Stop eating หรือ stop to eat ต่างกันอย่างไร - มินิบทเรียนภาษาอังกฤษ: บทเรียนภาษาอังกฤษ
British Council | English
คำอธิบายวิดีโอ: บทเรียนสั้นนี้เปรียบเทียบ stop ที่ตามด้วย gerund กับ stop ที่ตามด้วย infinitive โดยใช้ตัวอย่างเรื่องการกิน การเรียน การพูด และการพัก เพื่ออธิบายว่ากิจกรรมที่ระบุถูกยุติลง หรือมีการหยุดอีกกิจกรรมหนึ่งเพื่อเริ่มกิจกรรมใหม่ ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. stopped eating. — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: คุณจะเข้าใจว่า stop + กริยาเติม -ing หมายถึงการยุติกิจกรรมที่กริยานั้นระบุโดยตรง จึงใช้บอกได้ว่าใครบางคนเลิกกิน เลิกเรียน เลิกพูด หรือไม่ทำกิจกรรมที่กำลังดำเนินอยู่หรือทำเป็นนิสัยต่อไป โดยไม่สับสนกับการหยุดเพื่อทำสิ่งอื่นตามวัตถุประสงค์ 2. stopped to eat. — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: คุณจะแยกออกว่า stop + to-infinitive หมายถึงการหยุดกิจกรรมอีกอย่างหนึ่งซึ่งเข้าใจได้จากสถานการณ์ เพื่อเริ่มทำกริยาที่อยู่หลัง to เช่น อธิบายได้อย่างถูกต้องว่าคนหนึ่งหยุดเรียนชั่วคราวเพื่อไปกิน ไม่ได้หมายความว่าเขาเลิกกิน 3. clear from the context. — กลุ่มคำสำเร็จรูปและคำที่มักใช้ร่วมกัน: คุณจะใช้วลีธรรมชาตินี้ได้เมื่อไม่ต้องกล่าวข้อมูลซ้ำ เพราะคำรอบข้างหรือสถานการณ์ทำให้เข้าใจข้อมูลนั้นอยู่แล้ว วลีนี้ช่วยอธิบายการละคำและการกระทำที่แฝงอยู่ได้อย่างชัดเจน รวมถึงกิจกรรมก่อนหน้าที่ไม่จำเป็นต้องระบุในประโยค stop + to-infinitive
คำอธิบายในบทเรียนนี้
Today's mini English lesson is about using the verb stop.
0:04บทเรียนภาษาอังกฤษขนาดสั้นในวันนี้เกี่ยวกับวิธีใช้คำกริยา stop
Which sentence is correct? สำหรับเลือกจากชุดตัวเลือก
Which sentence is correct? ใช้ขอให้ผู้ฟังเลือกประโยคที่ถูกต้องจากชุดตัวเลือกที่รู้กันอยู่แล้วหรือมองเห็นได้ ในที่นี้ which ไม่ได้เพียงใช้ถามข้อมูล แต่ยังกำหนดให้ผู้ฟังทำงานเปรียบเทียบด้วย โครงสร้าง Which + คำนามเอกพจน์ + is correct? ใช้เกริ่นคำถามเกี่ยวกับไวยากรณ์ การเลือกใช้คำ การสะกดคำ หรือคำตอบได้
แบบฝึกหัด
คุณแสดงประโยคสองรูปแบบและขอให้อีกฝ่ายเลือกรูปแบบที่ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ คุณควรถามว่าอย่างไร?
- How many sentences are correct?
- Why is the sentence correct?
- Which sentence is correct?
ดูคำตอบ
Which sentence is correct?
stopped eating: stop + กริยา-ing เพื่อหยุดกิจกรรมนั้น
ใน stopped eating คำว่า eating คือกิจกรรมที่สิ้นสุดลง โครงสร้าง stop + กริยา-ing หมายถึงคนคนหนึ่งกำลังทำกิจกรรมนั้นอยู่ แล้วไม่ทำต่อ I stopped eating หมายถึงก่อนหน้านี้ฉันกำลังกินอยู่ แต่หลังจากนั้นไม่ได้กินต่อ ไม่ได้หมายความว่าฉันหยุดกิจกรรมอื่นเพื่อไปกิน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้มีความหมายว่า Maya กำลังกินอยู่แล้วไม่ได้กินต่อ: Maya stopped ____.
