สัตว์ประหลาดน่ากลัวในตรอก + ความปลอดภัยบนรถบัส｜ซีซั่น 2｜เพลงรถ｜ทีมกู้ภัยซูเปอร์พิงฟอง: บทเรียนภาษาอังกฤษ
Pinkfong Super Rescue Team - Kids Songs & Cartoons
ภาพรวมวิดีโอ: เรื่องราวของทีมกู้ภัยเริ่มจากเสียงสัตว์ประหลาดลึกลับในตรอกมืด แล้วเปลี่ยนเป็นบทเรียนความปลอดภัยบนรถโรงเรียน ทั้งการรอจนรถหยุดสนิท คาดเข็มขัดไว้ และข้ามถนนหลังจากถอยออกมาหลายก้าวพร้อมรอสัญญาณจากคนขับเท่านั้น ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. Squeak, squeak, creak, creak. — วาทกรรม การเล่าเรื่อง และวาทศิลป์: เรียนรู้ว่าเสียงเลียนแบบอย่างเสียงเอี๊ยดอ๊าดช่วยสร้างความระทึกและเดินเรื่องสำหรับเด็กได้โดยไม่ต้องบรรยายยาวอย่างไร อีกทั้งยังช่วยให้ตีความคำแทนเสียงในหนังสือการ์ตูน คำบรรยาย และเรื่องเล่าแบบสนุกสนานได้ 2. do not run to the bus. — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: เข้าใจว่า do not ตามด้วยกริยารูปพื้นฐานใช้สร้างคำสั่งห้ามที่ชัดเจน จึงสามารถเข้าใจหรือสร้างคำแนะนำด้านความปลอดภัย ป้ายประกาศสาธารณะ กฎในห้องเรียน และข้อห้ามแบบเป็นทางการอื่น ๆ ได้ 3. Before crossing the street, — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: เรียนรู้การใช้ before ตามด้วยวลีที่มีกริยารูป -ing เพื่อระบุว่าการกระทำใดต้องเกิดขึ้นก่อน ช่วยให้เข้าใจและสร้างคำสั่งด้านความปลอดภัย ขั้นตอนการปฏิบัติงาน และคำเตือนในชีวิตประจำวันที่เรียงตามลำดับได้
คำอธิบายในบทเรียนนี้
To the rescue: การประกาศอย่างน่าตื่นเต้นว่ามาช่วยแล้ว
“To the rescue!” เป็นคำร้องแบบตายตัว หมายถึงมีคนกำลังมาหรือรีบเข้ามาช่วย ในประโยคนี้ to ไม่ได้ชี้ไปยังสถานที่ที่ชื่อ rescue แต่ทั้งวลีใช้ประกาศการเข้าช่วยเหลือ วลีนี้มักทำให้การปรากฏตัวดู勇敢 สนุก และน่าตื่นเต้นเหมือนฮีโร่มาถึงได้ทันเวลาพอดี
แบบฝึกหัด
เติมคำร้องช่วยเหลือภาษาอังกฤษแบบตายตัวให้สมบูรณ์: '____!'
ดูคำตอบ
To the rescue
spooky: ความน่ากลัวแบบวังเวงและเหมือนมีผี
Spooky ใช้บรรยายสิ่งที่ให้ความรู้สึกวังเวง ลึกลับ หรือเหมือนมีผี เป็นความน่ากลัวแบบหนึ่ง แต่ความกลัวนี้มาจากบรรยากาศที่ชวนไม่สบายใจ ไม่ได้มาจากอันตรายที่เห็นชัดเพียงอย่างเดียว ในประโยคนี้ การพูด spooky ซ้ำช่วยสร้างบรรยากาศให้ตรอก ก่อนที่ scary จะบอกความรู้สึกกลัวในความหมายที่กว้างกว่า
แบบฝึกหัด
คำภาษาอังกฤษคำใดบรรยายบรรยากาศวันฮาโลวีนที่วังเวงและเหมือนมีผีได้เฉพาะเจาะจงที่สุด?
