a expressão que aponta para a biblioteca como o próximo ponto de partida: Walk to the library. ____, follow the signs to the museum.
Ver resposta
From there
some of this well-traveled water enters the St. Lawrence River, Notas
2:45parte dessa água bem viajada entra no rio São Lourenço,
this well-traveled water: a água personificada como uma viajante
Well-traveled normalmente descreve uma pessoa que visitou muitos lugares. Aqui, modifica water, fazendo com que a água seja personificada como uma viajante. A expressão significa que essa água já passou por muitos lugares. Ela apresenta o percurso como uma viagem; não é o nome de um tipo especial de água.
Prática
O que this well-traveled water significa aqui?
- Água descrita de forma criativa como se tivesse passado por muitos lugares.
- Água preparada especialmente para os viajantes beberem.
- Uma categoria científica de água segura para beber.
Ver resposta
Água descrita de forma criativa como se tivesse passado por muitos lugares.
the St. Lawrence River: a rota dos Grandes Lagos até o Atlântico
O rio São Lourenço transporta água do sistema dos Grandes Lagos em direção ao oceano Atlântico. Mencioná-lo aqui indica a próxima etapa do percurso: parte da água dos lagos entra nesse rio e continua para leste, em direção ao oceano.
Prática
Qual afirmação explica corretamente por que o rio São Lourenço é importante nesta frase?
- É a rota que leva a água dos Grandes Lagos em direção ao oceano Atlântico.
- É outro nome para as Cataratas do Niágara.
- Leva água do oceano Atlântico para o oeste, até o oceano Pacífico.
Ver resposta
É a rota que leva a água dos Grandes Lagos em direção ao oceano Atlântico.
eventually reaching: acrescentar o resultado final com uma construção participial
Eventually significa “por fim, depois de um processo ou de algum tempo”. Reaching é a forma em -ing que inicia uma construção participial complementar; assim, eventually reaching the Atlantic Ocean acrescenta à oração anterior o resultado final do percurso. A construção não tem um verbo flexionado próprio e normalmente compartilha o sujeito implícito com a oração principal. É uma alternativa concisa a uma coordenação como and eventually reaches the Atlantic Ocean; o tempo verbal é indicado pela oração principal.
Prática
Qual frase usa corretamente eventually reaching para acrescentar o resultado final do mesmo sujeito?
- Eventually reaching the coast, the temperature dropped.
- The hikers followed the river for two days, eventually reaching the coast.
- The hikers followed the river for two days, eventually reached the coast.
Ver resposta
The hikers followed the river for two days, eventually reaching the coast.
a natural wonder: uma maravilha natural
A natural wonder designa um lugar ou uma formação impressionante criada pela natureza, como um cânion, uma cachoeira ou um grande lago. Aqui, wonder significa “algo que causa admiração ou espanto”, e não apenas a sensação de ficar surpreso. As palavras formam uma expressão nominal contável de uso comum: a natural wonder. Nesta frase, being a natural wonder apresenta uma característica dos Grandes Lagos antes de o falante acrescentar outro ponto.
Prática
Qual frase descreve de forma natural um lugar impressionante formado pela natureza?
- The canyon is a natural wonder.
- The canyon is a pleasant surprise.
- The canyon is a man-made landmark.
Ver resposta
The canyon is a natural wonder.
the perpetually flowing Great Lakes bring us multiple benefits. Frases
2:54os Grandes Lagos que fluem perpetuamente nos trazem múltiplos benefícios.
In addition to being: acrescentar outra qualidade ou função
In addition to significa “além de” ou “somado a”. Nesta frase, In addition to being a natural wonder apresenta primeiro uma característica dos Grandes Lagos, enquanto a oração principal acrescenta outro ponto: eles proporcionam vários benefícios. Aqui, to é uma preposição, não a marca do infinitivo. Depois dela se usa um substantivo ou uma forma em -ing; portanto, a estrutura é in addition to + substantivo/gerúndio. Being é a forma de gerúndio necessária antes do complemento nominal a natural wonder.
Prática
Complete a frase com a forma correta de be: In addition to ____ quiet, the hotel is close to the station.
