Seu Cérebro Sob o Efeito da Maconha Comestível: material de estudo de inglês
AsapSCIENCE
Resumo do vídeo: O vídeo compara cannabis fumada e ingerida e explica como calor, digestão, metabolismo, início, duração e fumaça alteram efeitos e riscos. Principais pontos de inglês: 1. “chemical makeup” — Blocos formulaicos e colocações: entender como a composição química de uma substância e usar para mudanças internas, não para a aparência. 2. “the onset of the high is delayed” — Significado e registro do vocabulário: reconhecer um efeito que começa mais tarde, não um efeito mais fraco ou curto. 3. “skip out on” — Phrasal verbs: entender que aqui significa evitar os tóxicos da fumaça e distinguir esse uso de sair às escondidas ou fugir de uma obrigação.
Nesta lição
As marijuana becomes legalized: apresentar um contexto em transformação
Aqui, As introduz uma mudança que se desenvolve ao longo do tempo: a maconha está passando a ter status legal em toda a América do Norte. A forma passiva becomes legalized apresenta a maconha como aquilo que é afetado por leis ou decisões oficiais, e não como quem realiza a legalização. A oração inicial apresenta a tendência da oração principal como algo que acontece paralelamente a essa mudança, com uma possível relação causal de fundo. Esse uso de As é mais amplo do que when referente a um único momento: aproxima-se de “à medida que essa mudança se desenvolve” ou “com essa mudança”.
Prática
O que As marijuana becomes legalized acrescenta à frase?
- Apresenta uma mudança legal em andamento como pano de fundo para uma tendência relacionada.
- Indica somente uma causa direta e exclui qualquer relação temporal.
- Identifica um momento exato em que a maconha realizou uma ação.
Ver resposta
Apresenta uma mudança legal em andamento como pano de fundo para uma tendência relacionada.
for the first time: marcar uma primeira ocasião
For the first time é uma locução adverbial de tempo fixa que indica que uma ação ou experiência acontece em sua primeira ocasião. Aqui, ela modifica are trying: muitas pessoas nunca tinham experimentado produtos comestíveis de cannabis antes. Quando funciona como adjunto adverbial, use a expressão completa com for: try something for the first time, visit a place for the first time ou speak in public for the first time.
Prática
Complete a frase com a locução adverbial fixa que indica que esta é a primeira tentativa de Maya: Maya is baking bread ____.
Ver resposta
for the first time
and is eating pot actually better for you?
0:11e será que comer maconha realmente é melhor para você?
with + substantivo + -ing para apresentar o contexto
Na frase inicial with edible marijuana providing such a different experience than smoking, with introduz o contexto das duas perguntas seguintes. Edible marijuana é o sujeito lógico de providing, portanto a frase significa aproximadamente como a maconha comestível proporciona uma experiência muito diferente de fumá-la. O padrão with + sintagma nominal + verbo em -ing condensa uma circunstância ou premissa semelhante a uma causa antes da oração principal. Aqui, ele apresenta o contraste como contexto relevante antes de perguntar como os comestíveis funcionam e se são melhores para a saúde.
Prática
Escolha a frase que usa corretamente with + substantivo + -ing para apresentar o contexto da oração principal.
- With the weather getting worse, we canceled the hike.
- With the weather got worse, we canceled the hike.
- With getting the weather worse, we canceled the hike.
Ver resposta
With the weather getting worse, we canceled the hike.
you effectively change the chemical makeup of compounds within it called cannabinoids. Notas
0:15você acaba alterando a composição química de compostos presentes nela chamados canabinoides.
chemical makeup: a composição de uma substância
Em chemical makeup, makeup significa composição química: aquilo de que algo é composto e, de modo mais amplo, suas características químicas. A frase diz que o aquecimento altera os canabinoides no nível químico, e não apenas a aparência da planta. Um padrão comum é the chemical makeup of + uma substância, um composto ou um material. Como substantivo, makeup é escrito como uma única palavra e aqui não tem relação com cosméticos.
Prática
Escolha a frase em que makeup significa composição química.
- Heat can change the chemical makeup of the oil.
- Her makeup looked different under the lights.
- They need to make up the missed class.
Ver resposta
Heat can change the chemical makeup of the oil.
called cannabinoids como oração relativa passiva reduzida
Em compounds within it called cannabinoids, called cannabinoids é uma oração relativa passiva reduzida que modifica compounds. A forma completa é which are called cannabinoids: esses compostos recebem o nome cannabinoids. Within it também modifica compounds, e it se refere a cannabis. O padrão compacto substantivo + called + nome é comum em definições científicas; called não é o verbo principal da frase.
