การเดินทางในอวกาศของบิงโก 🪐 | เวลานอน | บลูอี้: บทเรียนภาษาอังกฤษ
Bluey - Official Channel
คำอธิบายวิดีโอ: เพลงเด็กที่นับจำนวนขวดเปลี่ยนเข้าสู่ฉากอำลาอันสะเทือนใจ ผู้พูดบอกว่าตนโตแล้วและต้องจากไป ก่อนปลอบอีกฝ่ายว่าความรักและการสนับสนุนจะยังคงอยู่ แม้จะมองไม่เห็นตัวเธอก็ตาม ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. if และ should happen to fall, — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: เข้าใจว่า if ใช้เปิดเงื่อนไขสมมุติ ส่วน should happen to fall, เติมนัยที่นุ่มนวลว่า “หากบังเอิญตกลงมา” จึงช่วยให้แยกแยะประโยคเงื่อนไขแบบสุภาพหรือแบบที่พบในเพลงเด็กได้ โดยไม่ตีความ should ผิดว่าเป็นหน้าที่หรือสิ่งที่ควรทำ 2. big girl — ความหมายและระดับภาษาของคำศัพท์: สังเกตว่าในบทสนทนาภายในครอบครัวหรือบริบทเกี่ยวกับเด็ก big อาจหมายถึงโตขึ้น มีวุฒิภาวะ หรือพึ่งพาตนเองได้มากขึ้น ไม่ได้กล่าวถึงขนาดร่างกาย คุณจึงเข้าใจและใช้วลีนี้ได้เป็นธรรมชาติเมื่อยอมรับว่าเด็กหญิงพร้อมทำสิ่งต่าง ๆ ด้วยตนเองมากกว่าเดิม 3. I'll always be here for you, — วัจนปฏิบัติในการสนทนาและท่าที: เรียนรู้ที่จะตีความวลีนี้ว่าเป็นคำสัญญาว่าจะคอยสนับสนุนทางใจอย่างต่อเนื่อง ไม่จำเป็นต้องหมายถึงการอยู่ข้างกันทางกายภาพเสมอไป สามารถใช้ปลอบโยนคนที่กำลังแยกจากกันหรือเผชิญความยากลำบาก และสื่อถึงความห่วงใยที่ไว้ใจได้ในความสัมพันธ์ใกล้ชิด
คำอธิบายในบทเรียนนี้
one of these bottles: หนึ่งสมาชิกจากกลุ่มพหูพจน์
One of these bottles หมายถึงขวดหนึ่งใบที่เลือกมาจากกลุ่มขวดซึ่ง these ระบุไว้ โครงสร้างคือ one of + คำกำหนด + คำนามนับได้รูปพหูพจน์ ดังนั้น bottles จึงยังเป็นรูปพหูพจน์แม้จะเลือกมาเพียงหนึ่งใบ เมื่อทั้งวลีทำหน้าที่เป็นประธาน one คือคำหลักทางไวยากรณ์ จึงใช้กับกริยารูปเอกพจน์ตามปกติ: One of these bottles is empty.
แบบฝึกหัด
ใช้ one of these + รูปพหูพจน์ของ key: ____ opens the back door.
ดูคำตอบ
One of these keys
there'll be 98 bottles of thing on the wall. ไวยากรณ์
0:04ก็จะเหลือขวดใส่อะไรสักอย่าง 98 ขวดอยู่บนกำแพง
if ... should happen to fall: เงื่อนไขที่อาจเกิดขึ้นโดยบังเอิญ
อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย if ใช้ตั้งเงื่อนไขที่อาจเกิดขึ้นได้ ในที่นี้ should happen to fall หมายถึง “บังเอิญตกลงมา” หรือ “ถ้าเกิดตกลงมา” should ไม่ได้แสดงหน้าที่หรือคำแนะนำ โครงสร้าง if + ประธาน + should happen to + กริยารูปพื้นฐาน นำเสนอเหตุการณ์ว่าเป็นเรื่องบังเอิญและคาดว่าจะเกิดขึ้นน้อยกว่า ส่วนอนุประโยคผลลัพธ์บอกว่าจะเกิดอะไรตามมาหากเหตุการณ์นั้นเกิดขึ้น
แบบฝึกหัด
ใช้ should happen to และกริยา break เติมประโยคเงื่อนไขแบบระมัดระวังให้สมบูรณ์: If the key ____, call the front desk.
ดูคำตอบ
should happen to break
there'll be: รูปย่อที่บอกการมีอยู่ในอนาคต
there'll be เป็นรูปย่อของ there will be ใช้บอกว่าคนหรือสิ่งหนึ่งจะมีอยู่ ปรากฏขึ้น หรือยังคงเหลืออยู่ในอนาคต ในประโยคนี้ใช้คาดการณ์ว่าจะเหลือขวดกี่ขวดบนกำแพง ในโครงสร้างบอกการมีอยู่แบบนี้ there ไม่ได้หมายถึงสถานที่ว่า “ตรงนั้น” รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ there'll be + กลุ่มคำนาม เช่น There'll be more time tomorrow.
