ปฏิทรรศน์เฟอร์มี 2 — ทางออกและแนวคิด: เอเลี่ยนอยู่ที่ไหนกันหมด?: บทเรียนภาษาอังกฤษ
Kurzgesagt – In a Nutshell
คำแนะนำวิดีโอ: วิดีโอนี้สำรวจปฏิทรรศน์แฟร์มีผ่านข้อจำกัดของการเดินทางและการสื่อสารระหว่างดวงดาว อารยธรรมที่ไม่สนใจ ยานสำรวจที่จำลองตัวเอง โลกเสมือน และขอบเขตความรู้ของมนุษย์ ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. Fermi paradox. — วัฒนธรรม สื่อ และบริบทโลกจริง: เข้าใจคำถามทางวิทยาศาสตร์ที่เชื่อมสมมติฐานต่าง ๆ โดยไม่ถือว่าเป็นหลักฐานว่าไม่มีมนุษย์ต่างดาว 2. “be too different to be able to communicate” — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: ใช้ too + คำคุณศัพท์ + to-infinitive เพื่อบอกว่าความแตกต่างขัดขวางผลลัพธ์ที่มีความหมาย 3. We've come far, / a long way to go. — สำนวนและภาษาภาพพจน์: บอกว่ายังเหลืองานหรือพัฒนาการอีกมาก และใช้คู่กับ We've come far, เพื่อสร้างสมดุลระหว่างความก้าวหน้ากับความถ่อมตน
คำอธิบายในบทเรียนนี้
There are probably 10,000 stars for every grain of sand on Earth in the observable universe. ไวยากรณ์
0:00ในจักรวาลที่สังเกตได้ อาจมีดาวฤกษ์ 10,000 ดวงต่อเม็ดทรายทุกๆ เม็ดบนโลก
ดาวฤกษ์ 10,000 ดวงต่อเม็ดทรายหนึ่งเม็ด
ในโครงสร้าง จำนวน A + for every + B นั้น A และ B สร้างอัตราส่วนต่อกัน ในที่นี้เป็นการเปรียบเทียบโดยประมาณว่าดาวฤกษ์ 10,000 ดวงตรงกับเม็ดทรายหนึ่งเม็ด ทำให้เรานึกภาพจำนวนดาวฤกษ์อันมหาศาลได้ง่ายขึ้น for every ในที่นี้ไม่ได้บอกจุดประสงค์ แต่แสดงว่าปริมาณสองอย่างสัมพันธ์กันอย่างไร และโครงสร้างเดียวกันนี้ยังใช้บอกอัตรา ความถี่ หรือสัดส่วนของทรัพยากรได้ด้วย
แบบฝึกหัด
เติมอัตราส่วนด้วยสำนวนสองคำจากบทเรียน: The shelter keeps two water bowls ____ five dogs.
ดูคำตอบ
for every
ปฏิทรรศน์ของแฟร์มี
ปฏิทรรศน์ของแฟร์มีตั้งชื่อตามนักฟิสิกส์เอนรีโก แฟร์มี และหมายถึงความขัดแย้งระหว่างแนวคิดสองอย่าง คือเอกภพดูเหมือนจะกว้างใหญ่และมีอายุมากพอที่อารยธรรมทรงภูมิปัญญาน่าจะมีอยู่ทั่วไป แต่มนุษย์กลับยังไม่พบหลักฐานที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง คำว่า paradox ในที่นี้หมายถึงความไม่สอดคล้องที่ชวนสงสัยระหว่างสิ่งที่คาดอย่างมีเหตุผลกับสิ่งที่เราสังเกตพบ มันไม่ได้พิสูจน์ว่าไม่มีสิ่งมีชีวิตนอกโลก แต่เป็นชื่อของคำถามที่คำอธิบายต่าง ๆ พยายามตอบ
แบบฝึกหัด
ข้อความใดอธิบายปฏิทรรศน์ของแฟร์มีได้ดีที่สุด
- เราไม่สามารถสังเกตดาวฤกษ์และดาวเคราะห์ได้เพราะอยู่ไกลเกินไป
- นักวิทยาศาสตร์พิสูจน์แล้วว่าไม่มีสิ่งมีชีวิตอยู่นอกโลก
- เอกภพดูเหมือนน่าจะมีอารยธรรมจำนวนมาก แต่เรายังไม่มีหลักฐานที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง
ดูคำตอบ
เอกภพดูเหมือนน่าจะมีอารยธรรมจำนวนมาก แต่เรายังไม่มีหลักฐานที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง
we look at possible solutions to the Fermi paradox.
0:15เราจะมาดูทางแก้ที่เป็นไปได้สำหรับปฏิทรรศน์ของแฟร์มี
will we be destroyed or does a glorious future await us? การใช้คำ
0:19พวกเราจะถูกทำลาย หรือว่ามีอนาคตที่รุ่งโรจน์รอเราอยู่?
await us: สกรรมกริยาแบบเป็นทางการ
ในคำถามนี้ await us หมายถึง “กำลังรอเราอยู่ในอนาคต” ผู้พูดนำเสนออนาคตอันรุ่งโรจน์ว่าเป็นสิ่งที่อยู่ข้างหน้าและอาจกลายเป็นชะตาของเรา จึงทำให้คำถามเปิดเรื่องฟังดูน่าตื่นเต้นและจริงจัง await เป็นสกรรมกริยา จึงตามด้วย us ได้โดยตรง: await us ไม่ใช่ await for us รูปแบบนี้มักใช้กับเหตุการณ์ ผลลัพธ์ งาน หรือสถานการณ์ในอนาคตที่รออยู่ข้างหน้า
แบบฝึกหัด
ใช้สกรรมกริยาแบบเป็นทางการจากบทเรียนเติมประโยคให้สมบูรณ์: A difficult choice may ____ us at the end of the journey.
ดูคำตอบ
await
it's an enormous challenge to travel to other stars.
0:32แต่การเดินทางไปยังดาวฤกษ์ดวงอื่นก็เป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่
Although possible: อนุประโยคแสดงการยอมรับข้อเท็จจริงแบบลดรูป
Although possible เป็นอนุประโยคแสดงการยอมรับข้อเท็จจริงแบบลดรูป หมายถึง although it is possible โดยละประธาน it และกริยา is ที่เข้าใจได้จากบริบท เหลือเพียง although + คำคุณศัพท์ ส่วนเปิดนี้ยอมรับก่อนว่าการเดินทางระหว่างดวงดาวเป็นไปได้ แล้วให้ประโยคหลักเน้นประเด็นที่สำคัญกว่า คือเป็นความท้าทายครั้งใหญ่ รูปแบบนี้ใช้ยอมรับข้อเท็จจริงสั้น ๆ ก่อนกล่าวถึงข้อจำกัดหรือข้อสรุปที่ตัดกัน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยลด although it is expensive ให้เป็นส่วนเปิดแสดงการยอมรับข้อเท็จจริงสองคำ: ____, the plan could save time.
ดูคำตอบ
Although expensive
Massive amounts of materials have to be put into orbit and assembled. วลี
0:35วัสดุจำนวนมหาศาลจะต้องถูกนำขึ้นสู่วงโคจรและประกอบเข้าด้วยกัน
put something into orbit: ส่งบางสิ่งเข้าสู่วงโคจร
ในประโยคนี้ put into orbit หมายถึงส่งวัสดุให้เข้าไปอยู่ในเส้นทางโคจรรอบดาวเคราะห์หรือวัตถุท้องฟ้าอื่น กรรมจะอยู่ระหว่าง put กับ into orbit ตามโครงสร้าง put + สิ่งของ + into orbit into แสดงการเข้าไปสู่สถานะหรือตำแหน่งใหม่ สำนวนนี้เน้นผลลัพธ์ว่าอยู่ในวงโคจรแล้ว ไม่ได้บอกเพียงการ launch หรือเริ่มออกเดินทาง
แบบฝึกหัด
เติมสำนวนการบินอวกาศด้วยวลีที่ใช้ into เพื่อแสดงเส้นทางปลายทาง: The rocket will put the satellite ____ tomorrow.
ดูคำตอบ
into orbit
start from scratch: เริ่มต้นจากศูนย์
ในประโยคนี้ start from scratch หมายถึงสร้างชีวิตขึ้นใหม่ตั้งแต่ต้น โดยไม่มีสังคมเดิมที่ประชากรจะสานต่อได้ คำว่า scratch ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงรอยขีดข่วนบนพื้นผิว รูปแบบตายตัวคือ start from scratch ใช้เมื่อไม่มีงาน ทรัพยากร หรือการจัดเตรียมเดิมให้ใช้ต่อ หรือสิ่งเหล่านั้นใช้ไม่ได้ จึงต้องสร้างใหม่ตั้งแต่พื้นฐาน
แบบฝึกหัด
เติมสำนวนที่ขึ้นต้นด้วย start และหมายถึง “เริ่มโดยไม่สามารถใช้งานเดิมได้”: The file was corrupted, so we had to ____ and rebuild the presentation.
ดูคำตอบ
start from scratch
And the planet might not be as hospitable as it seemed from afar. วลี
0:46และดาวเคราะห์ดวงนั้นอาจไม่ได้น่าอยู่เหมือนที่มองเห็นจากระยะไกล
from afar: มองจากระยะไกล
from afar หมายถึง “จากระยะไกล” ในประโยคนี้ ดาวเคราะห์ดูเหมือนจะเหมาะแก่การอยู่อาศัยเมื่อสังเกตจากไกล ๆ แต่เมื่อได้รู้จักใกล้ชิดขึ้น ความรู้สึกนั้นอาจเปลี่ยนไป วลีนี้ใช้บอกระยะทางจริง หรือใช้ในเชิงเปรียบเทียบถึงการตัดสินบางสิ่งโดยยังไม่ได้เห็นหรือสัมผัสอย่างใกล้ชิดก็ได้
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ from afar ได้อย่างเป็นธรรมชาติ
- We watched the afar fireworks.
