ประวัติย่อของห้องน้ำ - ฟรานซิส เด ลอส เรเยส: บทเรียนภาษาอังกฤษ

TED-Ed

ความยากในการเรียน
660 คำ 135 คำ/นาที

ภาพรวมวิดีโอ: วิดีโอนี้เล่าประวัติของส้วมและระบบระบายน้ำเสีย ตั้งแต่ส้วมสาธารณะในโลกโบราณและระบบน้ำยุคแรก ไปจนถึงสุขาภิบาลสมัยใหม่ แล้วปิดท้ายด้วยช่องว่างระดับโลกที่ยังมีอยู่ในการจัดการของเสียอย่างปลอดภัย จุดเรียนรู้ภาษาอังกฤษหลัก: 1. as early as 3000 BCE. — วลีสำเร็จรูปและคำที่ใช้ร่วมกัน: คุณใช้วลีบอกเวลานี้เพื่อเน้นได้ว่า การจัดการของเสียอย่างเป็นระบบเกิดขึ้นเร็วกว่าที่หลายคนคาดไว้ในคำอธิบายด้านประวัติศาสตร์หรือเทคโนโลยี 2. It would be several millennia before — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: คุณจะเข้าใจรูปแบบนี้ว่าใช้เล่าช่วงเวลาที่ยาวนานมากกว่าความเข้าใจทางวิทยาศาสตร์จะเกิดขึ้น ไม่ใช่แค่บอกว่าเหตุการณ์หนึ่งเกิดหลังอีกเหตุการณ์หนึ่ง 3. putting these communities at risk of — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: คุณใช้โครงสร้าง participle นี้เพื่อแสดงว่า ข้อเท็จจริงก่อนหน้าทำให้ชุมชนหนึ่งเผชิญผลกระทบด้านสาธารณสุขอย่างเป็นรูปธรรม

คำอธิบายในบทเรียนนี้

On sunny days, the Roman citizens of Ostia could be found on a long stone bench near the forum. โน้ต

0:07

ในวันที่แดดจ้า ชาวโรมันในเมืองออสเตียจะมารวมตัวกันที่ม้านั่งหินยาวใกล้กับฟอรัม

วัฒนธรรม

the Roman citizens of Ostia: การอ้างถึงเมืองโบราณ

ออสเตียเป็นเมืองท่าของโรมันโบราณที่อยู่ใกล้กรุงโรม ในวลี the Roman citizens of Ostia ส่วน of Ostia ระบุเมืองที่พลเมืองเหล่านี้สังกัดหรืออาศัยอยู่ Ostia เป็นชื่อสถานที่ ไม่ใช่คำคุณศัพท์หรือชื่อองค์กรสมัยใหม่ ชื่อนี้วางเหตุการณ์ไว้ในบริบทชีวิตสาธารณะของโรมันโบราณ โดย forum ในที่นี้หมายถึงจัตุรัสสาธารณะของเมือง จึงช่วยให้เข้าใจว่าเป็นฉากทางประวัติศาสตร์ ไม่ใช่ฉากสมัยใหม่

แบบฝึกหัด

ในประโยคนี้ the Roman citizens of Ostia หมายถึงใคร

  1. พลเมืองโรมันที่อาศัยอยู่ในหรือสังกัดเมืองออสเตียโบราณ
  2. ชาวโรมันที่ใช้คำคำหนึ่งเรียกสภาพอากาศแจ่มใส
  3. พนักงานสมัยใหม่ขององค์กรที่ชื่อ Ostia
ดูคำตอบ

พลเมืองโรมันที่อาศัยอยู่ในหรือสังกัดเมืองออสเตียโบราณ

ไวยากรณ์

could be found: บอกว่ามักพบอยู่ในสถานที่หนึ่ง

could be found ประกอบด้วยกริยาช่วย could + รูปถูกกระทำ be found ในที่นี้ found ไม่ได้บอกว่าพลเมืองกำลังค้นหาอะไร และไม่ได้เน้นการค้นพบครั้งใดครั้งหนึ่ง ทั้งวลีหมายความว่าโดยทั่วไปผู้คนจะเห็นพลเมืองเหล่านี้ในสถานที่นั้น หรือพูดง่าย ๆ คือพวกเขามักอยู่ที่นั่น รูปถูกกระทำนี้ไม่ระบุว่าใครเป็นผู้สังเกต และเน้นที่ผู้คนกับสถานที่ที่พวกเขามักอยู่ มักใช้ในการเล่าเรื่องประวัติศาสตร์และการบรรยายฉาก

แบบฝึกหัด

เติมคำบรรยายฉากด้วยวลีรูปถูกกระทำสามคำที่สร้างจาก could และ find: On summer evenings, chess players ____ in the park.

ดูคำตอบ

could be found

Friends and neighbors exchanged news and gossip วลี

0:15

เพื่อนฝูงและเพื่อนบ้านจะแลกเปลี่ยนข่าวสารและเรื่องซุบซิบ

วลี

exchanged news and gossip: แลกเปลี่ยนข่าวสารและเรื่องซุบซิบกัน

คำกริยา exchanged แสดงว่าการแบ่งปันเกิดขึ้นสองทาง แต่ละคนเป็นทั้งผู้ให้และผู้รับข้อมูลได้ ดังนั้น exchanged news and gossip จึงหมายถึงการพูดคุยแลกเปลี่ยนกัน ไม่ใช่การประกาศจากคนเพียงคนเดียว ในที่นี้ news หมายถึงข่าวสารหรือความคืบหน้าเกี่ยวกับเหตุการณ์หรือผู้คน ส่วน gossip หมายถึงการพูดคุยแบบไม่เป็นทางการ ซึ่งมักเกี่ยวกับเรื่องส่วนตัวของผู้อื่นหรือเรื่องที่ยังไม่ได้รับการยืนยัน

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยวลีที่เรียน โดยใช้ exchange ในรูปอดีต: At the reunion, the old friends ____ all afternoon.

ดูคำตอบ

exchanged news and gossip

while simultaneously attending to more urgent business. โน้ต

0:18

ในขณะที่ทำธุระเร่งด่วนไปพร้อมๆ กัน

ลำดับความ

while simultaneously: เชื่อมการกระทำที่เกิดขึ้นพร้อมกัน

while simultaneously เชื่อมการกระทำในอนุประโยคนี้เข้ากับการกระทำก่อนหน้า กล่าวคือ ผู้คนแลกเปลี่ยนข่าวสารและเรื่องซุบซิบไปพร้อมกับจัดการ “ธุระที่เร่งด่วนกว่า” โดย while สร้างความสัมพันธ์ที่เวลาทับซ้อนกัน และ simultaneously ย้ำให้ชัดว่าทั้งสองอย่างเกิดพร้อมกัน โครงสร้างนี้นำกิจกรรมสองอย่างมาวางคู่กัน ในบริบทนี้ more urgent business เป็นคำพูดสุภาพแบบขำ ๆ ที่หมายถึงการไปเข้าห้องน้ำ การนำมาเข้าคู่กับการพูดคุยทางสังคมจึงสร้างอารมณ์ขันเล็กน้อย

แบบฝึกหัด

ประโยคใดแสดงว่าการตอบคำถามและการชี้สถานที่สำคัญเกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน?

  1. The guide answered questions after pointing out landmarks.
  2. The guide answered questions while simultaneously pointing out landmarks.
  3. The guide answered questions before pointing out landmarks.
ดูคำตอบ

The guide answered questions while simultaneously pointing out landmarks.

สำนวน

attending to more urgent business ในฐานะคำเลี่ยงที่หมายถึงการไปห้องน้ำ

Attend to หมายถึง “จัดการ” หรือ “ดูแล” ในบริบทของห้องน้ำสาธารณะนี้ attending to more urgent business สื่อเป็นนัยว่ากำลังจัดการความต้องการเร่งด่วนที่จะใช้ห้องน้ำ ไม่ได้หมายถึงกำลังทำงานของบริษัท อารมณ์ขันเกิดจากการใช้ถ้อยคำที่เป็นทางการและจริงจังกับความต้องการทางร่างกายที่เป็นเรื่องธรรมดา โดยทั่วไป business ยังหมายถึงเรื่องที่ใครสักคนต้องจัดการได้ด้วย บริบทจึงเป็นตัวบอกว่าเป็นความหมายตรง เรื่องส่วนตัว หรือคำเลี่ยง

แบบฝึกหัด

ในบริบทของห้องน้ำสาธารณะ attending to more urgent business สื่อเป็นนัยถึงอะไร

  1. การกล่าวถึงการไปห้องน้ำอย่างสุภาพและมีอารมณ์ขัน
  2. การเข้าร่วมประชุมธุรกิจที่สำคัญ
  3. การบริหารโครงการเร่งด่วนของบริษัท
ดูคำตอบ

การกล่าวถึงการไปห้องน้ำอย่างสุภาพและมีอารมณ์ขัน

These public latrines could seat up to 20 Romans at a time, โน้ต

0:23

ส้วมสาธารณะเหล่านี้สามารถรองรับชาวโรมันได้ถึง 20 คนในคราวเดียว

การใช้คำ

public latrines ในบริบททางประวัติศาสตร์และสุขาภิบาล

latrine หมายถึงส้วมหรือสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการขับถ่าย โดยเฉพาะเมื่อกล่าวถึงในบริบททางประวัติศาสตร์ การทหาร ค่ายพักพิง การบรรเทาภัยพิบัติ หรือสาธารณสุข ในที่นี้ public latrines หมายถึงส้วมส่วนรวมที่ใช้กันในกรุงโรมโบราณ ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันที่ใช้ในชีวิตประจำวัน restroom หรือ bathroom มักเป็นตัวเลือกสมัยใหม่ที่สุภาพกว่า Latrine เน้นตัวสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสุขาภิบาล และอาจให้ความรู้สึกว่าเรียบง่าย เป็นของหน่วยงาน หรือเกี่ยวข้องกับอดีต

แบบฝึกหัด

บริบทใดเหมาะกับคำว่า latrines มากที่สุด

  1. คำบรรยายห้องน้ำส่วนตัวในบ้านของใครบางคน
  2. รายงานเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการขับถ่ายในค่ายฉุกเฉิน
  3. การถามหาห้องน้ำอย่างสุภาพในร้านอาหารสมัยใหม่
ดูคำตอบ

รายงานเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการขับถ่ายในค่ายฉุกเฉิน

วลี

seat up to 20 Romans: การบอกจำนวนที่นั่งรองรับสูงสุด

ใน seat up to 20 Romans คำว่า seat เป็นสกรรมกริยา หมายถึง “มีที่เพียงพอให้คนจำนวนดังกล่าวนั่งได้” กรรมคือ 20 Romans และ seat ในที่นี้ไม่ใช่คำนามที่แปลว่า “ที่นั่ง” up to บอกจำนวนสูงสุด ไม่ใช่จำนวนที่แน่นอน รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ สถานที่ ยานพาหนะ หรือเฟอร์นิเจอร์ + can seat/seats + up to + ตัวเลข + people

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยคำกริยาจากบทเรียนที่หมายถึง “มีที่นั่งรองรับ”: The new auditorium can ____ up to 600 guests.

ดูคำตอบ

seat

draining waste in water conduits below. วลี

0:27

โดยระบายของเสียลงสู่ท่อส่งน้ำด้านล่าง

วลี

draining waste: การใช้ drain เป็นคำกริยา

ใน draining waste คำว่า drain เป็นสกรรมกริยา และ waste เป็นกรรม วลีนี้หมายถึงการทำให้ของเสียไหลออกไปตามทางระบาย โดย drain ในที่นี้ไม่ใช่คำนามที่หมายถึงช่องระบายน้ำหรือท่อ รูป -ing แสดงว่าเป็นการกระทำที่เกิดขึ้นพร้อมกัน รางน้ำใต้ส้วมสาธารณะพาของเสียไหลออกไป รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ drain + ของเหลวหรือของเสียที่ไหลได้ + เส้นทางหรือจุดหมาย

แบบฝึกหัด

เติมคำกริยาจากบทเรียนที่หมายถึง “ทำให้ของเสียเหลวไหลออกไป”: This pipe is designed to ____ waste into a sealed tank.

ดูคำตอบ

drain

Today, most cultures consider trips to the restroom to be a more private occasion, ไวยากรณ์

0:30

ในปัจจุบัน วัฒนธรรมส่วนใหญ่มองว่าการไปเข้าห้องน้ำเป็นโอกาสที่เป็นส่วนตัวมากขึ้น

ไวยากรณ์

consider X to be Y: มองว่า X เป็น Y

ในโครงสร้าง consider X to be Y นั้น X คือคน สิ่งของ หรือกิจกรรมที่ถูกประเมิน ส่วน Y คือคำอธิบายหรือประเภทที่กำหนดให้ X ในที่นี้ X คือ trips to the restroom และ Y คือ a more private occasion ดังนั้นประโยคนี้จึงหมายความว่า วัฒนธรรมส่วนใหญ่มองว่าการไปห้องน้ำเป็นเรื่องส่วนตัว โครงสร้างนี้ใช้เสนอความคิดเห็นหรือการตัดสินร่วมกันอย่างชัดเจนและค่อนข้างเป็นทางการ คำที่ตามหลัง to be จะทำให้การประเมิน X สมบูรณ์

แบบฝึกหัด

เติมคำที่ขาดหายไปตามโครงสร้าง consider X to be Y: The committee considers this plan ____ the safest option.

ดูคำตอบ

to be

but even when going alone, ไวยากรณ์

0:35

แต่แม้ในเวลาที่เราไปคนเดียว

our shared sewage infrastructure is one of the most pivotal inventions โน้ต

0:37

โครงสร้างพื้นฐานด้านน้ำเสียที่เราใช้ร่วมกันก็เป็นหนึ่งในสิ่งประดิษฐ์ที่สำคัญที่สุด

in the history of humanity.

0:42

ในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ

ไวยากรณ์

even when going alone: แม้ในตอนที่ไปคนเดียว

Even when going alone หมายถึง even when people are going alone หรือ “แม้ในตอนที่ผู้คนไปคนเดียว” even when ใช้เกริ่นสถานการณ์ที่อาจดูเหมือนเป็นข้อยกเว้น แล้วแสดงว่าข้อความหลักยังคงเป็นจริง ในที่นี้หมายความว่า แม้จะไปห้องน้ำคนเดียว คนเราก็ยังต้องพึ่งพาโครงสร้างพื้นฐานด้านน้ำเสียที่ใช้ร่วมกัน When + -ing เป็นอนุประโยคแบบย่อ โดยละประธานและรูปหนึ่งของ be ได้เมื่อเข้าใจจากบริบทว่าใครเป็นผู้ทำกริยา ในที่นี้ผู้ทำกริยาที่ละไว้คือผู้คนโดยทั่วไป หรือ we

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปย่อที่หมายถึง even when Leo trains alone: ____, Leo still checks in with his coach.

