O Que REALMENTE São os Illuminati?: material de estudo de inglês

Bill Gates, Beyoncé, Oprah, The Infographic Show.

Bill Gates, Beyoncé, Oprah, The Infographic Show.

For years, rumors have swirled that powerful organizations and celebrities Frases

Há anos circulam rumores de que organizações poderosas e celebridades

have all been part of a global movement to control humanity

fazem parte de um movimento global para controlar a humanidade

and shape the way it thinks.

e moldar sua forma de pensar.

In most cases, this movement takes the form of the infamous Illuminati, Frases

Na maioria das versões, esse movimento assume a forma dos infames Illuminati,

a group allegedly dedicated to absolute control over all mankind.

um grupo supostamente dedicado ao controle absoluto de toda a humanidade.

But who actually are the Illuminati?

Mas quem são, de fato, os Illuminati?

What do they really want?

O que eles realmente querem?

And how do you know this video itself is not just more Illuminati propaganda,

E como você sabe que este vídeo não é apenas mais uma propaganda dos Illuminati,

meant to throw you off the scent from the truth. Figurado

feita para despistá-lo e afastá-lo da verdade?

The name Illuminati actually comes from the Latin plural illuminatus or enlightened.

O nome Illuminati vem, na verdade, do plural latino de illuminatus, ou “iluminado”.

The name is inspired by the idea of enlightening oneself through knowledge

O nome se inspira na ideia de iluminar a si mesmo por meio do conhecimento

and would evolve to signify the breaking of a man's bonds of ignorance

e acabaria passando a representar o rompimento das amarras da ignorância humana

through education and reason.

por meio da educação e da razão.

But it all started with one man who really, really hated his bosses.

Mas tudo começou com um homem que odiava muito, muito mesmo, seus chefes.

Adam Weishaupt was born in 1748,

Adam Weishaupt nasceu em 1748

and in 1773, he gained employment

e, em 1773, conseguiu um emprego

at the University of Ingolstadt as a professor of canon law. Vocabulário

como professor de direito canônico na Universidade de Ingolstadt.

Basically, the laws that governed cannons both on a battlefield and on ships.

Basicamente, as leis que regiam os canhões nos campos de batalha e nos navios.

Okay, fine.

Está bem, está bem.

Actually, canon law is the guidelines and regulations

Na verdade, o direito canônico é o conjunto de diretrizes e normas

which are established by a religious authority

estabelecidas por uma autoridade religiosa

for the purpose of running a government of a religious organization.

para administrar o governo de uma organização religiosa.

In essence, Weishaupt was an expert on Church law, Discurso

Em resumo, Weishaupt era especialista nas leis da Igreja,

but was himself not actually a member of the clergy.

mas ele próprio não fazia parte do clero.

This would be a bit of a problem

Isso seria um pequeno problema

in a university which was mostly run by clergy

em uma universidade administrada principalmente pelo clero,

and not just any clergy, but Jesuits. Gramática

e não por clérigos quaisquer, mas por jesuítas.

Jesuits were themselves established in the 16th century with the approval of Pope Paul III.

A ordem dos jesuítas foi fundada no século XVI com a aprovação do papa Paulo III.

Their official mission was global evangelization

Sua missão oficial era a evangelização global,

with a special focus in education

com foco especial na educação

and helping different sects of Christians to work together.

e em ajudar diferentes vertentes do cristianismo a trabalharem juntas.

Jesuits were sort of the SEAL Team 6 of Christianity Cultura

Os jesuítas eram uma espécie de SEAL Team 6 do cristianismo

and were told to expect to go anywhere in the world

e eram orientados a estar prontos para ir a qualquer lugar do mundo

and suffer any adversity

e enfrentar qualquer adversidade

for the sake of helping the poor and uneducated.

para ajudar os pobres e as pessoas sem instrução.

Jesuits, however, soon became a thorn in the side of the European powers Figurado

Porém, os jesuítas logo se tornaram uma pedra no sapato das potências europeias,

as they were a little too good at their job. Intenção

pois eram bons demais no que faziam.

