Como escrever uma crítica de restaurante - Uma miniaula de inglês: material de estudo de inglês

We now review everything,

Hoje em dia, nós avaliamos tudo,

restaurants,

restaurantes,

bubble tea shops,

lojas de bubble tea,

public toilets,

banheiros públicos,

benches.

bancos.

Being able to write a review on Google or TripAdvisor Gramática

Saber escrever uma avaliação no Google ou no TripAdvisor

is a must-have skill. Frases

é uma habilidade essencial.

Not only is it a must-have skill, Gramática

Não só é uma habilidade essencial,

but it's a fun and enjoyable way

mas é uma maneira divertida e agradável

to practice your English in the real world.

de praticar o seu inglês no mundo real.

In today's mini English lesson,

Na mini aula de inglês de hoje,

I'm going to show you how to write a review. Discurso

vou mostrar a vocês como escrever uma avaliação.

First, Discurso

Primeiro,

let's take a look at a recent experience

vamos dar uma olhada em uma experiência recente

that I had in a very fancy restaurant in London.

que tive em um restaurante muito chique em Londres.

I wasn't done with that. Intenção

Eu não tinha terminado.

Uh excuse me. Intenção

Uh, com licença.

Um this pasta has chicken in it

Hum, esta massa tem frango

and I ordered it without the chicken. Frases

e eu pedi sem o frango.

I'm a vegetarian.

Sou vegetariana.

Fine.

Certo.

Here's your food, madame.

Aqui está sua comida, madame.

Oh, come on. Intenção

Ah, qual é.

It's cold.

Está fria.

Here's the bill.

Aqui está a conta.

10 pounds for bread? Intenção

10 libras por pão?

I didn't have any bread.

Eu não comi nenhum pão.

That was a terrible experience.

Foi uma experiência terrível.

I'm going to write a review.

Vou escrever uma avaliação.

That was by far one of the worst restaurants Gramática

Aquele foi, de longe, um dos piores restaurantes

I've ever been to.

onde já estive.

The staff were rude.

A equipe foi rude.

The server messed up my order.

O garçom bagunçou meu pedido.

I ordered the pasta with no chicken in it

Eu pedi a massa sem frango

and it came

e quando chegou

it had chicken in it

tinha frango nela

and I'm a vegetarian.

e eu sou vegetariana.

Do you see here

Vocês veem aqui

I said

eu disse

the server messed up my order, Verbos frasais

o garçom bagunçou meu pedido,

meaning he made a mistake with my order.

o que significa que ele cometeu um erro no meu pedido.

The pasta came with chicken in it Frases

A massa veio com frango nela

and I'm a vegetarian,

e sou vegetariana,

so that's not right.

então isso não está certo.

Now let's continue with the review. Discurso

Agora vamos continuar com a avaliação.

I sent it back Verbos frasais

Eu a mandei de volta

and when my pasta finally came,

e quando minha massa finalmente chegou,

it was cold just like the atmosphere. Figurado

estava fria, assim como a atmosfera.

That means

Isso significa

I didn't want the food I'd gotten.

que eu não queria a comida que tinha recebido.

I sent it back to the kitchen.

Eu a mandei de volta para a cozinha.

The food and atmosphere were cold

A comida e a atmosfera estavam frias

figuratively and literally. Vocabulário

figurativa e literalmente.

Literally, the place was cold.

Literalmente, o lugar estava frio.

It wasn't warm.

Não estava quente.

And figuratively,

E figurativamente,

we can describe something as being cold Frases

podemos descrever algo como frio

when it's not welcoming.

quando não é acolhedor.

The restaurant was not welcoming.

O restaurante não era acolhedor.

The whole experience left a lot to be desired. Figurado

A experiência inteira deixou muito a desejar.

That's a good line.

Essa é uma boa frase.

This means there was a lot

Isso significa que havia muita coisa

I wanted to get from the experience,

que eu queria tirar da experiência,

but I didn't.

mas não tirei.

And we can use this

E podemos usar isso

for all kinds of situations, Discurso

para todos os tipos de situações,

not just restaurants.

não apenas para restaurantes.

Now let's take a look

Agora vamos dar uma olhada

at a situation

em uma situação

that happened last time I visited Paris.

que aconteceu na última vez que visitei Paris.

This is a very accurate reenactment.

Esta é uma reconstituição muito precisa.

Oh, bonjour madame.

Oh, bonjour madame.

Welcome, welcome, three times welcome.

Bem-vinda, bem-vinda, três vezes bem-vinda.

Can I have the pasta Intenção

Posso pedir a massa,

but without the chicken, please?

mas sem o frango, por favor?

Of course.