Prática
Reduza devices that are called photodiodes nesta frase: The camera contains light-sensitive devices ____ photodiodes.
Ver resposta
called
Smoking heats it to around 800 degrees Celsius
0:18Quando é fumada, a cannabis chega a cerca de 800 graus Celsius
O padrão convert A to B em converts THCA to delta-9-THC
Em converts THCA to delta-9-THC, convert segue o padrão convert A to B: A é a entrada ou forma original, e B é a forma resultante. A preposição to marca o ponto final da mudança. Smoking é o sujeito tanto de heats quanto de converts. Portanto, a frase apresenta o ato de fumar como duas ações sobre a cannabis: aquecê-la e transformar THCA em delta-9-THC; converts está coordenado com heats e não inicia outra frase.
Prática
Complete o padrão convert A to B: This tool converts miles ____ kilometers.
Ver resposta
to
binds to receptors em explicações biomédicas
Aqui, binds to receptors significa que o delta-9-THC interage com moléculas receptoras ao se ligar a elas. No inglês biomédico, o padrão reutilizável é molécula ou substância + bind to + receptor, proteína ou sítio de ligação. O pronome relativo which retoma o singular delta-9-THC, por isso o verbo fica binds. Bind não está sendo usado aqui no sentido cotidiano de amarrar objetos.
Prática
Complete a frase com a forma correta de bind e sua preposição: This neurotransmitter ____ a receptor on the next neuron.
Ver resposta
binds to
and causing your imagination, thoughts, and perceptions to magnify.
0:28e intensificando sua imaginação, seus pensamentos e suas percepções.
making ... and causing ... como orações de resultado paralelas em -ing
Making ... e causing ... são duas orações coordenadas em -ing. Ambas retomam o processo anterior e apresentam dois resultados dele; não são novos verbos principais nem formas com tempos verbais independentes. As formas são paralelas, mas seus complementos são diferentes: make + objeto + infinitivo sem to aparece em making them continually fire, enquanto cause + objeto + infinitivo com to aparece em causing ... to magnify. Assim, uma explicação pode acrescentar várias consequências relacionadas sem iniciar uma nova frase para cada uma.
Prática
Complete com as formas em -ing de make e cause para manter paralelas as duas orações de resultado: The update blocked the pop-ups, ____ the page easier to read and ____ fewer interruptions.
Ver resposta
making · causing
This is why every thought can feel like a significant one. Discurso
0:32É por isso que todo pensamento pode parecer importante.
This is why: ligando uma causa ao seu resultado
Nesta frase, This resume toda a situação explicada logo antes. Ele não aponta para um único substantivo. A expressão transforma essa informação anterior na causa da afirmação seguinte. This is why + oração estabelece uma ligação declarativa da causa ao resultado: a informação anterior é a causa, e a oração seguinte é o resultado. Aqui, why não introduz uma pergunta. Use essa estrutura para retomar informações anteriores e mostrar o que elas explicam.
Prática
Escolha a expressão que liga a causa ao resultado: The battery is dead. _____ the phone will not turn on.
- This is why
- This is because
- This is when
Ver resposta
This is why
And because it travels straight from your lungs into the bloodstream
0:35E, como a substância passa diretamente dos pulmões para a corrente sanguínea
within minutes: acontecer depois de apenas alguns minutos
Within minutes significa que algo começa ou acontece depois de apenas alguns minutos, antes que muito tempo tenha passado. Aqui, descreve a rapidez com que o medicamento começa a fazer efeito. A expressão responde a “Quanto tempo até acontecer?”, e não a “Por quanto tempo continua?”. A frase posterior lasts about 2 to 3 hours informa a duração.
Prática
Deixei uma mensagem, e o técnico retornou a ligação logo depois. Qual expressão completa melhor a frase? The technician called back _____.
- within minutes
- for a few minutes
- a few minutes ago
Ver resposta
within minutes
the weed is heated to around 150 degrees Celsius
0:44a maconha é aquecida a cerca de 150 graus Celsius,
when making edibles: uma oração temporal reduzida
When + uma forma em -ing pode encurtar uma oração temporal ao omitir o sujeito e uma forma de be. Aqui, when making edibles equivale a when people are making edible cannabis products e indica o momento ou o contexto do processo de aquecimento. Em uma escrita cuidadosa, quem realiza implicitamente a ação de making normalmente deve ser o sujeito da oração principal. Aqui, o sujeito principal é the weed, que não pode preparar produtos comestíveis, então a construção corre o risco de criar um modificador pendente. Para uma versão precisa, use when people make edibles ou when edibles are made.