- We watched the fireworks from afar.
- We watched the fireworks from far.
ดูคำตอบ
We watched the fireworks from afar.
It was already extremely hard to set up a spaceship that could survive the trip, กริยาวลี
0:50แค่การสร้างยานอวกาศที่สามารถรอดจากการเดินทางได้ก็ยากเย็นแสนเข็ญอยู่แล้ว
set up: เตรียมบางสิ่งให้พร้อมใช้งาน
ในที่นี้ set up หมายถึงการจัดเตรียม ติดตั้งอุปกรณ์ และทำให้ยานอวกาศพร้อมทำหน้าที่ ความหมายกว้างกว่าการตั้งสิ่งของให้ตรง และการกระทำที่แน่นอนขึ้นอยู่กับกรรมของคำกริยา Set up เป็นกริยาวลีที่แยกคำได้ ถ้ากรรมเป็นคำนาม ใช้ได้ทั้ง set up the equipment และ set the equipment up แต่ถ้าเป็นคำสรรพนาม ต้องวางไว้ตรงกลางเป็น set it up ไม่ใช่ set up it
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย set up โดยวางคำสรรพนามให้ถูกตำแหน่ง: Please ____ it ____ before the online meeting.
ดูคำตอบ
set · up
an interstellar invasion might be impossible to pull off. กริยาวลี
0:54การบุกรุกระหว่างดวงดาวอาจเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้เลยที่จะทำสำเร็จ
pull off: ทำสิ่งที่ยากให้สำเร็จ
ในที่นี้ pull off หมายถึงการทำสิ่งที่ยากหรือดูเหมือนไม่น่าจะเป็นไปได้ให้สำเร็จ ไม่ได้หมายถึงการดึงหรือถอดบางสิ่งตามตัวอักษร วลีนี้เน้นผลลัพธ์ที่สำเร็จแม้จะมีความยาก ดังนั้น impossible to pull off จึงหมายถึง “ทำให้สำเร็จไม่ได้” Pull off เป็นกริยาวลีที่แยกคำได้ โดยใช้ได้ทั้ง pull the invasion off และ pull off the invasion แต่ถ้ากรรมเป็นคำสรรพนาม ต้องวางไว้ตรงกลาง เช่น pull it off
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย pull off โดยวางคำสรรพนามให้ถูกตำแหน่ง: The rescue was risky, but the team managed to ____ without anyone getting hurt.
ดูคำตอบ
pull it off
Intelligent human life for about 250,000 years,
1:06มีสิ่งมีชีวิตที่ทรงภูมิปัญญาอย่างมนุษย์มาประมาณ 250,000 ปี
have we had the technology to communicate over great distances.
1:12ที่เรามีเทคโนโลยีในการสื่อสารทางไกลได้
only for about a century have we had: การกลับลำดับหลัง only ต้นประโยค
เมื่อย้ายวลีจำกัดความหมายที่ขึ้นต้นด้วย only มาไว้หน้าประโยค ภาษาอังกฤษมาตรฐานจะวางกริยาช่วยไว้หน้าประธาน ในที่นี้ present perfect รูป we have had จึงเปลี่ยนเป็น have we had: only for about a century have we had.... วลีที่ย้ายมาด้านหน้าช่วยเน้นว่าช่วงเวลานี้สั้นมากเมื่อเทียบกับประวัติศาสตร์ที่ยาวนานกว่ามากซึ่งกล่าวถึงก่อนหน้า หากวลี only อยู่ด้านหลัง เช่น We have had the technology for only about a century จะคงลำดับปกติแบบประธาน–กริยาช่วย
แบบฝึกหัด
เลือกประโยคภาษาอังกฤษมาตรฐานที่ใช้ลำดับคำถูกต้องหลังวลีจำกัดความหมายที่มี only อยู่ต้นประโยค
- Only in the last decade have scientists been able to measure it accurately.
- Only in the last decade scientists have been able to measure it accurately.
ดูคำตอบ
Only in the last decade have scientists been able to measure it accurately.
There might have been grand alien empires that stretched across thousands of systems
1:15อาจเคยมีจักรวรรดิมนุษย์ต่างดาวที่ยิ่งใหญ่ซึ่งแผ่ขยายไปนับพันระบบสุริยะ
might just have missed: การคาดคะเนอดีตอย่างระมัดระวัง
ใน might just have missed โครงสร้าง might have + คำกริยาช่อง 3 ใช้คาดคะเนเหตุการณ์ในอดีตโดยที่ยังไม่แน่ใจ ผู้พูดกำลังมองย้อนกลับไปและบอกว่าอาจคลาดกับพวกเขาจริง แต่ไม่ได้ยืนยันว่าแน่นอน just ในที่นี้นำเสนอความเป็นไปได้นั้นว่าเป็นคำอธิบายที่เรียบง่ายหรือเกิดจากความบังเอิญ ไม่ได้แปลว่า “เกือบ” เพราะการคลาดกันอาจเกิดขึ้นจริงแล้ว
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกว่าการพลาดข้อความเป็นเพียงคำอธิบายหนึ่งที่อาจเป็นไปได้สำหรับสิ่งที่เกิดขึ้น
- We might just have missed the message.
- We almost missed the message.
- We must have missed the message.
ดูคำตอบ
We might just have missed the message.
There might be grandiose ruins rotting away on distant worlds.
1:25อาจมีซากปรักหักพังที่ยิ่งใหญ่ผุพังอยู่บนโลกอันห่างไกล
99% of all species on Earth have died out. กริยาวลี
1:2999% ของสายพันธุ์ทั้งหมดบนโลกได้สูญพันธุ์ไปแล้ว
die out: หายไปอย่างสิ้นเชิงทั้งกลุ่ม
Die out หมายถึงหายไปอย่างสิ้นเชิงเพราะไม่มีสมาชิก ตัวอย่าง หรือผู้สืบทอดเหลืออยู่ ในประโยคนี้ have died out บอกว่าสายพันธุ์เหล่านั้นไม่มีอยู่แล้ว ประธานมักเป็นทั้งสายพันธุ์ กลุ่ม สายตระกูล ประเพณี หรือภาษา ไม่ใช่คนหรือสัตว์เพียงหนึ่งตัว
แบบฝึกหัด
เติมกริยาวลีที่หมายถึง “หายไปอย่างสิ้นเชิงเพราะไม่มีสมาชิกเหลืออยู่” ให้สมบูรณ์: The island bird species ____ after its habitat was destroyed.
ดูคำตอบ
died out
It's easy to argue that this will be our fate sooner or later. วลี
1:33มันง่ายมากที่จะบอกว่านี่จะเป็นชะตากรรมของเราไม่ช้าก็เร็ว
sooner or later: เวลาไม่แน่นอน แต่ผลลัพธ์แน่นอน
“Sooner or later” หมายถึง “ในเวลาใดเวลาหนึ่งในอนาคตที่ยังไม่แน่นอน แต่สุดท้ายจะเกิดขึ้น” ผู้พูดไม่รู้ว่าเหตุการณ์จะเกิดขึ้นเมื่อใด แต่นำเสนอว่าเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ในประโยคนี้ สำนวนดังกล่าวแสดงความมั่นใจว่าชะตากรรมนั้นจะมาถึง โดยไม่ระบุเวลาแน่นอน ให้เข้าใจทั้งวลีเป็นสำนวนบอกเวลาเพียงชุดเดียว ไม่ใช่การเลือกระหว่างเวลาที่เร็วกว่าและเวลาที่ช้ากว่า
แบบฝึกหัด
ใช้สำนวนสามคำจากบทเรียนที่หมายถึง “สุดท้ายจะเกิดขึ้น แม้เวลาไม่แน่นอน” เพื่อเติมประโยค: We cannot avoid this decision forever; ____, we will have to make it.
ดูคำตอบ
sooner or later
die off: การสูญเสียครั้งใหญ่ภายในกลุ่ม
“Die off” เป็นกริยาวลีที่ใช้เมื่อสมาชิกจำนวนมากของประชากรหรือกลุ่มตายลง มักเกิดขึ้นในช่วงเวลาหนึ่งจนทำให้กลุ่มมีขนาดเล็กลงมาก ในที่นี้ อารยธรรมที่มีสติปัญญาอาจเกิดขึ้นซ้ำ ๆ แล้วหายไปเมื่อประชากรของตนตายลง วลีนี้เน้นการลดจำนวนครั้งใหญ่ แต่เมื่อใช้เพียงลำพังไม่ได้หมายความว่าสมาชิกคนสุดท้ายหายไปแล้วเสมอไป
แบบฝึกหัด
กริยาวลีใดอธิบายสถานการณ์นี้ได้ดีที่สุด? During the drought, many trees across the valley died, but a few healthy groves survived.
- die out
- die off
- die of
ดูคำตอบ
die off
over and over again: ซ้ำแล้วซ้ำอีก
Over and over again หมายถึงซ้ำแล้วซ้ำอีกหรือหลายครั้ง ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวทำให้การพัฒนา การแพร่ขยาย และการสูญพันธุ์ของสิ่งมีชีวิตทรงภูมิปัญญาดูเป็นวงจรที่อาจเกิดขึ้นต่อไปเรื่อย ๆ คำทั้งสี่คำทำหน้าที่ร่วมกันเป็นวลีวิเศษณ์ อย่าแยกตีความ over แต่ละคำ ให้นำทั้งวลีมาใช้เพื่อเน้นการเกิดซ้ำที่สังเกตได้ชัด
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีสี่คำจากบทเรียนนี้ซึ่งขึ้นต้นด้วย over และหมายถึงหลายครั้ง: The toddler asked the same question ____.
