Essa Foi Grande | Omelete - 3ª Temporada | Bluey: material de estudo de inglês
Bluey - Official Channel
Visão geral do vídeo: Uma mãe deixa Bingo ajudá-la a preparar uma omelete para o pai faminto no dia do aniversário dele. Enquanto elas dividem as tarefas, praticam como quebrar os ovos e lidam com vários acidentes, as perguntas cada vez mais impacientes do pai dão um tom bem-humorado ao café da manhã em família. Principais pontos de inglês: 1. How about I sort this out and you get started on the eggs? — Pragmática da conversação e atitude. Aprenda a sugerir uma divisão equilibrada das tarefas sem soar autoritário: a pessoa se oferece para resolver um problema e, ao mesmo tempo, convida a outra a começar uma atividade diferente. A estrutura permite coordenar de forma colaborativa a cozinha, as tarefas domésticas, um projeto escolar ou atividades profissionais. 2. Let's get cracking — Expressões idiomáticas e figuradas. Reconheça a frase como um incentivo animado para começar o trabalho ou acelerar o ritmo, e não como uma referência literal a algo se partindo. Você poderá usá-la para levar um grupo da espera ou da conversa à ação e também perceber, nesta cena, o trocadilho relacionado ao ato de quebrar ovos. 3. I don't want to complain but — Pragmática da conversação e atitude. Entenda como alguém ameniza uma reclamação ao reconhecer primeiro que o comentário seguinte pode parecer negativo. Isso ajuda a identificar uma insatisfação comunicada com educação e a apresentar uma preocupação com tato em conversas familiares, profissionais ou de atendimento, em vez de fazer uma acusação abrupta.
Nesta lição
Do you want me to carry those for you? como oferta de ajuda
Do you want me to + forma base do verbo? pode ser usado para se oferecer para fazer algo por outra pessoa. Aqui, quem fala está se oferecendo para carregar os objetos naquele momento; não está perguntando sobre um desejo de longo prazo. Nessa estrutura, me é a pessoa que fará a ação, e to carry indica qual é essa ação. Fazer uma pergunta deixa a outra pessoa livre para aceitar ou recusar, por isso soa mais gentil do que simplesmente anunciar I'll carry those for you.
Prática
Complete a oferta com a estrutura-alvo: Your hands are full. ____ open the door for you?
Ver resposta
Do you want me to
No, it's okay. para recusar ajuda com educação
Quando responde a uma oferta de ajuda, No, it's okay. significa algo como “Não, obrigado; consigo fazer sozinho”. No recusa a oferta, e it's okay tranquiliza a outra pessoa ao indicar que a ajuda não é necessária. Aqui, okay não é uma avaliação com o sentido de bom. Sua função na conversa é suavizar a recusa e mostrar que não há problema.
Prática
Alguém se oferece para carregar sua bolsa leve, mas você não precisa de ajuda. Qual resposta recusa a oferta com educação?
- Yes, please. That would help.
- No, it's okay, thanks. I can manage.
- No. Stop asking me.
Ver resposta
No, it's okay, thanks. I can manage.
I'm almost there: perto de um lugar ou objetivo
Almost indica que resta apenas uma pequena distância ou pouco progresso, portanto o objetivo ainda não foi alcançado. There pode se referir a um lugar entendido pelo contexto ou, em sentido figurado, a uma etapa conhecida de uma tarefa. Aqui, enquanto a pessoa move algo, I'm almost there tranquiliza o ouvinte: a chegada ou a conclusão está muito próxima. A ideia reutilizável é “falta muito pouco”.
Prática
Um amigo pergunta Are you close? Você está a dois minutos da casa dele. Escolha a melhor resposta.
- I'm almost there.
- I'm almost done.
- I'm there.
Ver resposta
I'm almost there.
clean it up: posição de it em um verbo frasal separável
Clean up é um verbo frasal que significa remover sujeira ou bagunça e deixar algo arrumado. Nesta frase, refere-se a cuidar do que foi derramado ou deixado desorganizado; up faz parte do verbo frasal e não descreve um movimento para cima. Clean up é separável. Com um substantivo, tanto clean up the mess quanto clean the mess up são possíveis. Com um pronome como it ou them, o pronome deve ficar no meio: clean it up, e não clean up it.
Prática
Use clean up com o pronome it para completar a frase: I spilled some juice, but I'll ____.