- scary
- sunny
- spooky
ดูคำตอบ
spooky
I'm scared: บอกว่าตัวเองรู้สึกกลัว
ใน I'm scared คำว่า am เชื่อม I เข้ากับคำคุณศัพท์ scared โดย scared บอกความกลัวที่ผู้พูดรู้สึก หรือหมายถึง “ฉันรู้สึกกลัว” ใช้ be + scared กับคนหรือสัตว์ที่รู้สึกกลัว ส่วนคนหรือสิ่งที่ทำให้เกิดความกลัวมักบรรยายด้วย scary
แบบฝึกหัด
คุณรู้สึกกลัวเมื่อได้ยินเสียงดัง ประโยคใดบอกความรู้สึกของคุณ?
- I'm scared.
- I'm scary.
ดูคำตอบ
I'm scared.
What is that?: ถามถึงสิ่งที่ยังไม่รู้ว่าเป็นอะไร
What is that? ใช้ถามว่าสิ่งที่ผู้พูดสังเกตเห็นแต่ยังระบุไม่ได้คืออะไร ในตัวอย่าง that ชี้ไปที่สิ่งที่ไม่รู้จักในตรอก โครงสร้างคือ what + be + คำชี้เฉพาะ โดย that มักชี้สิ่งที่อยู่ไกลจากผู้พูดกว่า this หรือชี้สิ่งที่ผู้พูดกำลังดึงความสนใจไปหาโดยเฉพาะ
แบบฝึกหัด
คุณเห็นวัตถุอยู่ไกลอีกฝั่งของสนามเด็กเล่นและอยากถามว่าคืออะไร คำถามใดเหมาะสม?
- What is that?
- What is this?
- Where is that?
ดูคำตอบ
What is that?
dark alley: ตรอกแคบที่มีแสงน้อย
dark alley หมายถึงทางเดินแคบที่มีแสงน้อยหรือไม่มีแสงเลย alley มักแคบและซ่อนอยู่มากกว่า street และมักอยู่ระหว่างอาคาร ในคำถามนี้ วลีดังกล่าวกำหนดให้ฉากอยู่ในสถานที่ที่มองเข้าไปได้ยาก จึงอาจทำให้รู้สึกลึกลับหรือไม่ปลอดภัยได้ ในบริบทอื่น วลีนี้อาจใช้เพียงเพื่อบอกแสงและตำแหน่งของสถานที่ก็ได้
แบบฝึกหัด
สถานที่ใดเหมาะจะเรียกว่า dark alley มากที่สุด?
- ถนนกว้างและพลุกพล่านที่ตัดผ่านเมือง
- ทุ่งโล่งที่มีแสงแดดสดใส
- ทางเดินแคบและมีแสงน้อยระหว่างอาคาร
ดูคำตอบ
ทางเดินแคบและมีแสงน้อยระหว่างอาคาร
Squeak ... creak: คำเลียนเสียงที่สร้างความลุ้นระทึก
squeak และ creak เป็นคำที่เลียนเสียง หรือเรียกว่าคำเลียนเสียงธรรมชาติ ในที่นี้คำทั้งสองวางเดี่ยว ๆ แทนที่จะเป็นประโยคเต็ม โดย squeak สื่อถึงเสียงสั้นและแหลม ส่วน creak สื่อถึงเสียงฝืดของประตู พื้นไม้ หรือของเก่าที่กำลังขยับ การพูดคำเหล่านี้ซ้ำทำให้ผู้ฟังได้ยินบรรยากาศก่อนจะรู้ว่าอะไรทำให้เกิดเสียง การเรียงข้อมูลแบบนี้ทำให้เรื่องดำเนินช้าลงและสร้างความลุ้นระทึก
แบบฝึกหัด
หน้าที่หลักของ Squeak, squeak, creak, creak. ในการเล่าเรื่องคืออะไร?
- คำเหล่านี้บอกชื่อสิ่งมีชีวิตสองตัวที่ซ่อนอยู่ใกล้ ๆ
- คำเหล่านี้เลียนเสียงและทำให้เรารอรู้ว่าอะไรเป็นต้นเหตุ
- คำเหล่านี้บอกอย่างชัดเจนว่าผู้พูดยืนอยู่ตรงไหน
ดูคำตอบ
คำเหล่านี้เลียนเสียงและทำให้เรารอรู้ว่าอะไรเป็นต้นเหตุ
Creepy, creepy, monsters are roaming the city.