ดูคำตอบ
over and over again
So, maybe it's a unifying experience for life in the universe
1:47ดังนั้น บางทีมันอาจเป็นประสบการณ์ที่เหมือนกันสำหรับสิ่งมีชีวิตในจักรวาล
But there is no reason to assume aliens are like us วลี
1:54แต่ก็ไม่มีเหตุผลใดที่จะไปทึกทักเอาว่ามนุษย์ต่างดาวจะเหมือนกับเรา
no reason to assume: โต้แย้งข้อสรุปที่ไม่มีหลักฐานรองรับ
ใน there is no reason to assume... คำว่า assume หมายถึงการยอมรับว่าความคิดหนึ่งเป็นจริงก่อนที่จะมีหลักฐานเพียงพอ โครงสร้างคือ there is no reason to + คำกริยา โดยในที่นี้ assume ตามด้วยอนุประโยคและสามารถละ that ได้: assume (that) aliens are like us วลีนี้ใช้ตั้งคำถามต่อพื้นฐานของข้อสรุปอย่างเป็นกลาง หมายความว่าหลักฐานยังไม่เพียงพอที่จะสนับสนุนข้อสันนิษฐาน ไม่ได้หมายความว่าพิสูจน์แล้วว่าข้อสันนิษฐานนั้นผิด
แบบฝึกหัด
อ่านประโยคนี้: “The package is one day late, but there is no reason to assume it is lost.” ผู้พูดหมายความว่าอย่างไร?
- เรารู้อย่างแน่นอนว่าพัสดุสูญหาย
- พิสูจน์แล้วว่าพัสดุไม่ได้สูญหาย
- เรายังไม่มีหลักฐานเพียงพอที่จะสรุปว่าพัสดุสูญหาย
ดูคำตอบ
เรายังไม่มีหลักฐานเพียงพอที่จะสรุปว่าพัสดุสูญหาย
applies to: บอกว่ากฎใช้ได้กับบุคคลหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ในที่นี้ applies to หมายถึง “เกี่ยวข้องหรือใช้ได้กับ...” ประโยคนี้ตั้งคำถามว่าตรรกะของมนุษย์ใช้ได้กับอารยธรรมนอกโลกด้วยหรือไม่ ใช้ apply to เมื่อกฎ แนวคิด คำอธิบาย หรือเงื่อนไขครอบคลุมบุคคล สิ่งของ หรือสถานการณ์หนึ่ง ๆ ประธานบอกสิ่งที่มีขอบเขตการใช้ ส่วนคำนามหลัง to บอกสิ่งที่อยู่ในขอบเขตนั้น
แบบฝึกหัด
เติมวลีภาษาอังกฤษสองคำที่หมายถึง “เกี่ยวข้องหรือใช้ได้กับ” ให้สมบูรณ์: This safety rule ____ every visitor.
ดูคำตอบ
applies to
It might just be that: เสนอคำอธิบายอย่างระมัดระวัง
ในที่นี้ It might just be that ใช้เสนอคำอธิบายที่เป็นไปได้หนึ่งอย่างโดยไม่ยืนยันว่าเป็นความจริง ผู้พูดเปลี่ยนมุมมองว่า ปัญหาอาจมาจากวิธีการสื่อสารของมนุษย์ที่ดั้งเดิมและล้าสมัย ในโครงสร้าง It might just be that + อนุประโยค คำว่า might แสดงความไม่แน่นอน ส่วน just หมายถึง “เพียง” หรือ “แค่” ไม่ได้หมายถึง “เพิ่ง” ในที่นี้
แบบฝึกหัด
เรียงคำภาษาอังกฤษห้าคำในวงเล็บให้เป็นลำดับที่เป็นธรรมชาติ เพื่อสร้างคำอธิบายอย่างระมัดระวัง: (might / it / that / just / be). ____ the map is upside down.
ดูคำตอบ
It might just be that
Imagine sitting in a house with a Morse code transmitter. วัฒนธรรม
2:06ลองจินตนาการว่าคุณนั่งอยู่ในบ้านที่มีเครื่องส่งสัญญาณรหัสมอร์ส
Morse code transmitter: เครื่องส่งรหัสมอร์ส
เครื่องส่งรหัสมอร์สคืออุปกรณ์ที่ส่งข้อมูลด้วยสัญญาณสั้นและยาวซึ่งใช้แทนตัวอักษรและตัวเลข เทคโนโลยีนี้เป็นการสื่อสารยุคแรกที่ส่งข้อมูลได้เพียงเล็กน้อยในแต่ละครั้ง ในที่นี้ อุปกรณ์ดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของการเปรียบเทียบให้เห็นช่องว่างทางเทคโนโลยีที่มาก ประโยคนี้ให้คุณจินตนาการว่าตนเองมีเพียงอุปกรณ์สื่อสารแบบเก่า ไม่ได้หมายความว่าอารยธรรมอื่นใช้รหัสมอร์สจริง ๆ
แบบฝึกหัด
“Morse code transmitter” มีบทบาทอย่างไรในฉากสมมตินี้?
- หมายความว่าบ้านหลังนี้แปลทุกภาษาโดยอัตโนมัติ
- พิสูจน์ว่าอารยธรรมอื่นกำลังใช้รหัสมอร์ส
- สื่อถึงวิธีส่งข้อความเข้ารหัสแบบเก่าที่มีข้อจำกัด
ดูคำตอบ
สื่อถึงวิธีส่งข้อความเข้ารหัสแบบเก่าที่มีข้อจำกัด
keep sending: โครงสร้าง keep + -ing
keep + คำกริยารูป -ing หมายถึง “ทำสิ่งนั้นต่อไป” หรือ “ทำซ้ำหลายครั้ง” ใน keep sending คำว่า sending คือรูปที่ต้องใช้หลัง keep จึงใช้ keep doing ไม่ใช่ keep to do ในสถานการณ์สมมตินี้ คุณส่งข้อความครั้งแล้วครั้งเล่าแม้ไม่มีใครตอบ หลัง would คำว่า keep ยังคงอยู่ในรูปพื้นฐาน: You'd keep sending.
แบบฝึกหัด
ใช้รูปปัจจุบันของ keep และรูป -ing ของ send เพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: Even without a reply, I ____ messages every morning.
ดูคำตอบ
keep sending
Maybe we're still undetectable for intelligent species,
2:14บางทีเราอาจจะยังไม่เป็นที่ตรวจจับได้สำหรับเผ่าพันธุ์ที่ทรงภูมิปัญญา
and we'll remain so until we learn to communicate properly. ไวยากรณ์
2:17และเราก็จะเป็นแบบนั้นต่อไปจนกว่าเราจะเรียนรู้วิธีการสื่อสารที่ถูกต้อง
remain so until: รักษาสถานะหนึ่งไว้จนถึงจุดสิ้นสุด
remain หมายถึง ‘ยังคงอยู่ในสภาพเดิม’ และ so ใช้แทนคำบรรยายสถานะก่อนหน้า คือ undetectable ดังนั้น we'll remain so จึงหมายถึง ‘เราจะยังคงอยู่ในสภาพที่ตรวจจับไม่ได้’ โดยไม่ต้องพูดคำคุณศัพท์ซ้ำ until นำเหตุการณ์ที่เป็นจุดสิ้นสุดของสถานะต่อเนื่องนี้เข้ามา กล่าวคือ สถานะนั้นจะคงอยู่จนถึงเวลาที่เราเรียนรู้การสื่อสารอย่างเหมาะสม
แบบฝึกหัด
ใช้รูปแบบ remain so until ตามเดิมเพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: The room is quiet now and will ____ the meeting begins.
ดูคำตอบ
remain so until
to be able to communicate with them in a meaningful way.
2:25จนไม่สามารถสื่อสารกับพวกเขาอย่างมีความหมายได้
even if: เงื่อนไขที่ไม่เปลี่ยนผลลัพธ์
even if นำเงื่อนไขแบบยอมรับข้อแม้เข้ามา เงื่อนไขนั้นอาจเกิดขึ้นหรือไม่เกิดขึ้นก็ได้ แต่แม้จะเกิดขึ้นก็ไม่มากพอที่จะเปลี่ยนผลหลัก ในที่นี้ การได้พบมนุษย์ต่างดาวก็ยังไม่รับประกันว่าจะสื่อสารกันอย่างมีความหมายได้ การใช้ met ร่วมกับ might ทำให้สถานการณ์นี้ฟังดูเป็นเรื่องสมมติ ไม่ใช่เหตุการณ์ที่รู้ว่าเกิดขึ้นจริง
แบบฝึกหัด
เลือกสำนวนที่แสดงว่าฝนเป็นเพียงสิ่งที่อาจเกิดขึ้นและจะไม่เปลี่ยนแผน: "____ it rains tomorrow, the game will continue."
- Even though
- Because
- Even if
ดูคำตอบ
Even if
be too different to be able to communicate: แตกต่างกันมากเกินกว่าจะสื่อสารได้
too + คำคุณศัพท์ + to + คำกริยา แสดงว่าคุณสมบัติบางอย่างมีระดับมากเกินไป และระดับที่มากเกินนั้นขัดขวางการกระทำที่ตามมา ในที่นี้ too different to be able to communicate หมายถึงความแตกต่างอาจมากจนไม่สามารถสื่อสารกันอย่างมีความหมายได้ รูปนี้ไม่ใช่แค่การเน้น very different ให้แรงขึ้นเท่านั้น to-infinitive ระบุผลลัพธ์หรือการกระทำที่ถูกขัดขวาง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้าง too + คำคุณศัพท์ + to + คำกริยา: The suitcase is ____.