Ver resposta
clean it up
I can do it: recusar ajuda com educação
Nesta frase, I can do it significa “tenho capacidade e quero cuidar disso por conta própria”. Depois de No, a expressão recusa a ajuda da outra pessoa, em vez de apenas informar uma capacidade. Use esse padrão para assumir a responsabilidade por uma tarefa. As palavras ao redor e o tom mostram se é uma afirmação tranquila ou uma recusa firme.
Prática
Um amigo se oferece para carregar uma caixa leve, mas você quer carregá-la. Qual resposta é educada e natural?
- Please do it for me.
- Thanks, but I can do it.
- I don't know how to do it.
Ver resposta
Thanks, but I can do it.
here's the paper towels: entrega e concordância no plural
Here’s... pode funcionar como um sinal de entrega quando você dá ou apresenta algo a alguém. Nesta cena, here não indica apenas um lugar; a frase significa aproximadamente “isto é o que você precisa, e estou entregando a você”. Here’s é a contração de here is, portanto a concordância padrão exige um substantivo no singular. A legenda usa here’s antes do plural paper towels, um padrão não convencional ouvido na fala informal quando here’s é tratado como uma abertura fixa. Na fala cuidadosa ou na escrita, diga Here are the paper towels.
Prática
Você está entregando duas toalhas limpas a um hóspede. Qual frase segue o padrão do inglês cuidadoso?
- Here are the clean towels.
- Here's the clean towels.
- The clean towels are over there.
Ver resposta
Here are the clean towels.
make a start on the omelet: começar uma tarefa
Make a start on + substantivo significa começar a trabalhar em algo ou começar a prepará-lo. O substantivo depois de on indica essa tarefa ou coisa. Aqui, make a start on the omelet significa começar a preparar a omelete. Nessa estrutura, start é um substantivo, e make a start é uma expressão fixa, não o ato literal de fabricar alguma coisa. Em geral, ela destaca o primeiro passo de uma tarefa, e não a conclusão dela.
Prática
Complete a frase com a expressão da lição: We have a lot to do, so let's ____ the budget.
Ver resposta
make a start on
crack the eggs: abrir os ovos para cozinhar
Na cozinha, crack the eggs significa bater levemente nos ovos para rachar a casca e depois abri-los. Crack descreve uma maneira controlada de retirar o conteúdo da casca; não significa esmagar os ovos por completo. Crack an egg é a combinação habitual e direta para essa ação. Open an egg soa pouco natural quando a intenção é abrir um ovo cru quebrando a casca.
Prática
Qual frase diz de forma natural para alguém abrir dois ovos crus, deixando o conteúdo cair em uma tigela?
- Open two eggs into the bowl.
- Peel two raw eggs into the bowl.
- Crack two eggs into the bowl.
Ver resposta
Crack two eggs into the bowl.
help crack: help + verbo na forma base
Depois de help, pode-se colocar diretamente um verbo na forma base. Em help crack the eggies, crack indica a ação em que a pessoa quer ajudar. O padrão reutilizável é help + verbo na forma base + o restante da expressão, como em help carry the bags. Também é gramatical usar um infinitivo com to depois de help, mas a forma sem to é muito comum, especialmente na fala cotidiana. Neste padrão, mantenha o verbo seguinte na forma base: help crack, e não help cracked ou help cracking.
Prática
Complete a frase com a forma correta de carry: Can I help ____ these boxes?
Ver resposta
carry
sort this out: resolver o problema atual
Nesta frase, sort this out significa lidar com o problema ou a confusão atual e deixar tudo resolvido. This aponta para a situação que precisa de atenção, não para um grupo de objetos a serem classificados. Sort out é um phrasal verb separável. Quando o objeto é um pronome, ele fica entre as duas partes: sort this out ou sort it out, não sort out it.
Prática
Há um problema com uma reserva de hotel, e você promete resolvê-lo. Qual frase expressa melhor essa ideia?
- I'll sort it by date.
- I'll sort it out.
- I'll start it again.
Ver resposta
I'll sort it out.
How about I... and you...?: propor uma divisão de tarefas
A pergunta How about I sort this out and you get started on the eggs? apresenta duas ações como um único plano proposto. I sort this out indica a tarefa de quem fala, enquanto you get started on the eggs indica a tarefa de quem ouve. Embora tenha a forma de uma pergunta, ela faz mais do que pedir uma opinião. Propõe delicadamente uma divisão do trabalho e permite que a outra pessoa aceite ou ajuste o plano, por isso soa mais cooperativa do que uma ordem direta.