ดูคำตอบ

Even when training alone

การใช้คำ

shared sewage infrastructure ในฐานะระบบสาธารณะที่ใช้ร่วมกัน

ในที่นี้ shared sewage infrastructure หมายถึงเครือข่ายและสิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะที่รวบรวม ลำเลียง และบำบัดน้ำเสีย คำว่า infrastructure หมายถึงระบบสนับสนุนทั้งหมด ไม่ใช่โถส้วมหนึ่งใบ ท่อหนึ่งท่อ หรืออาคารหนึ่งหลัง shared เน้นว่าผู้คนจำนวนมากพึ่งพาระบบเดียวกัน แม้แต่ละคนจะใช้ห้องน้ำแยกกัน วลีนี้พบบ่อยในการพูดถึงเมือง สาธารณสุข และบริการสาธารณะ

แบบฝึกหัด

ในรายงานเกี่ยวกับบริการของเมือง shared sewage infrastructure น่าจะหมายถึงอะไร

  1. ท่อหนึ่งท่อใต้อ่างล้างจานหนึ่งอ่าง
  2. ระบบสาธารณะที่ผู้คนจำนวนมากพึ่งพาเพื่อรวบรวมและบำบัดน้ำเสีย
  3. โถส้วมหนึ่งใบที่ใช้โดยครัวเรือนเดียว
ดูคำตอบ

ระบบสาธารณะที่ผู้คนจำนวนมากพึ่งพาเพื่อรวบรวมและบำบัดน้ำเสีย

ไวยากรณ์

one of the most pivotal inventions: รูปแบบ one of the most + คำคุณศัพท์ + คำนามพหูพจน์

one of the most + คำคุณศัพท์ + คำนามพหูพจน์ หมายความว่าบุคคลหรือสิ่งหนึ่งอยู่ในกลุ่มที่มีคุณสมบัตินั้นในระดับสูงสุด ในที่นี้ โครงสร้างดังกล่าวจัดให้ระบบบำบัดน้ำเสียที่ใช้ร่วมกันอยู่ในกลุ่มสิ่งประดิษฐ์ที่สำคัญที่สุดของมนุษยชาติ ไม่ได้บอกว่าเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่สำคัญที่สุดเพียงชิ้นเดียว รูปแบบคือ one of the most + คำคุณศัพท์ + คำนามพหูพจน์ ต้องใช้ inventions ในรูปพหูพจน์ เพราะกำลังเลือกหนึ่งสิ่งจากกลุ่มที่ใหญ่กว่า

แบบฝึกหัด

ใช้รูปแบบ one of the most ... ร่วมกับ important และ tools เพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: The microscope is ____ in modern science.

ดูคำตอบ

one of the most important tools

While many ancient religious texts contain instructions ลำดับความ

0:45

ในขณะที่ตำราทางศาสนาโบราณจำนวนมากมีคำแนะนำ

for keeping waste away from drinking water and campsites, วลี

0:48

ในการเก็บของเสียให้ห่างจากน้ำดื่มและที่พักแรม

วลี

keeping waste away from drinking water: โครงสร้าง keep X away from Y

keep X away from Y หมายถึงทำให้ X อยู่ห่างจาก Y ในระยะที่ปลอดภัย หรือป้องกันไม่ให้ X เข้าใกล้ Y ในประโยคนี้ X คือ waste และ Y คือ drinking water ใน instructions for keeping... ใช้ keeping ซึ่งเป็นรูป -ing เพราะตามหลัง for โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ keep + X + away from + Y เมื่อระบุทั้งสองสิ่ง from จะนำหน้าสิ่ง Y ที่ X ต้องไม่เข้าใกล้

แบบฝึกหัด

เติมโครงสร้าง keep X away from Y ให้สมบูรณ์: Keep the kite ____ power lines.

ดูคำตอบ

away from

waste management took a more familiar shape as early as 3000 BCE. โน้ต

0:52

การจัดการของเสียเริ่มมีรูปแบบที่คุ้นเคยมากขึ้นตั้งแต่ 3000 ปีก่อนคริสตกาล

ลำดับความ

While: ยอมรับข้อมูลพื้นหลังก่อนเน้นใจความหลัก

While ในที่นี้หมายถึง “แม้ว่า” ไม่ใช่ “ในระหว่างที่” อนุประโยคแรกยอมรับว่าคัมภีร์โบราณมีคำแนะนำด้านสุขอนามัยอยู่แล้ว จากนั้นประโยคหลักจึงเปลี่ยนจุดสนใจไปยังการพัฒนารูปแบบการจัดการของเสียที่คุ้นเคยมากขึ้น โครงสร้างนี้จัดข้อมูลเป็น While + ข้อมูลพื้นหลังที่ยอมรับแล้ว ตามด้วยใจความหลัก ในงานเขียนอธิบาย ผู้เขียนสามารถยอมรับข้อเท็จจริงหนึ่งก่อนเน้นพัฒนาการหรือข้อสรุปที่ตัดกัน

แบบฝึกหัด

อ่านข้อความนี้: While the museum is small, it tells an important story. While ทำหน้าที่อะไร?

  1. ยอมรับข้อเท็จจริงพื้นหลังก่อนเน้นประโยคหลัก
  2. ระบุช่วงเวลาที่แน่นอนซึ่งการจัดการของเสียเริ่มต้นขึ้น
  3. แสดงว่าเหตุการณ์ทั้งสองเกิดขึ้นพร้อมกัน
ดูคำตอบ

ยอมรับข้อเท็จจริงพื้นหลังก่อนเน้นประโยคหลัก

สำนวน

took a more familiar shape: เริ่มมีรูปแบบที่คุ้นเคยมากขึ้น

ในวลี took a more familiar shape คำว่า shape หมายถึงรูปแบบที่สังเกตและจำแนกได้ ไม่ได้หมายถึงวัตถุที่ถูกหยิบขึ้นมา วลีนี้บอกว่าการจัดการขยะค่อย ๆ พัฒนาไปเป็นระบบที่มีรูปแบบใกล้เคียงกับสิ่งที่ผู้คนในปัจจุบันคุ้นเคยมากขึ้น รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ take shape ซึ่งหมายถึง “เริ่มก่อตัวเป็นรูปแบบที่ชัดเจน” การเติมคำขยายอย่าง more familiar ช่วยบอกลักษณะของสิ่งที่กำลังก่อตัวขึ้น

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยสำนวนจากบทเรียนนี้ที่หมายถึง “เริ่มก่อตัวเป็นรูปแบบที่ชัดเจน”: The community garden plan began to ____ after volunteers agreed on a design.

ดูคำตอบ

take shape

วลี

as early as 3000 BCE: ตั้งแต่ 3000 ปีก่อนคริสตกาล

โครงสร้าง as early as + จุดเวลา ใช้บอกว่าบางสิ่งเกิดขึ้นหรือเป็นความจริงแล้วในช่วงเวลาที่เร็วจนน่าประหลาดใจ ในประโยคนี้ as early as 3000 BCE ไม่ได้เพียงบอกวันที่ แต่ยังเน้นว่า 3000 ปีก่อนคริสตกาลนั้นเร็วกว่าที่ผู้อ่านอาจคาดไว้ BCE ย่อมาจาก Before Common Era โดยวางไว้หลังปี และใช้ระบุวันที่ก่อนคริสต์ศักราช เช่น 3000 BCE

แบบฝึกหัด

เติมสำนวนที่เน้นว่าวันที่นั้นเร็วเกินคาด: The school archive mentions a chess club ____ 1912.

ดูคำตอบ

as early as

Ancient Mesopotamian settlements often had clay structures วัฒนธรรม

0:58

ชุมชนเมโสโปเตเมียโบราณมักมีโครงสร้างดินเหนียว

made for squatting or sitting in the most private room of the house. ไวยากรณ์

1:02

ที่สร้างขึ้นสำหรับการนั่งยองหรือนั่งในห้องที่เป็นส่วนตัวที่สุดของบ้าน

วัฒนธรรม

ชุมชนตั้งถิ่นฐานในเมโสโปเตเมียโบราณ

Ancient Mesopotamian settlements หมายถึงชุมชนที่ผู้คนอาศัยอยู่ในเมโสโปเตเมียโบราณ เมโสโปเตเมียเป็นดินแดนโบราณบริเวณแม่น้ำไทกริสและยูเฟรทีส ดังนั้นวลีนี้จึงบอกทั้งช่วงเวลาในประวัติศาสตร์และสถานที่ ในที่นี้ settlements หมายถึงสถานที่ที่มีผู้คนอาศัยอยู่ เช่น หมู่บ้านหรือเมือง ไม่ได้หมายถึงข้อตกลงเพื่อยุติข้อพิพาททางกฎหมาย

แบบฝึกหัด

ในประโยคนี้ Ancient Mesopotamian settlements หมายถึงอะไร?

  1. ที่นั่งดินเหนียวที่ใช้ในบ้านสมัยใหม่
  2. ข้อตกลงที่ยุติข้อพิพาททางกฎหมายในสมัยโบราณ
  3. ชุมชนที่ผู้คนอาศัยอยู่ในเมโสโปเตเมียโบราณ
ดูคำตอบ

ชุมชนที่ผู้คนอาศัยอยู่ในเมโสโปเตเมียโบราณ

ไวยากรณ์

made for squatting or sitting: ทำไว้เพื่อใช้ขณะนั่งยอง ๆ หรือนั่ง

Made for squatting or sitting ขยาย clay structures และอธิบายจุดประสงค์ในการใช้งาน กล่าวคือ โครงสร้างเหล่านั้นทำขึ้นเพื่อใช้ในขณะที่คนนั่งยอง ๆ หรือนั่ง ใช้ made for + คำนามหรือรูป -ing เพื่อบอกว่าสิ่งหนึ่งมีไว้ใช้ทำอะไร เมื่อจุดประสงค์เป็นการกระทำ หลัง for ต้องใช้รูปกริยาเติม -ing เช่น made for carrying ไม่ใช่กริยารูปพื้นฐาน carry

แบบฝึกหัด

เติมคำบุพบทที่ใช้ก่อนจุดประสงค์ในรูป -ing ให้สมบูรณ์: This picnic mat is made ____ sitting on.

ดูคำตอบ

for

These were connected to pipes which used running water โน้ต

1:07

สิ่งเหล่านี้เชื่อมต่อกับท่อที่ใช้น้ำไหล

to move waste into street canals and cesspits.

1:10

เพื่อเคลื่อนย้ายของเสียลงสู่คลองถนนและบ่อเกรอะ

วลี

connected to pipes: be connected to + คำนาม

Be connected to + คำนาม หมายถึงสิ่งหนึ่งมีการเชื่อมต่อทางกายภาพหรือทางเทคนิคกับอีกสิ่งหนึ่ง ในประโยคนี้ โครงสร้างเหล่านั้นเชื่อมต่อกับท่อจริง ๆ คำนามหลัง to ระบุจุดเชื่อมต่อหรือสิ่งที่เชื่อมต่อด้วย รูปแบบนี้ใช้พูดถึงอุปกรณ์ สายเคเบิล เครือข่าย และเส้นทางคมนาคมได้

แบบฝึกหัด

เติมวลีมาตรฐานที่ใช้บอกการเชื่อมต่อทางกายภาพ: The solar panel is connected ____ the battery.

ดูคำตอบ

to

ไวยากรณ์

used running water to move waste: use X to do Y เพื่อบอกวิธีและจุดประสงค์

รูปแบบ use X to do Y บอกวิธีหรือเครื่องมือกับจุดประสงค์ โดย X คือสิ่งของหรือวิธีที่ใช้ และ to do Y คือเป้าหมาย ในประโยคนี้ running water คือวิธี และ move waste คือจุดประสงค์ Running water หมายถึงน้ำที่กำลังไหล ไม่ได้หมายถึงน้ำที่วิ่งเหมือนคนตามตัวอักษร

แบบฝึกหัด

เติมคำที่ใช้บอกจุดประสงค์ให้รูปแบบ use X to do Y สมบูรณ์: Scientists use satellites ____ study storms.

ดูคำตอบ

to

Water infrastructure like this flourished in the Bronze Age, การใช้คำ

1:14

โครงสร้างพื้นฐานด้านน้ำเช่นนี้เฟื่องฟูในยุคสำริด

การใช้คำ

flourished: การพัฒนาอย่างรุ่งเรืองในงานเขียนประวัติศาสตร์

ในประโยคเชิงประวัติศาสตร์นี้ flourished หมายถึง “พัฒนาอย่างมากและไปถึงระดับสูง” ประโยคบอกว่าโครงสร้างพื้นฐานด้านน้ำประเภทนี้พัฒนาไปมากในยุคสำริด ไม่ได้หมายถึงการออกดอกจริง ๆ ความหมายเชิงเปรียบเทียบแบบภาษาเขียนนี้มักใช้บรรยายอารยธรรม การค้า เทคโนโลยี ศิลปะ อุตสาหกรรม หรือสถาบันที่รุ่งเรืองเป็นพิเศษในช่วงเวลาหรือสถานที่หนึ่ง

แบบฝึกหัด

ในประโยค “Water infrastructure flourished in the Bronze Age.” คำว่า flourished หมายถึงอะไร

  1. พัฒนาอย่างมากและไปถึงระดับสูง
  2. ออกดอกจริง ๆ
  3. หายไปโดยสิ้นเชิง
ดูคำตอบ

พัฒนาอย่างมากและไปถึงระดับสูง

and in some parts of the Indus Valley, วัฒนธรรม

1:18

และในบางส่วนของลุ่มแม่น้ำสินธุ

nearly every house had a toilet

1:20

แทบทุกบ้านมีห้องน้ำ

connected to a citywide sewage system. การใช้คำ

1:22

ที่เชื่อมต่อกับระบบระบายน้ำเสียระดับเมือง

วัฒนธรรม

the Indus Valley: ภูมิภาคของอารยธรรมโบราณ

the Indus Valley คือพื้นที่รอบแม่น้ำสินธุในเอเชียใต้ ในประโยคนี้ชื่อนี้ชี้ถึงบริบททางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับอารยธรรมลุ่มแม่น้ำสินธุโบราณ ไม่ได้หมายถึงภูมิประเทศที่เป็นหุบเขาทั่วไปโดยไม่มีความเฉพาะเจาะจง บริบทนี้ทำให้ระบบบำบัดน้ำเสียทั่วทั้งเมืองเป็นตัวอย่างของเทคโนโลยีเมืองที่มีการจัดระบบในอารยธรรมยุคแรก

แบบฝึกหัด

the Indus Valley ในประโยคนี้หมายถึงอะไร

  1. พื้นที่ต่ำใด ๆ ระหว่างเนินเขาสองลูก
  2. ภูมิภาคทางประวัติศาสตร์ในเอเชียใต้ที่เกี่ยวข้องกับอารยธรรมเมืองโบราณ
  3. ชิ้นส่วนภายในห้องน้ำของบ้าน
ดูคำตอบ

ภูมิภาคทางประวัติศาสตร์ในเอเชียใต้ที่เกี่ยวข้องกับอารยธรรมเมืองโบราณ

การใช้คำ

citywide sewage system: โครงสร้างพื้นฐานที่ให้บริการทั่วทั้งเมือง

ใน citywide sewage system คำว่า citywide ขยาย sewage system และหมายถึง “ครอบคลุมหรือให้บริการทั่วทั้งเมือง” วลีนี้กล่าวถึงโครงสร้างพื้นฐานที่ใช้ร่วมกันในระดับเมือง ไม่ใช่ระบบที่เป็นของบ้านเพียงหลังเดียว และไม่ใช่แค่ระบบที่ตั้งอยู่ ณ จุดใดจุดหนึ่งในเมือง ส่วนท้าย -wide แสดงขอบเขตทั้งหมดของสถานที่หรือกลุ่ม เมื่อวาง citywide ไว้หน้าคำนาม จะใช้ขยายโครงการ เครือข่าย กฎ หรือบริการที่ใช้ทั่วทั้งเมืองได้

แบบฝึกหัด

เลือกคำที่หมายถึง “ครอบคลุมทั่วทั้งเมือง” ในประโยคนี้: The mayor announced a _____ clean-water plan.