ดูคำตอบ
too heavy to carry
No matter how + คำคุณศัพท์/คำวิเศษณ์
No matter how + คำคุณศัพท์/คำวิเศษณ์ นำหน้าอนุประโยคแสดงการยอมรับเรื่องระดับ โดยไม่ว่าระดับจะเป็นเท่าใด ผลลัพธ์ในประโยคหลักก็ยังเหมือนเดิม ใน No matter how hard you try คำว่า how hard หมายถึง “ไม่ว่าจะพยายามมากแค่ไหน” ไม่ใช่คำถามว่าพยายามอย่างไร อนุประโยค no matter กำหนดเงื่อนไขที่ไม่สามารถเปลี่ยนผลลัพธ์ในประโยคหลักได้
แบบฝึกหัด
ใช้ No matter how เพื่อแสดงว่าไม่ว่าจะพับอย่างระมัดระวังเพียงใด ผลลัพธ์ก็เหมือนเดิม: ____ carefully you fold this map, it will not fit in the tiny envelope.
ดูคำตอบ
No matter how
a tree is all that a sophisticated intelligence like itself
2:37ต้นไม้คือสิ่งเดียวที่สิ่งมีชีวิตที่ฉลาดซับซ้อนอย่างมัน
from the squirrel's perspective: การกำหนดกรอบมุมมอง
From the squirrel's perspective หมายถึงการตัดสินสถานการณ์ผ่านสิ่งที่กระรอกรู้ ต้องการ และมีประสบการณ์ ในที่นี้ perspective คือมุมมองทางความคิด ไม่ได้หมายถึงเพียงทิศทางจริงที่ใช้มองสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เมื่อวางไว้ต้นประโยค วลีนี้จะกำหนดมุมมองให้กับข้อความทั้งหมดที่ตามมา โครงสร้างนี้ช่วยอธิบายว่าเหตุใดสถานการณ์เดียวกันจึงอาจดูสมเหตุสมผลสำหรับคนหรือสิ่งมีชีวิตหนึ่ง แต่ดูไม่สมเหตุสมผลสำหรับอีกฝ่าย
แบบฝึกหัด
วลีเปิดทำหน้าที่อะไรในประโยค “From Maya's perspective, the deadline feels too close”?
- วลีนี้อธิบายทิศทางจริงที่ Maya กำลังหันไป
- วลีนี้รายงานถ้อยคำที่ Maya พูดไว้อย่างตรงตัว
- วลีนี้กำหนดการตัดสินผ่านสถานการณ์และประสบการณ์ของ Maya
ดูคำตอบ
วลีนี้กำหนดการตัดสินผ่านสถานการณ์และประสบการณ์ของ Maya
So, humans cutting down whole forests is madness. กริยาวลี
2:43ดังนั้น การที่มนุษย์ตัดไม้ทำลายป่าทั้งผืนจึงเป็นเรื่องบ้าคลั่ง
cutting down: การตัดโค่นต้นไม้
Cutting down เป็นรูป -ing ของกริยาวลี cut down เมื่อใช้กับต้นไม้ หมายถึงการตัดลำต้นเพื่อทำให้ต้นไม้ล้มลง จึงมีความหมายเฉพาะกว่า cut ที่หมายถึงการตัดโดยทั่วไป ใน cutting down whole forests คำนามที่เป็นกรรมจะอยู่หลัง down แต่ถ้ากรรมเป็นคำสรรพนาม ต้องวางไว้ตรงกลางว่า cut them down ไม่ใช่ cut down them
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูป -ing ของ cut down: The crew is ____ the damaged oak before the storm.
ดูคำตอบ
cutting down
But we don't destroy forests because we hate squirrels,
2:47แต่เราไม่ได้ทำลายป่าเพราะเราเกลียดกระรอก
The squirrel's wishes and the squirrel's survival are of no concern to us. วลี
2:51ความปรารถนาและการอยู่รอดของกระรอกไม่ใช่เรื่องที่เราต้องกังวล
of no concern to: มองว่าสิ่งหนึ่งไม่สำคัญหรือไม่เกี่ยวข้อง
ในโครงสร้าง X is of no concern to Y คำว่า concern เป็นคำนาม หมายถึง 'สิ่งที่สำคัญหรือสมควรได้รับความสนใจ' โครงสร้างนี้บอกว่า X ไม่สำคัญหรือไม่เกี่ยวข้องสำหรับ Y ในประโยคนี้ ทั้งความปรารถนาและการอยู่รอดของกระรอกถูกมองว่าเป็นสิ่งที่ไม่สำคัญสำหรับ 'เรา' ถ้อยคำที่เป็นทางการทำให้การไม่ใส่ใจนี้ฟังดูห่างเหินและเย็นชาอย่างจงใจ
แบบฝึกหัด
เจ้าหน้าที่คนหนึ่งกล่าวว่า 'The applicant's accent is of no concern to the committee.' ประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร
- คณะกรรมการกังวลเรื่องสำเนียงของผู้สมัคร
- ผู้สมัครควรหารือเรื่องสำเนียงของตนกับคณะกรรมการ
- คณะกรรมการไม่เห็นว่าสำเนียงของผู้สมัครเกี่ยวข้องกับการพิจารณา
ดูคำตอบ
คณะกรรมการไม่เห็นว่าสำเนียงของผู้สมัครเกี่ยวข้องกับการพิจารณา
in need of หลังคำนาม: ระบุสิ่งที่ขาด
In need of หมายถึง 'ขาดและต้องการบางสิ่ง' หลังสำนวนนี้จะตามด้วยสิ่งที่ต้องการ เช่น in need of resources ใน a civilization in need of resources วลีนี้อยู่หลัง civilization และขยายคำนั้น เป็นรูปที่กระชับกว่าของ a civilization that needs resources และช่วยระบุว่ากำลังพูดถึงอารยธรรมแบบใด สำนวนนี้อาจหมายถึงมีไม่เพียงพอ ไม่ได้หมายความว่าไม่มีเลยเสมอไป
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีแบบเป็นทางการที่หมายถึง 'ขาดและต้องการ': The rural clinic is ____ medical supplies.
ดูคำตอบ
in need of
to make collecting whatever they need easier. ไวยากรณ์
3:03เพื่อให้การเก็บเกี่ยวสิ่งที่พวกเขาต้องการทำได้ง่ายขึ้น
make collecting ... easier: รูปแบบ make + กิจกรรม + คำคุณศัพท์
ใน make collecting whatever they need easier คำว่า make หมายถึง “ทำให้เกิดผลลัพธ์บางอย่าง” ไม่ใช่ “สร้าง” วลี gerund collecting whatever they need เป็นกรรมของ make ส่วน easier เป็นส่วนเติมเต็มกรรมที่บอกลักษณะของกิจกรรมนั้น รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ make + คำนามหรือวลี gerund + คำคุณศัพท์ กล่าวคือ บางสิ่งทำให้กรรมหรือกิจกรรมมีลักษณะตามคำคุณศัพท์นั้น ในที่นี้ การทำให้มหาสมุทรระเหยจะลดความยากในการเก็บสิ่งที่พวกเขาต้องการ รูปแบบนี้ไม่ใช้ to หลัง make
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ make + กิจกรรม + คำคุณศัพท์ได้ถูกต้อง เพื่อบอกว่าป้ายช่วยลดความยากในการหากล่อง
- The clear labels make finding the easier right box.
- The clear labels make to find the right box easier.
- The clear labels make finding the right box easier.
ดูคำตอบ
The clear labels make finding the right box easier.
การยอมรับอย่างปลง ๆ ด้วย Oh, well.
Oh, well เป็นคำเชื่อมในบทสนทนาที่ใช้เมื่อผู้พูดยอมรับผลลัพธ์ที่ไม่ต้องการ และตัดสินใจว่าจะไม่กังวลหรือโต้เถียงเรื่องนั้นต่อไป well ในที่นี้ไม่ได้หมายถึง “ดี” ในประโยคนี้ ปฏิกิริยาสั้น ๆ และสบาย ๆ เกิดขึ้นหลังจากมนุษย์ทั้งหมดเสียชีวิต การยอมรับอย่างสงบจึงฟังดูไม่ใส่ใจอย่างน่าตกใจ ความไม่เข้ากันนี้ทำให้เกิดมุกตลกร้าย ในบทสนทนาทั่วไป วลีนี้มักใช้กับความผิดหวังเล็กน้อย
แบบฝึกหัด
Maya รู้ว่าคาเฟ่ปิดและพูดว่า “Oh, well. We can try the bakery.” คำว่า Oh, well แสดงท่าทีแบบใด
- เธอยอมรับความผิดหวังและเดินหน้าต่อ
- เธอกำลังเตือนว่าร้านเบเกอรี่อันตราย
- เธอดีใจที่คาเฟ่ปิด
ดูคำตอบ
เธอยอมรับความผิดหวังและเดินหน้าต่อ
“warp speed” ในฐานะสำนวนจากนิยายวิทยาศาสตร์
“Warp speed” เป็นแนวคิดในนิยายวิทยาศาสตร์ โดยยานอวกาศบิดหรือทำให้ปริภูมิโค้งงอเพื่อเดินทางเร็วกว่าแสง คำนี้เป็นที่รู้จักอย่างแพร่หลายจากผลงานอย่าง Star Trek แต่ไม่ได้เป็นชื่อเทคโนโลยีที่มีอยู่จริงในปัจจุบัน ในวลีนี้ activating warp speed หมายถึงการเปิดโหมดเดินทางความเร็วสูงที่แต่งขึ้นนั้น นอกบริบทนิยายวิทยาศาสตร์ ผู้คนบางครั้งใช้ at warp speed แบบขำ ๆ เพื่อหมายถึง “เร็วมาก”
แบบฝึกหัด
ในฉากนิยายวิทยาศาสตร์ “activate warp speed” หมายถึงอะไร
- ตรวจสอบขีดจำกัดความเร็วตามกฎหมายของยานอวกาศจริง
- เปิดโหมดสมมติสำหรับการเดินทางเร็วกว่าแสง
- ลดความเร็วของยานอวกาศเพื่อลงจอด
ดูคำตอบ
เปิดโหมดสมมติสำหรับการเดินทางเร็วกว่าแสง
But if there is a civilization out there that wants to eliminate other species,
3:14แต่ถ้ามีอารยธรรมที่นั่นที่ต้องการกำจัดเผ่าพันธุ์อื่นๆ
การใช้ “far more likely” ... “rather than” เพื่อเปรียบเทียบคำอธิบาย
far ใน far more likely เป็นคำเสริมระดับที่หมายถึง “มากเป็นพิเศษ” ไม่ได้หมายถึงระยะทางทางกายภาพ วลีนี้บอกว่าผู้พูดตัดสินว่าคำอธิบายหนึ่งมีความเป็นไปได้สูงกว่าอีกคำอธิบายมาก rather than นำเสนอคำอธิบายคู่แข่งที่ผู้พูดพักไว้ก่อน ในที่นี้ by culture และ by economics เป็นวลีบอกสาเหตุที่มีโครงสร้างขนานกัน ดังนั้นประโยคจึงให้น้ำหนักว่าวัฒนธรรมเป็นแรงจูงใจ และนำเสนอเศรษฐกิจเป็นทางเลือกที่น่าเชื่อน้อยกว่า
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกได้ชัดที่สุดว่าสาเหตุหนึ่งมีความเป็นไปได้สูงกว่ามาก และนำเสนออีกสาเหตุเป็นทางเลือกที่พักไว้
- The server was far from the office, and user error caused the outage.