Ver resposta
being
bring us multiple benefits: trazer-nos vários benefícios
Bring us multiple benefits significa “trazer-nos várias vantagens ou resultados positivos diferentes”. Aqui, bring não se refere a carregar algo fisicamente; ele descreve a produção de um resultado. A estrutura é bring + beneficiário + benefit(s). O beneficiário pode vir diretamente depois de bring, como em bring us multiple benefits, ou depois de to, como em bring multiple benefits to us. Multiple é seguido pelo plural benefits e destaca que existe mais de uma vantagem.
Prática
Complete a frase com a estrutura da lição que significa “dar aos usuários várias vantagens diferentes”: The new app may ____.
Ver resposta
bring users multiple benefits
natural water filtration como serviço ecossistêmico
Natural water filtration significa a limpeza da água por sistemas naturais, como o solo, as plantas e as áreas úmidas. Quando a água passa por eles, esses sistemas podem reter sedimentos e remover ou decompor alguns poluentes. Nesta frase, a expressão dá nome a um serviço útil fornecido por um ecossistema. Filtration é o substantivo de processo relacionado a filter; o sintagma nominal completo descreve um processo, não uma máquina.
Prática
Use uma vez cada uma das palavras natural, water e filtration para completar a frase com o termo ambiental: Wetlands provide ____.
Ver resposta
natural water filtration
flood control como gestão do risco de enchentes
Flood control significa gerenciar as águas de enchentes para reduzir a probabilidade, a dimensão ou os efeitos prejudiciais das inundações. Pode descrever medidas humanas, como diques e sistemas de drenagem, ou funções naturais, como áreas úmidas que retêm o excesso de água. A expressão é um composto nominal: flood indica o tipo de controle em questão. Aqui, control significa reduzir e gerenciar o risco, não garantir que nunca haverá enchentes.
Prática
Use uma vez cada uma das palavras flood e control para completar a frase com o termo para gerenciar o risco de enchentes: Restored wetlands can support ____.
Ver resposta
flood control
nutrient cycling: a ciclagem de nutrientes em um ecossistema
Nutrient cycling é o processo ecológico no qual os nutrientes circulam pelo solo, pela água, pelo ar e pelos seres vivos, ficando novamente disponíveis para uso. Aqui, cycling significa um ciclo ou uma circulação que se repete. A palavra nomeia um processo, não a atividade de andar de bicicleta.
Prática
Qual frase descreve melhor nutrient cycling?
- As pessoas entregam fertilizante de bicicleta.
- Os nutrientes circulam por um ecossistema e podem ser usados novamente.
- Os nutrientes desaparecem para sempre depois que as plantas os utilizam.
Ver resposta
Os nutrientes circulam por um ecossistema e podem ser usados novamente.
By moving water across more than 3,200 kilometers, Gramática
3:02Ao mover água por mais de 3.200 quilômetros,
By moving water across...: by + -ing para indicar o método
By moving water across... usa by + um verbo terminado em -ing para explicar o método ou mecanismo que produz um resultado. Isso significa que o resultado acontece por meio da ação de transportar água por uma distância. Como by é uma preposição nesse caso, ela é seguida por moving, e não por move ou moved. Quando essa expressão aparece no início, depois da vírgula vem uma oração principal que apresenta o resultado. A expressão inicial sozinha não é uma frase completa.
Prática
Complete a frase com by + a forma em -ing de reuse: ____ paper, the school saves money.
Ver resposta
By reusing
the Great Lakes also provide drinking water for upward of 40 million people Frases
3:06os Grandes Lagos também fornecem água potável para mais de 40 milhões de pessoas
upward of 40 million people: acima de um patamar numérico
Aqui, upward of 40 million people significa “mais de 40 milhões de pessoas”. Quarenta milhões é o patamar que o número real ultrapassa, não um limite máximo. A estrutura upward of + número apresenta uma grande quantidade como superior àquele valor, muitas vezes sem indicar um total exato. Upward não descreve movimento físico nessa expressão.
Prática
Qual frase diz que o estádio recebe mais de três milhões de visitantes por ano?
- The stadium draws up to 3 million visitors a year.
- The stadium draws around 3 million visitors a year.
- The stadium draws upward of 3 million visitors a year.
Ver resposta
The stadium draws upward of 3 million visitors a year.
212 billion liters a day: expressar uma taxa diária
Em 212 billion liters a day, a day indica a taxa: essa quantidade é fornecida ou utilizada por dia. Aqui, a equivale a per e não se refere a um dia específico. O padrão que pode ser reutilizado é quantidade + a + período de tempo, como em 300 units a week ou 60 miles an hour.