ดูคำตอบ
eating
stopped to eat: หยุดกิจกรรมอื่นเพื่อกินอาหาร
Stopped to eat หมายถึง “หยุดกิจกรรมอื่นที่กำลังทำอยู่เพื่อจะกินอาหาร” ประโยคนี้ไม่ได้บอกว่ากิจกรรมที่หยุดคืออะไร บริบทอาจบอกได้ว่าเดิมกำลังเดิน ทำงาน ขับรถ หรือทำอย่างอื่นอยู่ เมื่ออยู่หลัง stop โครงสร้าง to + กริยารูปพื้นฐานจะบอกจุดประสงค์ของการหยุด ในที่นี้ to eat ตอบคำถามว่า “ฉันหยุดทำไม” ไม่ได้หมายความว่าคนนั้นเลิกกินอาหาร
แบบฝึกหัด
เติมรูปของ eat เพื่อให้หมายความว่า Maya หยุดเดินเพื่อกินอาหาร: Maya stopped ____.
ดูคำตอบ
to eat
they're both correct: ทั้งสองรูปถูกต้อง แต่ไม่จำเป็นต้องมีความหมายเหมือนกัน
They're both correct หมายความว่าสิ่งสองอย่างที่กำลังพูดถึงนั้นถูกต้องทั้งคู่ They're เป็นรูปย่อของ they are ส่วน both ชี้ถึงสิ่งจำนวนสองอย่างพอดี และ correct เป็นคำตัดสินว่าสิ่งเหล่านั้นถูกต้อง วลีนี้บอกเพียงว่ารูปทั้งสองเป็นที่ยอมรับหรือถูกต้อง ไม่ได้บอกว่ามีความหมายเหมือนกัน ประโยคที่ถูกต้องสองประโยคยังสามารถสื่อความคิดที่แตกต่างกันมากได้
แบบฝึกหัด
they're both correct บอกข้อมูลอะไรแก่เรา?
- สิ่งสองอย่างพอดีถูกต้อง แต่ความหมายอาจยังแตกต่างกันได้
- สิ่งสองอย่างพอดีถูกต้องและต้องมีความหมายเหมือนกัน
- สิ่งสามอย่างขึ้นไปถูกต้อง
ดูคำตอบ
สิ่งสองอย่างพอดีถูกต้อง แต่ความหมายอาจยังแตกต่างกันได้
mean very different things: รูปภาษาถูกต้องแต่ความหมายต่างกัน
mean very different things บอกว่าสองสำนวนสื่อความหมายที่แตกต่างกันมาก ในที่นี้ things หมายถึงความหมายหรือแนวคิด ไม่ใช่สิ่งของ ประโยคนี้แยกความถูกต้องทางไวยากรณ์ออกจากความหมาย กล่าวคือ ทั้งสองรูปอาจถูกต้อง แต่ใช้แทนกันไม่ได้ เพราะแต่ละรูปสื่อคนละอย่าง
แบบฝึกหัด
ประโยคสองประโยคถูกต้องตามไวยากรณ์ทั้งคู่ แต่ความหมายต่างกันมาก ประโยคใดสื่อเรื่องนี้ได้อย่างเป็นธรรมชาติ
- They make very different things.
- They mean very different things.
- They are very different meanings.
ดูคำตอบ
They mean very different things.
means that + อนุประโยคอธิบายความหมาย
means that เชื่อมสำนวนที่กำลังอธิบายกับอนุประโยคสมบูรณ์ที่บอกความหมาย เนื่องจากประธาน The first sentence เป็นเอกพจน์ mean จึงเติม -s แล้ว that ทำหน้าที่นำเข้าสู่คำอธิบาย ในที่นี้ อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย that อธิบายว่า I stopped eating สื่อความหมายอะไร ไม่ได้เพิ่มเหตุการณ์อีกเหตุการณ์หนึ่ง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วยรูปที่ถูกต้องของ mean ตามด้วย that: This sign ____ the library is closed.
