ถึงจุดสุดยอด: ผู้ชาย vs ผู้หญิง - แบบไหนดีกว่ากัน?: บทเรียนภาษาอังกฤษ

Despite being an amazing near universal phenomenon,

แม้จะเป็นปรากฏการณ์อันน่าทึ่งที่เกิดขึ้นกับคนแทบทุกคน

there's still a lot of speculation around the orgasm's function and value.

แต่ก็ยังมีข้อสันนิษฐานมากมายเกี่ยวกับหน้าที่และคุณค่าของการถึงจุดสุดยอด

But what are the differences between male and female orgasms that we know of, วลี

แล้วเท่าที่เรารู้ การถึงจุดสุดยอดของผู้ชายกับผู้หญิงแตกต่างกันอย่างไรบ้าง

and who has it better? สำนวน

และฝ่ายไหนดีกว่ากัน

To start,

เริ่มจาก

the length of a woman's orgasm is longer than men, ไวยากรณ์

การถึงจุดสุดยอดของผู้หญิงกินเวลานานกว่าของผู้ชาย

lasting around 20 seconds or more,

โดยนานประมาณ 20 วินาทีหรือมากกว่านั้น

while most males tend to last around 3 to 10 seconds. ไวยากรณ์

ขณะที่ผู้ชายส่วนใหญ่มักนานประมาณ 3 ถึง 10 วินาที

But men have more orgasms.

แต่ผู้ชายถึงจุดสุดยอดบ่อยกว่า

In a national Australian survey of heterosexual sex,

ในการสำรวจทั่วออสเตรเลียเกี่ยวกับเพศสัมพันธ์ของคนรักต่างเพศ

researchers found that men had an orgasm in 95% of encounters, ไวยากรณ์

นักวิจัยพบว่าผู้ชายถึงจุดสุดยอดใน 95% ของการมีเพศสัมพันธ์

while women did only 69% of the time.

ส่วนผู้หญิงมีเพียง 69%

However,

อย่างไรก็ตาม

orgasms might have less to do with gender ไวยากรณ์

การถึงจุดสุดยอดอาจไม่ได้ขึ้นอยู่กับเพศมากนัก

and more to do with the types of sex you're having.

แต่ขึ้นอยู่กับรูปแบบการมีเพศสัมพันธ์มากกว่า

For example,

ตัวอย่างเช่น

a study of single Americans aged 21 to 26 found that ไวยากรณ์

งานวิจัยในชาวอเมริกันโสดอายุ 21 ถึง 26 ปีพบว่า

while straight and gay men's rate of orgasm is similar,

แม้อัตราการถึงจุดสุดยอดของชายรักต่างเพศและชายรักชายจะใกล้เคียงกัน

the rate of orgasm for women varies significantly by sexual orientation. วลี

แต่อัตราของผู้หญิงแตกต่างกันอย่างมากตามรสนิยมทางเพศ

Lesbians have around 12% more orgasms than straight women during sex,

ผู้หญิงเลสเบี้ยนถึงจุดสุดยอดระหว่างมีเพศสัมพันธ์บ่อยกว่าผู้หญิงรักต่างเพศประมาณ 12%

with 25% of gay women saying they climaxed with every sexual experience, โน้ต

โดยหญิงรักหญิง 25% บอกว่าตนถึงจุดสุดยอดทุกครั้งที่มีประสบการณ์ทางเพศ

and almost half saying they climaxed over 75% of the time.

และเกือบครึ่งบอกว่าตนถึงจุดสุดยอดมากกว่า 75% ของจำนวนครั้งทั้งหมด

This may be related to the duration of sexual encounters, วลี

เรื่องนี้อาจเกี่ยวข้องกับระยะเวลาของการมีเพศสัมพันธ์

as lesbian couples report an average length of 30 to 45 minutes

เพราะคู่เลสเบี้ยนรายงานว่าใช้เวลาเฉลี่ย 30 ถึง 45 นาที

in comparison to the average 15 to 30 minutes by straight women.

เทียบกับผู้หญิงรักต่างเพศที่ใช้เวลาเฉลี่ย 15 ถึง 30 นาที

Other explanations point to genetics. กริยาวลี

คำอธิบายอื่นชี้ไปที่พันธุกรรม

A study of 4,000 female twins found that

งานวิจัยในฝาแฝดหญิง 4,000 คนพบว่า

genetics predicts a third of the probability

พันธุกรรมมีส่วนกำหนดหนึ่งในสามของโอกาส

that a woman orgasms during sex.

