E Se Você Parasse de Beber Água?: material de estudo de inglês
AsapSCIENCE
Visão geral do vídeo: A explicação acompanha a desidratação da sede à interrupção dos órgãos e relaciona água doce limitada, agricultura, purificação, crise mundial e ação individual. Principais pontos de inglês: 1. making up - Phrasal verbs: entender “constituir uma parcela” no dado da água corporal, sem confundir com inventar, fazer as pazes ou usar maquiagem. 2. in the first place. - Expressões idiomáticas e figuradas: retomar a causa inicial, não um lugar, para ligar delírio e desidratação crônica. 3. really do make - Gramática e padrões de frase: usar do antes do verbo na forma base para confirmar que até investimentos pequenos têm efeito real.
Nesta lição
Every living organism we know of requires water to survive. Frases
0:00Todos os organismos vivos que conhecemos precisam de água para sobreviver.
we know of: saber que alguém ou algo existe
Em we know of, know of significa ‘saber que alguém ou algo existe’. A expressão limita every living organism aos organismos cuja existência é conhecida atualmente pela humanidade; ela não afirma que haja conhecimento detalhado sobre cada um. A oração relativa we know of vem depois de organism, e o objeto de know of é recuperado a partir do substantivo anterior. Em termos gerais, know of + pessoa ou coisa expressa um conhecimento básico e muitas vezes indireto.
Prática
Qual frase significa que a pessoa sabe que o diretor existe, mas não o conhece pessoalmente nem afirma ter informações detalhadas?
- I know about the director.
- I know of the director.
- I know the director.
Ver resposta
I know of the director.
It's part of the reason we look so feverishly for water on other planets across the universe Notas
0:03Esse é um dos motivos pelos quais procuramos água tão incansavelmente em outros planetas do universo
so feverishly: urgência figurada e grau intenso
Nesta frase, feverishly é um advérbio que descreve como as pessoas procuram água: elas procuram com urgência intensa, energia inquieta e concentração. É um uso figurado, não um sinal de que alguém esteja com febre. O advérbio de grau so intensifica feverishly, fazendo a busca parecer excepcionalmente intensa. O padrão reutilizável so + advérbio indica a intensidade ou o grau com que uma ação é realizada.
Prática
Na frase, o que so feverishly indica sobre a busca por água?
- sem interesse sério no resultado
- de modo calmo e sem pressa
- enquanto se sofre de febre alta
- com esforço extremamente urgente e intenso
Ver resposta
com esforço extremamente urgente e intenso
and consume it consistently every day here on Earth.
0:07e a consumimos todos os dias aqui na Terra.
part of the reason: indicar que uma causa não é a explicação inteira
Part of the reason indica que a explicação está incompleta: o fator mencionado contribui para um resultado, mas não é apresentado como a causa inteira. Nesta frase, a importância da água para a vida contribui para os comportamentos descritos sem ser apontada como a única motivação. Uma estrutura comum é X is part of the reason (why) + oração; part of the reason for + substantivo ou forma em -ing também é natural. A expressão funciona como uma ressalva útil quando vários fatores se combinam.
Prática
Qual frase apresenta o custo como componente de uma explicação mais ampla, em vez de apresentá-lo como a razão completa ou uma razão contada em separado?
- Cost is the reason we chose the smaller venue.
- Cost is one reason we chose the smaller venue.
- Cost is part of the reason we chose the smaller venue.
Ver resposta
Cost is part of the reason we chose the smaller venue.
what would happen to your body if you stopped drinking water? Gramática
0:10o que aconteceria com seu corpo se você parasse de beber água?
What would happen ... if you stopped ...? como pergunta hipotética
A pergunta usa What would happen ... if ...? para perguntar sobre a possível consequência de uma situação imaginada. Would happen aparece na oração principal, enquanto a oração com if usa a forma do passado simples stopped. Aqui, stopped não relata um acontecimento passado. A forma do passado cria distanciamento hipotético: o falante pede que imaginemos parar completamente de ingerir água e consideremos o resultado. O modelo reutilizável é What would happen if + sujeito + verbo no passado?
Prática
Complete a pergunta hipotética sobre consequências com duas palavras: What ____ if every train stopped running?
Ver resposta
would happen
when we say water: como delimitar o escopo de water
Aqui, when we say water não situa um acontecimento no tempo. A expressão interrompe brevemente a explicação para definir o que o falante quer dizer com water nesta conversa. A estrutura when we say X indica que X pode ter um escopo específico neste contexto. O que vem depois geralmente esclarece o que o termo inclui, exclui ou pretende designar.
Prática
Complete a frase com a estrutura que sinaliza uma definição: “____ snacks, we include fruit and yogurt.”
Ver resposta
When we say
pop: termo regional e informal para refrigerante
Nesta lista de bebidas, pop significa refrigerante. Aqui é um substantivo, não o verbo inglês que significa “estourar” nem o som de uma pequena explosão. Esse significado relacionado a bebidas está especialmente associado a partes da América do Norte, por isso a lista juices, pop, or tea ajuda a identificá-lo.