Prática
Use o padrão a + período de tempo para expressar uma taxa diária: The recycling plant processes 800 tons ____.
Ver resposta
a day
for the industries and farms that line their banks. Vocabulário
3:13para as indústrias e fazendas que margeiam suas margens.
that line their banks: line + lugar
Na oração relativa that line their banks, that retoma industries and farms e introduz uma oração que os descreve. Aqui, line é um verbo transitivo que significa ficar ou estar distribuído ao longo da borda de um lugar. As coisas aparecem antes de line, e o lugar vem logo depois: industries and farms line their banks. Neste contexto relacionado à água, banks significa as margens de um rio, lago ou outro corpo de água, não instituições financeiras. Their refere-se aos corpos de água mencionados anteriormente.
Prática
Qual frase diz de forma natural que pequenas vilas estão distribuídas ao longo das margens do rio?
- Small villages are several miles from the riverbanks.
- Small villages line the riverbanks.
- Small villages depend on the riverbanks.
Ver resposta
Small villages line the riverbanks.
our dependence on the...: dependence on + substantivo
Dependence é um substantivo que expressa o estado de precisar ou depender de alguém ou de algo. Em our dependence on the system, on the system indica aquilo de que as pessoas dependem. Use a estrutura dependence on + substantivo ou pronome; não troque on por at nem from. A expressão inteira our dependence on the system é um sintagma nominal. Ela pode exercer a função de um substantivo na frase, como o sujeito em Our dependence on the system is growing.
Prática
Complete a frase com a preposição fixa que vem depois de dependence: The town's dependence ____ tourism has increased.
Ver resposta
on
is having a range of negative impacts too. Frases
3:17também está tendo uma série de impactos negativos.
a range of negative impacts: uma variedade de impactos negativos
Aqui, a range of negative impacts significa vários efeitos prejudiciais de tipos diferentes. Range destaca a variedade: os efeitos podem atingir áreas diferentes, e não apenas se repetir muitas vezes da mesma maneira. Com elementos contáveis, a estrutura é a range of + substantivo no plural. É uma forma natural e relativamente formal de resumir consequências variadas em relatórios, notícias e explicações.
Prática
Complete a frase de um relatório com a expressão exata da lição que significa “vários efeitos prejudiciais de tipos diferentes”: The new highway had ____ on nearby communities.
Ver resposta
a range of negative impacts
The Great Lakes coastal habitats are being degraded and increasingly populated, Gramática
3:21Os habitats costeiros dos Grandes Lagos estão sendo degradados e cada vez mais povoados,
are being degraded: passiva do presente contínuo
Are being degraded é a voz passiva no presente contínuo: are + being + particípio passado. A estrutura indica que o dano ao sujeito plural, coastal habitats, está ocorrendo agora ou durante o período atual. A voz passiva mantém a atenção nos habitats que recebem o dano; não é necessário dizer quem ou o que o está causando. Sem being, a ideia de um processo passivo em andamento não fica igualmente clara.
Prática
Complete a frase com a forma passiva do presente contínuo de degrade: The wetlands ____ by construction crews right now.
Ver resposta
are being degraded
exposing the once pristine waters to industrial, urban, Notas
3:25expondo as águas, outrora puras, a poluentes industriais, urbanos
once pristine waters: águas antes preservadas
Em once pristine waters, once significa “antigamente” e modifica pristine; não significa “uma vez”. Pristine indica um estado original e não deteriorado, portanto pristine waters são águas excepcionalmente limpas e praticamente intocadas. Colocar once antes de pristine cria um contraste entre o passado e o presente. A expressão afirma que as águas tinham antes essa qualidade intacta e sugere fortemente que já não a têm.
Prática
O que once pristine waters sugere neste contexto?
- Elas ficarão limpas pela primeira vez.
- Antes, elas eram muito limpas e preservadas, mas sua condição mudou.
- Elas são limpas exatamente uma vez.
Ver resposta
Antes, elas eram muito limpas e preservadas, mas sua condição mudou.
exposing ... waters to ...: a estrutura expose A to B
A estrutura expose A to B significa “fazer A entrar em contato com B ou ser afetado por B”. Aqui, A é the once pristine waters, enquanto to introduz B: industrial, urban, and agricultural pollutants. Exposing é a forma em -ing. Em uma frase completa, uma expressão em -ing como essa costuma acrescentar um resultado ou efeito: algo acontece e, como resultado, exposing A to B. A estrutura é especialmente comum quando B é um perigo, poluente, pressão ou outra influência prejudicial.