Prática
Complete a proposta de divisão para que quem fala guarde os livros e quem ouve etiquete as caixas: How about ____ pack the books and ____ label the boxes?
Ver resposta
I · you
get started on the eggs: começar a trabalhar em uma tarefa
Get started on + substantivo significa começar a trabalhar em uma tarefa ou começar a lidar com algo. A expressão destaca a passagem da inatividade para a ação. Aqui, the eggs são as coisas cuja preparação deve começar. On introduz a tarefa ou o objeto em que se vai trabalhar; não indica posição física.
Prática
Complete a frase com a expressão desta lição: The materials are ready. Let's ____ the science project.
Ver resposta
get started on
Grab para um “pegar ou buscar” rápido e informal
Em Grab a silver bowl..., grab significa “vá buscar” ou “pegue” a tigela, com a ideia informal de que a ação é rápida e fácil. Não significa agarrar a tigela com força. Como Grab inicia uma frase no imperativo, quem fala dá uma instrução direta. A situação e a relação fazem com que soe como um pedido prático do dia a dia, e não como uma ordem agressiva.
Prática
Seu amigo está passando pelo cabideiro, e você quer que ele pegue seu casaco. Qual pedido usa grab com o sentido informal de uma ação rápida?
- Could you store my coat in the wardrobe?
- Could you inspect my coat for damage?
- Could you grab my coat as you walk past the rack?
Ver resposta
Could you grab my coat as you walk past the rack?
Is this one okay? para confirmar se uma escolha serve
Use Is this one okay? quando estiver segurando, apontando ou tiver acabado de escolher um objeto e quiser confirmar se ele serve ou é adequado. O contexto mostra o que okay quer dizer: pode ser o tamanho, a cor, a ferramenta correta ou a aprovação de alguém. Em this one, one substitui o nome já conhecido de uma única coisa contável; aqui, substitui bowl. Não é o número 1.
Prática
Use one para evitar repetir adapter: I need an adapter for my laptop. Is this ____ okay?
Ver resposta
one
Better make it four: mudar o total para quatro
Better make it four é uma forma informal e sem sujeito expresso de We'd better make it four. Ela apresenta quatro como a escolha mais sensata naquele momento, e não como uma simples informação. Em make it four, it retoma a quantidade que já está sendo discutida. A expressão significa “definir ou mudar o total para quatro”, e não “fazer o quarto objeto”.
Prática
Complete a frase com a forma abreviada e informal que muda o total para quatro: Our reservation is for three, but Leo is joining us. ____.
Ver resposta
Better make it four
Come on, Bingo: pedir que alguém se apresse
Come on, Bingo é um incentivo informal para que Bingo continue ou vá mais rápido. Aqui, o sentido é próximo de “Depressa”, e não um pedido para que Bingo caminhe em direção a quem fala. As palavras seguintes, bit quicker, deixam essa função clara. Dependendo do tom, Come on pode soar encorajador ou impaciente; por isso, as palavras ao redor e a situação orientam a interpretação.
Prática
Em “Come on, Ava, we're going to miss the train,” o que Come on faz?
- Pede que Ava se aproxime de quem fala.
- Convida Ava para fazer uma visita mais tarde.
- Incentiva Ava a se apressar.
Ver resposta
Incentiva Ava a se apressar.
bit quicker: forma informal reduzida de a bit quicker
Nesta indicação rápida, bit quicker é uma forma reduzida de a bit quicker. Significa “um pouco mais rápido do que agora”. Quicker é o comparativo de quick, e bit mostra que o aumento de velocidade pedido é pequeno. O falante omite a e o restante de uma oração completa porque a ação está clara na situação. Em uma frase completa, mantenha a expressão padrão a bit quicker, como em Could you go a bit quicker?
Prática
Escolha a forma completa e natural para pedir educadamente que alguém aumente um pouco a velocidade.
- Could you go a bit quicker, please?
- Could you go a bit quickest, please?
- Could you go bit quicker, please?
Ver resposta
Could you go a bit quicker, please?
How are ... doing?: perguntar sobre progresso ou condição
How are ... doing? pode perguntar sobre a condição, o progresso ou o desempenho atual de pessoas e também de coisas cujo estado pode mudar. Aqui, doing não significa que os ovos estejam realizando uma ação; a pergunta quer saber como está avançando o preparo ou cozimento deles. O verbo concorda com o sujeito: How is the project doing? com um sujeito singular, mas How are the eggs doing? com um sujeito plural. Use esse padrão quando o contexto deixar claro qual tipo de progresso ou condição é relevante.
