Isto Vai Hipnotizar Você?: material de estudo de inglês
AsapSCIENCE
Visão geral do vídeo: O vídeo testa a hipnose com um limão imaginado, o efeito Stroop, exames cerebrais e estudos sobre dor, separando ciência do mito de controle da mente. Principais pontos de inglês: 1. “presented in the media as” (blocos formulaicos e colocações): perceber que enquadra uma imagem pública, não um fato provado, e usá-la para contrastar imagem e evidência. 2. “trips us up” (verbos frasais): entender “nos faz hesitar ou errar” na tarefa das cores e aplicar o sentido a outros obstáculos. 3. “as if hypnotized” (gramática e padrões de frase): ler as if com uma passiva reduzida como condição aparente, não comprovada, para comparar imitação e realidade.
Nesta lição
For centuries, hypnotism has been explored as a therapeutic or entertaining tool, Gramática
0:00Há séculos, o hipnotismo vem sendo estudado como ferramenta terapêutica ou de entretenimento,
For centuries ... has been explored: present perfect na voz passiva
Aqui, For centuries indica um período que vai de centenas de anos atrás até o presente. Ele cria um longo intervalo de tempo que liga o passado ao presente. has been explored está no present perfect passivo: has + been + particípio passado. Hypnotism recebe a ação, então outras pessoas o exploraram durante esse longo período. Não é present perfect continuous; essa forma usaria been exploring e um sujeito ativo que realiza a exploração.
Prática
Complete a frase usando o padrão For centuries + has been + particípio passado: ____, this plant ____ as medicine. (centuries; use)
Ver resposta
For centuries · has been used
but it has a reputation of being fake and shrouded in mysticism. Figurado
0:04mas tem a reputação de ser falso e envolto em misticismo.
shrouded in mysticism: cercado por crenças místicas
Shrouded in mysticism é metafórico aqui. Shrouded significa coberto ou escondido como se estivesse sob um pano, enquanto mysticism se refere a crenças espirituais misteriosas. Juntas, as palavras dizem que o hipnotismo está cercado por essas crenças e, por isso, parece difícil de compreender claramente. A estrutura reutilizável é be shrouded in + substantivo. Ela apresenta um assunto como escondido ou obscurecido por algo abstrato, como mistério, sigilo ou controvérsia; nesta frase, não descreve um pano real.
Prática
Na frase “The practice is shrouded in mysticism,” o que shrouded in mysticism sugere?
- Ela foi comprovada cientificamente sem qualquer dúvida.
- Ela está cercada por crenças espirituais misteriosas e é difícil de entender com clareza.
- Ela está fisicamente embrulhada em um pedaço de pano.
Ver resposta
Ela está cercada por crenças espirituais misteriosas e é difícil de entender com clareza.
What does science say? como transição para as evidências científicas
Nesta pergunta que enquadra o tema, what does science say? afasta o público de rumores, suposições ou opiniões pessoais e o direciona para as conclusões da pesquisa científica. Science representa o conjunto de estudos e evidências; não é uma pessoa que fala. Como organizadora do discurso, a pergunta anuncia o que a próxima parte responderá. Um falante ou autor pode usá-la depois de apresentar uma afirmação controversa para indicar que uma discussão baseada em evidências está prestes a começar.
Prática
Qual frase introduz melhor a passagem de uma crença comum para uma análise das evidências científicas?
- Many people believe the claim, so what does science say?
- Which scientist said those exact words?
- Science has already proved every part of the claim.
Ver resposta
Many people believe the claim, so what does science say?
Take a second to close your eyes and imagine a lemon. Frases
0:12Feche os olhos por um instante e imagine um limão.
Take a second to para pedir uma breve pausa
Take a second to + verbo na forma base é uma instrução gentil que pede a alguém que faça uma breve pausa e realize uma ação simples. Aqui, second significa um curto momento, e não exatamente um segundo medido. A expressão faz o ouvinte diminuir o ritmo e se preparar para se concentrar na próxima ação. É útil em demonstrações, atividades guiadas, aulas e conselhos do dia a dia.
Prática
Complete a frase com a expressão destacada, usando second: Before you submit the form, ____ check your name.
Ver resposta
take a second to
Picture the texture and feel of the lemon on your skin.
0:20Imagine a textura e a sensação do limão em contato com a sua pele.
releasing all the juices: uma expressão com -ing que mostra um resultado
Nesta frase, releasing all the juices mostra o resultado de cortar o limão. Isso significa que o suco sai enquanto o corte é feito. A expressão com -ing depois da vírgula não é uma nova ordem. Ela acrescenta um resultado direto à ação principal, permitindo mostrar a ação e o resultado na mesma frase.
Prática
Complete a frase com a forma em -ing de spill para mostrar o resultado direto: Leo knocked over the glass, ____ water onto the table.
