Como superar alguém: material de estudo de inglês
The School of Life
Visão geral do vídeo: O ensaio explica que a fixação por alguém indisponível pode esconder o medo do amor recíproco e mostra como redirecioná-la. Principais pontos de inglês: 1. get over — Verbos frasais: significa “recuperar-se de um término, perda ou rejeição”, não “passar por cima de alguém”; serve para falar de apego e recuperação. 2. keep the spotlight on — Expressões idiomáticas e figuradas: o holofote metafórico concentra a atenção na pessoa anterior, não nos próprios motivos; descreve ênfase, desvio ou fuga. 3. isn't to be equated with — Blocos formulaicos e colocações: esta fórmula formal rejeita uma equivalência falsa e distingue o amor verdadeiro da saudade persistente.
Nesta lição
We tend to be generous towards people who can't get over someone. Notas
0:01Costumamos ser generosos com pessoas que não conseguem esquecer alguém.
tend to + verbo na forma base
“Tend to + verbo na forma base” descreve o que uma pessoa ou grupo geralmente faz. Apresenta um padrão habitual, não uma regra sem exceções. Aqui, “we” se refere às pessoas em geral, portanto “we tend to be generous” indica que as pessoas costumam ser generosas nessa situação. Essa formulação cautelosa é menos absoluta do que “we are always generous”.
Prática
Complete a frase com a expressão de duas palavras que indica um padrão habitual, mas admite exceções: I ____ take a short walk after lunch.
Ver resposta
tend to
get over: superar emocionalmente
Em “get over someone”, o phrasal verb “get over” significa se recuperar emocionalmente e deixar de se sentir preso aos sentimentos por essa pessoa, muitas vezes após um término ou um amor não correspondido. Não significa passar fisicamente por cima da pessoa. O mesmo padrão, “get over + substantivo ou pronome”, pode descrever a recuperação de uma doença, um susto, uma decepção ou outra dificuldade. O objeto indica do que a pessoa está se recuperando.
Prática
Qual frase usa “get over” com o sentido de se recuperar emocionalmente de uma experiência negativa?
- Lena asked her friend to come over after the rejection.
- It took Lena a while to get over the rejection.
- Lena climbed carefully to get over the wall.
Ver resposta
It took Lena a while to get over the rejection.
if a little sad como ressalva concessiva
Em if a little sad, if não introduz uma condição. Ele acrescenta uma ressalva leve: o que está sendo descrito soa romântico e, ao mesmo tempo, um pouco triste. A estrutura compacta if + sintagma adjetival funciona como um comentário intercalado. Ela permite fazer primeiro uma avaliação positiva e depois acrescentar, com suavidade, um ponto negativo limitado.
Prática
Complete a frase com a estrutura concessiva compacta if + sintagma adjetival: The hotel was comfortable, ____ a little noisy.
Ver resposta
if
but still the ex's thoughts remain loyal to every detail of the story.
0:10mas os pensamentos ainda permanecem fiéis a cada detalhe da história com o ex.
None of it matters: matter como verbo
Aqui, matter é um verbo que significa “ser importante” ou “afetar a situação”. None of it matters indica que nenhuma parte do que acabou de ser mencionado é importante ou muda a situação. Nesta frase, none of it concorda no singular, por isso o verbo no presente é matters. A expressão descarta vários detalhes como irrelevantes, mas seu tom depende de quais detalhes estão sendo descartados.
Prática
Complete a frase com a forma correta de matter no presente: After the result is final, none of that ____.
Ver resposta
matters
The most famous fictional love affair of the 18th century,
0:21O caso de amor fictício mais famoso do século XVIII,
is a hugely sympathetic study of this kind of romantic fixation. Vocabulário
0:26é um estudo extremamente compreensivo desse tipo de fixação romântica.
Goethe's Sorrows of Young Werther: autor e obra
Goethe's Sorrows of Young Werther nomeia uma obra e seu autor. O possessivo Goethe's significa “a obra de Goethe”; ele não faz parte do título do romance. A parte correspondente ao título é Sorrows of Young Werther. Werther é o personagem central, não outro nome de Goethe. Reconhecer essa referência ajuda a entender as menções posteriores a Werther e ao amor dele por Charlotte como um exemplo retirado do romance.
Prática
No exemplo, o que Goethe's indica?
- Goethe's faz parte do título oficial do romance.
- Sorrows of Young Werther é uma obra escrita por Goethe.
- Goethe é o personagem fictício também chamado Young Werther.
