O que causa as cáries? - Mel Rosenberg: material de estudo de inglês
TED-Ed
Visão geral do vídeo: O vídeo explica como bactérias da boca que se alimentam de açúcar causam cáries, por que os humanos pré-históricos também sofriam com elas, como a odontologia primitiva as tratava e quais medidas modernas ajudam a evitar novos danos. Principais pontos de inglês: 1. While each human tooth is coated in a hardy protective layer of enamel, it's no match for acid. — Gramática e padrões de frase: Reconheça como While introduz uma concessão entre a aparente resistência do esmalte e sua verdadeira vulnerabilidade ao ácido, e use essa estrutura para contrastar uma condição de proteção com um resultado inesperado em explicações científicas. 2. Ancient humans even made rudimentary drills to smooth out the rough holes left behind and beeswax to plug cavities, like modern-day fillings. — Cultura, mídia e contexto do mundo real: Entenda rudimentary drills, plug cavities e modern-day fillings, além de como o inglês compara um tratamento dentário pré-histórico a um procedimento moderno conhecido. 3. The best way to avoid a cavity is still cutting down on sugar intake and practicing good oral hygiene to get rid of the bacteria and their food sources. — Gramática e padrões de frase: Use The best way to... is... para dar conselhos práticos e combine cut down on, practice good oral hygiene e get rid of para explicar tanto as ações preventivas quanto sua finalidade.
Nesta lição
came across ... some + número
Em came across, come across é um phrasal verb que significa encontrar ou se deparar com algo por acaso. Recently indica quando ocorreu a descoberta; came não quer dizer que os arqueólogos apenas se moveram em direção a algo. Antes do número que indica a idade, some torna o valor aproximado: os restos tinham cerca de 15 mil anos.
Prática
Qual interpretação corresponde melhor a came across some 15,000-year-old human remains nesta frase?
- Eles atravessaram exatamente 15 mil restos humanos.
- Eles encontraram por acaso restos humanos que tinham cerca de 15 mil anos.
- Eles produziram deliberadamente restos humanos 15 mil anos atrás.
Ver resposta
Eles encontraram por acaso restos humanos que tinham cerca de 15 mil anos.
The teeth of those ancient humans were riddled with holes. Figurado
0:15Os dentes desses humanos antigos estavam crivados de buracos.
were riddled with holes: cheio de buracos
Were riddled with holes significa que havia muitos buracos espalhados pelos dentes. Be riddled with + substantivo apresenta algo como cheio de coisas indesejadas ou problemas, por isso é mais forte e expressivo do que simplesmente had holes. Riddled faz parte de uma estrutura fixa aqui; não significa que os dentes estavam propondo ou resolvendo enigmas.
Prática
Complete a frase com a expressão da lição que significa estar cheio de muitos problemas prejudiciais: The report was ____ factual errors.
Ver resposta
riddled with
Their cavities were caused by the same thing that still plagues us today, Vocabulário
0:19As suas cáries eram causadas pela mesma coisa que ainda nos afeta hoje,
same thing that still plagues us: plague como verbo
Aqui, plagues é um verbo que significa “continuar causando problemas sérios por muito tempo”. still e today enfatizam que a causa continuou do passado até o presente. Na oração relativa that still plagues us, that retoma the same thing. A oração identifica a causa ao dizer que ela continua afetando as pessoas; aqui, plague não significa “epidemia”.
Prática
O que still plagues us today significa nesta frase?
- Isso continua nos causando sérios problemas hoje.
- Isso apareceu pela primeira vez como uma epidemia hoje.
- Isso deixou de afetar as pessoas antes de hoje.
Ver resposta
Isso continua nos causando sérios problemas hoje.
specific tiny microbes that live in our mouths.
0:23micróbios microscópicos específicos que vivem nas nossas bocas.
These microbes are with us soon after birth. Gramática
0:27Estes micróbios acompanham-nos logo após o nascimento.
with us soon after birth: presentes logo após o nascimento
soon after birth significa “pouco depois do nascimento”. after estabelece birth como o evento de referência, e soon indica que o intervalo é curto; não significa “durante o nascimento”. Aqui, are with us significa que os micróbios já estão presentes dentro ou sobre o nosso corpo, e não que sejam nossos companheiros. Juntas, essas palavras indicam que a presença deles começa bem cedo na vida.
Prática
Complete a frase com a expressão de duas palavras que contém soon e significa “pouco depois”: The symptoms faded ____ treatment.
Ver resposta
soon after
We typically pick them up as babies from our mothers' mouths. Verbos frasais
0:30Normalmente, apanhamo-los quando somos bebés, através das bocas das nossas mães.
pick them up: adquirir por contato
Em pick them up, them se refere aos micróbios. Aqui, pick up significa “adquirir por contato”, muitas vezes sem intenção. Não significa levantar os micróbios com as mãos. Esse sentido de pick up também pode ser usado com infecções, hábitos e idiomas aprendidos por exposição. O substantivo que acompanha a expressão e o contexto mostram que pick up indica aquisição, e não um movimento físico.
Prática
Complete a frase com o phrasal verb que significa “aprender informalmente por meio da exposição”: Last month, Omar ____ several local expressions by listening to his classmates.
Ver resposta
picked up
they naturally begin to accumulate communities of bacteria.
0:35começam naturalmente a acumular comunidades de bactérias.
as our teeth erupt ... begin to accumulate: mudanças paralelas ao longo do tempo
Aqui, as significa “enquanto” ou “à medida que algo se desenvolve ao longo do tempo”. Ele introduz a oração temporal our teeth erupt e a liga ao processo principal begin to accumulate communities of bacteria. A frase apresenta o nascimento dos dentes e o acúmulo de bactérias como processos que se sobrepõem no tempo, e não apenas como causa e resultado. Quando usado para falar de dentes, erupt significa “romper a gengiva e aparecer”. They se refere aos dentes, que acumulam gradualmente comunidades de bactérias.
Prática
Qual frase usa as para mostrar dois processos que se desenvolvem juntos ao longo do tempo?
- As the school year progresses, the lessons become more challenging.
- As a tour guide, Lena speaks to visitors every day.
- As the road was closed, we took another route.
Ver resposta
As the school year progresses, the lessons become more challenging.
certain microbes can overpopulate and cause cavities. Frases
0:43certos micróbios podem multiplicar-se excessivamente e causar cáries.