Prática
Na frase “We bought some pop for the party,”, o que pop provavelmente significa no inglês norte-americano informal?
- Uma explosão repentina
- Um refrigerante gaseificado
- O ato de abrir alguma coisa
- Música popular
Ver resposta
Um refrigerante gaseificado
Much like para uma comparação enfática
Much like introduz uma comparação e significa “de maneira muito semelhante a”. Nesta frase, coloca a sede em paralelo com o desejo de respirar porque ambos são instintos de sobrevivência. Aqui, much intensifica a semelhança expressa por like; não indica uma grande quantidade. O padrão ajuda a destacar uma função ou qualidade compartilhada antes da afirmação principal.
Prática
Use a expressão exata de duas palavras desta lição que significa “muito semelhante a”: ____ a physical key, a password gives access to something protected.
Ver resposta
Much like
H2O is the most abundant molecule in the human body,
0:23A molécula de H2O é a mais abundante no corpo humano
making up on average 65% of an adult. Verbos frasais
0:25e corresponde, em média, a 65% do corpo de um adulto.
making up com o sentido de “constituir um percentual”
Em um contexto de composição numérica, making up significa “constituir” ou “representar”. A H2O é apresentada como a substância que forma cerca de 65% da massa corporal de um adulto. making up é uma expressão participial em -ing que acrescenta um dado numérico de apoio à afirmação anterior. O percentual que vem em seguida determina esse sentido, e não os sentidos não relacionados de “inventar”, “fazer as pazes” ou “maquiar-se”.
Prática
Complete a frase com a forma de duas palavras em -ing de make up que significa “constituir”: The essay is the largest section, ____ 40% of the final grade.
Ver resposta
making up
it carries nutrients and hormones through the body,
0:29ela transporta nutrientes e hormônios pelo corpo,
universal solvent: uma denominação científica abrangente
Nessa denominação científica, universal solvent significa um líquido capaz de dissolver uma variedade excepcionalmente ampla de substâncias. A água pode envolver e separar muitos íons e moléculas polares, permitindo que os fluidos corporais sirvam como meio de transporte para muitos nutrientes e hormônios. Universal é uma afirmação abrangente, não absoluta: a água não dissolve todas as substâncias. Entenda o termo como “muito eficaz como solvente para muitas substâncias”, e não como “capaz de dissolver qualquer coisa”.
Prática
Nesta frase, o que significa universal solvent?
- Um solvente usado de forma idêntica em todos os países
- Um líquido que pode dissolver muitas substâncias diferentes, mas não absolutamente tudo
- Um líquido que transforma todas as substâncias em água
Ver resposta
Um líquido que pode dissolver muitas substâncias diferentes, mas não absolutamente tudo
with another liter lost: estrutura with + substantivo + particípio passado
With another liter lost é uma expressão com with formada por with + sintagma nominal + particípio passado. Another liter é a entidade afetada, e lost descreve o que acontece com ela. Lost não é o verbo principal da frase nem significa que alguém perdeu um litro como se fosse um objeto. A expressão acrescenta uma circunstância relacionada à oração completa anterior. Ela condensa a formulação mais extensa and another liter is lost; from breathing, sweating, and pooping informa como esse litro adicional sai do corpo.
Prática
Use as palavras entre parênteses para completar a frase com with + substantivo + particípio passado: The clinic tested 300 samples, ____ overnight. (another 40 / analyze)
Ver resposta
with another 40 analyzed
Pooping: uma palavra informal para evacuar
Aqui, pooping significa eliminar resíduos sólidos do corpo. É a forma cotidiana e informal em -ing de poop e aparece depois de from em uma lista paralela com breathing e sweating para indicar outra maneira pela qual o corpo perde água. A palavra mantém a explicação científica simples e levemente descontraída, em vez de técnica. O fato em si é sério, mas o vocabulário é informal.
Prática
Qual frase combina melhor com uma explicação leve e informal para o público em geral?
- Some water leaves the body through respiration, perspiration, and defecation.
- Some water leaves the body through breathing, sweating, and pooping.
- Some water is lost through bowel movements.
Ver resposta
Some water leaves the body through breathing, sweating, and pooping.
it's essential that the body replaces this liquid. Gramática
0:41é essencial que o corpo reponha esse líquido.
It's essential that + uma oração completa
It's essential that introduz uma oração completa e apresenta seu conteúdo como necessário, não apenas desejável. Aqui, a oração the body replaces this liquid declara o que precisa acontecer. O padrão é It is essential that + sujeito + verbo. O inglês permite mais de um padrão verbal considerado padrão depois de essential: o subjuntivo mandativo com o verbo na forma básica, como em that the body replace, ou uma forma verbal finita comum, como em that the body replaces, usada na legenda. A escolha varia conforme a variedade do inglês e o estilo, portanto a forma com -s não é automaticamente um erro.
Prática
Complete a regra com a estrutura-alvo exata desta lição para expressar uma necessidade forte: ____ every applicant provide a valid ID.
Ver resposta
It's essential that
The thirst center of the brain is located in the hypothalamus
0:44O centro da sede no cérebro fica no hipotálamo
and is constantly using sensors in your blood vessels
0:47e usa constantemente sensores nos vasos sanguíneos
to monitor the amount of sodium and other substances in your body.