Ver resposta
Sorrows of Young Werther é uma obra escrita por Goethe.
romantic fixation: um foco intenso e persistente
Em romantic fixation, romantic se refere ao amor ou ao desejo, enquanto fixation indica um foco intenso que é difícil de desviar. Juntas, as palavras descrevem uma preocupação persistente com um interesse amoroso, não apenas um clima romântico. A expressão tem uma carga psicológica maior que attraction ou crush: ela sugere que a pessoa ou a relação continua dominando a atenção de alguém, muitas vezes de forma excessiva ou pouco saudável.
Prática
Qual situação é mais bem descrita como uma romantic fixation?
- Uma pessoa não consegue parar de pensar em alguém durante meses, e essa preocupação atrapalha a vida diária.
- Uma pessoa permanece fiel ao parceiro em uma relação saudável e recíproca.
- Uma pessoa gosta de um primeiro encontro agradável e gostaria de se encontrar novamente.
Ver resposta
Uma pessoa não consegue parar de pensar em alguém durante meses, e essa preocupação atrapalha a vida diária.
falls passionately in love with a charming and beautiful woman named Charlotte. Frases
0:34apaixona-se perdidamente por uma mulher linda e encantadora chamada Charlotte.
Uso de “falls passionately in love with”
Fall in love with someone significa começar a amar essa pessoa romanticamente. Nesta frase, falls mostra Werther entrando nesse estado emocional, e with apresenta Charlotte como a pessoa que ele ama. Passionately acrescenta grande intensidade: o amor dele se desenvolve como um sentimento profundo e poderoso. Em um resumo de enredo, o presente simples falls apresenta isso como um acontecimento da história.
Prática
Qual frase descreve naturalmente alguém começando a sentir um forte amor romântico?
- Nina is passionately in love with Sam.
- Nina falls passionately in love with Sam.
- Nina falls passionately love with Sam.
Ver resposta
Nina falls passionately in love with Sam.
She likes him but doesn't love him back, Verbos frasais
0:38Ela gosta dele, mas não o ama de volta,
“Love someone back” para corresponder ao amor romântico
Love someone back significa corresponder ao amor romântico que essa pessoa sente por você. Back marca reciprocidade: o mesmo tipo de sentimento vai da segunda pessoa em direção à primeira. Em doesn't love him back, Charlotte pode gostar de Werther, mas não corresponde ao amor romântico dele. O padrão é love + person + back, então a pessoa aparece antes de back.
Prática
Complete a frase com a palavra que significa corresponder ao mesmo sentimento romântico: Ava loves Ben, but he doesn't love her ____.
Ver resposta
back
in part because she's married to someone else. Discurso
0:41em parte porque está casada com outra pessoa.
in part because: uma causa entre várias
In part because introduz uma razão e, ao mesmo tempo, limita o quanto essa razão explica. Aqui, o fato de ela ser casada ajuda a explicar por que não corresponde ao amor dele, mas não é apresentado como a explicação completa. Use resultado + in part because + uma causa contributiva para tornar uma afirmação causal mais precisa. A expressão indica que também podem existir outras causas.
Prática
O que in part because comunica nesta frase? The outdoor event was canceled in part because the wind was dangerously strong.
- O vento forte foi a única causa possível.
- O vento forte foi uma das causas do cancelamento, mas pode ter havido outras.
- Apenas uma parte do evento foi cancelada pelo vento.
Ver resposta
O vento forte foi uma das causas do cancelamento, mas pode ter havido outras.
who are single, attractive, and interested in Werther,
0:45que são solteiras, atraentes e interessadas em Werther,
has no time for: rejeição, não falta de tempo
Has no time for é usado aqui em sentido figurado. Significa que ele não se interessa por aquelas pessoas e não quer lhes dar atenção; não indica que sua agenda esteja cheia. A estrutura have no time for + pessoa, comportamento ou ideia expressa rejeição ou impaciência. O contexto determina se ela tem esse sentido de atitude ou o sentido literal de "não ter tempo suficiente".
Prática
Julgue esta interpretação: em "Mina has no time for rude jokes," Mina deve estar ocupada demais para ouvir qualquer piada.