  1. citywide
  2. nationwide
  3. downtown
ดูคำตอบ

citywide

Ancient Cretan palaces even offered a manual flushing option. การใช้คำ

1:25

พระราชวังเครตันโบราณยังมีตัวเลือกการกดชักโครกด้วยมืออีกด้วย

การใช้คำ

manual flushing option: ฟังก์ชันที่ควบคุมด้วยมือ

ใน manual flushing option คำว่า option เป็นคำนามหลัก flushing ระบุหน้าที่ และ manual บอกวิธีการใช้งาน วลีทั้งหมดหมายถึงคุณสมบัติหรือวิธีที่มีให้เลือก ซึ่งทำให้คนสามารถสั่งให้น้ำชำระล้างได้ด้วยมือ ในที่นี้ manual เป็นคำคุณศัพท์ที่หมายถึง “ทำงานโดยคนแทนที่จะทำงานอัตโนมัติ” ไม่ได้หมายถึงหนังสือคู่มือ โดย manual จะมีความหมายเป็นคู่มือเมื่อเป็นคำนามในวลีอย่าง user manual

แบบฝึกหัด

ในวลี “manual flushing option” คำว่า manual บอกอะไร?

  1. คำแนะนำการชำระล้างพิมพ์อยู่ในหนังสือ
  2. การชำระล้างเกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ
  3. คนเป็นผู้สั่งให้น้ำชำระล้าง
ดูคำตอบ

คนเป็นผู้สั่งให้น้ำชำระล้าง

Researchers can't say for certain น้ำเสียง/เจตนา

1:31

นักวิจัยไม่สามารถบอกได้แน่ชัด

น้ำเสียง/เจตนา

can't say for certain: แสดงความไม่แน่นอนอย่างระมัดระวัง

can't say for certain หมายถึง “ไม่สามารถกล่าวอย่างมั่นใจได้ เพราะหลักฐานหรือข้อมูลยังไม่เพียงพอ” ในที่นี้ can't บอกข้อจำกัดด้านความแน่นอน ไม่ได้หมายถึงพูดไม่ได้ วลีนี้ช่วยลดความหนักแน่นของคำกล่าว โดยเปิดประเด็นไว้แทนที่จะนำข้อสันนิษฐานมาเสนอเป็นข้อเท็จจริง จึงเหมาะสำหรับการอธิบายงานวิจัย ข้อมูลที่ไม่ครบถ้วน หรือสาเหตุที่ยังไม่ทราบ

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมายที่หมายถึง “ไม่สามารถกล่าวอย่างมั่นใจได้”: Without the lab report, we ____ what caused the problem.

ดูคำตอบ

can't say for certain

what inspired these early sewage systems,

1:33

ว่าอะไรเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดระบบระบายน้ำเสียในยุคแรกเหล่านี้

but we do know that waste management is essential for public health. โน้ต

1:36

แต่เรารู้ดีว่าการจัดการของเสียเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับสาธารณสุข

ไวยากรณ์

we do know: ใช้ do เน้นหน้ากริยาหลัก

ใน we do know คำว่า do เป็นกริยาช่วยที่ใช้เน้น know ไม่ได้หมายถึง “ทำ” ส่วนนี้จึงหมายถึง “เรารู้อย่างแน่นอน” หลังจากกล่าวถึงความไม่แน่นอนก่อนหน้า but we do know จะเปลี่ยนความสนใจไปยังข้อเท็จจริงที่ผู้พูดเห็นว่าได้รับการยืนยันแล้ว โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ do/does/did + กริยารูปพื้นฐาน เช่น I do agree, she does care และ they did try

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปเน้นของ know: Some details are unclear, but we ____ the bridge is safe.

ดูคำตอบ

do know

วลี

essential for public health: จำเป็นอย่างยิ่งต่อสาธารณสุข

โครงสร้าง X is essential for Y หมายความว่า X จำเป็นต่อความสำเร็จ การปกป้อง หรือการทำงานอย่างเหมาะสมของ Y คำว่า essential มีน้ำหนักมากกว่า important โดยบอกว่า X เป็นสิ่งที่ไม่อาจตัดออกได้ ในที่นี้ public health หมายถึงสุขภาพของชุมชนหรือประชากรโดยรวม ไม่ใช่สุขภาพของคนเพียงคนเดียว ประโยคนี้จึงระบุว่าการจัดการของเสียเป็นเงื่อนไขที่จำเป็นต่อการปกป้องสุขภาพส่วนรวม

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยโครงสร้างที่เน้นไว้: Reliable information is ____ making good decisions.

ดูคำตอบ

essential for

Untreated sewage is a breeding ground for dangerous microorganisms, โน้ต

1:40

น้ำเสียที่ไม่ผ่านการบำบัดเป็นแหล่งเพาะพันธุ์ของจุลินทรีย์อันตราย

การใช้คำ

Untreated sewage: น้ำเสียที่ยังไม่ผ่านการบำบัด

Untreated sewage หมายถึงน้ำเสียที่ยังไม่ผ่านกระบวนการกำจัดหรือลดสารอันตราย ในบริบทด้านสิ่งแวดล้อม treat หมายถึงการทำความสะอาด กรอง ฆ่าเชื้อ หรือแปรรูปสารด้วยวิธีอื่น ไม่ได้หมายถึงการรักษาทางการแพทย์ Sewage คือน้ำเสียที่มีของเสียจากมนุษย์และสารปนเปื้อนอื่น ๆ Untreated ขยาย sewage โดยตรง และบอกสภาพของน้ำเสียก่อนที่จะผ่านกระบวนการที่จำเป็น

แบบฝึกหัด

untreated ใน untreated sewage หมายถึงอะไร?

  1. น้ำเสียที่ทำความสะอาดและทำให้ปลอดภัยแล้ว
  2. น้ำเสียที่ยังไม่ผ่านกระบวนการกำจัดสารอันตราย
  3. ผู้ที่ยังไม่ได้รับการดูแลทางการแพทย์
ดูคำตอบ

น้ำเสียที่ยังไม่ผ่านกระบวนการกำจัดสารอันตราย

สำนวน

a breeding ground for: สภาพแวดล้อมที่สิ่งเป็นอันตรายเติบโตได้

ในที่นี้ a breeding ground for หมายถึงสภาพแวดล้อมที่เอื้อให้บางสิ่งเติบโตหรือแพร่กระจาย น้ำเสียที่ไม่ผ่านการบำบัดทำให้จุลินทรีย์อันตรายเพิ่มจำนวนได้ ดังนั้น ground จึงไม่ได้หมายถึงพื้นดินอย่างเดียว แต่หมายถึงสภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการเจริญ โครงสร้างคือ a breeding ground for + คำนาม ใช้ได้ทั้งกับสิ่งมีชีวิตจริงและในเชิงเปรียบเทียบกับปัญหาที่เป็นอันตรายซึ่งเกิดหรือแพร่ได้ง่าย

แบบฝึกหัด

ในตัวอย่างนี้ a breeding ground for dangerous microorganisms หมายถึงอะไร

  1. สภาพแวดล้อมที่จุลินทรีย์อันตรายสามารถเพิ่มจำนวนได้
  2. สถานที่ที่คนสอนจุลินทรีย์
  3. ที่ดินที่จุลินทรีย์อันตรายเป็นเจ้าของ
ดูคำตอบ

สภาพแวดล้อมที่จุลินทรีย์อันตรายสามารถเพิ่มจำนวนได้

including those that cause cholera, dysentery, and typhoid. ไวยากรณ์

1:45

รวมถึงเชื้อที่ก่อให้เกิดอหิวาตกโรค โรคบิด และไทฟอยด์

ไวยากรณ์

those that cause: ใช้แทนคำนามพหูพจน์และระบุกลุ่มย่อย

ใน those that cause... คำว่า those ใช้แทนคำนามพหูพจน์ dangerous microorganisms ที่กล่าวไว้ก่อนหน้า จึงไม่ต้องกล่าวซ้ำทั้งวลี อนุประโยคขยาย that cause cholera, dysentery, and typhoid จำกัดความหมายให้เหลือเพียงกลุ่มย่อย คือจุลินทรีย์ที่ก่อให้เกิดโรคเหล่านั้น โดยทั่วไป those that + คำกริยา อาจหมายถึง “คนหรือสิ่งของที่...” เมื่อสิ่งที่อ้างถึงในรูปพหูพจน์ชัดเจน

แบบฝึกหัด

ในตัวอย่างนี้ คำอธิบายใดของ those ถูกต้อง

  1. อ้างถึง cholera, dysentery, and typhoid
  2. ชี้ไปยังสิ่งที่อยู่ไกลจากผู้พูด
  3. ย้อนกลับไปอ้างถึงคำนามพหูพจน์ dangerous microorganisms
ดูคำตอบ

ย้อนกลับไปอ้างถึงคำนามพหูพจน์ dangerous microorganisms

It would be several millennia before scientists fully understood the relationship โน้ต

1:49

ต้องใช้เวลาหลายพันปีกว่านักวิทยาศาสตร์จะเข้าใจความสัมพันธ์อย่างถ่องแท้

between sewage and sickness,

1:54

ระหว่างน้ำเสียและความเจ็บป่วย

ไวยากรณ์

It would be several millennia before: ความล่าช้าที่ยาวนานเมื่อมองจากอดีต

โครงสร้าง It would be + ระยะเวลา + before + เหตุการณ์ในอดีต หมายความว่าเหตุการณ์นั้นยังไม่เกิดขึ้นจนกว่าเวลาที่ระบุจะผ่านไป ผู้เล่ายืนอยู่ ณ จุดหนึ่งในอดีตแล้วมองไปข้างหน้าตามลำดับเวลา would ในที่นี้แสดงอนาคตที่มองจากอดีต ไม่ได้แสดงความเต็มใจ โครงสร้างนี้เน้นเป็นพิเศษว่ามีการรอคอยหรือความล่าช้าที่ยาวนาน

แบบฝึกหัด

ในการเล่าเรื่องทางประวัติศาสตร์ "It would be several millennia before scientists understood it" หมายความว่าอย่างไร?

  1. นักวิทยาศาสตร์เพิ่งเข้าใจเรื่องนี้หลังจากนั้นหลายพันปี
  2. นักวิทยาศาสตร์เต็มใจรอเป็นเวลาหลายพันปี
  3. นักวิทยาศาสตร์เข้าใจเรื่องนี้แล้วตั้งแต่หลายพันปีก่อน
ดูคำตอบ

นักวิทยาศาสตร์เพิ่งเข้าใจเรื่องนี้หลังจากนั้นหลายพันปี

วลี

the relationship between sewage and sickness: ความเชื่อมโยงระหว่างสองปรากฏการณ์

the relationship between X and Y หมายถึงความสัมพันธ์หรือความเชื่อมโยงระหว่างสองสิ่ง ในที่นี้สองสิ่งนั้นคือสิ่งปฏิกูลและความเจ็บป่วย ดังนั้น relationship จึงกล่าวถึงความสัมพันธ์ระหว่างปรากฏการณ์ ไม่ใช่ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล โครงสร้าง between X and Y ระบุทั้งสองด้านของความเชื่อมโยงอย่างชัดเจน แต่คำว่า relationship เพียงอย่างเดียวไม่ได้บอกว่า X ทำให้เกิด Y, Y ทำให้เกิด X หรือทั้งสองเชื่อมโยงกันด้วยวิธีอื่น

แบบฝึกหัด

เติมโครงสร้างตายตัว the relationship between X and Y ให้สมบูรณ์: The project examines the relationship ____ screen time ____ sleep quality.