Depending on what we eat ... how much sugar we consume: uma estrutura de condição inicial
Depending on ... funciona como uma estrutura de condição no início da frase. Ela indica que o resultado da oração principal pode mudar de acordo com a condição que vem depois de on. Aqui, what we eat apresenta a variável mais ampla, e specifically direciona o foco para how much sugar we consume. A expressão iniciada por Depending não é o predicado principal da frase. O resultado completo vem depois da vírgula: certain microbes can overpopulate and cause cavities. Colocar a condição primeiro facilita acompanhar a relação entre uma variável e seu possível resultado.
Prática
Qual frase usa corretamente Depending on para colocar a condição do tempo antes do possível resultado?
- Depending on the weather, the picnic may move indoors.
- Depending the weather, the picnic may move indoors.
- The weather depending on, the picnic may move indoors.
Ver resposta
Depending on the weather, the picnic may move indoors.
overpopulate and cause cavities: dois verbos que compartilham can
Overpopulate significa aumentar em número até haver organismos demais para que um lugar ou sistema permaneça equilibrado. Aqui, certos micróbios se tornam numerosos demais. Cause cavities significa provocar cáries que deixam áreas danificadas ou buracos nos dentes; aqui, cavities são cáries dentárias, não qualquer espaço vazio. Overpopulate e cause são verbos paralelos ligados por and. Os dois compartilham can: certain microbes can overpopulate e também can cause cavities.
Prática
Qual frase usa corretamente can com dois verbos paralelos na forma base e com a expressão odontológica cause cavities?
- Some mouth bacteria can overpopulate and cause cavities.
- Some mouth bacteria can overpopulate and causing cavities.
- Some mouth bacteria can overpopulation and cause cavities.
Ver resposta
Some mouth bacteria can overpopulate and cause cavities.
cause an explosion of bacteria called mutans streptococci in our mouths. Figurado
0:50causam uma explosão de bactérias chamadas estreptococos mutans nas nossas bocas.
Diets high in ... cause ...: descrever o conteúdo e relacioná-lo a resultados
Em “Diets high in sugary foods”, o trecho “high in sugary foods” vem depois de “Diets” e identifica quais dietas estão sendo mencionadas. Aqui, “high in” significa “que contém uma grande quantidade de”, e não algo fisicamente alto. A forma desenvolvida é “diets that are high in sugary foods”. A estrutura principal é “Diets ... cause ...”: o sujeito descreve um tipo de dieta, e “cause” introduz o resultado. Você pode reutilizar “substantivo + high in + conteúdo + resultado” para relacionar o que algo contém a um efeito.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo desta lição: Foods ____ fiber can help you feel full.
Ver resposta
high in
an explosion of: um aumento repentino e muito grande
Aqui, “an explosion of” é uma metáfora para um aumento repentino e muito grande. “An explosion of bacteria” significa que o número de bactérias cresce rapidamente; nada está explodindo fisicamente. O substantivo depois de “of” indica o que está aumentando. A expressão é mais visual e enfática do que “an increase in”, ajudando o leitor a imaginar um crescimento rápido e drástico.
Prática
Qual frase usa “an explosion of” para indicar um aumento repentino e grande?
- After the video went viral, there was an explosion of interest in the artist.
- Firefighters investigated an explosion in the warehouse.
- The town reported a gradual increase in visitors over ten years.
Ver resposta
After the video went viral, there was an explosion of interest in the artist.
using it as a molecular building block and energy source. Frases
0:59usando-o como bloco de construção molecular e fonte de energia.
use it as a molecular building block and energy source: usá-lo como componente molecular e fonte de energia
Na estrutura use A as B, A é a coisa utilizada e B dá nome ao seu papel ou função. Aqui, it se refere ao açúcar, que é usado como componente molecular e como fonte de energia. Os dois sintagmas nominais que indicam as funções são coordenados de forma compacta depois de as. Por extenso, a expressão significa a molecular building block and an energy source, sem repetir as.
Prática
Complete a frase com a palavra que indica a função temporária: In the emergency, we used a clean jar ____ a measuring cup.
Ver resposta
as
the bacteria generate byproducts in the form of acids such as lactic acid. Frases
1:04as bactérias geram subprodutos na forma de ácidos, como o ácido lático.
in the form of acids such as lactic acid: na forma de ácidos, como o ácido lático
In the form of acids indica que tipo de subproduto as bactérias geram: os subprodutos aparecem como ácidos. Such as lactic acid apresenta em seguida um integrante dessa categoria. Esse é um padrão útil para organizar informações: primeiro, indica-se uma forma ou categoria com in the form of; depois, introduz-se um exemplo representativo com such as. O exemplo normalmente não torna a lista completa.
Prática
Leia a frase: The museum received help in the form of materials such as archival boxes. O que ela significa?
- As caixas para arquivo foram o único tipo de ajuda que o museu recebeu.
- As caixas para arquivo são um exemplo dos materiais recebidos como ajuda.
- O museu transformou as caixas para arquivo em todos os materiais.
Ver resposta
As caixas para arquivo são um exemplo dos materiais recebidos como ajuda.
are resistant to ... but our teeth aren't: elipse em um contraste
Be resistant to algo significa conseguir suportá-lo ou evitar ser prejudicado por ele. A primeira oração estabelece que as bactérias suportam esse ácido. But direciona a informação para o fato oposto sobre os dentes, e unfortunately indica que esse fato é ruim para nós. Our teeth aren't é uma oração elíptica. Aren't equivale a are not, e resistant to this acid é omitido porque já está claro na primeira oração. Manter a forma negativa de be deixa o contraste curto e direto: as bactérias são resistentes, mas os dentes não são.
Prática
Qual frase usa corretamente a elipse depois de uma estrutura de be + adjetivo?
- The coating is resistant to heat, but the plastic doesn't.
- The coating is resistant to heat, but the plastic isn't.
- The coating is resistant to heat, but the plastic not.
Ver resposta
The coating is resistant to heat, but the plastic isn't.
While ..., it's no match for acid: contraste concessivo
While aqui significa although, isto é, embora, e não durante o período em que. A oração introduzida por while reconhece um fato que parece oferecer proteção: cada dente tem uma camada dura de esmalte. A oração principal apresenta então o limite inesperado. It retoma o dente protegido, especialmente sua camada de esmalte, e is no match for acid significa que o ácido é forte demais para que essa proteção resista a ele. O padrão While A, B organiza um argumento reconhecendo A antes de afirmar B. Quando B limita ou contraria a expectativa criada por A, while tem esse sentido concessivo.