- Falso
- Verdadeiro
Ver resposta
Falso
The only one he cares for is Charlotte, Verbos frasais
0:51A única com quem ele se importa é Charlotte,
cares for: afeto ou interesse romântico
Nesta frase, cares for significa 'tem carinho ou interesse romântico por'. A repetição da expressão cria um contraste: ele sente isso por Charlotte, mas Charlotte não sente o mesmo por ele. Care for tem vários sentidos, então é preciso usar o contexto para escolher o correto. Em um contexto romântico, pode significar 'amar' ou 'gostar de'; em um contexto de cuidados, pode significar 'cuidar', e em Would you care for ...? significa 'você gostaria de ...?'
Prática
Qual frase usa care for com o mesmo sentido do exemplo?
- Would you care for some tea before you leave?
- During the week, a neighbor cares for their elderly dog.
- Elena cares for Marco, but he is in love with someone else.
Ver resposta
Elena cares for Marco, but he is in love with someone else.
The novel proved hugely charming to its original audiences, Gramática
1:00O romance provou ser imensamente encantador para seus primeiros públicos,
proved hugely charming: prove + adjetivo
Aqui, proved funciona como verbo de ligação seguido do adjetivo charming. A estrutura prove + adjetivo significa 'mostrar-se ou revelar-se com essa qualidade': o romance se revelou extremamente atraente para seus primeiros leitores. Hugely modifica charming e intensifica a avaliação. Ele não descreve como o ato de provar algo foi realizado, e proved não recebe objeto direto nessa estrutura.
Prática
Complete a frase com o passado de prove para que ela signifique 'mostrou-se': The new safety system ____ effective during the emergency.
Ver resposta
proved
who praised it for its deep and pure understanding of love. Frases
1:04que o elogiaram por sua compreensão profunda e pura do amor.
praise + objeto + for + motivo
Em “praised it for”, “it” é o objeto que recebe o elogio, e “for” introduz a qualidade que motivou esse elogio. A estrutura principal é praise + objeto + for + motivo. O motivo geralmente é um sintagma nominal ou uma forma em -ing: praise a book for its honesty; praise someone for helping. Se o motivo for uma oração completa, use because: praise the book because it is honest.
Prática
Complete a frase com a única palavra que introduz a qualidade elogiada: “The judges praised the design ____ its simplicity.”
Ver resposta
for
unrequited passion: paixão não correspondida
“Unrequited passion” significa um sentimento romântico intenso que não é correspondido pela pessoa desejada. “Unrequited” modifica “passion”, então o foco está na falta de uma resposta equivalente, não apenas no fracasso de um relacionamento. A expressão pode descrever um amor que nunca se tornou mútuo. Normalmente, não descreve duas pessoas que se amaram e depois terminaram o relacionamento.
Prática
Qual expressão descreve especificamente um sentimento romântico intenso que a outra pessoa não corresponde?
- forbidden love
- unrequited passion
- a former relationship
Ver resposta
unrequited passion
so often celebrated in literature and society more generally,
1:10tão frequentemente celebrada na literatura e na sociedade em geral,
of ensuring that we won't end up in a relationship at all. Verbos frasais
1:22de garantir que nunca entraremos em um relacionamento.
uma forma engenhosa de garantir que...
O padrão a way of + -ing apresenta uma ação ou um hábito como o mecanismo que torna um resultado provável ou certo. Aqui, ensuring é seguido de that + oração, que indica o resultado: não entraremos em um relacionamento. Clever não é um simples elogio aqui. A palavra revela o apego como uma estratégia oculta: ao escolher uma situação em que o afeto não pode ser correspondido, uma pessoa consegue evitar um relacionamento real enquanto parece dedicada.
Prática
O que a expressão destacada sugere nesta frase?
- É um plano sensato e admirável para construir um relacionamento sólido.
- É um hábito aleatório que não afeta o que acontece depois.
- É uma estratégia oculta eficaz para evitar um relacionamento real.
Ver resposta
É uma estratégia oculta eficaz para evitar um relacionamento real.
acabar em um relacionamento
End up descreve o resultado final depois de um processo, especialmente quando ele não foi planejado, esperado ou evidente antes. End up in + sintagma nominal significa finalmente entrar ou perceber-se em um estado ou situação; assim, end up in a relationship significa acabar entrando em um relacionamento amoroso. Na frase, won't ... at all torna o resultado completamente negativo: nenhum relacionamento surgirá. End up não significa que o relacionamento termina.
Prática
Complete a frase com a expressão que destaca um resultado final inesperado: After insisting they were only friends, they ____ a relationship.
Ver resposta
ended up in
That we won't ever need to suffer the realities of love. Discurso
1:26De que nunca precisaremos sofrer as realidades do amor.