ดูคำตอบ

between · and

but the noxious odors of sewage have recorded associations with disease as early as 100 BCE. โน้ต

1:57

แต่กลิ่นเหม็นของน้ำเสียมีบันทึกความเกี่ยวข้องกับโรคมาตั้งแต่ 100 ปีก่อนคริสตกาล

การใช้คำ

noxious odors: กลิ่นที่เป็นอันตราย ไม่ใช่แค่กลิ่นที่ไม่น่าพอใจ

“Noxious odors” หมายถึงกลิ่นที่เป็นอันตรายหรืออาจเป็นอันตราย ไม่ใช่เพียงกลิ่นที่ไม่น่าพอใจ คำคุณศัพท์ “noxious” ขยาย “odors” และเพิ่มความหมายเตือนเรื่องสุขภาพหรือความปลอดภัย ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวบรรยายกลิ่นจากสิ่งปฏิกูลที่ผู้คนเคยเชื่อมโยงกับโรค ไม่ได้หมายความเพียงว่ากลิ่นนั้นแรงหรือเหม็นเท่านั้น

แบบฝึกหัด

“noxious odors” ในประโยคมีความหมายที่แม่นยำที่สุดว่าอะไร

  1. กลิ่นหอมสดชื่น
  2. เสียงที่ฟังได้ยาก
  3. กลิ่นที่อาจเป็นอันตราย
ดูคำตอบ

กลิ่นที่อาจเป็นอันตราย

วลี

have recorded associations with: ความเชื่อมโยงที่บันทึกไว้ ไม่ใช่หลักฐานของเหตุและผล

ใน “have recorded associations with” คำว่า have หมายถึง “มี” หรือ “แสดงให้เห็น” recorded ขยาย associations และ with นำเข้าสิ่งที่มีความเชื่อมโยงด้วย ทั้งวลีหมายถึง “มีความเชื่อมโยงกับ…ที่ได้รับการบันทึกไว้” ถ้อยคำนี้รายงานความเชื่อมโยงที่พบในบันทึกทางประวัติศาสตร์ ไม่ได้หมายความว่ากลิ่นเป็นผู้ทำการบันทึก และ association เพียงอย่างเดียวไม่ได้พิสูจน์ว่าสิ่งหนึ่งเป็นสาเหตุของอีกสิ่งหนึ่ง

แบบฝึกหัด

จาก “The condition has a recorded association with poor sleep” เราสามารถสรุปอะไรได้อย่างปลอดภัย

  1. บันทึกแสดงว่ามีความเชื่อมโยง แต่บันทึกเหล่านั้นเพียงอย่างเดียวไม่ได้พิสูจน์เหตุและผล
  2. ทั้งสองสิ่งไม่มีความเชื่อมโยงที่ได้รับการบันทึกไว้
  3. มีการพิสูจน์แล้วว่าการนอนหลับไม่ดีเป็นสาเหตุเพียงอย่างเดียว
ดูคำตอบ

บันทึกแสดงว่ามีความเชื่อมโยง แต่บันทึกเหล่านั้นเพียงอย่างเดียวไม่ได้พิสูจน์เหตุและผล

And by 100 AD, more complex sanitation solutions were emerging. การใช้คำ

2:05

และเมื่อถึง ค.ศ. 100 วิธีแก้ปัญหาด้านสุขอนามัยที่ซับซ้อนยิ่งขึ้นก็เริ่มเกิดขึ้น

การใช้คำ

were emerging: การเปลี่ยนแปลงที่กำลังดำเนินอยู่

ในที่นี้ were emerging หมายถึง เมื่อถึงช่วงเวลานั้น แนวทางด้านสุขาภิบาลที่ซับซ้อนยิ่งขึ้นกำลังเริ่มปรากฏหรือพัฒนาขึ้น emerge ใช้ในความหมายเชิงนามธรรม ไม่ได้หมายความว่าแนวทางเหล่านั้นโผล่ออกมาจากสถานที่ใดจริง ๆ รูปอดีตกำลังดำเนิน were emerging แสดงว่าการเปลี่ยนแปลงกำลังเกิดขึ้นราว ค.ศ. 100 ไม่ใช่เหตุการณ์ครั้งเดียวที่เสร็จสิ้นแล้ว และไม่ได้แปลว่าแนวทางเหล่านั้นได้รับการพัฒนาอย่างสมบูรณ์แล้ว

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปอดีตกำลังดำเนินแบบสองคำของ emerge: During the early trials, several useful patterns ____.

ดูคำตอบ

were emerging

The Roman Empire had continuously flowing aqueducts การใช้คำ

2:11

จักรวรรดิโรมันมีท่อส่งน้ำที่ไหลอย่างต่อเนื่อง

dedicated to carrying waste outside city walls. ไวยากรณ์

2:14

เพื่อใช้ขนส่งของเสียออกไปนอกกำแพงเมือง

การใช้คำ

continuously flowing aqueducts: ระบบส่งน้ำขนาดใหญ่ที่มีน้ำไหลต่อเนื่อง

Continuously flowing aqueducts หมายถึงรางหรือระบบส่งน้ำขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นโดยมีน้ำไหลผ่านอย่างไม่หยุด Aqueduct สร้างขึ้นเพื่อส่งน้ำเป็นระยะทางไกล และอาจอยู่ใต้ดิน ระดับพื้นดิน หรือบนโครงสร้างยกระดับ ในทางไวยากรณ์ continuously flowing ขยายคำว่า aqueducts แต่ในด้านความหมาย สิ่งที่ไหลคือน้ำที่อยู่ภายใน ในประโยคนี้ การไหลอย่างต่อเนื่องนั้นช่วยพาของเสียออกไปนอกกำแพงเมือง

แบบฝึกหัด

อ่านประโยคภาษาอังกฤษแล้วเลือกความหมายที่ถูกต้องของ aqueduct: The town depended on an ancient aqueduct.

  1. รางหรือระบบขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นเพื่อส่งน้ำเป็นระยะทางไกล
  2. ถนนที่สร้างขึ้นสำหรับทหารเท่านั้น
  3. ภาชนะขนาดเล็กที่ใช้เก็บน้ำดื่ม
ดูคำตอบ

รางหรือระบบขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นเพื่อส่งน้ำเป็นระยะทางไกล

ไวยากรณ์

dedicated to carrying waste: ใช้ to + -ing เพื่อบอกวัตถุประสงค์เฉพาะ

ในที่นี้ dedicated to carrying waste บอกว่าท่อส่งน้ำมีจุดประสงค์เฉพาะอย่างหนึ่ง คือขนของเสียออกไปนอกเมือง เนื่องจาก dedicated ขยายท่อส่งน้ำ จึงหมายถึง “ถูกจัดไว้หรือออกแบบไว้เพื่อ” ไม่ได้หมายถึงคนที่ “ทุ่มเททำงาน” ในโครงสร้าง dedicated to + การกระทำ คำว่า to เป็นคำบุพบท ดังนั้นการกระทำจึงต้องใช้รูป -ing เช่น carrying โครงสร้างนี้ใช้บอกวัตถุประสงค์ของสถานที่ อุปกรณ์ ทีม หรือทรัพยากรได้

แบบฝึกหัด

ใช้คำกริยาในวงเล็บในรูปที่ถูกต้อง: This cabinet is dedicated to ____ science equipment. (store)

ดูคำตอบ

storing

Chinese dynasties of the same period also had private and public toilets, วลี

2:18

ราชวงศ์จีนในช่วงเวลาเดียวกันก็มีห้องน้ำส่วนตัวและสาธารณะเช่นกัน

except their waste was immediately recycled. ลำดับความ

2:23

เว้นแต่ว่าของเสียของพวกเขาจะถูกนำกลับมาใช้ใหม่ทันที

วลี

of the same period: จัดสิ่งต่าง ๆ ให้อยู่ในยุคประวัติศาสตร์เดียวกัน

of the same period หมายถึง “อยู่ในช่วงเวลาเดียวกันทางประวัติศาสตร์” วลีนี้อยู่หลัง Chinese dynasties และเชื่อมราชวงศ์เหล่านั้นกับจักรวรรดิโรมันที่กล่าวถึงก่อนหน้า ทำให้เป็นการเปรียบเทียบสังคมจากช่วงเวลาที่ตรงกัน ในที่นี้ period หมายถึงช่วงหนึ่งในประวัติศาสตร์ ไม่ใช่เครื่องหมายวรรคตอน โครงสร้าง คำนาม + of the same period ใช้เปรียบเทียบบุคคล สิ่งของ ผลงาน หรือสังคมจากยุคเดียวกันได้

แบบฝึกหัด

ประโยคใดอธิบายเหรียญจากช่วงเวลาเดียวกันทางประวัติศาสตร์ได้อย่างเป็นธรรมชาติ?

  1. Coins at the same period often share design features.
  2. Coins of the same period often share design features.
  3. Coins of same the period often share design features.
ดูคำตอบ

Coins of the same period often share design features.

ลำดับความ

except: บอกความแตกต่างสำคัญหลังจากกล่าวถึงความเหมือน

except ในที่นี้นำหน้าประโยคย่อยทั้งส่วนคือ their waste was immediately recycled หลังจากข้อความก่อนหน้าบอกความเหมือนแล้ว คำนี้จะชี้ให้เห็นความแตกต่างที่สำคัญ ในการอธิบายและเปรียบเทียบ โครงสร้างนี้ช่วยจัดข้อมูลในรูปว่าโดยรวมเหมือนกัน แต่มีข้อยกเว้นหนึ่งอย่าง ให้อ่านส่วนหลัง except ว่าเป็นจุดที่ไม่ตรงกับความเหมือนที่กล่าวไว้ก่อนหน้า

แบบฝึกหัด

สมมติว่าข้อความหนึ่งกล่าวถึงความเหมือนก่อน แล้วจึงพูดว่า except their waste was immediately recycled. คำว่า except ทำหน้าที่อะไร?

  1. ระบุสิ่งที่ควรนำออกจากรายการ
  2. เพิ่มข้อมูลอีกอย่างที่สนับสนุนความเหมือนก่อนหน้า
  3. นำเสนอความแตกต่างหลักหลังจากกล่าวถึงความเหมือน
ดูคำตอบ

นำเสนอความแตกต่างหลักหลังจากกล่าวถึงความเหมือน

Most household toilets fed into pigsties, กริยาวลี

2:26

ห้องน้ำในครัวเรือนส่วนใหญ่จะไหลลงสู่เล้าหมู

กริยาวลี

fed into pigsties: อธิบายการไหลเข้าสู่ระบบ

ใน fed into pigsties คำว่า fed เป็นรูปอดีตของ feed ส่วน feed into หมายถึงสิ่งหนึ่งเชื่อมต่อหรือถูกนำทางให้การไหลเข้าไปยังสถานที่หรือระบบอื่น ในที่นี้ ของเสียจากส้วมไหลเข้าไปในคอกหมูที่เรียกว่า pigsties ไม่ได้หมายความว่ามีคนให้อาหารหมู กริยาวลีนี้ใช้ได้ทั้งกับการไหลจริง เช่น ท่อที่ไหลเข้าสู่ท่อระบายน้ำ และข้อมูลนามธรรม เช่น ข้อมูลที่ถูกนำไปเป็นส่วนหนึ่งของรายงาน

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ feed into: Before the repairs, the small pipe ____ the old tank.

ดูคำตอบ

fed into

and specialized excrement collectors gathered waste การใช้คำ

2:29

และคนเก็บอุจจาระโดยเฉพาะจะรวบรวมของเสีย

from public latrines to sell as fertilizer. ไวยากรณ์

2:33

จากส้วมสาธารณะเพื่อขายเป็นปุ๋ย

การใช้คำ

excrement collectors: คนงานที่เก็บสิ่งปฏิกูลของมนุษย์

Excrement เป็นคำภาษาอังกฤษแบบเป็นทางการที่หมายถึงของเสียที่ขับออกจากร่างกาย โดยเฉพาะอุจจาระ ส่วน collectors ในที่นี้หมายถึงคนงานที่รวบรวมและขนสิ่งของออกไป ดังนั้น excrement collectors จึงหมายถึงผู้ที่ได้รับการว่าจ้างให้เก็บของเสียเหล่านี้ collector อาจหมายถึงนักสะสมที่รวบรวมสิ่งของเป็นงานอดิเรกได้เช่นกัน แต่คำว่า specialized และ gathered waste ในประโยคนี้แสดงชัดเจนว่าหมายถึงอาชีพ

แบบฝึกหัด

ในประโยคนี้ excrement collectors หมายถึงใคร

  1. ผู้ที่สะสมของหายากเป็นงานอดิเรก
  2. ผู้ที่ได้รับการว่าจ้างให้เก็บสิ่งปฏิกูลของมนุษย์
  3. ผู้ที่ศึกษาวิธีผลิตปุ๋ย
ดูคำตอบ

ผู้ที่ได้รับการว่าจ้างให้เก็บสิ่งปฏิกูลของมนุษย์

ไวยากรณ์

to sell as fertilizer: as บอกการใช้งานหรือบทบาท

รูป infinitive to sell บอกจุดประสงค์ของการเก็บของเสีย กล่าวคือ คนเก็บรวบรวมของเสียไว้เพื่อจะนำไปขาย ส่วน as ใน as fertilizer บอกว่าของเสียนั้นถูกกำหนดให้มีการใช้งานหรือบทบาทอะไรเมื่อนำไปขาย as ในที่นี้หมายถึง “ในฐานะ” หรือ “เพื่อนำไปใช้เป็น” ไม่ใช่ as ที่บอกเวลาในความหมายว่า “ขณะที่” รูปแบบนี้ยังพบใน use something as, serve as และ work as

แบบฝึกหัด

เติมคำที่บอกการใช้งานที่ตั้งใจไว้ของสินค้า ไม่ใช่ราคา: The garden center sells compost ____ fertilizer.

ดูคำตอบ

as

In China, this tradition of waste management continued for centuries, วลี

2:36

ในประเทศจีน ประเพณีการจัดการของเสียนี้ดำเนินต่อมาหลายศตวรรษ

วลี

continued for centuries: ใช้ for บอกระยะเวลา

ในประโยคนี้ continued หมายความว่าธรรมเนียมการจัดการขยะยังคงดำเนินต่อไป ส่วน for centuries บอกระยะเวลา คือหลายร้อยปี ใช้ continue for + ระยะเวลา เพื่อตอบคำถามว่า “ดำเนินต่อไปนานเท่าไร” วลีที่ขึ้นต้นด้วย for หมายถึงช่วงเวลา ไม่ใช่ศตวรรษใดศตวรรษหนึ่งโดยเฉพาะ

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ continue และวลีที่หมายถึง “เป็นเวลาหลายร้อยปี”: The custom ____.

ดูคำตอบ

continued for centuries

but in Europe, the fall of the Roman Empire วัฒนธรรม

2:40

แต่ในยุโรป การล่มสลายของจักรวรรดิโรมัน

brought public sanitation into the Dark Ages. สำนวน

2:43

ได้นำสุขอนามัยสาธารณะเข้าสู่ยุคมืด

วัฒนธรรม

the fall of the Roman Empire: การล่มสลายทางประวัติศาสตร์ของจักรวรรดิโรมัน

the fall of the Roman Empire หมายถึงการล่มสลายของอำนาจปกครองของจักรวรรดิโรมันในยุโรปตะวันตก ซึ่งมักเชื่อมโยงกับการสิ้นสุดของจักรวรรดิโรมันตะวันตกในคริสต์ศตวรรษที่ 5 ในที่นี้ fall หมายถึงการสูญเสียอำนาจและการล่มสลายทางการเมือง ไม่ใช่การตกทางกายภาพ ประโยคนี้มองเหตุการณ์ดังกล่าวเป็นจุดเปลี่ยน เมื่อการปกครองของโรมันในตะวันตกสิ้นสุดลง ระบบที่สนับสนุนการสุขาภิบาลสาธารณะก็เสื่อมลง Roman Empire เป็นชื่อจักรวรรดิในประวัติศาสตร์ ไม่ใช่ชื่อประเทศสมัยใหม่

แบบฝึกหัด

the fall of the Roman Empire หมายถึงอะไรในประโยคประวัติศาสตร์นี้?