Prática
Você quer perguntar sobre o progresso atual de um projeto da turma. Qual pergunta usa o padrão estudado?
- What is the class project doing?
- How does the class project do?
- How is the class project doing?
Ver resposta
How is the class project doing?
brekkie: forma informal de dizer breakfast
Brekkie é uma forma abreviada, informal e amigável de breakfast. Refere-se à mesma refeição; não é outro tipo de comida. Nesta pergunta, a pessoa quer saber se o café da manhã ficará pronto em breve. Reconhecer brekkie ajuda a entender conversas familiares e descontraídas, especialmente no inglês australiano.
Prática
Ouça a frase completa em inglês e escolha a frase que você ouviu. Preste atenção à palavra de duas sílabas que começa com /br/.
- Is brekkie almost ready?
- Is Becky almost ready?
- Is breakfast almost ready?
Ver resposta
Is brekkie almost ready?
It's coming: o item esperado ficará pronto em breve
Em um contexto de refeição ou atendimento, It's coming. significa que aquilo que alguém espera está sendo preparado ou trazido e chegará em breve. Aqui, it se refere ao café da manhã, portanto a mensagem é que ele ficará pronto logo. Essa resposta curta tranquiliza quem está esperando, mas não promete um horário exato. O pronome it precisa se referir a algo que já esteja claro na conversa.
Prática
Um cliente pergunta sobre um pedido na cafeteria. Ele ainda está sendo preparado, mas será servido em breve. Qual resposta corresponde melhor a esse estado?
- It's ready.
- It's coming.
- It's on its way.
Ver resposta
It's coming.
birthday boy: o homem ou menino que comemora o aniversário
Birthday boy é uma forma carinhosa de chamar a pessoa do sexo masculino cujo aniversário está sendo comemorado. Aqui, refere-se ao aniversariante, e não simplesmente a qualquer menino presente em uma festa de aniversário. Nessa expressão fixa, boy não significa necessariamente que a pessoa seja criança. Familiares ou amigos também podem chamar um homem adulto de birthday boy em tom de brincadeira.
Prática
Nesta frase, a quem birthday boy se refere?
- Um menino que leva um presente de aniversário para alguém
- O homem ou menino cujo aniversário está sendo comemorado
- Um menino que participa da festa de aniversário de outra pessoa
Ver resposta
O homem ou menino cujo aniversário está sendo comemorado
get cranky: ficar irritado
Em is getting cranky, get + adjetivo significa “ficar” ou “tornar-se”. A forma progressiva is getting mostra que a mudança está acontecendo naquele momento: o humor da pessoa está passando para um estado de irritação ou impaciência. Cranky descreve alguém irritado ou que se aborrece com facilidade. Aqui, refere-se a um estado emocional, e não a alguém ou algo que esteja fisicamente quebrando ou deixando de funcionar.
Prática
Use exatamente a forma em -ing de get seguida de cranky para completar a frase: After waiting for an hour, Leo is ____.
Ver resposta
getting cranky
Let's get cracking: começar imediatamente
Let's get cracking é uma forma informal de dizer “Vamos começar agora” ou “Vamos pôr mãos à obra”. Ela transmite energia e um pouco de urgência, por isso quem fala está incentivando Bingo a agir. Aqui, cracking faz parte da expressão fixa get cracking; não significa que algo esteja rachando. Na cena em que se preparam ovos, a palavra também remete a crack eggs, “quebrar a casca dos ovos”, acrescentando um jogo de palavras sem alterar a mensagem principal.
Prática
Complete a frase com a expressão informal que significa “começar imediatamente”: The guests arrive in twenty minutes, so let's ____.
Ver resposta
get cracking
Get it? ... cracking!: destacar o jogo de palavras
Get it? retoma a frase anterior e pergunta se o ouvinte entendeu a piada. A expressão organiza a conversa ao pedir que o ouvinte reconsidere as palavras anteriores; não pergunta se ele recebeu algum objeto. Ao repetir cracking!, o falante identifica a palavra que contém a piada. Get cracking significa “começar agora”, enquanto cracking eggs significa quebrar a casca dos ovos; assim, a palavra repetida conecta o idioma à ação na cozinha.
Prática
Qual é a função de Get it? na conversa do exemplo?
