Você Está Acima Ou Abaixo Da Média?: material de estudo de inglês

AsapSCIENCE

Dificuldade de aprendizagem
663 palavras 204 pal./min

Resumo do vídeo: Medidas cotidianas são comparadas às médias, e a superioridade ilusória explica por que muitos se julgam acima da média. Principais pontos de inglês: 1. stack up to — Verbos frasais: situar alguém em relação aos demais, sem falar de uma pilha, e comparar capacidade ou resultados. 2. a cognitive bias where — Gramática e padrões: usar where para definir o comportamento de um fenômeno abstrato; in which é mais formal. Isso ajuda a ler e criar definições de pesquisa. 3. “In the words of Charles Bukowski,” — Discurso, narrativa e retórica: reconhecer uma fórmula que nomeia a fonte atribuída e introduz a citação sem provar que a atribuição foi verificada.

Nesta lição

This episode is supported by Skillshare.

0:00

Este episódio tem o apoio da Skillshare.

Do you ever wonder how you stack up to others? Notas

0:02

Você já se perguntou como se compara às outras pessoas?

Gramática

Do you ever wonder how + ordem afirmativa

Do you ever wonder how ... pergunta se a pessoa já pensou em uma questão específica. Ever significa “em algum momento” e ajuda a introduzir um assunto de forma natural. A oração iniciada por how funciona como objeto de wonder. Ela usa a ordem afirmativa: how + sujeito + verbo, como em how you stack up, e não a ordem de uma pergunta direta, como how do you stack up.

Prática

Qual frase usa corretamente a ordem afirmativa depois de wonder how?

  1. Do you ever wonder how do birds find their way home?
  2. Do you ever wonder how birds find their way home?
Ver resposta

Do you ever wonder how birds find their way home?

Verbos frasais

stack up to: comparar o desempenho relativo

Nesta frase, stack up to significa “comparar-se com” ou “ficar em determinado nível diante de” outras pessoas. Descreve capacidade ou desempenho relativos, e não o ato físico de empilhar objetos. A estrutura reutilizável é how + sujeito + stack ou stacks up to + alvo da comparação. Ela pode comparar pessoas, equipes, produtos ou resultados, e a expressão sozinha não diz qual lado é melhor.

Prática

Qual frase usa stack up to de forma natural para fazer uma comparação?

  1. How does our school team stack up to the regional champions?
  2. How does our school team stack up the regional champions?
Ver resposta

How does our school team stack up to the regional champions?

For example, in North America,

0:04

Por exemplo, na América do Norte,

if you're a male who is taller than 5 ft 9

0:06

se você é um homem com mais de 1,75 m de altura

or a woman taller than 5 ft 3,

0:08

ou uma mulher com mais de 1,60 m,

then you're above average.

0:10

então está acima da média.

And if you weigh less than 88.3 kg

0:12

E, se você pesa menos de 88,3 kg, caso seja homem,

and 74.7 kg,

0:14

ou 74,7 kg, caso seja mulher,

then you're below average.

0:16

então está abaixo da média.

Worldwide, however, Discurso

0:18

No mundo todo, porém,

humans actually weigh 62 kg on average. Frases

0:19

os seres humanos pesam, na verdade, 62 kg em média.

Discurso

“Worldwide, however,” para mudar o âmbito e indicar contraste

Worldwide muda o âmbito de referência: a afirmação passa a tratar das pessoas do mundo todo, e não do grupo norte-americano mencionado antes. However indica que o novo número contrasta com o anterior. Juntas, as expressões iniciais primeiro definem o novo âmbito e depois avisam que o resultado é diferente; elas corrigem o alcance da conclusão anterior sem tratar os dois fatos como desconectados.

Prática

Na frase, qual é a função de Worldwide, however,?

  1. Afirma que o número mundial não tem relação com nenhuma informação anterior.
  2. Significa que todas as pessoas do mundo pesam exatamente 62 kg.
  3. Muda o âmbito para o mundo todo e contrasta o novo número com o anterior.
Ver resposta

Muda o âmbito para o mundo todo e contrasta o novo número com o anterior.

Frases

on average: expressar uma média estatística

On average é uma locução adverbial que significa “quando todos os valores relevantes são somados e o total é dividido pelo número de casos”. Aqui, ela explica como o número de 62 kg foi calculado: trata-se da média de um grupo, não do peso de cada pessoa. A expressão pode modificar uma afirmação sobre um grupo, um evento repetido ou uma taxa habitual. Ela resume uma tendência numérica geral, permitindo que os valores individuais sejam diferentes.

Prática

Complete a frase com a expressão de duas palavras ensinada aqui que significa “como média estatística”: The clinic sees 40 patients a day, ____.

Ver resposta

on average

If you read less than 12 books a year,

0:22

Se você lê menos de 12 livros por ano,

you're below average.

0:24

está abaixo da média.

But avid readers likely inflate this number Notas

0:25

Mas os leitores assíduos provavelmente puxam essa média para cima,

with four books per year being the most common number reported. Gramática

0:27

já que quatro livros por ano é a resposta mais comum.

Frases

avid readers: pessoas com interesse forte e duradouro pela leitura

Nesta frase, avid readers significa pessoas que leem muito porque têm um interesse forte e duradouro pela leitura. Avid descreve entusiasmo, não velocidade de leitura. Avid costuma vir antes de um substantivo que indica uma pessoa com interesse profundo e contínuo: an avid reader, an avid fan ou an avid gardener.

