O TDAH É Uma Vantagem?: material de estudo de inglês
AsapSCIENCE
Descrição: O vídeo relaciona o TDAH à dopamina e às redes cerebrais, aborda o Ritalin e os diagnósticos e considera possíveis vantagens para a sobrevivência, a criatividade e o trabalho. Principais pontos de inglês: 1. "play a role in" (blocos formulaicos e colocações): apresente um fator que contribui sem tratá-lo como causa única, sobretudo em saúde ou pesquisa. 2. "Whether warranted or not," (gramática e padrões de frase): entenda “com justificativa ou não” e reconheça a dúvida antes de um fato válido nos dois casos. 3. "outside the box." (expressões idiomáticas e figuradas): entenda a ideia de pensar além dos métodos habituais e descreva soluções criativas.
Nesta lição
Attention deficit hyperactive disorder or ADHD
0:00O transtorno do déficit de atenção com hiperatividade, ou TDAH,
is the most commonly diagnosed psychiatric disorder among children and teenagers. Notas
0:03é o transtorno psiquiátrico mais diagnosticado entre crianças e adolescentes.
the most commonly diagnosed: superlativo passivo da frequência de diagnóstico
Em the most commonly diagnosed, the most marca o superlativo, commonly é um advérbio que modifica diagnosed, e diagnosed é um particípio passado com sentido passivo. Em conjunto, a expressão significa que algo é diagnosticado com mais frequência do que qualquer outra condição comparável, e não que seja comum por natureza. O grupo de comparação é fornecido por among children and teenagers. O padrão the most + advérbio + particípio passado pode classificar a frequência ou a abrangência com que algo recebe uma ação dentro de um grupo definido.
Prática
Complete a frase com a estrutura exata de quatro palavras que significa “diagnosticado com mais frequência do que qualquer outra condição”: In this clinic, asthma is ____ condition among school-age patients.
Ver resposta
the most commonly diagnosed
psychiatric disorder como termo clínico neutro
Psychiatric disorder é uma expressão nominal médica formal para uma condição avaliada e diagnosticada no campo da psiquiatria. Aqui, ela classifica o TDAH em termos clínicos; psychiatric modifica disorder e não descreve uma emoção comum e passageira. Em informações de saúde, a expressão funciona como uma categoria neutra. Compreendê-la de modo neutro ajuda a separar uma classificação médica de rótulos cotidianos estigmatizantes.
Prática
Complete a frase com o termo clínico exato de duas palavras: The public-health report discusses access to treatment for people with a ____.
Ver resposta
psychiatric disorder
But what's going on inside the brain and body of these individuals Verbos frasais
0:08Mas o que acontece no cérebro e no corpo dessas pessoas
and could it actually be an advantage? Discurso
0:11e será que isso pode, na verdade, ser uma vantagem?
what's going on: perguntar o que está acontecendo
Nesta pergunta, what's going on significa “o que está acontecendo” ou “que processo está em ação”. A pergunta é sobre a atividade dentro do cérebro e do corpo, não sobre movimento. Inside the brain and body restringe a pergunta a um processo interno oculto. De modo geral, what's going on serve para pedir uma explicação sobre uma situação ou um mecanismo.
Prática
Complete a pergunta com a expressão de duas palavras da lição que significa “acontecendo”: The lights keep flickering. What's ____ in this room?
Ver resposta
going on
could it actually be an advantage?: uma pergunta cautelosa sobre uma possibilidade inesperada
Em could it actually be an advantage?, it se refere à condição em discussão. Could indica possibilidade, não certeza, e actually mostra que a ideia contraria a expectativa comum. A pergunta introduz a próxima ideia central e convida à investigação. Ela não afirma que a condição seja uma vantagem; as evidências e a explicação ainda precisam vir depois.
Prática
Qual frase levanta uma possibilidade inesperada sem apresentá-la como fato?
- Working in short bursts used to be an advantage.
- Working in short bursts is definitely an advantage.
- Could working in short bursts actually be an advantage?
Ver resposta
Could working in short bursts actually be an advantage?
play a role in: contribuir sem ser a única causa
Play a role in significa “contribuir para um resultado ou processo”. Nesta frase, o consumo de álcool e o tabagismo maternos são apresentados como fatores que podem afetar o desenvolvimento cerebral. A expressão não diz que esses fatores são a única causa nem que garantem determinado resultado. Junto com may, ela forma uma afirmação científica cautelosa.
Prática
Complete a frase com a expressão de três palavras que significa “contribuir para um resultado sem ser a única causa”: Regular sleep may ____ improving concentration.
Ver resposta
play a role in
highly linked to: uma forte associação, não uma causalidade comprovada
Be highly linked to significa “ter uma forte associação com”. Aqui, highly intensifica linked, portanto a genética é apresentada como fortemente relacionada ao TDAH. A expressão relata uma relação forte, mas não prova automaticamente que a genética, por si só, cause diretamente o TDAH. Evidências científicas podem mostrar uma ligação mesmo quando há vários mecanismos ou fatores contribuintes.
Prática
Complete a frase com a expressão exata de três palavras que significa “fortemente associado a”, mas não necessariamente “causado por”: In the study, stress was ____ poor sleep.
Ver resposta
highly linked to
and most of these genes are directly associated to the brain's reward pathways. Vocabulário
0:23e a maioria desses genes está diretamente associada às vias de recompensa do cérebro.
As vias de recompensa do cérebro: circuitos neurais de recompensa
Na neurociência, the brain's reward pathways são circuitos cerebrais interligados envolvidos no processamento de sinais de recompensa, na motivação, na aprendizagem e no reforço. Aqui, pathway é uma rota funcional através de sistemas neurais conectados, e não uma estrada física. Reward tem um sentido mais amplo do que receber um prêmio: também inclui sinais que fazem uma ação parecer digna de ser repetida ou que direcionam a atenção para um resultado desejado.
Prática
Em um texto de neurociência, qual é o sentido mais natural de the brain's reward pathways?
- Circuitos neurais conectados envolvidos em recompensa, motivação e reforço
- Uma lista de prêmios materiais armazenada no cérebro
- Estradas que levam a lugares onde são entregues prêmios
Ver resposta
Circuitos neurais conectados envolvidos em recompensa, motivação e reforço
It turns out that those with ADHD have lower levels of dopamine receptors, Notas
0:28Acontece que pessoas com TDAH têm menos receptores de dopamina,
It turns out that: apresentar um resultado descoberto
It turns out that introduz uma informação que se tornou conhecida ou clara após uma observação, investigação ou experiência. Muitas vezes, apresenta o resultado como algo relevante ou diferente do que alguém poderia esperar. Aqui, a expressão organiza a explicação ao passar de uma associação genética ampla para uma descoberta mais específica sobre receptores de dopamina. O it introdutório é um elemento gramatical sem referente e não indica um objeto específico.