Prática
Complete a frase com a estrutura expose A to B: Poor storage can ____ food ____ harmful bacteria.
Ver resposta
expose · to
Because less than 1% of the water leaves the lake system annually, Gramática
3:30Como menos de 1% da água deixa o sistema lacustre anualmente,
Because less than 1% ...: apresentar uma razão baseada em dados
Because introduz uma causa: o dado less than 1% ... annually explica por que ocorre o resultado apresentado na oração principal. Colocar um número na oração com because torna o motivo específico e baseado em dados. A oração inicial com because não consegue transmitir sozinha a mensagem completa. A vírgula indica que depois deve vir uma oração principal para apresentar o resultado. Annually significa “todos os anos”.
Prática
Qual frase usa Because + um dado numérico para apresentar a causa do resultado na oração principal?
- Although only 8% of the land is protected, several habitats are still healthy.
- Because only 8% of the land is protected, conservation groups are asking for action.
- Only 8% of the land is protected, and the protected area includes three parks.
Ver resposta
Because only 8% of the land is protected, conservation groups are asking for action.
less than 1%: um limite superior estrito
Less than 1% estabelece um limite superior estrito: a porcentagem real está abaixo de 1%. Não inclui exatamente 1%. Também não significa “aproximadamente 1%”. Em relatórios e textos científicos, essa expressão indica a direção da comparação, não o quanto o valor está próximo de 1%.
Prática
A taxa medida é exatamente 0,8%. Complete a frase com a expressão comparativa de duas palavras: The rate is ____ 1%.
Ver resposta
less than
decades-old pollutants still lurk in its waters. Notas
3:35poluentes de décadas atrás ainda se escondem em suas águas.
decades-old pollutants: adjetivo composto de idade com hífens
Em decades-old pollutants, decades-old é um adjetivo composto colocado antes de pollutants. Isso significa que os poluentes existem há várias décadas, e os hífens mostram que as palavras funcionam juntas como um único modificador. O plural decades é usado porque a duração corresponde a um número não especificado de décadas. Com um número exato, um composto semelhante antes do substantivo usa a unidade no singular, como em ten-year-old data.
Prática
Complete a frase com o composto com hífens que significa 'com várias décadas de existência': The archive contains ____ photographs.
Ver resposta
decades-old
still lurk in its waters: uma ameaça oculta que permanece
Aqui, lurk é usado em sentido figurado. Os poluentes não estão literalmente à espreita como uma pessoa ou um animal; eles permanecem escondidos ou difíceis de perceber na água e ainda podem ser perigosos. Still mostra que essa condição continua mesmo depois de muito tempo. Juntos, still lurk apresentam a poluição como uma ameaça invisível que ainda não desapareceu.
Prática
Qual frase usa lurk de forma natural para sugerir uma ameaça escondida?
- Fresh flowers may still lurk cheerfully on the table.
- The bright sign may still lurk clearly above the door.
- A hidden danger may still lurk beneath the surface.
Ver resposta
A hidden danger may still lurk beneath the surface.
more than 100 non-native and invasive species into the lakes, Vocabulário
3:40mais de 100 espécies não nativas e invasoras nos lagos,
have also inadvertently introduced: resultado presente e ação involuntária
Have introduced está no present perfect do inglês: have + particípio passado. Aqui, apresenta as introduções como ações passadas cujo resultado importa agora —as espécies estão nos lagos—, em vez de destacar um momento passado já encerrado. Also acrescenta essa ação a outros efeitos humanos já mencionados. Inadvertently significa “sem intenção” e deixa claro que a introdução foi acidental. Nesta frase, os dois advérbios aparecem entre have e introduced.
Prática
Complete a frase com a estrutura destacada de quatro palavras: Tourists ____ foreign seeds into the park, and some are still growing there.
Ver resposta
have also inadvertently introduced
non-native and invasive species: origem versus dano ecológico
Non-native descreve a origem: uma espécie vive fora da área onde ocorre naturalmente, em geral porque as pessoas a levaram para lá. Invasive descreve o comportamento e o impacto: na ecologia, a espécie se espalha e causa, ou provavelmente causará, danos. Em non-native and invasive species, os dois adjetivos modificam species. A expressão diz que essas espécies vieram de fora do ecossistema local e também são invasoras. As ideias se relacionam, mas não são sinônimas: uma espécie non-native não é automaticamente invasive.