Prática

Qual descrição mostra claramente que Leo tem um interesse forte e contínuo pela leitura?

  1. Leo is a fast reader.
  2. Leo is reading one page.
  3. Leo is an avid reader.
Ver resposta

Leo is an avid reader.

Figurado

inflate this number: fazer um número parecer mais alto

Aqui, inflate this number significa fazer o número informado ficar mais alto do que ficaria de outra forma. Um grupo pequeno com totais de leitura muito altos pode elevar uma média ou estatística geral. Inflate é usado aqui em sentido figurado. Ele descreve o efeito de valores excepcionalmente altos; por si só, não afirma que alguém mentiu ou alterou os dados de propósito.

Prática

Qual verbo completa melhor a frase se os pedidos grandes fazem a média transmitir uma impressão exagerada, sem envolver necessariamente desonestidade? A few unusually large orders can ___ the weekly average.

  1. falsify
  2. inflate
  3. increase
Ver resposta

inflate

Gramática

A estrutura suplementar with four books per year being the most common number reported

O padrão with + sintagma nominal + being + complemento acrescenta à oração principal uma circunstância que lhe dá apoio. Aqui, four books per year é o sintagma nominal, e being the most common number reported descreve sua condição. O suplemento apresenta a evidência por trás da afirmação de que leitores ávidos elevam o número: a quantidade relatada com mais frequência é de apenas quatro livros por ano. Being não é o verbo da oração principal, e o sintagma com with não forma uma frase completa sozinho. Essa estrutura é uma maneira compacta de acrescentar contexto, evidência ou um estado simultâneo.

Prática

Complete a estrutura suplementar com with usando a palavra que falta: The survey showed a wide range of answers, with four books per year ____ the most common response.

Ver resposta

being

And if you can read faster than 300 words per minute,

0:31

E, se você consegue ler mais de 300 palavras por minuto,

you're above average.

0:33

está acima da média.

Type more than 40 words per minute Gramática

0:35

Se você digita mais de 40 palavras por minuto,

and you're also faster than the majority.

0:36

também digita mais rápido que a maioria.

Gramática

O padrão de condição e resultado Type more than 40 words per minute and you're also faster than the majority

A frase usa uma oração em forma de imperativo + and + oração de resultado. Type more than 40 words per minute estabelece uma condição, e you're also faster than the majority declara o que acontece quando essa condição é atendida. Type tem gramaticalmente a forma de imperativo, mas o falante não está principalmente ordenando que o ouvinte digite. Em linguagem explicativa, esse padrão compacto pode substituir uma oração com if: If you type more than 40 words per minute, you're faster than the majority.

Prática

Complete o padrão de condição e resultado com a conjunção que mostra que a segunda oração ocorre quando a primeira condição é atendida: Save the file now, ____ you'll have a backup.

Ver resposta

and

If you finish a bachelor's degree or higher, Cultura

0:38

Se você concluiu uma graduação ou obteve um título acadêmico mais alto,

you're above average.

0:40

está acima da média.

Cultura

bachelor's degree or higher: um requisito educacional que inclui níveis superiores

Nesta frase, a bachelor's degree significa o primeiro diploma universitário normalmente obtido após a graduação. A expressão se refere a um nível de escolaridade, não ao estado civil de uma pessoa. As palavras or higher tornam o requisito inclusivo: um bacharelado atende ao mínimo, assim como graus mais avançados, como mestrado ou doutorado. Higher representa um nível de graduação mais alto, não uma nota mais alta em uma prova.

Prática

Complete o requisito da vaga com a expressão inglesa exata que indica que bacharelado, mestrado ou doutorado são aceitos: Applicants must have ____.

Ver resposta

a bachelor's degree or higher

But if you don't finish high school

0:41

Mas, se você não concluiu o ensino médio

and you're from an industrialized nation,

0:43

e é de um país industrializado,

you're far below average

0:44

está muito abaixo da média,

with only about 10% not finishing.

0:45

pois apenas cerca de 10% das pessoas não o concluem.

If you're a man who can bench press more than 135 lb,

0:47

Se você é um homem que consegue levantar mais de 61 kg no supino,

you're stronger than many.

0:51

é mais forte do que muita gente.

And if you're a woman who can run a mile in less than 7 to 10 minutes,

0:52

E, se você é uma mulher que consegue correr 1,6 km em menos de 7 a 10 minutos,

you're faster than the others.

0:55

é mais rápida que as demais.

If that tires you out Verbos frasais

0:57

Se isso deixar você sem fôlego

and you sleep more than 6.8 hours,

0:58

e você dormir mais de 6,8 horas,

you're getting more than the majority.

1:00

estará dormindo mais do que a maioria.

Verbos frasais

tires you out: deixar alguém muito cansado

Tire someone out significa deixar uma pessoa muito cansada ou exausta. Nesta frase, that representa a atividade que causa o cansaço, you é a pessoa afetada e out acrescenta a ideia de chegar a um resultado intenso ou completo. Esse é um phrasal verb separável com a estrutura tire someone out. Quando o objeto é um pronome, ele deve ficar entre tire e out, como em tire me out ou tire them out.