Prática
Complete a frase com a expressão de quatro palavras que introduz um resultado descoberto e levemente surpreendente: “____ the keys were in my coat pocket all along.”
Ver resposta
It turns out that
lower levels of em comparações de medições
Em lower levels of, levels apresenta o substantivo seguinte como algo medido em uma escala. Aqui, a expressão indica que a quantidade ou disponibilidade de receptores de dopamina é menor do que no grupo de comparação. Lower é comparativo, então há um ponto de referência implícito mesmo quando ele não aparece na expressão. O padrão reutilizável é lower levels of + substância, marcador, atividade ou outra característica mensurável.
Prática
Complete o relatório com a expressão de medição destacada: The follow-up test found ____ the stress hormone in the second group.
Ver resposta
lower levels of
dopamine being the feel-good hormone como segmento com noun + being
O segmento adicional dopamine being the feel-good hormone tem seu próprio substantivo, dopamine, seguido de being e de um sintagma nominal que o descreve. Trata-se de uma construção absoluta não finita ligada à oração anterior, e não de uma oração principal completa. Ele acrescenta contexto de forma condensada, aproximadamente dopamine, which is described here as the feel-good hormone. Being liga dopamine à descrição; não indica uma ação em andamento.
Prática
Complete a estrutura adicional compacta com uma palavra: The two routes differ in cost, the express route ____ the more expensive option.
Ver resposta
being
feel-good como adjetivo composto informal
Em feel-good hormone, feel-good é um adjetivo composto com hífen que modifica hormone. Significa “associado a sensações agradáveis” ou “apresentado como algo que faz as pessoas se sentirem bem”. Aqui, ele é um rótulo de divulgação científica para a dopamina, não uma definição científica completa. De modo mais geral, feel-good pode modificar entretenimento, histórias, atividades ou mensagens que produzem um efeito emocional positivo.
Prática
Julgue a afirmação sobre o exemplo: feel-good hormone é um rótulo informal de divulgação científica, não uma definição científica completa.
- Correto
- Incorreto
Ver resposta
Correto
ultimately making them feel bored or unstimulated by what may keep other individuals entertained. Gramática
0:37o que acaba fazendo com que se sintam entediadas ou pouco estimuladas por coisas que manteriam outras pessoas entretidas.
be less sensitive to + substantivo
Be less sensitive to + substantivo significa reagir com menos intensidade a um estímulo, sinal ou mudança do que outra pessoa, objeto ou estado anterior. Less torna a expressão comparativa, e to é a preposição obrigatória depois de sensitive. Nesta frase, rewards é o estímulo, portanto essas pessoas reagem com menos intensidade às recompensas. Aqui, sensitive to descreve o grau de resposta; não significa especificamente “ofender-se com facilidade”.
Prática
Complete a frase com a expressão de três palavras que significa “reage com menos intensidade a”: Compared with the new sensor, the old one is ____ small temperature changes.
Ver resposta
less sensitive to
ultimately making them feel: acrescentando o resultado final
Depois da vírgula, ultimately making them feel bored or unstimulated apresenta o resultado final da situação anterior. O fato de serem menos sensíveis a recompensas causa logicamente essa sensação. Ultimately significa “no fim da cadeia de causa e efeito”, e não “imediatamente”. O padrão é causa, making + objeto + verbo na forma base. Em making them feel, them é o objeto de make, e feel aparece sem to. Essa oração curta em -ing conecta uma causa ao seu efeito final na mesma frase.
Prática
Complete a frase com o padrão de resultado making + objeto + verbo na forma base. Use us como objeto e feel como verbo: The long wait drained our energy, ultimately ____ exhausted.
Ver resposta
making us feel
keep other individuals entertained: manter um estado
Nesta frase, keep other individuals entertained significa fazer com que outras pessoas continuem interessadas ou entretidas. Depois de keep vem o objeto other individuals e, em seguida, o complemento entertained, que descreve o estado contínuo dessas pessoas. O padrão reutilizável é keep + objeto + complemento, como em keep people informed, keep the door closed ou keep children occupied. Aqui, entertained funciona como um adjetivo formado de um particípio passado; não descreve uma nova ação passiva separada.
Prática
Complete a frase com keep + the children + occupied: During the long flight, the puzzle book will ____.
Ver resposta
keep the children occupied
We also see a major difference when we look at fMRI scans. Cultura
0:43Também vemos uma grande diferença ao analisar exames de ressonância magnética funcional.
Exames de fMRI: imagens de mudanças relacionadas à atividade cerebral
fMRI significa functional magnetic resonance imaging, ou ressonância magnética funcional. Nesta frase, os exames de fMRI são medições ou imagens usadas para comparar padrões relacionados à atividade cerebral por meio da detecção de mudanças na oxigenação e no fluxo sanguíneos. Eles não são fotografias comuns nem leem pensamentos diretamente. Aqui, o termo indica que a grande diferença envolve padrões associados à atividade das redes cerebrais; a fMRI é uma forma especializada de MRI, enquanto a MRI estrutural enfatiza principalmente a anatomia.
Prática
Nesta frase, o que os exames de fMRI ajudam os pesquisadores a comparar?
- Os pensamentos exatos de uma pessoa, palavra por palavra
- Apenas a forma externa do cérebro em uma fotografia comum
- Padrões relacionados à atividade cerebral por meio de mudanças no oxigênio e no fluxo sanguíneos
Ver resposta
Padrões relacionados à atividade cerebral por meio de mudanças no oxigênio e no fluxo sanguíneos
Normally, a brain at rest shows activity in the default mode network Notas
0:46Normalmente, um cérebro em repouso apresenta atividade na rede de modo padrão
at rest: descrição de um estado sem tarefa ativa
Nesta frase, at rest descreve o cérebro quando ele não está realizando uma tarefa específica que lhe foi atribuída. Dentro do grupo nominal a brain at rest, a expressão vem depois de brain e descreve seu estado, como em a brain that is at rest. At rest não significa que o cérebro esteja sem atividade. De forma mais geral, a expressão descreve um estado em que algo não está se movendo, funcionando, trabalhando ou executando uma tarefa ativa; o significado exato depende do sujeito e do contexto.
Prática
Complete a descrição científica com a expressão de estado de duas palavras da lição: During the baseline scan, the participant's brain was ____.