ที่ผู้หญิงจะถึงจุดสุดยอดระหว่างมีเพศสัมพันธ์

But what about the way an orgasm feels?

แล้วความรู้สึกตอนถึงจุดสุดยอดล่ะ

A study of college students asked men and women to describe their experience of an orgasm,

งานวิจัยในนักศึกษามหาวิทยาลัยให้ผู้ชายและผู้หญิงบรรยายประสบการณ์ตอนถึงจุดสุดยอด

and then later took out the words related to specific genitals. กริยาวลี

จากนั้นจึงตัดคำที่เกี่ยวข้องกับอวัยวะเพศเฉพาะออก

And it turns out that there was very little distinguishable difference between the sexes. ลำดับความ

ผลปรากฏว่าแทบไม่มีความแตกต่างที่แยกออกได้ระหว่างผู้ชายกับผู้หญิง

Regardless of your gender,

ไม่ว่าคุณจะเป็นเพศใด

the brain stimulates blood flow to the genitals and your heartbeat and breathing increase.

สมองจะกระตุ้นให้เลือดไหลไปยังอวัยวะเพศ ขณะที่หัวใจเต้นเร็วขึ้นและหายใจถี่ขึ้น

And while PET scans show significant differences วัฒนธรรม

แม้ภาพสแกน PET จะแสดงความแตกต่างอย่างชัดเจน

in activation patterns during sexual arousal,

ในรูปแบบการทำงานของสมองขณะเกิดความตื่นตัวทางเพศ

brain activity during an orgasm itself

แต่การทำงานของสมองระหว่างการถึงจุดสุดยอดจริง ๆ

is the same between men and women.

กลับเหมือนกันทั้งในผู้ชายและผู้หญิง

The lateral orbitofrontal cortex, ไวยากรณ์

คอร์เทกซ์ออร์บิโทฟรอนทัลด้านข้าง

which controls self-evaluation,

ซึ่งควบคุมการประเมินตนเอง

reason, and control,

การใช้เหตุผล และการควบคุม

shuts down in all genders, กริยาวลี

จะหยุดทำงานในคนทุกเพศ

which makes sense as you often lose control during an orgasm. ลำดับความ

ซึ่งก็สมเหตุสมผล เพราะคุณมักควบคุมตัวเองไม่ได้ขณะถึงจุดสุดยอด

And the similarities don't stop there. ลำดับความ

และความคล้ายคลึงยังไม่หมดเพียงเท่านี้

Both genders get drowsy after orgasm due to the surge in the sleepy hormone prolactin.

ทั้งผู้ชายและผู้หญิงจะรู้สึกง่วงหลังถึงจุดสุดยอด เพราะฮอร์โมนโปรแลคตินที่ทำให้ง่วงพุ่งสูงขึ้น

Interestingly,

ที่น่าสนใจคือ

four times as much prolactin is released after intercourse ไวยากรณ์

หลังมีเพศสัมพันธ์ ร่างกายจะหลั่งโปรแลคตินมากกว่าถึงสี่เท่า

compared to orgasm achieved via masturbation,

เมื่อเทียบกับการถึงจุดสุดยอดด้วยการช่วยตัวเอง

meaning you don't get as sleepy after a solo session. โน้ต

หมายความว่าคุณจะไม่ง่วงเท่าไรหลังช่วยตัวเอง

And while we once thought that spontaneous orgasms during sleep, ลำดับความ

และแม้ครั้งหนึ่งเราเคยคิดว่าการถึงจุดสุดยอดที่เกิดขึ้นเองขณะหลับ

otherwise known as wet dreams, วลี

หรือที่เรียกกันว่า “ฝันเปียก”

were only for men,

เกิดขึ้นเฉพาะกับผู้ชายเท่านั้น

one study reports that 37% of women have had nocturnal orgasms,

แต่งานวิจัยหนึ่งรายงานว่าผู้หญิง 37% เคยถึงจุดสุดยอดขณะหลับ

and 30% had had one in the past year.

และ 30% เคยมีประสบการณ์นี้ในช่วงหนึ่งปีที่ผ่านมา

Even multiple orgasms,

แม้แต่การถึงจุดสุดยอดหลายครั้ง

a phenomenon thought to be exclusively for women, ไวยากรณ์

ซึ่งเคยคิดว่าเป็นปรากฏการณ์เฉพาะในผู้หญิง

as they lack a refractory period, วัฒนธรรม

เพราะผู้หญิงไม่มีระยะพักฟื้นหลังถึงจุดสุดยอด

has been seen in men as well.