Prática

Complete a frase com a forma no passado de tire someone out: After hiking all day, the steep final climb really ____.

Ver resposta

tired us out

And if you wake up,

1:01

E, se ao acordar

you're drinking less than three cups of coffee per day,

1:02

você bebe menos de três xícaras de café por dia,

you're below average.

1:05

está abaixo da média.

Still thirsty?

1:06

Ainda está com sede?

Most people drink three to four cups of water a day.

1:07

A maioria das pessoas bebe de três a quatro copos de água por dia.

Too much fluid make you pee. Notas

1:09

Líquido demais faz você fazer xixi.

Gramática

make you pee: make + objeto + verbo na forma básica

Em make you pee, make é um verbo causativo: mostra que algo faz você urinar. Você é quem realiza a ação, e o sujeito é a causa. A estrutura é make + objeto + verbo na forma básica: make + you + pee. O verbo depois do objeto não vem acompanhado de to. A mesma estrutura também serve para outras reações físicas e ações.

Prática

Escolha a continuação natural: A scary movie can ...

  1. make you jump
  2. make you to jump
  3. make you jumping
Ver resposta

make you jump

If you're urinating less than six times a day,

1:11

Se você urina menos de seis vezes por dia,

Vocabulário

pee. ... urinating: mesma ação, registros diferentes

Pee e urinating se referem à mesma ação básica nestas frases. Pee é um verbo do dia a dia, enquanto urinating é uma forma mais formal e clínica, comum em informações de saúde ou discussões médicas. A mudança entre as frases vizinhas altera o registro, não a ação física: a primeira forma soa conversacional, e a segunda combina com uma medição ou orientação de saúde.

Prática

Qual frase é mais adequada para um folheto formal de informações de saúde?

  1. You should tell a doctor if you are peeing less often than usual.
  2. You should tell a doctor if you are urinating less often than usual.
Ver resposta

You should tell a doctor if you are urinating less often than usual.

you're below average.

1:13

está abaixo da média.

And if you have more than one bowel movement today, Vocabulário

1:14

E, se você já evacuou mais de uma vez hoje,

you're probably above average based on surveys. Frases

1:17

provavelmente está acima da média, segundo as pesquisas.

Vocabulário

Bowel movement: um termo de saúde formal e discreto

“Bowel movement” é um termo fixo e relativamente formal para o ato de evacuar. Nesta frase, “more than one bowel movement” significa evacuar em ocasiões diferentes mais de uma vez naquele dia. Aqui, “movement” faz parte do termo de saúde; não significa movimento físico comum nem movimento social.

Prática

Complete a frase com o termo formal de saúde que significa evacuar: At the clinic, the nurse asked when I last had a ____.

Ver resposta

bowel movement

Frases

Based on surveys: identificar a fonte das evidências

“Based on surveys” informa de onde vêm as evidências para o julgamento anterior: os resultados de pesquisas sustentam a estimativa de que alguém provavelmente está acima da média. O padrão afirmação + based on + fonte mostra que a afirmação é uma conclusão tirada dessa fonte, e não uma certeza sobre uma pessoa. Junto com probably, ele torna a conclusão cautelosa.

Prática

O que based on surveys significa na frase “The estimate is based on surveys”?

  1. As pesquisas estão fisicamente embaixo da estimativa.
  2. A estimativa certamente é verdadeira para todas as pessoas.
  3. Os resultados de pesquisas são usados como evidência para a estimativa.
Ver resposta

Os resultados de pesquisas são usados como evidência para a estimativa.

But these are not necessarily reasons for concern. Intenção

1:19

Mas nada disso é necessariamente motivo de preocupação.

Intenção

not necessarily reasons for concern: não necessariamente são motivos de preocupação

Em not necessarily reasons for concern, not necessarily limita a conclusão em vez de negar diretamente que existam motivos de preocupação. As diferenças não justificam preocupação de forma automática nem em todos os casos. É uma forma cautelosa de tranquilizar, não uma garantia absoluta. Ela mantém aberta a possibilidade de que um caso específico ainda mereça atenção, dependendo de outras evidências.

Prática

O que significa a frase "These delays are not necessarily reasons for concern."?

  1. Elas são sempre problemas graves.
  2. Elas nunca podem justificar preocupação.
  3. Elas não justificam preocupação automaticamente, mas alguns casos ainda podem justificar.
Ver resposta

Elas não justificam preocupação automaticamente, mas alguns casos ainda podem justificar.

The average person farts around 14 times a day,

1:22

Uma pessoa solta gases cerca de 14 vezes por dia, em média,

which is around 500 to 1,500 mL.

1:25

o que equivale a cerca de 500 a 1.500 mL.

Have a family?

1:28

Tem uma família?

If you end up having more than two kids in your lifetime Verbos frasais

1:28

Se você acabar tendo mais de dois filhos ao longo da vida

in most of Europe and North America,

1:31

na maior parte da Europa e da América do Norte,

you're above average.

1:33

estará acima da média.

Verbos frasais

end up having: o resultado final

End up + -ing apresenta uma ação ou um estado como o resultado final de um processo. Muitas vezes sugere que o resultado não fazia parte do plano original, embora nem sempre signifique que tenha sido acidental. Aqui, end up having considera a vida inteira de uma pessoa e indica o número de filhos que ela acaba tendo. Having é a forma em -ing exigida depois de end up; up não significa que a quantidade está aumentando.