  1. จักรวรรดิโรมันเข้าสู่ฤดูใบไม้ร่วง
  2. อาคารโรมันหลังหนึ่งล้มลงจริง ๆ
  3. การล่มสลายของอำนาจปกครองของจักรวรรดิโรมัน
ดูคำตอบ

การล่มสลายของอำนาจปกครองของจักรวรรดิโรมัน

สำนวน

brought public sanitation into the Dark Ages: การถดถอยอย่างรุนแรง

โครงสร้าง bring X into Y แสดงว่า Y คือสภาพหรือยุคที่ X ถูกนำเข้าไป ในที่นี้ brought public sanitation into the Dark Ages หมายถึงการสุขาภิบาลสาธารณะถดถอยลงอย่างรุนแรง ในประโยคนี้ the Dark Ages เป็นคำเปรียบเทียบ โดยทำให้นึกถึงยุคที่ถูกมองว่าล้าหลังหรือหยุดนิ่ง ไม่ได้หมายถึงยุคที่ไม่มีแสงสว่าง สำนวนนี้จึงทำให้การประเมินทางประวัติศาสตร์มีน้ำเสียงเชิงลบอย่างมาก

แบบฝึกหัด

brought public sanitation into the Dark Ages หมายถึงอะไรในประโยคนี้?

  1. การสุขาภิบาลสาธารณะเข้าสู่ช่วงที่พัฒนาอย่างรวดเร็ว
  2. การสุขาภิบาลสาธารณะถูกย้ายไปยังสถานที่ที่ไม่มีไฟฟ้าให้แสงสว่าง
  3. การสุขาภิบาลสาธารณะถดถอยลงอย่างรุนแรง
ดูคำตอบ

การสุขาภิบาลสาธารณะถดถอยลงอย่างรุนแรง

Pit latrines called gongs became commonplace, วัฒนธรรม

2:47

ส้วมหลุมที่เรียกว่า "gongs" กลายเป็นเรื่องธรรมดา

วัฒนธรรม

called gongs: ชื่อเก่าของส้วมหลุม

called gongs เป็นรูปย่อแบบถูกกระทำของ that were called gongs และทำหน้าที่ขยาย pit latrines ดังนั้นวลีนี้จึงหมายถึงส้วมหลุมที่ผู้คนเรียกว่า gongs ในบริบททางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการสุขาภิบาลนี้ gongs เป็นชื่อเก่าของส้วมเหล่านี้ ไม่ได้หมายถึงเครื่องดนตรีโลหะ เมื่อคำที่ดูคุ้นเคยมีความหมายไม่เข้ากับประโยค ให้ดูคำนามที่อยู่ข้างหน้าและหัวข้อของเรื่องเพื่อเลือกความหมายที่ถูกต้อง

แบบฝึกหัด

ใน Pit latrines called gongs คำว่า gongs หมายถึงอะไร?

  1. เครื่องดนตรีประเภทตีที่ทำจากโลหะ
  2. ชื่อทางประวัติศาสตร์ของส้วมหลุมชนิดหนึ่ง
  3. คนงานที่ทำความสะอาดถนนสาธารณะ
ดูคำตอบ

ชื่อทางประวัติศาสตร์ของส้วมหลุมชนิดหนึ่ง

and chamber pots were frequently dumped into the street. วัฒนธรรม

2:51

และกระโถนก็มักจะถูกเททิ้งลงบนถนน

วัฒนธรรม

chamber pots: ภาชนะสำหรับขับถ่ายในห้องก่อนมีระบบประปา

chamber pot คือภาชนะที่เคลื่อนย้ายได้ซึ่งเก็บไว้ในบ้านและใช้เป็นส้วม โดยเฉพาะในเวลากลางคืน ก่อนที่บ้านทั่วไปจะมีระบบประปาภายใน ในคำประสมนี้ chamber ใช้ความหมายเก่าว่า “ห้องส่วนตัว” ส่วน pot หมายถึงภาชนะ เมื่อรวมกัน chamber pot จึงเป็นชื่อของเครื่องใช้เฉพาะชนิดนี้ ไม่ใช่หม้อทำอาหารหรือห้องประชุม

แบบฝึกหัด

ในคำบรรยายชีวิตก่อนมีระบบประปาภายใน chamber pot คืออะไร?

  1. ห้องที่คณะกรรมการใช้ประชุม
  2. ภาชนะเคลื่อนย้ายได้ที่ใช้เป็นส้วมภายในบ้าน
  3. หม้อใบใหญ่ที่ใช้ทำอาหาร
ดูคำตอบ

ภาชนะเคลื่อนย้ายได้ที่ใช้เป็นส้วมภายในบ้าน

Castles ejected waste from tall windows into communal cesspits. การใช้คำ

2:54

ปราสาทปล่อยของเสียจากหน้าต่างสูงลงสู่บ่อเกรอะรวม

การใช้คำ

communal cesspits: หลุมส่วนกลางสำหรับน้ำเสียและสิ่งปฏิกูล

communal cesspits คือหลุมหรือภาชนะใต้ดินที่เก็บน้ำเสียและสิ่งปฏิกูลของคนกลุ่มหนึ่ง ในประโยคนี้ ของเสียจากปราสาทไหลลงสู่หลุมเก็บของเสียที่ใช้ร่วมกัน communal หมายถึงใช้ร่วมกันโดยชุมชนหรือกลุ่มคน ไม่ได้หมายถึง commercial หรือ “เชิงพาณิชย์” ส่วน cesspit ใช้เก็บน้ำเสีย ไม่ใช่น้ำสะอาด จึงไม่ใช่สระน้ำทั่วไป

แบบฝึกหัด

communal cesspits ในประโยคนี้หมายถึงอะไร?

  1. สระส่วนตัวสำหรับเก็บน้ำสะอาด
  2. ธุรกิจที่ขายภาชนะใส่ขยะ
  3. หลุมที่ใช้ร่วมกันสำหรับเก็บน้ำเสียและสิ่งปฏิกูล
ดูคำตอบ

หลุมที่ใช้ร่วมกันสำหรับเก็บน้ำเสียและสิ่งปฏิกูล

At night, so-called gong farmers would load up the waste โน้ต

2:59

ในตอนกลางคืน คนที่เรียกว่า "gong farmers" จะขนของเสียขึ้นรถ

วัฒนธรรม

so-called gong farmers: ชื่ออาชีพในประวัติศาสตร์

ในประโยคนี้ so-called gong farmers หมายถึงคนงานในอดีตที่ได้รับการว่าจ้างให้ขนสิ่งปฏิกูลของมนุษย์ออกจากส้วมหรือบ่อเก็บสิ่งปฏิกูล โดยมักทำงานในเวลากลางคืน ในที่นี้ gong หมายถึงส้วม ส่วน farmers เป็นส่วนหนึ่งของชื่ออาชีพเก่า ไม่ได้หมายถึงเกษตรกรที่เพาะปลูกพืชผล so-called บอกว่าคำที่ตามมาเป็นชื่อที่ผู้คนใช้เรียก ในคำอธิบายประวัติศาสตร์ที่มีน้ำเสียงเป็นกลางนี้ คำดังกล่าวใช้แนะนำชื่อที่คนอาจไม่คุ้นเคย และไม่จำเป็นต้องสื่อถึงความไม่เชื่อหรือการเยาะเย้ย

แบบฝึกหัด

ในประโยคนี้ so-called gong farmers คือใคร?

  1. คนงานในอดีตที่ขนสิ่งปฏิกูลออกจากส้วม
  2. นักดนตรีที่ถือฆ้องเดินไปตามถนน
  3. เกษตรกรที่ปลูกอาหารใกล้ฆ้องขนาดใหญ่
ดูคำตอบ

คนงานในอดีตที่ขนสิ่งปฏิกูลออกจากส้วม

กริยาวลี

load up the waste: บรรทุกสิ่งของเพื่อขนส่ง

ในประโยคนี้ load up the waste หมายถึงนำของเสียที่เก็บรวบรวมมาใส่หรือบรรทุกลงในยานพาหนะหรือภาชนะเพื่อขนย้าย คำว่า up เพิ่มนัยว่าบรรทุกเป็นจำนวนมากหรือทำการบรรทุกให้เสร็จ ถ้ากรรมเป็นคำนาม สามารถพูดได้ทั้ง load up the waste และ load the waste up ถ้ากรรมเป็นคำสรรพนาม ต้องวางไว้ระหว่างคำกริยากับ up: load it up

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ load up: Before the truck left, the crew ____ the supplies.

ดูคำตอบ

loaded up

before traveling beyond city limits to dump their cargo. วลี

3:03

ก่อนที่จะเดินทางออกไปนอกเขตเมืองเพื่อทิ้งสิ่งของเหล่านั้น

วลี

beyond city limits: เลยเขตเมืองอย่างเป็นทางการออกไป

ใน beyond city limits คำว่า beyond หมายถึงการผ่านพ้นเขตแดนหรืออยู่ที่อีกฝั่งหนึ่งของเขตแดนนั้น ส่วน city limits คือเขตการปกครองอย่างเป็นทางการของเมือง ดังนั้นวลีนี้จึงบอกถึงการเดินทางไปยังสถานที่นอกเขตอย่างเป็นทางการของเมือง คำนามพหูพจน์ limits ในที่นี้หมายถึงเส้นเขตแดน ไม่ใช่กฎหรือข้อจำกัด โครงสร้าง beyond + คำนามที่เป็นเขตแดนสามารถใช้บอกทั้งการเคลื่อนที่ข้ามเขตและตำแหน่งที่อยู่อีกฝั่งของเขตนั้น

แบบฝึกหัด

ประโยคใดระบุอย่างชัดเจนว่าคลินิกอยู่นอกเขตอย่างเป็นทางการของเมือง

  1. The clinic is within city limits.
  2. The clinic is beyond city limits.
  3. The clinic is near the city center.
ดูคำตอบ

The clinic is beyond city limits.

Europe's unsanitary approach persisted for centuries, การใช้คำ

3:07

แนวทางที่ไม่ถูกสุขลักษณะของยุโรปยังคงมีอยู่หลายศตวรรษ

but toilets themselves underwent some major changes. วลี

3:11

แต่ตัวห้องน้ำเองก็มีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่บางอย่าง

การใช้คำ

unsanitary approach: วิธีที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐานสุขอนามัย

ใน unsanitary approach คำว่า unsanitary หมายถึงการไม่เป็นไปตามมาตรฐานสุขอนามัยพื้นฐานและอาจก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อสุขภาพ ส่วน approach หมายถึงวิธีหรือแนวทางในการจัดการปัญหา เมื่อนำมารวมกัน วลีนี้เป็นการประเมินวิธีจัดการบางสิ่งในเชิงลบและค่อนข้างเป็นทางการ ในประโยคนี้หมายถึงวิธีที่ดำเนินต่อเนื่อง ไม่ใช่การเคลื่อนที่เข้าใกล้สถานที่หนึ่งจริง ๆ

แบบฝึกหัด

ในรายงานด้านสาธารณสุข an unsanitary approach to food storage หมายถึงอะไร

  1. วิธีที่สะอาดแต่มีค่าใช้จ่ายสูง
  2. วิธีที่อาจก่อให้เกิดความเสี่ยงด้านสุขอนามัยหรือสุขภาพ
  3. วิธีเคลื่อนตัวเข้าใกล้อาหารจริง ๆ
ดูคำตอบ

วิธีที่อาจก่อให้เกิดความเสี่ยงด้านสุขอนามัยหรือสุขภาพ

วลี

underwent some major changes: กริยาแบบเป็นทางการ undergo

Underwent เป็นรูปอดีตของ undergo ในวลี underwent some major changes สิ่งที่ประสบการเปลี่ยนแปลงคือ toilets โดย undergo เป็นสกรรมกริยาและรับ some major changes เป็นกรรมโดยตรง Undergo changes เป็นวิธีที่ค่อนข้างเป็นทางการในการบอกว่าสิ่งหนึ่งเปลี่ยนแปลงผ่านกระบวนการ มักใช้บรรยายเทคโนโลยี ร่างกาย สถาบัน และสังคม

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ undergo: The old system ____ major changes during the upgrade.

ดูคำตอบ

underwent

By the late Middle Ages, ลำดับความ

3:14

ในช่วงปลายยุคกลาง

ลำดับความ

By the late Middle Ages: การกำหนดขอบเขตเวลา

By + จุดเวลา เป็นการกำหนดขอบเขตบนเส้นเวลา By the late Middle Ages บอกผู้ฟังว่าสถานการณ์ที่จะกล่าวต่อไปได้กลายเป็นจริงแล้วอย่างช้าที่สุดเมื่อถึงช่วงนั้น โดย by ในที่นี้หมายถึง “เมื่อถึงเวลานั้น” ไม่ใช่ “โดยผ่าน” ในการเล่าประวัติศาสตร์ กรอบเวลาเปิดเรื่องนี้ช่วยเลื่อนเรื่องไปยังขั้นต่อไป และนำเสนอข้อเท็จจริงถัดไปว่าเป็นผลลัพธ์หรือสภาวะที่เกิดขึ้นแล้วเมื่อถึงเวลานั้น the late Middle Ages หมายถึงช่วงปลายของยุคกลางในยุโรป

แบบฝึกหัด

ประโยคใดบอกว่าสะพานสร้างเสร็จแล้วอย่างช้าที่สุดภายในปี 1900

  1. In 1900, the bridge was complete.
  2. After 1900, the bridge was complete.
  3. By 1900, the bridge was complete.
ดูคำตอบ

By 1900, the bridge was complete.

most wealthy families had commode stools, วัฒนธรรม

3:16

ครอบครัวที่ร่ำรวยส่วนใหญ่มีเก้าอี้ขับถ่าย

wooden boxes with seats and lids.