Prática
Qual frase usa while com o mesmo sentido concessivo do original?
- While the phone was charging, I read a book.
- While the case is strong, it cannot protect the phone from every fall.
- While I repaired the case, my friend waited nearby.
Ver resposta
While the case is strong, it cannot protect the phone from every fall.
be no match for acid: não ser páreo para o ácido
Em be no match for X, match significa um oponente à altura ou algo forte o bastante para competir com X. A estrutura completa significa “ser fraco demais para vencer, igualar ou resistir a X”; não quer dizer que não exista uma partida marcada. Aqui, it se refere ao esmalte dentário. Dizer que it is no match for acid significa que nem mesmo essa camada protetora e dura consegue resistir ao efeito prejudicial do ácido.
Prática
Complete a frase com a expressão exata da lição: Even the thick gloves were ____ the freezing wind.
Ver resposta
no match for
the armor over time ... leaching away its calcium minerals: perda gradual de minerais da camada protetora
Armor é uma metáfora para a função protetora do esmalte. A frase degrades the armor over time indica que o ácido enfraquece gradualmente essa camada protetora, e não que destrói metal de verdade ou causa uma única mudança instantânea. Leaching away its calcium minerals explica como o dano ocorre: os minerais que contêm cálcio são dissolvidos lentamente e retirados do esmalte. A expressão com -ing acrescenta um processo ou resultado que acompanha a ação principal.
Prática
Qual opção explica melhor tanto a metáfora quanto o processo da frase?
- O ácido enfraquece gradualmente o esmalte e remove dele minerais de cálcio.
- O esmalte libera ácido para poder adicionar mais cálcio.
- O ácido constrói imediatamente uma camada dura de metal ao redor do esmalte.
Ver resposta
O ácido enfraquece gradualmente o esmalte e remove dele minerais de cálcio.
into the tooth's secondary layer called the dentin.
1:31até à camada secundária do dente chamada dentina.
wears down a pathway for bacteria into the dentin: erosão gradual que abre um caminho
Aqui, wears down indica que uma ação química corrói o material aos poucos. Não é o sentido de wear relacionado a vestir. O ácido remove lentamente parte do dente até formar um caminho. A estrutura a pathway for bacteria into ... mostra tanto o resultado quanto quem pode usar o caminho: as bactérias passam a ter uma rota para a segunda camada do dente. called the dentin informa que essa camada se chama dentina.
Prática
Use a forma correta no passado de wear down para descrever um dano gradual: Years of footsteps ____ the stone steps until a shallow dip appeared.
Ver resposta
wore down
Since ... at this stage ...: causa e resultado limitado a uma fase
Aqui, Since introduz uma razão, portanto significa because, e não desde um momento no passado até agora. A oração com Since apresenta a causa: os vasos sanguíneos e os nervos ficam protegidos na parte profunda dos dentes. Depois, a oração principal apresenta o resultado: a cavidade não dói. At this stage limita o resultado a esse ponto do processo. A frase não afirma que uma cavidade nunca causará dor.
Prática
Em qual frase Since significa because, e não desde um momento no passado?
- Since the roads are icy, the school will open late.
- I have lived near the school since 2020.
- It has been three days since the storm ended.
Ver resposta
Since the roads are icy, the school will open late.
causing excruciating pain as the nerves become exposed. Gramática
1:48causando dor excruciante à medida que os nervos ficam expostos.
if the damage extends beyond the dentin: uma condição e sua consequência
Nesta frase, if the damage extends beyond the dentin estabelece a condição para uma etapa mais grave. A oração principal, the bacterial invasion progresses, apresenta a consequência quando essa condição se cumpre. extends beyond quer dizer que o dano ultrapassa a dentina e alcança um tecido mais profundo, não que se expanda de modo exagerado. A oração com if usa o presente simples extends porque descreve um processo realmente possível. Em explicações sobre riscos e processos, a oração de resultado também pode usar o presente simples para uma consequência esperada; can, may ou will podem expressar outros graus de possibilidade ou previsão.
Prática
Use o verbo spread na forma correta para completar esta condição realista: If an infection ____, the symptoms may worsen.
Ver resposta
spreads
causing ... as ...: um resultado e uma mudança simultânea
causing excruciating pain é uma expressão participial com -ing que acrescenta o resultado do acontecimento anterior. A oração anterior diz que a invasão bacteriana avança, e essa expressão mostra que esse avanço provoca dor intensa. Como causing não está marcado por tempo verbal nem funciona aqui como verbo principal, o trecho destacado depende da oração anterior e não forma uma frase completa sozinho. Em as the nerves become exposed, as equivale a while ou à ideia de que algo acontece à medida que ocorre uma mudança. A perda de proteção dos nervos é apresentada como o processo que acompanha a dor. Aqui, as não significa like, e excruciating descreve algo extremamente intenso e difícil de suportar.
Prática
Use cause e rise nas formas corretas para mostrar um resultado e uma mudança simultânea: The leak worsened, ____ water to spread across the floor as the water level ____.
Ver resposta
causing · rose
the whole tooth may become infected and require removal,
1:53todo o dente pode ficar infetado e exigir extração,
Without treatment ... require removal: sem tratamento ... exigir remoção
Without treatment é uma expressão condicional concisa: without + substantivo indica que aquilo que foi mencionado está ausente. Aqui, significa “se o dente não receber tratamento” e introduz as possíveis consequências. O verbo modal may se aplica tanto a become infected quanto a require removal. Require + substantivo significa que uma ação ou um procedimento é necessário; portanto, require removal equivale a “precisar ser removido”, com o foco no dente e no procedimento, e não em quem o realiza.
Prática
Complete o alerta médico com os dois substantivos da nota: Without ____, a badly damaged tooth may require ____.
Ver resposta
treatment · removal
all due to those sugar-loving bacteria. Discurso
1:57tudo devido a essas bactérias que adoram açúcar.
all due to ... sugar-loving bacteria: resumir a causa e descrever bactérias que adoram açúcar
All retoma toda a cadeia de resultados da oração anterior. A expressão acrescenta um resumo da causa: due to introduz a causa, portanto all due to X significa “e todos esses resultados aconteceram por causa de X”. Ela reúne informações anteriores em vez de apresentar um novo acontecimento. Those aponta para bactérias já mencionadas. Sugar-loving é um adjetivo composto com hífen: é uma maneira expressiva e não literal de descrever bactérias que usam o açúcar ou se beneficiam dele.