Prática

Complete a frase usando o passado de end up + -ing: We only planned to stop for coffee, but we ____ dinner there too.

Ver resposta

ended up having

But if you have less than six children in Niger, Gramática

1:34

Mas, se tiver menos de seis filhos no Níger,

you're below average.

1:37

estará abaixo da média.

Gramática

Less than six children versus fewer than six children

Em “less than six children”, less than marca um limite numérico: o número de filhos é inferior a seis. Como children é um substantivo contável no plural, o uso formal tradicional prefere “fewer than six children”. No entanto, “less than + número + substantivo no plural” é comum na fala cotidiana, especialmente quando o número é tratado como uma quantidade total.

Prática

Qual frase é a opção mais segura no inglês formal e revisado?

  1. The daycare has little than six children enrolled.
  2. The daycare has less than six children enrolled.
  3. The daycare has fewer than six children enrolled.
Ver resposta

The daycare has fewer than six children enrolled.

And if you're watching more than 5 hours and 4 minutes of TV each day,

1:38

E, se você assiste a mais de 5 horas e 4 minutos de TV por dia,

that's more than most. Gramática

1:42

assiste mais do que a maioria.

Gramática

More than most: most com o sentido de most people

Em “that’s more than most”, most é usado de forma independente, e o contexto fornece o grupo relevante. Aqui, significa “most people”, ou seja, a maioria das pessoas, e more compara o tempo que você passa vendo televisão por dia com o tempo dessas pessoas. Em inglês, o substantivo depois de most pode ficar implícito quando o grupo é óbvio. A comparação compacta também deixa subentendida a ideia verbal repetida: “more than most people do”. Não significa “mais do que o máximo” nem “mais durante a maior parte do tempo”.

Prática

Em “Omar runs farther than most”, o que most significa?

  1. na maior parte do tempo
  2. a maioria das pessoas
  3. a quantidade máxima possível
Ver resposta

a maioria das pessoas

That's about the same amount of time the average person spends on their mobile device. Notas

1:43

É praticamente o mesmo tempo que uma pessoa passa, em média, usando seu dispositivo móvel.

Frases

about the same amount of time: uma duração aproximadamente igual

Nesta frase, about the same amount of time significa “uma duração aproximadamente igual”. About torna a comparação aproximada, e não exata, enquanto amount of time apresenta o tempo como uma quantidade mensurável. A estrutura about the same amount of + substantivo incontável é útil quando duas quantidades são próximas: about the same amount of money, work, or energy.

Prática

Complete a comparação com a expressão-alvo: “The train ride takes 30 minutes, and the bus ride takes 28 minutes. The bus ride takes ____ as the train ride.”

Ver resposta

about the same amount of time

Gramática

the same amount of time (that) ...: omissão do relativo com função de objeto

No sintagma nominal the same amount of time the average person spends on their mobile device, omite-se um pronome relativo que funciona como objeto. É possível inserir that depois de time: the same amount of time that the average person spends on their mobile device. Dentro da oração relativa, the average person é o sujeito, spends é o verbo e time é o objeto ausente de spends. On their mobile device informa onde ou em que o tempo é gasto; não é o objeto direto.

Prática

No trecho destacado, como time se liga às palavras the average person spends on their mobile device?

  1. É o objeto omitido de spends; um that opcional poderia aparecer depois de time.
  2. Faz parte do sujeito the average person.
  3. Indica quando a pessoa comum começa a usar o dispositivo.
Ver resposta

É o objeto omitido de spends; um that opcional poderia aparecer depois de time.

But if you're a teen and spending less than 9 hours a day on media,

1:47

Mas, se você é adolescente e passa menos de 9 horas por dia consumindo mídia,

you're actually under the average. Vocabulário

1:50

na verdade, está abaixo da média.

Vocabulário

under the average. em comparação com below average

Nesta frase, under the average significa que a quantidade de uso de mídia é menor que a média do grupo de comparação. A expressão é compreensível, mas não é a forma fixa mais comum para esse tipo de comparação estatística. Para um nível ou resultado inferior ao normal, o inglês geralmente usa below average, ou às vezes below the average quando se identifica uma média específica. A opção reutilizável aqui é below average.

Prática

Qual expressão é a opção mais idiomática para um resultado inferior ao normal?

  1. Usar above average para o resultado.
  2. Usar under the average para o resultado.
  3. Usar below average para o resultado.
Ver resposta

Usar below average para o resultado.

The average person also simply touches their phone over 2,000 times a day.

1:52

Uma pessoa também chega a tocar no celular mais de 2.000 vezes por dia, em média.

Think you're smarter than the average person? Intenção

1:57

Você acha que é mais inteligente do que a média?

Intenção

Think you're smarter than the average person? e Do you think ...?

Think you're smarter than the average person? é uma pergunta informal abreviada. Ela omite Do you no início, mas quem ouve completa mentalmente: Do you think you're smarter than the average person? Aqui, Think não é uma ordem para pensar. A pergunta desafia ou convida a pessoa a avaliar a própria capacidade, muitas vezes com tom brincalhão ou levemente provocador. Esse mesmo padrão abreviado é comum na fala informal e em narrações descontraídas.

