จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อคุณเหยียบคันเร่ง - Shannon Odell: บทเรียนภาษาอังกฤษ

TED-Ed

ความยากในการเรียน
736 คำ 132 คำ/นาที

ภาพรวมวิดีโอ: วิดีโอนี้อธิบายว่าเทคนิคขับแบบเร่งแล้วปล่อยไหลช่วยประหยัดเชื้อเพลิงอย่างไร เปรียบเทียบประสิทธิภาพพลังงานและกลไกของรถสันดาปกับรถยนต์ไฟฟ้า และชี้ว่าการปล่อยคาร์บอนโดยรวมของ EV ยังขึ้นอยู่กับวิธีผลิตไฟฟ้าที่ใช้ชาร์จ ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. need to unpack what exactly is going on — กริยาวลี เรียนรู้ว่า unpack ใช้เชิงเปรียบเทียบในความหมายว่าแยกกลไกที่ซับซ้อนออกมาอธิบายให้ชัดเจน และนำวลีนี้ไปใช้เมื่อต้องเปลี่ยนจากผลที่สังเกตเห็นไปสู่การวิเคราะห์สาเหตุทีละขั้น 2. But even at their peak performance, — วาทกรรม การเล่าเรื่อง และวาทศิลป์ เข้าใจว่าคำเชื่อมเชิงยอมรับนี้กล่าวยอมรับสมรรถนะสูงสุดของรถสันดาปก่อน แล้วจึงเปลี่ยนประเด็นไปสู่ประสิทธิภาพที่สูงกว่าของ EV ทำให้สามารถสร้างการเปรียบเทียบอย่างสมดุลโดยไม่หักมุมกะทันหัน 3. their emission profile is only as clean as the electric utility they plug into. — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค ใช้ only as...as เพื่อบอกว่าคุณสมบัติหนึ่งมีขีดจำกัดตามอีกปัจจัยหนึ่ง ในที่นี้การปล่อยของ EV ขึ้นอยู่กับแหล่งไฟฟ้าที่ใช้ชาร์จ จึงช่วยให้ประเมินสิ่งต่าง ๆ แบบมีเงื่อนไขได้อย่างแม่นยำ

คำอธิบายในบทเรียนนี้

In 2015,

0:06

ในปี 2015

two men drove a Volkswagen across the continental United States การใช้คำ

0:09

ชายสองคนขับรถโฟล์คสวาเกนข้ามทวีปอเมริกาเหนือ

on just over 100 gallons of fuel. วลี

0:13

ด้วยเชื้อเพลิงเพียงร้อยกว่าแกลลอน

การใช้คำ

ข้ามพื้นที่แผ่นดินใหญ่ของสหรัฐอเมริกา

ในการใช้ภาษาโดยทั่วไปในสหรัฐฯ the continental United States มักหมายถึงพื้นที่แผ่นดินใหญ่ที่ประกอบด้วย 48 รัฐที่ติดกัน ไม่รวมอะแลสกา ฮาวาย หรือดินแดนของสหรัฐฯ ที่อยู่นอกพื้นที่นี้ ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวจำกัดขอบเขตทางภูมิศาสตร์ของการเดินทางด้วยรถยนต์ across เพิ่มความหมายว่าเดินทางจากด้านหนึ่งไปยังอีกด้านหนึ่งของพื้นที่ขนาดใหญ่นี้ ดังนั้นทั้งวลีจึงหมายถึงการข้ามพื้นที่แผ่นดินใหญ่ของประเทศ ไม่ใช่ทุกส่วนของสหรัฐอเมริกา

แบบฝึกหัด

ในที่นี้ across the continental United States หมายถึงการข้ามพื้นที่ใด?

  1. ข้ามทั้ง 50 รัฐ รวมถึงอะแลสกาและฮาวาย
  2. ข้ามเฉพาะดินแดนของสหรัฐฯ เท่านั้น
  3. ข้ามพื้นที่แผ่นดินใหญ่ที่ประกอบด้วย 48 รัฐที่ติดกัน
ดูคำตอบ

ข้ามพื้นที่แผ่นดินใหญ่ที่ประกอบด้วย 48 รัฐที่ติดกัน

วลี

โดยใช้น้ำมันมากกว่า 100 แกลลอนเพียงเล็กน้อย

ในที่นี้ on นำหน้าปริมาณทรัพยากรที่ทำให้การเดินทางเกิดขึ้นได้ กล่าวคือ รถคันนี้เดินทางจนเสร็จโดยใช้น้ำมันมากกว่า 100 แกลลอนเพียงเล็กน้อย ไม่ใช่ความหมายของ on ที่ใช้บอกตำแหน่ง just over หมายถึงมากกว่าตัวเลขหนึ่งเพียงเล็กน้อย โครงสร้าง on + ปริมาณเชื้อเพลิงหรือพลังงาน เป็นวิธีที่เป็นธรรมชาติในการบอกว่ายานพาหนะหรือเครื่องจักรไปได้ไกลเพียงใดด้วยทรัพยากรนั้น

แบบฝึกหัด

เติมประโยคโดยใช้ on + ปริมาณทรัพยากร และคำว่า one full charge: The electric scooter traveled 40 miles ____.

ดูคำตอบ

on one full charge

Their 81-mile-per-gallon performance doubled the car's estimated fuel rating วลี

0:16

ประสิทธิภาพการวิ่ง 81 ไมล์ต่อแกลลอนของพวกเขา สูงกว่าอัตราประเมินน้ำมันเชื้อเพลิงของรถยนต์ถึงสองเท่า

วลี

81-mile-per-gallon ในฐานะคำขยายประสม

ใน Their 81-mile-per-gallon performance กลุ่มคำ 81-mile-per-gallon ที่เชื่อมด้วยยัติภังค์ทั้งหมดทำหน้าที่ขยาย performance โดยบอกว่าหมายถึงสมรรถนะที่วัดได้แบบใด นั่นคือวิ่งได้ 81 ไมล์ต่อเชื้อเพลิงหนึ่งแกลลอน เมื่อวางไว้หน้าคำนาม ภาษาอังกฤษมักเชื่อมตัวเลขกับคำบอกหน่วยด้วยยัติภังค์เพื่อให้ทำหน้าที่เป็นคำขยายชุดเดียว ในคำประสมชนิดนี้ คำบอกหน่วยมักอยู่ในรูปเอกพจน์ จึงใช้ 81-mile ไม่ใช่ 81-miles

แบบฝึกหัด

ใช้ตัวเลขและยัติภังค์เพื่อเขียน 60 miles per gallon: The new hybrid has a ____ fuel-efficiency rating.

ดูคำตอบ

60-mile-per-gallon

and set the record for the lowest fuel consumption ride of a diesel car. วลี

0:22

และสร้างสถิติการขับรถเครื่องยนต์ดีเซลที่สิ้นเปลืองเชื้อเพลิงต่ำที่สุด

วลี

set the record for + หมวดสถิติ

ใน set the record for the lowest fuel consumption ride คำว่า set หมายถึงการสร้างผลลัพธ์ที่ดีที่สุดขึ้นใหม่ ไม่ได้หมายถึงการวางสิ่งของไว้ที่ใด วลีนี้บอกว่าสมรรถนะดังกล่าวกลายเป็นเกณฑ์มาตรฐานของหมวดนั้น หลัง for ให้ระบุผลงานหรือหมวดที่ใช้วัดสถิติ ในประโยคนี้ หมวดดังกล่าวคือการขับขี่ของรถดีเซลที่ใช้เชื้อเพลิงน้อยที่สุด

แบบฝึกหัด

ประโยคใดกล่าวอย่างเป็นธรรมชาติว่า Maya สร้างผลลัพธ์ที่ดีที่สุดอย่างเป็นทางการอันใหม่ในด้านการใช้พลังงานต่ำ

  1. Maya set the record for the lowest power use.
  2. Maya recorded a low level of power use.
  3. Maya kept a record of the power use.
ดูคำตอบ

Maya set the record for the lowest power use.

The duo called themselves hypermilers การใช้คำ

0:27

ทั้งสองเรียกตัวเองว่านักขับประหยัดน้ำมัน (hypermilers)

and are experts in techniques that maximize a car's fuel efficiency, วลี

0:31

และเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคที่ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการใช้เชื้อเพลิงของรถยนต์ให้สูงสุด

such as the pulse-and-glide. วัฒนธรรม

0:36

เช่น เทคนิคพัลส์แอนด์ไกลด์ (pulse-and-glide)

การใช้คำ

hypermilers: ผู้ขับขี่ที่เน้นประสิทธิภาพการใช้เชื้อเพลิงสูงสุด

hypermiler คือผู้ขับขี่ที่ตั้งใจใช้เทคนิคการขับรถเพื่อให้รถประหยัดน้ำมันได้สูงเป็นพิเศษ รูปพหูพจน์ hypermilers ในประโยคนี้หมายถึงคนสองคน คำนี้เป็นศัพท์เฉพาะในเรื่องการขับรถแบบประหยัดเชื้อเพลิง ไม่ได้หมายถึงคนที่ขับรถเป็นระยะทางหลายไมล์ตามตัวอักษร ตัวอย่างที่กล่าวถึงต่อมาอย่าง pulse-and-glide เป็นเทคนิคหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับ hypermiling

แบบฝึกหัด

คำอธิบายใดตรงกับ hypermiler มากที่สุด

  1. ช่างที่ซ่อมเครื่องยนต์สมรรถนะสูง
  2. ผู้ขับขี่ที่มีเป้าหมายหลักคือเดินทางไกลมาก
  3. ผู้ขับขี่ที่ใช้เทคนิคพิเศษเพื่อให้ประหยัดน้ำมันได้สูงมาก
ดูคำตอบ

ผู้ขับขี่ที่ใช้เทคนิคพิเศษเพื่อให้ประหยัดน้ำมันได้สูงมาก

วลี

that maximize a car's fuel efficiency: ที่เพิ่มประสิทธิภาพการใช้เชื้อเพลิงของรถยนต์ให้สูงสุด

ในประโยคนี้ maximize a car's fuel efficiency หมายถึงทำให้รถยนต์ใช้เชื้อเพลิงได้อย่างมีประสิทธิภาพที่สุด Maximize ใช้กับผลลัพธ์หรือตัวชี้วัดที่ต้องการเพิ่มให้สูงขึ้น ซึ่งในที่นี้คือ fuel efficiency และหมายถึงการเพิ่มให้อยู่ในระดับสูงสุดที่ทำได้จริง ไม่ได้หมายถึงการทำให้รถยนต์มีขนาดใหญ่ขึ้น อนุประโยคขยาย that maximize a car's fuel efficiency ขยายคำว่า techniques และบอกว่าเทคนิคเหล่านั้นออกแบบมาเพื่อทำอะไร

แบบฝึกหัด

ใช้ maximize และ battery life เติมประโยคให้สมบูรณ์: Choose settings that ____.