Prática
Qual afirmação usa non-native e invasive corretamente?
- Uma espécie invasive é definida apenas pelo lugar de onde veio.
- Toda espécie non-native se torna invasive automaticamente assim que chega.
- Uma espécie non-native não é necessariamente invasive.
Ver resposta
Uma espécie non-native não é necessariamente invasive.
such as: apresentar exemplos
Such as introduz um ou mais membros específicos de uma categoria mais ampla mencionada antes. Aqui, indica que zebra and quagga mussels são exemplos das espécies em discussão, e não uma lista completa. Normalmente, vem seguido de um substantivo ou sintagma nominal, isto é, uma palavra ou grupo que dá nome a algo, e não de uma frase completa. O padrão reutilizável é: categoria geral + such as + exemplo(s).
Prática
Complete a frase com such as para introduzir exemplos: The park protects native trees ____ oaks and maples.
Ver resposta
such as
zebra and quagga mussels: mexilhões invasores de água doce
Zebra mussels e quagga mussels são duas espécies estreitamente aparentadas de pequenos mexilhões de água doce. No contexto dos Grandes Lagos, ambas são espécies invasoras não nativas que podem se espalhar rapidamente e desequilibrar ecossistemas. Zebra e quagga fazem parte dos nomes comuns desses animais em inglês; a expressão não se refere aos animais terrestres chamados zebra e quagga. O plural mussels abrange os dois tipos.
Prática
Nesse contexto dos Grandes Lagos, a que zebra and quagga mussels se refere?
- Dois grandes mamíferos terrestres
- Dois tipos de mexilhões invasores de água doce
- Dois tipos de peixes nativos dos Grandes Lagos
Ver resposta
Dois tipos de mexilhões invasores de água doce
sea lampreys: peixes invasores que prejudicam outros peixes
Sea lampreys significa lampreias-marinhas: peixes sem mandíbula, semelhantes a enguias, que se alimentam prendendo-se a outros peixes. Nos Grandes Lagos, elas são uma espécie invasora e podem ferir gravemente ou matar peixes nativos. Esse dado explica por que a linha seguinte relaciona as lampreias-marinhas a grandes reduções nas populações de peixes.
Prática
Qual afirmação explica melhor sea lampreys neste contexto?
- As sea lampreys são peixes invasores sem mandíbula que podem se prender a outros peixes e prejudicá-los.
- As sea lampreys são plantas que crescem perto de lagos e servem de alimento para peixes.
- As sea lampreys são peixes nativos de lago que protegem outros peixes.
Ver resposta
As sea lampreys são peixes invasores sem mandíbula que podem se prender a outros peixes e prejudicá-los.
that have decimated some indigenous fish populations. Vocabulário
3:48que dizimaram algumas populações de peixes nativos.
have decimated: dano grave com efeito no presente
Na frase, have decimated significa “causaram danos muito graves a” ou “reduziram drasticamente”. É muito mais forte que have reduced, mas não quer dizer que todos os peixes desapareceram. No inglês atual, decimate também não exige uma perda exata de dez por cento. A estrutura have + particípio passado forma o present perfect. Ela apresenta o dano ocorrido no passado como ligado ao estado atual das populações de peixes.
Prática
Qual frase reformula melhor have decimated no exemplo?
- Elas causaram danos graves a algumas populações de peixes nativos.
- Elas reduziram algumas populações de peixes nativos em exatamente dez por cento.
- Elas reduziram ligeiramente algumas populações de peixes nativos.
Ver resposta
Elas causaram danos graves a algumas populações de peixes nativos.
indigenous fish populations na ecologia
Aqui, indigenous fish populations significa grupos de peixes que ocorrem naturalmente no ecossistema local, em vez de terem sido introduzidos de outro lugar. Indigenous modifica fish populations e indica que sua origem é local. Na ecologia, uma população é um grupo de indivíduos da mesma espécie que vive em uma área específica. Aqui, a palavra não significa uma população humana.
Prática
Qual frase usa indigenous corretamente em um contexto ecológico?
- The biologists called the imported fish indigenous to the river.
- The river supports several indigenous fish populations.
- The fish became indigenous as soon as they entered the aquarium.
Ver resposta
The river supports several indigenous fish populations.