Jesuits established special settlements in many colonial territories

Os jesuítas criaram assentamentos especiais em muitos territórios coloniais

and refused to allow the populations under their care to be enslaved

e se recusaram a permitir que as populações sob seus cuidados fossem escravizadas,

as local governments and businessmen wished to,

como queriam os governos e empresários locais.

with slave labor being critical to the economies of far-flung colonies, Gramática

Como o trabalho escravo era crucial para as economias das colônias distantes,

Jesuits very quickly got a bad rap Figurado

os jesuítas rapidamente ganharam má fama

for standing in the way of economic progress. Figurado

por atrapalhar o progresso econômico.

It should be noted that Jesuits weren't completely opposed to slavery. Discurso

Vale lembrar que os jesuítas não se opunham totalmente à escravidão.

You have to remember that this was a time

É preciso lembrar que aquela era uma época

when slavery was a widespread and accepted practice.

em que a escravidão era uma prática difundida e aceita.

While Europeans themselves had been enslaved just several hundred years earlier.

Embora os próprios europeus tivessem sido escravizados apenas alguns séculos antes.

Jesuits, were, however, opposed to the brutal conditions slaves endured,

Ainda assim, os jesuítas se opunham às condições brutais enfrentadas pelos escravizados,

seeing no need for slaves to be treated like animals.

pois não viam motivo para tratá-los como animais.

Nothing, not even religion

Nada, nem mesmo a religião,

can stand in the way of economic progress.

pode impedir o progresso econômico.

So in 1773, Pope Clement XIV

Assim, em 1773, o papa Clemente XIV

ordered the dissolution of the Jesuit order.

ordenou a dissolução da ordem dos jesuítas.

However, in many places the Jesuits remained in power,

No entanto, em muitos lugares os jesuítas continuaram no poder,

such as the University of Ingolstadt where Adam Weishaupt found himself teaching. Gramática

como na Universidade de Ingolstadt, onde Adam Weishaupt lecionava.

Under attack from all sides, the Jesuits in control of the university

Atacados por todos os lados, os jesuítas que controlavam a universidade

attempted to suppress any staff that wasn't part of the clergy,

tentaram reprimir qualquer funcionário que não fizesse parte do clero,

including Weishaupt himself.

inclusive o próprio Weishaupt.

Frustrated by what he believed were outdated views, Weishaupt turned to Freemasonry. Verbos frasais

Frustrado com o que considerava ideias ultrapassadas, Weishaupt recorreu à maçonaria.

But by this point, the Freemason order had become a day club for rich kids

Mas, a essa altura, a ordem maçônica havia virado um clube diurno para garotos ricos

who wanted to play at philosophy, Vocabulário

que queriam brincar de filosofia,

as opposed to today where it's a day club for bored middle-aged Frases

ao contrário de hoje, quando é um clube diurno para homens entediados de meia-idade

men who want to play at philosophy.

que querem brincar de filosofia.

Unsatisfied, Weishaupt decided he'd make his own, even cooler, club,

Insatisfeito, Weishaupt decidiu criar seu próprio clube, ainda mais descolado,

and only his very best friends

ao qual só poderiam se juntar seus melhores amigos

or those he thought worthy could join. Gramática

ou aqueles que ele considerasse dignos.

At first, six to nine of Weishaupt's best buds joined his secret new club,

No início, de seis a nove dos melhores amigos de Weishaupt entraram em seu novo clube secreto,

which Weishaupt created in order to spread the ideas of enlightenment.

criado por ele para disseminar as ideias do Iluminismo.

Despite what your edgelord Facebook bestie might rant about on his wall, Vocabulário

Apesar do que seu melhor amigo do Facebook, metido a provocador, possa berrar no próprio mural,

the Illuminati wasn't interested in liberating man from religion, Gramática

os Illuminati não queriam libertar a humanidade da religião,

but rather wished to reform the way that religion was practiced and imposed.

mas reformar a forma como a religião era praticada e imposta.