0:49para monitorar a quantidade de sódio e outras substâncias no corpo.
the urge to drink: um forte impulso para agir
Em the urge to drink, urge é um substantivo contável que significa um forte impulso interno. A expressão nomeia a força que leva alguém a realizar a ação indicada pelo infinitivo com to; drink fica na forma básica depois de to. Em comparação com simplesmente querer beber alguma coisa, um urge parece mais imediato e mais difícil de ignorar. O padrão the/an urge to + verbo na forma básica pode ser transferido para impulsos como verificar algo, ir embora ou se coçar.
Prática
Complete a frase com o padrão nominal estudado que significa um forte impulso: During the long meeting, Maya felt ____ check her phone.
Ver resposta
the urge to
so what happens if you're unable to satisfy this thirst?
0:59o que acontece se você não puder saciar essa sede?
The initial signs of dehydration are the obvious dry mouth,
1:02Entre os primeiros sinais de desidratação está a óbvia sensação de boca seca;
following which: ligar um evento completo ao que acontece depois
Following which é um conector formal que significa “depois desse evento ou situação”. Nesta frase, which retoma toda a situação anterior — o aparecimento da boca seca —, e não apenas o substantivo mouth. O padrão é oração, following which + oração. Ele reúne duas etapas em uma única frase e apresenta a segunda oração como a consequência posterior ou o desenvolvimento seguinte.
Prática
Complete a frase com o conector formal que significa “depois de todo esse evento”: The patient will rest for an hour, ____ the doctor will examine her again.
Ver resposta
following which
Feel lightheaded: descrever uma sensação de quase desmaio
Em feel lightheaded, feel liga a pessoa a um estado físico temporário, e lightheaded descreve uma sensação de fraqueza, instabilidade ou de quase desmaio. Muitas vezes, sugere que você pode perder os sentidos. A expressão, por si só, não significa dor de cabeça nem um estado de espírito leve e feliz. É uma descrição de sintoma que pode ser usada em conversas cotidianas sobre saúde e em consultas médicas.
Prática
Qual frase descreve melhor a sensação de que você pode desmaiar depois de se levantar, sem dor de cabeça nem sensação de que tudo está girando?
- I felt lightheaded.
- I had a headache.
- The room was spinning, so I felt dizzy.
Ver resposta
I felt lightheaded.
Literally shrinks: indicar uma mudança física real
Em literally shrinks, literally significa “de maneira real, não figurada”. A palavra reforça a afirmação factual de que o tecido cerebral fica fisicamente menor; shrinks não é apenas uma imagem para representar a redução da função cerebral. Aqui, literally aparece antes do verbo que modifica. Ela orienta o ouvinte a deixar de lado uma leitura metafórica e entender o sentido estrito de shrinks.
Prática
Na frase “The metal literally shrinks in extreme cold,” o que literally indica?
- O falante está usando shrinks como metáfora.
- O metal fica fisicamente menor de verdade.
- O metal apenas parece menor.
Ver resposta
O metal fica fisicamente menor de verdade.
In studies observing hydrated versus dehydrated participants, Discurso
1:21Em estudos que compararam pessoas hidratadas e desidratadas,
hydrated versus dehydrated como duas condições contrastantes
A estrutura X versus Y coloca duas condições lado a lado como os elementos que estão sendo comparados. Aqui, os participantes hidratados formam um grupo e os desidratados formam o outro. Em textos de pesquisa, essa estrutura compacta ajuda a identificar o contraste experimental antes da apresentação do resultado. Versus é neutro aqui; não sugere uma briga.
Prática
Na expressão “hydrated versus dehydrated participants”, qual é a função de versus?
- Diz que os participantes estão brigando entre si.
- Marca duas condições que estão sendo comparadas.
- Significa que cada participante passou de hidratado para desidratado.
Ver resposta
Marca duas condições que estão sendo comparadas.
the same task required more brain power and oxygen
1:24a mesma tarefa exigiu mais esforço cerebral e oxigênio
in dehydrated individuals compared to those fully hydrated. Gramática
1:27em pessoas desidratadas do que naquelas totalmente hidratadas.
compared to those fully hydrated: those como substituto plural
Em compared to those fully hydrated, those substitui o substantivo plural individuals e evita a repetição de fully hydrated individuals. Ele retoma uma classe mencionada anteriormente, não pessoas que estejam fisicamente distantes. Fully hydrated aparece depois de those como um modificador reduzido: those [who are] fully hydrated. Assim, a comparação relaciona dehydrated individuals a fully hydrated individuals.
Prática
Escolha a melhor opção formal para substituir o substantivo plural repetido “employees”: The survey found lower stress in remote employees than in ___ working on-site.
- those
- that
- them
Ver resposta
those
stop peeing altogether: diferença entre stop doing e stop to do
A estrutura stop + gerúndio indica que uma atividade que estava acontecendo ou se repetia chega ao fim. Aqui, stop peeing significa que a pessoa para de urinar; não significa interromper outra atividade para poder urinar. Altogether acrescenta ênfase de totalidade: não há mais nenhuma micção. Geralmente aparece depois do sintagma verbal que reforça.