On a larger scale como expressão de transição
On a larger scale sinaliza uma mudança de um caso limitado ou efeito local para um nível mais amplo de análise. A expressão avisa ao ouvinte que a próxima ideia abrange uma área, um sistema, um grupo ou um impacto maiores. Colocada no início de uma frase e seguida de vírgula, ela organiza o argumento ao ampliar a perspectiva. Aqui, scale significa abrangência ou nível, e não o tamanho físico de um objeto.
Prática
Complete a frase com a expressão de transição de quatro palavras desta nota que amplia o escopo: The new traffic plan works well on this block. ____, it could improve travel across the whole city.
Ver resposta
On a larger scale
climate change is causing the waters to warm, Gramática
3:52as mudanças climáticas estão causando o aquecimento das águas,
is causing the waters to warm: cause + objeto + infinitivo com to
Em is causing the waters to warm, cause segue a estrutura cause + objeto + infinitivo com to. A expressão the waters é o objeto afetado, e to warm indica a mudança resultante. O presente contínuo is causing mostra que o efeito está acontecendo ou se desenvolvendo agora. Em textos ambientais, waters pode se referir à água de uma área específica ou a várias massas de água.
Prática
Complete a frase com a estrutura cause + objeto + infinitivo com to. Use o presente contínuo de cause: Right now, the bright light ____ my eyes ____ hurt.
Ver resposta
is causing · to
thus reducing: indicar um resultado com thus + -ing
Thus reducing conecta a situação descrita logo antes ao resultado dessa situação. Thus significa como resultado, e reducing é a forma em -ing que introduz a consequência: níveis de água mais baixos. Essa estrutura compacta mantém a causa e o resultado na mesma frase, em vez de acrescentar uma oração completa separada.
Prática
Qual frase usa corretamente thus + -ing para acrescentar um resultado?
- The heavy rain flooded the field, thus damaged the crops.
- The heavy rain flooded the field, thus damage the crops.
- The heavy rain flooded the field, thus damaging the crops.
Ver resposta
The heavy rain flooded the field, thus damaging the crops.
and changing the distribution of aquatic life. Vocabulário
3:56e alterando a distribuição da vida aquática.
distribution of aquatic life: onde os organismos aquáticos são encontrados
Nesta frase, distribution of aquatic life significa onde os organismos que vivem na água são encontrados e o quanto se espalham por diferentes corpos d'água ou regiões. Mudar a distribuição significa mudar esses locais ou áreas. Aqui, distribution descreve um padrão espacial. Não significa distribuir ou entregar coisas. Aquatic life é um termo amplo para os organismos que vivem na água, incluindo animais, plantas e outros seres vivos.
Prática
Qual frase explica melhor changing the distribution of aquatic life?
- Water conditions are changing where aquatic organisms can live.
- People are delivering aquatic animals to different homes.
- Scientists are counting every organism in the water.
Ver resposta
Water conditions are changing where aquatic organisms can live.
in recent years: um período recente que continua até o presente
In recent years indica um período não especificado que vai do passado recente até o presente ou perto dele. A expressão estabelece um intervalo de tempo amplo, em vez de indicar um ano exato. Falantes e autores costumam usá-la para introduzir uma tendência ou mudança recente que ainda é relevante. Como esse período se conecta ao presente, ela aparece com frequência com o present perfect, embora o tempo verbal dependa da frase ao redor.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo para um período não especificado do passado recente até agora: ____, the town has built three new parks.
Ver resposta
In recent years
governments have started to recognize the immense value of this natural resource. Notas
4:01os governos começaram a reconhecer o imenso valor desse recurso natural.
have started to recognize: um início no passado ligado ao presente
Have started to recognize usa o present perfect: have + o particípio passado started. A estrutura situa o início de uma mudança de compreensão antes de agora e apresenta essa mudança como relevante no presente. O infinitivo to recognize indica o que começou. Essa forma não significa que o reconhecimento esteja completo; ela destaca que o processo começou e agora afeta a visão ou as ações atuais do sujeito.
Prática
Qual frase apresenta melhor uma mudança que começou antes de agora, durante um período que continua até o presente, e que ainda é relevante?
- Over the past decade, many cities have started to recognize the value of urban trees.
- In 1995, many cities started to recognize the value of urban trees.
- Next year, many cities will start to recognize the value of urban trees.