ดูคำตอบ

maximize battery life

วัฒนธรรม

pulse-and-glide: เทคนิคการขับรถเพื่อประหยัดเชื้อเพลิง

Pulse-and-glide เป็นชื่อเทคนิคการขับรถเพื่อประหยัดเชื้อเพลิง ไม่ใช่คำบรรยายตรงตัวของการเคลื่อนไหวสองอย่างที่ไม่เกี่ยวข้องกัน ผู้ขับจะสลับระหว่างช่วงเร่งความเร็วแบบควบคุม ซึ่งเรียกว่า pulse กับช่วงปล่อยให้รถเคลื่อนที่ด้วยแรงเฉื่อย ซึ่งเรียกว่า glide ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวยกตัวอย่างเทคนิคหนึ่งจากหลายเทคนิค และเตรียมให้ผู้ฟังเข้าใจคำอธิบายสองช่วงของวิธีนี้ต่อไป

แบบฝึกหัด

ในการพูดคุยเรื่องประสิทธิภาพการใช้เชื้อเพลิง pulse-and-glide หมายถึงอะไร?

  1. ท่าเต้นที่ลื่นไหลซึ่งแสดงข้างรถยนต์
  2. ชิ้นส่วนรถยนต์ที่ส่งพัลส์ไฟฟ้าไปยังเครื่องยนต์
  3. เทคนิคการขับรถที่สลับระหว่างการเร่งความเร็วแบบควบคุมกับการเคลื่อนที่ด้วยแรงเฉื่อย
ดูคำตอบ

เทคนิคการขับรถที่สลับระหว่างการเร่งความเร็วแบบควบคุมกับการเคลื่อนที่ด้วยแรงเฉื่อย

In the pulse,

0:39

ในจังหวะพัลส์ (เร่งเครื่อง)

drivers accelerate slowly until they're traveling slightly above their intended speed. ไวยากรณ์

0:40

ผู้ขับขี่จะค่อยๆ เร่งความเร็วขึ้นจนวิ่งเร็วกว่าความเร็วเป้าหมายเล็กน้อย

ไวยากรณ์

until they're traveling slightly above their intended speed: เงื่อนไขจุดสิ้นสุด

Until ใช้นำหน้าเงื่อนไขที่ทำให้กระบวนการก่อนหน้าสิ้นสุด ผู้ขับจะค่อย ๆ เร่งความเร็วต่อไป และกระบวนการนี้ดำเนินไปจนความเร็วสูงกว่าความเร็วที่ตั้งใจจะรักษาไว้เล็กน้อย ในที่นี้ until ไม่ได้หมายถึงในระหว่างช่วงเวลานั้น แต่ใช้กำหนดจุดเกณฑ์ เมื่อถึงเงื่อนไขในอนุประโยค until แล้ว คำแนะนำก็สามารถเปลี่ยนไปสู่ขั้นตอนถัดไปได้

แบบฝึกหัด

เติมคำเชื่อมที่กำหนดจุดสิ้นสุดของการกระทำ: Keep stirring ____ the sauce is smooth.

ดูคำตอบ

until

They then slowly release the throttle and glide วลี

0:46

จากนั้นพวกเขาจะค่อยๆ ปล่อยคันเร่งแล้วไกลด์ (ปล่อยไหล)

until they're slightly below and repeat.

0:49

จนความเร็วตกลงมาต่ำกว่าเป้าหมายเล็กน้อย แล้วทำซ้ำ

วลี

release the throttle and glide: ผ่อนคันเร่งแล้วปล่อยรถไหลเป็นลำดับ

ในคำแนะนำการขับรถนี้ release the throttle หมายถึงหยุดกดคันเร่ง เพื่อให้เครื่องยนต์ไม่ส่งกำลังขับเท่าเดิม ส่วน glide หมายถึงปล่อยให้รถเคลื่อนต่อไปด้วยแรงเฉื่อยโดยไม่เร่งความเร็ว คำกริยาสองคำเชื่อมด้วย and เพื่อแสดงลำดับการกระทำ คือผ่อนกำลังก่อน แล้วจึงเคลื่อนต่อไปอย่างราบรื่น ในที่นี้ release หมายถึงปล่อย ไม่ใช่เผยแพร่

แบบฝึกหัด

release the throttle and glide หมายถึงอะไรในคำแนะนำการขับรถนี้

  1. หยุดกดคันเร่งและปล่อยให้รถไหลไปด้วยแรงเฉื่อย
  2. เผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับเครื่องยนต์และเร่งความเร็วต่อไป
  3. เหยียบเบรกแรง ๆ และหยุดรถ
ดูคำตอบ

หยุดกดคันเร่งและปล่อยให้รถไหลไปด้วยแรงเฉื่อย

To understand why this strategy saves fuel, ลำดับความ

0:52

เพื่อให้เข้าใจว่ากลยุทธ์นี้ประหยัดน้ำมันได้อย่างไร

we first need to unpack what exactly is going on beneath a car's hood. กริยาวลี

0:55

อันดับแรกเราต้องทำความเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นภายใต้ฝากระโปรงรถ

ลำดับความ

To understand why ...: นำเข้าสู่คำอธิบายถัดไป

ข้อความเปิด To understand why this strategy saves fuel บอกจุดประสงค์ของคำอธิบายที่จะตามมา และบอกผู้ชมอย่างชัดเจนว่าส่วนถัดไปจะตอบคำถามใด จากนั้นอนุประโยคหลัก we first need to unpack... จะบอกขั้นตอนแรกของคำอธิบาย จึงเกิดเป็นรูปแบบที่พบบ่อยในเนื้อหาเพื่อการศึกษา คือเริ่มด้วยคำถามว่า “ทำไม” แล้วจึงนำเข้าสู่การวิเคราะห์ที่จำเป็นต่อการตอบคำถามนั้น ในที่นี้ this strategy หมายถึงวิธีขับรถที่เพิ่งกล่าวถึงก่อนหน้า

แบบฝึกหัด

ข้อความเปิด To understand why this strategy saves fuel ทำหน้าที่อะไรในคำอธิบายนี้

  1. สั่งผู้ชมโดยตรงให้ใช้เชื้อเพลิงน้อยลงทันที
  2. บอกผู้ชมว่าส่วนถัดไปจะอธิบายว่าทำไมกลยุทธ์นี้จึงประหยัดเชื้อเพลิง
  3. บอกผู้ชมว่าคำอธิบายเรื่องเชื้อเพลิงจบไปแล้ว
ดูคำตอบ

บอกผู้ชมว่าส่วนถัดไปจะอธิบายว่าทำไมกลยุทธ์นี้จึงประหยัดเชื้อเพลิง

กริยาวลี

unpack what exactly is going on: แยกวิเคราะห์ว่าแท้จริงแล้วเกิดอะไรขึ้น

ในที่นี้ unpack ใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบ หมายถึงการแบ่งสถานการณ์ที่ซับซ้อนออกเป็นส่วนย่อย ๆ เพื่อวิเคราะห์และอธิบายอย่างละเอียด ไม่ได้หมายถึงการเปิดกระเป๋า ส่วน need to แสดงว่าต้องทำการวิเคราะห์นี้ก่อนจึงจะอธิบายต่อได้ what exactly is going on เป็นคำถามแบบฝังที่ทำหน้าที่เป็นกรรมของ unpack ส่วน exactly เน้นความแม่นยำ เป้าหมายคือค้นหากระบวนการที่เกิดขึ้นอย่างเฉพาะเจาะจง ไม่ใช่แค่เข้าใจคร่าว ๆ

แบบฝึกหัด

ในตัวอย่าง need to unpack what exactly is going on หมายความว่าอย่างไร

  1. เราต้องนำสิ่งของออกจากกระเป๋าที่อยู่ใต้ฝากระโปรงรถ
  2. เราต้องดำเนินต่อไปโดยไม่ตรวจสอบรายละเอียด
  3. เราต้องวิเคราะห์สถานการณ์อย่างละเอียดเพื่อหากระบวนการที่แน่นอน
ดูคำตอบ

เราต้องวิเคราะห์สถานการณ์อย่างละเอียดเพื่อหากระบวนการที่แน่นอน

Non-electric cars run on internal combustion engines or ICEs. วัฒนธรรม

1:00

รถยนต์ที่ไม่ใช้ไฟฟ้าจะทำงานด้วยเครื่องยนต์สันดาปภายใน หรือ ICE

วัฒนธรรม

internal combustion engines, or ICEs: เครื่องยนต์สันดาปภายในและคำย่อ

วลี internal combustion engines หมายถึงเครื่องยนต์ชนิดที่รถยนต์ที่ไม่ใช่รถไฟฟ้าหลายคันใช้ กล่าวอย่างง่ายคือเชื้อเพลิงเผาไหม้ภายในเครื่องยนต์เพื่อสร้างกำลัง or ICEs ไม่ได้เพิ่มเครื่องยนต์ชนิดที่สอง ในที่นี้ or ใช้แนะนำคำย่อรูปพหูพจน์ของคำเดิม ตัวอักษรพิมพ์ใหญ่มาจากอักษรแรกของ Internal Combustion Engine และ s ตัวท้ายแสดงพหูพจน์ การให้คำเต็มก่อนคำย่อช่วยให้ผู้อ่านจำรูปสั้นนี้ได้เมื่อพบในภายหลัง

แบบฝึกหัด

ในประโยคนี้ or ICEs ทำหน้าที่อะไร? Non-electric cars run on internal combustion engines or ICEs.