Prática

O que significa a pergunta informal Think you're ready for the test?

  1. Afirma que a pessoa está pronta para a prova.
  2. Significa Do you think you're ready for the test?
  3. Manda a pessoa pensar na prova.
Ver resposta

Significa Do you think you're ready for the test?

or better at driving?

1:59

Ou que dirige melhor?

How about having better health, memory, Intenção

2:00

E quanto a ter saúde e memória melhores,

or being a better friend than the average person?

2:02

ou ser um amigo melhor do que uma pessoa comum?

Intenção

How about having ... para acrescentar outro aspecto a considerar

How about + -ing pode fazer mais do que propor uma atividade. Aqui, How about having ... acrescenta outro aspecto para o ouvinte considerar depois das comparações anteriores: se as pessoas também se veem acima da média em saúde, memória ou amizade. Depois de uma lista de perguntas ou critérios, How about + substantivo/-ing muitas vezes significa que agora se deve considerar esse caso relacionado. Em uma conversa sobre planos, a mesma estrutura pode introduzir uma sugestão; portanto, o discurso ao redor determina sua função.

Prática

Complete a frase com a estrutura-alvo How about + -ing para acrescentar mais um critério: “We have checked the price and location. ____ enough storage space?”

Ver resposta

How about having

Turns out the vast majority of people Notas

2:04

Acontece que a grande maioria das pessoas

also think they're better than average

2:06

também se considera acima da média

Verbos frasais

Turns out ... para apresentar um fato descoberto ou inesperado

Turns out introduz uma informação que foi descoberta ou ficou clara, muitas vezes com um efeito inesperado ou de correção. Aqui, apresenta a afirmação seguinte como o resultado revelado depois de o público ser levado a se comparar com outras pessoas. No início de uma oração informal, Turns out ... é uma versão abreviada de It turns out that .... As palavras it e that ficam subentendidas. Aqui, turn out não significa virar fisicamente e sair.

Prática

Complete a frase com a expressão de duas palavras que revela um fato inesperado: “____ the museum is free on Fridays.”

Ver resposta

Turns out

Frases

the vast majority of: uma proporção esmagadoramente grande

The vast majority of + sintagma nominal indica uma proporção esmagadoramente grande de um grupo ou de uma quantidade. Aqui, a expressão mostra que muito mais da metade das pessoas se considera acima da média, mas não fornece uma porcentagem exata. Vast intensifica majority. A estrutura pode vir antes de um grupo no plural ou de uma quantidade, como em the vast majority of people e the vast majority of the work.

Prática

Complete a frase com a expressão de quatro palavras que enfatiza uma proporção esmagadoramente grande: A survey found that ____ respondents support the change—nearly nine out of ten.

Ver resposta

the vast majority of

in a phenomenon called illusory superiority. Cultura

2:08

— um fenômeno chamado superioridade ilusória.

It's a cognitive bias where people overestimate their own abilities and qualities Gramática

2:11

É um viés cognitivo em que as pessoas superestimam as próprias habilidades e qualidades,

Cultura

illusory superiority como cognitive bias

Illusory superiority é a tendência de avaliar as próprias capacidades ou qualidades de forma mais favorável do que as evidências justificam, ou de forma mais favorável do que as de outras pessoas. Nesta frase, o termo dá nome ao padrão que leva muitas pessoas a acreditar que estão acima da média. Um cognitive bias é uma tendência sistemática que pode distorcer o julgamento. É a categoria mais ampla, e illusory superiority é um exemplo. Aqui, bias não implica desonestidade deliberada nem um preconceito mantido conscientemente.

Prática

Qual descrição corresponde melhor a illusory superiority nesta lição?

  1. Um viés cognitivo em que as pessoas avaliam suas capacidades ou qualidades como melhores do que realmente são ou melhores que as das outras pessoas
  2. Uma tentativa deliberada de convencer os outros de que se tem talento
  3. Um teste preciso que prova que alguém está acima da média
Ver resposta

Um viés cognitivo em que as pessoas avaliam suas capacidades ou qualidades como melhores do que realmente são ou melhores que as das outras pessoas

Gramática

a cognitive bias where: where com o sentido de in which

A oração iniciada por where explica a situação que define o viés: nesse viés, as pessoas superestimam a si mesmas. Aqui, where não se refere a um lugar físico. Depois de um substantivo abstrato como bias, situation, case ou stage, where pode significar in which. Esse padrão permite definir o que acontece dentro de uma condição ou de um fenômeno.

Prática

Qual frase usa corretamente where depois de um substantivo abstrato para explicar o que acontece nessa situação?

  1. This is a situation where small mistakes can quickly grow.
  2. This is a situation which small mistakes can quickly grow.
  3. This is a situation who small mistakes can quickly grow.
  4. This is a situation where can small mistakes quickly grow.
Ver resposta

This is a situation where small mistakes can quickly grow.

with one study revealing 87% of students at a university surveyed Gramática

2:15

e um estudo revelou que 87% dos alunos entrevistados em uma universidade

rated their academic performance above the median.

2:19

avaliaram o próprio desempenho acadêmico como acima da mediana.