- It is far more likely that the outage was caused by a server fault rather than by user error.
- It is very likely that both a server fault and user error contributed to the outage.
ดูคำตอบ
It is far more likely that the outage was caused by a server fault rather than by user error.
automate the process: ทำให้กระบวนการเป็นอัตโนมัติ
automate the process หมายถึงการทำให้ขั้นตอนต่อเนื่องชุดหนึ่งดำเนินไปโดยอัตโนมัติด้วยซอฟต์แวร์ เครื่องจักร หรือระบบ โดยแทบไม่ต้องหรือไม่ต้องให้มนุษย์ทำงานเดิมซ้ำ ๆ ในที่นี้ automate เป็นคำกริยา และ the process เป็นกรรม จุดสำคัญคือการเปลี่ยนวิธีดำเนินงาน ไม่ใช่แค่ทำให้งานที่ยังทำด้วยมือแบบเดิมเร็วขึ้น
แบบฝึกหัด
สถานการณ์ใดเหมาะที่สุดที่จะอธิบายด้วย automate the process?
- ระบบซอฟต์แวร์ทำขั้นตอนที่ต้องทำซ้ำให้เสร็จโดยอัตโนมัติ
- พนักงานทำขั้นตอนเดิมด้วยมือ แต่ทำงานได้เร็วขึ้น
- ผู้จัดการตัดขั้นตอนที่ไม่จำเป็นออกหนึ่งขั้นตอน แต่งานที่เหลือทั้งหมดยังทำด้วยมือ
ดูคำตอบ
ระบบซอฟต์แวร์ทำขั้นตอนที่ต้องทำซ้ำให้เสร็จโดยอัตโนมัติ
A self-replicating space probe made from nanomachines. วัฒนธรรม
3:29ยานสำรวจอวกาศที่จำลองตัวเองได้ซึ่งสร้างจากนาโนแมชชีน
self-replicating space probe: ยานสำรวจอวกาศที่จำลองตัวเองได้
self-replicating space probe คือยานอวกาศไร้คนขับที่ออกแบบให้ใช้วัสดุที่หาได้เพื่อสร้างสำเนาของตัวเอง สำเนาเหล่านั้นสามารถเดินทางต่อและสร้างยานสำรวจเพิ่มได้ ทำให้ยานลำแรกเพียงลำเดียวอาจแพร่กระจายไปยังหลายพื้นที่ในอวกาศ self-replicating ขยายคำว่า space probe สำนวนนี้อธิบายแนวคิดการออกแบบที่เสนอในนิยายวิทยาศาสตร์หรือการศึกษาอนาคต ไม่ใช่คุณสมบัติปกติของยานสำรวจอวกาศที่มีอยู่จริง
แบบฝึกหัด
คำอธิบายใดตรงกับ self-replicating space probe?
- ยานอวกาศที่ซ่อมแซมส่วนที่เสียหายของตัวเองได้ แต่สร้างยานสำรวจอีกลำไม่ได้
- ยานอวกาศไร้คนขับที่ใช้วัสดุเพื่อสร้างสำเนาของตัวเองได้
- ยานอวกาศที่ส่งข้อมูลเดิมกลับมายังโลกซ้ำ ๆ
ดูคำตอบ
ยานอวกาศไร้คนขับที่ใช้วัสดุเพื่อสร้างสำเนาของตัวเองได้
operate on a ... level: ทำงานในระดับหรือมาตราส่วนหนึ่ง
operate on a ... level หมายถึง “ทำงานหรือส่งผลในระดับหรือชั้นใดชั้นหนึ่ง” ในประโยคนี้ เครื่องจักรเหล่านี้ทำงานในระดับของโมเลกุล โครงสร้างคือ operate on a + คำคุณศัพท์ + level ส่วนที่ขึ้นต้นด้วย on บอกระดับหรือชั้นที่การทำงานเกิดขึ้น ในที่นี้ operate on ไม่ได้หมายถึง “ผ่าตัด”
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้โครงสร้าง operate on a + คำคุณศัพท์ + level และใช้ cellular เป็นคำคุณศัพท์: This treatment ____, changing how individual cells repair damage.
ดูคำตอบ
operates on a cellular level
with the power to attack and dismantle anything in an instant. วลี
3:36ด้วยพลังในการโจมตีและรื้อถอนทุกอย่างได้ในพริบตา
with the power to + คำกริยา: มีความสามารถสูงที่จะทำบางสิ่ง
with the power to + คำกริยารูปพื้นฐาน หมายถึง “มีความสามารถหรือพลังเพียงพอที่จะทำบางสิ่ง” ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวเสริมว่าเครื่องจักรสามารถโจมตีและแยกชิ้นส่วนสิ่งต่าง ๆ ได้ โดย power หมายถึงความสามารถ ไม่ได้หมายถึงไฟฟ้าโดยเฉพาะ วลีที่ขึ้นต้นด้วย with เพิ่มคุณสมบัติให้คำบรรยาย เปลี่ยนคำกริยาหลัง to เพื่อบอกผลที่อาจเกิดขึ้นได้ เช่น with the power to change, protect หรือ destroy
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ with the power to เพื่อบอกความสามารถที่สูง ไม่ใช่สิทธิ์อย่างเป็นทางการหรือพลังงานไฟฟ้า
- The safety officer has the authority to close the building.
- The battery supplies electrical power to the scanner.
- The new scanner is tiny, with the power to detect a crack smaller than a grain of sand.
ดูคำตอบ
The new scanner is tiny, with the power to detect a crack smaller than a grain of sand.
component parts: ชิ้นส่วนที่ประกอบกันเป็นสิ่งหนึ่งสิ่งใด
ในวลี component parts คำว่า component ทำหน้าที่เป็นคำคุณศัพท์ขยาย parts วลีนี้หมายถึงชิ้นส่วนหรือองค์ประกอบพื้นฐานแต่ละส่วนที่รวมกันเป็นสิ่งหนึ่งสิ่งใดทั้งชิ้น รูปแบบ disassemble something into its component parts หมายถึงการถอดวัตถุหรือระบบที่สมบูรณ์ออกจนองค์ประกอบแต่ละส่วนแยกจากกัน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีภาษาอังกฤษสองคำที่หมายถึงชิ้นส่วนแต่ละส่วนซึ่งรวมกันเป็นสิ่งหนึ่งสิ่งใด: The technician disassembled the pump into its ____.
ดูคำตอบ
component parts
Three, use the resources to build new space probes.
3:49สาม ใช้ทรัพยากรเหล่านั้นเพื่อสร้างยานสำรวจอวกาศลำใหม่
render a galaxy sterile: render + กรรม + คำคุณศัพท์
Render + กรรม + คำคุณศัพท์ หมายถึง “ทำให้กรรมอยู่ในสภาพที่ระบุ” ในประโยคนี้ a galaxy เป็นกรรม และ sterile เป็นสภาพที่เกิดขึ้น ดังนั้น render a galaxy sterile จึงหมายถึงทำให้กาแล็กซีไม่สามารถรองรับสิ่งมีชีวิตได้ โครงสร้างบอกผลลัพธ์นี้เหมาะเมื่อสภาพใหม่เป็นผลลัพธ์สำคัญ เช่น render the device useless, render the road impassable หรือ render the evidence invalid
แบบฝึกหัด
เติมคำกริยาแบบเป็นทางการจากโครงสร้าง render + กรรม + คำคุณศัพท์: A severe flood could ____ the bridge unusable.
ดูคำตอบ
render
But why would you fly light-years to gather resources
3:59แต่ทำไมคุณถึงต้องบินข้ามปีแสงเพื่อไปรวบรวมทรัพยากร
commit genocide: ก่อการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์
ใน commit genocide คำว่า commit หมายถึง “ก่อ” หรือ “กระทำ” อาชญากรรมที่ร้ายแรงมาก ไม่ได้หมายถึง “ให้คำมั่นหรือทุ่มเท” แบบใน commit to a plan ส่วน genocide หมายถึงการจงใจทำลายกลุ่มชนทางชาติ ชาติพันธุ์ เชื้อชาติ หรือศาสนา ทั้งหมดหรือบางส่วน ดังนั้นวลีนี้จึงหมายถึงอาชญากรรมร้ายแรงอย่างยิ่งที่มุ่งเป้าไปยังกลุ่มคน ไม่ใช่การต่อสู้ทั่วไปหรือความเสียหายในวงกว้าง รูปแบบ commit + อาชญากรรมร้ายแรง พบได้บ่อยในการอภิปรายที่เป็นทางการ เช่น commit murder, commit war crimes และ commit genocide ในคำถามนี้ ผู้พูดยกการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เป็นจุดประสงค์หนึ่งที่เป็นไปได้ของการเดินทางในจินตนาการ และตั้งคำถามว่าทำไมใครสักคนจึงจะทำเช่นนั้น
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ commit อย่างเป็นธรรมชาติและคงความหมายที่แม่นยำของ genocide ไว้?