  1. ใช้บอกคำย่อรูปพหูพจน์ของเครื่องยนต์ชนิดเดียวกัน
  2. หมายถึงมอเตอร์ไฟฟ้าอีกชนิดหนึ่ง
  3. เพิ่มน้ำแข็งเป็นเชื้อเพลิงชนิดที่สองของรถยนต์
ดูคำตอบ

ใช้บอกคำย่อรูปพหูพจน์ของเครื่องยนต์ชนิดเดียวกัน

Cars are often advertised as sporting a four, การใช้คำ

1:07

รถยนต์มักถูกโฆษณาว่ามีเครื่องยนต์สี่

six or eight cylinder engine,

1:11

หก หรือแปดกระบอกสูบ

which refers to this device's main components. ลำดับความ

1:13

ซึ่งหมายถึงส่วนประกอบหลักของอุปกรณ์นี้

การใช้คำ

advertised as sporting ...: sporting หมายถึง “ติดตั้งมาพร้อมกับ”

ใน are advertised as sporting ... คำว่า as นำเข้าคำบรรยายที่ใช้โฆษณารถ ส่วน sporting เป็นรูป -ing ของกริยา sport และหมายถึง “มีหรือแสดงบางสิ่งเป็นคุณลักษณะที่เด่น” ดังนั้น รถจึงถูกโฆษณาว่าติดตั้งเครื่องยนต์สี่ หก หรือแปดสูบ โดย sporting ในที่นี้ไม่ได้หมายถึง “เล่นกีฬา” รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ sport/sporting + คุณลักษณะที่โดดเด่น รูปแบบนี้นำเสนอคุณลักษณะนั้นว่าเป็นสิ่งที่ควรสังเกต

แบบฝึกหัด

ในประโยค “The camera is advertised as sporting a powerful zoom lens,” คำว่า sporting หมายถึงอะไร

  1. กล้องใช้เลนส์เพื่อเล่นกีฬา
  2. กล้องเปลี่ยนเลนส์ให้เป็นอุปกรณ์กีฬา
  3. กล้องถูกโฆษณาว่ามีเลนส์นั้น
ดูคำตอบ

กล้องถูกโฆษณาว่ามีเลนส์นั้น

ลำดับความ

which refers to ...: อนุประโยคที่ให้คำอธิบายทันที

หลังเครื่องหมายจุลภาค which refers to this device's main components เป็นอนุประโยคสัมพันธ์แบบไม่จำกัดความที่เพิ่มคำอธิบาย which เชื่อมกลับไปยังคำบรรยายเรื่องเครื่องยนต์และจำนวนสูบที่กล่าวไว้ก่อนหน้า แล้วให้คำอธิบายทันที ไม่ได้เริ่มคำถามใหม่ โดย this device หมายถึงเครื่องยนต์ รูปแบบนี้ใช้ให้อธิบายคำศัพท์หรือป้ายกำกับทันทีที่ปรากฏได้: term, which refers to explanation ข้อความหลักมาก่อน แล้วอนุประโยค which ให้ข้อมูลเสริม

แบบฝึกหัด

ในประโยค “The app shows an ETA, which refers to the expected arrival time,” อนุประโยค which ทำหน้าที่อะไร

  1. อธิบายคำว่า ETA ทันที
  2. ระบุแอปหนึ่งจากหลายแอป
  3. ถามผู้อ่านว่ากำลังพูดถึงแอปใด
ดูคำตอบ

อธิบายคำว่า ETA ทันที

Within each of these cylinders is a piston, ไวยากรณ์

1:17

ภายในกระบอกสูบแต่ละอันจะมีลูกสูบ

ไวยากรณ์

Within each of these cylinders is a piston: การสลับลำดับโดยนำสถานที่ขึ้นก่อน

Within each of these cylinders is a piston ใช้การสลับลำดับแบบนำสถานที่ขึ้นก่อน วลีบอกสถานที่ Within each of these cylinders อยู่ต้นประโยค และกริยา is อยู่หน้าประธานที่แท้จริงคือ a piston หากเรียงแบบปกติโดยให้ประธานมาก่อน จะเป็น A piston is within each of these cylinders. รูปแบบนี้บอกสถานที่ก่อน แล้วจึงแนะนำสิ่งที่อยู่ในสถานที่นั้น พบได้บ่อยในคำอธิบายทางเทคนิคและการพรรณนา โดย Within เป็นส่วนหนึ่งของวลีบอกสถานที่ ไม่ใช่ประธาน

แบบฝึกหัด

ประโยคใดเปลี่ยนตัวอย่างให้เป็นลำดับปกติที่ประธานมาก่อน โดยไม่เปลี่ยนความหมายพื้นฐาน?

  1. Each of these cylinders is within a piston.
  2. A piston contains each of these cylinders.
  3. A piston is within each of these cylinders.
ดูคำตอบ

A piston is within each of these cylinders.

which moves up and down,

1:20

ซึ่งเคลื่อนที่ขึ้นและลง

spinning a bar known as a crankshaft, วลี

1:22

ทำให้แท่งเหล็กที่เรียกว่าเพลาข้อเหวี่ยงหมุน

วลี

known as a crankshaft: การบอกชื่อด้วย known as

Known as a crankshaft เป็นวลีรูปกริยาช่องที่สามที่ขยาย a bar หมายถึง “ที่เรียกว่า crankshaft” และสามารถขยายเป็น a bar that is known as a crankshaft ได้ รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ be known as + ชื่อ ใช้แนะนำชื่อที่เรียกบุคคล สิ่งของ หรือแนวคิด ในที่นี้ as เป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบการตั้งชื่อ และ known as ไม่ได้หมายถึงการเข้าใจบางสิ่งในบทบาทหนึ่ง

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วย known และคำบุพบทที่จำเป็น: The device has a small wheel ____ a pulley.

ดูคำตอบ

known as

effectively converting linear motion วลี

1:25

เป็นการแปลงการเคลื่อนที่เชิงเส้นอย่างมีประสิทธิภาพ

into a rotary motion that can drive the wheels.

1:27

ให้เป็นการเคลื่อนที่แบบหมุนที่สามารถขับเคลื่อนล้อได้

วลี

effectively converting linear motion into a rotary motion: เปลี่ยนการเคลื่อนที่แนวตรงเป็นการเคลื่อนที่แบบหมุน

ในโครงสร้าง convert A into B นั้น A คือรูปแบบตั้งต้น และ B คือผลลัพธ์ ที่นี่ linear motion คือรูปแบบตั้งต้น ส่วน a rotary motion คือรูปแบบที่ได้ และ into ใช้นำหน้าผลลัพธ์ ในที่นี้ effectively หมายถึง “โดยผลที่เกิดขึ้นจริง” หรือ “ในทางปฏิบัติ” คำนี้สรุปว่ากลไกทำอะไร ไม่ได้หมายถึง “อย่างมีประสิทธิภาพ”

แบบฝึกหัด

เติมประโยคให้สมบูรณ์โดยใช้โครงสร้าง convert A into B: Solar panels ____ sunlight ____ electricity.

ดูคำตอบ

convert · into

What powers these pistons' movements ไวยากรณ์

1:31

สิ่งที่ให้พลังงานแก่การเคลื่อนที่ของลูกสูบเหล่านี้

is what gives these engines their namesake, การใช้คำ

1:33

คือที่มาของชื่อเครื่องยนต์เหล่านี้

combustion.

1:36

การสันดาป

ไวยากรณ์

What powers ... is what gives ...: ประโยคที่เชื่อมคำอธิบายสองอย่างว่าเป็นสิ่งเดียวกัน

อนุประโยค What แรกไม่ได้ทำหน้าที่เป็นคำถาม What powers these pistons' movements หมายถึง “สิ่งที่ให้พลังแก่การเคลื่อนไหวของลูกสูบเหล่านี้” และอนุประโยคทั้งหมดเป็นประธานของ is ในบริบทนี้ อนุประโยค What ที่สองหมายถึง “สิ่งที่เป็นที่มาของชื่อเครื่องยนต์เหล่านี้” โครงสร้าง What ... is what ... ระบุว่าคำอธิบายสองอย่างกล่าวถึงสิ่งเดียวกัน และคำสุดท้าย combustion บอกว่าสิ่งนั้นคือ “การเผาไหม้”

แบบฝึกหัด

โครงสร้าง What ... is what ... ทำหน้าที่อะไรในประโยคต้นฉบับ?

  1. ถามคำถามแยกกันสองข้อเกี่ยวกับลูกสูบและเครื่องยนต์
  2. ระบุว่าแหล่งพลังงานกับที่มาของชื่อเครื่องยนต์คือสิ่งเดียวกัน
  3. แสดงว่าลูกสูบเคลื่อนที่ก่อนที่การเผาไหม้จะเริ่มขึ้น
ดูคำตอบ

ระบุว่าแหล่งพลังงานกับที่มาของชื่อเครื่องยนต์คือสิ่งเดียวกัน

การใช้คำ

gives these engines their namesake, combustion: namesake บอกที่มาของชื่อ

ในที่นี้ namesake หมายถึงสิ่งที่เครื่องยนต์เหล่านี้นำมาใช้เป็นที่มาของชื่อ combustion คือคุณลักษณะที่ทำให้เกิดคำสำคัญในชื่อ internal combustion engines คำว่า combustion หลังเครื่องหมายจุลภาคบอกว่า namesake ชี้ถึงอะไร ในบริบทอื่น namesake อาจหมายถึงบุคคลหรือสิ่งของอีกอย่างที่มีชื่อเดียวกันได้ จึงต้องดูบริบทเพื่อเข้าใจความสัมพันธ์ของชื่อ

แบบฝึกหัด

ในประโยคต้นฉบับ their namesake, combustion หมายความว่าอะไร

  1. การเผาไหม้คือเครื่องยนต์อีกเครื่องที่มีชื่อเดียวกัน
  2. ลูกสูบเหล่านี้มีชื่อว่า Combustion
  3. การเผาไหม้เป็นที่มาของชื่อเครื่องยนต์เหล่านี้
ดูคำตอบ

การเผาไหม้เป็นที่มาของชื่อเครื่องยนต์เหล่านี้

As the piston lowers, ลำดับความ

1:37

เมื่อลูกสูบเลื่อนลง

air and fuel are sprayed into the cylinder's chamber.

1:39

อากาศและเชื้อเพลิงจะถูกฉีดเข้าไปในห้องกระบอกสูบ

ลำดับความ

As the piston lowers: ใช้ as เชื่อมขั้นตอนที่เกิดพร้อมกัน

ในที่นี้ as หมายถึง “ขณะที่” หรือ “ในระหว่างที่บางสิ่งเกิดขึ้น” อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย as กำหนดเวลาก่อนว่า ลูกสูบกำลังเลื่อนลง และในระหว่างการเคลื่อนที่นั้น อากาศกับเชื้อเพลิงถูกฉีดเข้าไปในห้อง การใช้ as แบบนี้จัดให้สองส่วนของกระบวนการเดียวกันเป็นขั้นตอนที่เกิดพร้อมกัน ไม่ได้บอกเหตุผล ดังนั้น as ในที่นี้จึงไม่ได้หมายถึง because

แบบฝึกหัด

As the piston lowers แสดงความสัมพันธ์แบบใดในประโยค

  1. การฉีดเริ่มหลังจากลูกสูบเลื่อนลงเสร็จแล้ว
  2. ลูกสูบเลื่อนลงเพราะการฉีด
  3. การฉีดเกิดขึ้นระหว่างที่ลูกสูบกำลังเลื่อนลง
ดูคำตอบ

การฉีดเกิดขึ้นระหว่างที่ลูกสูบกำลังเลื่อนลง

Then, as the piston rises,

1:43

จากนั้น เมื่อลูกสูบเลื่อนขึ้น

this air and fuel mixture is compressed.