Prática
Qual frase usa uma oração reduzida com when de forma clara e correta?
- When preparing the report, Lena checked every figure.
- When preparing the report, the deadline was moved to Friday.
- When preparing the report, every figure looked accurate.
Ver resposta
When preparing the report, Lena checked every figure.
burning ... and minimizing ...: expressões de resultado paralelas
Burning less of the actual plant e minimizing carcinogens são duas expressões coordenadas em -ing. Elas se ligam à oração anterior inteira e apresentam dois resultados do processo de aquecimento; and mostra que são efeitos paralelos. Less faz parte de less of the actual plant: refere-se a uma quantidade menor de material vegetal queimado, e não a uma intensidade menor da ação de queimar. Em prosa revisada, normalmente se usaria uma vírgula depois de Celsius para introduzir esse resultado adicional.
Prática
Complete a frase com a forma em -ing de keep para manter paralelas as duas expressões de resultado: The new filter traps larger particles, reducing dust and ____ the air cleaner.
Ver resposta
keeping
lipophilic (lipofílico), not water soluble (não solúvel em água)
Aqui, lipophilic significa que o THC tem afinidade por lipídios: ele tende a se misturar com materiais gordurosos ou a se dissolver neles. Não significa simplesmente “oleoso” ou “engordurado”. A expressão not water soluble apresenta a mesma propriedade prática pelo lado oposto: o THC não se dissolve facilmente em água. Juntas, as duas descrições explicam por que é necessário um meio gorduroso.
Prática
Qual afirmação explica melhor lipophilic, not water soluble na frase?
- Ela tende a se associar a materiais gordurosos e não se dissolve facilmente em água.
- Ela transforma água em gordura quando é aquecida.
- Ela simplesmente parece oleosa ou engordurada ao toque.
Ver resposta
Ela tende a se associar a materiais gordurosos e não se dissolve facilmente em água.
must be dissolved into something fatty (deve ser dissolvido em algo gorduroso)
O padrão must be + particípio passado expressa uma ação obrigatória na voz passiva. O THC ativado recebe a ação: alguém precisa dissolvê-lo; o THC não está dissolvendo outra substância. Aqui, activated identifica o THC que já foi transformado pelo aquecimento, enquanto something fatty significa um material que contém gordura e pode servir como meio, como óleo ou manteiga. Into enfatiza a incorporação do THC nesse material; quando se quer apenas nomear o meio, dissolved in é a formulação mais comum.
Prática
Complete a instrução com o padrão passivo de necessidade usando dissolve: The powder ____ in warm water before use.
Ver resposta
must be dissolved
Once this substance is consumed: once + passiva no presente simples
Nesta frase, once introduz uma oração temporal: o consumo da substância é o gatilho após o qual o resultado posterior passa a ocorrer. Significa “quando/depois que ela é consumida”, e não “uma vez” no sentido de frequência. A oração usa o presente simples na voz passiva, is consumed, porque a substância recebe a ação e não importa quem a consome. Em inglês, orações temporais com once normalmente usam uma forma de presente, mesmo quando a oração principal descreve um resultado posterior ou futuro; não se deve usar will automaticamente na oração com once.
Prática
Complete a frase com once e o presente simples passivo de approve: ____ the article ____, we will publish it.
Ver resposta
Once · is approved
The onset of the high is delayed: início posterior, não efeitos mais fracos
Aqui, onset é o início de um efeito, e the high é o estado psicoativo provocado pela droga. A expressão identifica quando esse estado começa, e não quanto tempo ele dura. Is delayed significa que o momento de início ocorre mais tarde do que ocorreria normalmente. Isso, por si só, não significa que o estado de euforia seja impedido, mais curto ou menos intenso.
Prática
O que “the onset of the high is delayed” significa aqui?
- O estado de euforia começa mais tarde do que começaria normalmente.
- O estado de euforia é necessariamente mais fraco.
- O estado de euforia é completamente impedido.