- Verifica se o ouvinte percebeu o jogo de palavras.
- Pede ao ouvinte que traga os ovos.
- Informa que alguma coisa quebrou.
Ver resposta
Verifica se o ouvinte percebeu o jogo de palavras.
Oh my goodness: uma exclamação suave
Oh my goodness é uma exclamação suave para expressar surpresa, preocupação ou um pouco de incômodo. Nesta cena, mostra uma pequena incredulidade e certo constrangimento porque a piada não provoca a reação esperada. goodness não está descrevendo alguém como bondoso. A expressão inteira funciona como uma exclamação suave; a entonação mostra se ela soa divertida, preocupada ou irritada.
Prática
Qual frase usa Oh my goodness como uma exclamação suave e adequada para um contexto familiar?
- Oh my God, the puppy has got into the basket!
- Oh my goodness, the puppy has got into the basket!
- Goodness means being kind in this sentence.
Ver resposta
Oh my goodness, the puppy has got into the basket!
I'll just hold it for you: suavizando uma pequena oferta de ajuda
Em I'll just hold it for you, a estrutura I'll just + verbo apresenta a ação do falante como uma ajuda pequena e limitada. Aqui, just não significa “agora há pouco”; ele reduz a impressão de que o falante está tomando conta da situação. for you indica quem se beneficia da ação. Esse padrão pode ser reutilizado para ajudar brevemente com um objeto ou uma tarefa, enquanto o verbo diz qual é a ação pequena.
Prática
Qual frase usa naturalmente I'll just para oferecer uma ação pequena e limitada?
- I just carried this box for you yesterday.
- I'll take over the whole move for you.
- I'll just carry this box for you.
Ver resposta
I'll just carry this box for you.
A bit harder: um pouco mais de força
O padrão a bit + adjetivo comparativo significa “um pouco mais...” do que o nível atual. Aqui, A bit harder é uma instrução abreviada que significa “use um pouco mais de força”. Nesta frase, harder descreve a força da ação, não a dificuldade da tarefa. O mesmo padrão pode ajustar a velocidade, o volume ou a suavidade: a bit faster, a bit louder, a bit softer.
Prática
Complete o pedido com a bit e o comparativo de loud: Could you speak ____, please?
Ver resposta
a bit louder
Give it a good whack: dar uma pancada forte
O padrão give + objeto + a + substantivo de ação apresenta uma ação como um ato claro e pontual. Give it a whack significa “dê uma pancada”, e whack sugere uma batida forte. Aqui, good intensifica a ação: a good whack significa uma pancada firme e forte. Good não quer dizer que a pancada seja habilidosa ou moralmente boa. Esse padrão também aparece em give it a push e give it a shake.
Prática
Qual frase significa naturalmente “empurre a porta com firmeza uma vez”?
- Give a good push the door.
- Give the door good pushing.
- Give the door a good push.
Ver resposta
Give the door a good push.
too hard: força além do adequado
A estrutura too + adjetivo indica que uma característica ultrapassou um limite adequado ou aceitável e, por isso, pode causar um problema. Aqui, too hard significa “com mais força do que o adequado”; hard descreve a força da ação, não a dificuldade de uma tarefa. A expressão não descreve apenas uma força intensa: ela indica que a ação passou do ponto e deve ser feita com mais suavidade.
Prática
Qual frase diz claramente que a força aplicada ultrapassou um limite seguro?
- You pressed the screen gently, and it worked normally.
- You pressed very hard, but the screen was not damaged.
- You pressed too hard, so the screen cracked.
Ver resposta
You pressed too hard, so the screen cracked.
don't go in: não fazem parte da receita
Na linguagem de receitas e de montagem, go in pode significar ser colocado ou acrescentado dentro de algo, ou fazer parte disso. O sujeito pode ser um ingrediente ou material que não se move sozinho. Aqui, don't go in significa que as cascas não devem ser acrescentadas nem deixadas na comida. Não se trata de as cascas caminharem fisicamente para algum lugar.
Prática
Use go in para completar a frase da receita: The herbs ____ at the end.
Ver resposta
go in
Let's try again: convite para tentar de novo em conjunto
Let's try again convida a fazer uma nova tentativa depois que algo não deu certo. Let's é a forma contraída de let us, então quem fala também se inclui no plano, em vez de apenas dizer à outra pessoa o que fazer. Quem fala pode participar, orientar ou simplesmente oferecer apoio; as duas pessoas não precisam fazer exatamente a mesma coisa. Por isso, a frase soa acolhedora e colaborativa.