Prática
Use a forma em -ing de 'pee' para completar a frase: After severe dehydration, he stopped ____ altogether.
Ver resposta
peeing
have trouble swallowing: have trouble + -ing
A estrutura have trouble + gerúndio significa ter dificuldade para realizar uma ação. Em have trouble swallowing, swallowing nomeia a ação difícil, portanto a expressão indica que engolir é difícil ou está comprometido. A legenda omite palavras fornecidas pela oração anterior: a ideia completa é you'll have trouble swallowing. Esse compartilhamento compacto de you'll permite apresentar vários sintomas em uma única lista.
Prática
Use a forma em -ing de 'swallow' para completar a frase: Some children have trouble ____ large tablets.
Ver resposta
swallowing
suffer from muscle spasms: sofrer de espasmos musculares
Em suffer from muscle spasms, suffer from significa “ser afetado por uma doença ou um sintoma desagradável”. A preposição from liga a pessoa à condição; muscle spasms são contrações musculares repentinas e involuntárias. O padrão reutilizável é suffer from + doença, sintoma ou problema contínuo. Em outras estruturas, suffer pode aparecer sem from ou receber um objeto direto; porém, omitir from antes desse tipo de condição costuma soar pouco natural.
Prática
Complete a descrição de saúde com a forma correta de suffer from: During allergy season, Maya ____ severe headaches.
Ver resposta
suffers from
your body can survive without food much longer
1:38seu corpo consegue sobreviver sem comida por muito mais tempo,
and attention to digestion is not a priority at this point. Frases
1:40e a digestão não é uma prioridade nesse momento.
After all como marcador de uma razão de apoio
After all introduz uma razão que reforça uma afirmação anterior. Nesta frase, o fato de que o corpo sobrevive por mais tempo sem comida sustenta a afirmação de que a digestão não é uma prioridade. No início de uma frase, After all aponta de volta para o argumento anterior e transmite a ideia de “lembre-se deste fato relevante”. Não posiciona acontecimentos no tempo nem significa “depois que tudo terminou”.
Prática
Escolha o conector que transforma a segunda frase em uma razão de apoio: We should take a map. ____, this trail is easy to get lost on.
- After all
- Afterward
- In the end
Ver resposta
After all
not a priority at this point: prioridade baixa neste momento
Nesta frase, not a priority at this point significa que a digestão não está entre as preocupações mais urgentes do corpo na fase atual. A atenção e os recursos são direcionados a necessidades de sobrevivência mais imediatas. A expressão apresenta essa baixa prioridade como temporária e dependente do contexto. Ela não diz que a digestão não tem importância em geral; outra situação ou uma fase posterior pode mudar a ordem das prioridades.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo que indica uma prioridade temporariamente baixa: Buying new shelves is ____; we need to repair the leaking roof first.
Ver resposta
not a priority at this point
found that many are simply suffering from chronic dehydration Vocabulário
1:51constataram que muitos simplesmente têm desidratação crônica
studies looking at ... found that ...: escopo e descoberta da pesquisa
A estrutura studies looking at X found that Y organiza um relato de pesquisa em duas etapas. looking at X delimita o escopo ao indicar o que os estudos examinaram; found that Y introduz a conclusão obtida. Aqui, looking at significa estudar ou investigar, e não apenas olhar, enquanto found significa chegar a uma descoberta, e não recuperar algo perdido. Na divulgação científica, a primeira parte identifica a base das evidências e a segunda ajuda o leitor a localizar a afirmação principal.
Prática
Complete a estrutura de duas partes usada para resumir uma pesquisa: ____ sleep habits ____ teenagers who kept regular bedtimes reported better concentration.
Ver resposta
Studies looking at · found that
chronic dehydration: desidratação persistente ou recorrente
Nesta frase, chronic dehydration significa um estado em que o corpo não tem líquido suficiente e que persiste ao longo do tempo ou volta repetidamente. Chronic modifica dehydration e classifica a condição pela duração ou recorrência. Chronic não significa, por si só, que algo seja grave. Uma condição crônica pode ser leve ou grave; a ideia principal é que ela continua, em vez de ser breve e repentina.
Prática
Um paciente tem desidratação leve que volta a ocorrer ao longo de vários meses. Qual descrição preserva melhor o significado de chronic?
- Desidratação prolongada ou que volta repetidamente
- Desidratação que ocorreu apenas uma vez
- Desidratação extremamente grave
Ver resposta
Desidratação prolongada ou que volta repetidamente
in the first place: retomar a razão original
Aqui, in the first place retoma a razão original ou a causa fundamental de uma situação. A expressão indica que o falante está reconsiderando como o problema começou, em vez de descrever um local físico ou uma colocação. A expressão costuma aparecer depois de uma afirmação ou em uma pergunta com why para explicar, questionar ou contestar a base do que aconteceu.
Prática
Qual frase usa in the first place para perguntar pela razão original de uma decisão?
- The keys were in the first place I looked.
- Why did you accept the offer in the first place?
- First place receives a gold medal.