2:17สัตว์ประหลาดที่น่าขนลุกกำลังเดินเพ่นพ่านไปทั่วเมือง
Wait a minute: ขอให้อีกฝ่ายหยุดสักครู่
Wait a minute หมายถึงให้หยุดหรือรอสักครู่ ไม่ได้หมายความว่าต้องรอครบหกสิบวินาทีเสมอไป ในประโยคนี้ ผู้พูดหยุด Baby Car ไว้ก่อนจะพูดคำเตือนหรือกฎต่อ ใช้สำนวนนี้เมื่อต้องการให้อีกฝ่ายหยุดและตั้งใจก่อนที่คุณจะอธิบายหรือแก้ไขบางอย่าง
แบบฝึกหัด
ใช้สำนวนที่เน้นไว้เพื่อขอให้อีกฝ่ายหยุดสักครู่: ____, I left my backpack inside.
ดูคำตอบ
Wait a minute
The creepy monsters are roaming the city. โน้ต
2:31สัตว์ประหลาดที่น่าขนลุกกำลังเดินเพ่นพ่านไปทั่วเมือง
creepy monsters: สัตว์ประหลาดที่ทำให้รู้สึกไม่สบายใจ
ใน creepy monsters คำว่า creepy หมายถึงการทำให้รู้สึกแปลก ไม่สบายใจ และบางครั้งก็กลัว คำนี้บอกถึงความรู้สึกที่สัตว์ประหลาดสร้างขึ้น ไม่ได้บอกเพียงรูปลักษณ์ของพวกมัน โครงสร้าง creepy + คำนาม ใช้อธิบายคน สถานที่ เสียง สิ่งของ หรือพฤติกรรมที่ทำให้ใครบางคนรู้สึกไม่สบายใจหรือรู้สึกว่ามีบางอย่างไม่ชอบมาพากล
แบบฝึกหัด
ทางเดินแห่งหนึ่งมืดและเงียบ ทำให้ Leo รู้สึกแปลกและไม่สบายใจ ประโยคใดตรงกับความรู้สึกนี้มากที่สุด
- The hallway is helpful.
- The hallway is creepy.
- The hallway is delicious.
ดูคำตอบ
The hallway is creepy.
are roaming the city: เดินไปทั่วเมืองโดยไม่มีจุดหมายแน่นอน
ใน are roaming the city คำว่า roam หมายถึงการเคลื่อนที่ไปตามส่วนต่าง ๆ ของเมืองโดยไม่มีจุดหมายหรือเส้นทางที่วางไว้แน่นอน ไม่ได้หมายถึงเพียง “ไปเมืองนั้น” เพราะเมืองคือบริเวณที่เคลื่อนที่ไปมา ไม่ใช่จุดหมายปลายทาง รูป present progressive ใน are roaming แสดงว่าการเคลื่อนไหวนี้กำลังเกิดขึ้น เมื่อประธานคือ creepy monsters การเดินไปทั่วบริเวณยังทำให้พวกมันดูเพ่นพ่านอย่างอิสระและน่าคุกคาม
แบบฝึกหัด
ประโยค The robots are roaming the warehouse หมายความว่าอย่างไร
- หุ่นยนต์กำลังเดินทางจากที่อื่นมายังโกดัง
- หุ่นยนต์กำลังยืนนิ่งอยู่ที่จุดเดียวในโกดัง
- หุ่นยนต์กำลังเคลื่อนที่ไปตามส่วนต่าง ๆ ของโกดังโดยไม่มีจุดหมายแน่นอน
ดูคำตอบ
หุ่นยนต์กำลังเคลื่อนที่ไปตามส่วนต่าง ๆ ของโกดังโดยไม่มีจุดหมายแน่นอน
rules to follow: กฎที่ต้องปฏิบัติตาม
ใน rules to follow ส่วน to follow วางไว้หลัง rules เพื่อบอกว่าต้องทำอย่างไรกับกฎเหล่านั้น วลีนี้หมายถึงกฎที่ผู้คนต้องปฏิบัติตาม Follow มีหลายความหมาย เมื่อกรรมของคำนี้คือ rules, instructions หรือ advice จะหมายถึงการทำตามสิ่งเหล่านั้น ไม่ใช่การเดินตามหลัง
แบบฝึกหัด
ใช้วลีเป้าหมายที่หมายถึง “กฎที่ต้องปฏิบัติตาม” เพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: There are important ____ at the swimming pool.