Weishaupt believed that science and religion should be partners, not competitors,

Weishaupt acreditava que ciência e religião deveriam ser parceiras, não concorrentes,

in defining the world

na definição do mundo,

and that people should have a free choice when it came to either.

e que as pessoas deveriam ter liberdade para escolher entre as duas.

The first Illuminati had three membership tiers:

Os primeiros Illuminati tinham três níveis de membros:

Novice, Minerval, and Illuminated Minerval,

Novato, Minerval e Minerval Iluminado,

with Minerval referring to the Roman goddess of wisdom, Minerva.

sendo que Minerval fazia referência a Minerva, a deusa romana da sabedoria.

The goal was to create a state of liberty and moral equality.

O objetivo era criar um estado de liberdade e igualdade moral.

The only problem was that the powers that be Figurado

O único problema era que os detentores do poder

had little interest in such a radical agenda for the time.

tinham pouco interesse em uma proposta tão radical para a época.

If commoners were free, after all, well, then

Afinal, se os plebeus fossem livres, então...

how could they possibly be exploited for personal gain? Intenção

como seria possível explorá-los em benefício próprio?

This is an idea free market capitalists struggle with to this day.

Essa é uma ideia com a qual os capitalistas de livre mercado lutam até hoje.

Heavily influenced by Freemasonry, or really just blatantly ripping it off, Verbos frasais

Muito influenciado pela maçonaria, ou melhor, plagiando-a descaradamente,

Weishaupt created a series of elaborate rituals

Weishaupt criou uma série de rituais elaborados

to be practiced at Illuminati meetings.

para serem praticados nas reuniões dos Illuminati.

Members were given secret names taken out of their favorite parts of antiquity.

Os membros recebiam nomes secretos tirados de seus elementos favoritos da Antiguidade.

Weishaupt himself, for example, took the name of Spartacus,

O próprio Weishaupt, por exemplo, adotou o nome Espártaco,

no doubt because he saw himself as leading a rebellion of mental slaves Figurado

sem dúvida porque se via liderando uma rebelião de escravos mentais

fighting for their freedom.

que lutavam por sua liberdade.

As the membership roster grew from nine individuals to 2,500, though, Gramática

Mas, à medida que a lista de membros cresceu de nove pessoas para 2.500,

it was clear more ranks were needed,

ficou claro que eram necessários mais níveis,

and Weishaupt created 13 degrees of initiation

e Weishaupt criou treze graus de iniciação,

split up into three classes. Verbos frasais

divididos em três classes.

The first few orders of initiates were known as Illuminatus Minor.

As primeiras categorias de iniciados eram conhecidas como Illuminatus Minor.

Then came the Illuminatus Dirigens, Gramática

Depois vinha o Illuminatus Dirigens

and lastly, the top tier of Illuminati were simply known as the Kings.

e, por fim, o nível mais alto dos Illuminati era chamado simplesmente de Reis.

We're not saying Weishaupt lost the plot somewhere along the way, Figurado

Não estamos dizendo que Weishaupt tenha perdido o rumo em algum momento,

but a man who set out to enlighten people Discurso

mas um homem que se propôs a iluminar as pessoas

and free them from oppressive government and ideology, both,

e libertá-las tanto de governos opressores quanto de ideologias

ended up making a secret society where he was king,

acabou criando uma sociedade secreta na qual ele era rei,

and that really speaks to the futility of man. Frases

o que diz muito sobre a futilidade humana.

So what did the Illuminati actually do?

Então, o que os Illuminati realmente fizeram?

Well, they attempted to spread the ideas of enlightenment and reform

Bem, eles tentaram disseminar as ideias do Iluminismo e da reforma

through the upper crust of European society, Figurado

entre a elite da sociedade europeia,

but were never, in fact,

mas, na verdade, nunca chegaram

any way close to political power of their own.

nem perto de ter poder político próprio.