Ver resposta
Why did you accept the offer in the first place?
reducing ... but increasing ... para contrastar resultados em -ing
Depois da vírgula, reducing heat loss e increasing your core body temperature são duas orações paralelas no particípio presente. Ambas descrevem resultados da mudança anterior: o sangue deixa de fluir para a pele. Elas não indicam ações separadas realizadas pelo sangue. but contrapõe as duas consequências: perde-se menos calor, porém a temperatura corporal central aumenta. O padrão oração principal, resultado em -ing but resultado em -ing apresenta de forma concisa uma relação de compensação causada pela mesma situação.
Prática
Qual final usa corretamente duas expressões de resultado paralelas em -ing para mostrar consequências opostas? The new policy shortened delivery routes, ...
- reducing fuel use and scheduling pressure increased.
- to reducing fuel use but to increasing scheduling pressure.
- reducing fuel use but increasing scheduling pressure.
- reduce fuel use but increase scheduling pressure.
Ver resposta
reducing fuel use but increasing scheduling pressure.
This can lead to a gray bluish tinge to your skin. Frases
2:01Isso pode deixar sua pele com um tom azul-acinzentado.
lead to para expressar um efeito resultante
Nesta frase, lead to significa causar ou produzir algo como resultado. This retoma a mudança fisiológica anterior, e can mostra que a coloração azulada da pele é um resultado possível, não uma certeza. Aqui, to é uma preposição, portanto lead to é seguido de um sintagma nominal ou de uma forma em -ing: lead to a color change; lead to feeling dizzy. Depois de um verbo modal, usa-se a forma base: can lead to.
Prática
Use lead to para completar a frase: Poor ventilation can ____ headaches and fatigue.
Ver resposta
lead to
and your body will begin to shut down its organs Verbos frasais
2:05os órgãos do corpo começam a parar de funcionar
shut down: parar de funcionar
Aqui, shut down significa “fazer algo parar de funcionar”. O corpo é o sujeito, e its organs é o objeto: a desidratação faz com que esses órgãos parem de funcionar progressivamente. Como phrasal verb, shut down descreve o fim do funcionamento de uma função corporal, máquina, sistema ou organização. É mais específico do que shut isoladamente e, nesta frase, não sugere fechar uma porta visível nem acionar um interruptor.
Prática
Complete a frase com o phrasal verb que significa “parar de funcionar”: To prevent further damage, the safety system will ____ the engine.
Ver resposta
shut down
most of which: acrescentar uma proporção em uma oração relativa
Most of which introduz uma oração relativa explicativa que informa o que acontece com a maior parte de uma quantidade ou grupo mencionado anteriormente. Aqui, which retoma a água doce; portanto, a oração afirma que a maior parte dessa água doce está presa em geleiras. O padrão é “quantificador + of + which”, como em all of which, some of which ou none of which. Ele permite que o inglês formal acrescente um dado sobre uma proporção ou subconjunto ao sintagma nominal anterior sem iniciar outra frase.
Prática
Complete a frase com a estrutura relativa explicativa que significa “a maioria destas propostas”: The committee reviewed twenty proposals, ____ required major revisions.
Ver resposta
most of which
“locked up” para recursos inacessíveis
Aqui, is locked up in significa que a maior parte da água doce está contida em geleiras e calotas polares de uma forma ou em um local que dificulta seu uso. Não há uma fechadura literal nem um ato deliberado de trancar a água. O padrão passivo be locked up in + lugar pode se estender do confinamento físico a recursos que estão efetivamente presos ou indisponíveis.
Prática
Na frase, o que significa “locked up in glaciers”?
- Foi retirada das geleiras
- Está contida ali e não está prontamente disponível para uso
- Está protegida por fechaduras literais
- Foi transformada em água potável segura
Ver resposta
Está contida ali e não está prontamente disponível para uso
leaving less than 1% available for drinking. Gramática
2:18deixando menos de 1% disponível para beber.
“leaving + objeto + adjetivo” para indicar um resultado
Aqui, leaving introduz o resultado da situação anterior: como a maior parte da água doce está inacessível, menos de 1% permanece disponível para consumo. Não significa que alguém vai embora. O padrão é oração principal, leaving + objeto + complemento adjetival. Ele apresenta um estado causado por toda a oração anterior. Aqui, less than 1% é o objeto, available é seu complemento e for drinking indica o uso pretendido.
Prática
Complete a expressão de resultado com a forma correta de leave: The emergency repairs used most of our budget, ____ very little available for upgrades.
Ver resposta
leaving
And most of this water is actually used to grow crops, Gramática
2:20E a maior parte dessa água é usada, na verdade, no cultivo de lavouras:
is actually used to grow: estrutura passiva de finalidade
Em is actually used to grow, is used está na voz passiva: water recebe a ação de ser usada. O infinitivo to grow indica a finalidade, portanto a estrutura significa que as pessoas usam a água para cultivar. Actually corrige uma possível expectativa: a maior parte da água vai para a agricultura, talvez contrariando a ideia de que a água doce seja usada principalmente de forma direta pelas pessoas. O padrão reutilizável é be used to + verbo na forma básica; a forma de be muda de acordo com o sujeito e o tempo verbal.