Ver resposta
spilling
Take the slice you just cut and squeeze the lemon into your mouth. Gramática
0:28Pegue a fatia que acabou de cortar e esprema o suco na boca.
slice you just cut: pronome relativo de objeto omitido
Em slice you just cut, as palavras you just cut identificam qual é a fatia. A forma completa é slice that you just cut ou slice which you just cut. That ou which podem ser omitidos porque funcionam como objeto de cut: you cut the slice. Isso cria o padrão comum na fala substantivo + sujeito + verbo.
Prática
Qual frase omite corretamente um pronome relativo que funciona como objeto?
- The dog barked all night needs a walk.
- The book I borrowed is on the desk.
- The girl won the race is my cousin.
Ver resposta
The book I borrowed is on the desk.
at all?: perguntar se existe algum grau
At all no fim de uma pergunta de sim ou não estende a escala até zero: quem fala pergunta se algo está acontecendo em qualquer grau, mesmo que mínimo. Nesta frase, quem fala verifica se existe a mais leve reação física. A expressão é útil quando a distinção importante é nenhuma reação versus alguma reação, e não uma quantidade pequena versus uma grande.
Prática
Complete a pergunta com a expressão que verifica se houve até mesmo o menor efeito: Did the medicine help ____?
Ver resposta
at all
You see, despite being presented in the media as a form of mind control, Notas
0:36Veja, apesar de a mídia apresentar a hipnose como uma forma de controle mental,
despite being presented: preposição + forma passiva em -ing
Despite é uma preposição aqui, portanto seu complemento é a oração em -ing being presented, e não uma oração finita com sujeito e verbo. Being presented está na voz passiva: o tema subentendido, hypnotism, recebe a ação de ser retratado ou descrito ao público. A expressão inteira cria uma concessão. Ela coloca a representação da mídia em segundo plano e sinaliza um contraste com a explicação seguinte: embora o hipnotismo seja apresentado como controle mental, os pesquisadores o descrevem de outra forma.
Prática
Complete a frase com despite mais a forma passiva em -ing de present: The device sold well ____ as outdated by several reviewers.
Ver resposta
despite being presented
be presented in the media as: ser apresentado nos meios de comunicação como
Nesse padrão passivo, X is presented in the media as Y significa que jornais, televisão, sites ou outros meios retratam X como tendo a identidade ou a qualidade Y. Aqui, o hipnotismo é retratado como uma forma de controle da mente. O verbo descreve como o assunto é apresentado ao público, e não prova que a descrição seja verdadeira. Essa formulação permite separar uma imagem pública da explicação ou das evidências que vêm depois.
Prática
O que a expressão destacada significa nesta frase?
- Os meios de comunicação provaram que o hipnotismo controla a mente das pessoas.
- O hipnotismo está sendo dado de presente a organizações de mídia.
- Os meios de comunicação retratam o hipnotismo como controle da mente, mas essa representação não é automaticamente um fato.
Ver resposta
Os meios de comunicação retratam o hipnotismo como controle da mente, mas essa representação não é automaticamente um fato.
scientific researchers describe hypnotism differently.
0:40os pesquisadores científicos descrevem o hipnotismo de outra forma.
Hypnotism is a state of consciousness involving highly focused attention, Notas
0:43O hipnotismo é um estado de consciência que envolve atenção extremamente focada,
state of consciousness: estado de consciência
State of consciousness é uma locução nominal técnica para uma forma específica de organização da consciência, da atenção e da capacidade de resposta. Nessa definição, o hipnotismo é classificado como um desses estados mentais. Aqui, consciousness diz respeito à consciência e à experiência mental. Não significa conscience, que é o senso interior do certo e do errado.
Prática
Complete a frase em inglês com a expressão técnica destacada: A neurologist may describe deep sleep as a different ____ from alert wakefulness.
Ver resposta
state of consciousness
and allowing an enhanced ability to respond to suggestions. Vocabulário
0:48e maior capacidade de responder a sugestões.
Modificadores paralelos em -ing: involving ..., minimizing ... e allowing ...
As três expressões em -ing, involving highly focused attention, minimizing competing thoughts e allowing an enhanced ability, são modificadores coordenados de a state of consciousness. Cada uma acrescenta uma característica à definição desse estado, e as três têm o mesmo nível gramatical. Elas não apresentam uma sequência de acontecimentos. Minimizing e allowing não são verbos principais independentes depois de Hypnotism is; o único verbo flexionado da oração principal é is. Esse padrão é útil para definições compactas: um substantivo seguido de vários modificadores paralelos em -ing.
Prática
Qual frase usa corretamente três expressões paralelas em -ing para definir um processo?
- Effective coaching is a process encourages reflection, builds trust, and helping people make decisions.
- Effective coaching is a process encouraging reflection, built trust, and helps people make decisions.
- Effective coaching is a process encouraging reflection, building trust, and helping people make decisions.