The high point of this secret society would come in 1777

O auge dessa sociedade secreta viria em 1777,

when Charles Theodore took the throne of Bavaria

quando Carlos Teodoro assumiu o trono da Baviera

and used the opportunity to spread the same liberal values

e aproveitou a oportunidade para disseminar os mesmos valores liberais

the Illuminati themselves were espousing.

defendidos pelos próprios Illuminati.

However, Charles Theodore would prove to be a weak monarch, Gramática

No entanto, Carlos Teodoro se mostraria um monarca fraco,

and soon the ruling elites pressured him

e logo as elites governantes o pressionaram

to back off the liberalization of Bavaria. Verbos frasais

a recuar na liberalização da Baviera.

This would eventually lead to a direct crackdown on the Illuminati itself,

Isso acabaria levando a uma repressão direta aos próprios Illuminati,

with their liberal agenda deemed Gramática

cuja agenda liberal foi considerada

a danger to the security and safety of the state.

uma ameaça à segurança e à estabilidade do Estado.

The Illuminati basically killed itself

Basicamente, os Illuminati causaram a própria ruína,

as its members boasted publicly of the power they wielded,

pois seus membros se gabavam publicamente do poder que exerciam,

though they wielded little said power, Vocabulário

embora exercessem muito pouco desse poder,

and openly criticized the monarchy,

e criticavam abertamente a monarquia,

something that only America could afford to Vocabulário

algo que só os Estados Unidos podiam se dar ao luxo de

do because it was exactly thousands of miles away

fazer porque ficavam a milhares e milhares de quilômetros

from the nearest monarch.

do monarca mais próximo.

Membership lists of Illuminati members began to be leaked to the public,

Listas de membros dos Illuminati começaram a vazar para o público,

and the discovery of many Illuminati in positions of moderate power

e a descoberta de muitos Illuminati em cargos com algum poder

led to a general panic over secret societies

provocou um pânico generalizado em relação às sociedades secretas

among the ruling elite.

entre a elite governante.

Charles Theodore banned any and all secret societies, Frases

Carlos Teodoro proibiu todas as sociedades secretas, sem exceção,

causing Weishaupt to flee for his life. Frases

obrigando Weishaupt a fugir para salvar a própria vida.

Today, the Illuminati are blamed for everything Discurso

Hoje, os Illuminati são culpados por tudo,

from war to poverty in third-world nations

desde guerras até a pobreza nos países do Terceiro Mundo,

to Harambe. Cultura

e até por Harambe.

And yet the historical fact is the Illuminati

E, no entanto, o fato histórico é que os Illuminati

was never more than a moderately successful boys club Gramática

nunca passaram de um clube masculino moderadamente bem-sucedido,

that managed to wield a small amount of power

que conseguiu exercer uma pequena parcela de poder

in Bavaria before it was disbanded.

na Baviera antes de sua dissolução.

Conspiracy theories, nevertheless, abound Vocabulário

Mesmo assim, não faltam teorias da conspiração

concerning a modern Illuminati,

sobre a existência de Illuminati modernos,

probably because it's more comfortable for people to believe Gramática

provavelmente porque é mais confortável para as pessoas acreditar

that even when insane, really stupid stuff

que, mesmo quando coisas insanas e realmente idiotas

is being done by our governments,

são feitas por nossos governos,

it's because someone is secretly pulling the strings Figurado

isso acontece porque alguém está mexendo os pauzinhos em segredo

to a master plan

para executar um grande plano,

instead of the simple truth

em vez de aceitar a simples verdade

that sometimes we put idiots in charge. Frases

de que, às vezes, colocamos idiotas no comando.

But then again, that's exactly what we'd say Notas

Mas, pensando bem, é exatamente isso que diríamos

if we were secretly part of the Illuminati.

se fizéssemos parte dos Illuminati em segredo.

Now, go watch Super Secret Societies

Agora, vá assistir a “Sociedades supersecretas

That Pull Strings Without You Knowing

que mexem os pauzinhos sem você saber”,

or watch this other video instead.

ou assista a este outro vídeo.

Obey.

Obedeça.