Ver resposta
at rest
and quickly switches over to the task-positive network when your focus is required. Verbos frasais
0:50e muda rapidamente para a rede de tarefa positiva quando é preciso se concentrar.
the default mode network em contraste com the task-positive network
A rede de modo padrão e a rede positiva para tarefas são nomes de dois sistemas de regiões cerebrais em grande escala que tendem a atuar de forma coordenada em condições diferentes. Aqui, rede significa um sistema de áreas cerebrais que interagem, não uma rede de computadores. Nesta explicação simplificada, a rede de modo padrão está associada à atividade observada quando o cérebro está em repouso ou não está concentrado em uma tarefa externa, enquanto a rede positiva para tarefas se torna ativa quando é preciso focar a atenção. O par organiza a frase como um contraste entre atividade relacionada ao repouso e atividade concentrada em tarefas; não descreve duas regiões isoladas simplesmente ligando e desligando.
Prática
Um texto científico contrasta a divagação mental tranquila com a resolução de um problema exigente. Neste modelo simplificado, qual ordem nomeia corretamente a rede associada a cada estado?
- the task-positive network; the default mode network
- a computer network; the default mode network
- the default mode network; the task-positive network
Ver resposta
the default mode network; the task-positive network
switches over to: mudar para outro sistema
Switches over to significa mudar do sistema, modo, atividade ou opção atual para outro. Nesta frase, a atividade passa da rede de modo padrão para a rede positiva para tarefas quando é preciso prestar atenção; over faz parte do phrasal verb e não descreve um movimento pelo espaço. Os padrões úteis são switch over to + destino e switch over from + ponto de partida + to + destino. Em comparação com switch to, switch over to costuma deixar mais explícita a transição entre alternativas já estabelecidas.
Prática
Complete a frase com o phrasal verb que significa “mudar de uma fonte de energia para outra”: If the main supply fails, the building automatically ____ backup power.
Ver resposta
switches over to
But for ADHD brains, the default mode network fails to automatically shut down, Verbos frasais
0:55Mas, no cérebro de quem tem TDAH, a rede de modo padrão não se desliga automaticamente,
meaning both networks stay active, resulting in a decreased ability to concentrate. Notas
0:59o que faz com que as duas redes permaneçam ativas e reduz a capacidade de concentração.
shut down: parar de funcionar ou ficar inativo
Nesta frase, shut down significa “parar de funcionar ou ficar inativo”. O sujeito é default mode network, portanto a expressão descreve a atividade dessa rede parando ou saindo do estado ativo; não significa que o cérebro inteiro pare de funcionar. Fails to automatically shut down indica que a mudança normal deveria acontecer sem esforço consciente, mas aqui não ocorre como esperado. Esse sentido também se aplica naturalmente a máquinas, sistemas de computador, processos, organizações e atividade biológica.
Prática
Na frase “The monitoring system failed to shut down, so it kept running all night,” o que significa shut down?
- Funcionar mais devagar
- Parar de funcionar
- Começar a funcionar automaticamente
- Ficar mais fácil de controlar
Ver resposta
Parar de funcionar
meaning ... resulting in: uma cadeia causal condensada
Nesta frase, meaning introduz uma explicação da situação anterior: como a rede de modo padrão não se desativa, ambas as redes permanecem ativas. Em seguida, resulting in introduz a consequência desse estado ativo combinado: uma menor capacidade de concentração. As duas são estruturas não finitas em -ing ligadas à informação anterior, e não verbos principais separados. Elas permitem que o inglês explicativo comprima uma cadeia em uma só frase: uma situação, o que ela significa e o resultado que vem depois.
Prática
Complete a cadeia causal com os dois conectores-alvo. The road sign was missing, ____ drivers did not see the warning, ____ several wrong turns.
Ver resposta
meaning · resulting in
a decreased ability to concentrate: capacidade reduzida de se concentrar
Nesta frase, a decreased ability to concentrate significa que a capacidade de manter o foco está menor do que antes ou do que seria esperado. Decreased indica uma redução relativa, e não a perda total da capacidade de concentração. Gramaticalmente, ability to + verbo na forma base nomeia a capacidade de fazer algo; to concentrate modifica ability e especifica qual capacidade foi afetada. Esse sintagma nominal formal descreve o comprometimento em graus, em vez de afirmar que alguém não consegue realizar a ação de modo algum.
Prática
Complete a frase usando o padrão a decreased ability to + verbo na forma base para indicar que a capacidade dela de manter o foco diminuiu: After several sleepless nights, she noticed ____ during long meetings.
Ver resposta
a decreased ability to concentrate
Scientists have also observed a thinner prefrontal cortex in ADHD patients, Vocabulário
1:04Os cientistas também observaram um córtex pré-frontal mais fino em pacientes com TDAH,
a thinner prefrontal cortex: um córtex pré-frontal mais fino
The prefrontal cortex é a parte anterior do córtex cerebral, uma região do cérebro frequentemente discutida em relação à atenção e a outras funções executivas. Nesse sintagma nominal, prefrontal especifica qual parte da cortex os cientistas mediram. Thinner é comparativo: significa que a espessura cortical medida era menor em relação a um grupo de comparação ou valor de referência. Não significa que o córtex esteja ausente, e a frase relata uma associação observada em vez de diagnosticar cada indivíduo.
Prática
Complete a frase com a expressão científica que indica que essa região cerebral tinha menor espessura cortical: The study found ____ in one group than in the other.
Ver resposta
a thinner prefrontal cortex
which is responsible for attention control, emotional regulation, and response inhibition. Frases
1:09região responsável pelo controle da atenção, pela regulação emocional e pela inibição de respostas.
is responsible for: descrever uma função
Nesta frase, is responsible for liga o córtex pré-frontal às funções apresentadas em seguida: controle da atenção, regulação emocional e inibição de respostas. Isso significa que essa região cerebral realiza essas funções ou contribui para elas. A estrutura be responsible for pode indicar dever, causa ou função. Aqui, o sujeito não humano e o contexto científico indicam o sentido de função; não há ideia de culpa nem de responsabilidade moral.
Prática
Complete a frase com a expressão que atribui uma função: In this device, the red button ____ stopping the motor in an emergency.
Ver resposta
is responsible for
As a result of these differences, Ritalin is often prescribed for ADHD. Notas
1:14Por causa dessas diferenças, a Ritalina é frequentemente prescrita para o TDAH.
As a result of + sintagma nominal: ligar causa e resultado
As a result of these differences é uma expressão de causa colocada no início da frase. Ela orienta o leitor a interpretar as diferenças descritas anteriormente como a razão ou a base da afirmação seguinte. A estrutura é as a result of + sintagma nominal, seguida aqui de uma vírgula e da oração que expressa o resultado. Ela organiza o argumento ao passar de evidências anteriores para uma consequência; apresenta o raciocínio do vídeo, mas não prova por si só que o tratamento se aplique a todas as pessoas.