ดูคำตอบ
rules to follow
take the bus: เดินทางโดยรถบัส
ใน take the bus คำว่า take หมายถึงเดินทางโดยใช้รถคันนั้น ไม่ได้หมายถึงยกหรือถือรถ ประโยคนี้บอกว่าคนหนึ่งนั่งรถบัสเพื่อไปยังสถานที่หนึ่ง ในสถานการณ์นี้หมายถึงรถโรงเรียน รูปแบบ take + ยานพาหนะนำไปใช้กับ take the train, take a taxi และ take a plane ได้ ใช้ the เมื่อหมายถึงบริการหรือยานพาหนะที่รู้กันอยู่แล้ว และใช้ a เมื่อยานพาหนะที่เหมาะสมคันใดก็ได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนการเดินทาง take + bus: On rainy days, I ____ to the library.
ดูคำตอบ
take the bus
Let's learn them together: คำชวนที่เป็นมิตรสำหรับกลุ่ม
Let's + คำกริยารูปพื้นฐาน เป็นวิธีชวนคนอื่นให้ทำกิจกรรมร่วมกับผู้พูดอย่างเป็นมิตร learn คงอยู่ในรูปพื้นฐาน ส่วน together เน้นว่าทุกคนจะทำกิจกรรมนั้นเป็นกลุ่ม ในที่นี้ them หมายถึงกฎที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ ผู้พูดกำลังชวนผู้ฟังให้เรียนรู้กฎเหล่านั้นร่วมกัน ไม่ได้สั่งให้พวกเขาเรียนตามลำพัง
แบบฝึกหัด
ใช้รูปแบบคำชวน Let's + คำกริยารูปพื้นฐาน: ____ read this book together.
ดูคำตอบ
Let's
waiting for the bus: ใช้ wait for บอกสิ่งที่กำลังรอ
waiting for the bus หมายถึงผู้พูดอยู่รอจนกว่ารถบัสจะมาถึง เมื่อบอกคน สิ่งของ หรือเหตุการณ์ที่รอหลังคำว่า wait ต้องใช้ for นำหน้าสิ่งนั้น I'm waiting แสดงว่าการรอกำลังเกิดขึ้นในตอนนี้ ต้องคง for ไว้ เพราะ wait the bus ไม่ใช่ภาษาอังกฤษที่เป็นธรรมชาติ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้มีความหมายว่าคุณอยู่รอจนกว่ารถโรงเรียนจะมาถึง: I am waiting ____ the school bus.
ดูคำตอบ
for
can't wait anymore: ไม่สามารถหรือไม่ต้องการรอต่อไป
ในประโยคนี้ I can't wait anymore หมายถึงผู้พูดไม่สามารถหรือไม่ต้องการรอต่อไป anymore แสดงว่าการรอเกิดขึ้นมาระยะหนึ่งแล้ว แต่ตอนนี้ต้องยุติลง มักเป็นเพราะผู้พูดเริ่มหมดความอดทนหรือต้องลงมือทำอะไรบางอย่าง ความหมายนี้ไม่ใช่ความตื่นเต้นแบบ I can't wait to do something คำที่ตามหลัง can't wait และสถานการณ์จะช่วยบอกว่าต้องการสื่อความหมายใด
แบบฝึกหัด
เกมควรเริ่มเมื่อยี่สิบนาทีก่อน เด็กคนหนึ่งพูดว่า 'I can't wait anymore.' เด็กหมายความว่าอย่างไร
- ฉันตื่นเต้นมากกับเหตุการณ์ในอนาคต
- ฉันไม่ต้องการรอต่อไปแล้ว
- ฉันไม่ได้รับอนุญาตให้รออยู่ที่นี่
ดูคำตอบ
ฉันไม่ต้องการรอต่อไปแล้ว
catch it: ไปทันและขึ้นรถบัส
ในประโยคนี้ it หมายถึงรถบัสที่กล่าวถึงก่อนหน้า catch it หมายถึงไปถึงทันเวลาแล้วขึ้นรถบัส ไม่ได้หมายถึงใช้มือจับรถบัสไว้ เมื่อพูดถึงการเดินทาง catch + รถบัส รถไฟ หรือเที่ยวบิน จะเน้นว่าไปทันเวลาเพื่อขึ้นยานพาหนะนั้น ถ้ากล่าวถึงยานพาหนะแล้ว สามารถใช้ it แทนชื่อของมันได้
แบบฝึกหัด
ใน “I'll catch it first” คำว่า catch it หมายถึงอะไร
- ทาสีรถบัสก่อนคนอื่น
- ขึ้นรถบัสได้ทันเวลา
- ใช้มือทั้งสองข้างจับรถบัส
ดูคำตอบ
ขึ้นรถบัสได้ทันเวลา
Do not + คำกริยารูปพื้นฐาน ใน “do not run to the bus”
Do not + คำกริยารูปพื้นฐาน ใช้สร้างคำสั่งปฏิเสธเพื่อบอกให้ใครบางคนไม่ทำสิ่งหนึ่ง ใน do not run คำว่า run ยังคงเป็นรูปพื้นฐาน และประธาน you ถูกละไว้แต่เข้าใจได้ รูปเต็ม do not พบได้บ่อยในกฎที่เขียนไว้และคำแนะนำด้านความปลอดภัยที่ชัดเจน ประโยคนี้เป็นการห้าม ไม่ใช่ประโยคที่บอกว่าใครกำลังทำอะไร
แบบฝึกหัด
เติมกฎความปลอดภัยที่เขียนไว้นี้ด้วยคำสั่งปฏิเสธรูปเต็มแบบเป็นทางการ: ____ run in the hallway.