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปย่อของ there will be: ____ enough seats for everyone.
ดูคำตอบ
There'll be
have to go: ความจำเป็นต้องไปและการกล่าวลา
have to go ในประโยคนี้หมายถึง “ต้องออกไป” หรือ “ต้องไปแล้ว” have to แสดงความจำเป็น ส่วน have ในที่นี้ไม่ได้หมายถึง “มี” หรือ “ครอบครอง” ในบทสนทนา I have to go ยังใช้เป็นวิธีตรงไปตรงมาในการจบบทสนทนาและบอกว่าตนกำลังจะไป โครงสร้างคือ have to + คำกริยารูปพื้นฐาน ดังนั้น go จึงคงอยู่ในรูปพื้นฐาน ต้องใช้ have to go ไม่ใช่ have to going
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวน have to go ให้ตรงตามรูป: It is late, so I ____ now.
ดูคำตอบ
have to go
big girl: เด็กผู้หญิงที่โตขึ้นและพึ่งตัวเองได้มากขึ้น
big girl ในที่นี้หมายถึงเด็กผู้หญิงที่รู้สึกว่าตัวเองโตขึ้นและทำสิ่งต่าง ๆ ด้วยตัวเองได้มากขึ้น ไม่ได้หมายความว่ามีรูปร่างใหญ่ now แสดงถึงการเปลี่ยนแปลง ผู้พูดคิดว่าตัวเองโตขึ้นจากเมื่อก่อนและทำอะไรได้อย่างอิสระมากขึ้น
แบบฝึกหัด
ในบริบทครอบครัว "I'm a big girl now" มีความหมายที่เป็นธรรมชาติที่สุดว่าอย่างไร
- ตอนนี้เธอรู้สึกว่าตัวเองโตขึ้นและพึ่งตัวเองได้มากขึ้น
- เธอกำลังบอกว่าตัวเองเป็นผู้ใหญ่ตามกฎหมายแล้ว
- ร่างกายของเธอมีขนาดใหญ่ขึ้น
ดูคำตอบ
ตอนนี้เธอรู้สึกว่าตัวเองโตขึ้นและพึ่งตัวเองได้มากขึ้น
I'll always be here for you: คำสัญญาว่าจะสนับสนุนเสมอ
I'll always be here for you ในที่นี้เป็นคำปลอบใจและคำสัญญาว่าจะให้การสนับสนุน be here for someone หมายถึงพร้อมช่วยเหลือเมื่ออีกฝ่ายต้องการกำลังใจหรือความช่วยเหลือในทางปฏิบัติ ไม่จำเป็นต้องอยู่ในสถานที่เดียวกันจริง ๆ always ทำให้คำสัญญานี้ฟังดูหนักแน่นและต่อเนื่องยาวนาน ผู้พูดกำลังบอกว่าอีกฝ่ายยังคงพึ่งพาตนได้ในอนาคต
แบบฝึกหัด
พิจารณาความหมายนี้: เพื่อนกำลังเสียใจและคุณพูดว่า "I'll always be here for you." คุณกำลังสัญญาว่าจะสนับสนุนเขาต่อไป ไม่ได้บอกว่าจะอยู่ในสถานที่เดิมตลอดเวลา
- ไม่ถูกต้อง
- ถูกต้อง
ดูคำตอบ
ถูกต้อง
even if: เงื่อนไขที่ไม่เปลี่ยนผลลัพธ์
even if ใช้นำเงื่อนไขเชิงยอมรับความเป็นไปได้ กล่าวคือ เงื่อนไขนั้นอาจเกิดขึ้นหรือเป็นจริง แต่จะไม่เปลี่ยนผลลัพธ์ การตัดสินใจ หรือคำสัญญาในประโยคหลัก คำนี้เน้นมากกว่า if ธรรมดา เพราะชี้ว่าประโยคหลักยังคงเป็นจริงอยู่ ในที่นี้ การมองไม่เห็นผู้พูดไม่ได้ทำให้คำสัญญา I'll always be here for you หมดความหมาย ใจความคือ ไม่ว่าคุณจะมองเห็นฉันหรือไม่ การสนับสนุนของฉันก็ยังคงอยู่
แบบฝึกหัด
พยากรณ์อากาศยังไม่แน่นอน พรุ่งนี้ฝนอาจตก แต่แผนเดินป่าจะไม่เปลี่ยน ประโยคใดสื่อความหมายนี้?
- Even if it rains tomorrow, we will still go hiking.
- If it rains tomorrow, we will stay home.
- Even though it is raining now, we will still go hiking.
ดูคำตอบ
Even if it rains tomorrow, we will still go hiking.