Prática
Use a expressão de três palavras da nota que resume uma causa: The school play started late, ____ a power failure.
Ver resposta
all due to
Quanto mais açúcar a nossa comida contém, maior é o risco para os nossos dentes
A estrutura “the + comparativo ..., the + comparativo ...” relaciona duas mudanças. Nesta frase, quanto maior é a quantidade de açúcar na comida, maior é o risco para os dentes. A segunda parte usa a expressão passiva “be put at risk”, que indica que os dentes ficam em uma situação em que é mais provável sofrerem danos. Os dois usos de “the” marcam essa estrutura comparativa; não são artigos definidos comuns.
Prática
Escolha a frase que relaciona corretamente duas mudanças com a estrutura the more ..., the more ....
- More you practice, more confident you become.
- The more you practice, you become more confident.
- The more you practice, the more confident you become.
Ver resposta
The more you practice, the more confident you become.
Those cavemen would hardly have indulged in sugary treats, Vocabulário
2:05Esses homens das cavernas dificilmente se teriam deliciado com doces açucarados,
have indulged in sugary treats：desfrutar de doces como um agrado
“Indulge in + substantivo” significa permitir-se desfrutar de algo prazeroso, muitas vezes com a ideia de que é um agrado especial ou algo que talvez esteja sendo consumido em excesso. Assim, “indulged in sugary treats” significa saborear doces por prazer, e não simplesmente comê-los. Em “would hardly have indulged”, hardly torna a afirmação muito improvável: o falante deduz que aqueles homens das cavernas quase certamente não tinham esse tipo de doce para saborear. Indulge in, por si só, não significa ficar viciado.
Prática
Escolha a frase em que indulge in significa permitir-se um agrado prazeroso, e não ficar viciado.
- After the hike, we became addicted to hot chocolate.
- After the hike, we indulged in hot chocolate.
- After the hike, we avoided hot chocolate.
Ver resposta
After the hike, we indulged in hot chocolate.
So what caused their cavities? ... there would have been ...: pergunta seguida do resultado esperado
So what caused their cavities? transforma a causa das cáries observadas na próxima pergunta que a explicação precisa responder. So marca a passagem das evidências anteriores para a questão criada por essas evidências. A afirmação seguinte apresenta o resultado normalmente esperado: com uma dieta rica em carne, o risco de cáries teria sido baixo, pois a carne magra contém pouco açúcar. A sequência passa da pergunta para a expectativa e destaca a diferença entre a observação e o que a dieta levaria a prever.
Prática
Que padrão de organização das informações essas frases usam?
- Elas abandonam o assunto anterior e introduzem um fato separado sobre o açúcar.
- Elas apresentam a carne como a causa comprovada e depois fornecem evidências.
- Elas levantam um resultado inesperado e depois dizem o que normalmente seria esperado da dieta suposta.
Ver resposta
Elas levantam um resultado inesperado e depois dizem o que normalmente seria esperado da dieta suposta.
there would have been a low-risk of cavities developing: resultado esperado sob uma suposição passada
There would have been + um sintagma nominal indica que se esperava determinado estado sob uma condição ou suposição passada. Aqui, a dieta rica em carne é a base para inferir que se esperava um risco baixo de cáries. Neste contexto, would have been não significa futuro do passado. Em risk of cavities developing, cavities developing nomeia o acontecimento cujo risco está sendo avaliado: a formação de cáries. Portanto, o sintagma significa um risco baixo de surgirem cáries.
Prática
Qual frase completa melhor este resultado hipotético do passado? If the museum had installed better alarms, ...
- There would have been a lower risk of theft.
- There would be a lower risk of theft next year.
- There was a lower risk of theft.
Ver resposta
There would have been a lower risk of theft.
But that's not all our early human ancestors ate. Discurso
2:19Mas isso não foi tudo o que os nossos primeiros ancestrais humanos comeram.
But that's not all ... ate: acrescentar algo ao ponto anterior
Em That's not all our early human ancestors ate, all our early human ancestors ate indica o conjunto completo de alimentos que eles comiam. A frase diz que o alimento mencionado antes fazia parte da dieta deles, mas não era a dieta inteira. But no início corrige uma ideia limitada demais e prepara o ouvinte para mais exemplos. O padrão But that's not all + sujeito + verbo mantém a informação anterior e amplia seu alcance.
Prática
Qual frase mantém o fato de que a câmera tira fotos nítidas e indica que ela possui mais funções?
- The camera takes clear photos, but that is not true.
- The camera takes clear photos, but that's not all it can do.
- The camera takes clear photos, but that's all it can do.
Ver resposta
The camera takes clear photos, but that's not all it can do.
would also have consumed ... all of which: ligar uma lista a um fato comum
Would also have consumed apresenta uma inferência fundamentada sobre o passado, e não um relato de observação direta. Also acrescenta esses alimentos ao que foi mencionado antes, em vez de substituí-lo. Depois da lista, all of which inicia uma oração relativa explicativa. Which retoma root vegetables, nuts e grains como um grupo, e all indica que cada tipo listado contém carboidratos. A expressão não se refere apenas a grains.
Prática
Qual frase faz corretamente uma inferência fundamentada sobre o passado e depois apresenta um fato compartilhado por todos os itens listados?
- The travelers would also have carried maps, letters, and journals, some of which were useful on the journey.
- The travelers would also carried maps, letters, and journals, all of which were useful on the journey.
- The travelers would also have carried maps, letters, and journals, all of which were useful on the journey.
- The travelers would also have carried maps, letters, and journals, all of them were useful on the journey.
Ver resposta
The travelers would also have carried maps, letters, and journals, all of which were useful on the journey.
carbohydrates get broken down into simpler sugars, Verbos frasais
2:32os hidratos de carbono são decompostos em açúcares mais simples,
get broken down: a passiva com get para passar por decomposição
Get broken down é uma passiva formada por get + particípio passado. Carbohydrates recebe a ação: algo os decompõe, por isso se usa get broken down. Into simpler sugars indica os produtos dessa mudança. Em comparação com are broken down, get broken down dá uma sensação mais dinâmica ao evento ou à mudança. Neste contexto científico, break down significa decompor; não significa que uma máquina pare de funcionar nem que uma pessoa tenha um colapso emocional.