That we won't ever need to suffer the realities of love como fragmento retórico
A frase destacada não apresenta uma nova afirmação independente. Sua oração com that ainda completa o verbo ensuring anterior: essa devoção garante duas coisas — que nenhum relacionamento comece e que a pessoa nunca precise enfrentar as difíceis realidades do amor. Colocar a segunda oração com that depois de um ponto cria deliberadamente um fragmento de frase. A pausa dá ritmo e ênfase próprios à consequência final, embora sua gramática e seu sentido ainda dependam da frase anterior.
Prática
No trecho, como “That we won't ever need to suffer the realities of love.” se relaciona com a frase anterior?
- Ela completa a ideia introduzida por ensuring e é separada para receber ênfase.
- Ela faz uma pergunta sobre o amor.
- Ela inicia um assunto novo sem relação com ensuring.
- Ela é uma oração independente padrão com that, sem ligação gramatical com o que veio antes.
Ver resposta
Ela completa a ideia introduzida por ensuring e é separada para receber ênfase.
while privately sheltered from any of its more arduous demands.
1:36enquanto somos privadamente protegidos de qualquer de suas exigências mais difíceis.
publicly committed ... while privately sheltered como contraste paralelo
Aqui, while marca contraste, e não tempo. Ele coloca lado a lado duas descrições: estar publicamente comprometido com o amor e, em oposição, estar protegido em privado das exigências difíceis do amor. Os advérbios publicly e privately formam uma oposição, enquanto committed e sheltered formam outra. Essa estrutura paralela e equilibrada revela uma diferença entre a postura exterior e a proteção interior.
Prática
Leia: “At work, Maya appeared publicly confident while privately worried.” Que relação while organiza aqui?
- Um contraste entre a aparência exterior de Maya e o que ela sentia em privado.
- Dois eventos sem relação ocorridos em momentos diferentes.
- Uma condição para Maya ir ao trabalho.
- O motivo pelo qual Maya se sentia confiante.
Ver resposta
Um contraste entre a aparência exterior de Maya e o que ela sentia em privado.
The fear of love may be motivated by a range of factors, Frases
1:41O medo do amor pode ser motivado por uma série de fatores,
motivated by a range of factors: motivado por uma série de fatores
Aqui, be motivated by significa “ser causado ou impulsionado por”, e não “sentir-se entusiasmado ou ambicioso”. A expressão identifica o que impulsiona ou ajuda a explicar o medo. A range of factors indica que várias causas diferentes podem contribuir. Em conjunto, a expressão apresenta uma explicação formal, cautelosa e baseada em múltiplas causas, em vez de afirmar uma única causa certa.
Prática
Complete esta explicação formal de múltiplas causas com a expressão da lição: The team's decision may be ____, including budget limits and timing.
Ver resposta
motivated by a range of factors
A expressão figurada “a squeamishness around hope”
Squeamishness normalmente indica uma tendência a sentir enjoo, repulsa ou um desconforto intenso diante de coisas como sangue ou ferimentos. Aqui, a palavra é ampliada de modo figurado: alguém sente desconforto emocional em relação à esperança e recua diante dela. Em around hope, around significa “a respeito de” ou “em relação a”, e não estar fisicamente ao redor de algo. A expressão nomeia uma resistência a permitir-se ter esperança.
Prática
Na expressão “a squeamishness around hope”, o que squeamishness provavelmente descreve?
- Uma posição que circunda fisicamente a esperança
- Um mal-estar físico causado pela visão de sangue
- Uma tendência desconfortável a recuar diante da esperança
- A confiança de que coisas boas acontecerão
Ver resposta
Uma tendência desconfortável a recuar diante da esperança
a self-hatred which makes someone else's love feel eerie, Gramática
1:46um ódio por si mesmo que faz com que o amor de outra pessoa pareça assustador,
make + objeto + feel + adjetivo em makes someone else's love feel eerie
O padrão causativo make + objeto + infinitivo sem to indica que algo faz o objeto agir ou parecer de determinada maneira. Aqui, someone else's love é o objeto de makes e o sujeito implícito de feel: esse amor causa na pessoa uma impressão inquietante. O adjetivo descreve como o amor é percebido, não necessariamente uma qualidade objetiva do amor. Depois do make causativo, usa-se a forma base feel, sem to. O padrão reutilizável é make + pessoa/coisa + feel + adjetivo.
Prática
Qual frase usa corretamente make + objeto + infinitivo sem to + adjetivo para descrever uma impressão?