- The two players committed genocide during a heated argument.
- The court examined evidence that the regime intended to commit genocide against the ethnic group.
- The storm committed genocide against the coastline.
ดูคำตอบ
The court examined evidence that the regime intended to commit genocide against the ethnic group.
it would still take 100,000 years to cross the Milky Way once,
4:08ก็ยังต้องใช้เวลาถึง 100,000 ปีในการข้ามทางช้างเผือกหนึ่งรอบ
If someone could travel ... it would still take: เงื่อนไขสมมติและผลที่ยังคงอยู่
โครงสร้าง If someone could travel ..., it would still take ... นำเสนอเงื่อนไขในจินตนาการหรือทางทฤษฎีและผลของเงื่อนไขนั้น could แสดงความสามารถแบบสมมติ ไม่ใช่การขออนุญาต ส่วน would ระบุผลแบบสมมติ ดังนั้น will จึงไม่เหมาะกับกรอบสมมตินี้ still หมายถึง “แม้ในกรณีนั้นก็ยัง” คำนี้แสดงว่าแม้มีเงื่อนไขที่ดีอย่างสุดขั้ว ข้อจำกัดก็ยังไม่หายไป กล่าวคือ แม้เดินทางด้วยความเร็วแสง การเดินทางก็ยังใช้เวลานานมาก สามารถใช้ If + ประธาน + could ..., ประธาน + would still ... เพื่อแสดงว่าปัญหายังคงอยู่แม้ภายใต้เงื่อนไขที่ดีที่สุดในจินตนาการ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคสมมติด้วยโครงสร้าง could ... would still: If Maya ____ run twice as fast, she ____ still miss the opening ceremony.
ดูคำตอบ
could · would
way slower: คำเน้นรูปขั้นกว่าแบบไม่เป็นทางการ
ใน way slower คำว่า way หมายถึง “กว่ามาก” หรือ “ต่างกันมาก” เป็นคำวิเศษณ์บอกระดับแบบไม่เป็นทางการที่เน้นคำขั้นกว่า slower และในที่นี้ไม่ได้หมายถึง “ทาง” หรือ “ทิศทาง” รูปแบบที่นำไปใช้ได้คือ way + คำคุณศัพท์หรือคำวิเศษณ์ขั้นกว่า เช่น way faster, way better, way more carefully
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยคำเน้นแบบไม่เป็นทางการหนึ่งคำจากบทเรียนนี้: This laptop is ____ lighter than my old one.
ดูคำตอบ
way
Matrioshka brain: คอมพิวเตอร์หลายชั้นที่ใช้พลังงานจากดาวฤกษ์
Matrioshka brain เป็นโครงสร้างขนาดมหึมาในจินตนาการที่ประกอบด้วยเปลือกหลายชั้นซ้อนกันรอบดาวฤกษ์ ชั้นเหล่านี้จะรับพลังงานจากดาวและนำไปใช้ในการคำนวณปริมาณมหาศาล ชื่อนี้มาจากภาพของตุ๊กตารัสเซียที่ซ้อนอยู่ข้างในกัน คำว่า brain เป็นคำเปรียบเทียบถึงระบบคอมพิวเตอร์ทั้งหมด ไม่ใช่สมองทางชีววิทยา
แบบฝึกหัด
คำอธิบายใดตรงกับ Matrioshka brain มากที่สุด
- แล็ปท็อปธรรมดาที่ออกแบบมาสำหรับงานดาราศาสตร์
- สมองทางชีววิทยาที่ปรับตัวสำหรับการเดินทางในอวกาศ
- ระบบคอมพิวเตอร์สมมุติแบบหลายชั้นที่สร้างรอบดาวฤกษ์
ดูคำตอบ
ระบบคอมพิวเตอร์สมมุติแบบหลายชั้นที่สร้างรอบดาวฤกษ์
such computing power that: ระดับและผลลัพธ์
โครงสร้าง such + noun phrase + that แสดงว่าระดับหรือปริมาณมากพอที่จะทำให้เกิดผลลัพธ์ ในที่นี้ such ขยายวลีนาม computing power และอนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย that บอกผลที่พลังระดับนั้นทำให้เป็นไปได้ เพราะใจความหลักเป็นคำนาม โครงสร้างนี้จึงคง computing power ไว้เป็นศูนย์กลาง กล่าวคือคอมพิวเตอร์มีพลังประมวลผลสูงมากจนเพียงพอที่จะทำให้ผลลัพธ์ตามจินตนาการเกิดขึ้นได้
แบบฝึกหัด
ใช้ such ... that และคำว่า 'a detailed map' เติมประโยคให้สมบูรณ์: The hikers had ____ they never got lost.
ดูคำตอบ
such a detailed map that
upload their consciousness: แนวคิดในนิยายวิทยาศาสตร์
ในนิยายวิทยาศาสตร์และการอภิปรายเรื่องอนาคต upload one's consciousness หมายถึงการถ่ายโอนหรือคัดลอกจิตใจ เช่น ความทรงจำ บุคลิกภาพ และการรับรู้ ไปไว้ในระบบคอมพิวเตอร์เพื่อให้จิตใจนั้นดำรงอยู่ในรูปแบบดิจิทัลได้ ในประโยคนี้ การที่สิ่งมีชีวิตทั้งสายพันธุ์ทำเช่นนั้นเป็นสถานการณ์สมมติ วลีนี้เรียกแนวคิดเชิงคาดการณ์ ไม่ใช่เทคโนโลยีที่พิสูจน์แล้วหรือการอัปโหลดไฟล์ทั่วไป
แบบฝึกหัด
ในเรื่องนิยายวิทยาศาสตร์ upload her consciousness น่าจะหมายถึงอะไรที่สุด?
- โพสต์เสียงบันทึกของเธอทางออนไลน์
- เก็บไฟล์คอมพิวเตอร์ของเธอไว้บนคลาวด์
- ถ่ายโอนหรือคัดลอกจิตใจของเธอไปไว้ในระบบดิจิทัล
ดูคำตอบ
ถ่ายโอนหรือคัดลอกจิตใจของเธอไปไว้ในระบบดิจิทัล
one could experience an eternity of pure ecstasies
4:33ใครคนหนึ่งสามารถสัมผัสถึงความปีติยินดีอย่างแท้จริงได้ตลอดกาล
without ever being + คำคุณศัพท์
ในประโยคนี้ without ever being bored or sad หมายความว่า ความเบื่อหรือความเศร้าจะไม่เกิดขึ้นเลยในช่วงเวลาใดของประสบการณ์ที่จินตนาการไว้ without นำเสนอสภาวะที่ไม่เกิดขึ้น ส่วน ever เน้นความหมายว่า “ไม่ว่าเวลาใดก็ตาม” หลังคำบุพบท without ต้องใช้รูป -ing คือ being โดยใช้ without ever being ไม่ใช่ without ever be หรือ without ever to be ในที่นี้ being ใช้ร่วมกับคำคุณศัพท์ทั้ง bored และ sad
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปแบบ without ever being ให้ตรงตามที่กำหนด เพื่อแสดงว่า Priya ไม่เคยรู้สึกเบื่อ: "Priya can read for hours ____ bored."
ดูคำตอบ
without ever being
this computer could be powered for up to 10 trillion years. วลี
4:41คอมพิวเตอร์นี้อาจได้รับพลังงานขับเคลื่อนได้นานถึง 10 ล้านล้านปี
If built around ...: เงื่อนไขรูปถูกกระทำแบบย่อ
If built around a red dwarf เป็นเงื่อนไขรูปถูกกระทำที่ย่อมา ในบริบทนี้ รูปเต็มคือ If it were built around a red dwarf ประธานที่เข้าใจร่วมกันของ built คือ this computer ดังนั้นคอมพิวเตอร์จึงเป็นสิ่งที่ถูกสร้าง ไม่ใช่ผู้สร้าง รูปแบบกระชับนี้คือ if + คำกริยาช่องที่ 3 ใช้เมื่อประธานที่ละไว้ในเงื่อนไขเป็นประธานเดียวกับประโยคหลัก และความหมายรูปถูกกระทำชัดเจน
แบบฝึกหัด
ย่อ "If the battery is stored in a cool place" โดยใช้ if + คำกริยาช่องที่ 3 แล้วเติมประโยคให้สมบูรณ์: "____ in a cool place, the battery will last longer."
ดูคำตอบ
If stored
for up to + ระยะเวลา: ระยะเวลาสูงสุดที่เป็นไปได้
ในที่นี้ for up to + ระยะเวลา ใช้บอกระยะเวลาสูงสุดที่อาจเป็นไปได้ ในประโยคนี้ คอมพิวเตอร์อาจได้รับพลังงานน้อยกว่า 10 ล้านล้านปี แต่ตามค่าประมาณที่ระบุไว้จะไม่เกินขีดจำกัดนี้ ใช้โครงสร้างนี้เมื่อข้อมูลจำเพาะ ข้อเสนอ หรือผลการศึกษาให้ค่าสูงสุด ไม่ใช่ระยะเวลาที่รับประกันหรือระยะเวลาที่แน่นอน
แบบฝึกหัด
เติมวลีที่บอกระยะเวลาสูงสุดที่อาจเป็นไปได้ให้ประโยคสมบูรณ์: A fully charged battery can keep the lamp on ____ twelve hours, but it may run out sooner.