Claro.

That's no problem at all, madame. Frases

Sem problema algum, madame.

Thank you.

Obrigada.

Amazing, delicious, fantastic.

Incrível, delicioso, fantástico.

Take all my money. Figurado

Pegue todo o meu dinheiro.

You deserve it.

Vocês merecem.

That was by far one of the best restaurants

Esse foi, de longe, um dos melhores restaurantes

I've ever been to.

em que já estive.

The wait staff were friendly

Os garçons eram amigáveis

and took really good care of me. Frases

e cuidaram muito bem de mim.

I asked for a modification on the menu. Vocabulário

Eu pedi uma modificação no menu.

It was no problem at all

Não foi problema algum

and when my food came,

e quando minha comida chegou,

it was delicious.

estava deliciosa.

The modification I'm talking about here

A modificação de que estou falando aqui

is that I asked

é que eu pedi

for my pasta with no chicken in it.

minha massa sem frango nela.

And you'd be surprised Intenção

E você ficaria surpreso

that as a vegetarian,

que, sendo vegetariano,

it's really difficult to get what you want in some places.

é muito difícil conseguir o que se quer em alguns lugares.

My mouth waters just thinking about it. Figurado

Minha boca se enche de água só de pensar nisso.

I literally mean

Eu digo literalmente

that when I think about this pasta,

que, quando penso nessa massa,

my mouth starts producing saliva.

minha boca começa a produzir saliva.

Oh, I can taste it now.

Oh, posso sentir o gosto agora.

The restaurant had a warm and casual atmosphere. Vocabulário

O restaurante tinha uma atmosfera acolhedora e casual.

A warm atmosphere means it's welcoming.

Uma atmosfera acolhedora significa que é receptiva.

And a casual atmosphere

E uma atmosfera casual

means it's informal and usually trendy.

significa que é informal e geralmente moderna.

A must for any foodie in the area. Vocabulário

Uma parada obrigatória para qualquer amante de comida na área.

A must is something you have to

Uma parada obrigatória (a must) é algo que você tem que

or must try.

ou deve tentar.

You can use it to talk about events,

Você pode usar para falar sobre eventos,

a cinema, a gallery, whatever you want.

um cinema, uma galeria, o que quiser.

And a foodie is someone who really enjoys

E um amante de comida (foodie) é alguém que realmente gosta

gastronomy,

de gastronomia,

having new food experiences,

de ter novas experiências culinárias,

and eating out. Verbos frasais

e de comer fora.

So, I've shown you the two different experiences,

Então, eu mostrei a vocês duas experiências diferentes,

my review,

minha avaliação,

and I've given you a little explanation

e dei uma pequena explicação

of the vocabulary I used.

do vocabulário que usei.

Now, let me talk you through the structure Verbos frasais

Agora, deixem-me explicar a estrutura

for a review.

para uma avaliação.

Start off with a sentence Discurso

Comece com uma frase

that gives an overall opinion of the experience.

que dê uma opinião geral da experiência.

I said this was by far one of the best

Eu disse que este foi, de longe, um dos melhores

or worst restaurants I've ever been to.

ou piores restaurantes em que já fui.

Then hone in on the details. Verbos frasais

Depois, foque nos detalhes.

I talked about the staff, the atmosphere, and the food.

Eu falei sobre a equipe, a atmosfera e a comida.

Give an opinion on these

Dê uma opinião sobre essas

three different categories separately.

três categorias diferentes separadamente.

If it was for a cinema, Gramática

Se fosse para um cinema,

you could talk about the cleanliness of the seats,

você poderia falar sobre a limpeza dos assentos,

the staff, and the sound.

a equipe e o som.

Having three categories Discurso

Ter três categorias

will make your review succinct,

tornará sua avaliação sucinta,

but also give enough detail

mas também dará detalhes suficientes

for the reader to understand your experience.

para o leitor entender sua experiência.

Finish off with a short sentence Discurso

Termine com uma frase curta

that gives a summary of your experience.

que dê um resumo da sua experiência.

Will you go there again?

Você voltaria lá?

Now I've shown you

Agora eu mostrei a vocês

how simple and straightforward

como é simples e direto

it is to write a review.

escrever uma avaliação.

Why not try it for yourself? Intenção

Por que não tenta você mesmo?

You might be surprised Intenção

Você pode se surpreender

by how easy it is

com o quão fácil é

and how it helps you to practice your English.

e como isso ajuda você a praticar seu inglês.

Just remember to follow the formula Frases

Apenas lembre-se de seguir a fórmula

I gave you and be honest.

que eu te dei e seja honesto.

Bon appétit. Cultura

Bom apetite.