Ver resposta
Over the past decade, many cities have started to recognize the value of urban trees.
recognize the immense value of: reconhecer uma grande importância
Recognize the immense value of something significa compreender e reconhecer que algo é extremamente valioso ou importante. Aqui, recognize significa “perceber ou aceitar”, e não “identificar com base em uma experiência anterior”. O padrão é recognize + the immense value + of + um substantivo ou sintagma nominal. Immense intensifica value, por isso a expressão indica uma forte reavaliação positiva, e não apenas uma aprovação moderada.
Prática
Complete a frase com a expressão exata desta lição que significa “compreender e reconhecer que algo é extremamente valioso”: After the pilot reduced energy costs, the company began to ____ solar power.
Ver resposta
recognize the immense value of
Partnerships between the United States and Canada Frases
4:06Parcerias entre os Estados Unidos e o Canadá
Partnerships between A and B: indicar cooperação entre duas partes
Partnerships between A and B nomeia relações de cooperação que ligam dois lados claramente identificados. Nessa estrutura, between apresenta o par e and conecta os dois participantes: A e B. Partnership pode se referir à cooperação formal entre países ou organizações, e não apenas a uma sociedade comercial. O plural partnerships sugere que pode haver mais de um acordo ou programa de cooperação.
Prática
Complete a estrutura partnership between A and B: The program is built on a partnership ____ the school ____ the local library.
Ver resposta
between · and
are underway to + verbo: ação em andamento e finalidade
Em be underway, underway indica que uma atividade organizada já começou e está avançando. Um sujeito no plural usa are; um sujeito no singular usa is. O padrão to + verbo na forma básica que vem depois expressa a finalidade da atividade. Assim, are underway to reduce pollution apresenta a cooperação como algo já em andamento e identifica a redução da poluição como seu objetivo.
Prática
Qual frase diz que uma ação organizada já começou e também informa seu objetivo?
- A rescue operation has ended after reaching the stranded hikers.
- A rescue operation is underway to reach the stranded hikers.
- A rescue operation is planned to reach the stranded hikers.
Ver resposta
A rescue operation is underway to reach the stranded hikers.
to reduce..., protect... e halt...: objetivos paralelos que compartilham to
To reduce pollution, protect coastal habitats, and halt the spread of invasive species apresenta três objetivos. O primeiro to se aplica aos três verbos na forma básica: reduce, protect e halt. Quando várias ações exercem a mesma função, mantenha uma estrutura paralela. Aqui, cada item segue o padrão “verbo na forma básica + objeto”, deixando uma lista longa de objetivos clara e compacta.
Prática
Qual frase mantém os três objetivos em uma estrutura infinitiva paralela?
- The plan aims to cut waste, protect wildlife, and improve air quality.
- The plan aims to cut waste, protecting wildlife, and improve air quality.
- The plan aims to cut waste, protection of wildlife, and to improve air quality.
Ver resposta
The plan aims to cut waste, protect wildlife, and improve air quality.
halt the spread of: impedir que uma ameaça continue se espalhando
Halt the spread of significa “fazer algo parar de se espalhar”. Nesta frase, halt recebe como objeto o sintagma nominal the spread of invasive species. A expressão costuma descrever ações contra uma ameaça em expansão, como uma doença, um incêndio, a desinformação ou uma espécie invasora. Halt apresenta a interrupção completa como objetivo, mesmo que seja difícil alcançá-lo.
Prática
Qual frase diz com mais clareza, em estilo formal, que o objetivo é impedir que o fogo continue se espalhando?
- Officials are working to halt the spread of the fire.
- Officials are working to study the spread of the fire.
- Officials are working to slow the spread of the fire.
Ver resposta
Officials are working to halt the spread of the fire.
Protecting something as massive as the Great Lakes system Gramática
4:15Proteger algo tão maciço quanto o sistema dos Grandes Lagos
as massive as: comparar tamanho ou escala
as massive as segue a estrutura as + adjetivo + as. Ela compara o tamanho ou a escala de algo com a referência que aparece depois do segundo as. Aqui, massive significa extremamente grande em tamanho físico ou escala geral. Em something as massive as the Great Lakes system, o sistema dos Grandes Lagos é uma referência conhecida usada para destacar a enorme escala daquilo que está sendo protegido. A comparação não precisa afirmar que as medidas exatas sejam idênticas.
Prática
Complete a comparação com as massive as: The new bridge is ____ the old one.