Ver resposta
O estado de euforia começa mais tarde do que começaria normalmente.
feeling more high than compared to...: escolher uma única estrutura comparativa
A comparação pretendida é de intensidade: as pessoas relatam que esse efeito as faz se sentir mais intoxicadas do que quando fumam maconha. No inglês padrão escrito, high normalmente assume aqui a forma comparativa higher. A sequência more high than compared to mistura duas estruturas de comparação: higher than ... e more high compared with/to .... Escolha uma delas, não as duas. Uma revisão clara é: Most report feeling higher than when smoking marijuana.
Prática
Qual frase usa uma estrutura comparativa clara e natural?
- The room feels more warm than compared to this morning.
- The room feels warmer than it did this morning.
- The room feels warmer compared than it did this morning.
Ver resposta
The room feels warmer than it did this morning.
is first metabolized ... before entering: ordem de processo na voz passiva
A locução verbal passiva “is metabolized” mantém o foco no THC, a substância que recebe a ação. “By the liver” identifica o fígado como o agente que realiza o metabolismo, e first marca uma etapa inicial do processo, não a primeira vez em que isso acontece. “Before entering the bloodstream” é uma oração temporal reduzida. Seu sujeito implícito continua sendo THC: before THC enters the bloodstream. Não é o fígado que entra na corrente sanguínea. Esse padrão é útil para descrever uma sequência percorrida pela mesma coisa: sujeito + etapa na passiva + before + forma em -ing.
Prática
Complete a frase com a forma passiva de filter e a palavra de sequência first: In this process, the water ____ before entering the tank.
Ver resposta
is first filtered
and here delta-9-THC also becomes 11-OH-THC,
1:17e ali o delta-9-THC também se transforma em 11-OH-THC,
which passes the brain barrier more rapidly
1:21que atravessa mais rapidamente a barreira hematoencefálica
A more potent chemical: comparação da potência farmacológica
Aqui, a more potent chemical significa uma substância química que produz um efeito biológico maior nas mesmas condições ou em condições comparáveis. More marca uma comparação: 11-OH-THC, a substância à qual which se refere, é descrita como tendo maior potência do que delta-9-THC. Potência diz respeito ao efeito que uma substância pode produzir em relação à quantidade usada. Isso, por si só, não significa que a substância seja mais concentrada, administrada em uma dose maior ou necessariamente menos segura.
Prática
Dois analgésicos são administrados na mesma dose. Drug A produz um efeito maior. Qual frase descreve Drug A com mais precisão?
- Drug A was given at a larger dose.
- Drug A is more potent.
- Drug A is more concentrated.
Ver resposta
Drug A is more potent.
you actually get more high with edibles
1:27os comestíveis na verdade produzem um efeito mais intenso,
Using the same amount ...: uma oração inicial em -ing
Using the same amount of marijuana é uma oração em -ing no início da frase que estabelece a condição da comparação: a quantidade usada é mantida constante antes de o resultado ser apresentado. O sujeito subentendido de using é you, o sujeito da oração principal. Essa correspondência entre os sujeitos torna a modificação clara; o padrão reutilizável é Using X, subject + result, em que o mesmo subject realiza a ação de using.
Prática
Complete a frase com a oração inicial em -ing formada a partir de "use the same map": ____, we found a shorter route.
Ver resposta
Using the same map
ends up creating: a estrutura end up + -ing
Nesta frase, ends up creating significa “acaba produzindo como resultado de um processo”. End up destaca o resultado alcançado depois de etapas anteriores e pode sugerir que esse resultado não foi direto nem totalmente esperado. A estrutura é end up + forma em -ing: end up creating, end up paying, end up waiting. Aqui, creating tem como objetos coordenados delta-9-THC e 11-OH-THC. Para expressar esse sentido, não se usa end up to create.
Prática
Complete a frase usando pay na estrutura end up + -ing: If we ignore the leak, we may ____ for a much bigger repair.
Ver resposta
end up paying
And because there are more psychotropic types
1:36E, como há mais tipos de canabinoides psicotrópicos
acting on your neurons: act on aplicado a um alvo
Aqui, acting on your neurons significa “exercendo um efeito sobre seus neurônios”. No inglês científico e técnico, act on + uma parte do corpo, substância ou sistema indica o alvo que recebe o efeito. Acting on your neurons é uma expressão participial em -ing colocada depois de cannabinoids. Ela especifica quais canabinoides estão envolvidos: os que afetam os neurônios. Não descreve uma ação realizada por you.
Prática
O que acting on the receptors significa na frase The drug works by acting on the receptors in the brain.?
- Uma pessoa está decidindo usar os receptores.