Prática
Complete a frase com a estrutura passiva de finalidade: In this greenhouse, rainwater ____ grow tomatoes.
Ver resposta
is used to
is used daily for agriculture in the USA alone Vocabulário
2:25são usados diariamente na agricultura só nos Estados Unidos,
alone posposto em the USA alone
Em the USA alone, alone aparece depois do sintagma nominal que limita. Significa que os Estados Unidos são considerados como um único caso, ou que a quantidade já se aplica àquele país sozinho; assim, o enorme número já corresponde a apenas um país. Aqui, alone destaca o foco e a escala. Não significa que os Estados Unidos atuem sem ajuda, nem afirma que nenhum outro país use água na agricultura. Esse uso posposto é comum depois de um lugar, organização, período ou categoria quando um único caso já basta para tornar uma quantidade impressionante.
Prática
O que alone significa na frase 'This one hospital alone treats 50,000 patients a year.'?
- Esse único hospital responde por esse número, e outros hospitais também podem atender pacientes.
- Nenhum hospital além desse atende qualquer paciente.
- O hospital atende pacientes sem ajuda de nenhum funcionário.
Ver resposta
Esse único hospital responde por esse número, e outros hospitais também podem atender pacientes.
as ... become increasingly contaminated: sobreposição de tempo e causa
Aqui, as introduz uma oração de fundo cuja situação se desenvolve paralelamente à situação principal. A contaminação crescente das fontes de água potável forma o contexto da condição apresentada na oração principal. A contaminação também ajuda a explicar por que a água limpa não está disponível; portanto, as tem um tom causal além do sentido temporal. Uma paráfrase útil seria que isso está acontecendo ao mesmo tempo e faz parte da causa, em vez de limitar as apenas a while ou because.
Prática
Qual interpretação representa melhor as na frase abaixo? As local reservoirs become increasingly polluted, more households struggle to find safe water.
- A contaminação só acontece depois que a dificuldade termina.
- A contaminação está piorando ao mesmo tempo e ajuda a explicar a dificuldade.
- As famílias estão desempenhando o papel de reservatórios locais.
Ver resposta
A contaminação está piorando ao mesmo tempo e ajuda a explicar a dificuldade.
access clean water: access como verbo transitivo
Aqui, access é um verbo transitivo, por isso seu objeto vem diretamente depois dele: access clean water, e não access to clean water. Significa conseguir alcançar, obter ou usar um recurso de maneira prática e confiável. Nesse contexto, o foco não está em conseguir certa quantidade de água uma única vez. A questão é se as pessoas têm um caminho viável para um abastecimento seguro de água, algo muitas vezes determinado pela infraestrutura, localização ou outras condições.
Prática
Complete a frase usando access no padrão verbal correto. Even during the road closure, the clinic could still ____ clean water.
Ver resposta
access
Scientists around the world are trying to find solutions to this problem,
2:39Cientistas de todo o mundo estão tentando encontrar soluções para esse problema,
tap into: acessar e utilizar um recurso existente
tap into significa obter acesso a uma fonte, um suprimento, uma capacidade ou uma rede já existente e utilizá-los. A expressão é seguida diretamente pelo recurso: tap into + sintagma nominal. Aqui, tap into underground aquifers significa aproveitar a água armazenada no subsolo. A expressão é figurada; ela não descreve o ato de dar leves batidas em algo.
Prática
Complete a frase com o verbo frasal de duas palavras que significa “obter acesso e utilizar”: The alumni platform lets students ____ a global professional network.
Ver resposta
tap into
and creating innovative water filtration systems.
2:45ou criando sistemas inovadores de filtragem de água.
Paralelismo em attempts to remove ... tap into ... and creating
A lista pretende colocar três ações depois de attempts to: remove salt, tap into aquifers e create filtration systems. Como to pode reger os três verbos coordenados, cada item deve usar a forma básica do verbo. creating quebra o padrão porque está na forma -ing. Uma revisão paralela é attempts to remove salt, tap into underground aquifers, and create innovative water filtration systems. Outro padrão válido é attempts at removing salt, tapping into underground aquifers, and creating innovative water filtration systems, com a forma -ing em todos os itens depois de at.
Prática
Use o verbo entre parênteses na forma que mantém o paralelismo da lista: The lab made attempts to cut energy use, recycle more materials, and ____ water. (conserve)
Ver resposta
conserve
look to space como fonte de ideias
Aqui, look to significa direcionar a atenção para uma pessoa, lugar, área ou fonte a fim de buscar ajuda, orientação, ideias ou respostas. If we look to space apresenta o espaço como uma possível fonte de solução. Esse uso aparece com frequência em estruturas como look to X for answers ou look to X to solve a problem.
Prática
O que look to space significa nesta frase?
- Direcionar os olhos para cima sem buscar uma resposta.
- Decidir viajar imediatamente para o espaço.
- Considerar o espaço uma possível fonte de ideias ou soluções.
Ver resposta
Considerar o espaço uma possível fonte de ideias ou soluções.