Ver resposta
Effective coaching is a process encouraging reflection, building trust, and helping people make decisions.
respond to suggestions no contexto da hipnose
No contexto da hipnose, suggestions são indicações ou declarações destinadas a orientar a experiência ou a resposta de uma pessoa, como um movimento, uma sensação, uma memória ou uma percepção. Portanto, respond to suggestions significa apresentar uma reação a essas sugestões; suggestion é usado aqui em sentido técnico, não apenas como um conselho cotidiano. Respond to não garante obediência completa. A expressão apenas indica que uma resposta é mais possível ou perceptível, e não que a pessoa precise obedecer a uma ordem ou tenha perdido o controle.
Prática
Em um estudo de hipnose, um pesquisador diz que o braço de uma pessoa pode parecer mais leve, e ela começa a levantá-lo. Qual descrição corresponde melhor ao sentido técnico ensinado aqui?
- The participant responded to a suggestion.
- The participant obeyed a command.
- The participant took some advice.
Ver resposta
The participant responded to a suggestion.
is similar to the kind of focus your brain feels when reading a book
0:54é semelhante ao tipo de concentração que o cérebro experimenta ao ler um livro
where the rest of the world seems to slip away. Verbos frasais
0:59quando o resto do mundo parece desaparecer.
from a scientific perspective: indicar o enquadramento de uma afirmação
From a scientific perspective apresenta a afirmação seguinte como uma explicação baseada em formas científicas de estudar a hipnose. Aqui, perspective significa uma maneira de compreender ou avaliar um assunto, não perspectiva visual. O padrão reutilizável from a/an + adjective + perspective indica o enquadramento por trás de um julgamento. Ele limita a afirmação a esse ponto de vista, em vez de apresentá-la como verdadeira sob todas as perspectivas possíveis.
Prática
Complete a frase com a expressão de quatro palavras que começa com from e marca um ponto de vista científico: ____, a single result is not enough to establish a pattern.
Ver resposta
From a scientific perspective
slip away: desaparecer aos poucos da atenção
Nesta frase, slip away significa que o mundo exterior desaparece aos poucos da percepção de uma pessoa enquanto a atenção dela está concentrada em outra coisa. Nada está literalmente deslizando ou se afastando. De forma mais geral, algo pode slip away quando é perdido, passa ou deixa de estar disponível de modo silencioso e quase despercebido, como o tempo, uma oportunidade, uma lembrança ou a atenção.
Prática
Escolha o phrasal verb que melhor completa a frase: While I was drawing, the whole afternoon seemed to _____ unnoticed.
- slip into
- slip away
- slip up
Ver resposta
slip away
And research has shown that it's actually capable of shutting down our automatic responses, Notas
1:02E as pesquisas mostram que ela é realmente capaz de bloquear nossas respostas automáticas,
research has shown that: introduzir evidências acumuladas
“Research has shown that” introduz uma afirmação como uma conclusão apoiada por pesquisas, em vez de apresentá-la apenas como uma opinião pessoal do falante. Aqui, “research” é um substantivo de massa incontável que significa o trabalho ou as evidências de pesquisa em geral. O present perfect “has shown” apresenta a descoberta como evidência acumulada no passado e ainda relevante no presente. A expressão ajuda o falante ou autor a passar de um tema para uma afirmação baseada em pesquisas, que depois deve ser sustentada pelo estudo ou pela evidência concreta.
Prática
Complete a frase com a expressão de quatro palavras que introduz evidências e usa o present perfect de show: ____ regular exercise can improve sleep.
Ver resposta
Research has shown that
capable of shutting down: o padrão capable of + -ing
“Capable of shutting down” significa ter a capacidade ou o potencial de interromper ou inibir fortemente algo. Aqui, “shutting down” não se refere literalmente a desligar uma máquina; significa suprimir respostas automáticas. O padrão reutilizável é capable of + substantivo ou forma em -ing, como em capable of change e capable of learning. A preposição “of” faz parte do padrão antes de uma atividade.
Prática
Complete a frase com a expressão de duas palavras formada com capable: The backup battery is ____ powering the lights for six hours.
Ver resposta
capable of
Shutting down para inibir uma resposta
Nesta frase, shutting down significa inibir ou interromper o funcionamento de uma resposta automática específica. Não significa desligar fisicamente uma máquina nem afirma que todos os processos mentais param. O phrasal verb shut down pode descrever um sistema, processo, organização ou resposta corporal que fica inativo ou é desativado. Aqui, capable of shutting down apresenta automatic responses como aquilo que está sendo inibido especificamente.
Prática
Na frase em inglês 'The filter can shut down the harmful chemical reaction,' o que significa shut down?
- Mover a reação para outro lugar
- Fazer a reação acontecer mais rapidamente
- Inibir ou interromper o funcionamento da reação
Ver resposta
Inibir ou interromper o funcionamento da reação
So, in this case, you'd say blue as fast as possible. Gramática
1:13Então, neste caso, você diria azul o mais rápido possível.