1:44

ส่วนผสมของอากาศและเชื้อเพลิงนี้จะถูกบีบอัด

In gasoline engines,

1:48

ในเครื่องยนต์เบนซิน

a spark is introduced, igniting the gas. วลี

1:49

จะมีการจุดประกายไฟเพื่อจุดระเบิดก๊าซ

วลี

introduced, igniting the gas: วลี -ing ที่บอกผลลัพธ์

ในประโยคนี้ is introduced เป็นกริยาหลักในรูปถูกกระทำ หมายถึงมีการนำประกายไฟเข้าสู่กระบวนการ ส่วน igniting the gas หลังเครื่องหมายจุลภาคไม่ใช่ประโยคหลักที่สมบูรณ์อีกประโยคหนึ่ง แต่เป็นวลี present participle ที่เชื่อมกับเหตุการณ์ก่อนหน้า ในที่นี้ วลี -ing บอกผลลัพธ์ คือเมื่อนำประกายไฟเข้ามา แก๊สจึงติดไฟ รูปแบบสั้น ๆ แบบ “การกระทำ, การกระทำที่เป็นผลตามมา” พบได้บ่อยในคำอธิบายทางวิทยาศาสตร์

แบบฝึกหัด

ในประโยค “A spark is introduced, igniting the gas,” ส่วน “igniting the gas” ทำหน้าที่อะไร?

  1. บอกจุดประสงค์ของการนำประกายไฟเข้ามา
  2. บอกผลลัพธ์ของการนำประกายไฟเข้ามา
  3. สร้างประโยคหลักอิสระประโยคที่สอง
ดูคำตอบ

บอกผลลัพธ์ของการนำประกายไฟเข้ามา

In diesel engines,

1:52

ในเครื่องยนต์ดีเซล

the compression alone creates a mini explosion. การใช้คำ

1:54

แรงอัดเพียงอย่างเดียวก็สร้างการระเบิดขนาดเล็กได้

การใช้คำ

the compression alone: นามวลีที่หมายถึง “เพียงอย่างเดียว”

ใน the compression alone คำว่า alone อยู่หลังนามวลีและหมายถึง “การอัดเพียงอย่างเดียว” หรือ “แค่การอัด” โดยเน้นว่าไม่ต้องใช้ประกายไฟหรือปัจจัยเสริมอื่น นามวลีนี้เป็นประธานของประโยคได้ เช่น the compression alone creates... รูปแบบนามวลี + alone เน้นว่าปัจจัยหนึ่งอย่างเพียงพอด้วยตัวมันเอง ไม่ได้สื่อถึงความเหงา

แบบฝึกหัด

วาง alone ในตำแหน่งที่ถูกต้องเพื่อแสดงว่าไม่ต้องใช้แหล่งพลังงานอื่น: The solar panel ____ can power the small fan.

ดูคำตอบ

alone

This combustion causes an immediate increase in temperature and pressure,

1:57

การสันดาปนี้ทำให้อุณหภูมิและความดันเพิ่มขึ้นในทันที

propelling the piston down as it starts the cycle again. ไวยากรณ์

2:02

ผลักให้ลูกสูบเลื่อนลงพร้อมกับเริ่มต้นรอบการทำงานอีกครั้ง

ไวยากรณ์

propelling the piston down...: วลี -ing ที่แสดงผลลัพธ์

วลี -ing คือ propelling the piston down แสดงผลที่เกิดจากเหตุการณ์ก่อนหน้า นั่นคืออุณหภูมิและความดันที่เพิ่มขึ้นอย่างฉับพลันดันลูกสูบลง propelling เป็นคำกริยารูป participle ที่ไม่ได้ผันตามกาล จึงเป็นส่วนต่อของประโยคหลัก ไม่ใช่ประโยคหลักใหม่ อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย as เพิ่มความหมายว่าเหตุการณ์เกิดขึ้นพร้อมกัน ในที่นี้ it อาจเข้าใจว่าเป็นลูกสูบ หรือกล่าวกว้าง ๆ คือการเคลื่อนที่ของลูกสูบในขณะที่วัฏจักรเริ่มอีกครั้ง โดยทั่วไป เครื่องหมายจุลภาคตามด้วยวลี -ing สามารถรวมลำดับเหตุและผลไว้ในประโยคเดียวได้

แบบฝึกหัด

วลี -ing ทำหน้าที่อะไรในประโยคนี้? The heated gas expands, pushing the piston downward.

  1. เริ่มประโยคใหม่เกี่ยวกับการกระทำที่ไม่เกี่ยวข้อง
  2. แสดงว่าการดันลูกสูบเป็นผลจากการขยายตัวของแก๊ส
  3. แสดงว่าลูกสูบทำให้แก๊สขยายตัว
ดูคำตอบ

แสดงว่าการดันลูกสูบเป็นผลจากการขยายตัวของแก๊ส

The gas pedal controls the amount of air and subsequent fuel released into the chamber. วลี

2:06

คันเร่งควบคุมปริมาณอากาศและเชื้อเพลิงที่ปล่อยเข้าสู่ห้องเผาไหม้

วลี

controls the amount of... released into...: การควบคุมปริมาณ

รูปแบบ control the amount of X released into Y หมายถึงควบคุมปริมาณของ X ที่อนุญาตให้เข้าหรือส่งเข้าไปใน Y ในประโยคนี้ X คือรายการที่เชื่อมกันคือ air and subsequent fuel โดยแป้นคันเร่งมีผลต่อปริมาณอากาศและเชื้อเพลิงที่จ่ายตามมา Released into the chamber เป็นอนุประโยคสัมพันธ์รูปถูกกระทำที่ย่อมาจาก that is released หรือ that are released into the chamber คำว่า released ไม่ใช่กริยาหลัก ส่วนกริยาที่ผันตามประธานและกาลคือ controls

แบบฝึกหัด

เติมรูปแบบเป้าหมาย control the amount of... released into... ให้สมบูรณ์: The valve ____ the ____ of water ____ into the tank.

ดูคำตอบ

controls · amount · released

The more fuel in the chamber, ไวยากรณ์

2:13

ยิ่งมีเชื้อเพลิงในห้องเผาไหม้มากเท่าไหร่

the more powerful the combustion,

2:14

การสันดาปก็จะยิ่งทรงพลังมากขึ้นเท่านั้น

making the crankshaft rotate faster. ไวยากรณ์

2:16

ทำให้เพลาข้อเหวี่ยงหมุนเร็วขึ้น

ไวยากรณ์

The more ..., the more ... สำหรับการเปลี่ยนแปลงที่สัมพันธ์กัน

The more ..., the more ... เป็นโครงสร้างเปรียบเทียบแบบสัมพันธ์ ใช้บอกว่าปริมาณหรือระดับสองอย่างเปลี่ยนแปลงไปด้วยกัน ในประโยคนี้ เมื่อปริมาณเชื้อเพลิงในห้องเผาไหม้เพิ่มขึ้น การเผาไหม้ก็รุนแรงขึ้น the ทั้งสองคำไม่ใช่คำนำหน้านามชี้เฉพาะแบบปกติ แต่ละคำใช้เปิดวลีเปรียบเทียบ ความหมายสามารถขยายเป็น “The more fuel there is in the chamber, the more powerful the combustion is” ส่วนต้นฉบับใช้รูปที่สั้นและกระชับกว่า

แบบฝึกหัด

เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วยโครงสร้าง the more ..., the more ...: ____ you practice, ____ confident you become.

ดูคำตอบ

The more · the more

ไวยากรณ์

making + กรรม + กริยารูปพื้นฐานในอนุประโยคบอกผล

ในที่นี้ making ใช้บอกผลจากสถานการณ์ก่อนหน้า คือการเผาไหม้ที่รุนแรงขึ้นทำให้เพลาข้อเหวี่ยงหมุนเร็วขึ้น อนุประโยค -ing ช่วยให้คำอธิบายดำเนินต่อในประโยคเดียวกัน ภายในอนุประโยคใช้โครงสร้าง make + object + base verb โดย the crankshaft เป็นกรรม และ rotate เป็นกริยารูปพื้นฐาน ในโครงสร้างกระทำนี้ไม่เติม to จึงใช้ making the crankshaft rotate ไม่ใช่ making the crankshaft to rotate

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ making + กรรม + กริยารูปพื้นฐานเพื่อบอกผลได้ถูกต้อง

  1. The sudden rain flooded the field, making the game end early.
  2. The sudden rain flooded the field, making the game to end early.
  3. The sudden rain flooded the field, making the game ending early.
ดูคำตอบ

The sudden rain flooded the field, making the game end early.

Driving down the highway,

2:19

เมื่อขับรถบนทางหลวง

ICE cars spark thousands of blasts per minute, สำนวน

2:21

รถยนต์เครื่องยนต์ ICE จะจุดประกายการระเบิดหลายพันครั้งต่อนาที

สำนวน

spark thousands of blasts per minute: ก่อให้เกิดการระเบิดหลายพันครั้งต่อนาที

ในที่นี้ spark เป็นคำกริยา หมายถึง “ก่อให้เกิด” หรือ “จุดให้เกิด” ประธานคือ ICE cars กรรมคือ thousands of blasts และ per minute บอกความถี่ที่เกิดขึ้น blasts หมายถึงเหตุการณ์เผาไหม้ที่รวดเร็วและควบคุมได้ภายในเครื่องยนต์ ไม่ใช่ภัยพิบัติจากอุบัติเหตุ ถ้อยคำนี้ทำให้การจุดระเบิดซ้ำ ๆ ของเครื่องยนต์เห็นภาพชัดขึ้น ขณะเดียวกันก็ยังอธิบายกระบวนการทางกลที่เกิดขึ้นจริง

แบบฝึกหัด

ในบริบทของเครื่องยนต์นี้ “spark thousands of blasts per minute” หมายความว่าอย่างไร?