NASA has developed technology for astronauts
2:49a NASA desenvolveu uma tecnologia para os astronautas
turn X into Y para expressar uma mudança causada
turn X into Y significa fazer X se tornar Y. Na frase, their urine é X e water é Y; into introduz o resultado do processo. Use turn + objeto + into + resultado para descrever uma mudança de material, condição, finalidade, função ou forma.
Prática
Complete a frase com a palavra que introduz o resultado da mudança: The team turned an empty office ____ a music studio.
Ver resposta
into
more pure than what we drink: comparações com orações com what
Em “more pure than what we drink”, “more pure than” estabelece uma comparação de pureza. A água reciclada está sendo comparada com a água potável comum da Terra. “What we drink” é uma oração relativa livre que significa “the water that we drink”. “What” já contém a ideia do substantivo ausente, portanto não é necessário repetir water depois de than. No inglês geral, “purer than” é mais comum e conciso do que “more pure than”, mas a forma usada no exemplo é compreensível e segue o mesmo padrão de comparação.
Prática
No exemplo, o que significa “what we drink”?
- uma pergunta sobre qual bebida escolhemos
- a água que bebemos
- o ato de beber
Ver resposta
a água que bebemos
rely on ... relies on: mudança de responsabilidade por meio da repetição
A repetição de “rely on” conecta as duas afirmações e facilita acompanhar a mudança no argumento. Primeiro, as pessoas podem depender da ciência e da tecnologia; depois, a própria solução “relies on us”. A expressão repetida permanece constante, enquanto mudam o sujeito e o objeto da dependência. Essa mudança transfere a responsabilidade das ferramentas externas de volta para as pessoas coletivamente. “As a species” significa a humanidade como um todo, portanto a segunda afirmação pede participação humana em vez de espera passiva.
Prática
Qual é o principal efeito discursivo da repetição de “rely on” nas duas afirmações?
- Prova que a ciência e as pessoas têm exatamente o mesmo papel.
- Introduz dois significados não relacionados de rely on.
- Conecta as ideias enquanto transfere a responsabilidade da tecnologia para as pessoas.
Ver resposta
Conecta as ideias enquanto transfere a responsabilidade da tecnologia para as pessoas.
to understand and contribute to this global water crisis. Vocabulário
3:00entendermos essa crise hídrica global e ajudarmos a resolvê-la.
contribute to this global water crisis em contraste com contribute to solving it
Quando o complemento é um problema como a crisis, contribute to normalmente significa “ser uma das causas” ou “piorá-lo”. A palavra to aponta para o resultado ou situação afetada pela contribuição; ela não torna a contribuição positiva automaticamente. Aqui, o apelo para ajudar faz com que contribute to this global water crisis seja enganoso. Para transmitir claramente a intenção positiva, mencione um processo ou resultado útil: contribute to addressing the crisis, contribute to solving the crisis ou contribute to the solution.
Prática
Qual frase significa claramente que os voluntários ajudaram a resolver uma crise hídrica?
- The volunteers contributed to the causes of the water crisis.
- The volunteers contributed to solving the water crisis.
- The volunteers contributed to worsening the water crisis.
Ver resposta
The volunteers contributed to solving the water crisis.
If you want to help ... join in を使った親しみやすい誘い
If you want to help cria uma condição gramatical, mas aqui sua principal função é dar uma escolha ao ouvinte e apresentar um próximo passo útil. Isso deixa o chamado à ação menos impositivo; não sugere que o falante duvide da disposição do ouvinte para ajudar. Join in significa “participar” e apresenta o convite para agir. Junto, o padrão If you want to help, + imperativo passa da motivação para uma ação clara, mantendo um tom amigável e opcional.
Prática
Complete o convite amigável e opcional com as duas partes da lição: ____, ____ the park cleanup on Saturday.
Ver resposta
If you want to help · join in
join in: participar de uma atividade
Nesta frase, join in é um convite para participar, junto com outras pessoas, de atividades relacionadas ao Dia Mundial da Água. A ocasião é apresentada como algo de que o público pode participar, e não como uma organização da qual se torna membro. Use join in para participar de uma atividade ou ação compartilhada. A atividade pode aparecer depois de in ou ser omitida quando já estiver clara: Everyone was singing, so I joined in.
Prática
Qual frase usa corretamente join in para indicar participação em uma atividade?
- We joined in the singing after the first verse.
- We joined in Maya at the cafe.
- We joined in the chess club last year.
Ver resposta
We joined in the singing after the first verse.
World Water Day em 22 de março: a data oficial
O Dia Mundial da Água é uma data internacional celebrada anualmente em 22 de março. Ela chama a atenção para a água doce, o acesso à água segura e as ações voltadas a problemas relacionados à água. Aqui, o nome oficial e a data identificam uma ocasião de conscientização pública. O convite é para participar de eventos ou ações relacionados, e não apenas para ter um dia pessoal dedicado a beber água.
Prática
A que se refere World Water Day on March 22nd neste contexto?