Prática
Qual frase usa corretamente as a result of antes de um sintagma nominal para apresentar a causa?
- As a result of the heavy rain, the game was canceled.
- As a result of it rained heavily, the game was canceled.
- As a result the heavy rain of, the game was canceled.
Ver resposta
As a result of the heavy rain, the game was canceled.
Ritalin is often prescribed for ADHD: be prescribed for + condição
No padrão passivo be prescribed for + condição, prescribe significa que um profissional de saúde habilitado indica ou autoriza um medicamento como tratamento para essa condição. Aqui, Ritalin é o medicamento e ADHD é a condição que ele foi prescrito para tratar. A formulação informa um uso médico; não garante que o medicamento funcione para todas as pessoas. Ela também não implica automedicação nem uso não médico.
Prática
Complete a frase em inglês com a combinação médica passiva que significa que um profissional indica um medicamento para tratar uma condição: This medicine is ____ asthma.
Ver resposta
prescribed for
It helps to increase dopamine concentration in the synapse, Vocabulário
1:18Ela ajuda a aumentar a concentração de dopamina na sinapse,
increasing the likelihood of it binding to the fewer receptors. Gramática
1:21aumentando a probabilidade de a dopamina se ligar aos receptores, que são menos numerosos.
dopamine concentration in the synapse: o sentido científico de concentration
Em dopamine concentration, concentration tem seu sentido científico: a quantidade de dopamina presente em determinado espaço ou volume. A expressão in the synapse indica onde essa quantidade está sendo considerada. Uma sinapse é a pequena junção em que um neurônio transmite um sinal a outro. Portanto, a expressão descreve um nível químico nessa junção; ela não descreve a capacidade de uma pessoa prestar atenção.
Prática
Na frase em inglês Scientists measured dopamine concentration in the synapse, o que concentration significa?
- O número de receptores disponíveis aos quais a dopamina pode se ligar
- A capacidade de uma pessoa concentrar a atenção
- A quantidade de dopamina em determinado espaço ou volume
Ver resposta
A quantidade de dopamina em determinado espaço ou volume
the likelihood of it binding to: o padrão the likelihood of + sujeito + -ing
Aqui, the likelihood significa “a probabilidade”. O trecho of it binding to the fewer receptors nomeia o evento cuja probabilidade está sendo discutida: a dopamina se ligar aos receptores. No padrão the likelihood of + substantivo/pronome + -ing, o substantivo ou pronome é o sujeito implícito da forma em -ing. Assim, it se refere a dopamine e é aquilo que realiza a ação de binding. Também é possível usar uma forma possessiva, como its binding, sobretudo em prosa mais formal.
Prática
Qual frase usa corretamente o padrão the likelihood of + substantivo/pronome + -ing?
- The cooling system reduces the likelihood of the battery to overheat.
- The cooling system reduces the likely of the battery overheating.
- The cooling system reduces the likelihood of the battery overheating.
Ver resposta
The cooling system reduces the likelihood of the battery overheating.
However, there is conflicting research on its overall efficacy and concern over unknown long-term side effects. Notas
1:24No entanto, os estudos divergem sobre sua eficácia geral, e há preocupação com efeitos colaterais de longo prazo ainda desconhecidos.
conflicting research on its overall efficacy: divergência nas evidências
Conflicting research significa que os estudos disponíveis não apontam para uma única conclusão consistente. A expressão descreve divergência entre os resultados, e não uma discussão pessoal entre pesquisadores. Aqui, on introduz o tema estudado e its se refere ao Ritalin, o tratamento em questão. Overall amplia a avaliação para além de um único resultado, enquanto efficacy é o termo formal de pesquisa para a capacidade de produzir o benefício pretendido em condições controladas ou ideais.
Prática
Alguns estudos consideram um tratamento útil, enquanto outros não encontram um benefício claro. Qual frase descreve as evidências com mais precisão?
- There is conflicting research on the treatment's overall efficacy.
- There is limited research, so all existing studies must disagree.
- The treatment has no efficacy because the research is conflicting.
Ver resposta
There is conflicting research on the treatment's overall efficacy.
unknown long-term side effects: efeitos colaterais desconhecidos de longo prazo
Em unknown long-term side effects, long-term side effects é o sintagma nominal principal, e unknown indica que as evidências ainda não estabeleceram quais podem ser esses efeitos. A expressão levanta um risco não resolvido; ela não afirma que esses efeitos certamente existem. Long-term coloca o risco em um horizonte temporal amplo, como efeitos associados ao uso prolongado ou resultados que surgem mais tarde. Isso não significa necessariamente que um efeito, depois de ocorrer, continuará por muito tempo.
Prática
Qual frase afirma melhor que as evidências ainda não identificaram efeitos adversos que podem surgir ao longo de um período extenso?
- Researchers are describing a brief, expected headache.
- Researchers have confirmed that the effects will last forever.
- Researchers are concerned about unknown long-term side effects.
Ver resposta
Researchers are concerned about unknown long-term side effects.
Of course, many non-ADHD individuals have also been known to abuse Ritalin Notas
1:31É claro que também se sabe que muitas pessoas sem TDAH abusam da Ritalina
have also been known to + verbo na forma base
Have also been known to + verbo na forma base é uma estrutura passiva no presente perfeito. Ela significa que, em ocasiões relatadas ou observadas até o presente, o sujeito realizou a ação. Não significa que o sujeito saiba como realizá-la. A passiva be known permite apresentar o comportamento como relatado ou observado sem nomear um observador específico. O presente perfeito conecta relatos anteriores à discussão atual, enquanto also acrescenta esse sujeito ou comportamento a algo já mencionado.
Prática
Complete o contexto com a estrutura de relato cauteloso que acrescenta um segundo comportamento observado: Earlier reports mentioned overheating. The same phones ____ shut down without warning.
Ver resposta
have also been known to
abuse Ritalin: uso indevido de um medicamento
Nesta frase, abuse Ritalin significa usar Ritalina para uma finalidade não médica ou de uma maneira não orientada por profissionais de saúde. O verbo abuse recebe diretamente o nome do medicamento como objeto: abuse + Ritalin. Quando o objeto é um medicamento, abuse indica uso prejudicial ou indevido. Quando o objeto é uma pessoa, abuse a person geralmente significa maltratar ou ferir essa pessoa; portanto, o objeto ajuda a determinar o sentido.
Prática
Qual frase usa abuse com o sentido de utilizar um medicamento para uma finalidade não médica?
- Some people ask a doctor whether Ritalin is suitable for them.
- Some people abuse Ritalin by taking it without a prescription to stay awake while studying.
- Some people take Ritalin exactly as their doctor directed.