As fast as possible: o mais rápido possível
A estrutura as + advérbio + as possible significa atingir o maior grau permitido pelas circunstâncias. Em as fast as possible, fast descreve como a ação deve ser realizada, então a instrução pede que se responda na maior velocidade possível. Isto não é uma comparação entre duas pessoas ou coisas. O segundo as possible estabelece um limite prático, e o advérbio pode mudar, como em as clearly as possible ou as often as possible.
Prática
Complete a instrução com a expressão-alvo de quatro palavras que usa fast: Run ____.
Ver resposta
as fast as possible
on your own: fazer algo sem ajuda
Nesta frase, on your own significa “sem a ajuda de outra pessoa”. A expressão orienta o ouvinte a tentar realizar a tarefa de forma independente depois de ver a demonstração. O padrão reutilizável é do something on your own. A palavra possessiva muda conforme a pessoa: on my own, on her own, on our own e assim por diante.
Prática
Complete a instrução com a expressão que significa “sem ajuda”: The teacher has shown you the steps. Now try it ____.
Ver resposta
on your own
kind of ... right?: suavizar uma avaliação e buscar concordância
Aqui, kind of significa “um tanto” ou “um pouco”. A expressão suaviza tricky, fazendo com que a avaliação pareça menos absoluta e menos direta. O right? no final pede que o ouvinte confirme uma reação que o falante espera que ambos compartilhem. Em conjunto, kind of tricky, right? apresenta a dificuldade como uma impressão amigável e compartilhada, em vez de uma afirmação rígida.
Prática
Suavize a avaliação e convide o ouvinte a concordar usando as duas expressões da lição: This room is ____ noisy, ____?
Ver resposta
kind of · right
o efeito Stroop: conflito entre leitura e nomeação de cores
O efeito Stroop é a interferência observada quando o significado de uma palavra entra em conflito com a cor da tinta que deve ser nomeada. A leitura da palavra acontece de forma tão automática que compete com a resposta de nomear a cor, fazendo a pessoa responder mais devagar ou cometer mais erros. O efeito é o conflito e a lentidão observados, não a atividade em si. A atividade ou o procedimento costuma ser chamado de teste de Stroop.
Prática
Qual descrição corresponde a the Stroop effect?
- A interferência que ocorre quando a resposta automática de leitura de uma palavra compete com a nomeação da cor da tinta.
- O conjunto de instruções usado para realizar qualquer atividade de nomeação de cores.
- A região do cérebro que armazena os significados das palavras que indicam cores.
Ver resposta
A interferência que ocorre quando a resposta automática de leitura de uma palavra compete com a nomeação da cor da tinta.
It's difficult because our automatic process of wanting to read the word
1:29É difícil porque nosso impulso automático de ler a palavra
trips us up in our ability to name the color quickly. Verbos frasais
1:32atrapalha nossa capacidade de dizer rapidamente o nome da cor.
trips us up: causa confusão ou erros
Aqui, trips us up significa que nos faz hesitar, ficar confusos ou cometer um erro. O processo automático de leitura interfere na tarefa de nomear a cor; não há nenhuma queda física envolvida. Trip someone up é um phrasal verb separável. Quando o objeto é um pronome, ele fica entre trip e up: trip us up.
Prática
Complete a frase em inglês com o phrasal verb que significa que nos deixa confusos ou nos faz cometer um erro: The extra exception always ____ when we do the calculation too quickly.
Ver resposta
trips us up
However, if the words were in another language like Dutch,
1:35No entanto, se as palavras estivessem em outro idioma, como o holandês,
then you would have no problem naming the colors Frases
1:38você não teria dificuldade para dizer o nome das cores,
have no problem naming: estrutura have no problem + -ing
Nesta frase, have no problem naming significa achar fácil dar nomes ou conseguir fazer isso sem dificuldade. A forma hipotética would have no problem descreve o resultado esperado na situação imaginada. O padrão é have no problem + verbo na forma -ing: have no problem naming, finding ou remembering. Aqui, problem é seguido diretamente por naming; have no problem to name não é a construção padrão.
Prática
Complete a frase com a forma -ing de remember: I have no problem ____ faces, but names are harder.
Ver resposta
remembering
As causal: introdução de um motivo
No início desta frase, as introduz o motivo pelo qual as palavras não interferem: elas não têm significado para o ouvinte. Ele liga esse motivo de apoio ao resultado mencionado logo antes. Este é o as causal, com o sentido de because ou since. A causa é apresentada como informação de fundo, e não como uma relação de tempo semelhante a while ou when nem como uma comparação de modo com o sentido de in the way that.
Prática
Qual é a função de as nesta frase?: As the museum is closed today, we'll visit the park.
- Apresenta o motivo para visitar o parque.
- Mostra que o museu fecha enquanto eles visitam o parque.
- Compara o museu com o parque.
Ver resposta
Apresenta o motivo para visitar o parque.
unless you speak Dutch: uma exceção com o sentido de “exceto se”
Unless apresenta a condição de exceção que pode mudar o resultado. Aqui, as palavras não têm significado para quem ouve, exceto se essa pessoa falar holandês. Muitas vezes, você pode entender unless como if ... not: unless you speak Dutch equivale a if you do not speak Dutch. Como unless já contém essa condição negativa, sua oração normalmente fica na forma afirmativa: you speak, e não you don't speak.