- Uma data internacional anual sobre água doce e acesso à água segura
- Um evento de vendas para marcas de água engarrafada
- Um lembrete pessoal para beber mais água durante um dia
Ver resposta
Uma data internacional anual sobre água doce e acesso à água segura
There are a lot of really amazing projects out there Figurado
3:07Existem muitos projetos realmente incríveis,
Out there com o sentido de “existente ou disponível”
Aqui, out there não aponta para um lugar específico. Significa “existente ou disponível no mundo em geral” e inclui projetos que as pessoas podem descobrir por meio de organizações, do mercado ou da internet. A expressão apresenta um conjunto amplo e ainda não especificado antes de o falante dar exemplos concretos. Esse uso aparece com frequência em estruturas de existência como there is e there are.
Prática
Na frase “There are several affordable tools out there,” o que significa out there?
- Existem várias ferramentas acessíveis que podem ser encontradas.
- As ferramentas estão ao ar livre.
- As ferramentas estão em um único local visível.
Ver resposta
Existem várias ferramentas acessíveis que podem ser encontradas.
which donates 1 day of clean water to a child in need Frases
3:11que doa um dia inteiro de água limpa a uma criança necessitada
In need como modificador posposto em a child in need
Em a child in need, in need aparece depois de child e descreve essa criança. Significa “que precisa de ajuda, recursos essenciais ou cuidados”; aqui, a referência à água potável no contexto identifica a necessidade específica. A expressão é intencionalmente ampla e centrada na pessoa. O mesmo padrão aparece em families in need e anyone in need; a dificuldade específica é indicada pelo contexto ou por in need of + substantivo.
Prática
Complete a frase com a expressão respeitosa de duas palavras que significa “que precisa de assistência”: The clinic offers free treatment to patients ____.
Ver resposta
in need
for every 10 minutes you put your phone down. Notas
3:14a cada 10 minutos que você deixa o celular de lado.
for every 10 minutes: expressar uma proporção fixa
Em “for every 10 minutes”, for every + quantidade estabelece uma proporção fixa entre duas quantidades ou acontecimentos. Aqui, cada bloco completo de 10 minutos sem usar o telefone corresponde à doação de um dia de água potável. A relação completa deve ser entendida como “um dia para cada bloco de 10 minutos”, e não como uma expressão de duração ou finalidade. O padrão reutilizável é resultado ou quantidade + for every + unidade.
Prática
Complete a frase de proporção fixa com o conector-alvo: “The program funds one meal ____ 20 tickets sold.”
Ver resposta
for every
put your phone down: parar de usar e deixar o telefone de lado
Nesta frase, “put your phone down” significa parar de usar o telefone e deixá-lo de lado. O movimento tem um sentido literal —o telefone sai da mão da pessoa—, mas a mensagem principal é encerrar a atividade que estava sendo realizada nele. O padrão reutilizável put + objeto + down pode dizer a alguém que pare de segurar ou usar um objeto, como em “Put the game controller down.”. O contexto determina se o mais importante é colocar fisicamente o objeto em algum lugar ou interromper a atividade.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo que significa “parar de usar o aparelho e deixá-lo de lado”: “Your screen break is starting. Please ____ and look out the window for a minute.”
Ver resposta
put your phone down
for these and other great water charities.
3:17para essas e outras excelentes organizações beneficentes ligadas à água.
Small investments really do make a huge difference. Notas
3:19Pequenas contribuições realmente fazem uma enorme diferença.
A ênfase em really do make
Nesta frase, do é um auxiliar enfático colocado antes do verbo na forma base make. Ele reforça a afirmação positiva: pequenos investimentos realmente fazem uma enorme diferença, mesmo que alguém duvide ou subestime seu efeito. Really acrescenta mais uma camada de confirmação. A estrutura é sujeito + do/does/did + verbo na forma base; depois de do, use make, e não makes ou made.
Prática
Complete a frase com as palavras enfáticas que confirmam claramente o resultado: The new routine looks simple, but it ____ help us stay organized.
Ver resposta
really does
A colocação make a huge difference
Make a huge difference significa causar um efeito prático muito grande em uma situação ou resultado. Aqui, a ideia é que até investimentos pequenos podem melhorar muito o resultado; make não significa criar fisicamente um objeto chamado difference. O padrão reutilizável é make a + palavra de intensidade + difference. Algumas opções comuns são big, real, meaningful e huge, dependendo da força ou do valor do efeito.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo no tempo verbal correto: The new reading lamp was inexpensive, but it ____ to my comfort.
Ver resposta
made a huge difference
all the proceeds from this video: toda a renda obtida com este vídeo
Aqui, all the proceeds from this video significa todo o dinheiro obtido ou recebido graças ao vídeo. Proceeds é um substantivo plural, e from this video identifica a origem do dinheiro. Em um anúncio de doação, donate all the proceeds from ... significa doar a uma causa o dinheiro arrecadado por essa fonte. Proceeds, por si só, não significa lucro líquido e aqui não é o verbo proceed.
Prática
Complete a frase com o substantivo plural que significa dinheiro recebido de um evento: All the ____ from the concert will support the shelter.
Ver resposta
proceeds
And subscribe for more weekly science videos.
3:28E inscreva-se no canal para ver mais vídeos de ciência toda semana.