Ver resposta
Some people abuse Ritalin by taking it without a prescription to stay awake while studying.
as a method to increase concentration during work or school
1:35como forma de aumentar a concentração no trabalho ou na escola
Perhaps more controversial is the dramatic increase in diagnosis of ADHD over the years. Notas
1:39Talvez ainda mais controverso seja o aumento drástico nos diagnósticos de TDAH ao longo dos anos.
Perhaps more controversial is ...: avaliação deslocada para o início
Perhaps more controversial is aparece antes do verdadeiro sujeito, the dramatic increase in diagnosis of ADHD. A ordem comum é The dramatic increase in diagnosis of ADHD is perhaps more controversial. Colocar a avaliação no início faz dela o foco e cria um estilo mais formal e retórico. Perhaps suaviza o julgamento: o falante apresenta more controversial como uma avaliação cautelosa. Isso não significa que o próprio aumento talvez seja imaginário.
Prática
Complete a frase com o mesmo padrão formal invertido usando perhaps, more controversial e is: ____ the sudden rise in complaints.
Ver resposta
Perhaps more controversial is
a dramatic increase in diagnosis of ...: aumento drástico dos diagnósticos
O padrão a dramatic increase in + substantivo indica um aumento grande e marcante em uma quantidade ou atividade medida. Aqui, diagnosis of ADHD identifica o que aumentou: a realização ou o registro de diagnósticos de TDAH ao longo do tempo. Essa formulação, por si só, não prova que o TDAH tenha se tornado igualmente mais comum na população. Ela sustenta diretamente uma afirmação sobre diagnóstico; uma afirmação sobre prevalência exigiria outras evidências.
Prática
Qual interpretação é sustentada mais diretamente por “a dramatic increase in diagnosis of ADHD”?
- Cada caso diagnosticado de TDAH ficou mais grave.
- Foi comprovado que o TDAH se tornou igualmente mais prevalente na população.
- O número ou a atividade de diagnosticar TDAH aumentou substancialmente.
Ver resposta
O número ou a atividade de diagnosticar TDAH aumentou substancialmente.
Whether warranted or not, a 5% increase was documented each year from 2003 to 2011 in the US. Notas
1:45Justificado ou não, nos EUA foi registrado um aumento anual de 5% entre 2003 e 2011.
Whether warranted or not: justificado ou não
Whether warranted or not é uma oração concessiva reduzida. A forma completa é whether it was warranted or not; o sujeito subentendido se refere ao aumento anterior, e warranted significa justificado ou sustentado por uma razão suficiente. Colocada antes da oração principal, ela deixa de lado a discussão sobre a justificativa: o aumento documentado de 5% é apresentado como verdadeiro nos dois casos. Ela não pede que o ouvinte escolha entre sim e não.
Prática
Complete a frase com a expressão concessiva que usa warranted para mostrar que o resultado é verdadeiro nos dois casos: ____, the criticism changed the debate.
Ver resposta
Whether warranted or not
was documented: um registro formal de evidência
Nesta frase, was documented é uma locução verbal na voz passiva: was marca o passado da passiva, e documented é o particípio passado de document. O sujeito, a 5% increase, é apresentado como algo registrado em dados ou provas escritas, sem identificar a pessoa ou organização que fez o registro. A expressão sustenta a afirmação por meio da existência de um registro; ela não explica o que causou o aumento nem diz se ele era justificado.
Prática
Complete a frase com a expressão passiva formal da lição: The decline appeared in the audited figures and ____ in the annual report.
Ver resposta
was documented
Medication prescriptions have also followed a similar pattern, Frases
1:52As prescrições de medicamentos também seguiram um padrão semelhante,
followed a similar pattern: comparação de tendências
Nesta frase, followed a similar pattern significa que as prescrições de medicamentos apresentaram uma tendência parecida com a que acabou de ser descrita. Follow expressa correspondência com um padrão existente, não perseguição física nem apenas o fato de acontecer depois. Similar indica uma semelhança próxima, mas não necessariamente uma correspondência exata, permitindo comparar tendências sem repetir todos os números.
Prática
Complete com a expressão-alvo que significa 'apresentou aproximadamente a mesma tendência': Website traffic rose steadily in spring, and app usage ____.
Ver resposta
followed a similar pattern
with some reports indicating a 35% increase in dispensed prescriptions from 2008 to 2012. Notas
1:55com alguns levantamentos apontando um aumento de 35% na dispensação de medicamentos prescritos entre 2008 e 2012.
with some reports indicating: acrescentar evidências com alcance limitado
Nesta frase, with some reports indicating ... é uma construção suplementar com with. Some reports é o sujeito lógico de indicating, e a expressão acrescenta a fonte e o número que sustentam a afirmação anterior sobre um padrão semelhante; ela não constitui uma segunda oração principal. O determinante some limita a atribuição: o autor vincula a constatação a uma parte dos relatórios disponíveis, em vez de apresentá-la como um fato sem ressalvas. Esse padrão compacto —afirmação principal + with + sintagma nominal + -ing— é comum na organização de evidências em relatórios e textos acadêmicos.
Prática
Qual frase usa with + sintagma nominal + -ing para anexar evidências atribuídas com cautela a uma afirmação principal completa?
- Some surveys indicate a slight decline, so demand appears to be cooling.
- According to several surveys, demand appears to be cooling slightly.
- Demand appears to be cooling, with some surveys indicating a slight decline.
Ver resposta
Demand appears to be cooling, with some surveys indicating a slight decline.
dispensed prescriptions: receitas efetivamente aviadas
Aqui, dispensed prescriptions significa receitas que uma farmácia efetivamente aviou e forneceu, e a estatística contabiliza essa etapa da dispensação. Dispensed é um particípio passado que modifica prescriptions. Na área da saúde, prescrever e dispensar são etapas distintas: um profissional clínico autoriza um medicamento, enquanto um farmacêutico ou uma farmácia o dispensa. Portanto, a expressão se refere a medicamentos fornecidos mediante receita, e não apenas a prescrições emitidas.
Prática
Um banco de dados inclui apenas receitas que as farmácias efetivamente aviaram e forneceram. Qual rótulo descreve melhor esses registros?
- recommended treatments
- prescribed medication
- dispensed prescriptions
Ver resposta
dispensed prescriptions
But it turns out that there may be an evolutionary advantage to having classic ADHD symptoms. Notas
2:02Mas acontece que os sintomas clássicos do TDAH podem oferecer uma vantagem evolutiva.