ดูคำตอบ
means that
For example: การเปิดกรณีที่เฉพาะเจาะจง
For example เป็นคำบอกทิศทางของเรื่อง คำนี้บอกผู้ฟังว่าผู้พูดกำลังเปลี่ยนจากแนวคิดหรือคำอธิบายทั่วไปไปสู่กรณีที่เฉพาะเจาะจงหนึ่งกรณี ในที่นี้ คำดังกล่าวใช้เปิดสถานการณ์เกี่ยวกับมื้อกลางวัน ไม่ใช่ส่วนหลักของประโยค ส่วนคำที่ตามหลังต่างหากที่ให้ตัวอย่าง
แบบฝึกหัด
คำขึ้นต้นใดบอกผู้ฟังได้อย่างชัดเจนว่ากำลังจะมีตัวอย่างที่เฉพาะเจาะจงตามมา
- For example,
- In conclusion,
- On the other hand,
ดูคำตอบ
For example,
if ... then ... would: การเชื่อมเงื่อนไขกับผล
อนุประโยคที่มี if ระบุเงื่อนไข คือการมีอาหารเพียงพอ ส่วน then ชี้ไปยังผลภายใต้เงื่อนไขนั้น คือการหยุดกิน ในที่นี้ then หมายถึง “ในกรณีนั้น” ไม่ได้หมายถึง “ต่อจากนั้น” ในด้านเวลาเท่านั้น would นำเสนอผลว่าเป็นสิ่งที่คาดว่าบุคคลนั้นจะทำในตัวอย่างสมมติ โครงสร้างนี้ช่วยให้ติดตามเหตุผลได้ โดยมีเงื่อนไขก่อนและผลที่เป็นไปได้ตามมา
แบบฝึกหัด
คำอธิบายใดบอกโครงสร้างของประโยคได้ถูกต้อง
- ทั้งสองคำแสดงเพียงลำดับเวลาของการกระทำสองอย่างที่เสร็จสิ้นแล้ว
- “If” ใช้เปิดผล และ “then” ใช้เปิดเงื่อนไข
- “If” ใช้เปิดเงื่อนไข และ “then” ใช้เปิดผลของเงื่อนไขนั้น
ดูคำตอบ
“If” ใช้เปิดเงื่อนไข และ “then” ใช้เปิดผลของเงื่อนไขนั้น
You've had enough: ถึงระดับที่เพียงพอแล้ว
Have had enough หมายความว่า ปริมาณหรือระดับของบางสิ่งมาถึงจุดที่เพียงพอแล้ว ณ ตอนนี้ ในบริบทมื้อกลางวันนี้ You've had enough หมายถึง “คุณกินพอแล้ว” โดยเราเข้าใจจากสถานการณ์ว่าสิ่งที่พูดถึงคืออาหาร รูปแบบเดียวกันอาจบอกถึงขีดจำกัดของความอดทนแทนที่จะเป็นปริมาณก็ได้ ตัวอย่างเช่น I've had enough of the noise หมายถึง “ฉันจะไม่ทนเสียงดังนี้อีกแล้ว” ดังนั้นต้องดูบริบทและน้ำเสียงว่า enough หมายถึงอะไร
แบบฝึกหัด
ระหว่างมื้อกลางวัน คนหนึ่งมองจานเปล่าแล้วพูดว่า "You've had enough." ประโยคนี้หมายความว่าอะไรในสถานการณ์นี้?