Prática
Complete a frase com uma palavra que signifique “exceto se”: The words will have no meaning to you ____ you speak Dutch.
Ver resposta
unless
after being told that they would see words as gibberish and meaningless. Gramática
1:48depois que lhes disseram que veriam as palavras como algo ininteligível e sem sentido.
were given ... after being told: duas ações passivas conectadas
Were given é uma forma passiva no passado: os participantes receberam o teste. A frase se concentra no que aconteceu com eles, por isso não precisa dizer quem lhes deu o teste. After being told é uma oração temporal passiva abreviada. Seu sujeito não expresso é o mesmo sujeito da oração principal, os participantes: after the participants were told.... After mostra a ordem: primeiro disseram aos participantes o que eles deveriam esperar e depois lhes deram o teste.
Prática
Na frase "After being told the rules, the participants were given the test," quem ouviu as regras?
- O teste
- Os participantes
- Os pesquisadores
Ver resposta
Os participantes
See A as B em “see words as gibberish and meaningless”
Nesta frase, see não significa apenas notar algo com os olhos. See words as gibberish and meaningless significa perceber ou interpretar as palavras como algo incompreensível, de modo que seu significado não possa ser usado. A sugestão muda a experiência dos participantes com as palavras, não as próprias palavras. A estrutura é see + A + as + B: A é a pessoa ou coisa interpretada, e B é o rótulo, papel ou qualidade atribuído a A. Aqui, as introduz a descrição de words; não significa “quando”.
Prática
Complete a frase usando a estrutura see A as B: Many children ____ the library ____ a safe place to study.
Ver resposta
see · as
and the participants could name the color without error or delay. Frases
1:54e os participantes conseguiram dizer o nome da cor sem erros nem demora.
“As a result,” para indicar uma consequência
No início desta frase, As a result retoma a sugestão mencionada antes e informa ao leitor que a eliminação do efeito Stroop e a melhora no desempenho dos participantes aconteceram por causa dela. As a result é um conector discursivo: organiza as informações na ordem de causa e efeito e prepara o leitor para uma consequência. Ele não apenas acrescenta outro fato nem resume toda a discussão.
Prática
Complete a frase com o conector de resultado da lição: The pipe burst overnight. ____, the office was closed this morning.
Ver resposta
As a result
without error or delay: sem erro nem demora
Nesta frase, without error or delay significa que os participantes disseram o nome da cor de modo correto e imediato: não houve respostas erradas nem hesitação. Without abrange os dois substantivos. Nesse padrão negativo, or liga os dois problemas que estão sendo excluídos; portanto, significa 'nem erro nem demora', e não uma escolha entre os dois.
Prática
Complete o relatório com a expressão-alvo: The automated check finished ____.
Ver resposta
without error or delay
When this test was run in an fMRI,
1:58Quando esse teste foi realizado durante uma ressonância magnética funcional,
participants showed lower activation in the anterior cingulate cortex,
2:00os participantes apresentaram menor ativação no córtex cingulado anterior,
an area in the brain involved in resolving conflict and competing demands, Gramática
2:04uma área do cérebro envolvida na resolução de conflitos e demandas concorrentes,
involved in resolving ... como oração relativa reduzida
Aqui, involved in resolving conflict and competing demands é uma expressão com particípio passado colocada depois de an area. Trata-se de uma oração relativa reduzida: an area involved in ... equivale a an area that is involved in .... Involved in significa ter um papel em uma atividade. A preposição in é seguida pela forma em -ing resolving, e resolving tem dois objetos coordenados: conflict e competing demands.
Prática
Substitua a oração relativa por uma expressão compacta: The students who are involved in organizing the fair will meet today. The students ____ will meet today.
Ver resposta
involved in organizing the fair
as well as a reduction in the visual cortex, which is crucial for recognizing words. Frases
2:08além de menor atividade no córtex visual, crucial para reconhecer palavras.
as well as para acrescentar um segundo ponto
Nesta frase, as well as acrescenta uma segunda descoberta —uma redução no córtex visual— depois da mudança mencionada anteriormente. Funciona como “além de” e dá ao novo item um papel um pouco secundário ou de informação adicional. O padrão é A, as well as B. Ao contrário da estrutura comparativa separada as + adjetivo/advérbio + as, esse conector de três palavras não significa “igualmente bem”.
Prática
Complete a frase com o conector-alvo que acrescenta o segundo resultado: “The garden project brought neighbors together, ____ making the street look brighter.”
Ver resposta
as well as
crucial for recognizing e o padrão crucial for + -ing
Crucial for recognizing relaciona algo essencial a uma atividade. Aqui, which se refere a visual cortex, e a expressão diz que essa área do cérebro é extremamente importante para o processo de reconhecer palavras. O padrão reutilizável é be crucial for + substantivo ou forma em -ing. Como for é uma preposição, recognizing é a forma em -ing que nomeia a atividade.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo de duas palavras: “Regular feedback is ____ improving your writing.”