3:19

ซึ่งเป็นกล่องไม้ที่มีที่นั่งและฝาปิด

วัฒนธรรม

commode stools: เครื่องเรือนสำหรับขับถ่ายภายในบ้านในอดีต

ในประโยคนี้ commode stools หมายถึงเครื่องเรือนสำหรับขับถ่ายภายในบ้านที่ใช้ก่อนมีชักโครกแบบกดน้ำสมัยใหม่ โดยทำเป็นที่นั่งครอบอยู่เหนือหรือรอบภาชนะรองรับของเสีย คำที่ตามมา wooden boxes with seats and lids อธิบายรูปร่างของสิ่งนี้โดยตรงว่าเป็นกล่องไม้ที่มีที่นั่งและฝาปิด ในที่นี้ stools เป็นส่วนหนึ่งของชื่อสิ่งของทางประวัติศาสตร์ ไม่ได้หมายถึงม้านั่งธรรมดา

แบบฝึกหัด

คำอธิบายใดตรงกับ commode stools ในประโยคมากที่สุด

  1. ที่นั่งไม้ธรรมดาสำหรับแขกรับประทานอาหาร
  2. กล่องขนาดเล็กสำหรับเก็บเสื้อผ้า
  3. เครื่องเรือนสำหรับขับถ่ายภายในบ้านที่ทำจากไม้ มีที่นั่งและฝาปิด
ดูคำตอบ

เครื่องเรือนสำหรับขับถ่ายภายในบ้านที่ทำจากไม้ มีที่นั่งและฝาปิด

And in the royal court of England, วัฒนธรรม

3:22

และในราชสำนักของอังกฤษ

the commodes were controlled by the Groom of the Stool. วัฒนธรรม

3:24

เก้าอี้ขับถ่ายถูกควบคุมโดย "Groom of the Stool" (เจ้าพนักงานพระบังคนหนัก)

วัฒนธรรม

the royal court of England: ราชสำนักและวงอำนาจของพระมหากษัตริย์

ใน the royal court of England คำว่า royal court หมายถึงสำนักของพระมหากษัตริย์ รวมถึงกลุ่มขุนนาง เจ้าหน้าที่ และผู้รับใช้ที่อยู่รอบพระราชาหรือพระราชินี จึงเป็นศูนย์กลางทางสังคมและการเมือง ไม่ใช่ศาลยุติธรรม ส่วน of England ระบุว่ากำลังพูดถึงราชสำนักของระบอบกษัตริย์ใด ในข้อความทางประวัติศาสตร์ คำว่า royal ที่อยู่หน้า court เป็นเบาะแสสำคัญว่าหมายถึงราชสำนักและวงอำนาจ

แบบฝึกหัด

the royal court of England ในประโยคนี้หมายถึงอะไร

  1. สนามกีฬาที่สงวนไว้สำหรับพระมหากษัตริย์
  2. ศาลที่พิจารณาคดีเกี่ยวกับราชวงศ์
  3. ราชสำนักและวงอำนาจรอบพระมหากษัตริย์อังกฤษ
ดูคำตอบ

ราชสำนักและวงอำนาจรอบพระมหากษัตริย์อังกฤษ

วัฒนธรรม

the Groom of the Stool: ตำแหน่งในราชสำนักสมัยก่อน

Groom of the Stool เป็นชื่อตำแหน่งทางประวัติศาสตร์ของข้าราชสำนักอังกฤษ ผู้ดูแลการขับถ่ายและเรื่องส่วนพระองค์ที่เกี่ยวข้องของกษัตริย์ ในประโยคนี้ ชื่อตำแหน่งดังกล่าวบอกว่าใครเป็นผู้ดูแลเก้าอี้ถ่ายทุกข์ เนื่องจากตำแหน่งนี้ได้ใกล้ชิดกับชีวิตส่วนพระองค์ของกษัตริย์ ผู้ดำรงตำแหน่งจึงอาจได้รับความไว้วางใจและอิทธิพลเป็นพิเศษ ควรเข้าใจ Groom of the Stool เป็นชื่อเฉพาะทั้งชุด โดย groom ในที่นี้ไม่ได้แปลว่า “เจ้าบ่าว” และ stool เกี่ยวข้องกับการขับถ่าย ไม่ใช่เก้าอี้ธรรมดา

แบบฝึกหัด

the Groom of the Stool ในประโยคนี้หมายถึงอะไร

  1. ข้าราชสำนักในอดีตที่ดูแลการขับถ่ายและความต้องการส่วนพระองค์ของกษัตริย์
  2. ช่างฝีมือที่ทำเก้าอี้ไม้ให้ราชสำนัก
  3. เจ้าบ่าวผู้รับผิดชอบจัดงานอภิเษกสมรส
ดูคำตอบ

ข้าราชสำนักในอดีตที่ดูแลการขับถ่ายและความต้องการส่วนพระองค์ของกษัตริย์

In addition to monitoring the king's intestinal health, ไวยากรณ์

3:28

นอกจากการติดตามสุขภาพลำไส้ของกษัตริย์แล้ว

ไวยากรณ์

In addition to monitoring: เพิ่มข้อมูลด้วยรูปกริยา -ing

In addition to ใช้นำเสนอกิจกรรมหรือข้อเท็จจริงเพิ่มเติมก่อนข้อมูลหลัก ในที่นี้ In addition to monitoring บอกว่าการติดตามสุขภาพลำไส้ของกษัตริย์เป็นหน้าที่อย่างหนึ่ง ส่วนอนุประโยคหลักที่ตามมาจะเพิ่มข้อเท็จจริงอีกอย่างเกี่ยวกับตำแหน่งนี้ ในสำนวนนี้ to เป็นคำบุพบท จึงต้องตามด้วยคำนามหรือรูป -ing เช่น in addition to monitoring ไม่ใช่ in addition to monitor

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูป In addition to + -ing ที่ถูกต้องของ study: ____ science, Leo builds small robots after school.

ดูคำตอบ

In addition to studying

the groom's intimate relationship with the monarch

3:32

ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดของมหาดเล็กกับกษัตริย์

made him a surprisingly influential figure. ไวยากรณ์

3:35

ทำให้เขาเป็นบุคคลที่มีอิทธิพลอย่างน่าประหลาดใจ

ไวยากรณ์

made him a surprisingly influential figure: make + กรรม + นามวลี

ใน made him a surprisingly influential figure คำว่า made ใช้โครงสร้าง make + กรรม + นามวลี โดย him คือผู้ที่ได้รับผล และ a surprisingly influential figure บอกบทบาทหรือสถานะที่เขาได้รับในที่สุด ในที่นี้ make หมายถึง 'ทำให้ใครบางคนกลายเป็น' ไม่ได้หมายถึง 'สร้าง' ความสัมพันธ์อันใกล้ชิดกับกษัตริย์ทำให้เขามีอิทธิพลมากอย่างเหนือความคาดหมาย โครงสร้างนี้เชื่อมสาเหตุกับบทบาท ตัวตน หรือคำอธิบายใหม่ของบุคคล

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้โครงสร้าง make + กรรม + นามวลี ได้ถูกต้อง เพื่อแสดงว่าสาเหตุหนึ่งทำให้คนได้รับบทบาทใหม่

  1. Her clear explanations made to Elena the team's spokesperson.
  2. Her clear explanations made Elena to be the team's spokesperson.
  3. Her clear explanations made Elena the team's spokesperson.
ดูคำตอบ

Her clear explanations made Elena the team's spokesperson.

The next major leap in toilet technology came in 1596, สำนวน

3:39

ก้าวกระโดดครั้งใหญ่ถัดมาในเทคโนโลยีห้องน้ำเกิดขึ้นในปี 1596

สำนวน

major leap in toilet technology: ความก้าวหน้าครั้งใหญ่ในสาขาหนึ่ง

ใน major leap in toilet technology คำว่า leap เป็นคำเปรียบเทียบที่หมายถึงความก้าวหน้าครั้งใหญ่และสำคัญ ไม่ใช่การกระโดดจริง ๆ คำว่า major เน้นขนาดและความสำคัญของการเปลี่ยนแปลง ส่วน in toilet technology ระบุสาขาที่เกิดความก้าวหน้า a major leap in + สาขา ใช้บรรยายพัฒนาการที่ยิ่งใหญ่กว่าการเปลี่ยนแปลงตามปกติมาก

แบบฝึกหัด

major leap in toilet technology ในประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร

  1. ความก้าวหน้าครั้งใหญ่และสำคัญของเทคโนโลยีห้องน้ำ
  2. โถสุขภัณฑ์กระโดดขึ้นจริง ๆ
  3. การซ่อมห้องน้ำเล็กน้อยตามปกติ
ดูคำตอบ

ความก้าวหน้าครั้งใหญ่และสำคัญของเทคโนโลยีห้องน้ำ

when Sir John Harington designed the first modern flush toilet การใช้คำ

3:44

เมื่อเซอร์จอห์น แฮริงตัน ออกแบบโถสุขภัณฑ์แบบชักโครกที่ทันสมัยเครื่องแรก

for Queen Elizabeth.

3:48

สำหรับสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ

การใช้คำ

the first modern flush toilet: ความหมายของ flush toilet

ในคำว่า flush toilet คำว่า flush หมายถึงการใช้น้ำพาของเสียจากโถลงสู่ท่อระบายน้ำ คำนามประสมทั้งคำจึงหมายถึงชักโครกที่มีระบบใช้น้ำชำระล้าง ในที่นี้ flush ไม่ได้หมายถึงความหมายอื่น เช่น หน้าแดงหรืออยู่ในระดับเดียวกับพื้นผิว ในวลี the first modern flush toilet ทั้ง first และ modern ขยายคำนามประสม flush toilet วลีทั้งหมดระบุว่าสิ่งที่ออกแบบนี้เป็นชักโครกสมัยใหม่ตัวอย่างแรก

แบบฝึกหัด

flush toilet ในประโยคนี้หมายถึงอะไร

  1. โถสุขภัณฑ์ที่ใช้น้ำพาของเสียออกไป
  2. โถสุขภัณฑ์ที่ทำให้ใครบางคนหน้าแดง
  3. โถสุขภัณฑ์ที่ติดตั้งเสมอกับพื้น
ดูคำตอบ

โถสุขภัณฑ์ที่ใช้น้ำพาของเสียออกไป

Its use of levers to release water ไวยากรณ์

3:50

การใช้คันโยกเพื่อปล่อยน้ำ

and a valve to drain the bowl still inform modern designs, การใช้คำ

3:53

และวาล์วเพื่อระบายน้ำออกจากโถยังคงเป็นต้นแบบของการออกแบบสมัยใหม่

ไวยากรณ์

Its use of levers to release water: โครงสร้าง use of X to do Y

ใน Its use of levers to release water คำว่า use เป็นคำนาม Its อ้างกลับไปถึงสิ่งประดิษฐ์ ส่วน of levers ระบุกลไกที่ใช้ และ to release water ระบุจุดประสงค์ของกลไกนั้น โครงสร้างแสดงความเป็นเจ้าของ + use of X to do Y เปลี่ยนการกระทำให้เป็นนามวลี จึงช่วยให้งานเขียนเชิงเทคนิคเน้นตัวเลือกในการออกแบบหรือกลไก แทนที่จะพูดตรง ๆ ว่า The invention uses levers to release water

แบบฝึกหัด

เติมสองส่วนที่หายไปของโครงสร้าง use of X to do Y ให้ประโยคสมบูรณ์: The camera's ____ infrared light ____ detect movement improves security at night.

ดูคำตอบ

use of · to

การใช้คำ

still inform modern designs: inform หมายถึง “ช่วยหล่อหลอม”

ในที่นี้ inform ไม่ได้แปลว่า “แจ้งให้ทราบ” แต่หมายถึง “มีอิทธิพลหรือช่วยหล่อหลอม” การใช้คันโยกและวาล์วในยุคก่อนยังคงส่งผลต่อวิธีออกแบบระบบสมัยใหม่ เมื่อใช้ในความหมายนี้ หลักฐาน ประสบการณ์ หรือผลงานก่อนหน้าจะให้แนวคิดหรือพื้นฐานแก่การออกแบบ การตัดสินใจ นโยบาย หรือความเข้าใจในภายหลัง คำว่า still แสดงว่าอิทธิพลนั้นยังดำเนินมาถึงปัจจุบัน

แบบฝึกหัด

ในตัวอย่าง "still inform modern designs" หมายความว่าอะไร

  1. สิ่งเหล่านั้นยังคงมีอิทธิพลต่อวิธีพัฒนาการออกแบบสมัยใหม่
  2. สิ่งเหล่านั้นแจกแจงทุกรายละเอียดของการออกแบบสมัยใหม่
  3. สิ่งเหล่านั้นส่งหนังสือแจ้งให้การออกแบบสมัยใหม่
ดูคำตอบ

สิ่งเหล่านั้นยังคงมีอิทธิพลต่อวิธีพัฒนาการออกแบบสมัยใหม่

but Harington's invention stank of sewage. การใช้คำ

3:57

แต่สิ่งประดิษฐ์ของแฮริงตันมีกลิ่นเหม็นของน้ำเสีย

การใช้คำ

stank of sewage: stank เป็นรูปอดีตของ stink

stank เป็นรูปอดีตแบบธรรมดาของ stink วลี stank of sewage หมายถึง “ส่งกลิ่นน้ำเสียที่แรงและไม่น่าพอใจอย่างมาก” ส่วน of sewage ระบุชนิดหรือแหล่งที่มาของกลิ่น stink มีน้ำหนักแรงและเห็นภาพชัดกว่า smell bad และมักแสดงความรังเกียจ Stink of ยังใช้เชิงเปรียบเทียบเพื่อบอกว่าบางอย่างดูผิดปกติอย่างมากหรือน่าสงสัยได้ แต่ตัวอย่างนี้กล่าวถึงกลิ่นจริง

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปอดีตแบบธรรมดาของ stink และคำบุพบทที่ใช้บอกกลิ่น: After the flood, the basement ____ sewage.

ดูคำตอบ

stank of

Thankfully, in 1775,

4:01

โชคดีที่ในปี 1775

Scottish inventor Alexander Cumming added a bend in the drain pipe การใช้คำ

4:03

นักประดิษฐ์ชาวสกอตแลนด์ อเล็กซานเดอร์ คัมมิง ได้เพิ่มส่วนโค้งในท่อระบายน้ำ

to retain water and limit odors. วลี

4:08

เพื่อกักเก็บน้ำและจำกัดกลิ่น

การใช้คำ

a bend in the drain pipe: ส่วนโค้งของท่อ

ในที่นี้ bend ใช้เรียกส่วนที่ท่อเปลี่ยนทิศทางหรือส่วนที่โค้ง เป็นคำนามนับได้ ไม่ใช่คำกริยา bend ที่หมายถึงการทำให้งอหรือก้มตัว drain pipe เป็นคำนามประสม หมายถึงท่อที่นำน้ำเสียออกไป เมื่อรวมกัน a bend in the drain pipe จึงเรียกส่วนหนึ่งของโครงสร้างท่อ ในการออกแบบนี้ ส่วนโค้งจะกักน้ำไว้เล็กน้อยและช่วยกั้นกลิ่น

แบบฝึกหัด

a bend in the drain pipe ในประโยคนี้หมายถึงอะไร

  1. ส่วนโค้งของท่อระบายน้ำ
  2. การก้มตัวข้างท่อ
  3. คนที่ทำให้ท่อว่าง
ดูคำตอบ

ส่วนโค้งของท่อระบายน้ำ

วลี

retain water and limit odors: จุดประสงค์สองอย่างที่เชื่อมกันแบบขนาน

retain water and limit odors แสดงการกระทำสองอย่างที่เชื่อมด้วย and หลัง to ในทางไวยากรณ์ ทั้งสองเป็นวลีกริยาที่เชื่อมกันแบบขนาน โดย to เพียงตัวเดียวใช้กับทั้งสองวลี ดังใน to retain water and (to) limit odors ทั้งคู่บอกจุดประสงค์สองอย่างของการออกแบบนี้ retain water หมายถึงทำให้น้ำคงอยู่ในตำแหน่งเดิม ส่วน limit odors หมายถึงลดปริมาณหรือความแรงของกลิ่น

แบบฝึกหัด

ประโยคใดสื่อได้ดีที่สุดว่าการออกแบบช่วยกักน้ำและลดกลิ่น โดยไม่ได้รับประกันว่าจะกำจัดกลิ่นทั้งหมด

  1. The seal removes all water and eliminates every odor.
  2. The seal retains odors and limits water.
  3. The seal retains water and limits odors.
ดูคำตอบ

The seal retains water and limits odors.