- คนนั้นมีเวลาเพียงพอ
- คนนั้นทนสถานการณ์นี้ต่อไปไม่ไหวแล้ว
- คนนั้นกินเพียงพอแล้ว
ดูคำตอบ
คนนั้นกินเพียงพอแล้ว
means that we stopped a different activity in order to eat. วลี
0:34หมายความว่าเราหยุดกิจกรรมอื่นเพื่อที่จะไปกิน
in order to eat: บอกจุดประสงค์
In order to + คำกริยารูปพื้นฐาน ใช้บอกจุดประสงค์ของการกระทำ ในที่นี้ in order to eat อธิบายว่าหยุดทำไม กล่าวคือ กิจกรรมอีกอย่างหนึ่งหยุดลง และการกินคือจุดประสงค์ คำที่อยู่หลัง in order to บอกสิ่งที่คนนั้นต้องการทำ ไม่ใช่กิจกรรมที่จบลง ตัวบอกจุดประสงค์ที่ชัดเจนนี้ทำให้เห็นความสัมพันธ์ได้ชัดกว่าการใช้ to เพียงคำเดียว
แบบฝึกหัด
เติมวลีบอกจุดประสงค์สามคำที่ขึ้นต้นด้วย in: Nora left early ____ catch the last bus.
ดูคำตอบ
in order to
was studying English all morning: ฉากหลังที่กำลังดำเนินอยู่ในอดีต
was studying เป็นรูป past continuous: was + studying ใช้แสดงว่าการเรียนกำลังดำเนินอยู่ในช่วงหนึ่งของอดีต ไม่ใช่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้ ส่วน all morning บอกว่ากิจกรรมนั้นดำเนินต่อเนื่องตลอดทั้งเช้า กิจกรรมที่กำลังดำเนินอยู่นี้ทำหน้าที่เป็นฉากหลังให้เหตุการณ์ถัดไป เพราะ studying กำลังเกิดขึ้นอยู่ stopped to eat จึงหมายถึงผู้พูดหยุดกิจกรรมนั้นเพื่อไปกินอาหาร
แบบฝึกหัด
ประโยคใดแสดงว่าการเรียนกำลังดำเนินอยู่แล้วเมื่อมีอีกเหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นในอดีต
- I was studying English when the lights went out.
- I will study English when the lights go out.
- I studied English after the lights went out.
ดูคำตอบ
I was studying English when the lights went out.
stopped studying to eat: หยุดอะไรและหยุดเพื่ออะไร
stop + -ing ระบุกิจกรรมที่หยุดลง โดย stopped studying หมายถึงหยุดเรียน ส่วน to + คำกริยาที่ตามมาบอกเหตุผลหรือจุดประสงค์ โดย to eat หมายถึงหยุดเพื่อไปกินอาหาร ให้อ่านสองส่วนตามลำดับ: stop [studying] [to eat] กิจกรรมที่ถูกหยุดมีเพียง studying ส่วน eat คือการกระทำที่ตั้งใจจะทำต่อไป
แบบฝึกหัด
ใช้โครงสร้าง stop + -ing + to + คำกริยา โดยให้ working เป็นกิจกรรมที่หยุด และ answer เป็นจุดประสงค์: She stopped ____ the door.
ดูคำตอบ
working to answer
But you don't need to repeat studying because it's clear from the context. โน้ต
0:48แต่คุณไม่จำเป็นต้องพูดคำว่าเรียนซ้ำ เพราะมันชัดเจนอยู่แล้วจากบริบท
don't need to repeat: การกระทำนั้นไม่จำเป็น
don't need to + คำกริยารูปพื้นฐาน หมายความว่าการกระทำนั้นไม่จำเป็น ใน don't need to repeat คำว่า repeat เป็นคำกริยารูปพื้นฐาน จะพูดคำนั้นซ้ำก็ได้ แต่ไม่มีเหตุผลที่ต้องทำ ในประโยคนี้ คำที่อยู่รอบ ๆ ทำให้เข้าใจความคิดที่ละไว้ได้แล้ว วลีนี้ใช้ตัดขั้นตอนที่ไม่จำเป็น ไม่ได้ใช้เพื่อสั่งห้าม
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้างที่เน้นไว้: I heard you clearly, so you ____ your name.