Ver resposta
crucial for
The Harvard Group Scale of Hypnotic Susceptibility shows that hypnotizability follows a normal bell curve distribution. Vocabulário
2:12A Escala Grupal de Harvard de Suscetibilidade Hipnótica mostra que a hipnotizabilidade segue uma distribuição normal em forma de sino.
distribuição normal em curva de sino
Uma distribuição normal em curva de sino é um padrão estatístico no qual a maioria das observações se concentra perto da média ou de uma faixa central, enquanto aparecem progressivamente menos observações nas extremidades inferior e superior. Nesta frase, as pontuações de hipnotizabilidade de um grupo apresentam esse formato geral. A curva descreve diferenças entre pessoas; não significa que a experiência hipnótica de uma pessoa se desloque ao longo de uma curva.
Prática
O que normal bell curve distribution significa nesta frase?
- Pontuações baixas, médias e altas ocorrem com a mesma frequência.
- A pontuação de cada pessoa muda ao longo do tempo seguindo uma curva suave.
- A maioria das pessoas obtém pontuações próximas do centro, enquanto relativamente poucas têm pontuações muito baixas ou muito altas.
- Apenas as pessoas na extremidade superior podem ser avaliadas.
Ver resposta
A maioria das pessoas obtém pontuações próximas do centro, enquanto relativamente poucas têm pontuações muito baixas ou muito altas.
Very few people experience no sensation during hypnotism.
2:19Pouquíssimas pessoas não sentem absolutamente nada durante o hipnotismo.
Many people respond to ideomotor ideosensory direct suggestions,
2:22Muitas pessoas respondem a sugestões diretas ideomotoras e ideossensoriais,
and a small group of people respond to cognitive suggestions,
2:29e um pequeno grupo responde a sugestões cognitivas,
and can create hallucinations and selective amnesia.
2:34e podem criar alucinações e amnésia seletiva.
be used to + verbo na forma base para expressar finalidade
Be used to + verbo na forma base expressa finalidade na voz passiva: algo é empregado para realizar uma ação. Aqui, indica que a hipnose pode servir como método para modular a dor. to pertence a um infinitivo, portanto modulate está na forma base. O padrão reutilizável é X + be + used to + verbo na forma base; um verbo modal pode vir antes de be, como em can be used to.
Prática
Complete a frase com a expressão passiva de finalidade da lição: This filter can ____ remove dust from the air.
Ver resposta
be used to
modulate pain na linguagem de pesquisa
Neste contexto de pesquisa, modulate pain significa alterar ou regular a intensidade da dor, a sensibilidade à dor ou a forma como ela é processada. A expressão, por si só, não afirma que a dor desaparece. O verbo é deliberadamente cauteloso: a modulação pode enfraquecer ou intensificar a dor, ou alterar a resposta de outra forma. É preciso considerar as demais evidências para determinar a direção da mudança.
Prática
Na frase “The treatment may modulate pain,” qual é o significado mais preciso de modulate?
- Eliminar completamente toda a dor
- Alterar ou regular a experiência da dor
- Provar que a dor é imaginária
Ver resposta
Alterar ou regular a experiência da dor
participants were given a painful heat stimulus on their right hand
2:41os participantes receberam um estímulo térmico doloroso na mão direita
while hypnotized como oração temporal reduzida
While hypnotized é uma oração temporal reduzida. Seu sujeito implícito é participants, o mesmo sujeito da oração principal, e sua forma completa é while they were hypnotized. Aqui, hypnotized é um particípio passado que descreve o estado em que os participantes estavam quando receberam o estímulo. O padrão while + particípio passado ou adjetivo permite que uma narração formal apresente de modo conciso uma condição simultânea.
Prática
Reduza a oração temporal “While she was blindfolded” nesta frase: ____, she identified the objects by touch.
Ver resposta
While blindfolded
rated their level of pain: atribuir uma pontuação à dor
Aqui, rated é um verbo que significa “avaliaram atribuindo uma pontuação ou categoria”. Os participantes julgaram a intensidade da dor que eles próprios sentiram; rate não significa velocidade, proporção nem preço. O padrão reutilizável é rate + determinante possessivo + level of + substantivo, como em rate your level of stress. A escala numérica pode ser mencionada explicitamente ou entendida pelo contexto.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo que significa “atribuir uma pontuação à intensidade da dor”: After the test, the children ____ on a scale from zero to ten.
Ver resposta
rated their level of pain
when it was actually a non-painful temperature,
2:49quando, na verdade, a temperatura não causava dor,
would be given: passiva de futuro visto a partir do passado
Were told estabelece um ponto de vista no passado. A partir daquele momento passado, o estímulo térmico ainda estava no futuro; por isso, would indica “futuro visto a partir do passado”. Be given torna a oração passiva: eles recebem o estímulo, e a pessoa que o administra não é mencionada. Juntas, as palavras would be given significam que alguém lhes disse que eles o receberiam depois; would não expressa vontade nesse caso.