Gramática

with one study revealing: with + substantivo + -ing para acrescentar evidências

A expressão com with acrescenta evidências à afirmação principal. One study é quem realiza a ação dentro da expressão, e revealing introduz o que o estudo descobriu; o conteúdo dessa descoberta continua até above the median. O padrão with + substantivo + -ing é uma forma compacta de acrescentar um fato simultâneo, um resultado ou uma evidência depois de uma oração completa. Aqui, revealing é uma forma não finita e, portanto, não é o verbo principal.

Prática

Qual final usa corretamente with + substantivo + -ing para acrescentar uma evidência de apoio? The new reading program improved comprehension, ...

  1. with several teachers report better class discussions.
  2. with several teachers reported better class discussions.
  3. with several teachers reporting better class discussions.
  4. and several teachers reporting better class discussions.
Ver resposta

with several teachers reporting better class discussions.

Interestingly, people with lower IQs tend to overestimate their IQ, Notas

2:21

Curiosamente, pessoas com QI mais baixo tendem a superestimar o próprio QI,

Frases

tend to: descrever um padrão habitual, mas não certo

Na estrutura tend to + verbo na forma base, tend to overestimate descreve o que costuma acontecer em um grupo. O sujeito people está no plural, por isso se usa tend; com um sujeito no singular, usa-se tends to. A expressão torna a afirmação mais cautelosa: indica uma tendência, não uma regra que vale sempre nem para todas as pessoas. Aqui, ela não significa “planejar” nem “ter a intenção de”.

Prática

Complete a generalização cautelosa com a expressão de duas palavras que significa “geralmente, mas nem sempre”: Young children ____ learn new words quickly when they hear them often.

Ver resposta

tend to

while people who actually have above average IQs Discurso

2:25

enquanto aquelas que realmente têm QI acima da média

tend to underestimate them.

2:27

tendem a subestimá-lo.

Vocabulário

overestimate e underestimate: a direção do erro de estimativa

Os prefixos indicam a direção do erro. Overestimate significa julgar uma quantidade, capacidade, custo, tempo ou risco como maior do que realmente é; underestimate significa julgá-lo como menor do que realmente é. Na frase, as pessoas de um grupo avaliam o próprio QI como alto demais, enquanto as do outro grupo o avaliam como baixo demais. Them se refere a IQs, ou seja, às coisas avaliadas, e não às pessoas.

Prática

Complete as duas frases com os verbos corretos no passado: The hike was much harder than Ana expected, so she ____ its difficulty. Ben expected the short walk to be exhausting, but it was easy, so he ____ its difficulty.

Ver resposta

underestimated · overestimated

Discurso

while contrastivo entre duas orações

Aqui, while liga duas orações e sinaliza um contraste: um grupo tende a superestimar o próprio QI, enquanto o outro tende a subestimá-lo. Ele organiza as duas tendências como uma comparação equilibrada. Esse é o uso contrastivo de while, equivalente a whereas ou by contrast, e não o uso temporal com o sentido de during the time that. Ele não afirma que as duas tendências precisam ocorrer ao mesmo tempo.

Prática

No exemplo, que relação while sinaliza entre as duas orações?

  1. Ele apresenta a causa das duas tendências.
  2. Ele contrasta duas tendências diferentes.
  3. Ele afirma que as tendências ocorrem exatamente ao mesmo tempo.
Ver resposta

Ele contrasta duas tendências diferentes.

Men are also more likely to overestimate their IQ by 5 points,

2:29

Os homens também têm maior probabilidade de superestimar o próprio QI em 5 pontos,

while women underestimate theirs.

2:33

enquanto as mulheres tendem a subestimar o delas.

Perhaps the most shocking is that in cognitive test, Discurso

2:34

Talvez o mais chocante seja que, em um teste cognitivo,

even the lowest scoring groups predict that they're above average,

2:37

até os grupos com as pontuações mais baixas preveem um desempenho acima da média,

Discurso

Ênfase cautelosa com Perhaps the most shocking is that

Perhaps suaviza o julgamento superlativo most shocking. O falante não está necessariamente em dúvida sobre o resultado do teste; em vez disso, evita apresentar como totalmente objetiva a avaliação de que esse resultado é o mais chocante. As palavras is that apontam para uma oração com that que contém a evidência enfatizada. Essa estrutura passa de uma avaliação cautelosa para a proposição principal, indicando ao ouvinte qual fato o falante considera a maior surpresa.

Prática

O que a estrutura Perhaps the most shocking is that ... faz?

  1. Apresenta com cautela a oração com that seguinte como a maior surpresa.
  2. Coloca a oração com that seguinte em primeiro lugar numa sequência temporal.
  3. Mostra que o falante tem certeza absoluta de que a avaliação é objetiva.
Ver resposta

Apresenta com cautela a oração com that seguinte como a maior surpresa.

showing a strong illusion,

2:41

o que revela uma forte ilusão,

and researchers believe it's because those worst at the test Gramática

2:42

e os pesquisadores acreditam que isso acontece porque quem se sai pior no teste

are also worst at understanding the skills required to do it well. Gramática

2:45

também entende menos as habilidades necessárias para ter um bom desempenho.

Gramática

those worst at the test: aqueles com o pior desempenho no teste

Aqui, those significa "as pessoas", e não coisas que estão longe. Worst at the test vem depois de those e identifica o grupo: as pessoas que têm o pior desempenho no teste. A forma completa é those who are worst at the test. Em inglês, é comum usar those + uma expressão descritiva para nomear um grupo plural sem repetir people. At the test limita worst ao desempenho no teste, e não ao valor geral dessas pessoas.