ดูคำตอบ
Do not
Stand in place: ยืนอยู่ที่เดิม
Stand in place เป็นคำสั่งตรง ๆ ให้ยืนอยู่ที่จุดเดิมโดยไม่เดินออกไป ที่นี่ in place หมายถึง “อยู่ในตำแหน่งเดิม” ไม่ได้หมายถึงแค่ “ที่ไหนสักแห่ง” วลีนี้ใช้เมื่อคนคนหนึ่งต้องอยู่กับที่เพื่อความปลอดภัย ความเป็นระเบียบ หรือกิจกรรมกลุ่ม
แบบฝึกหัด
ถ้ามีคนพูดว่า “Stand in place” คุณควรทำอย่างไร?
- ยืนอยู่ตรงที่เดิม
- นั่งลงตรงที่เดิม
- เดินไปทางรถบัส
ดูคำตอบ
ยืนอยู่ตรงที่เดิม
until the bus stops: ทำต่อเนื่องจนถึงจุดสิ้นสุด
until the bus stops บอกจุดสิ้นสุดของคำสั่ง Stand in place การยืนอยู่กับที่จะดำเนินต่อไปจนถึงตอนที่รถบัสหยุด หลัง until เหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในอนาคตมักใช้ present simple คือพูดว่า the bus stops ไม่ใช่ the bus will stop รูปแบบนี้พบบ่อยในคำสั่งและกฎเกี่ยวกับการรอ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกว่าการอ่านดำเนินต่อไปจนถึงเวลาที่เครื่องจับเวลาดัง?
- Keep reading until the timer rings.
- Close the book before the timer rings.
- Start reading after the timer rings.
ดูคำตอบ
Keep reading until the timer rings.
get on the bus: ขึ้นรถบัส
get on the bus หมายถึงเข้าไปในรถบัสเพื่อโดยสาร ใน Let's get on the bus คำว่า Let's เป็นการชวนคนอื่นให้ขึ้นรถไปด้วยกัน ใช้รูปแบบ get on + ยานพาหนะ เมื่อต้องขึ้นรถบัส รถไฟ เครื่องบิน และระบบขนส่งสาธารณะอื่น ๆ อีกหลายชนิด
แบบฝึกหัด
เติมประโยคที่สองด้วย get on + ยานพาหนะที่ถูกต้อง: The school bus is here. Let's ____.
ดูคำตอบ
get on the bus
on the bus: กำลังโดยสารหรืออยู่บนรถบัส
on the bus หมายถึงใครคนหนึ่งอยู่ในรถบัสในฐานะผู้โดยสาร ใน I'm on the bus ผู้พูดขึ้นรถแล้วและตอนนี้กำลังโดยสารหรือนั่งอยู่บนรถบัส ภาษาอังกฤษมักใช้ on กับรถบัส รถไฟ และเครื่องบิน ใช้รูปแบบ be + on + ยานพาหนะ เพื่อบอกว่าใครอยู่บนยานพาหนะใด
แบบฝึกหัด
เติมประโยคที่สองด้วย on + ยานพาหนะที่ถูกต้อง: I have boarded the bus. I'm ____.