Prática
Use a forma passiva de futuro visto a partir do passado de give para completar a frase: The patients were told that they ____ the results the next day.
Ver resposta
would be given
In fact, their brain showed the same level of activation in the anterior cingulate cortex.
2:54Na verdade, o cérebro deles apresentou o mesmo nível de ativação no córtex cingulado anterior.
Scientists have also scanned the brains of people faking leg paralysis as if hypnotized Gramática
2:59Os cientistas também escanearam o cérebro de pessoas que fingiam paralisia na perna como se estivessem hipnotizadas
as if hypnotized: aparência, não realidade
Aqui, as if hypnotized equivale a as if they were hypnotized. O sujeito they e o verbo were são omitidos, restando as if + particípio passado. O sujeito subentendido são as pessoas que estão passando pelo exame cerebral. As if apresenta uma comparação baseada na aparência ou no comportamento. A frase diz que elas agiam de uma forma que parecia hipnose; não afirma que estavam realmente hipnotizadas.
Prática
Complete a frase com a expressão reduzida com as if que significa “como se ele tivesse sido hipnotizado”: Leo closed his eyes and sat very still, ____, although nobody had hypnotized him.
Ver resposta
as if hypnotized
and then done it again later when they were actually hypnotized
3:04e repetiram o exame mais tarde, quando elas estavam realmente hipnotizadas,
and saw increased brain activation in the right orbitofrontal cortex,
3:07observando maior ativação cerebral no córtex orbitofrontal direito,
right cerebellum, left thalamus, and putamen.
3:11no cerebelo direito, no tálamo esquerdo e no putâmen.
no such changes: referência a um tipo anterior
Em no such changes, such retoma o tipo de mudança cerebral mencionado antes. A expressão significa “nenhuma daquelas mudanças descritas anteriormente”, e não “algumas mudanças”. A estrutura no such + substantivo no plural nega um tipo conhecido sem repetir toda a descrição. Ela não diz necessariamente que absolutamente nada mudou; diz que mudanças daquele tipo não ocorreram.
Prática
Escolha a opção que significa “nenhuma do tipo descrito anteriormente”, mas permite outros tipos de mudança: The first scan showed increased activity in two areas. The second scan showed ____.
- no changes
- no such changes
- no similar changes
Ver resposta
no such changes
which suggests hypnosis has a different neural basis than those imitating it. Notas
3:17o que sugere que a hipnose tem uma base neural diferente daquela observada em quem apenas a imita.
which suggests: transformar evidências em uma conclusão cautelosa
A oração relativa which suggests retoma toda a constatação anterior, não apenas um substantivo próximo. Ela apresenta essa constatação como evidência e introduz a conclusão derivada dela. Suggests indica que a conclusão tem apoio e é plausível, mas não foi provada de modo absoluto. Essa é uma forma comum de passar de observações para uma afirmação limitada em textos científicos ou analíticos.
Prática
Qual opção descreve melhor a função de which suggests na frase?
- Afirma que a constatação anterior é uma prova absoluta.
- Relata um conselho dado a outra pessoa.
- Transforma a constatação anterior em uma conclusão cautelosa.
Ver resposta
Transforma a constatação anterior em uma conclusão cautelosa.
neural basis: o mecanismo cerebral subjacente a um fenômeno
Neural basis é uma combinação científica formal que se refere aos processos do sistema nervoso subjacentes a um comportamento, experiência ou condição. Neural restringe o sentido à atividade cerebral ou do sistema nervoso, enquanto basis significa o mecanismo ou fundamento subjacente. Nesta frase, a expressão afirma que a hipnose e sua imitação dependem de padrões ou mecanismos cerebrais diferentes. Por si só, ela não identifica uma região exata do cérebro nem prova que o mecanismo seja totalmente compreendido.
Prática
Complete a frase com o termo científico de duas palavras que significa “o mecanismo cerebral subjacente”: Scientists are investigating the ____ of conscious awareness.
Ver resposta
neural basis
those imitating it: those + um modificador em -ing
Em those imitating it, those é um pronome plural que significa “as pessoas”. Ele evita a repetição de um substantivo já compreendido pelo contexto. Aqui, those se refere às pessoas que fingem estar hipnotizadas, e o pronome objeto it se refere a hypnosis. A expressão em -ing imitating it vem depois de those e identifica quais pessoas estão sendo mencionadas. É uma forma reduzida de uma oração relativa: those who are imitating it → those imitating it. A comparação está condensada; logicamente, a base neural da hipnose real é comparada ao padrão observado nos imitadores, e não às próprias pessoas.
Prática
Complete a frase com those + uma expressão em -ing para transmitir o sentido de “as pessoas que estão esperando do lado de fora”: The seats are reserved for ____.