ก็ยังพบในผู้ชายเช่นกัน

Though male orgasms generally happen simultaneously with ejaculation, ลำดับความ

แม้โดยทั่วไปผู้ชายจะถึงจุดสุดยอดพร้อมกับการหลั่งน้ำอสุจิ

research has documented that men are capable of non-ejaculatory orgasm

แต่งานวิจัยยืนยันว่าผู้ชายสามารถถึงจุดสุดยอดโดยไม่หลั่งน้ำอสุจิได้

that can occur prior to as well as after ejaculation. วลี

และอาจเกิดขึ้นได้ทั้งก่อนและหลังการหลั่งน้ำอสุจิ

This shared experience of the orgasm makes sense from an evolutionary perspective. วลี

ประสบการณ์ถึงจุดสุดยอดที่มีร่วมกันนี้สมเหตุสมผลในมุมมองเชิงวิวัฒนาการ

Just like when you see someone cry ลำดับความ

เหมือนกับเวลาที่คุณเห็นใครสักคนร้องไห้

and feel sad for them because you understand it,

แล้วรู้สึกเศร้าไปกับเขาเพราะคุณเข้าใจความรู้สึกนั้น

observing or being part of a partner's orgasm

การเห็นหรือมีส่วนร่วมในการถึงจุดสุดยอดของคู่รัก

can enhance the desire and experience of your own.

ก็ช่วยเพิ่มความต้องการและประสบการณ์การถึงจุดสุดยอดของคุณเองได้

If we had completely different orgasms, ไวยากรณ์

หากการถึงจุดสุดยอดของเราแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง

that same connection wouldn't be there.

ความเชื่อมโยงแบบเดียวกันนี้ก็คงไม่เกิดขึ้น

At the end of the day, สำนวน

สรุปแล้ว

while sexual arousal may be different between men and women,

แม้ความตื่นตัวทางเพศของผู้ชายและผู้หญิงอาจแตกต่างกัน

major differences in orgasm experience

แต่ความแตกต่างที่สำคัญในประสบการณ์ถึงจุดสุดยอด

likely come down to the individual level. กริยาวลี

น่าจะขึ้นอยู่กับแต่ละบุคคล

Differences in physiology, anatomy, and our psychology play a huge role. วลี

ความแตกต่างด้านสรีรวิทยา กายวิภาค และจิตวิทยาของเรามีบทบาทอย่างมาก

So get to know your own body to optimize your sexual experiences.

ดังนั้น จงทำความรู้จักร่างกายตัวเองเพื่อให้มีประสบการณ์ทางเพศที่ดีที่สุด

You can always learn even more about sexual pleasure

คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความสุขทางเพศ

during your solo sessions

ในช่วงเวลาส่วนตัวของคุณ

in our video, Is Masturbation Good For You?

ได้จากวิดีโอของเรา “การช่วยตัวเองดีต่อคุณไหม”

Link in the description below.

ลิงก์อยู่ในคำอธิบายด้านล่าง

And a special thanks to Audible for supporting this episode

และขอขอบคุณ Audible เป็นพิเศษที่สนับสนุนตอนนี้

to give you a free 30-day trial at audible.com/asap.

เพื่อมอบสิทธิ์ทดลองใช้ฟรี 30 วันให้คุณที่ audible.com/asap

This week we wanted to recommend the book น้ำเสียง/เจตนา

สัปดาห์นี้เราอยากแนะนำหนังสือ

But What If We're Wrong,

But What If We're Wrong

which questions everything we think we know in today's world การใช้คำ

ซึ่งตั้งคำถามกับทุกสิ่งที่เราคิดว่าเรารู้ในโลกปัจจุบัน

and how it might appear to those in the far future.

และสำรวจว่าสิ่งเหล่านั้นอาจดูเป็นอย่างไรสำหรับผู้คนในอนาคตอันไกลโพ้น

Pretty neat.

เจ๋งดีนะ

You can get a free 30-day trial at audible.com/asap

คุณรับสิทธิ์ทดลองใช้ฟรี 30 วันได้ที่ audible.com/asap

and choose from a massive selection.

และเลือกจากรายการจำนวนมหาศาล

We love them as they're great when you're on the go. สำนวน

เราชอบ Audible เพราะเหมาะมากสำหรับฟังระหว่างเดินทาง

And subscribe for more weekly science videos.

และอย่าลืมกดติดตามเพื่อชมวิดีโอวิทยาศาสตร์ใหม่ทุกสัปดาห์