Prática
Use a forma passiva com get de break down para completar a frase: In a compost bin, food scraps ____ into soil-like material over time.
Ver resposta
get broken down
which can become the fodder for those ravenous mouth bacteria. Figurado
2:35que se podem tornar a forragem para essas vorazes bactérias da boca.
When exposed ... get broken down ... which ...: ligar condição, processo e resultado
When exposed to enzymes in the saliva é uma oração passiva reduzida. Sua forma completa é When carbohydrates are exposed to enzymes in the saliva. O sujeito omitido é carbohydrates, o mesmo sujeito da oração principal. A oração principal apresenta o processo: carbohydrates get broken down into simpler sugars. A oração depois da vírgula com which acrescenta uma possível consequência. Which retoma simpler sugars, e fodder é usado figurativamente para indicar o material do qual as bactérias podem se alimentar. Assim, a frase avança da condição para o processo e o resultado.
Prática
Como a frase organiza a explicação?
- Diz que as bactérias são expostas aos açúcares e depois decompõem a saliva.
- Apresenta a condição de exposição, descreve o processo de decomposição e depois explica uma possível consequência.
- Lista três fatos sem relação e sem ligações gramaticais.
Ver resposta
Apresenta a condição de exposição, descreve o processo de decomposição e depois explica uma possível consequência.
fodder for those ravenous mouth bacteria: alimento para bactérias bucais vorazes
Fodder significa literalmente a ração dada a animais de criação. Aqui, os açúcares mais simples são chamados metaforicamente de fodder porque dão às bactérias da boca algo que elas podem usar e consumir. Ravenous significa “extremamente faminto”. Descrever as bactérias como ravenous as personifica e faz o uso do açúcar parecer ativo e intenso; é uma explicação expressiva, não uma afirmação de que as bactérias sintam fome como as pessoas.
Prática
Qual frase usa fodder metaforicamente para indicar material que ajuda uma atividade a continuar?
- The farmer stored fodder for the cattle.
- The leaked report became fodder for public debate.
- After the hike, the children were ravenous.
Ver resposta
The leaked report became fodder for public debate.
while ... did eat ... still exposed: reconhecer um fato e preservar outro
Aqui, while introduz uma concessão, e não dois acontecimentos simultâneos. A oração com while reconhece um ponto verdadeiro: os seres humanos antigos consumiam menos açúcar do que nós. Em seguida, a oração principal usa still para manter outro ponto verdadeiro apesar disso: os dentes deles eram expostos a açúcares. O did enfático em did eat confirma o primeiro ponto: eles realmente consumiam menos. Esse padrão ajuda a organizar explicações: embora A seja verdadeiro, B ainda continua verdadeiro, portanto A não deve levar a uma conclusão generalizada demais.
Prática
Complete o padrão de concessão com While e still: ____ the room is small, it ____ feels comfortable.
Ver resposta
While · still
That doesn't mean ..., though: impedir uma conclusão exagerada
That retoma o fato mencionado antes. A estrutura That doesn't mean + oração impede que o ouvinte tire desse fato uma conclusão incorreta ou forte demais. Aqui, o fato de os seres humanos antigos poderem ter cáries não permite concluir que eram incapazes de tratá-las. Though no fim da frase ainda marca contraste. Ele apresenta a correção como uma ressalva acrescentada, em vez de negar de modo brusco a informação anterior.
Prática
Complete a frase com a estrutura exata That doesn't mean ..., though: The game is difficult. ____ we cannot win, ____.
Ver resposta
That doesn't mean · though
humans were already using sharpened flint to remove bits of rotten teeth.
2:54os humanos já usavam sílex afiado para remover pedaços de dentes podres.
Archaeological remains show ... were already using sharpened flint: evidências de um tratamento antigo
Archaeological remains é uma expressão nominal para objetos ou vestígios físicos deixados pelo passado, como ossos, ferramentas ou marcas. Show that introduz a conclusão sustentada por essas evidências. Aqui, remains é um substantivo plural e o núcleo do sujeito, por isso vem seguido do verbo plural show; não é o verbo que significa continuar em certo estado. Sharpened flint significa sílex trabalhado para ter uma borda cortante. Were already using destaca que essa prática já havia começado há cerca de 14 mil anos, antes do que muitas pessoas poderiam imaginar. A frase descreve um tratamento manual antigo com uma ferramenta simples de pedra, não a odontologia moderna.
Prática
Qual afirmação explica melhor o que as evidências arqueológicas sustentam?
- Os dentes permaneciam saudáveis porque as pessoas não consumiam açúcar.
- Vestígios físicos indicam que as pessoas usavam pedra afiada para remover material dental deteriorado há cerca de 14 mil anos.
- Registros escritos dizem que dentistas usavam brocas modernas há cerca de 14 mil anos.
Ver resposta
Vestígios físicos indicam que as pessoas usavam pedra afiada para remover material dental deteriorado há cerca de 14 mil anos.
rudimentary drills ... beeswax to plug cavities: métodos antigos semelhantes a obturações
A frase apresenta dois métodos odontológicos antigos. Rudimentary drills eram instrumentos simples e ainda pouco desenvolvidos, usados para alisar os buracos ásperos nos dentes deixados por uma etapa anterior. Even enfatiza que isso era mais avançado do que o leitor talvez esperasse. A cera de abelha era usada to plug cavities: aqui, plug é um verbo que significa bloquear ou preencher uma abertura. Like modern-day fillings compara a finalidade da cera com a de uma obturação moderna; não afirma que os materiais ou as técnicas eram iguais.
Prática
O que significa a comparação beeswax to plug cavities, like modern-day fillings?
- Os povos antigos usavam materiais e métodos idênticos aos dos dentistas atuais.
- A cera de abelha desempenhava uma função semelhante à de uma obturação ao tapar as cavidades dentárias.
- A cera de abelha fornecia eletricidade para as brocas.
Ver resposta
A cera de abelha desempenhava uma função semelhante à de uma obturação ao tapar as cavidades dentárias.
because we also need to contend with our more damaging sugar-guzzling ways. Verbos frasais
3:14porque também precisamos de lidar com os nossos hábitos mais prejudiciais de consumir açúcar em excesso.