- The dim lighting made the hallway felt eerie.
- The dim lighting made the hallway to feel eerie.
- The dim lighting made the hallway feel eerie.
Ver resposta
The dim lighting made the hallway feel eerie.
which breeds a reluctance to let anyone into the secret parts of ourselves. Notas
1:52que cria uma relutância em deixar alguém entrar nas partes secretas de nós mesmos.
breeds a reluctance to para um resultado que se desenvolve gradualmente
Neste uso causativo abstrato, breed significa produzir e permitir que algo se desenvolva, não reproduzir. O medo cria ou alimenta gradualmente uma relutância. Breed costuma acrescentar uma ideia de crescimento ao longo do tempo que o verbo neutro cause não exige. A reluctance to + verbo na forma base significa falta de vontade ou hesitação para fazer algo. Aqui, a expressão continua com let: a reluctance to let anyone in.
Prática
Complete a frase com a expressão exata que significa criar gradualmente uma falta de vontade de fazer algo: Repeated criticism ____ speak up in meetings.
Ver resposta
breeds a reluctance to
let anyone into the secret parts of ourselves: deixar alguém entrar em nosso mundo íntimo
Nesta frase, let anyone into the secret parts of ourselves usa uma metáfora espacial. Pensamentos, sentimentos, medos e vulnerabilidades particulares são imaginados como cômodos escondidos; deixar alguém entrar significa permitir que essa pessoa os conheça e se aproxime emocionalmente. O padrão let someone into + uma área privada da vida ou da mente costuma expressar confiança e autorrevelação, não permissão para entrar em um lugar físico. Aqui, anyone é a possível pessoa em quem se confia, e ourselves se refere às pessoas que revelam essas partes privadas.
Prática
No exemplo, o que significa let anyone into the secret parts of ourselves?
- Contar a todos uma informação secreta específica.
- Dar permissão para alguém entrar em um cômodo trancado.
- Permitir que outra pessoa conheça nossos pensamentos, sentimentos e vulnerabilidades particulares.
Ver resposta
Permitir que outra pessoa conheça nossos pensamentos, sentimentos e vulnerabilidades particulares.
that the romantically fixated person ever wants to discuss.
2:01que a pessoa romanticamente obcecada quer discutir.
They prefer to keep the spotlight on the unresponsive ex Figurado
2:06Eles preferem manter os holofotes no ex insensível
keep the spotlight on: manter o foco de atenção sobre alguém ou algo
Keep the spotlight on usa a iluminação de palco como metáfora para a atenção. A pessoa ou o assunto depois de on continua sendo o foco principal da discussão ou da atenção pública; não é necessária nenhuma luz real. O verbo keep acrescenta um importante sentido de tempo: o foco já está ali e continua ali. Neste contexto, continuar falando sobre o ex também desvia a atenção dos motivos de quem fala.
Prática
Complete a frase com a expressão que contém spotlight e significa “continuou concentrando a atenção em”: Throughout the interview, the host ____ the people affected by the flood rather than herself.
Ver resposta
kept the spotlight on
rather than on their motives for continuing to dwell on them. Verbos frasais
2:09em vez de em seus motivos para continuarem obcecados por eles.
dwell on: pensar ou falar excessivamente sobre algo
Dwell on something significa continuar pensando ou falando sobre algo por muito tempo, muitas vezes além do que seria útil. A expressão costuma ter um tom negativo e sugere que a pessoa está presa naquele pensamento. Nesta frase, them se refere a ex-parceiros. Continuing mostra que essa atenção repetitiva já dura algum tempo.
Prática
Complete a frase com o phrasal verb que significa continuar pensando em algo por tempo demais: After the interview, Maya kept ____ one small mistake instead of focusing on what went well.
Ver resposta
dwelling on
Is not to ... It's to ... como estrutura de correção
O padrão is not to X. It's to Y primeiro rejeita um método possível e logo o substitui pelo método recomendado pelo falante. Assim, a mensagem funciona como uma correção, e não como uma simples negação. O It de It's to retoma the way. As duas formas com to introduzem ações no infinitivo: not to tell e to get. Manter as duas partes paralelas deixa o contraste fácil de acompanhar.
Prática
Complete a correção usando o padrão completo is not to ... It's to ...: The goal ____ avoid every mistake. ____ learn from each one.