  1. รถเหล่านั้นเก็บรวบรวมประกายไฟฟ้าขนาดเล็กหลายพันครั้งต่อนาที
  2. รถเหล่านั้นทำให้เกิดการระเบิดอันตรายบนถนนหลายพันครั้งต่อนาที
  3. รถเหล่านั้นก่อให้เกิดการระเบิดจากการเผาไหม้ขนาดเล็กหลายพันครั้งต่อนาที
ดูคำตอบ

รถเหล่านั้นก่อให้เกิดการระเบิดจากการเผาไหม้ขนาดเล็กหลายพันครั้งต่อนาที

but explosion-powered driving is pretty inefficient

2:25

แต่การขับขี่ด้วยพลังระเบิดนั้นไม่มีประสิทธิภาพนัก

as much of the energy generated is lost to heat. โน้ต

2:28

เนื่องจากพลังงานที่สร้างขึ้นส่วนใหญ่จะสูญเสียไปในรูปของความร้อน

ไวยากรณ์

as ... is lost to heat: ใช้ as เพื่อนำเหตุผล

ในที่นี้ as ใช้นำเหตุผลที่ระบบขับเคลื่อนไม่มีประสิทธิภาพ โดยมีความหมายว่า “เพราะ” กล่าวคือ พลังงานจำนวนมากที่เครื่องยนต์สร้างขึ้นกลายเป็นความร้อนแทนที่จะเป็นการเคลื่อนไหวที่มีประโยชน์ ให้อ่านโครงสร้างเป็น [ผลลัพธ์] + as + [เหตุผล] as ในประโยคนี้ไม่ได้บอกเวลา แต่อนุประโยคหลังตอบว่าทำไมข้อความแรกจึงเป็นจริง

แบบฝึกหัด

as ทำหน้าที่อะไรในประโยคนี้? “The game was canceled, as heavy rain had flooded the field.”

  1. ใช้บอกเหตุผลที่การแข่งขันถูกยกเลิก
  2. เปรียบเทียบการแข่งขันกับฝน
  3. บอกว่าการยกเลิกเกิดขึ้นขณะที่ฝนกำลังตก
ดูคำตอบ

ใช้บอกเหตุผลที่การแข่งขันถูกยกเลิก

วลี

is lost to heat: บอกการสูญเสียพลังงาน

ในที่นี้ is lost to heat หมายถึงพลังงานที่ผลิตได้บางส่วนเปลี่ยนเป็นความร้อนที่ไม่ได้นำไปใช้ แทนที่จะใช้ทำงานที่เป็นประโยชน์ รูปประโยคแบบถูกกระทำเน้นพลังงานที่ไม่สามารถนำไปใช้ได้อีก ในโครงสร้าง be lost to + คำนาม คำนามหลัง to บอกปลายทาง กระบวนการ หรือสาเหตุของการสูญเสีย ไม่ได้หมายความว่าพลังงานหลงทาง

แบบฝึกหัด

เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วยโครงสร้างที่เน้นไว้: In this motor, some electrical energy ____ instead of moving the machine.

ดูคำตอบ

is lost to heat

In fact, ลำดับความ

2:32

อันที่จริง

only 16 to 25% goes towards moving the wheels.

2:33

มีเพียง 16 ถึง 25% เท่านั้นที่ใช้ไปกับการขับเคลื่อนล้อ

ลำดับความ

In fact: นำเสนอหลักฐานที่หนักแน่นขึ้น

In fact ทำหน้าที่จัดลำดับข้อมูล โดยบอกผู้ฟังว่าข้อความต่อไปเป็นข้อเท็จจริงที่ชัดเจนซึ่งช่วยเสริมข้อความกว้าง ๆ ก่อนหน้า ในที่นี้ ตัวเลขเปอร์เซ็นต์เป็นหลักฐานที่แม่นยำว่าระบบมีประสิทธิภาพต่ำ เมื่อ In fact อยู่ต้นประโยค ให้คาดว่าจะได้ยินรายละเอียดที่ยืนยัน ทำให้ความคิดก่อนหน้าชัดเจนขึ้น หรือบางครั้งแก้ไขความคิดนั้น คำนี้ไม่ได้มีไว้เพียงเพื่อเติมช่วงหยุดพูด

แบบฝึกหัด

In fact ในประโยคตัวอย่างมีหน้าที่หลักอะไร?

  1. นำเสนอข้อเท็จจริงเฉพาะที่ช่วยเสริมประเด็นกว้าง ๆ ก่อนหน้า
  2. บอกว่ากำลังเริ่มเรื่องใหม่
  3. แสดงว่าการกระทำสองอย่างเกิดขึ้นพร้อมกัน
ดูคำตอบ

นำเสนอข้อเท็จจริงเฉพาะที่ช่วยเสริมประเด็นกว้าง ๆ ก่อนหน้า

These explosions also create CO2,

2:38

การระเบิดเหล่านี้ยังสร้าง CO2 ด้วย

and ICE engines produce 15% of the total global carbon emissions.

2:41

และเครื่องยนต์ ICE สร้างการปล่อยคาร์บอน 15% ของทั่วโลก

The pulse-and-glide can increase efficiency for two reasons. ลำดับความ

2:47

เทคนิคพัลส์แอนด์ไกลด์ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพได้จากสองเหตุผล

ลำดับความ

for two reasons เพื่อบอกล่วงหน้าว่ามีเหตุผลสนับสนุนสองข้อ

ในที่นี้ for two reasons หมายความว่ามีคำอธิบายสองข้อว่าทำไมเทคนิคเร่งแล้วปล่อยรถไหลจึงเพิ่มประสิทธิภาพได้ คำว่า for ใช้บอกเหตุผลรองรับข้อความ ไม่ได้หมายถึงจุดประสงค์ว่า “เพื่อที่จะ” วลีนี้ยังเป็นสัญญาณบอกข้อมูลที่จะตามมา ช่วยให้ผู้ฟังจัดข้อมูลถัดไปเป็นเหตุผลสนับสนุนสองข้อ ซึ่งมักเริ่มด้วยคำอย่าง first และ second

แบบฝึกหัด

เติมวลีที่บอกว่าจะมีคำอธิบายตามมาสองข้อพอดี: Our plan is more practical ____.

ดูคำตอบ

for two reasons

First,

2:52

ประการแรก

when accelerating to higher speeds during the pulse, ไวยากรณ์

2:52

เมื่อเร่งความเร็วให้สูงขึ้นในช่วงพัลส์

the engine works at a higher efficiency

2:55

เครื่องยนต์จะทำงานด้วยประสิทธิภาพที่สูงกว่า

compared to traveling at a constant lower speed. วลี

2:58

เมื่อเทียบกับการขับด้วยความเร็วต่ำอย่างคงที่

ไวยากรณ์

when accelerating ... the engine works: อนุประโยคย่อ when + -ing

When accelerating to higher speeds during the pulse เป็นอนุประโยคบอกเวลาหรือฉากหลังแบบย่อ จากบริบท หมายถึง “ขณะที่รถหรือผู้ขับกำลังเร่งไปสู่ความเร็วที่สูงขึ้น” จากนั้นประโยคหลักจึงบอกผลว่าเครื่องยนต์ทำงานได้มีประสิทธิภาพมากขึ้น เมื่อวาง when + -ing ไว้หน้าประโยคหลัก โครงสร้างนี้จะกำหนดสถานการณ์ที่ผลในประโยคหลักเกิดขึ้น ในที่นี้ต้องอาศัยบริบททางเทคนิคเพื่อเข้าใจว่าผู้ทำ accelerating คือรถหรือผู้ขับ ซึ่งไม่ได้ตรงกับประธานทางไวยากรณ์ the engine อย่างชัดเจน

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ when + -ing ได้ชัดเจน โดยทั้งสองส่วนมีผู้ทำกริยาที่ละไว้เป็นคนเดียวกัน?

  1. When driving at night, the road can look darker.
  2. When driving at night, reduce your speed.
  3. When driving at night, the headlights should be bright.
ดูคำตอบ

When driving at night, reduce your speed.

วลี

เกณฑ์เปรียบเทียบใน compared to traveling at a constant lower speed

Compared to ใช้บอกเกณฑ์อ้างอิงของการเปรียบเทียบ ในประโยคนี้ ข้อความที่ว่าเครื่องยนต์ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงกว่าถูกนำไปเทียบกับการเดินทางด้วยความเร็วต่ำคงที่ เนื่องจาก to ในโครงสร้างนี้เป็นคำบุพบท การกระทำที่ตามมาจึงใช้รูป -ing: compared to traveling ควรเข้าใจเกณฑ์เปรียบเทียบควบคู่กับข้อความหลัก เพื่อให้รู้ว่าประสิทธิภาพสูงกว่าเมื่อเทียบกับอะไร

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วย compared to และรูป -ing ของ operate: Operating the new pump uses less power ____ the old pump.

ดูคำตอบ

compared to operating

And second,

3:01

และประการที่สอง

modern car engines shut off fuel injection or idle when decelerating, กริยาวลี

3:02

เครื่องยนต์ของรถยนต์สมัยใหม่จะตัดการฉีดเชื้อเพลิงหรืออยู่ในรอบเดินเบาเมื่อชะลอความเร็ว

กริยาวลี

สองทางเลือกใน shut off fuel injection or idle

Shut off เป็นกริยาวลีที่หมายถึง “หยุดหรือตัด” ใน shut off fuel injection เครื่องยนต์จะหยุดกระบวนการที่ส่งเชื้อเพลิงเข้าไปในกระบอกสูบ Or เชื่อมพฤติกรรมของเครื่องยนต์ที่เป็นไปได้สองแบบ คือ เครื่องยนต์อาจหยุดการฉีดเชื้อเพลิง หรืออาจเดินเบา Idle เป็นกริยาอีกคำหนึ่งที่หมายถึง “เดินเบา” ไม่ใช่กรรมอีกตัวของ shut off

แบบฝึกหัด

ประโยคใดอธิบาย shut off fuel injection or idle ได้ถูกต้องที่สุด

  1. เครื่องยนต์หยุดการฉีดเชื้อเพลิงหรือเดินเบา
  2. เครื่องยนต์เพิ่มเชื้อเพลิงเพื่อให้หยุดเดินเบาได้
  3. เครื่องยนต์หยุดทั้งการจ่ายเชื้อเพลิงและระบบควบคุมการเดินเบา
ดูคำตอบ

เครื่องยนต์หยุดการฉีดเชื้อเพลิงหรือเดินเบา

meaning that as the car glides, ลำดับความ

3:08

หมายความว่าขณะที่รถปล่อยไหล

the wheels are driven by inertial energy rather than combustion, ไวยากรณ์

3:10

ล้อจะถูกขับเคลื่อนด้วยพลังงานเฉื่อยแทนที่จะเป็นการสันดาป

ไวยากรณ์

driven by ... rather than ...: เปรียบเทียบแหล่งกำลัง

Are driven by เป็นโครงสร้างกรรมวาจกที่หมายความว่าล้อได้รับกำลังหรือแรงจากบางสิ่ง ในบริบททางเครื่องจักรนี้ แหล่งกำลังคือพลังงานจากความเฉื่อย ส่วน driven ไม่ได้หมายความว่ามีคนกำลังขับหรือบังคับล้อ Rather than วางแหล่งกำลังที่ใช้จริงไว้ก่อน แล้วตามด้วยอีกทางเลือกหนึ่งที่ถูกตัดออก รูปแบบ be driven by A rather than B ที่นำไปใช้ต่อได้ ใช้บอกว่าอะไรเป็นตัวขับเคลื่อนหรือเป็นแรงจูงใจของสิ่งหนึ่ง พร้อมเปรียบเทียบแหล่งนั้นกับอีกแหล่งหนึ่ง

แบบฝึกหัด

เติมประโยคโดยใช้รูปแบบ be driven by A rather than B: The conveyor belt is ____ an electric motor ____ a diesel engine.