Today ... which is fortunate because ...: transição, avaliação e motivo
Today leva a explicação da odontologia antiga para o presente. Much more sophisticated contrasta as técnicas e ferramentas modernas com as anteriores, que eram rudimentary, estabelecendo a nova situação antes de o falante avaliá-la. Which is fortunate refere-se ao fato anterior por inteiro —ter técnicas e ferramentas melhores— e o avalia como algo afortunado. Because apresenta em seguida o motivo dessa avaliação: as pessoas também precisam contend with, ou seja, lidar com hábitos mais prejudiciais de consumo excessivo de açúcar. A informação segue esta ordem: transição, situação, avaliação e motivo.
Prática
Qual frase usa , which is fortunate because ... para avaliar toda a situação anterior e depois apresentar o motivo?
- The town opened a second shelter, which are fortunate because a storm is approaching.
- The town opened a second shelter, which is fortunate because a storm is approaching.
- The town opened a second shelter which stores emergency blankets.
Ver resposta
The town opened a second shelter, which is fortunate because a storm is approaching.
contend with ... sugar-guzzling ways: enfrentar hábitos de consumo excessivo de açúcar
Contend with significa ter de lidar com uma situação difícil ou prejudicial. Nesta frase, a expressão apresenta os hábitos alimentares modernos como um problema que exige esforço para ser administrado. Sugar-guzzling ways é uma descrição composta e expressiva de hábitos que envolvem o consumo de quantidades muito grandes de açúcar. Guzzle costuma descrever o ato de beber rápida ou vorazmente, mas aqui seu sentido é ampliado para o consumo de açúcar em geral; ways indica um comportamento habitual.
Prática
Complete a frase com a expressão formal desta lição que significa lidar com um problema difícil: Coastal towns must ____ rising sea levels.
Ver resposta
contend with
the human incidence of cavities surged: a incidência de cáries disparou
Na área da saúde e em estatística, incidence é a frequência ou taxa com que novos casos surgem em uma população durante um período. Portanto, the incidence of cavities refere-se à frequência com que novas cáries apareceram entre as pessoas, e não a um único incidente. Surged indica que algo aumentou de forma rápida e acentuada. A expressão completa descreve um forte aumento no nível da população, não apenas alguns acontecimentos isolados relacionados a cáries.
Prática
Qual frase usa incidence com o sentido de taxa de novos casos em uma população?
- Several heat-related incidents were reported during the heat wave.
- The incidence of heat-related illness surged during the heat wave.
- The prevalence of heat-related illness was measured on one particular day.
Ver resposta
The incidence of heat-related illness surged during the heat wave.
because suddenly we had technological advances that made refined sugar cheaper and accessible. Vocabulário
3:24porque, de repente, tivemos avanços tecnológicos que tornaram o açúcar refinado mais barato e acessível.
After ... surged because ...: tempo, resultado e causa
A frase organiza a explicação como contexto temporal → resultado → causa. After the Industrial Revolution estabelece o período histórico, e the human incidence of cavities surged informa o que mudou. Aqui, incidence significa a taxa de ocorrência das cáries, não um acontecimento individual ou incident. Em seguida, because introduz a explicação: os avanços tecnológicos tornaram o açúcar refinado mais barato e fácil de obter. A oração com that especifica o que esses avanços fizeram. Suddenly apresenta a mudança como rápida em uma escala histórica, não necessariamente como um único acontecimento ocorrido em um instante.
Prática
Qual frase usa a mesma ordem clara —contexto temporal, resultado e depois causa— para apresentar uma mudança coerente?
- Because tourism surged, the town became easier to reach after the new rail line opened.
- Before the new rail line opened, tourism surged even though the town was difficult to reach.
- After the new rail line opened, tourism surged because the town became easier to reach.
Ver resposta
After the new rail line opened, tourism surged because the town became easier to reach.
that made refined sugar cheaper and accessible: tornou o açúcar refinado mais barato e acessível
That introduz uma oração relativa que descreve technological advances. Em made refined sugar cheaper and accessible, made segue a estrutura make + objeto + adjetivo: refined sugar é o objeto, e cheaper e accessible descrevem o resultado causado por esses avanços. Refined sugar é o açúcar processado para remover componentes como o melaço. Aqui, accessible significa fácil de obter para as pessoas em geral. Cheaper descreve o preço, enquanto accessible descreve a facilidade de acesso.
Prática
Complete a frase com make + objeto + adjetivos, usando made, the medicine, cheaper e more accessible nessa ordem: Mass production ____.
Ver resposta
made the medicine cheaper and more accessible
an incredible 92% of American adults have had cavities in their teeth. Discurso
3:31uns incríveis 92% dos adultos americanos já tiveram cáries nos dentes.
an incredible 92% ... have had cavities: porcentagem surpreendente e experiência até agora
A frase começa com uma porcentagem exata como evidência de quanto a experiência de ter cáries é comum. Em comparação com uma expressão vaga como many adults, 92% mostra a dimensão imediatamente, enquanto an incredible indica que o falante considera o número surpreendentemente alto. Have had está no present perfect. Significa que 92% dos adultos americanos tiveram cáries em algum momento até agora; não significa que todos estejam com cáries neste momento.
Prática
Qual é a melhor interpretação da afirmação destacada?
- O falante apresenta 92% como uma porcentagem surpreendentemente alta e diz que esses adultos tiveram cáries em algum momento até agora.
- O falante sugere que o número de 92% é inacreditável demais para ser confiável.
- O falante diz que exatamente 92% dos adultos americanos estão atualmente com cáries não tratadas.
Ver resposta
O falante apresenta 92% como uma porcentagem surpreendentemente alta e diz que esses adultos tiveram cáries em algum momento até agora.
more susceptible to ... due to ... that may cause: vulnerabilidade e causa
Be more susceptible to cavities significa ter mais probabilidade do que outras pessoas de desenvolver cáries ou ser afetado por elas. A expressão descreve maior vulnerabilidade, não um diagnóstico. Due to genes indica a causa. A oração relativa that may cause certain weaknesses acrescenta os possíveis efeitos desses genes; may evita afirmar que o efeito é certo, e like softer enamel dá um exemplo de fragilidade.
Prática
Complete a frase usando o padrão comparativo com susceptible para o risco e due to para a causa: Lithium batteries are ____ damage ____ extreme heat.