- Os receptores estão dando instruções ao medicamento.
- O medicamento está afetando os receptores.
Ver resposta
O medicamento está afetando os receptores.
bronchial irritants, and tumor initiators.
1:46irritantes brônquicos e agentes iniciadores de tumores.
skip out on: evitar algo indesejado
Aqui, skip out on significa evitar uma experiência indesejada ou a exposição a algo prejudicial. O objeto depois de on é the toxic chemicals that smoking provides, deixando claro esse sentido. A estrutura mais ampla get to skip out on apresenta essa possibilidade de evitar algo como um benefício. De modo geral, o objeto e o contexto mostram se skip out on descreve evitar legitimamente um transtorno ou deixar de cumprir um compromisso.
Prática
Nesta nova frase, o que skip out on significa? “Packing lunch lets Noor skip out on paying café prices.”
- sair do café sem pagar
- pagar os preços do café mais tarde
- evitar ter de pagar esses preços
Ver resposta
evitar ter de pagar esses preços
it will be healthier for your lungs and body.
1:54isso será mais saudável para seus pulmões e seu corpo.
Smoking anything means...: ligar uma atividade à sua consequência
Smoking anything é uma expressão inglesa em -ing que funciona como sujeito. Ela apresenta uma atividade como uma única ideia, por isso o verbo fica no singular: means. Aqui, means é seguido por uma oração com sujeito e verbo próprios: you're inhaling.... O padrão activity + means (that) + clause apresenta essa oração como consequência da atividade. Ele não expressa intenção; o progressivo you're inhaling destaca a exposição que ocorre durante a atividade.
Prática
Use o padrão activity + means + consequence para completar a frase: Skipping breakfast ____ you're starting the day without fuel.
Ver resposta
means
The downside? como transição com uma pergunta respondida pelo próprio falante
Nesta frase, The downside? é uma pergunta elíptica que o próprio falante responde e que significa “Qual é a desvantagem?”. Não é um pedido para o ouvinte responder; a frase seguinte fornece a resposta. Colocado depois de uma vantagem, esse fragmento curto redireciona a atenção para um ponto negativo. A pausa posterior dá mais destaque ao risco e facilita acompanhar a mudança na organização das informações.
Prática
Qual é a função de The downside? neste contexto?
- Ela resume a principal vantagem e encerra o assunto.
- Ela introduz brevemente uma desvantagem que o falante explica de imediato.
- Ela pede ao público que forneça uma informação ausente antes que a fala continue.
Ver resposta
Ela introduz brevemente uma desvantagem que o falante explica de imediato.
much harder to control: much + comparativo + infinitivo com to
Em much harder to control, harder é a forma comparativa de hard, e much intensifica a comparação: a tarefa é consideravelmente mais difícil, e não apenas um pouco mais difícil. O termo de comparação pode ficar implícito quando o contexto o deixa claro. O infinitivo com to, to control, indica a ação que é mais difícil. O padrão reutilizável é much + adjetivo comparativo + infinitivo com to, como em much easier to use ou much safer to handle.
Prática
Complete a frase usando much e a forma comparativa de hard: This software is ____ to configure than the previous version.
Ver resposta
much harder
It can take ... to ...: indicar o tempo necessário
O padrão it can take + time + to + verb usa it como sujeito antecipatório: o infinitivo identifica o acontecimento cujo tempo necessário está sendo estimado. Aqui, to feel the full effects significa chegar ao momento em que todos os efeitos são perceptíveis; não indica por quanto tempo eles duram. Can apresenta a duração como uma possibilidade, e não como uma garantia. Up to introduz um máximo, enquanto one to two hours apresenta um intervalo; por isso, usar os dois juntos é compreensível, mas impreciso.
Prática
Complete a frase para indicar uma espera máxima de duas horas usando it can take up to + time + to: During busy periods, it can ____ to receive a reply.
Ver resposta
take up to two hours
modulating the effects or titrating as it's called, Vocabulário
2:04modular os efeitos —ou fazer a chamada titulação da dose—
Titrating: ajustar gradualmente uma dose
Em contextos médicos e farmacológicos, titrating significa alterar uma dose gradualmente, aumentando-a ou reduzindo-a enquanto se monitora a resposta, até alcançar o efeito desejado com um nível aceitável de risco. Isso implica ajustes repetidos com base na resposta, e não uma única medição ou uma decisão pontual sobre a dose. Nesta frase, o falante usa titrating como um nome mais técnico para modular os efeitos e afirma que esse ajuste fino é muito mais difícil.