ดูคำตอบ
don't need to repeat
clear from the context: เข้าใจจากเบาะแสรอบข้าง
clear from the context หมายความว่าคำหรือประโยคที่อยู่ใกล้ ๆ ให้เบาะแสมากพอที่จะเข้าใจสิ่งที่ไม่ได้กล่าวโดยตรง from แสดงว่าเบาะแสมาจากไหน ส่วน context หมายถึงภาษาที่เกี่ยวข้องรอบจุดนั้น ในที่นี้ยังสามารถเข้าใจความคิดที่ละไว้ได้ จึงไม่จำเป็นต้องพูดซ้ำ ใช้ be clear from the context เมื่อข้อมูลรอบข้างช่วยให้ระบุคำตอบ สิ่งที่กล่าวถึง หรือรายละเอียดที่หายไปได้ง่าย
แบบฝึกหัด
เติมวลีที่เน้นไว้: The missing subject is ____, so the writer does not need to repeat it.
ดูคำตอบ
clear from the context
stop with verb -ing or the gerund: หยุดกิจกรรมนั้น
ในคำอธิบายไวยากรณ์นี้ stop with verb -ing or the gerund หมายถึง stop ตามด้วยกริยารูป -ing เช่น stop eating คำว่า gerund ระบุกิจกรรมที่หยุด ดังนั้น stop eating จึงหมายถึงหยุดกิน ในที่นี้ gerund เป็นศัพท์ไวยากรณ์สำหรับกริยารูป -ing ที่ใช้หลัง stop ไม่ได้บอกจุดประสงค์ใหม่หรือการกระทำถัดไป
แบบฝึกหัด
ประโยคใดหมายความว่า Leo เลิกพูด?
- Leo stopped talking.
- Leo stopped to talk.
- Leo stopped talk.
ดูคำตอบ
Leo stopped talking.
we mean that you stopped a different activity to start the new one.
1:02เราหมายความว่าคุณหยุดกิจกรรมหนึ่งเพื่อเริ่มกิจกรรมใหม่
stop with the infinitive: หยุดพักเพื่อเริ่มการกระทำใหม่
ในคำอธิบายไวยากรณ์นี้ stop with the infinitive หมายถึง stop ตามด้วย to + กริยารูปพื้นฐาน เช่น stop to eat รูป infinitive ระบุการกระทำใหม่ที่คนคนหนึ่งหยุดพักจากกิจกรรมอื่นเพื่อทำ ดังนั้น stop to eat ไม่ได้หมายถึงเลิกกิน แต่หมายถึงพักสิ่งที่กำลังทำอยู่ แล้วจึงกิน
แบบฝึกหัด
ประโยคใดหมายความว่านักเดินป่าหยุดพักจากกิจกรรมอื่นเพื่อดื่มน้ำ?
- The hikers stopped to drinking water.
- The hikers stopped to drink water.
- The hikers stopped drinking water.
ดูคำตอบ
The hikers stopped to drink water.
between stop with the gerund and stop with the infinitive.
1:07ระหว่าง stop ตามด้วย gerund และ stop ตามด้วย infinitive
the difference between X and Y: เปรียบเทียบความแตกต่างของสองสิ่ง
รูปแบบ the difference between X and Y ใช้บอกสิ่งที่ทำให้สองอย่างที่เปรียบเทียบกันได้แตกต่างกัน วางสิ่งแรกหลัง between แล้วเชื่อมสิ่งที่สองด้วย and ในที่นี้ X และ Y คือโครงสร้างไวยากรณ์เต็มรูป stop with the gerund และ stop with the infinitive ประโยคนี้เปรียบเทียบโครงสร้างทั้งสอง ไม่ได้เปรียบเทียบเพียงการกระทำที่กริยาด้านหลังสื่อถึง
แบบฝึกหัด
เติมรูปแบบการเปรียบเทียบด้วยหนึ่งคำ: Can you explain the difference ____ a lake and a pond?
ดูคำตอบ
between
I'm going to stop: การกระทำถัดไปที่วางแผนไว้
ใน I'm going to stop โครงสร้าง be going to + กริยารูปพื้นฐานแสดงการกระทำในอนาคตที่ผู้พูดตั้งใจจะทำ am เป็นรูปหนึ่งของ be และ stop เป็นกริยารูปพื้นฐาน ผู้พูดกำลังจบคำอธิบาย ดังนั้นวลีนี้จึงหมายถึง “ฉันตั้งใจจะหยุดตอนนี้” going to ในโครงสร้างนี้ไม่ได้หมายถึงการเดินทางไปยังสถานที่หนึ่ง
แบบฝึกหัด
ใช้ be going to + stop เติมแผนนี้ให้สมบูรณ์: I'm ____ interrupting people.