ดูคำตอบ

driven by · rather than

ultimately saving fuel.

3:14

ซึ่งท้ายที่สุดก็ช่วยประหยัดน้ำมัน

ลำดับความ

meaning that as the car glides: เชื่อมข้อเท็จจริงกับสิ่งที่ข้อเท็จจริงนั้นสื่อถึง

Meaning that ใช้นำเสนอสิ่งที่ข้อความก่อนหน้าสื่อเป็นนัยหรือก่อให้เกิดขึ้น ในที่นี้ วลีนี้เปลี่ยนข้อเท็จจริงทางเทคนิคที่กล่าวไว้ก่อนหน้าให้เป็นคำอธิบายผลของข้อเท็จจริงนั้น Meaning ตรงนี้เป็นรูป participle ที่ใช้เชื่อม ไม่ใช่คำนามที่แปลว่า “ความหมาย” แบบใน the meaning of a word As the car glides กำหนดช่วงเวลาในคำอธิบายว่าเป็นตอนที่รถกำลังไหลไปด้วยแรงเฉื่อย เมื่อรวมกันแล้ว คำเหล่านี้พาผู้ฟังจากกลไกไปสู่ความหมายในทางปฏิบัติของกลไกนั้น

แบบฝึกหัด

ในประโยค “The gate locks automatically, meaning that visitors cannot enter after closing,” meaning that ทำหน้าที่อะไร?

  1. ให้คำนิยามตามพจนานุกรมของ gate
  2. นำเสนอสิ่งที่เป็นผลหรือความหมายโดยนัยจากข้อเท็จจริงก่อนหน้า
  3. เริ่มยกตัวอย่างที่ไม่เกี่ยวข้อง
ดูคำตอบ

นำเสนอสิ่งที่เป็นผลหรือความหมายโดยนัยจากข้อเท็จจริงก่อนหน้า

But even at their peak performance, ลำดับความ

3:16

แต่ถึงแม้จะอยู่ในประสิทธิภาพสูงสุด

ICE hypermilers can't compete with the true champion of fuel efficiency rides, สำนวน

3:18

นักขับรถประหยัดน้ำมันของเครื่องยนต์ ICE ก็เทียบไม่ได้กับแชมป์เปี้ยนตัวจริงด้านการประหยัดพลังงาน

the electric vehicle.

3:24

นั่นคือรถยนต์ไฟฟ้า (EV)

ลำดับความ

But even at their peak performance: ยอมรับข้อดีก่อนสร้างความขัดแย้งที่หนักแน่นกว่า

But even at their peak performance เริ่มจากยอมรับเงื่อนไขที่เป็นประโยชน์ที่สุดต่อผู้ขับที่พยายามประหยัดน้ำมันด้วยรถเครื่องยนต์สันดาปภายใน นั่นคือพวกเขากำลังทำได้ดีที่สุดแล้ว even at บอกว่าใจความที่ตามมายังคงเป็นจริงแม้อยู่ในเงื่อนไขที่ดีเป็นพิเศษนี้ จากนั้น But เปลี่ยนทิศทางของข้อโต้แย้งไปเป็นตรงกันข้าม โครงสร้างนี้ยอมรับจุดแข็งของฝ่ายหนึ่งก่อน แล้วจึงแสดงว่าข้อสรุปตรงข้ามที่หนักแน่นกว่ายังคงชนะอยู่ ทำให้การเปรียบเทียบชัดเจนขึ้น

แบบฝึกหัด

But even at their peak performance ทำหน้าที่อะไรในข้อโต้แย้งนี้

  1. ยอมรับกรณีที่ดีที่สุดของผู้ขับที่รีดความประหยัดจากรถเครื่องยนต์สันดาปภายใน ก่อนนำไปสู่ข้อสรุปตรงข้ามที่หนักแน่นกว่า
  2. จบการเปรียบเทียบโดยยืนยันว่าผู้ขับเหล่านั้นเป็นผู้ชนะโดยรวม
  3. บอกว่าผู้ขับเหล่านั้นเพิ่งเริ่มพัฒนาขึ้น
ดูคำตอบ

ยอมรับกรณีที่ดีที่สุดของผู้ขับที่รีดความประหยัดจากรถเครื่องยนต์สันดาปภายใน ก่อนนำไปสู่ข้อสรุปตรงข้ามที่หนักแน่นกว่า

สำนวน

can't compete with the true champion: การเปรียบเทียบด้วยภาพการแข่งขัน

Can't compete with หมายถึง “ไม่สามารถเทียบหรือแข่งขันกับได้” โดยนำเสนอการเปรียบเทียบประสิทธิภาพราวกับว่ายานพาหนะเป็นผู้เข้าแข่งขันในการแข่งรายการหนึ่ง The true champion คือทางเลือกที่นำอย่างชัดเจนในด้านประสิทธิภาพ ส่วนวลีขยายที่ตามมา the electric vehicle ระบุว่าแชมป์นั้นคือรถยนต์ไฟฟ้า Champion ในที่นี้เป็นคำเปรียบเทียบ และ rides เป็นคำไม่เป็นทางการที่หมายถึงยานพาหนะหรือวิธีเดินทาง ไม่ใช่เครื่องเล่นในสวนสนุก

แบบฝึกหัด

ภาพเปรียบเทียบว่าเป็นแชมป์สื่อความหมายอะไรในที่นี้

  1. รถยนต์ไฟฟ้าถูกนำเสนอว่าเป็นผู้นำที่ชัดเจนด้านประสิทธิภาพการใช้พลังงาน
  2. รถยนต์ไฟฟ้าชนะการแข่งขันขับรถอย่างเป็นทางการ
  3. ประโยคนี้กล่าวถึงเครื่องเล่นในสวนสนุกที่ประหยัดน้ำมันเป็นหลัก
ดูคำตอบ

รถยนต์ไฟฟ้าถูกนำเสนอว่าเป็นผู้นำที่ชัดเจนด้านประสิทธิภาพการใช้พลังงาน

Many EVs run on induction motors, วลี

3:26

รถ EV ส่วนใหญ่ขับเคลื่อนด้วยมอเตอร์เหนี่ยวนำ

วลี

run on induction motors: ทำงานด้วยมอเตอร์เหนี่ยวนำ

ในประโยคนี้ run on หมายถึง “ทำงานโดยใช้” หรือ “ขับเคลื่อนด้วย” ส่วน on induction motors ระบุระบบมอเตอร์ที่รถยนต์ไฟฟ้าใช้เพื่อให้เคลื่อนที่ได้ เมื่อประธานเป็นยานพาหนะ เครื่องจักร หรือระบบ run on มักตามด้วยเชื้อเพลิง แหล่งพลังงาน แพลตฟอร์ม หรือเทคโนโลยีที่ทำให้สิ่งนั้นทำงานได้ ในที่นี้ไม่ได้หมายถึง “พูดต่อไปเรื่อย ๆ” หรือวิ่งอยู่บนพื้นผิวบางอย่างจริง ๆ

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ run on โดยให้หมายถึง “ใช้เป็นแหล่งพลังงาน”: This emergency generator ____ diesel.

ดูคำตอบ

runs on

which have two main parts,

3:29

ซึ่งมีส่วนประกอบหลักสองส่วน

a stator and a rotor.

3:30

สเตเตอร์และโรเตอร์

The stator is a series of rings with copper wires wrapped around it. ไวยากรณ์

3:33

สเตเตอร์คือชุดวงแหวนที่มีขดลวดทองแดงพันอยู่

ไวยากรณ์

with copper wires wrapped around it: with + คำนาม + กริยาช่องสาม

อนุประโยคหลักคือ The stator is a series of rings ส่วนวลี with ที่เพิ่มเข้ามาใช้โครงสร้าง with + คำนาม + กริยาช่องสาม โดยวลีคำนามคือ copper wires และ wrapped อธิบายสภาพของลวดเหล่านั้น Wrapped ไม่ใช่กริยาสมบูรณ์อีกตัวหนึ่ง กริยาที่แสดงกาลของประโยคคือ is เนื่องจากลวดเป็นฝ่ายรับการกระทำ กริยาช่องสาม wrapped จึงแสดงว่าลวดถูกพันรอบสเตเตอร์ไว้แล้ว ในประโยคนี้ it หมายถึง stator

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้โครงสร้าง with + คำนาม + กริยาช่องสามได้ถูกต้องเพื่ออธิบายสภาพที่ติดอยู่กับสิ่งหนึ่ง?

  1. The sensor came with a cable attached to it.
  2. The sensor came with a cable was attached to it.
  3. The sensor came with attached a cable to it.
ดูคำตอบ

The sensor came with a cable attached to it.

By conducting electricity at variable rates, ไวยากรณ์

3:38

ด้วยการนำกระแสไฟฟ้าในอัตราที่ผันแปร

these wires create a rotating magnetic field.

3:41

ขดลวดเหล่านี้จะสร้างสนามแม่เหล็กหมุน

ไวยากรณ์

By conducting electricity at variable rates: ใช้ By + -ing เพื่อบอกวิธี

By + คำกริยารูป -ing ใช้บอกวิธีที่ทำให้เกิดผลลัพธ์ ในประโยคนี้ By conducting electricity at variable rates อธิบายว่าสายไฟสร้างสนามแม่เหล็กหมุนได้อย่างไร เมื่อวลีบอกวิธีอยู่ต้นประโยค จะมีเครื่องหมายจุลภาคตามหลัง และประโยคหลักจะบอกผลลัพธ์ ในการใช้นี้ by หมายถึง “ด้วยการกระทำบางอย่าง” ไม่ใช่ “อยู่ข้าง ๆ”

แบบฝึกหัด

เติมหนึ่งคำเพื่อทำให้โครงสร้างบอกวิธี By + -ing สมบูรณ์: ____ measuring the water every hour, the team tracked the leak.