Ver resposta
is not to · It's to
get very serious and specific about: passar a uma análise focada
Aqui, get significa «passar a um estado», e não «obter». get very serious and specific about something significa deixar de falar de forma vaga e examinar o tema com cuidado e detalhes precisos. A estrutura é get + adjetivo + and + adjetivo + about + tema. Very intensifica a descrição, e about introduz o assunto examinado, como em about what the attraction was based on.
Prática
Use a expressão completa para mostrar a passagem de uma conversa vaga para uma análise cuidadosa: We need to ____ the real costs before we approve the plan.
Ver resposta
get very serious and specific about
must necessarily exist in other people Gramática
2:26necessariamente devem existir em outras pessoas
come to see that: chegar gradualmente a uma compreensão
Aqui, see significa «entender», e não «olhar com os olhos». come to see that introduz uma conclusão que se torna clara com o tempo, a reflexão, as evidências ou a experiência. O padrão é come to + forma básica see + oração com that. O tempo verbal é marcado em come: use came to see that para uma compreensão que se desenvolveu no passado.
Prática
Use a forma passada de come to see para completar a frase: After working with the team for several months, I ____ that their quiet planning was essential.
Ver resposta
came to see
Must necessarily como uma conclusão lógica forte
Aqui, must expressa uma conclusão lógica forte: com base na ideia anterior, aquelas qualidades admiradas certamente existem em outras pessoas. Não expressa dever nem ordem. Necessarily reforça que a conclusão decorre da premissa, em vez de acontecer por acaso. A combinação é enfática e combina com um raciocínio cuidadoso e formal, embora muitas vezes must sozinho seja suficiente.
Prática
O que must necessarily expressa nesta frase?
- Uma conclusão forte que decorre logicamente da ideia anterior
- Uma possibilidade fraca de que as qualidades existam em outro lugar
- Uma ordem que exige que outras pessoas desenvolvam essas qualidades
Ver resposta
Uma conclusão forte que decorre logicamente da ideia anterior
that made the original relationship impossible. Gramática
2:30que tornou o relacionamento original impossível.
Make + objeto + adjetivo em made the original relationship impossible
Em made the original relationship impossible, made tem sentido causativo: o conjunto de problemas produziu um resultado. The original relationship é o objeto, e impossible é o predicativo do objeto que indica o estado resultante. O padrão reutilizável é make + objeto + adjetivo, com o sentido de “fazer com que o objeto seja ou se torne adjetivo”. Aqui, impossible significa que o relacionamento não podia funcionar nem continuar; não é um adjetivo colocado antes de relationship.
Prática
Complete a frase com o padrão make + objeto + adjetivo. Use o passado de make, o objeto the road e o adjetivo unsafe: Heavy ice ____ for drivers.
Ver resposta
made the road unsafe
The careful investigation of the character of one person,
2:34A investigação cuidadosa do caráter de uma pessoa,
shows that we could in fact also love someone else.
2:40mostra que, de fato, também poderíamos amar outra pessoa.
an exercise in + substantivo ou forma em -ing
Aqui, an exercise in significa uma atividade ou um processo centrado em fazer algo, muitas vezes para praticar, explorar, testar ou alcançar esse objetivo. Exercise tem sentido abstrato; não significa exercício físico. Depois de in, usa-se um substantivo ou uma forma em -ing. Em an exercise in getting us to give up, getting indica o suposto objetivo da atividade. A frase negativa rejeita essa interpretação.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo: The workshop was ____ solving problems together.
Ver resposta
an exercise in
get + pessoa + to do: getting us to
Get + pessoa + to + verbo significa fazer ou convencer essa pessoa a realizar algo, muitas vezes com algum esforço ou influência. Em getting us to give up, us é a pessoa afetada e give up é a ação. Como toda a estrutura causativa vem depois da preposição in, get passa para a forma em -ing getting. A estrutura interna ainda exige to, portanto give up não pode vir diretamente depois de us.
Prática
Use get + pessoa + to do no passado: After a friendly talk, Mia ____ her brother ____ help with dinner.
Ver resposta
got · to
give up on: deixar de acreditar, apoiar ou buscar
Give up on introduz a pessoa, meta, plano ou esperança em que alguém deixa de acreditar, que deixa de apoiar ou que deixa de buscar. Aqui, not give up on what we really want rejeita a ideia de que precisamos abandonar nossos objetivos mais profundos. A estrutura é give up on + objeto. O objeto pode ser um substantivo, um pronome ou uma oração nominal como what we really want; on aponta para aquilo em que já não se confia ou que já não se busca.