ดูคำตอบ
on the bus
unbuckle my seat belt: ปลดเข็มขัดนิรภัยของฉัน
ใน unbuckle my seat belt คำว่า unbuckle หมายถึงเปิดหัวล็อกและปลดเข็มขัดนิรภัย คำนำหน้า un- ทำให้การกระทำของ buckle กลับเป็นตรงกันข้าม ดังนั้น unbuckle จึงตรงข้ามกับ buckle ในประโยคนี้ รูปแบบคือ unbuckle + คำแสดงความเป็นเจ้าของ + seat belt ใช้เมื่อปลดเข็มขัดออกจากหัวล็อก ไม่ใช่เพียงทำให้สายหลวมลง
แบบฝึกหัด
ใช้วลีเป้าหมายเติมข้อความเพื่อความปลอดภัยให้สมบูรณ์: The car has stopped, so you may ____ now.
ดูคำตอบ
unbuckle your seat belt
Fasten your seat belt tight: คาดเข็มขัดนิรภัยให้แน่น
Fasten your seat belt tight เป็นคำสั่งด้านความปลอดภัยโดยตรง คำว่า fasten หมายถึงปิดและยึดหัวล็อกของเข็มขัดนิรภัย คำว่า tight บอกผลลัพธ์ว่าเข็มขัดควรกระชับกับร่างกาย ไม่ห้อยหลวม คำสั่งหลักที่นำไปใช้ซ้ำได้คือ fasten your seat belt ส่วนการเติม tight เป็นการเน้นให้คาดอย่างแน่นหนา
แบบฝึกหัด
หัวล็อกเข็มขัดนิรภัยยังเปิดอยู่ คำสั่งใดบอกให้ผู้โดยสารปิดและยึดหัวล็อกให้เรียบร้อย?
- Unbuckle your seat belt.
- Tighten your seat belt.
- Fasten your seat belt.
ดูคำตอบ
Fasten your seat belt.
We're here: ใช้บอกว่า “เรามาถึงแล้ว”
ในประโยคนี้ we're here หมายถึง “เรามาถึงแล้ว” คำว่า here ชี้ถึงสถานที่ที่กลุ่มเพิ่งมาถึง ไม่จำเป็นต้องเป็นสถานที่ที่ออกเดินทางมา ใช้ We're here เมื่อการเดินทางหรือการเคลื่อนที่ระยะสั้นสิ้นสุดลง และต้องการบอกว่ามาถึงแล้วแบบเป็นธรรมชาติในภาษาพูด
แบบฝึกหัด
รถโดยสารมาถึงป้ายที่คุณจะลง ประโยคใดหมายถึง “เรามาถึงแล้ว” อย่างเป็นธรรมชาติ
- We're here.
- We're hungry.
- We're leaving.
ดูคำตอบ
We're here.
Can't wait to play: แสดงความตื่นเต้นและความคาดหวัง
Can't wait to play หมายถึง “ตื่นเต้นและอยากเล่นมากจนแทบรอไม่ไหว” ไม่ได้หมายความตามตัวอักษรว่ารอไม่ได้จริง ๆ รูปแบบที่นำไปใช้กับคำอื่นได้คือ can't wait to + คำกริยารูปพื้นฐาน เช่น can't wait to play, can't wait to see และ can't wait to start
แบบฝึกหัด
ใช้ can't wait to และคำกริยา play เติมประโยคให้สมบูรณ์: I'm excited for recess. I ____ with my friends.
ดูคำตอบ
can't wait to play
right in front of the bus: ตรงด้านหน้า ไม่ใช่ด้านขวา
right in front of the bus หมายถึงตรงบริเวณด้านหน้ารถบัสพอดี ในคำเตือนเรื่องความปลอดภัยนี้ วลียังสื่อว่าอยู่ใกล้รถบัสมากจนคนขับอาจมองเห็นคุณได้ไม่ชัด right ในที่นี้ใช้เน้น in front of ให้หมายถึง “ตรงพอดี” หรือ “โดยตรง” ไม่ได้หมายถึง “ด้านขวา” รูปแบบเดียวกันนี้ใช้บอกตำแหน่งให้แม่นยำขึ้นในสถานการณ์อื่นได้
แบบฝึกหัด
ในคำเตือนนี้ right เพิ่มความหมายอะไรให้กับ right in front of the bus?