This so-called S-trap was later improved into the modern U-bend โน้ต

4:10

สิ่งที่เรียกว่า S-trap นี้ได้รับการปรับปรุงในภายหลังเป็น U-bend สมัยใหม่

by Thomas Crapper,

4:15

โดยโทมัส แครปเปอร์

การใช้คำ

so-called S-trap: การเกริ่นชื่อทางเทคนิค

S-trap คือท่อดักกลิ่นในระบบประปาที่มีส่วนโค้งคล้ายตัวอักษร S ในบริบทของงานประปา trap หมายถึงส่วนท่อโค้งที่กักน้ำไว้เพื่อช่วยป้องกันก๊าซจากท่อระบายน้ำ ไม่ใช่อุปกรณ์สำหรับดักจับสิ่งใด ในที่นี้ so-called ใช้เกริ่นชื่อที่เป็นที่ยอมรับแล้วว่า S-trap ซึ่งหมายถึง “อุปกรณ์ที่เรียกว่า S-trap” ในบริบทอื่น so-called อาจสื่อความสงสัยหรือการเยาะเย้ยได้ แต่คำอธิบายเชิงเทคนิคที่เป็นกลางนี้ไม่มีท่าทีดังกล่าว

แบบฝึกหัด

so-called S-trap ในประโยคนี้หมายถึงอะไร?

  1. ท่อดักกลิ่นแบบโค้งที่เรียกว่า S-trap
  2. กับดักสัตว์ที่มีรูปร่างเหมือนตัวอักษร S
  3. กับดักปลอมที่ใช้งานไม่ได้
ดูคำตอบ

ท่อดักกลิ่นแบบโค้งที่เรียกว่า S-trap

ไวยากรณ์

was later improved into: กลายเป็นรูปแบบใหม่ที่ดีกว่า

was later improved into อธิบายการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นภายหลังจากรูปแบบเดิมไปเป็นผลลัพธ์ที่แตกต่างและดีกว่า was improved เป็นรูปถูกกระทำ ดังนั้นประธานจึงเป็นสิ่งที่ได้รับการปรับปรุง later ระบุเวลาที่เกิดการเปลี่ยนแปลง และ into นำเข้าสู่รูปแบบที่เป็นผลลัพธ์ โครงสร้างคือ be improved into + ผลลัพธ์ โครงสร้างนี้ไม่ได้เพียงบอกว่าสิ่งเดิมได้รับการปรับปรุง แต่ยังแสดงด้วยว่ามันกลายเป็นรูปแบบใหม่อะไร

แบบฝึกหัด

ใช้คำว่า was, later, improved และ into เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วยโครงสร้างการเปลี่ยนแปลงแบบถูกกระทำเดียวกัน: The rough prototype ____ a reliable product.

ดูคำตอบ

was later improved into

though the term crap predates the inventor by several centuries. โน้ต

4:17

แม้ว่าคำว่า "crap" (อุจจาระ) จะมีมาก่อนนักประดิษฐ์หลายศตวรรษก็ตาม

ลำดับความ

though: ใช้เปิดข้อมูลเปรียบต่างเพื่อแก้ความเข้าใจผิด

ในที่นี้ though ใช้เปิดอนุประโยคที่แสดงการยอมรับพร้อมความขัดแย้ง นามสกุล Crapper อาจทำให้คิดว่าคำว่า crap มาจากนักประดิษฐ์คนนี้ แต่ข้อเท็จจริงที่ตามมา — คำนี้เก่ากว่าหลายศตวรรษ — ช่วยแก้ข้อสรุปที่น่าจะเกิดขึ้นนั้น เมื่อ though อยู่ต้นอนุประโยค คำนี้บอกให้ตีความข้อมูลใหม่โดยเทียบกับสิ่งที่บริบทก่อนหน้าทำให้คาดไว้ ไม่ใช่ความคิดเห็นแทรกที่ไม่เกี่ยวข้อง

แบบฝึกหัด

though ในตัวอย่างมีหน้าที่หลักอะไร?

  1. เพียงเปลี่ยนไปยังเหตุการณ์ถัดไปตามลำดับเวลา
  2. บอกสาเหตุที่แน่นอนของต้นกำเนิดคำ
  3. เปิดข้อมูลที่ช่วยแก้ข้อสรุปซึ่งน่าจะเกิดขึ้น
ดูคำตอบ

เปิดข้อมูลที่ช่วยแก้ข้อสรุปซึ่งน่าจะเกิดขึ้น

การใช้คำ

predates the inventor by several centuries: รูปแบบ predate X by Y

รูปแบบ predate X by Y หมายถึง “มีอยู่หรือเกิดขึ้นก่อน X เป็นเวลา Y” ในประโยคนี้ the term crap คือสิ่งที่เก่ากว่า the inventor คือ X และ several centuries คือช่วงเวลาที่ต่างกัน Predate เป็นคำกริยาคำเดียวที่หมายถึง “เก่ากว่า” ส่วน by บอกว่าเก่ากว่าเท่าไร ไม่ได้บอกวันที่ตามปฏิทินที่สิ่งเก่ากว่าเริ่มต้นขึ้น

แบบฝึกหัด

เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วยรูปแบบ predate X by Y: This festival ____ the museum ____ two centuries.

ดูคำตอบ

predates · by

By the turn of the 19th century, วลี

4:22

เมื่อถึงช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 19

วลี

the turn of the 19th century: ช่วงเปลี่ยนเข้าสู่ศตวรรษที่ 19

ช่วงเปลี่ยนศตวรรษคือช่วงเวลารอบรอยต่อระหว่างสองศตวรรษ โดยทั่วไป the turn of the 19th century หมายถึงราวปี 1800 เมื่อศตวรรษที่ 18 เปลี่ยนเข้าสู่ศตวรรษที่ 19 คำว่า turn ในที่นี้หมายถึงการเปลี่ยนยุค ไม่ใช่การหมุนทางกายภาพ ใน By the turn of... คำว่า by หมายถึง “ไม่ช้ากว่าช่วงเวลาโดยประมาณนั้น” วลีนี้กำหนดจุดอ้างอิงทางประวัติศาสตร์ให้กับสิ่งที่เกิดขึ้นเสร็จแล้ว

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยวลีที่กำหนดให้ตรงตามนี้คือ the turn of the twentieth century: By ____, electric streetlights were common in many large cities.

ดูคำตอบ

the turn of the twentieth century

many cities had developed modern sewage infrastructure

4:24

หลายเมืองได้พัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านน้ำเสียที่ทันสมัย

and wastewater treatment plants. การใช้คำ

4:27

และโรงบำบัดน้ำเสีย

การใช้คำ

wastewater treatment plants: โรงบำบัดน้ำเสีย

Wastewater treatment plants คือสถานที่ที่ทำความสะอาดและบำบัดน้ำที่ใช้แล้วหรือน้ำปนเปื้อนก่อนปล่อยออกหรือหมุนเวียนกลับมาใช้ คำที่อยู่หน้า plants บอกว่าเป็นสถานที่ประเภทใด โดย wastewater คือน้ำที่ต้องบำบัด และ treatment คือจุดประสงค์ของสถานที่ ในที่นี้ plant หมายถึงโรงงานหรือสถานที่แปรรูปขนาดใหญ่ เช่นเดียวกับใน power plant ไม่ได้หมายถึงพืชที่มีชีวิต

แบบฝึกหัด

ในประโยคนี้ plant หมายถึงอะไร? The city is building a wastewater treatment plant.

  1. สถานที่ขนาดใหญ่ที่บำบัดน้ำเสีย
  2. ท่อที่ลำเลียงน้ำดื่ม
  3. สิ่งมีชีวิตที่เติบโตในดิน
ดูคำตอบ

สถานที่ขนาดใหญ่ที่บำบัดน้ำเสีย

And today, toilets have a wide range of features, วลี

4:30

และในปัจจุบัน ห้องน้ำมีคุณสมบัติหลากหลาย

from the luxurious to the sustainable. ไวยากรณ์

4:33

ตั้งแต่ความหรูหราไปจนถึงความยั่งยืน

วลี

a wide range of features: คุณสมบัติหลายประเภทที่แตกต่างกัน

ใน a wide range of features วลี a wide range of หมายถึง “หลายประเภทที่แตกต่างกัน” คำว่า range ในที่นี้หมายถึงความกว้างหรือความหลากหลายของตัวเลือก ไม่ได้หมายถึงเทือกเขาหรือเตาทำอาหาร โครงสร้างในที่นี้คือ a wide range of + คำนามนับได้พหูพจน์ โดยเน้นความหลากหลาย กล่าวคือ โถสุขภัณฑ์มีคุณสมบัติหลายประเภท ไม่ใช่แค่มีคุณสมบัติแบบเดิมจำนวนมาก

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมาย a wide range of: The website provides ____ payment options.

ดูคำตอบ

a wide range of

ไวยากรณ์

from the luxurious to the sustainable: ระบุจุดปลายสองด้านของช่วง

from the luxurious to the sustainable ใช้จุดปลายสองด้านเพื่อแสดงช่วงของประเภทคุณสมบัติ โดยด้านหนึ่งคือคุณสมบัติแบบหรูหรา และอีกด้านคือคุณสมบัติแบบยั่งยืน คำคุณศัพท์ทั้งสองทำหน้าที่แทนหมวดหมู่ของคุณสมบัติ ไม่ใช่กลุ่มคน กรอบ from the X to the Y แสดงช่วงที่กว้างโดยระบุจุดปลายสองด้านที่แตกต่างกัน ในที่นี้ the ทำให้คำคุณศัพท์แต่ละคำทำหน้าที่เหมือนป้ายชื่อหมวดหมู่ ส่วนคำนาม features ที่ควรกล่าวซ้ำถูกละไว้เพราะเข้าใจได้จากบริบท

แบบฝึกหัด

ประโยค: And today, toilets have a wide range of features, from the luxurious to the sustainable. from the luxurious to the sustainable ทำหน้าที่อะไรในประโยคนี้?

  1. อธิบายคนสองกลุ่ม
  2. บอกว่าคุณสมบัติแบบหรูหราทุกอย่างเป็นแบบยั่งยืนด้วย
  3. ระบุจุดปลายสองด้านในช่วงกว้างของประเภทคุณสมบัติ
ดูคำตอบ

ระบุจุดปลายสองด้านในช่วงกว้างของประเภทคุณสมบัติ

But roughly 2 billion people still don't have their own toilets at home, ลำดับความ

4:36

แต่ผู้คนราว 2 พันล้านคนยังไม่มีห้องน้ำเป็นของตัวเองที่บ้าน

ลำดับความ

still don't have: ช่องว่างที่ดำเนินมาจนถึงปัจจุบัน

ในที่นี้ still แสดงว่าสถานการณ์เชิงลบดำเนินต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน คนเหล่านี้ไม่มีห้องน้ำมาก่อน และตอนนี้ก็ยังไม่มี หลังจากอธิบายคุณสมบัติของห้องน้ำสมัยใหม่แล้ว But ... still don't have เปลี่ยนทิศทางของข้อมูลจากความก้าวหน้าไปสู่ช่องว่างที่ยังไม่ได้รับการแก้ไข ทำให้ข้อเท็จจริงเชิงลบดูเร่งด่วนกว่าการใช้ don't have ธรรมดา

แบบฝึกหัด

ในประโยค “The clinic has new equipment, but some patients still don't have access to basic care,” วลี still don't have เพิ่มความหมายใด

  1. ประโยคบอกเพียงข้อเท็จจริงในปัจจุบันอย่างเป็นกลาง โดยไม่มีความหมายว่าต่อเนื่อง
  2. การขาดแคลนสิ้นสุดลงก่อนปัจจุบัน
  3. การขาดแคลนดำเนินต่อมาจนถึงปัจจุบัน
ดูคำตอบ

การขาดแคลนดำเนินต่อมาจนถึงปัจจุบัน

and another 2.2 billion don't have facilities โน้ต

4:41

และอีก 2.2 พันล้านคนไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวก

that properly manage their waste,

4:44

ที่จัดการของเสียของพวกเขาอย่างเหมาะสม

ไวยากรณ์

another 2.2 billion: การเพิ่มจำนวนอีกส่วนหนึ่ง

Another 2.2 billion หมายถึงคนอีกกลุ่มหนึ่งจำนวน 2.2 พันล้านคน นอกเหนือจากคนราว 2 พันล้านคนที่กล่าวถึงไปแล้ว another แสดงว่ากำลังเพิ่มตัวเลขใหม่ในการอธิบาย ไม่ใช่กล่าวซ้ำตัวเลขเดิม คำนาม people เข้าใจได้จากประโยคก่อนหน้า รูปเต็มคือ another 2.2 billion people ในการนำเสนอสถิติ another + ตัวเลข เป็นวิธีกระชับในการเพิ่มปริมาณอีกจำนวนหนึ่ง

แบบฝึกหัด

รายงานระบุว่า “The first event drew 500 visitors, and another 200 came the next day.” another 200 หมายถึงอะไร

  1. ผู้เข้าชมประมาณ 200 คนที่ไม่เกี่ยวข้องกับตัวเลขแรก
  2. ผู้เข้าชมเพิ่มอีก 200 คน
  3. ผู้เข้าชม 200 คนกลุ่มเดิมที่ถูกนับซ้ำ
ดูคำตอบ

ผู้เข้าชมเพิ่มอีก 200 คน

การใช้คำ

สถานที่และระบบที่จัดการของเสียได้อย่างเหมาะสม

ในที่นี้ facilities หมายถึงโครงสร้างพื้นฐาน อุปกรณ์ หรือระบบสุขาภิบาลที่เป็นรูปธรรม มีความหมายกว้างกว่า toilets เพียงอย่างเดียว และอาจรวมถึงระบบที่เก็บรวบรวม กักเก็บ บำบัด หรือกำจัดของเสียจากมนุษย์อย่างปลอดภัย อนุประโยคขยาย that properly manage their waste ระบุว่าต้องเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกชนิดใด คำว่า properly หมายถึงอย่างปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ เพื่อไม่ให้ของเสียเป็นอันตรายต่อคนหรือปนเปื้อนสิ่งแวดล้อม

แบบฝึกหัด

ในประโยคเกี่ยวกับสาธารณสุขนี้ facilities that properly manage their waste หมายถึงอะไร

  1. ระบบสุขาภิบาลที่เป็นรูปธรรมและจัดการของเสียจากมนุษย์อย่างปลอดภัย
  2. สิ่งอำนวยความสะดวกเล็ก ๆ ที่ทำให้ชีวิตประจำวันง่ายขึ้น
  3. สำนักงานที่ควบคุมดูแลคนงานจัดการของเสีย
ดูคำตอบ

ระบบสุขาภิบาลที่เป็นรูปธรรมและจัดการของเสียจากมนุษย์อย่างปลอดภัย

putting these communities at risk of numerous diseases. ไวยากรณ์

4:46

ทำให้ชุมชนเหล่านี้ตกอยู่ในความเสี่ยงของโรคภัยไข้เจ็บมากมาย

ไวยากรณ์

ทำให้ชุมชนเหล่านี้เสี่ยงต่อ

อนุประโยค -ing putting these communities at risk of numerous diseases บอกผลที่เกิดจากข้อเท็จจริงก่อนหน้า โดยเข้าใจได้ว่าเป็น thereby putting... จึงเชื่อมสาเหตุกับผลเสียที่ตามมา รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ put X at risk of Y ซึ่งหมายถึงทำให้ X มีโอกาสเผชิญ Y ในที่นี้ put มีความหมายเชิงก่อให้เกิด ไม่ได้หมายถึงการเคลื่อนย้ายหรือวางสิ่งของจริง ๆ โดย X คือ these communities และ Y คือ numerous diseases

แบบฝึกหัด

ใช้รูป simple present ของ put X at risk of Y โดยกำหนดให้ X = the house: Leaving the candles unattended ____ a fire.