Prática
Complete a frase com o phrasal verb de três palavras que significa “deixar de acreditar em algo ou de buscá-lo”: Even after two failed tests, Maya refused to ____ her goal of becoming an engineer.
Ver resposta
give up on
The liberating move is to see that what we want
2:48O movimento libertador é ver que o que queremos
has to exist in places beyond the pain-inducing character
2:52tem que existir em lugares além da personagem indutora de dor
should gently recognize: suavizar o reconhecimento de algo difícil
Should expressa uma recomendação, não uma ordem. Gently modifica recognize: convida o ouvinte a encarar uma ideia desconfortável com cuidado e sem se atacar. Nesta frase, a expressão prepara o leitor para uma afirmação surpreendente em vez de acusá-lo. A estrutura é should + advérbio + verbo na forma base. Colocar gently antes de recognize faz a recomendação soar empática; gently descreve a maneira de reconhecer algo, não um movimento físico.
Prática
Qual frase introduz uma conclusão difícil da maneira mais delicada?
- We should gently recognize that the plan did not work for everyone.
- Obviously, everyone knows the plan failed.
- We must admit that the plan was a complete failure.
Ver resposta
We should gently recognize that the plan did not work for everyone.
O paradoxo em 'being disappointed and abandoned has its curious satisfactions'
A oração une deliberadamente dois estados dolorosos, 'being disappointed and abandoned', ao predicado inesperado 'has its curious satisfactions'. Esse paradoxo faz o leitor parar e procurar um benefício oculto. Aqui, 'satisfactions' não significa felicidade nem sugere que o abandono seja algo bom. Refere-se a recompensas psicológicas sutis, sobretudo à segurança de permanecer numa posição de sofrimento conhecida em vez de arriscar a vulnerabilidade de uma relação recíproca. A estrutura 'has its ...' apresenta essas recompensas como algo que pode pertencer até mesmo a uma condição desagradável.
Prática
Qual é a função da oração destacada neste argumento?
- Afirma que a decepção e o abandono são experiências agradáveis que as pessoas deveriam buscar.
- Defende que a dor emocional sempre deixa uma pessoa fisicamente mais segura.
- Revela que situações emocionais dolorosas podem oferecer uma segurança psicológica oculta, sem dizer que a dor é agradável.
Ver resposta
Revela que situações emocionais dolorosas podem oferecer uma segurança psicológica oculta, sem dizer que a dor é agradável.
O marcador de alcance 'in an emotional sense'
A expressão 'in an emotional sense' limita o alcance de 'safe'. Ela afirma que a posição é segura psicológica ou emocionalmente, não no sentido físico, financeiro ou em todos os aspectos práticos. A estrutura 'in a/an + adjective + sense' indica a dimensão específica em que uma afirmação é verdadeira. Ela ajuda a delimitar uma ideia abstrata e evita uma leitura literal ou geral demais. Aqui, 'sense' significa 'aspecto' ou 'maneira', e não um sentido corporal, como a visão.
Prática
Complete a frase com a expressão da lição que limita a segurança ao nível emocional: The old routine was risky in practice, but it felt safe ____.
Ver resposta
in an emotional sense
isn't to be equated with: rejeitar uma equivalência falsa
“isn't to be equated with” é uma forma passiva de equate A with B. Ela indica que o amor verdadeiro não deve ser tratado nem definido como a mesma coisa que sofrer de saudade por alguém ausente. A estrutura passiva coloca o primeiro conceito em foco e rejeita uma suposta equivalência, não apenas uma semelhança. Esse padrão é útil para corrigir uma definição ou conclusão simplificada demais.
Prática
Complete a frase com a expressão formal desta lição que significa “não deve ser tratado como a mesma coisa que”: A high price ____ high quality.
Ver resposta
isn't to be equated with
pining for: anseio profundo e prolongado
Em “pining for”, pine é um verbo que significa sentir tristeza e desejo profundos e contínuos por alguém ou algo ausente ou inalcançável. Aqui, ele descreve mais do que simplesmente sentir falta de uma pessoa. O verbo normalmente é seguido de for e da pessoa ou coisa desejada. Muitas vezes, sugere que o desejo continua e deixa a pessoa infeliz ou emocionalmente presa.
Prática
Complete a frase com a expressão desta lição que significa “sentir um anseio profundo e contínuo por”: Even after starting a new life abroad, Maya kept ____ home.