But it turns out that: sinalizar um contraste revelador
'But' marca uma mudança em relação à direção estabelecida pela discussão anterior. 'It turns out that' introduz uma informação que fica clara após uma investigação, uma experiência ou evidências posteriores. Juntas, as palavras 'But it turns out that' avisam que o argumento vai avançar para uma conclusão surpreendente ou antes desconhecida. A expressão contrasta o novo ponto com o que veio antes, mas não elimina as dificuldades já mencionadas. Esse padrão ajuda a reconhecer uma mudança na direção de uma explicação: primeiro uma expectativa ou um problema; depois, um contraponto recém-revelado.
Prática
Complete a frase com a expressão de cinco palavras que marca contraste e introduz uma informação descoberta depois: We assumed the museum was closed, ____ it stays open until eight on Fridays.
Ver resposta
but it turns out that
an evolutionary advantage to having: to preposicional + -ing
Em 'an evolutionary advantage to having', 'advantage to' significa um benefício associado a um estado ou uma atividade. A palavra 'evolutionary' limita o benefício à adaptação, à sobrevivência ou à reprodução em certas condições, em vez de indicar uma conveniência comum. Aqui, 'to' é uma preposição e, por isso, vem seguida de um sintagma nominal ou de uma forma em -ing: 'to having classic ADHD symptoms'. É o mesmo padrão de 'an advantage to working remotely'. O 'may be' ao redor mantém a afirmação como possibilidade, não como certeza.
Prática
Complete a frase em inglês com a forma correta de 'have' depois da preposição 'to': For an animal active at night, there may be an evolutionary advantage to ____ larger eyes.
Ver resposta
having
For hunter-gatherers and nomadic cultures, Cultura
2:07Para povos caçadores-coletores e culturas nômades,
hunter-gatherers (caçadores-coletores) e nomadic cultures (culturas nômades)
“Hunter-gatherers” são comunidades que tradicionalmente obtêm a maior parte de seus alimentos por meio da caça, da pesca e da coleta de recursos silvestres. “Nomadic cultures” são culturas organizadas em torno do deslocamento regular de um lugar para outro, em vez da residência permanente em um único assentamento. Como enquadramento inicial da frase, essa expressão limita a afirmação seguinte a contextos históricos de sobrevivência em que se deslocar, encontrar alimento e permanecer alerta podiam ser importantes. Os grupos podem se sobrepor, mas os rótulos descrevem características diferentes e não representam todas as culturas tradicionais.
Prática
Qual afirmação explica melhor a diferença entre “hunter-gatherer” e “nomadic”?
- Os dois rótulos se referem apenas a pessoas que caçam animais e nunca coletam plantas.
- “Hunter-gatherer” descreve como uma comunidade obtém alimento, enquanto “nomadic” descreve o deslocamento regular entre lugares.
- Os dois rótulos significam que uma sociedade não tem organização nem tradições duradouras.
Ver resposta
“Hunter-gatherer” descreve como uma comunidade obtém alimento, enquanto “nomadic” descreve o deslocamento regular entre lugares.
being restless and hyperactive translates directly into higher chances of successfully bringing home food Frases
2:10ser inquieto e hiperativo aumenta diretamente as chances de levar comida para casa
translates directly into + resultado
No padrão A translates directly into B, A produz ou se manifesta como um resultado prático e observável B. Aqui, translate não se refere à mudança de idioma, e into introduz o resultado. Na frase, a inquietação e a hiperatividade são apresentadas como fatores que aumentam a chance de levar comida para casa. Directly reforça a afirmação ao sugerir uma conexão próxima e imediata, e não uma relação distante ou incerta.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo que significa “produz um resultado prático claro”: Reducing each package by one kilogram ____ lower shipping costs.
Ver resposta
translates directly into
and increased vigilance for protecting offspring.
2:15e a vigilância necessária para proteger os filhos.
This means a greater chance of survival and passing on your genes. Verbos frasais
2:18Isso significa uma chance maior de sobreviver e transmitir seus genes.
Transmitir seus genes
Neste contexto genético, passing on significa transmitir genes de um genitor ou organismo reprodutor para seus descendentes. É um verbo frasal cujo significado vem de pass on como um todo, e não apenas de pass. A expressão está coordenada com a sobrevivência: uma vantagem evolutiva pode ajudar um organismo a sobreviver e aumentar a probabilidade de seus genes continuarem na geração seguinte. De forma mais geral, pass something on pode significar dar algo ou comunicá-lo a outra pessoa.
Prática
Use o verbo frasal da nota para completar a frase: Parents can ____ certain genetic traits to their children.
Ver resposta
pass on
Even in a current study of settled versus nomadic members of the Ariaal tribe in Kenya, Cultura
2:22Até mesmo em um estudo recente que comparou membros sedentários e nômades da tribo Ariaal, no Quênia,
A tribo Ariaal no Quênia
Os Ariaal são uma comunidade específica do norte do Quênia. Esse breve contexto basta para identificar o nome na frase como um povo, e não como um lugar ou um rótulo geral para nômades. O estudo compara membros sedentários e nômades dentro da comunidade Ariaal. Portanto, referências posteriores aos nômades significam o grupo nômade deste estudo, e não todos os povos nômades.
Prática
Na frase, quem são os grupos sedentário e nômade?
- Todas as pessoas sedentárias e nômades do Quênia
- Dois países diferentes da África Oriental
- Dois grupos dentro da comunidade Ariaal
Ver resposta
Dois grupos dentro da comunidade Ariaal
nomads that had a higher frequency of genes linked to ADHD were better at getting food. Gramática
2:26os nômades com maior frequência de genes ligados ao TDAH conseguiam obter alimentos com mais sucesso.
genes linked to ADHD: uma oração relativa reduzida
Aqui, linked to ADHD é uma oração de particípio passado colocada depois de genes para modificar esse substantivo. Trata-se de uma oração relativa reduzida; neste contexto, genes linked to ADHD pode ser expandido para genes that/which were linked to ADHD. A expressão indica uma relação passiva: os genes estão associados ao TDAH. Ela não é o predicado principal da frase; o predicado principal é were better.
Prática
Em genes linked to ADHD, qual é a função gramatical de linked to ADHD?
- É o verbo principal da frase.
- Modifica o substantivo genes.
- Explica por que os nômades procuravam alimento.
Ver resposta
Modifica o substantivo genes.
were better at getting food: a estrutura be better at + -ing
A estrutura be better at + substantivo ou forma em -ing compara a habilidade ou o desempenho em uma atividade. Aqui, were better at getting food significa que os nômades tinham mais sucesso ao obter alimento do que o grupo de comparação. At é uma preposição, por isso get assume a forma em -ing, getting, e não o infinitivo to get. Better indica uma comparação relativa; não afirma que todos os indivíduos eram objetivamente bons na atividade.
Prática
Complete a frase com a estrutura-alvo que significa “ter mais habilidade em”: Compared with the rest of the team, Maya ____ spotting tiny errors.