Ver resposta
as massive as
will require the collaboration of many organizations, Frases
4:17exigirá a colaboração de muitas organizações,
Protecting something as massive as the Great Lakes system como sujeito em forma de gerúndio
Protecting something as massive as the Great Lakes system é um sintagma de gerúndio: a forma em -ing Protecting, seu objeto e as palavras que descrevem esse objeto. O sintagma inteiro é o sujeito de will require; assim, a frase apresenta a ação de proteger como tema e depois informa do que essa ação precisará. Quando um sintagma de gerúndio nomeia uma única atividade, ele normalmente recebe um verbo no singular: Protecting a large area requires help. Depois de will, o verbo permanece na forma básica, por isso will require não mostra o -s do singular.
Prática
Qual frase usa naturalmente um sintagma de gerúndio como sujeito e trata a atividade como singular?
- Protect old trees requires careful planning.
- Protecting old trees requires careful planning.
- Protecting old trees require careful planning.
Ver resposta
Protecting old trees requires careful planning.
will require the collaboration of ...: exigirá a colaboração de...
Will require apresenta algo como uma condição necessária para uma tarefa futura. A expressão indica que a tarefa não poderá ser concluída com sucesso se as pessoas ou os grupos mencionados não trabalharem em conjunto. A estrutura é will + require + the collaboration of + participante(s). As palavras depois de of identificam quem precisa participar de forma coordenada, por isso a estrutura é especialmente útil ao descrever projetos complexos.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo que indica que o sucesso futuro depende do trabalho conjunto de vários grupos: Protecting the coastal wetlands ____ local agencies, scientists, and residents.
Ver resposta
will require the collaboration of
the effort is critical: o esforço é essencial
The effort retoma todo o trabalho que acabou de ser descrito. Ao dizer que it is critical, o falante avalia todo esse trabalho como essencial. Aqui, critical significa necessário ou extremamente importante, não criticado. No fim de uma argumentação, essa oração curta transforma os detalhes anteriores em uma conclusão: mesmo que o trabalho seja difícil ou caro, ele ainda precisa ser realizado. Na frase completa, but deixa esse contraste claro.
Prática
Nesta frase, o que significa "the effort is critical"?
- O trabalho exige pouquíssimo tempo.
- As pessoas estão criticando o trabalho.
- O trabalho é essencial e deve ser levado a sério.
Ver resposta
O trabalho é essencial e deve ser levado a sério.
if we can preserve the wonder of this flowing inland sea. Notas
4:22se quisermos preservar a maravilha desse mar interior fluido.
if we can preserve: estabelecer uma condição possível
Em if we can preserve..., if introduz uma condição, can apresenta a preservação como possível e preserve significa manter algo valioso protegido e existente. A expressão equivale a “se formos capazes de proteger e manter...”; ela não diz que o esforço já teve sucesso. Esse início condicional liga uma ação que as pessoas podem realizar a um resultado futuro desejado. Em uma frase completa comum, a oração com if se une a uma oração principal que declara esse resultado.
Prática
Qual frase faz da preservação bem-sucedida uma condição para um resultado futuro?
- Although we can preserve the wetland, the work will be expensive.
- If we can preserve the wetland, future generations will enjoy it.
- Even if we can preserve the wetland, the road project will continue.
- Because we can preserve the wetland, we have agreed to help.
Ver resposta
If we can preserve the wetland, future generations will enjoy it.
flowing inland sea: metáfora para águas doces interligadas
Aqui, flowing inland sea é uma metáfora para um sistema vasto e conectado de lagos de água doce dentro de um continente. Inland sea dá aos lagos uma escala semelhante à do mar, enquanto flowing apresenta suas águas interligadas como um único conjunto em movimento. A expressão não significa que isso seja literalmente um oceano de água salgada. Ao repetir no fim a imagem anterior de inland seas, o narrador retorna à imagem central do texto. Esse tipo de retomada dá unidade e força emocional ao encerramento de um texto informativo.
Prática
O que flowing inland sea significa nesta frase?
- Um sistema vasto e interligado de lagos de água doce retratado como um único mar em movimento.
- Um oceano de água salgada avançando da costa para o interior.
- Um único rio que parou de correr.
- Uma lagoa pequena oficialmente classificada como mar.
Ver resposta
Um sistema vasto e interligado de lagos de água doce retratado como um único mar em movimento.