วิธีออกเสียง CAN และ CAN'T ในภาษาอังกฤษแบบบริติช (ครบทั้ง 4 แบบ!): บทเรียนภาษาอังกฤษ

Hello and welcome back to pronunciation with Emma วลี

สวัสดีค่ะและยินดีต้อนรับกลับสู่บทเรียนการออกเสียงกับ Emma

or welcome if you're brand new to my channel. วลี

หรือยินดีต้อนรับหากคุณเพิ่งเคยเข้ามาที่ช่องของฉันนะคะ

In today's English pronunciation lesson, ลำดับความ

ในบทเรียนการออกเสียงภาษาอังกฤษวันนี้

you're going to learn how to pronounce can and can't in English. วลี

พวกคุณจะได้เรียนรู้วิธีการออกเสียง can และ can't ในภาษาอังกฤษค่ะ

You will learn how to pronounce the difference between can and can't in sentences, วลี

คุณจะได้เรียนรู้วิธีการออกเสียงความแตกต่างระหว่าง can และ can't ในประโยค

as well as the two ways how you can pronounce can. วลี

รวมถึง 2 วิธีที่คุณสามารถออกเสียงคำว่า can ได้ค่ะ

If you're interested in improving your English pronunciation, น้ำเสียง/เจตนา

หากคุณสนใจที่จะพัฒนาการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ

then why not download my free English pronunciation pack?

ลองดาวน์โหลดชุดฝึกการออกเสียงภาษาอังกฤษฟรีของฉันดูไหมคะ?

The pack includes everything you need to get started with English pronunciation. วลี

ชุดฝึกนี้มีทุกสิ่งที่คุณต้องการเพื่อเริ่มต้นกับการออกเสียงภาษาอังกฤษค่ะ

You will also learn how to find your current pronunciation mistakes วลี

คุณยังจะได้เรียนรู้วิธีค้นหาข้อผิดพลาดในการออกเสียงปัจจุบันของคุณ

and correct them.

และวิธีแก้ไขมันด้วยค่ะ

To download your free English pronunciation pack,

หากต้องการดาวน์โหลดชุดฝึกการออกเสียงภาษาอังกฤษฟรีของคุณ

just click the link down below in the description. วัฒนธรรม

แค่คลิกลิงก์ด้านล่างในคำอธิบายได้เลยค่ะ

By the way, ลำดับความ

อีกอย่างนะคะ

make sure you stay until the end of the video น้ำเสียง/เจตนา

อย่าลืมดูให้จบวิดีโอ

because there'll be a little quiz for you to test your listening skills. ไวยากรณ์

เพราะจะมีแบบทดสอบเล็ก ๆ ให้คุณทดสอบทักษะการฟังด้วยค่ะ

Now, let's get started ลำดับความ

เอาล่ะ เรามาเริ่มกันเลย

with the lesson on how to pronounce can and can't in English.

กับบทเรียนเกี่ยวกับวิธีการออกเสียง can และ can't ในภาษาอังกฤษค่ะ

Let's start firstly with the word can't,

ก่อนอื่นเรามาเริ่มกันที่คำว่า can't นะคะ

as this only has one way to pronounce it. ลำดับความ

เนื่องจากคำนี้มีวิธีออกเสียงเพียงวิธีเดียวค่ะ

To pronounce it,

ในการออกเสียง

make sure that the vowel is really long.

ให้แน่ใจว่าสระนั้นลากเสียงยาวจริง ๆ ค่ะ

Can't.

Can't.

And notice that I drop the jaw for this sound.

และสังเกตนะคะว่าฉันลดกรามลงสำหรับเสียงนี้

Can't.

Can't.

Can't.

Can't.

Now, what may be confusing is some native speakers, ลำดับความ

ทีนี้ สิ่งที่อาจทำให้สับสนก็คือเจ้าของภาษาบางคน

particularly from the UK,

โดยเฉพาะจากสหราชอาณาจักร

may glottalize that T. การใช้คำ

อาจจะออกเสียงตัว T นั้นแบบกักฐานเส้นเสียง (glottal stop) ค่ะ

What does that mean, Emma, ลำดับความ

Emma คะ แล้วมันหมายความว่ายังไง

if they glottalize the T?

ถ้าพวกเขาออกเสียงตัว T แบบกักฐานเส้นเสียงล่ะ?

It basically means that instead of saying /kɑːnt/, ไวยากรณ์

มันก็หมายความว่าแทนที่จะพูดว่า /kɑːnt/

they say /kɑːnʔ/.