- หมายถึงอยู่ด้านขวาของรถบัส
- หมายถึงอย่างรวดเร็วมาก
- หมายถึงตรงด้านหน้าพอดี
ดูคำตอบ
หมายถึงตรงด้านหน้าพอดี
take several steps back and wait for the signal from the driver. วลี
4:27ให้ถอยหลังมาสองสามก้าวและรอสัญญาณจากคนขับ
Before crossing the street: โครงสร้าง before + -ing
Before crossing the street หมายถึง “ก่อนที่คุณจะข้ามถนน” ในที่นี้ before ตามด้วย crossing ซึ่งเป็นรูป -ing ที่ใช้กล่าวถึงการกระทำ ไม่ใช่รูปกาลต่อเนื่อง เมื่อวางไว้ต้นประโยค วลี before + -ing จะจัดลำดับการกระทำ โดยให้ทำตามคำสั่งในประโยคหลักก่อน แล้วจึงข้ามถนน รูปแบบนี้มีประโยชน์ในกฎและคำแนะนำ
แบบฝึกหัด
ใช้รูป -ing ของ cross เติมคำเตือนให้สมบูรณ์: Before ____ the street, look both ways.
ดูคำตอบ
crossing
take several steps back: ถอยหลังไปหลายก้าว
Take several steps back คือการบอกให้ใครสักคนเดินถอยหลังไปสองสามก้าว ในที่นี้ steps หมายถึงก้าวเท้าจริง ๆ และ back บอกทิศทางว่าไปด้านหลัง Several หมายถึงจำนวนเล็กน้อยโดยไม่ได้ระบุแน่ชัด รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ take + ตัวเลขหรือคำบอกปริมาณ + step(s) + back ส่วนใน take steps to solve a problem คำว่า take steps มีความหมายเชิงนามธรรม แต่ประโยคนี้ไม่ได้ใช้ความหมายนั้น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคภาษาอังกฤษเพื่อบอกให้ใครสักคนถอยหลังสองก้าวพอดี: Please ____.
ดูคำตอบ
take two steps back
wait for the signal from the driver: รอสัญญาณจากคนขับ
Wait for หมายถึงอยู่ที่เดิมหรือชะลอการกระทำไว้จนกว่าจะมีบางอย่างเกิดขึ้น ในประโยคนี้ สิ่งที่รอคือ the signal และ from the driver บอกว่าใครเป็นผู้ให้สัญญาณนั้น ในที่นี้ signal หมายถึงสัญญาณที่ชัดเจนว่าปลอดภัยหรือถึงเวลาลงมือแล้ว อาจเป็นท่ามือ การพยักหน้า แสงไฟ หรือสัญญาณอื่นที่ตกลงกันไว้ ไม่จำเป็นต้องเป็นสัญญาณอิเล็กทรอนิกส์ รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ wait for the signal from + บุคคล
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกได้ถูกต้องว่าโค้ชเป็นผู้ให้สัญญาณ และคุณต้องรอก่อนเริ่มวิ่ง
- Wait for the signal to the coach before you start running.
- Wait the signal from the coach before you start running.
- Wait for the signal from the coach before you start running.
ดูคำตอบ
Wait for the signal from the coach before you start running.
คุณพร้อมไหม? ... ใช่ ฉันพร้อมแล้ว
Are you ready? ใช้ถามว่าอีกฝ่ายพร้อมที่จะเริ่มหรือทำสิ่งต่อไปหรือยัง ส่วน Yes, I'm ready. เป็นการยืนยันว่าผู้พูดเริ่มได้แล้ว Ready เป็นคำคุณศัพท์ จึงต้องใช้กับรูปหนึ่งของ be เช่น Are you ready? และ I'm ready. คำนี้บอกสภาพว่าเตรียมพร้อม ไม่ได้แปลว่างานเสร็จแล้ว หากต้องการบอกว่าจะพร้อมทำอะไร ให้ใช้ ready to + คำกริยารูปพื้นฐาน เช่น ready to leave
แบบฝึกหัด
Leo ใส่รองเท้าและสะพายกระเป๋าเรียบร้อยแล้ว จึงออกไปได้ตอนนี้ มีคนถามว่า Are you ready? คำตอบใดเหมาะสม?
- Yes, I'm finished.
- No, not yet.
- Yes, I'm ready.
ดูคำตอบ
Yes, I'm ready.