Prática
Qual situação é mais bem descrita como titrating a medication dose?
- Ajustar a dose em pequenos passos enquanto se monitora a resposta do paciente.
- Esperar que o efeito de uma dose fixa passe sem alterá-la.
- Medir uma dose fixa antes de tomá-la.
Ver resposta
Ajustar a dose em pequenos passos enquanto se monitora a resposta do paciente.
as a result: indicando uma consequência
Nesta frase, as a result introduz a consequência das causas mencionadas anteriormente. Significa devido ao que acabou de ser descrito e liga o início lento do efeito e a variação da dose a um efeito inesperadamente mais forte. As a result funciona como uma expressão adverbial de ligação, e não como uma locução verbal. Ela organiza a mensagem apresentando primeiro a causa e depois a consequência, deixando claro que a oração seguinte informa o resultado.
Prática
Qual conector completa melhor a relação de causa e resultado? The roads flooded overnight. ___, the school closed for the day.
- For example
- In contrast
- As a result
Ver resposta
As a result
end up a lot higher than you intended to: um estado final não planejado
End up + adjetivo descreve o estado final em que alguém fica, muitas vezes depois de um processo não planejado. Aqui, end up ... higher significa acabar sentindo um efeito intoxicante mais forte; higher não se refere a uma altura física maior. A lot intensifica o comparativo higher, indicando que o efeito real é muito mais forte do que o planejado. Em than you intended to, as palavras depois de to são omitidas porque repetem uma ação ou um estado já entendido. A oração está completa e correta: o to final marca o infinitivo omitido e equivale aproximadamente a than you intended to get or be that high.
Prática
Qual frase usa corretamente end up + adjetivo e deixa implícito o sentido repetido depois do to final?
- We ended up much more tired than we intended to.
- We ended to be much more tired than we intended.
- We ended up much more tired than we intended be.
Ver resposta
We ended up much more tired than we intended to.
you won't be suffering any serious long-term harm,
2:15você não sofrerá nenhum dano grave de longo prazo,
Unlike those who...: estabelecendo um grupo de contraste
A expressão inicial Unlike ... estabelece uma comparação antes da oração principal. Aqui, unlike é uma preposição, e seu complemento é todo o sintagma nominal those who consume too much alcohol, opioids, or other drugs. O sujeito da oração principal, you, é apresentado como diferente desse grupo. Aqui, those significa “pessoas”. A oração relativa who consume... identifica quais pessoas, então those who... é uma forma compacta de dizer “as pessoas que...” sem repetir um nome de grupo mais longo.
Prática
Complete a frase com unlike + those who: ____ skip breakfast, Maya eats before every exam.
Ver resposta
Unlike those who
Do consume more than you intended: ênfase e palavras omitidas
Nessa oração condicional afirmativa, do acrescenta ênfase a consume. Ele equivale aproximadamente a consumir “realmente” ou “de fato” e destaca o caso em que a quantidade é mesmo maior do que a planejada. Aqui, do é um auxiliar, não uma ação separada. Em more than you intended, entende-se a ideia repetida to consume depois de intended. O inglês a omite naturalmente porque a ação já está clara: more than you intended (to consume).
Prática
Qual paráfrase corresponde melhor a “if you do consume more than you intended”?
- Se você perguntar se alguém consumiu mais do que planejava
- Se você concluir uma tarefa e depois consumir outra coisa
- Se você realmente consumir mais do que planejava consumir
Ver resposta
Se você realmente consumir mais do que planejava consumir
the munchies: vontade de comer relacionada à maconha
Nesta frase, the munchies se refere a uma fome súbita e intensa ou a uma forte vontade de beliscar algo causada pela maconha. A estrutura give someone the munchies significa “fazer alguém sentir essa fome”. O substantivo normalmente aparece na expressão fixa e plural the munchies. Não é uma referência literal ao verbo comum munch, que significa “comer” ou “mastigar”.
Prática
No exemplo, o que significa marijuana gives you the munchies?
- Faz você sentir uma vontade repentina de comer, principalmente petiscos.
- Faz você perder o interesse pela comida.
- Faz você mastigar a comida fazendo barulho.
Ver resposta
Faz você sentir uma vontade repentina de comer, principalmente petiscos.
and subscribe for more weekly science videos every Thursday.
2:29e inscreva-se para ver mais vídeos de ciência toda quinta-feira.