พวกเขาพูดว่า /kɑːnʔ/ ค่ะ

/kɑːnʔ/.

/kɑːnʔ/.

So, they're not removing the T.

ดังนั้น พวกเขาไม่ได้ตัดตัว T ทิ้งนะคะ

It's not /kɑːn/, but it's /kɑːnʔ/. ไวยากรณ์

มันไม่ใช่ /kɑːn/ แต่มันคือ /kɑːnʔ/ ค่ะ

So, instead of pronouncing it here,

ดังนั้น แทนที่จะออกเสียงตรงนี้

they're pronouncing it here.

พวกเขามาออกเสียงตรงนี้แทนค่ะ

If you'd like to learn how to pronounce the glottal stop น้ำเสียง/เจตนา

หากคุณต้องการเรียนรู้วิธีการออกเสียงกักฐานเส้นเสียง

and when the glottal stop is used,

และเวลาที่ใช้การออกเสียงกักฐานเส้นเสียง

because we use it a lot in the UK,

เพราะเราใช้มันบ่อยมากในสหราชอาณาจักร

then I will leave a video down below

ฉันจะทิ้งวิดีโอไว้ด้านล่างนี้

for you to watch after this one.

เพื่อให้คุณได้ดูหลังจากวิดีโอนี้นะคะ

So, you have /kɑːnt/ and /kɑːnʔ/.

คุณจึงมีแบบ /kɑːnt/ และ /kɑːnʔ/ ค่ะ

/kɑːnt/.

/kɑːnt/.

/kɑːnʔ/.

/kɑːnʔ/.

So, you decide whether you want to pronounce it ไวยากรณ์

ดังนั้น คุณตัดสินใจเองว่าคุณต้องการออกเสียง

with the T or with the glottal stop.

ด้วยเสียงตัว T หรือเสียงกักฐานเส้นเสียงค่ะ

It's up to you. น้ำเสียง/เจตนา

ขึ้นอยู่กับคุณเลย

But you will hear native speakers using both.

แต่คุณจะได้ยินเจ้าของภาษาใช้ทั้งสองแบบค่ะ

And a lot of the time, วลี

และบ่อยครั้งเลยที่

they will probably use the glottal stop.

พวกเขาอาจจะใช้เสียงกักฐานเส้นเสียงค่ะ

Now, we have can.

ทีนี้ เรามีคำว่า can นะคะ

Can has two ways to pronounce it.

Can มีสองวิธีในการออกเสียงค่ะ

The strong form of can

รูปแบบเสียงหนักของ can

is used when you want to emphasize the word.

จะใช้เมื่อคุณต้องการเน้นย้ำคำนั้น

And this is /kæn/.

และนี่คือ /kæn/ ค่ะ

Notice that the vowel is shorter and it's more open.

สังเกตว่าสระจะสั้นกว่าและเปิดกว้างกว่าค่ะ

/kæn/.

/kæn/.

/kæn/.

/kæn/.

So, to compare,

เพื่อเปรียบเทียบนะคะ

we have can,

เรามี can,

can't,

can't,

can,

can,

can't.

can't ค่ะ

So, the vowel length is different,

ดังนั้น ความยาวของสระจึงแตกต่างกัน

but also this one is more open in can.

แต่มันก็ยังเปิดกว้างกว่าในคำว่า can ด้วยค่ะ

Now, as I said,

อย่างที่ฉันบอกไปนะคะ

/kæn/ is the strong form, การใช้คำ

/kæn/ คือรูปแบบเสียงหนัก

and we don't usually use the strong form in sentences.

และเรามักจะไม่ใช้รูปแบบเสียงหนักในประโยคค่ะ

Instead, what you will hear in sentences

แต่สิ่งที่คุณจะได้ยินในประโยค

is the weak form, /kən/.

คือรูปแบบเสียงเบา /kən/ ค่ะ

/kən/.

/kən/.

So, you have /kæn/, /kən/.

ดังนั้น คุณมี /kæn/ กับ /kən/ นะคะ

Notice that this one is very quick and very weak.

สังเกตว่าแบบนี้จะเร็วมากและเบามากค่ะ

So, you have /kɑːnt/,

ดังนั้น คุณมี /kɑːnt/,

/kæn/ /kən/.

/kæn/ /kən/ ค่ะ

/kɑːnt/, /kæn/, /kən/.

/kɑːnt/, /kæn/, /kən/.