ดูคำตอบ

By

This field induces the rotor with electrical current, การใช้คำ

3:45

สนามนี้จะเหนี่ยวนำกระแสไฟฟ้าเข้าสู่โรเตอร์

causing it to spin and driving the motion of the wheels. ไวยากรณ์

3:48

ทำให้มันหมุนและขับเคลื่อนการเคลื่อนที่ของล้อ

การใช้คำ

induces the rotor with electrical current: induce ในวิชาแม่เหล็กไฟฟ้า

ในบริบททางเทคนิคนี้ induces หมายถึง “ทำให้เกิดกระแสไฟฟ้าผ่านการเหนี่ยวนำแม่เหล็กไฟฟ้า” ประโยคนี้บอกว่าสนามแม่เหล็กหมุนทำให้เกิดกระแสในโรเตอร์ ไม่ได้ใช้ induce ในความหมายทั่วไปว่า “ชักจูง” สำนวนต้นฉบับ induces the rotor with electrical current ไม่ใช่รูปแบบที่ใช้กันทั่วไป ในภาษาอังกฤษเชิงเทคนิคมาตรฐาน มักเขียนความสัมพันธ์นี้ว่า induces an electrical current in the rotor เพราะสิ่งที่ถูกเหนี่ยวนำคือกระแส ส่วนโรเตอร์คือตำแหน่งที่กระแสนั้นเกิดขึ้น

แบบฝึกหัด

ในคำอธิบายทางฟิสิกส์ “The magnetic field induces an electrical current in the coil” หมายความว่าอย่างไร?

  1. สนามนำกระแสที่มีอยู่แล้วจากขดลวดไปยังสายไฟอีกเส้น
  2. สนามชักจูงให้ขดลวดใช้ไฟฟ้า
  3. สนามทำให้เกิดกระแสในขดลวดผ่านการเหนี่ยวนำแม่เหล็กไฟฟ้า
ดูคำตอบ

สนามทำให้เกิดกระแสในขดลวดผ่านการเหนี่ยวนำแม่เหล็กไฟฟ้า

ไวยากรณ์

causing it to spin และ driving... ในฐานะผลลัพธ์ที่เชื่อมโยงกัน

วลี -ing ที่ขนานกันสองวลีคือ causing it to spin และ driving the motion of the wheels เชื่อมต่อจากประโยคหลักก่อนหน้าเพื่อบอกผลของกระบวนการ ไม่ได้เป็นการบอกการกระทำหลักสองอย่างที่แยกจากกัน causing ใช้โครงสร้าง cause + กรรม + to + กริยา ในที่นี้ it หมายถึงโรเตอร์ ดังนั้น causing it to spin จึงหมายถึงทำให้โรเตอร์หมุน วลีที่สองบอกลำดับผลต่อไป ในที่นี้ driving หมายถึงการส่งกำลังเพื่อทำให้เกิดการเคลื่อนไหว ไม่ได้หมายถึงการขับยานพาหนะ กล่าวคือโรเตอร์หมุนและการเคลื่อนไหวนั้นขับเคลื่อนล้อ คำอธิบายทางวิทยาศาสตร์มักใช้วลี -ing ที่ขนานกันเพื่อย่อผลที่ต่อเนื่องกันให้กระชับ

แบบฝึกหัด

causing... and driving... ทำหน้าที่อะไรในตัวอย่างนี้?

  1. ทั้งสองวลีเล่าเหตุการณ์ก่อนหน้าสองอย่างที่ไม่เกี่ยวข้องกัน
  2. ทั้งสองวลีบอกผลลัพธ์ที่เชื่อมโยงกันสองอย่างจากกระบวนการก่อนหน้า
  3. ทั้งสองวลีสั่งให้คนขับทำสองอย่าง
ดูคำตอบ

ทั้งสองวลีบอกผลลัพธ์ที่เชื่อมโยงกันสองอย่างจากกระบวนการก่อนหน้า

For EVs,

3:52

สำหรับรถ EV

pressing on the accelerator changes the frequency of current driven into the wires of the stator,

3:53

การเหยียบคันเร่งจะเป็นการเปลี่ยนความถี่ของกระแสไฟฟ้าที่ส่งไปยังขดลวดของสเตเตอร์

in turn, วลี

4:00

ซึ่งนั่นก็จะ

increasing the rate at which the rotor spins.

4:01

เพิ่มความเร็วในการหมุนของโรเตอร์

วลี

in turn, increasing...: บอกผลลัพธ์ขั้นถัดไปในสายเหตุและผล

ในที่นี้ in turn หมายถึงผลที่เกิดต่อเนื่องตามมา การเหยียบคันเร่งทำให้ความถี่ของกระแสไฟเปลี่ยน และการเปลี่ยนแปลงนั้นก็ทำให้โรเตอร์หมุนเร็วขึ้น in turn บอกขั้นถัดไปในสายเหตุและผล ไม่ได้หมายถึงคนหรือการกระทำที่ผลัดกันทำ วลี -ing increasing the rate... เพิ่มผลลัพธ์ให้กับอนุประโยคก่อนหน้า ในงานเขียนอธิบาย การวาง in turn ไว้หน้าผลลัพธ์ที่เป็นวลี -ing ช่วยแสดงว่าผลอย่างหนึ่งทำให้เกิดผลอย่างถัดไป

แบบฝึกหัด

ใช้ in turn และรูป -ing ของ lower เพื่อเติมสายเหตุและผลให้สมบูรณ์: The new insulation reduced heat loss, ____ energy use.

ดูคำตอบ

in turn lowering

By utilizing battery power rather than gasoline, ไวยากรณ์

4:04

การใช้พลังงานจากแบตเตอรี่แทนน้ำมันเบนซิน

65 to 69% of the energy consumed by EVs

4:08

65 ถึง 69% ของพลังงานที่รถ EV ใช้

goes directly to moving the wheels. วลี

4:13

จะถูกส่งไปยังการขับเคลื่อนล้อโดยตรง

ไวยากรณ์

By utilizing battery power rather than gasoline: วิธีการและทางเลือก

โครงสร้าง By + กริยารูป -ing ใช้เกริ่นวิธีที่ทำให้เกิดผลลัพธ์ในประโยคหลัก ในที่นี้ By utilizing battery power อธิบายว่าผลด้านการใช้พลังงานเกิดขึ้นได้อย่างไร rather than ระบุว่า gasoline เป็นทางเลือกที่ไม่ได้เลือก battery power และ gasoline เป็นนามวลีที่วางขนานกัน ดังนั้นโครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้ By + -ing A rather than B จึงหมายถึง “ด้วยการทำหรือใช้ A แทน B”

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ By + -ing A rather than B ได้ถูกต้องเพื่อแสดงวิธีที่เลือกและทางเลือกที่ไม่ได้เลือก

  1. The clinic by uses solar power rather than diesel cuts fuel costs.
  2. By rather than using solar power diesel, the clinic cuts fuel costs.
  3. By using solar power rather than diesel, the clinic cuts fuel costs.
ดูคำตอบ

By using solar power rather than diesel, the clinic cuts fuel costs.

วลี

goes directly to moving the wheels: การใช้ทรัพยากร

เมื่อประธานเป็นทรัพยากร go to + -ing สามารถบอกได้ว่าทรัพยากรนั้นถูกใช้ทำอะไร ในที่นี้ประธานคือ 65 to 69% of the energy ดังนั้น goes directly to moving the wheels จึงหมายถึงพลังงานส่วนนี้ถูกใช้เพื่อทำให้ล้อหมุน ไม่ได้หมายความว่าพลังงานเคลื่อนที่ไปยังสถานที่ใดจริง ๆ directly เน้นความเชื่อมโยงโดยตรงระหว่างทรัพยากรกับหน้าที่นี้ โครงสร้างนี้ยังใช้กับทรัพยากรอย่างเงิน เวลา และแรงกายได้ด้วย

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ build: Most of the grant goes directly to ____ new science labs.

ดูคำตอบ

building

And since EVs don't create explosions, ไวยากรณ์

4:15

และเนื่องจากรถ EV ไม่มีการระเบิด

fewer parts are needed below the hood.

4:18

จึงต้องการชิ้นส่วนใต้ฝากระโปรงน้อยกว่า

ไวยากรณ์

Since EVs don't create explosions: ใช้ since เพื่อบอกเหตุผล

ในที่นี้ since หมายถึง because หรือ “เพราะว่า” อนุประโยค since EVs don't create explosions บอกสาเหตุของผลลัพธ์ fewer parts are needed below the hood นี่เป็นความสัมพันธ์แบบเหตุและผล ไม่ใช่จุดเริ่มต้นของเวลา เมื่อ since มีความหมายเกี่ยวกับเวลา คำนี้จะบอกว่าบางสิ่งเริ่มขึ้นเมื่อใด แต่อนุประโยคนี้ไม่ได้ให้จุดเวลาดังกล่าว

แบบฝึกหัด

since ในประโยคนี้แสดงความสัมพันธ์แบบใด? “Since the trail is icy, we'll take the safer path.”

  1. เหตุผลที่เลือกเส้นทางที่ปลอดภัยกว่า
  2. การเปรียบเทียบเส้นทางสองเส้น
  3. เวลาที่เส้นทางเริ่มมีน้ำแข็ง
ดูคำตอบ

เหตุผลที่เลือกเส้นทางที่ปลอดภัยกว่า

While a typical ICE vehicle has over 2,000 moving parts ไวยากรณ์

4:21

ในขณะที่รถเครื่องยนต์ ICE ทั่วไปมีชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวกว่า 2,000 ชิ้น

to help contain, cool and maintain combustion, วลี

4:25

เพื่อช่วยกักเก็บ หล่อเย็น และรักษาการสันดาป

a typical EV has about 20.

4:28

รถ EV ทั่วไปมีชิ้นส่วนเพียงประมาณ 20 ชิ้นเท่านั้น

ไวยากรณ์

While an ICE vehicle has over 2,000 parts, an EV has about 20: ใช้ while เพื่อแสดงความแตกต่าง

ในที่นี้ while นำข้อเท็จจริงสองอย่างมาวางคู่กันเพื่อแสดงความแตกต่าง รถยนต์เครื่องยนต์สันดาปภายในทั่วไปมีชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวได้มากกว่า 2,000 ชิ้น แต่รถยนต์ไฟฟ้าทั่วไปมีประมาณ 20 ชิ้น อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย while ให้ข้อมูลด้านแรก ส่วนประโยคหลักให้ข้อมูลอีกด้านหนึ่ง while ในที่นี้ไม่ได้หมายถึง “ในช่วงเวลาที่” ประเภทรถที่นำมาเทียบกันและจำนวนที่แตกต่างกันมากแสดงว่านี่คือการเปรียบเทียบ ไม่ใช่การกระทำสองอย่างที่เกิดขึ้นพร้อมกัน

แบบฝึกหัด

while มีหน้าที่หลักอย่างไรในประโยคนี้? “While Maya prefers science fiction, Leo prefers mysteries.”