ดูคำตอบ

puts the house at risk of

To solve this problem, ลำดับความ

4:50

เพื่อแก้ปัญหานี้

ลำดับความ

To solve this problem: การเปลี่ยนไปสู่แนวทางแก้ไข

To solve this problem เป็นวลี infinitive ที่บอกจุดประสงค์ หมายความว่าการกระทำที่ตามมามีไว้เพื่อจัดการกับปัญหาที่อธิบายไปแล้ว ในที่นี้ วลีนี้ยังช่วยจัดลำดับเนื้อหาในการพูดด้วย โดยย้อนกลับไปถึงการขาดแคลนสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสุขาภิบาลและความเสี่ยงต่อสุขภาพที่เกิดขึ้น แล้วส่งสัญญาณว่าจะเปลี่ยนจากการอธิบายปัญหาไปสู่การเสนอการกระทำที่จำเป็น

แบบฝึกหัด

ในการนำเสนอ To solve this problem ในที่นี้ส่งสัญญาณถึงอะไร?

  1. บอกว่าผู้พูดกำลังจะเปลี่ยนไปยังหัวข้อที่ไม่เกี่ยวข้อง
  2. แสดงว่าปัญหาได้รับการแก้ไขอย่างสมบูรณ์แล้ว
  3. เชื่อมปัญหาที่อธิบายไว้แล้วเข้ากับการกระทำที่จะใช้จัดการปัญหา
ดูคำตอบ

เชื่อมปัญหาที่อธิบายไว้แล้วเข้ากับการกระทำที่จะใช้จัดการปัญหา

we'll need to invent new sanitation technologies ลำดับความ

4:51

เราจะต้องประดิษฐ์เทคโนโลยีด้านสุขอนามัยใหม่ๆ

and address the behavioral, financial, and political issues การใช้คำ

4:55

และจัดการกับปัญหาด้านพฤติกรรม การเงิน และการเมือง

that produce inequity throughout the sanitation pipeline. การใช้คำ

4:59

ที่สร้างความไม่เท่าเทียมตลอดทั้งกระบวนการสุขาภิบาล

ลำดับความ

we'll need to invent ... and address: การกระทำที่จำเป็นในโครงสร้างคู่ขนาน

ประโยคนี้วางคำกริยาสองคำไว้ในโครงสร้างคู่ขนานเดียวกัน คือ we'll need to invent ... and address ... แม้จะไม่กล่าว to ซ้ำหน้า address แต่ need to มีผลกับทั้ง invent และ address โครงสร้างนี้นำเสนอว่าการกระทำทั้งสองอย่างจำเป็น invent new sanitation technologies หมายถึงการสร้างเครื่องมือทางเทคนิค ส่วน address the behavioral, financial, and political issues หมายถึงการจัดการกับสาเหตุของความไม่เท่าเทียมที่ไม่ใช่เรื่องทางเทคนิค

แบบฝึกหัด

เติม invent และ address ลงในช่องว่างเพื่อทำให้การกระทำคู่ขนานสองอย่างสมบูรณ์: We'll need to ____ a better cooling system and ____ the safety concerns.

ดูคำตอบ

invent · address

การใช้คำ

ปัญหาด้านพฤติกรรม การเงิน และการเมือง

คำคุณศัพท์ behavioral, financial และ political เรียงขนานกันและทั้งหมดขยายคำนามคำเดียวคือ issues ในที่นี้ issues หมายถึงปัญหาที่ต้องได้รับการจัดการ ได้แก่ ปัญหาที่เกี่ยวกับการกระทำของผู้คน เงินหรือเงินทุน และการตัดสินใจหรืออำนาจทางการเมือง รายการนี้รวมสาเหตุหลายด้านไว้ใต้คำนามคำเดียว ในงานเขียนด้านนโยบาย โครงสร้างนี้สื่อว่าผลลัพธ์ที่ซับซ้อนไม่สามารถอธิบายหรือแก้ไขได้จากมุมมองเพียงด้านเดียว

แบบฝึกหัด

ในประโยคนี้ behavioral, financial, and political issues หมายถึงอะไร

  1. ปัญหาทางเทคนิคเพียงอย่างเดียวเกี่ยวกับอุปกรณ์สุขาภิบาล
  2. ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับพฤติกรรม เงินทุน และการเมือง
  3. สิ่งพิมพ์สามฉบับเกี่ยวกับพฤติกรรม การเงิน และการเมือง
ดูคำตอบ

ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับพฤติกรรม เงินทุน และการเมือง

การใช้คำ

ความไม่เป็นธรรมตลอดทั้งกระบวนการสุขาภิบาล

Inequity หมายถึงความแตกต่างที่ไม่เป็นธรรมหรือไม่ยุติธรรม ซึ่งมักถูกสร้างหรือคงไว้โดยระบบ การเข้าถึง หรือการจัดสรรทรัพยากร คำนี้ไม่ได้เพียงบอกว่าสองสภาวะไม่เท่ากัน แต่ยังตัดสินว่าช่องว่างนั้นไม่เป็นธรรมด้วย ในที่นี้ pipeline เป็นคำเปรียบเทียบถึงขั้นตอนต่าง ๆ ที่เชื่อมต่อกันในระบบสุขาภิบาล ไม่ใช่ท่อจริง ส่วน throughout แสดงว่าความไม่เป็นธรรมอาจเกิดขึ้นตลอดทั้งกระบวนการ ไม่ใช่แค่ในขั้นตอนเดียว

แบบฝึกหัด

ข้อใดตีความ inequity throughout the sanitation pipeline ได้เหมาะสมที่สุด

  1. ความไม่เป็นธรรมอาจเกิดขึ้นในหลายขั้นตอนของกระบวนการสุขาภิบาล
  2. วัตถุที่มีขนาดต่างกันกำลังเคลื่อนผ่านท่อสุขาภิบาลจริง
  3. กระบวนการสุขาภิบาลเท่าเทียมกันในทุกขั้นตอน
ดูคำตอบ

ความไม่เป็นธรรมอาจเกิดขึ้นในหลายขั้นตอนของกระบวนการสุขาภิบาล

So, with all the humans and animals in the world defecating daily, ไวยากรณ์

5:04

ดังนั้น ด้วยมนุษย์และสัตว์ทั้งหมดในโลกที่ขับถ่ายทุกวัน

why isn't the planet covered in an endless stream of feces? สำนวน

5:09

ทำไมโลกถึงไม่ถูกปกคลุมไปด้วยกระแสอุจจาระที่ไม่สิ้นสุด?

ไวยากรณ์

with all the humans and animals ... defecating daily: บอกภูมิหลังด้วย with + นาม + -ing

ในที่นี้ with นำเข้าสู่โครงสร้าง with + นามวลี + -ing นามวลี all the humans and animals in the world ระบุผู้กระทำ ส่วน defecating daily อธิบายการกระทำของพวกเขา โดย with ในที่นี้ไม่ได้แปลว่า และ วลีที่ขึ้นต้นด้วย with ทั้งหมดวางกรอบสถานการณ์ที่ใช้ตั้งคำถามหลัก นั่นคือ เมื่อมนุษย์และสัตว์สร้างของเสียทุกวัน ทำไมผลที่กล่าวถึงจึงไม่เกิดขึ้น โครงสร้างนี้ช่วยบอกภูมิหลัง สถานการณ์ที่เกิดร่วมกัน หรือเหตุผลของประโยคหลักได้อย่างกระชับ

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ with + นามวลี + -ing อย่างถูกต้องเพื่อบอกภูมิหลัง?

  1. With the dogs bark outside, I could not sleep.
  2. With the dogs barking outside, I could not sleep.
  3. With barking the dogs outside, I could not sleep.
ดูคำตอบ

With the dogs barking outside, I could not sleep.

สำนวน

covered in an endless stream of feces: คำถามแบบกล่าวเกินจริง

วลี covered in an endless stream of feces จงใจเปลี่ยนภาพการสะสมของเสียให้เป็นภาพที่รุนแรงและเห็นชัด นี่เป็นการกล่าวเกินจริง ไม่ใช่การอ้างว่าโลกถูกปกคลุมด้วยอุจจาระจริง ๆ ภายในคำถามปฏิเสธ why isn't ...? ภาพนี้ทำหน้าที่ดึงดูดความสนใจ ทำให้ผู้ชมสงสัยว่าของเสียทั้งหมดหายไปไหน และนำไปสู่หัวข้อเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิต เช่น ด้วงมูลสัตว์ ที่ช่วยกำจัดหรือนำของเสียกลับมาใช้ในระบบธรรมชาติ โดยทั่วไป การกล่าวถึงผลที่เกินจริงช่วยทำให้การเปลี่ยนหัวข้อดูเหมือนปริศนาได้

แบบฝึกหัด

covered in an endless stream of feces มีหน้าที่หลักอะไรในคำถามนี้?

  1. เพื่อบรรยายแม่น้ำอุจจาระจริงที่ไหลรอบโลก
  2. เพื่อสร้างภาพกล่าวเกินจริงที่ชัดเจนและทำให้ผู้ชมสงสัยว่าของเสียถูกกำจัดอย่างไร
  3. เพื่อรายงานว่าโลกถูกของเสียปกคลุมทั้งหมดแล้ว
ดูคำตอบ

เพื่อสร้างภาพกล่าวเกินจริงที่ชัดเจนและทำให้ผู้ชมสงสัยว่าของเสียถูกกำจัดอย่างไร

Check out this video on the humble dung beetle, โน้ต

5:13

ลองดูวิดีโอนี้เกี่ยวกับแมลงกุดจี่ผู้ถ่อมตน

กริยาวลี

Check out this video: การแนะนำแบบไม่เป็นทางการ

ในประโยคนี้ check out this video เป็นคำชวนแบบไม่เป็นทางการให้ดูหรือเปิดชมวิดีโอ กริยาวลี check out มี this video เป็นกรรม สำนวนนี้ดึงความสนใจของผู้ฟังไปยังสิ่งที่ผู้พูดกำลังแนะนำ การกระทำที่สื่อขึ้นอยู่กับกรรม เมื่อกรรมเป็นวิดีโอ ก็หมายถึงการแนะนำให้ดูหรือสำรวจเนื้อหานั้น

แบบฝึกหัด

เติมคำแนะนำด้วยกริยาวลีสองคำที่ขึ้นต้นด้วย check และหมายถึง “ลองดู”: Please ____ this short video after class.

ดูคำตอบ

check out

การใช้คำ

the humble dung beetle: ธรรมดาแต่ควรค่าแก่ความสนใจ

humble ในที่นี้ไม่ได้บรรยายคุณธรรมของด้วง แต่แสดงให้เห็นว่าด้วงมูลสัตว์ ซึ่งเป็นแมลงที่กินหรือเคลื่อนย้ายมูลสัตว์ เป็นสิ่งมีชีวิตที่ธรรมดา ไม่โดดเด่น และมักถูกมองข้าม โครงสร้าง the humble + คำนาม มักดึงความสนใจไปยังคน สัตว์ หรือสิ่งของที่ดูเรียบง่ายหรือมีสถานะไม่เด่น แต่สมควรได้รับความสนใจมากขึ้น ในวลีนี้มีน้ำเสียงชื่นชมเล็กน้อย ไม่ใช่การดูถูก

แบบฝึกหัด

humble ในวลี the humble dung beetle สื่อความหมายอย่างไร?

  1. ด้วงดูธรรมดาหรือมักถูกมองข้าม แต่สมควรได้รับความสนใจ
  2. ด้วงหลีกเลี่ยงการพูดถึงความสำเร็จของตัวเองอย่างสุภาพ
  3. ด้วงอ่อนแอเกินกว่าจะมีประโยชน์
ดูคำตอบ

ด้วงดูธรรมดาหรือมักถูกมองข้าม แต่สมควรได้รับความสนใจ

who you can thank for their mighty cleanup skills. วลี

5:16

ซึ่งคุณสามารถขอบคุณสำหรับทักษะการทำความสะอาดอันทรงพลังของพวกมัน

วลี

who you can thank for: กรรมที่ย้ายมาไว้ข้างหน้าในโครงสร้าง thank X for Y

รูปแบบพื้นฐานคือ thank + กรรม + for + เหตุผล กรรมคือคนหรือสิ่งที่ได้รับการขอบคุณ ส่วน for ใช้นำหน้าเหตุผล ในประโยคนี้ for their mighty cleanup skills บอกเหตุผลของการขอบคุณ ในอนุประโยคสัมพันธ์นี้ who หมายถึงด้วงมูลสัตว์ที่กล่าวถึงก่อนหน้าและทำหน้าที่เป็นกรรมของ thank เมื่อวาง who ไว้ต้นอนุประโยค จึงไม่ปรากฏกรรมหลัง thank ลำดับคำปกติคือ You can thank the dung beetle for its mighty cleanup skills. ดังนั้น you can thank for จึงไม่ใช่กลุ่มกริยาที่สมบูรณ์เมื่ออยู่ตามลำพัง ต้องย้อนกลับไปดู who เพื่อหากรรมที่ดูเหมือนหายไป

แบบฝึกหัด

เติมคำสองคำที่หายไปในอนุประโยคสัมพันธ์ตามรูปแบบ thank + กรรม + for + เหตุผล: Nora, who you can ____ organizing the event, won an award.

ดูคำตอบ

thank for