In this lesson,

ในบทเรียนนี้

we're going to practice pronouncing /kən/,

เราจะฝึกการออกเสียง /kən/ นะคะ

the weak form, in sentences,

ซึ่งเป็นรูปแบบเสียงเบา ในประโยค

because this is the one that you are more likely to hear, วลี

เพราะว่านี่คือเสียงที่คุณมีโอกาสได้ยินมากกว่า

and it sounds more natural when you use it in sentences. การใช้คำ

และมันฟังดูเป็นธรรมชาติกว่าเมื่อคุณใช้ในประโยคค่ะ

So, let's compare in some sentences.

งั้นลองมาเปรียบเทียบในบางประโยคกันนะคะ

She /kɑːnt/ swim very well.

เธอไม่สามารถ (/kɑːnt/) ว่ายน้ำได้ดีนัก

She /kɑːnt/ swim very well.

เธอไม่สามารถ (/kɑːnt/) ว่ายน้ำได้ดีนัก

She /kən/ swim very well.

เธอสามารถ (/kən/) ว่ายน้ำได้ดีมาก

She /kən/ swim very well.

เธอสามารถ (/kən/) ว่ายน้ำได้ดีมาก

So, notice the key difference here

ให้สังเกตว่าความแตกต่างที่สำคัญในที่นี้

is /kɑːnt/ is very strong.

คือ /kɑːnt/ นั้นหนักมากค่ะ

She /kɑːnt/ swim very well.

เธอไม่สามารถ (/kɑːnt/) ว่ายน้ำได้ดีนัก

It's strong because we're emphasizing it more.

มันหนักเพราะเราเน้นที่มันมากกว่าค่ะ

But /kən/ is very weak.

แต่ /kən/ นั้นเบามาก

She /kən/ swim.

เธอสามารถ (/kən/) ว่ายน้ำได้

She /kən/.

เธอสามารถ (/kən/)

It's really, really quick.

มันเร็วมากจริง ๆ ค่ะ

I /kɑːnt/ finish the project by tomorrow.

ฉันไม่สามารถ (/kɑːnt/) ทำโปรเจกต์ให้เสร็จภายในพรุ่งนี้ได้

I /kɑːnt/ finish the project by tomorrow.

ฉันไม่สามารถ (/kɑːnt/) ทำโปรเจกต์ให้เสร็จภายในพรุ่งนี้ได้

I /kən/ finish the project by tomorrow.

ฉันสามารถ (/kən/) ทำโปรเจกต์ให้เสร็จภายในพรุ่งนี้ได้

I /kən/ finish the project by tomorrow.

ฉันสามารถ (/kən/) ทำโปรเจกต์ให้เสร็จภายในพรุ่งนี้ได้

You /kɑːnt/ call me later.

คุณไม่สามารถ (/kɑːnt/) โทรหาฉันทีหลังได้นะ

You /kən/ call me later.

คุณสามารถ (/kən/) โทรหาฉันทีหลังได้นะ

We /kɑːnt/ visit the museum this weekend.

เราไม่สามารถ (/kɑːnt/) ไปเที่ยวพิพิธภัณฑ์สุดสัปดาห์นี้ได้

We /kən/ visit the museum this weekend.

เราสามารถ (/kən/) ไปเที่ยวพิพิธภัณฑ์สุดสัปดาห์นี้ได้

He /kɑːnt/ eat spicy food.

เขาไม่สามารถ (/kɑːnt/) กินอาหารรสจัดได้

He /kən/ eat spicy food.

เขาสามารถ (/kən/) กินอาหารรสจัดได้

So, notice that every time we use the positive can, การใช้คำ

ดังนั้น สังเกตนะคะว่าทุกครั้งที่เราใช้ can ในรูปบอกเล่า

we're using the weak form in sentences.

เราจะใช้รูปแบบเสียงเบาในประโยคค่ะ

/kən/.

/kən/.

He /kən/.

เขาสามารถ (/kən/)

He /kən/ eat spicy food.

เขาสามารถ (/kən/) กินอาหารรสจัดได้

While /kɑːnt/ is always stronger.

ในขณะที่ /kɑːnt/ จะหนักกว่าเสมอค่ะ

So, usually, if you can hear the word can't very clearly, ไวยากรณ์

ดังนั้น โดยปกติแล้ว หากคุณได้ยินคำว่า can't ชัดเจนมาก

it's probably the negative.

ก็อาจจะเป็นรูปปฏิเสธค่ะ

But if you're not sure,

แต่ถ้าคุณไม่แน่ใจ

there is absolutely no shame in asking. สำนวน

ก็ไม่ต้องอายที่จะถามเลยค่ะ

Native speakers all the time get confused with this.