Prática

Na frase, a quem "those worst at the test" se refere?

  1. As pessoas mais antipáticas da sala
  2. Testes que estão longe
  3. As pessoas que têm o pior desempenho no teste
Ver resposta

As pessoas que têm o pior desempenho no teste

Gramática

the skills required to do it well: as habilidades necessárias para fazê-lo bem

Required to do it well vem depois de skills e indica quais habilidades estão sendo mencionadas. É uma oração relativa passiva reduzida: the skills that are required to do it well. O substantivo skills nomeia aquilo que é necessário. Aqui, it se refere ao teste ou à tarefa. O padrão compacto substantivo + expressão com particípio passado é comum em textos informativos.

Prática

Complete a frase com o particípio passado de require: The class teaches the skills ____ to swim safely.

Ver resposta

required

This paper actually won a Nobel Prize in 2000. Cultura

2:49

Esse artigo chegou a ganhar um Prêmio Nobel em 2000.

Cultura

Nobel Prize e Ig Nobel Prize

“Nobel Prize” é o nome próprio oficial usado para os prêmios Nobel. A palavra “Ig” não é opcional em “Ig Nobel Prize”: o nome completo identifica outro prêmio, de caráter humorístico, concedido a pesquisas incomuns. Nesta frase, “Nobel Prize” é uma forma abreviada e imprecisa. A homenagem de 2000 associada à pesquisa de Dunning-Kruger foi o Ig Nobel Prize in Psychology, não um Prêmio Nobel oficial. Ao ler conteúdos da mídia, consulte o nome completo para identificar que tipo de prêmio está sendo mencionado.

Prática

Qual nome completo corresponde à homenagem de 2000 associada à pesquisa de Dunning-Kruger?

  1. 2000 Ig Nobel Prize in Psychology
  2. 2000 Nobel Prize in Psychology
Ver resposta

2000 Ig Nobel Prize in Psychology

In the words of Charles Bukowski, Discurso

2:52

Nas palavras de Charles Bukowski,

Discurso

In the words of + person para introduzir uma citação

“In the words of + person” é uma estrutura de atribuição. Ela prepara o público para uma citação ou uma reprodução próxima do que a pessoa disse ou escreveu e deixa clara a passagem da voz do falante atual para a voz da fonte. Aqui, “In the words of Charles Bukowski,” aponta para as linhas seguintes e as apresenta como palavras de Bukowski. A estrutura comunica a atribuição feita pelo falante; por si só, não prova que a citação tenha sido verificada de forma independente.

Prática

Complete a estrutura de atribuição que significa “usando as palavras da Dra. Lee”: ____ Dr. Lee, 'Curiosity begins with a good question.'

Ver resposta

In the words of

the problem with the world is that the intelligent people Notas

2:53

o problema do mundo é que as pessoas inteligentes

are full of doubts, Frases

2:56

são cheias de dúvidas,

while the stupid ones are full of confidence.

2:57

enquanto as pessoas estúpidas são cheias de confiança.

Gramática

the problem with X is that ...: indicar o problema central de X

A estrutura the problem with X is that + oração apresenta X como o alvo da crítica e usa a oração com that para indicar o que o falante considera o problema central. Aqui, X é the world, e o restante da frase declara o suposto problema. Neste caso, with significa que o problema diz respeito a X ou está em X, e não que algo esteja acompanhado por X. That introduz o conteúdo de problem. Essa estrutura organiza uma crítica ao nomear primeiro o tema e depois apresentar a avaliação.

Prática

Complete a frase com as duas partes da estrutura estudada: ____ this app ____ it collects too much personal data.

Ver resposta

The problem with · is that

Discurso

the intelligent people ... while the stupid ones ...: contraste paralelo

A frase é construída com duas orações de estrutura correspondente: the intelligent people are full of doubts e the stupid ones are full of confidence. While liga as duas com sentido de contraste, e não de tempo, e ones substitui people para que a segunda metade reflita a primeira sem repetir o substantivo. Ao alinhar intelligent com stupid e doubts com confidence, a frase cria uma antítese. A simetria torna a afirmação marcante e irônica, pois a confiança aparece no lado em que o público talvez menos espere encontrá-la. Trata-se de uma generalização retórica, não de uma afirmação literal sobre todas as pessoas inteligentes ou estúpidas.

Prática

Qual frase usa melhor um contraste equilibrado com while para destacar a diferença?

  1. The experienced speakers checked every detail, and the newcomers trusted their first guess.
  2. The experienced speakers checked every detail, while the newcomers trusted their first guess.
  3. The experienced speakers checked every detail because the newcomers trusted their first guess.
Ver resposta

The experienced speakers checked every detail, while the newcomers trusted their first guess.

Frases

are full of doubts ... are full of confidence: estar cheio de dúvidas ou confiança

Be full of + substantivo descreve uma pessoa ou coisa que tem uma grande quantidade de um sentimento, ideia ou qualidade. Aqui, are full of doubts significa que as pessoas inteligentes têm muitas dúvidas, e are full of confidence significa que o outro grupo tem muita confiança. O sentido é abstrato, não se refere a um recipiente físico. A repetição de are full of facilita a comparação entre os dois grupos. Manter a mesma estrutura e trocar apenas o substantivo cria um contraste marcante entre doubts e confidence.