Prática
Complete a frase com a expressão colaborativa desta lição: The first plan did not work. ____. I'll help you.
Ver resposta
Let's try again
Uh, will breakfast be in my mouth soon? Intenção
1:48Uh, o café da manhã vai estar na minha boca logo?
will breakfast be in my mouth soon?: uma forma bem-humorada e indireta de apressar alguém
A pergunta diz literalmente se o café da manhã estará em breve na boca de quem fala. No contexto, ela significa: O café da manhã vai ficar pronto logo para eu comer? A imagem tão concreta exagera a fome e a vontade de comer de quem fala. Embora will ... soon? tenha a forma de uma pergunta sobre o futuro, sua principal função aqui é apressar a outra pessoa. A pergunta e a imagem cômica fazem a impaciência soar como brincadeira, e não como uma ordem ríspida.
Prática
O que a pessoa provavelmente está fazendo ao perguntar will breakfast be in my mouth soon?
- Verificando se o café da manhã tem uma boca própria
- Pedindo de maneira divertida que o café da manhã fique pronto mais cedo
- Oferecendo-se para preparar o café da manhã para todos
Ver resposta
Pedindo de maneira divertida que o café da manhã fique pronto mais cedo
It's on its way: está a caminho
Nesta frase, It's on its way significa que aquilo que alguém está esperando está vindo ou será trazido em breve. A expressão informa o andamento e tranquiliza quem está esperando. Em uma conversa informal, ela também pode ser uma promessa flexível de que algo está quase pronto, não uma prova de que já esteja fisicamente em movimento.
Prática
A página de rastreamento mostra que o pacote foi enviado. Complete com a expressão da lição: Your parcel is ____.
Ver resposta
on its way
letting Bingo help me: let + objeto + verbo na forma base
Let + objeto + verbo na forma base significa permitir ou possibilitar que alguém faça algo. Em letting Bingo help me, Bingo é o objeto e a pessoa que recebe permissão para agir, enquanto help está na forma base. Aqui, let se transforma em letting como parte de I'm letting, mas o verbo depois do objeto continua na forma base: não se usa to help, helps nem helping.
Prática
Complete com a forma correta de try: Please let Leo ____ it by himself.
Ver resposta
try
I don't want to complain but: uma abertura que suaviza uma reclamação
I don't want to complain, but... é uma introdução usada antes de uma reclamação. A pessoa reconhece que o que dirá em seguida pode soar crítico e tenta deixar a reclamação menos direta. Normalmente, but introduz o problema específico. Aqui, a pessoa é interrompida depois de but, então a reclamação fica incompleta; caso contrário, quem ouve esperaria uma continuação.
Prática
Qual interpretação explica melhor a introdução usada pela pessoa?
- A pessoa decidiu não mencionar problema algum.
- A pessoa está pedindo permissão a outra pessoa para reclamar.
- A pessoa está suavizando a reclamação que fará em seguida.
Ver resposta
A pessoa está suavizando a reclamação que fará em seguida.
Was that my breakfast?: uso de that para um som ou acontecimento recente
Nessa pergunta, that se refere a algo que a pessoa acabou de ouvir ou ao acontecimento sugerido por aquele som. Não precisa nomear um objeto visível. Na prática, a pessoa está perguntando se o incidente recente envolveu o seu café da manhã. Nesse contexto, a pergunta também transmite preocupação e uma leve frustração, em vez de ser apenas um pedido neutro de identificação.
Prática
Em “Was that my breakfast?”, a que that provavelmente se refere?
- Um objeto que precisa estar ao lado da pessoa.
- O som ou acontecimento que acabou de ocorrer.
- Um café da manhã que a pessoa comeu ontem.
Ver resposta
O som ou acontecimento que acabou de ocorrer.
I've got to go: dizer que você precisa ir embora
I've got to go é uma forma comum na fala de dizer “Tenho que ir agora”. Em uma ligação telefônica ou de vídeo, go também pode indicar que a pessoa vai encerrar a chamada para fazer outra coisa. Aqui, have got to expressa necessidade, assim como have to. Got não significa “recebido” ou “obtido” isoladamente; entenda I've got to como uma única estrutura.
Prática
Complete a frase com a expressão inglesa de três palavras que significa “ter que ir embora”: I've ____.
Ver resposta
got to go