ดูคำตอบ
for up to
or make contact with other life forms if this were an option? ไวยากรณ์
4:46หรือติดต่อกับสิ่งมีชีวิตอื่นหากมีตัวเลือกนี้อยู่?
if this were an option: ใช้ were กับสมมติฐานที่ห่างจากความเป็นจริง
ใน if this were an option คำว่า were บอกสถานการณ์สมมติที่ห่างจากความเป็นจริงในปัจจุบัน กล่าวคือ ทางเลือกนี้ยังไม่มีอยู่ตอนนี้หรือกำลังถูกพิจารณาในเชิงสมมติเท่านั้น ในรูป subjunctive มาตรฐานนี้ were ใช้ได้กับประธานทุกแบบ รวมถึง this ที่เป็นเอกพจน์ อนุประโยค if ให้เงื่อนไขสมมติสำหรับคำถาม ไม่ได้บอกว่าทางเลือกนั้นมีให้ใช้จริง
แบบฝึกหัด
เติมเงื่อนไขสมมติด้วยรูปมาตรฐานของ be: The service is not available yet. If it ____ an option, I would choose it.
ดูคำตอบ
were
We don't know where the borders of technology are. สำนวน
4:53เราไม่รู้ว่าขอบเขตของเทคโนโลยีอยู่ที่ไหน
borders of technology ในฐานะอุปมาเกี่ยวกับดินแดน
วลีนี้กล่าวถึงเทคโนโลยีราวกับว่าเป็นดินแดนที่มีเขตแดน “เขตแดน” เหล่านั้นเป็นอุปมาถึงขอบนอกสุดของสิ่งที่เทคโนโลยีอาจทำได้ในอนาคต ไม่ใช่พรมแดนระหว่างประเทศหรือเส้นที่มีอยู่จริงและทราบตำแหน่งแล้ว เมื่อผู้พูดบอกว่าเราไม่รู้ว่าเขตแดนเหล่านั้นอยู่ที่ไหน ภาพเปรียบเทียบนี้จึงเน้นความไม่แน่นอนว่า มนุษย์ยังไม่อาจรู้ได้ว่าเทคโนโลยีจะพัฒนาไปได้ไกลเพียงใด หรือขีดจำกัดสุดท้ายจะอยู่ตรงไหน
แบบฝึกหัด
ในประโยคนี้ “borders of technology” หมายถึงอะไร
- พรมแดนประเทศที่ควบคุมโดยเทคโนโลยี
- ขนาดทางกายภาพของอุปกรณ์เทคโนโลยี
- ขอบเขตที่ยังไม่ทราบของสิ่งที่เทคโนโลยีอาจทำได้
ดูคำตอบ
ขอบเขตที่ยังไม่ทราบของสิ่งที่เทคโนโลยีอาจทำได้
We could be close to the limit or nowhere near it, สำนวน
4:57เราอาจจะเข้าใกล้ขีดจำกัดแล้ว หรือยังไม่ใกล้เคียงเลย
nowhere near it: ยังห่างไกลจากขีดจำกัด
Nowhere near it หมายถึง “อยู่ห่างจากมันมาก” หรือ “ไม่ใกล้มันเลย” ในที่นี้ it ย้อนกลับไปหมายถึงขีดจำกัดของเทคโนโลยี ผู้พูดจึงกำลังบอกว่าตำแหน่งปัจจุบันของเราอาจยังต่ำกว่าขีดจำกัดนั้นมาก Nowhere ทำให้ความหมายของ near รุนแรงขึ้น ไม่ได้หมายถึงสถานที่จริง โครงสร้าง nowhere near + จุดอ้างอิง เน้นว่ามีช่องว่างขนาดใหญ่ในด้านระยะทาง ความคืบหน้า คุณภาพ หรือปริมาณ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนสองคำจากบทเรียนที่หมายถึง “ห่างไกลจาก”: The team has only designed the first page, so the website is ____ finished.
ดูคำตอบ
nowhere near
granting ..., transporting ..., elevating ... ในฐานะวลีผลลัพธ์ -ing ที่วางขนานกัน
วลี -ing สามวลีที่วางขนานกันเพิ่มผลลัพธ์สามอย่างที่คาดว่า “supertechnology” จะก่อให้เกิด ทั้งสามวลีมี supertechnology เป็นประธานที่เข้าใจร่วมกัน กล่าวคือ supertechnology เป็นสิ่งที่มอบ พาไป และยกระดับ เนื่องจากประโยคหลักสมบูรณ์อยู่แล้ว วลีเหล่านี้จึงไม่ใช่รูป progressive สามรูปที่แยกจากกัน วลีเหล่านี้ขยายความโดยไม่ต้องกล่าว “it will” ซ้ำ และเรียงผลจากความเป็นอมตะ ไปสู่การเดินทางข้ามกาแล็กซี และสุดท้ายคือสถานะที่เสมือนเทพเจ้า
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้วลี -ing ที่วางขนานกันเพื่อเพิ่มผลลัพธ์ที่เกิดจากประธานของประโยคหลักที่สมบูรณ์แล้ว
- The new medicine could change treatment, saving lives, reducing pain, and shortening recovery time.
- Saving lives is the main goal of the new medicine.
- The new medicine is saving lives, and doctors are reducing pain.
ดูคำตอบ
The new medicine could change treatment, saving lives, reducing pain, and shortening recovery time.
โครงสร้างเน้นประเด็น One thing we do have to acknowledge is that ...
โครงสร้าง One thing ... is that ... ใช้เน้นประเด็นสำคัญหนึ่งประเด็น ส่วน we do have to acknowledge ขยายความว่า thing เป็นสิ่งที่เราต้องยอมรับ และอนุประโยค that หลัง is ให้เนื้อหาทั้งหมดของประเด็นนั้น ใน do have to acknowledge คำว่า do เน้น have to acknowledge ทำให้การยอมรับฟังดูจำเป็นเป็นพิเศษ มักใช้ก่อนกล่าวถึงข้อเท็จจริงที่ยากหรือเป็นข้อจำกัด โดย do ไม่ได้สื่อถึงการกระทำที่สอง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้ have to ร่วมกับ do ที่ทำหน้าที่เน้น: One thing we ____ acknowledge is that the budget is too small.
ดูคำตอบ
do have to
hunter-gatherers: คำประสมที่เรียกวิถีชีวิตแบบหนึ่ง
hunter-gatherers เป็นรูปพหูพจน์ของ hunter-gatherer ซึ่งเป็นคำนามประสมที่หมายถึงผู้คนที่หาอาหารส่วนใหญ่ด้วยการล่าสัตว์ จับปลา และเก็บพืชหรือทรัพยากรอื่น ๆ จากธรรมชาติ คำสองส่วนนี้รวมกันเรียกวิถีชีวิตแบบเดียว ไม่ใช่อาชีพสองอย่างที่ไม่เกี่ยวข้องกัน ในประโยคนี้ คำดังกล่าวแสดงว่าช่วงเวลาส่วนใหญ่ของการดำรงอยู่ของมนุษย์มาก่อนยุคเกษตรกรรม อุตสาหกรรม และเทคโนโลยีสมัยใหม่ที่สั้นกว่ามาก คำนี้อธิบายวิธีหาอาหาร ไม่ได้หมายความว่าคนเหล่านี้ขาดสติปัญญา ทักษะ หรือสังคมที่ซับซ้อน
แบบฝึกหัด
ในประโยคนี้ hunter-gatherers หมายถึงอะไร
- คนสองกลุ่มที่ไม่เกี่ยวข้องกัน ได้แก่ นักล่ามืออาชีพและนักเก็บรวบรวมมืออาชีพ
- ผู้คนที่ดำรงชีวิตโดยอาศัยการล่าสัตว์ จับปลา และเก็บทรัพยากรจากธรรมชาติเป็นหลัก
- ผู้คนที่ได้อาหารส่วนใหญ่มาจากการเกษตรและการเลี้ยงสัตว์
ดูคำตอบ
ผู้คนที่ดำรงชีวิตโดยอาศัยการล่าสัตว์ จับปลา และเก็บทรัพยากรจากธรรมชาติเป็นหลัก
we stopped using human labor as the main source of energy. ไวยากรณ์
5:21เราเลิกใช้แรงงานมนุษย์เป็นแหล่งพลังงานหลัก
stopped using: การยุติกิจกรรมด้วย stop + -ing
stopped using ใช้โครงสร้าง stop + -ing โครงสร้างนี้หมายความว่ากิจกรรมหนึ่งเคยดำเนินอยู่ก่อนแล้วจึงสิ้นสุดลง using เป็นรูป -ing ที่ระบุกิจกรรมซึ่งถูกยุติ ในประโยคนี้ แรงงานมนุษย์เคยเป็นแหล่งพลังงานหลัก แต่การปฏิบัติเช่นนั้นได้สิ้นสุดลง กรรมของ using คือวลีทั้งหมด human labor as the main source of energy
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยคำภาษาอังกฤษสองคำเท่านั้น คือรูป simple past ของ stop ตามด้วยรูป -ing ของ use: Once the digital system was ready, the office ____ paper forms.
ดูคำตอบ
stopped using
have weapons pointed at each other: สภาพที่อาวุธเล็งเข้าหากัน
ใน had apocalyptic weapons pointed at each other คำว่า had เป็นกริยารูปอดีต weapons เป็นกรรม และ pointed เป็น past participle ที่บอกสภาพของอาวุธเหล่านั้น โครงสร้าง have + กรรม + past participle สามารถแสดงว่ากรรมนั้นอยู่ในสภาพที่เกิดขึ้นหรือถูกจัดวางไว้แล้ว Pointed at each other หมายความว่าอาวุธของทั้งสองฝ่ายเล็งไปยังฝ่ายตรงข้าม ประโยคนี้นำเสนอภาวะเผชิญหน้ากัน แต่ไม่ได้บอกว่าอาวุธถูกยิงออกไปแล้ว
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกว่าขีปนาวุธอยู่ในสภาพที่เล็งเข้าหากัน โดยไม่ได้บอกว่าถูกยิงออกไปแล้ว?