Ver resposta
pining for
It means daring to engage with a truly frightening prospect, Frases
3:14Significa ousar envolver-se com uma perspectiva verdadeiramente assustadora,
daring to engage with: coragem e envolvimento ativo
Nesta frase, daring to significa ter coragem suficiente para fazer algo que parece arriscado ou assustador. A expressão apresenta a ação como um passo deliberado, não como algo fácil ou acidental. Engage with significa enfrentar, considerar ou se envolver ativamente com alguém ou alguma coisa. Juntas, as palavras daring to engage with descrevem a coragem de entrar em uma interação real com uma pessoa ou possibilidade assustadora, em vez de manter uma distância segura.
Prática
Complete a frase usando dare to engage with na forma correta: After months of avoiding the issue, she finally ____ it.
Ver resposta
dared to engage with
available em encontros: sem parceiro e aberta a um relacionamento
Aqui, available descreve a situação amorosa e a abertura de uma pessoa, e não sua agenda. A pessoa não tem um compromisso atual com um parceiro e está disposta ou emocionalmente preparada para responder a um possível relacionamento. É o contexto que cria esse significado. Available sozinho também pode indicar que alguém está livre, que algo pode ser obtido ou que alguém está pronto para ajudar; estar single não significa necessariamente estar aberto a um relacionamento.
Prática
Em uma conversa sobre encontros, o que available provavelmente significa na frase “Maya is available and interested in meeting someone”?
- Ela não está em um relacionamento e está aberta a encontros.
- Ela está livre naquele horário e não tem planos.
- Ela está pronta para ajudar em uma tarefa de trabalho.
Ver resposta
Ela não está em um relacionamento e está aberta a encontros.
despite our strong background suppositions to the contrary, Frases
3:21apesar de nossas fortes suposições iniciais em contrário,
to the contrary depois de suppositions
Aqui, to the contrary significa “que o contrário é verdadeiro”. A expressão aparece depois de suppositions e indica o conteúdo dessas suposições: os falantes pressupõem que não são realmente agradáveis, embora a pessoa descrita pense que são. A estrutura substantivo + to the contrary permite retomar uma afirmação já compreendida sem repeti-la. É comum com evidence, claims, beliefs, indications e assumptions.
Prática
Complete a expressão fixa que significa “mostrando que o contrário é verdadeiro”: The claim survived despite clear evidence ____.
Ver resposta
to the contrary
O elogio discreto em really rather nice
Em really rather nice, really confirma que a avaliação positiva é sincera, enquanto rather intensifica nice de maneira contida e discreta. Juntas, as palavras significam algo como “genuinamente bastante agradável” ou “realmente bem simpático”. A formulação é deliberadamente modesta: nice é um elogio simples, e rather evita que o elogio soe exagerado. Neste contexto, o sentido é claramente positivo, não relutante nem levemente negativo.
Prática
Na frase “Everyone was surprised to find that the new coach was really rather nice,” o que really rather nice sugere?
- O treinador era só um pouco agradável e provavelmente desagradável no geral.
- O treinador era genuinamente bastante agradável, dito de maneira contida.
- O falante preferiria ter outro treinador.
Ver resposta
O treinador era genuinamente bastante agradável, dito de maneira contida.
that properly deserves the lyrical and grand word romantic. Discurso
3:29que merece adequadamente a palavra grandiosa e lírica romântico.
properly deserves the lyrical and grand word romantic: realmente merecer a palavra lírica e grandiosa “romântico”
Aqui, That retoma o desafio de se abrir para um relacionamento com alguém capaz de corresponder e valorizar você de verdade. A frase properly deserves the lyrical and grand word romantic significa que esse desafio realmente merece o elevado rótulo romantic. Properly significa “com razão” ou “por bons motivos”, e não “de maneira organizada ou correta”. Ao terminar com deserves the word romantic, o falante faz mais do que descrever o desafio. A frase traz o termo-chave romantic de volta ao foco e lhe atribui um novo sentido: o valor romântico não pertence a uma obsessão unilateral, mas à coragem necessária para um relacionamento recíproco. Esse é um padrão argumentativo reutilizável: retomar uma palavra-chave, testar o que realmente a merece e concluir dando a ela um significado revisto.
Prática
Qual frase deixa mais claro que um plano conquistou um rótulo controverso, em vez de apenas descrevê-lo?
- After reviewing every proposal, we decided that this is the only plan that truly deserves the word practical.
- After reviewing every proposal, we decided that this plan could be practical.
- After reviewing every proposal, we decided that this plan is practical.
Ver resposta
After reviewing every proposal, we decided that this is the only plan that truly deserves the word practical.