Prática

Complete as duas descrições paralelas com a expressão-alvo: Maya is ____ doubts, while Ben is ____ confidence.

Ver resposta

full of · full of

If you'd like to be above average, Intenção

2:59

Se você quiser ficar acima da média,

check out Skillshare, Verbos frasais

3:01

conheça a Skillshare,

who has supported this video and is giving away a 2-month free trial Verbos frasais

3:02

que apoiou este vídeo e está oferecendo um teste grátis de dois meses

to the first 500 of our followers that sign up.

3:05

aos primeiros 500 dos nossos seguidores que se cadastrarem.

Intenção

If you'd like to para fazer um convite educado

Em If you'd like to, 'd significa would: if you would like to. A expressão apresenta a ação como uma escolha do ouvinte, fazendo com que um convite ou uma sugestão soe educado e sem pressão. Aqui, ela introduz uma recomendação de maneira suave. O padrão é If you'd like to + verbo na forma básica. A oração com if costuma ser seguida de uma oração principal que explica a ação disponível ou o resultado, como em If you'd like to learn more, follow this link.

Prática

Complete o convite educado e sem pressão com as palavras-alvo: If ____ hear the rest of the story, you can stay.

Ver resposta

you'd like to

Verbos frasais

Check out para recomendar algo a explorar

Aqui, check out Skillshare significa dar uma olhada na Skillshare, conhecer melhor o serviço ou experimentá-lo. O falante direciona o público para um serviço que pode ser interessante; neste caso, a expressão não significa pagar uma conta nem sair de um hotel. Aqui, check out é um phrasal verb transitivo separável: check out Skillshare e check Skillshare out são possíveis. Ao recomendar um serviço que tem nome próprio, é especialmente natural colocar out antes do substantivo.

Prática

Qual frase usa check out para recomendar que alguém explore algo?

  1. We checked out of the hotel before breakfast.
  2. I checked out three library books yesterday.
  3. Check out the new science exhibit this weekend.
Ver resposta

Check out the new science exhibit this weekend.

Verbos frasais

Giving away como distribuição gratuita

Aqui, is giving away a 2-month free trial significa que a Skillshare está oferecendo o período de teste sem custo. Giving é a forma em -ing exigida depois de is, e away completa o phrasal verb give away; juntas, as palavras is giving away apresentam a promoção como algo atualmente disponível ou em andamento. Give away também pode significar revelar um segredo ou mostrar algo sem querer. O objeto a 2-month free trial e o contexto promocional determinam aqui o sentido de distribuição gratuita.

Prática

Qual frase usa giving away com o sentido de fornecer algo gratuitamente?

  1. The museum is giving away posters to the first hundred visitors.
  2. His smile is giving away the surprise.
  3. She is giving away too much information about the ending.
Ver resposta

The museum is giving away posters to the first hundred visitors.

Skillshare is an online learning community for creators

3:07

A Skillshare é uma comunidade de aprendizagem on-line para criadores,

with more than 15,000 classes in design, photo, and more.

3:10

com mais de 15 mil cursos de design, fotografia e muito mais.

Everyone can take a class, try a project,

3:14

Qualquer pessoa pode fazer um curso, experimentar um projeto,

and even teach a class themselves

3:16

e até ministrar seu próprio curso,

with premium membership as low as $10 a month for unlimited access. Frases

3:18

com uma assinatura Premium a partir de apenas US$ 10 por mês e acesso ilimitado.

Frases

as low as $10 a month: o menor preço mensal

Nesta afirmação de preço, as low as + preço indica o menor valor anunciado. A month informa o período de cobrança, portanto a assinatura pode começar em 10 dólares por um mês de acesso. A expressão apresenta um preço mínimo atraente, não um preço fixo pago por todos nem um valor aproximado.

Prática

O que as low as $10 a month significa nesta oferta?

  1. O plano mais barato pode custar 10 dólares por mês, mas outros planos podem custar mais.
  2. Todos os planos custam exatamente 10 dólares por mês.
  3. O preço é de aproximadamente 10 dólares por mês.
Ver resposta

O plano mais barato pode custar 10 dólares por mês, mas outros planos podem custar mais.

Just head to the link skl.sh/asapscience

3:22

Basta acessar o link skl.sh/asapscience

and use the promo code asapscience to sign up Verbos frasais

3:25

e usar o código promocional asapscience para se cadastrar

and learn even on their mobile app or while you're offline.

3:28

e aprender pelo aplicativo da Skillshare ou até mesmo quando estiver off-line.

Verbos frasais

sign up: criar uma nova conta ou se inscrever

Aqui, sign up significa cadastrar-se ou criar uma nova conta para começar a usar o serviço. É a ação de entrar para o serviço, não de acessar uma conta que já existe. A partícula up faz parte do phrasal verb. Os padrões comuns são sign up, sign up for + um curso ou serviço e sign someone up for something.

Prática

Complete com o phrasal verb de duas palavras que significa “criar uma nova conta”: Enter your email and click Continue to ____.

Ver resposta

sign up

And subscribe for more weekly science videos every Thursday.

3:31

E inscreva-se para receber mais vídeos semanais de ciência, toda quinta-feira.