- The rival forces had missiles fired at each other.
- The rival forces had missiles pointed at each other.
- The rival forces pointed at the missiles together.
ดูคำตอบ
The rival forces had missiles pointed at each other.
we are embryos ในฐานะคำเปรียบเทียบ
Embryos เป็นคำเปรียบเทียบในที่นี้ We หมายถึงมนุษยชาติหรืออารยธรรมมนุษย์โดยรวม ส่วน are เชื่อมประธานนั้นเข้ากับคำอธิบายเชิงเปรียบเทียบ ประโยคนี้ไม่ได้กล่าวถึงร่างกายมนุษย์ตามความหมายตรงตัว เมื่อเทียบกับมาตราส่วนเวลาของกาแล็กซีที่ยาวนานมาก ตัวอ่อนแทนสิ่งที่ยังอยู่ในระยะเริ่มต้นของการพัฒนา ผู้พูดต้องการสื่อว่าอารยธรรมมนุษย์ยังอายุน้อย ยังไม่เติบโตเต็มที่ และมีความรู้จำกัด
แบบฝึกหัด
we are embryos ในประโยคนี้หมายความว่าอะไร?
- มนุษย์ดำรงอยู่มานานกว่ากาแล็กซี
- มนุษย์ทุกคนอยู่ในระยะเริ่มแรกทางชีววิทยาตามความหมายตรงตัว
- อารยธรรมมนุษย์ยังอายุน้อยมากและยังพัฒนาไม่เต็มที่เมื่อมองในมาตราส่วนเวลาของกาแล็กซี
ดูคำตอบ
อารยธรรมมนุษย์ยังอายุน้อยมากและยังพัฒนาไม่เต็มที่เมื่อมองในมาตราส่วนเวลาของกาแล็กซี
We've come far ... a long way to go: ก้าวหน้ามาไกลแต่ยังมีหนทางอีกยาวไกล
ทั้งสองสำนวนใช้ระยะทางเป็นอุปมาแทนความก้าวหน้า We've come far หมายถึงได้ก้าวหน้ามากแล้ว ส่วน have a long way to go หมายถึงยังต้องก้าวหน้าอีกมากก่อนจะถึงเป้าหมาย โครงสร้างที่ใช้ but ทำให้การยอมรับความสำเร็จสมดุลกับความระมัดระวัง ผู้พูดสามารถชื่นชมสิ่งที่ทำสำเร็จแล้วโดยไม่ทำให้เข้าใจว่างานเสร็จสิ้นทั้งหมด
แบบฝึกหัด
เติมประโยคเปรียบเทียบความก้าวหน้าด้วย “come far” และ “a long way to go”: We've ____, but we still have ____.
ดูคำตอบ
come far · a long way to go
The mindset that we really are the center of the universe
5:36กรอบความคิดที่ว่าเราคือศูนย์กลางของจักรวาลจริงๆ นั้น
make arrogant assumptions about: ตั้งสมมติฐานอย่างหยิ่งยโสเกี่ยวกับบางสิ่ง
Make assumptions about หมายถึงการถือว่าความคิดเกี่ยวกับบุคคลหรือหัวข้อหนึ่งเป็นจริงก่อนที่จะมีหลักฐานเพียงพอ arrogant ขยาย assumptions เพื่อบอกว่าความคิดเหล่านั้นแสดงความมั่นใจมากเกินไปและความรู้สึกว่ามุมมองของตนต้องถูกต้อง รูปแบบคือ make + คำคุณศัพท์ + assumptions + about + หัวข้อ ในประโยคนี้ สิ่งที่ถูกวิจารณ์คือการกล่าวอ้างเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตที่อื่นในจักรวาลด้วยความมั่นใจเกินควร ไม่ใช่การตั้งคำถาม
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้คำที่จับคู่กับ assumptions ตามมาตรฐานได้ถูกต้อง
- Without enough evidence, we may do arrogant assumptions about alien life.
- Without enough evidence, we may make arrogant conclusions about alien life.
- Without enough evidence, we may make arrogant assumptions about alien life.
ดูคำตอบ
Without enough evidence, we may make arrogant assumptions about alien life.
in the end: ใช้บอกข้อสรุปสุดท้าย
in the end บอกว่าผู้พูดกำลังวางความเป็นไปได้ที่กล่าวมาก่อนหน้าไว้ แล้วเข้าสู่ข้อสรุปสุดท้าย ในประโยคนี้ วลีนี้เตรียมผู้ฟังให้รับรู้ถึงวิธีปฏิบัติเพียงวิธีเดียวที่จะทำให้ได้คำตอบ วลีนี้ยังใช้เกริ่นผลลัพธ์สุดท้ายของเรื่องราวหรือกระบวนการได้ จึงช่วยให้ผู้ฟังรู้ว่าการพูดคุยกำลังจะสรุปจบ
แบบฝึกหัด
มีการพูดคุยถึงแนวคิดหลายอย่างแล้ว in the end ในที่นี้บอกอะไร?
- ใช้ชี้ส่วนสุดท้ายของสิ่งของหรือช่วงเวลาที่เจาะจง
- ใช้เสนอความเป็นไปได้อีกอย่างโดยยังไม่สรุป
- ใช้เกริ่นข้อสรุปสุดท้ายหลังจากการพูดคุย
ดูคำตอบ
ใช้เกริ่นข้อสรุปสุดท้ายหลังจากการพูดคุย
only one way to find out: การกระทำเดียวที่จะเผยคำตอบ
Only one way หมายความว่าความเป็นไปได้อื่นถูกตัดออกหมดแล้ว และเหลือเพียงวิธีเดียว ส่วน to find out หมายถึงการค้นพบข้อมูลที่ยังไม่รู้ เมื่อนำมารวมกัน วลีนี้ใช้ปิดการพูดคุยและชี้ไปยังการกระทำที่จะช่วยหาคำตอบได้ สามารถละสิ่งที่จะค้นหาไว้ได้ หากผู้ฟังรู้อยู่แล้วว่าคำถามที่ยังไม่มีคำตอบคืออะไร
แบบฝึกหัด
เติมวลีที่ตรงกับความหมายว่า การกระทำเพียงอย่างเดียวที่เหลืออยู่จะทำให้รู้คำตอบที่ยังไม่ทราบ: “We have discussed every possibility. There is ____: run the experiment.”
ดูคำตอบ
only one way to find out
right? ท้ายประโยคเพื่อขอความเห็นพ้อง
เมื่อวาง right? ไว้ท้ายประโยคบอกเล่า ผู้พูดกำลังขอให้ผู้ฟังยืนยันหรือเห็นด้วยกับสิ่งที่เพิ่งพูดไป ในที่นี้ผู้พูดได้ข้อสรุปแล้วและคาดว่าผู้ฟังจะยอมรับ ไม่ได้ถามอย่างเป็นกลางว่าข้อความนั้นจริงหรือไม่ คำสั้น ๆ นี้ยังเปลี่ยนประโยคบอกเล่าให้เป็นการขอคำยืนยันในบทสนทนาอีกด้วย โดยอาจฟังดูเป็นกันเองและเปิดกว้าง หรือฟังเหมือนกดดันมากขึ้นก็ได้ ขึ้นอยู่กับน้ำเสียงและความสัมพันธ์ของผู้พูดกับผู้ฟัง
แบบฝึกหัด
อ่านประโยคนี้: We only have one more chance, right? right? มีหน้าที่หลักอย่างไร?
- ถามว่าผู้ฟังควรไปทางไหน
- แก้คำว่า chance
- เชิญให้ผู้ฟังยืนยันหรือเห็นด้วยกับข้อความนั้น
ดูคำตอบ
เชิญให้ผู้ฟังยืนยันหรือเห็นด้วยกับข้อความนั้น
This video was made possible by your support on Patreon. วลี
6:02วิดีโอนี้เกิดขึ้นได้เพราะการสนับสนุนของคุณใน Patreon
made possible by: ระบุสิ่งที่ทำให้บางอย่างเกิดขึ้นได้
ในโครงสร้างแบบถูกกระทำ be made possible by + นามวลี ข้อความหลัง by จะระบุการสนับสนุน เงินทุน บุคคล หรือเงื่อนไขที่ทำให้บางสิ่งเกิดขึ้นได้ ในประโยคนี้ การสนับสนุนของผู้ชมบน Patreon ให้ความช่วยเหลือที่จำเป็นต่อการทำวิดีโอ วลีนี้ให้เครดิตแก่สาเหตุที่ทำให้ผลลัพธ์เกิดขึ้นได้ แต่ไม่ได้หมายความเสมอไปว่าสิ่งนั้นระบุผู้ที่สร้างหรือผลิตผลงานจริง ๆ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีสามคำตามที่สอนในบทนี้: The new library was ____ a community fundraising campaign.
ดูคำตอบ
made possible by
in return: เป็นการตอบแทน
ในที่นี้ in return หมายถึง “เป็นการตอบสนองหรือตอบแทนสิ่งที่ใครบางคนให้หรือทำ” ผู้ชมอาจสนับสนุนผู้สร้าง และอวตารรูปนกคือประโยชน์ที่พวกเขาอาจได้รับตอบแทน วลีนี้ทำหน้าที่เป็นส่วนขยายกริยา: get your own bird avatar in return โดยเชื่อมโยงประโยชน์อย่างหนึ่งกับการกระทำก่อนหน้า และแสดงให้เห็นว่าทั้งสองเป็นคนละด้านของการแลกเปลี่ยน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมายสองคำที่หมายถึง “เป็นการตอบแทนความช่วยเหลือของเธอ”: Maya helped me move, so I cooked dinner for her ____.
ดูคำตอบ
in return