Ver resposta
is better at
On top of this, studies have routinely shown that those with ADHD tend to be more creative in both controlled tests and in real life Notas
2:32Além disso, estudos mostram repetidamente que pessoas com TDAH tendem a ser mais criativas, tanto em testes controlados quanto na vida real,
On top of this, para acrescentar um ponto de apoio
On top of this introduz outro ponto que apoia ou reforça o que acabou de ser dito. Aqui, this retoma o argumento anterior, e a afirmação seguinte sobre estudos é acrescentada como apoio adicional. Quando vem antes de uma oração e retoma uma ideia anterior, a expressão funciona como in addition. Ela organiza as informações de forma cumulativa; não descreve uma posição física.
Prática
Qual conector acrescenta melhor um segundo benefício ao mesmo argumento? Complete: The library is free to use. ___, it stays open late during exams.
- As a result
- On top of this
- By contrast
Ver resposta
On top of this
studies have routinely shown that como estrutura de evidência
A estrutura studies have routinely shown that atribui a afirmação seguinte a um conjunto de pesquisas, e não diretamente ao falante. Studies é a fonte da evidência, have shown usa o presente perfeito para ligar descobertas passadas à discussão atual, e a oração com that contém a conclusão relatada. Routinely indica que descobertas semelhantes apareceram repetidamente ou como um padrão habitual. Isso reforça a noção de consistência, mas não significa que todos os estudos concordem, que a causalidade tenha sido estabelecida ou que a conclusão seja certa.
Prática
Qual frase resume de modo responsável descobertas repetidas de pesquisas sem alegar uma prova absoluta?
- Studies have proved that regular breaks can never fail to improve concentration.
- A study showed that regular breaks always improve concentration in everyone.
- Studies have routinely shown that regular breaks can improve concentration.
Ver resposta
Studies have routinely shown that regular breaks can improve concentration.
tend to be more creative: expressar com cautela uma tendência comparativa
Tend to indica um padrão geral, não uma regra sem exceções. Aqui, torna a afirmação da pesquisa mais cautelosa: pessoas com TDAH são descritas como apresentando esse padrão em média, e não como se todas fossem criativas da mesma maneira. More creative é uma forma comparativa. A comparação exata vem do contexto da pesquisa, por exemplo, com pessoas sem TDAH ou com outro grupo; more não significa 'completamente criativo'.
Prática
Complete a frase com a expressão da lição que faz uma comparação cautelosa: Studies suggest that teams with varied experience ____ than teams with very similar backgrounds.
Ver resposta
tend to be more creative
as they often think randomly and outside the box. Figurado
2:39pois muitas vezes pensam de forma imprevisível e fora dos padrões.
think outside the box: usar uma abordagem fora do comum
Think outside the box significa usar uma abordagem incomum ou imaginativa em vez de seguir o método mais conhecido. Aqui, outside the box explica o pensamento criativo; não se refere a uma caixa de verdade. A expressão não significa pensar sem lógica. Uma ideia pode ser outside the box e, ainda assim, ser cuidadosa, útil e bem fundamentada.
Prática
Complete a frase com a expressão da lição que significa «tentar uma abordagem incomum»: The usual fixes did not work, so we need to ____.
Ver resposta
think outside the box
Finally, while structured and orderly school environments may not be conducive to ADHD children, Vocabulário
2:42Por fim, embora ambientes escolares estruturados e organizados talvez não favoreçam crianças com TDAH,
many adults thrive in the right work environment. Frases
2:47muitos adultos prosperam no ambiente de trabalho adequado.
conducive to: condições que favorecem um resultado
Be conducive to significa “criar condições que tornam algo mais fácil ou mais provável”. Aqui, may not be conducive to ADHD children indica que um ambiente escolar estruturado e organizado talvez não ajude essas crianças a se desenvolverem bem; may torna a afirmação cautelosa, e não absoluta. Nessa estrutura, to é uma preposição. Ela é seguida por um sintagma nominal ou por uma forma em -ing, como em conducive to concentration e conducive to learning.
Prática
Complete a frase com a expressão formal que significa “favorável a”: Quiet, uncluttered rooms are ____ focused study.
Ver resposta
conducive to
prosperar no ambiente de trabalho adequado
Thrive in an environment significa ter um desempenho especialmente bom, crescer ou se desenvolver nas condições oferecidas por um ambiente. É mais forte do que simplesmente survive. Na frase, the right work environment é o ambiente de trabalho adequado às necessidades e aos pontos fortes da pessoa. Many descreve um grupo numeroso, não todos os adultos. A preposição in apresenta o ambiente como o local onde o sucesso ocorre. Aqui, right significa “adequado”, não “moralmente correto”.
Prática
Qual frase usa thrive com um local de trabalho como o ambiente em que ela se sai bem?
- She thrives in a collaborative office.
- She thrives under a demanding manager.
- She thrives on challenging projects.
Ver resposta
She thrives in a collaborative office.
Studies show that if their high energy is channeled into the right careers, Notas
2:50Estudos mostram que, se sua grande energia for direcionada para as profissões certas,
Canalizar muita energia para as carreiras certas
A metáfora channel X into Y trata energia, esforço, dinheiro, atenção ou emoção como um fluxo que pode ser direcionado para um propósito escolhido. Aqui, a grande energia é direcionada para carreiras adequadas, em vez de permanecer dispersa. O padrão passivo X is channeled into Y destaca o recurso e seu destino. Em comparação com simplesmente dizer use energy, channel energy into enfatiza direção deliberada e concentração.
Prática
Complete a frase com channel ... into: Rather than starting five tasks, Mia decided to ____ her energy ____ one urgent project.
Ver resposta
channel · into
especially those that demand great resourcefulness and adaptability, Frases
2:53especialmente aquelas que exigem muita engenhosidade e capacidade de adaptação,
Exigir muita desenvoltura e capacidade de adaptação
Nesta oração, demand significa 'tornar necessário' ou 'exigir', e não 'dar uma ordem enérgica a alguém'. O sujeito é those, que se refere a carreiras; portanto, essas carreiras são descritas como atividades que exigem certas capacidades de quem as exerce. Resourcefulness é a capacidade de encontrar soluções engenhosas e práticas para problemas, enquanto adaptability é a capacidade de se ajustar quando as condições mudam. Os dois substantivos de capacidade são ligados por and e funcionam como objeto de demand; great indica que é necessário um nível elevado.
Prática
Complete a frase de descrição de emprego com a expressão da lição: Emergency-response roles often ____ because plans can change without warning.
Ver resposta
demand great resourcefulness and adaptability
this once-viewed handicap can become a strong asset. Discurso
2:57o que antes era visto como uma limitação pode se tornar um grande trunfo.