Ver resposta
more susceptible to · due to
But for most ... is to blame: retorno à causa principal
But marca uma mudança de uma exceção ou explicação menos comum para o caso geral. For most significa para a maioria das pessoas, com people implícito; a expressão limita a afirmação a um grupo, em vez de dizer que ela vale para todos. X is to blame significa que X é responsável por um resultado ruim, ou seja, que X é a causa. Aqui, high sugar consumption é apresentado como a principal causa para a maioria; não é uma ordem para culpar o açúcar.
Prática
Complete a frase com a forma correta de be to blame: For most late deliveries, heavy traffic ____.
Ver resposta
is to blame
we have developed other ways of minimizing cavities
3:47desenvolvemos outras formas de minimizar as cáries
besides reducing our intake of sugar and starch.
3:50além de reduzir a nossa ingestão de açúcar e amido.
However ... other ways ... besides reducing ...: acrescentar mais soluções
However introduz um contraste com o ponto anterior. Aqui, ele muda para uma nova ideia: reduzir o açúcar e o amido não é a única resposta, pois outros métodos também foram desenvolvidos. No início de uma frase, However vem seguido de vírgula. A estrutura other ways of doing X besides doing Y indica que Y é um método, mas não o único. Besides tem sentido aditivo: significa além de e pode ser seguido por um substantivo ou por uma forma em -ing, como reducing.
Prática
Qual frase diz que o primeiro plano pode ajudar e depois acrescenta que estender o prazo não é a única opção?
- The first plan may help. However, we have other options besides extending the deadline.
- The first plan may help. Beside extending the deadline, we have other options.
- The first plan may help. However, we have no option except extending the deadline.
Ver resposta
The first plan may help. However, we have other options besides extending the deadline.
In most toothpastes and many water supplies,
3:53Na maioria das pastas de dentes e em muitos abastecimentos de água,
tiny amounts of fluoride: uma quantidade muito pequena da substância odontológica
Nesta frase, tiny amounts of fluoride significa quantidades muito pequenas de fluoreto usadas no creme dental e em alguns sistemas de abastecimento de água para ajudar a prevenir cáries. Fluoride é o termo da área de saúde bucal para íons fluoreto ou seus compostos; não significa o elemento químico fluorine. Em inglês, fluoride é tratado aqui como uma substância incontável, por isso amount of é a expressão natural de quantidade: a tiny amount of fluoride para uma quantidade e tiny amounts of fluoride ao falar de modo geral sobre vários produtos ou sistemas de abastecimento.
Prática
Qual frase diz de forma natural que um creme dental contém uma quantidade muito pequena da substância que previne cáries?
- The toothpaste contains a tiny number of fluoride.
- The toothpaste contains a tiny amount of fluorine.
- The toothpaste contains a tiny amount of fluoride.
Ver resposta
The toothpaste contains a tiny amount of fluoride.
that build up a tooth's defenses against acid.
4:02que constroem as defesas de um dente contra o ácido.
strengthens ... encourages the growth of ... build up defenses against: uma cadeia para explicar um mecanismo
That se refere ao uso de fluoride. Em seguida, a frase usa dois verbos paralelos, strengthens e encourages, para indicar dois efeitos: fortalece os dentes e estimula o crescimento de cristais do esmalte. A oração relativa that build up ... modifica enamel crystals. Aqui, build up a tooth's defenses against acid significa aumentar gradualmente a capacidade do dente de resistir aos ácidos; build up é figurado e não se refere à construção de um objeto físico.
Prática
Qual frase usa naturalmente o mesmo padrão para explicar um mecanismo: strengthens ..., encourages the growth of ... e uma oração relativa com build up?
- The mentoring program encourages confident learners because their study skills are already strong.
- The mentoring program strengthens study skills and encourages the growth of peer networks that build up learners' confidence.
- The mentoring program strengthens study skills, but growing peer networks can make learners less independent.
Ver resposta
The mentoring program strengthens study skills and encourages the growth of peer networks that build up learners' confidence.
tooth fillings, fill e close off: resultado preventivo com preventing ... from ...
We use tooth fillings to ... segue a estrutura use + coisa + to + verbo na forma base: primeiro é indicado o que se usa e depois sua finalidade. Fillings é um substantivo no plural. Fill e close off são verbos coordenados: fill significa colocar material no espaço danificado, enquanto close off significa vedar ou bloquear a área afetada. A oração em -ing preventing them from getting worse acrescenta o resultado dessas ações. Them se refere a cavities no contexto. Prevent + objeto + from + -ing significa impedir que esse objeto ou situação mude de uma forma indesejada.
Prática
Complete a frase com as formas corretas de fill e close off e com a palavra que falta em prevent ... from ...: We use foam ____ the gap and ____ the opening, preventing cold air ____ entering.
Ver resposta
to fill · close off · from
The best way to avoid a cavity is still cutting down on sugar intake Notas
4:13A melhor maneira de evitar uma cárie ainda é reduzir a ingestão de açúcar
cut down on sugar intake: reduzir, não parar
Em cutting down on sugar intake, cut down on significa “reduzir a quantidade de algo”. A expressão indica consumir menos açúcar, não necessariamente eliminá-lo por completo. O phrasal verb segue a estrutura cut down on + substantivo ou forma em -ing. On é obrigatório: cut down on sugar e cut down on eating sweets são construções naturais.
Prática
Complete a frase com o phrasal verb de três palavras que significa “reduzir, mas não parar”: My doctor says I can still have coffee, but I should ____ it.
Ver resposta
cut down on
to get rid of the bacteria and their food sources.
4:20para nos livrarmos das bactérias e das suas fontes de alimento.
The best way to ... is ... com ações paralelas em -ing
The best way to + verbo na forma base + is ... apresenta um objetivo e depois indica a ação ou as ações consideradas mais eficazes. Still mostra que o conselho continua válido mesmo quando existem outros tratamentos ou recursos. Depois de is, cutting down on sugar intake e practicing good oral hygiene são duas expressões paralelas em -ing. To get rid of the bacteria and their food sources é uma expressão de finalidade que explica por que essas recomendações ajudam, especialmente a ação de higiene; não é uma terceira ação da lista.
Prática
Qual frase usa corretamente duas ações paralelas em -ing depois de The best way to ... is ...?
- The best way to stay healthy is eat balanced meals and exercising regularly.
- The best way to stay healthy is eating balanced meals and to exercise regularly.
- The best way to stay healthy is eating balanced meals and exercising regularly.