เจ้าของภาษาก็สับสนเรื่องนี้อยู่ตลอดเวลาเหมือนกันค่ะ

So, it's completely fine to say น้ำเสียง/เจตนา

ดังนั้น การที่คุณจะถามว่า

you can or you can't.

เมื่อกี้คุณพูด can หรือ can't นะ ก็เป็นเรื่องปกติค่ะ

Now, it's time for the quiz.

ตอนนี้ถึงเวลาทำแบบทดสอบแล้วค่ะ

I'm going to read a sentence to you,

ฉันจะอ่านประโยคให้คุณฟังนะคะ

and you need to decide if I'm saying can, วลี

และคุณต้องตัดสินใจว่าฉันกำลังพูด can

can, the weak form,

can ในรูปแบบเสียงเบา

or can't.

หรือ can't ค่ะ

There will be four questions in total. วลี

จะมีทั้งหมด 4 คำถามนะคะ

So, let me know in the comments วัฒนธรรม

ดังนั้น บอกฉันในความคิดเห็นด้วยนะคะ

how many you get correct.

ว่าคุณตอบถูกกี่ข้อ

Number one.

ข้อที่หนึ่ง

She can play the piano.

เธอสามารถ (can) เล่นเปียโนได้

Well done.

ทำได้ดีมากค่ะ

Number two.

ข้อที่สอง

I can't watch scary films.

ฉันไม่กล้า (can't) ดูหนังผีเลย

I can't watch.

ฉันไม่กล้า (can't) ดู

Well done.

ทำได้ดีมากค่ะ

Number three.

ข้อที่สาม

This is a bit of a tricky one. วลี

ข้อนี้อาจจะยากนิดหน่อย

I can't eat fish.

ฉันไม่สามารถ (can't) กินปลาได้

This is can't.

นี่คือ can't ค่ะ

This time I'm using the glottal stop.

ครั้งนี้ฉันใช้เสียงกักฐานเส้นเสียง

Can't eat fish.

ไม่สามารถ (Can't) กินปลาได้

Let's compare.

ลองมาเปรียบเทียบกันนะคะ

I can't eat fish.

ฉันไม่สามารถ (can't) กินปลาได้

I can eat fish.

ฉันสามารถ (can) กินปลาได้

Notice that can't is with a longer vowel.

สังเกตนะคะว่า can't จะมีสระที่ยาวกว่า

Can't.

Can't.

And it also is more stressed.

และมีการเน้นเสียงมากกว่าด้วย

I don't know what happended to my brain then.

ฉันไม่รู้ว่าตอนนั้นเกิดอะไรขึ้นกับสมองของฉัน

It's more stressed.

มันมีการเน้นเสียงมากกว่า

There's more emphasis.

มีการเน้นย้ำที่มากกว่า

I can't eat fish.

ฉันไม่สามารถ (can't) กินปลาได้

I can eat fish.

ฉันสามารถ (can) กินปลาได้

Here, there's more stress on eat than can't.

ในที่นี้ จะเน้นเสียงที่ eat มากกว่า can't ค่ะ

So, keep that in mind. น้ำเสียง/เจตนา

จำตรงนี้ไว้ให้ดีนะคะ

Number four.

ข้อที่สี่

I can help you.

ฉันสามารถ (can) ช่วยคุณได้นะ

I can help you.

ฉันสามารถ (can) ช่วยคุณได้นะ

Well done.

ทำได้ดีมากค่ะ

This is the positive.

นี่คือรูปบอกเล่า

I can't help you.

ฉันไม่สามารถ (can't) ช่วยคุณได้

I can help you.

ฉันสามารถ (can) ช่วยคุณได้นะ

And that's the end of today's English pronunciation lesson.

และนี่ก็คือตอนจบของบทเรียนการออกเสียงภาษาอังกฤษวันนี้ค่ะ

Tell me in the comments

บอกฉันในคอมเมนต์ด้วยนะคะ

how many out of four did you get correct in the quiz. ไวยากรณ์

ว่าคุณตอบถูกกี่ข้อจากสี่ข้อในแบบทดสอบนี้

As always, like and subscribe, วัฒนธรรม

และเช่นเคย ฝากกดไลก์และกดติดตามด้วยนะคะ

if you'd like to see more British English pronunciation videos,

หากคุณต้องการดูวิดีโอเกี่ยวกับการออกเสียงภาษาอังกฤษแบบบริติชเพิ่มเติม

and I will see you in the next lesson. วลี

และฉันจะพบคุณใหม่ในบทเรียนถัดไปค่ะ

Bye-bye.

บ๊ายบาย