If ... can become: uma condição que possibilita uma mudança
Aqui, a oração com if estabelece a condição de que sua grande energia seja direcionada para carreiras adequadas. A passiva is channeled mantém o foco na energia e em seu destino, não na pessoa que a direciona. A oração principal afirma que, sob essa condição, uma antiga limitação pode se tornar uma vantagem. Can marca um resultado possível, não garantido. O padrão reutilizável if + condição, ... can become ... mostra como as circunstâncias certas podem transformar uma fraqueza percebida em um ponto forte.
Prática
Qual frase apresenta uma condição favorável que torna possível uma mudança positiva, sem garanti-la?
- If her creativity is directed toward the right project, what once seemed like a weakness will always become an advantage.
- Her creativity was directed toward the right project, so every weakness disappeared.
- If her creativity is directed toward the right project, what once seemed like a weakness can become an advantage.
Ver resposta
If her creativity is directed toward the right project, what once seemed like a weakness can become an advantage.
Uma desvantagem antes percebida pode se tornar um grande trunfo
A frase conclui a ideia criando uma inversão: handicap nomeia a característica segundo sua antiga avaliação negativa, enquanto strong asset lhe atribui valor positivo em um contexto adequado. O padrão X can become Y organiza a informação como uma mudança de desvantagem percebida para possível vantagem. Once-viewed coloca o rótulo negativo no passado: significa 'visto dessa forma anteriormente'. Isso não diz que todas as dificuldades desaparecem, mas que a mesma característica pode ser valorizada de maneira diferente quando o ambiente e a tarefa mudam.
Prática
Complete a frase com as três palavras que colocam a avaliação negativa no passado: Her curiosity, ____ a distraction, became an asset during the investigation.
Ver resposta
once viewed as
to give you a free 30-day trial at audible.com/asap.
3:02e por oferecer a você um período de teste gratuito de 30 dias em audible.com/asap.
Special thanks to ... for ... como agradecimento público
Special thanks to Audible é um agradecimento público sem verbo. A preposição to introduz a pessoa ou organização que recebe o reconhecimento especial. For supporting this episode apresenta o motivo do agradecimento. Depois de for, use um substantivo ou uma forma em -ing: Special thanks to + destinatário + for + contribuição ou ação.
Prática
Complete o agradecimento público: Special thanks ____ the volunteers ____ organizing the event.
Ver resposta
to · for
This week we wanted to recommend the book The ADHD Advantage by Dale Archer, Intenção
3:06Nesta semana, queremos recomendar o livro The ADHD Advantage, de Dale Archer,
We wanted to recommend como atenuador de cortesia
Embora wanted tenha forma de passado, we wanted to recommend faz uma recomendação no momento atual. A forma passada cria distância em relação à intenção presente de quem fala, deixando a recomendação mais suave e menos impositiva. Normalmente, isso não significa que a vontade de recomendar acabou. Esse uso atenuador também aparece em pedidos e sugestões educados, sobretudo quando se deseja reduzir a pressão sobre o ouvinte.
Prática
Em "We wanted to recommend this café," qual é o principal efeito de wanted se a recomendação está sendo feita agora?
- Mostra que eles decidiram não fazer a recomendação.
- Diz que os falantes fizeram a recomendação apenas no passado.
- Suaviza a recomendação atual e a torna menos direta.
Ver resposta
Suaviza a recomendação atual e a torna menos direta.
alguns dos empreendedores, líderes e profissionais do entretenimento mais bem-sucedidos
O padrão some of + the + adjetivo no superlativo + substantivo no plural significa “um número limitado de pessoas ou coisas dentro de um grupo de nível máximo”. Aqui, some of limita a afirmação, enquanto the most successful faz uma avaliação muito alta. O adjetivo successful se aplica às três categorias plurais coordenadas: entrepreneurs, leaders e entertainers. Portanto, a frase não diz que todas as pessoas bem-sucedidas nem que todos os membros dessas profissões tiveram essa experiência.
Prática
Complete a frase em inglês com a expressão limitadora que seleciona apenas parte de um grupo de nível máximo: “The museum displayed work by ____ influential artists of the last century.”
Ver resposta
some of the most
fortalecidos pelo TDAH, e não enfraquecidos
A oração passiva were strengthened by their ADHD apresenta as pessoas como afetadas pelo TDAH e afirma um resultado positivo. O trecho seguinte, not weakened, é um paralelo elíptico: o sujeito, o auxiliar were e a causa by their ADHD continuam subentendidos, de modo que a ideia completa é “o TDAH os fortaleceu; não os enfraqueceu”. Colocar a alternativa rejeitada depois de uma vírgula torna a correção marcante. A afirmação não diz apenas que o TDAH deixou de enfraquecê-los; ela diz que os fortaleceu. Como o sujeito começa com some of, a afirmação continua limitada a esse subconjunto.
Prática
Qual frase afirma que um desafio fortaleceu a equipe e também rejeita explicitamente o resultado oposto?
- The team was strengthened by the setback, not weakened.
- The team was not weakened by the setback.
- The team was strengthened after the setback.
Ver resposta
The team was strengthened by the setback, not weakened.
You can get a free 30-day trial at audible.com/asap
3:18Você pode obter um período de teste gratuito de 30 dias em audible.com/asap
choose from a massive selection: escolher entre uma enorme seleção
O padrão choose from + conjunto significa selecionar uma ou mais opções dentro de um grupo disponível. Nesta frase, o conjunto é o catálogo de audiolivros da Audible, e massive selection enfatiza que a variedade de opções é muito grande. Aqui, selection significa um conjunto de itens disponíveis, não apenas a decisão tomada ou o item que alguém já escolheu.
Prática
Complete a frase com choose e a preposição correta: The library app lets readers ____ thousands of e-books.
Ver resposta
choose from
We love them as they're great when you're on the go. Figurado
3:24Adoramos os audiolivros, pois são ótimos para quem está sempre em movimento.
on the go: ocupado e em movimento
On the go é uma expressão idiomática que significa estar ativo e se deslocando de um lugar para outro, ou estar ocupado longe de um lugar fixo. Aqui, ela explica que os audiolivros são convenientes durante uma parte agitada e móvel do dia. Ela descreve uma situação geral, e não um destino. Não significa estar indo para um lugar específico e não implica necessariamente estar viajando.
Prática
Complete a frase com a expressão de três palavras que significa «enquanto está ocupado e se deslocando entre lugares»: These headphones are ideal for listening ____.
Ver resposta
on the go
And subscribe for more weekly science videos.
3:26E inscreva-se para acompanhar mais vídeos semanais sobre ciência.