Ver resposta
The best way to stay healthy is eating balanced meals and exercising regularly.
practice good oral hygiene to get rid of bacteria: manter a higiene bucal para eliminar bactérias
Aqui, practicing good oral hygiene significa seguir regularmente hábitos que mantêm a boca limpa, como escovar os dentes e usar fio dental. Practice significa “realizar de forma constante”, não “fazer um exercício”. A oração com to indica a finalidade desses hábitos. Get rid of significa “eliminar algo indesejado”, e seu objeto aqui inclui tanto as bactérias quanto suas fontes de alimento.
Prática
Complete a recomendação de saúde com as expressões da lição que significam “realizar regularmente” e “eliminar”: ____ good kitchen hygiene helps ____ harmful bacteria.
Ver resposta
Practicing · get rid of
That includes ...: transformar uma ideia geral em uma lista
Nesta frase, That retoma a ideia geral anterior de praticar uma boa higiene bucal. Em seguida, That includes ... passa dessa ideia geral para detalhes concretos: o que uma boa higiene bucal envolve. Depois de includes, aparecem três nomes de atividades em paralelo: regular toothbrushing, flossing e avoiding .... Manter os itens da lista em formas nominais ou em -ing correspondentes facilita a compreensão das informações.
Prática
Qual versão usa corretamente That includes ... para desenvolver uma ideia geral com uma lista paralela de ações?
- Preparing for a school trip takes planning. That includes checking the schedule, packing lunch, and bringing a water bottle.
- Preparing for a school trip takes planning. That include checking the schedule, packing lunch, and bringing a water bottle.
- Preparing for a school trip takes planning. That includes checking the schedule, to pack lunch, and a water bottle.
Ver resposta
Preparing for a school trip takes planning. That includes checking the schedule, packing lunch, and bringing a water bottle.
sugary, starchy, and sticky foods that cling to your teeth: adjetivos mais uma oração relativa restritiva
Sugary, starchy e sticky são adjetivos coordenados que descrevem foods. A lista apresenta várias qualidades dos alimentos mencionados. A oração relativa restritiva that cling to your teeth limita foods aos alimentos que ficam presos à superfície dos dentes. Nessa oração, that se refere a foods, e cling to significa aderir firmemente a uma superfície. Aqui, o sentido é físico, não emocional.
Prática
Qual frase combina corretamente uma lista de adjetivos com uma oração relativa sobre objetos no plural que aderem a uma superfície?
- The cleaner removes greasy, burnt, and sticky bits that cling the pan.
- The cleaner removes greasy, burnt, and sticky bits that cling to the pan.
- The cleaner removes greasy, burnt, and sticky bits that clings to the pan.
Ver resposta
The cleaner removes greasy, burnt, and sticky bits that cling to the pan.
the population of sugar-loving microbes in your mouth will decline. Frases
4:31a população de micróbios que adoram açúcar na sua boca diminuirá.
the population of ... microbes ... will decline: a população de micróbios diminuirá
Aqui, population se refere ao conjunto de micróbios que se alimentam de açúcar e vivem na boca; em uma afirmação sobre queda, o foco está em quantos existem. Population não se limita a pessoas: também pode descrever animais, plantas ou micróbios de um lugar. Will decline significa que a quantidade diminuirá. Decline é intransitivo aqui: a população é aquilo que diminui, e o verbo não recebe objeto. Gradually mostra que a mudança acontece pouco a pouco.
Prática
Qual frase diz corretamente que um grupo de seres vivos fica menor em número?
- The population of bees in the orchard will reduce.
- The population of bees in the orchard will decline.
- The population of bees in the orchard will decline it.
Ver resposta
The population of bees in the orchard will decline.
today we have the knowledge required to avert a cavity calamity. Figurado
4:38hoje temos o conhecimento necessário para evitar uma calamidade de cáries.
Unlike ... today ...: organizando um contraste entre passado e presente
A expressão inicial Unlike the cavemen of yesteryear estabelece o lado passado da comparação. Em seguida, today introduz o lado presente, representado por we. Essa estrutura de passado versus presente organiza a conclusão: as pessoas modernas têm um conhecimento que as pessoas de épocas anteriores não tinham. The knowledge required to avert a cavity calamity significa o conhecimento necessário para evitar problemas graves causados por cáries. Yesteryear dá ao passado um tom literário e antiquado, enquanto cavity calamity é uma aliteração bem-humorada, e não um termo médico.
Prática
Qual frase usa Unlike e today para criar um contraste claro entre passado e presente?
- Unlike travelers used paper maps, travelers today can get live directions on their phones.
- Unlike travelers of yesteryear, travelers today can get live directions on their phones.
- Unlike maps of yesteryear, travelers today can get live directions on their phones.
Ver resposta
Unlike travelers of yesteryear, travelers today can get live directions on their phones.
to avert a cavity calamity: aliteração bem-humorada sobre prevenção
Aqui, to avert a cavity calamity mostra para que serve o conhecimento: impedir um resultado ruim antes que ele aconteça. Avert é um verbo relativamente formal, usado com frequência com crisis, disaster, danger ou outro resultado ameaçador. Cavity calamity é um exagero bem-humorado para falar de problemas graves causados por cáries, não um termo médico. A repetição do som inicial /k/ cria uma aliteração, deixando o final mais ritmado e fácil de lembrar.
Prática
Que função a expressão destacada exerce nesta frase?
- Diz que o conhecimento pode evitar problemas graves com cáries e usa uma aliteração exagerada para tornar o final memorável.
- Diz que um desastre odontológico já aconteceu e não pode ser evitado.
- Usa cavity calamity como um diagnóstico clínico formal.
Ver resposta
Diz que o conhecimento pode evitar problemas graves com cáries e usa uma aliteração exagerada para tornar o final memorável.
We just need to use it: just com o sentido de “apenas”
Aqui, just significa “apenas”, e não “há pouco tempo”. Just need to + verbo na forma base apresenta uma ação como o único requisito restante. Use it significa colocar o conhecimento em prática, e it retoma o conhecimento mencionado antes. A frase curta transforma a explicação em um chamado à ação. We inclui quem fala e o público, apresentando a responsabilidade como algo compartilhado.
Prática
Complete a frase com a estrutura exata de três palavras da lição que significa “só ter de”: The plan is ready; we ____ follow it.
Ver resposta
just need to