O que o nitrogênio líquido faz com o seu rosto?: material de estudo de inglês

Hey guys,

Olá pessoal,

today I'm back with another liquid nitrogen experiment Discurso

hoje estou de volta com mais um experimento com nitrogênio líquido

and this time I am wearing safety glasses.

e desta vez estou usando óculos de proteção.

Don't get too excited Intenção

Não fiquem muito animados

because they're not going to stay on for very long.

porque eles não vão ficar no meu rosto por muito tempo.

Now, I just posted a video on filling up a balloon with liquid nitrogen Verbos frasais

Eu acabei de postar um vídeo enchendo um balão com nitrogênio líquido

and when it exploded,

e quando ele explodiu,

some of you expressed concern that I wasn't wearing any safety glasses. Frases

alguns de vocês expressaram preocupação por eu não estar usando óculos de proteção.

What if the liquid nitrogen splashed into my face? Gramática

E se o nitrogênio líquido espirrasse no meu rosto?

Could it make me go blind instantly? Gramática

Poderia me deixar cego instantaneamente?

Could it freeze my skin cryogenically?

Poderia congelar minha pele criogenicamente?

Some of you from the hazmat departments of other companies Cultura

Alguns de vocês dos departamentos de materiais perigosos de outras empresas

recommended it wasn't the safest procedure.

disseram que não era o procedimento mais seguro.

Now, this is not one of those experiments

Bem, este não é um daqueles experimentos

that I would encourage you to try at home. Gramática

que eu encorajaria vocês a tentarem em casa.

This I would classify as very, very dangerous Frases

Isso eu classificaria como muito, muito perigoso

and what they say for experts only. Vocabulário

e como dizem, apenas para especialistas.

Now, the concern was if a drop of liquid nitrogen hits somebody in the eye,

A preocupação era: se uma gota de nitrogênio líquido atingir o olho de alguém,

would they go blind?

essa pessoa ficaria cega?

So, I'm not going to try it with one drop of liquid nitrogen.

Então, não vou testar com apenas uma gota de nitrogênio líquido.

I'm going to try it with a whole cup.

Vou testar com um copo inteiro.

This, my friends, is the real deal. Figurado

Isso, meus amigos, é para valer.

This is liquid nitrogen

Isso é nitrogênio líquido

and this is going in my face right now.

e vai direto para o meu rosto agora mesmo.

Oh, I missed.

Ah, eu errei.

We gotta do that again. Vocabulário

Temos que fazer isso de novo.

Okay, I think I got more of that in my nose Gramática

Ok, acho que entrou mais no meu nariz

and my mouth than I did on my face.

e na minha boca do que no meu rosto.

I'm going to try this again.

Vou tentar de novo.

This time I'm just going to throw it straight at my face

Desta vez vou jogar direto no meu rosto

because the side angle,

porque com o ângulo lateral,

I think my nose blocked off half of it to this eye. Verbos frasais

acho que meu nariz bloqueou metade dele antes de chegar neste olho.

Now, you might be wondering what this feels like to get hit in the face Discurso

Agora, vocês devem estar se perguntando qual é a sensação de levar isso no rosto

and honestly, it doesn't really feel like anything.

e honestamente, não parece quase nada.

It's almost like walking into a room with a cold draft. Discurso

É quase como entrar em uma sala com uma corrente de ar frio.

Things cool down a little bit, Verbos frasais

As coisas esfriam um pouco,

but water would stick to your skin whereas liquid nitrogen just evaporates immediately. Gramática

mas a água grudaria na sua pele, enquanto o nitrogênio líquido simplesmente evapora imediatamente.

A little in my ear, but that's not bad.

Um pouco na minha orelha, mas não tem problema.

Awesome.

Incrível.

Well, I think that's good enough.

Bem, acho que isso é o suficiente.

So, there you have it, guys. Discurso

Então é isso, pessoal.

We dispelled the myth that liquid nitrogen contacting on skin Frases

Nós desmistificamos que o contato do nitrogênio líquido com a pele

will instantly freeze or blind you.

vai congelar ou cegar você instantaneamente.

Now, I have to confess something here. Intenção

Agora, tenho que confessar uma coisa aqui.

I knew that liquid nitrogen wasn't going to hurt me.

Eu sabia que o nitrogênio líquido não iria me machucar.

Why?

Por quê?

Because I play with this stuff.

Porque eu brinco com essas coisas.

I've played with it for years and I know the boundaries. Gramática

Eu brinco com isso há anos e conheço os limites.

I'm familiar with it. Frases

Estou familiarizado com isso.

Liquid nitrogen hitting the skin reacts on a principle called the Leidenfrost effect. Cultura

O nitrogênio líquido atingindo a pele reage segundo um princípio chamado efeito Leidenfrost.

It's almost like not touching it at all Gramática

É quase como se não encostasse

because it's being repelled by an invisible barrier. Gramática

porque está sendo repelido por uma barreira invisível.

When liquid nitrogen touches my face, the same thing.

Quando o nitrogênio líquido toca meu rosto, acontece a mesma coisa.

It basically just repels and sheds off like water.

Ele basicamente é repelido e escorrega como água.

Well, that's it for this video, guys.

Bem, é isso para este vídeo, pessoal.

If you're looking for some projects you can try at home,

Se você está procurando alguns projetos para tentar em casa,

I'll put some clickable links at the end of this video

Vou colocar alguns links clicáveis no final deste vídeo

or you can find some others at thekingofrandom.com

ou você pode encontrar outros em thekingofrandom.com

See you in the next video.

Vejo vocês no próximo vídeo.