Ver resposta
those waiting outside
So, while many hypnotists or subjects could seemingly fake hypnosis, Notas
3:21Portanto, embora muitos hipnotizadores ou participantes aparentemente possam fingir a hipnose,
Seemingly: uma aparência, não um fato confirmado
Aqui, seemingly modifica a afirmação could fake hypnosis. Isso indica que, pelo que um observador podia ver, aquelas pessoas pareciam capazes de fingir a hipnose, mas o falante não confirma que essa aparência correspondia ao que realmente estava acontecendo. A palavra separa a evidência superficial do fato estabelecido e deixa espaço para evidências posteriores que possam contradizer a impressão inicial.
Prática
Escolha a melhor palavra para completar a frase e mostrar que o pacote apenas parecia intacto: The package was ... intact, but the contents were broken.
- certainly
- seemingly
- simply
Ver resposta
seemingly
I'm sure it happens como concessão
A frase I'm sure it happens é uma breve concessão. it retoma a possibilidade de que algumas pessoas às vezes finjam a hipnose e reconhece com segurança que esses casos realmente ocorrem. Ao admitir essa exceção razoável antes de continuar, o falante evita fazer uma afirmação absoluta. A concessão não anula o argumento mais amplo; ela abre espaço para a exceção e permite que uma conclusão mais precisa venha em seguida.
Prática
Nesta frase, qual é a função de I'm sure it happens? Some applicants may exaggerate their experience, and I'm sure it happens, but one doubtful detail is not proof of dishonesty.
- Ela admite que ocorre algum exagero antes de o falante limitar a afirmação.
- Ela diz que todos os candidatos exageram.
- Ela retira todo o argumento do falante.
Ver resposta
Ela admite que ocorre algum exagero antes de o falante limitar a afirmação.
under a brain scan, it becomes clear who's lying and who is actually hypnotized. Gramática
3:26um exame cerebral deixa claro quem está mentindo e quem está realmente hipnotizado.
while como conector concessivo
Aqui, while significa “embora”, e não “durante o tempo em que”. A oração introduzida por ele reconhece que muitos hipnotizadores ou participantes podem parecer capazes de fingir a hipnose; depois, a oração principal apresenta a conclusão que limita essa ideia: um exame cerebral revela quem está mentindo. O padrão reutilizável é While + afirmação reconhecida, conclusão principal. A oração inicial cria uma expectativa, e a principal a contrasta ou limita. Inserções longas podem atrasar a oração principal, então acompanhe o contraste lógico em vez de interpretar automaticamente while como um sinal de tempo.
Prática
Que relação while expressa nesta frase? “While the plan looks simple, it will take weeks to finish.”
- Dois acontecimentos ocorrendo ao mesmo tempo.
- Uma concessão: a segunda oração limita a expectativa criada pela primeira.
- Uma relação de causa e efeito.
Ver resposta
Uma concessão: a segunda oração limita a expectativa criada pela primeira.
It becomes clear + orações paralelas encaixadas com who
Nesta frase, it é um sujeito preparatório. As duas orações interrogativas indiretas paralelas depois de clear—who's lying e who is actually hypnotized—indicam o que fica claro. O padrão it becomes clear + oração com wh significa que as evidências permitem identificar a resposta. Who's significa who is. Como essas orações com wh estão inseridas em uma afirmação, elas não são construídas como perguntas diretas separadas. Mantém-se a ordem normal da oração. Aqui, who é o sujeito nas duas orações, então who is lying e who is ... hypnotized já estão na ordem correta.
Prática
Qual frase usa corretamente orações com wh encaixadas depois de it becomes clear?
- After the review, it becomes clear who the manager blamed and why the alarm sounded.
- After the review, it becomes clear who did the manager blame and why did the alarm sound.
Ver resposta
After the review, it becomes clear who the manager blamed and why the alarm sounded.
If you want to see us get hypnotized by a professional
3:31Se quiser nos ver sendo hipnotizados por um profissional
check out our video on AsapTHOUGHT where we do exactly that. Verbos frasais
3:35assista ao nosso vídeo no AsapTHOUGHT, em que fazemos exatamente isso.
Check out + conteúdo como recomendação amigável
Aqui, check out significa ir ver ou dar uma olhada. O objeto our video determina esse sentido: o falante está encaminhando o público para outro conteúdo. O padrão reutilizável é check out + coisa, lugar ou conteúdo. Ele costuma funcionar como uma recomendação amigável ou chamada para ação, e não como uma instrução literal para verificar todos os detalhes.
Prática
Complete a recomendação amigável com o phrasal verb de duas palavras que significa 'dar uma olhada': If you enjoy space stories, ____ this new podcast.
Ver resposta
check out
Click on the screen or use the link in the description
3:41Clique na tela ou use o link na descrição
to see that video and subscribe for more weekly science videos.
3:43para assistir a esse vídeo e se inscrever para receber mais vídeos semanais sobre ciência.