ดูคำตอบ
going to stop
You've been working: กิจกรรมที่ต่อเนื่องมาถึงตอนนี้
You've been working ใช้ present perfect continuous ในโครงสร้าง have + been + คำกริยา-ing โดยสื่อว่างานหรือความพยายามเริ่มขึ้นก่อนหน้านี้และดำเนินมาจนถึงตอนนี้ หรือเพิ่งจบไปแต่ผลยังสำคัญในปัจจุบัน ในประโยคนี้ ความพยายามที่ต่อเนื่องเป็นเหตุผลว่าทำไมการพักจึงเหมาะสม ใช้รูปนี้เมื่อต้องการเน้นระยะเวลาหรือความต่อเนื่องของกิจกรรมล่าสุด มากกว่าเพียงบอกว่ากิจกรรมนั้นเกิดขึ้น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูป present perfect continuous ของ work: You ____ really hard all morning, so take a break.
ดูคำตอบ
have been working
so now you can stop to take a break. โน้ต
1:14ตอนนี้คุณหยุดเพื่อไปพักผ่อนได้แล้ว (stop to take a break)
stop to take a break: หยุดกิจกรรมหนึ่งเพื่อจุดประสงค์บางอย่าง
ใน stop to take a break คำว่า stop หมายถึงหยุดกิจกรรมที่กำลังทำอยู่ชั่วคราว ส่วน to-infinitive คือ to take a break บอกจุดประสงค์หรือการกระทำถัดไป นั่นคือหยุดเพื่อพัก รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ stop to + คำกริยารูปพื้นฐาน ซึ่งอธิบายการหยุดการกระทำหนึ่งเพื่อเริ่มอีกการกระทำหนึ่ง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดหมายความว่า Mia หยุดวาดภาพชั่วคราวเพื่อจะได้พัก?
- Mia stopped to take a break.
- Mia stopped taking a break.
ดูคำตอบ
Mia stopped to take a break.
take a break: หยุดพักสั้น ๆ
Take a break เป็นวลีตายตัวแบบคำกริยากับคำนาม หมายถึงหยุดกิจกรรมชั่วครู่เพื่อพัก ในวลีนี้ break เป็นคำนามที่หมายถึงช่วงพักสั้น ๆ ไม่ใช่การทำให้สิ่งของแตก ให้จำทั้งสามคำเป็นวลีเดียวกัน นอกจากนี้ยังพูดว่า take a short break หรือใช้ take a break from ตามด้วยกิจกรรมได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีตายตัวที่เรียนในบทนี้: We have worked for an hour. Let's ____.
ดูคำตอบ
take a break
Stop right now: คำสั่งหนักแน่นให้หยุดทันที
Stop right now. เป็นประโยคคำสั่งที่ขึ้นต้นด้วยคำกริยารูปพื้นฐาน stop โดยละประธาน you ไว้ให้เข้าใจเอง right now ทำให้คำสั่งจากเพียงแค่ “หยุด” กลายเป็น “หยุดทันที” ประโยคนี้ตรงและหนักแน่น ในวิดีโอใช้เป็นมุกปิดท้าย แต่หากไม่มีบริบทที่ชัดเจนว่าเป็นการล้อเล่น อาจฟังดูเร่งด่วน โกรธ หรือเหมือนพยายามควบคุมอีกฝ่าย
แบบฝึกหัด
คุณต้องการขอให้เพื่อนร่วมชั้นลดเสียงอย่างสุภาพในช่วงอ่านหนังสือตามปกติ การพูดว่า 'Stop right now.' เหมาะสมหรือไม่
- ไม่เหมาะสม
- เหมาะสม
ดูคำตอบ
ไม่เหมาะสม