  1. แสดงว่า Leo เปลี่ยนความชอบของ Maya
  2. เปรียบเทียบความชอบของ Maya กับ Leo
  3. บอกว่าทั้งคู่กำลังอ่านหนังสือพร้อมกัน
ดูคำตอบ

เปรียบเทียบความชอบของ Maya กับ Leo

วลี

to help contain, cool and maintain combustion: คำกริยาที่วางขนานกันเพื่อบอกจุดประสงค์

วลี to help contain, cool and maintain combustion อธิบายว่าชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวได้ของรถมีไว้ทำอะไร วลีนี้เริ่มด้วย to help และ contain, cool กับ maintain เป็นคำกริยารูปพื้นฐานสามคำที่วางขนานกัน คำกริยาทั้งสามใช้กรรมร่วมกันคือ combustion กล่าวคือ ชิ้นส่วนเหล่านี้ช่วยควบคุมกระบวนการเผาไหม้ ลดความร้อน และทำให้กระบวนการดำเนินต่อไป ในที่นี้ maintain หมายถึงการทำให้กระบวนการคงอยู่ ไม่ใช่การซ่อมสิ่งของ

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้คำกริยาที่วางขนานกันสามคำและมีกรรมร่วมกันได้ถูกต้อง

  1. The system is designed to monitoring, control and recorded temperature.
  2. The system is designed to monitor, control and record temperature.
  3. The system is designed to monitor, controlling and record temperature.
ดูคำตอบ

The system is designed to monitor, control and record temperature.

EVs are completely changing the hypermiling สำนวน

4:31

รถ EV กำลังเปลี่ยนกฎการขับประหยัดน้ำมัน

game as drivers compete to travel the farthest on the fewest kilowatt-hours. วลี

4:34

ไปอย่างสิ้นเชิง เมื่อผู้ขับขี่แข่งขันกันเพื่อเดินทางให้ไกลที่สุดด้วยจำนวนกิโลวัตต์-ชั่วโมงที่น้อยที่สุด

สำนวน

changing the hypermiling game: เปลี่ยนวิธีดำเนินงานของวงการอย่างมาก

Change the game เป็นสำนวนที่หมายถึงการเปลี่ยนสถานการณ์ครั้งใหญ่จนผู้คนแข่งขัน วางแผน หรือปฏิบัติแตกต่างไปจากเดิม ใน changing the hypermiling game คำว่า game หมายถึงวงการหรือความท้าทายในการเพิ่มประสิทธิภาพการขับขี่ให้สูงที่สุด ไม่ได้หมายถึงเกมจริง ๆ Completely ช่วยเน้นคำกล่าวนี้ โดยสื่อว่ารถยนต์ไฟฟ้ากำลังสร้างการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ ไม่ใช่เพียงการปรับเล็กน้อย

แบบฝึกหัด

เติมสำนวนที่หมายถึง “เปลี่ยนวิธีดำเนินงานของวงการนี้อย่างมาก” ลงในประโยค: Affordable batteries could ____ for home energy storage.

ดูคำตอบ

change the game

วลี

travel the farthest on the fewest kilowatt-hours: เดินทางไกลที่สุดด้วยไฟฟ้าน้อยที่สุด

ในโครงสร้าง compete to + กริยารูปพื้นฐาน ส่วน infinitive จะบอกเป้าหมายของการแข่งขัน ในที่นี้ผู้ขับพยายามทำให้ได้ค่าสูงสุดสองด้านที่สัมพันธ์กัน คือเดินทางให้ไกลที่สุดและใช้จำนวนกิโลวัตต์-ชั่วโมงให้น้อยที่สุด on + ปริมาณทรัพยากร สามารถหมายถึง “โดยใช้ปริมาณนั้น” หรือ “ด้วยปริมาณที่มีอยู่เท่านั้น” โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงประสิทธิภาพ on ในที่นี้ไม่ได้บอกสถานที่ กิโลวัตต์-ชั่วโมง (kWh) เป็นหน่วยพลังงานไฟฟ้า ดังนั้นวลีนี้จึงสื่อถึงการเพิ่มระยะทางให้มากที่สุดพร้อมกับลดการใช้ไฟฟ้าให้น้อยที่สุด

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปแบบที่เน้นไว้ซึ่งหมายถึง “ระยะทางไกลที่สุดโดยใช้ไฟฟ้าน้อยที่สุด”: In the contest, Maya's car traveled ____.

ดูคำตอบ

the farthest on the fewest kilowatt-hours

And records will likely only get more impressive ไวยากรณ์

4:40

และสถิติเหล่านี้ก็มีแนวโน้มว่าจะน่าประทับใจยิ่งขึ้น

as the design of EV motors allows for the introduction of innovative energy-saving devices. วลี

4:43

เนื่องจากการออกแบบมอเตอร์ของรถ EV เอื้อต่อการนำอุปกรณ์ประหยัดพลังงานที่ล้ำสมัยมาใช้

ไวยากรณ์

will likely only get more impressive: มีแนวโน้มว่าจะยิ่งน่าประทับใจขึ้น

will likely get + คำคุณศัพท์ขั้นกว่า ใช้คาดการณ์การเปลี่ยนแปลงในอนาคตที่มีแนวโน้มว่าจะเกิดขึ้น ไม่ได้บอกว่าแน่นอน get ในที่นี้หมายถึง “กลายเป็น” ดังนั้น records will likely get more impressive จึงหมายความว่าผู้พูดคาดว่าสถิติในอนาคตจะน่าประทับใจยิ่งขึ้น only เน้นทิศทางของการเปลี่ยนแปลง กล่าวคือจากจุดปัจจุบัน สถิติน่าจะยิ่งน่าประทับใจต่อไปแทนที่จะเปลี่ยนไปในทิศทางตรงกันข้าม ไม่ได้หมายความว่า “มีเพียงสถิติเท่านั้นที่จะเปลี่ยนแปลง และอย่างอื่นจะไม่เปลี่ยน”

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้รูปแบบเดียวกันเพื่อคาดการณ์ว่าแนวโน้มหนึ่งมีโอกาสพัฒนาดีขึ้นต่อไป?

  1. Battery life likely got better over the last few years.
  2. Only battery life will get better over the next few years.
  3. Battery life will likely only get better over the next few years.
ดูคำตอบ

Battery life will likely only get better over the next few years.

วลี

allows for the introduction of...: ทำให้การเพิ่มสิ่งใหม่เป็นไปได้

ใน allows for the introduction of... โครงสร้าง allow for + นามวลี หมายถึงการที่การออกแบบ แผน หรือเงื่อนไขทำให้บางสิ่งเป็นไปได้ หรือเผื่อพื้นที่ไว้สำหรับสิ่งนั้น ประธานในที่นี้คือ the design of EV motors จึงไม่ใช่กรณีที่บุคคลหนึ่งให้อนุญาต The introduction of... เป็นนามวลีแบบเป็นทางการที่หมายถึงการนำบางสิ่งเข้ามาใช้งาน เมื่อรวมกันแล้ว ข้อความนี้บอกว่าการออกแบบมอเตอร์สร้างเงื่อนไขที่จำเป็นต่อการเพิ่มอุปกรณ์ประหยัดพลังงานที่เป็นนวัตกรรม

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ allow for: The adjustable shelf system ____ future changes.

ดูคำตอบ

allows for

For example, ลำดับความ

4:50

ตัวอย่างเช่น

most EVs utilize regenerative braking, การใช้คำ

4:51

รถ EV ส่วนใหญ่ใช้ระบบเบรกสะสมพลังงาน

where energy normally lost to friction is conserved. ลำดับความ

4:54

ซึ่งพลังงานที่มักสูญเสียไปกับแรงเสียดทานจะถูกเก็บไว้

ลำดับความ

For example: จากแนวคิดทั่วไปไปสู่กรณีเฉพาะ

For example เป็นคำบอกความสัมพันธ์ของข้อความที่ช่วยให้ผู้อ่านหรือผู้ฟังรู้ว่าข้อมูลถัดไปเกี่ยวข้องกับข้อมูลก่อนหน้าอย่างไร โดยใช้แนะนำกรณีเฉพาะหนึ่งกรณีที่สนับสนุนหรืออธิบายข้อความที่กว้างกว่า ในที่นี้ regenerative braking ถูกนำเสนอเป็นตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมของอุปกรณ์ประหยัดพลังงานที่เป็นนวัตกรรมซึ่งกล่าวถึงก่อนหน้านี้ วลีนี้พาคำอธิบายจากหมวดหมู่ทั่วไปไปสู่กรณีเฉพาะ ไม่ได้ใช้เริ่มประเด็นหลักใหม่

แบบฝึกหัด

อ่าน: Many apps help people organize their time. For example, calendar apps can send reminders. For example บอกอะไรเกี่ยวกับประโยคที่สอง?

  1. ขัดแย้งกับข้อความทั่วไป
  2. บอกข้อสรุปสุดท้าย
  3. เป็นกรณีเฉพาะที่สนับสนุนข้อความทั่วไป
ดูคำตอบ

เป็นกรณีเฉพาะที่สนับสนุนข้อความทั่วไป

การใช้คำ

Utilize regenerative braking: กู้คืนพลังงานขณะชะลอรถ

utilize regenerative braking หมายถึง “ใช้ระบบเบรกแบบสร้างพลังงานกลับคืน” คำว่า utilize ในที่นี้เป็นคำกริยาที่เป็นทางการกว่า use และพบได้บ่อยในคำอธิบายเชิงเทคนิค ระบบเบรกแบบสร้างพลังงานกลับคืนเป็นวิธีชะลอรถโดยให้มอเตอร์ไฟฟ้าทำงานเหมือนเครื่องกำเนิดไฟฟ้า เพื่อกู้คืนพลังงานจากการเคลื่อนที่ของรถบางส่วนและมักส่งกลับไปยังแบตเตอรี่ อนุประโยค where ที่ตามมาอธิบายคุณสมบัติประหยัดพลังงานนี้ โดย regenerative ไม่ได้หมายถึงเพียง “กลับมาใหม่อีกครั้ง”

แบบฝึกหัด

regenerative braking ทำอะไรในประโยคนี้?

  1. ระบบนี้กู้คืนพลังงานบางส่วนขณะที่รถชะลอความเร็ว
  2. ระบบนี้ทำให้รถเผาไหม้เชื้อเพลิงเพิ่มขณะหยุด
  3. ระบบนี้ทำให้เบรกไม่ใช้แรงเสียดทานเลยในทุกกรณี
ดูคำตอบ

ระบบนี้กู้คืนพลังงานบางส่วนขณะที่รถชะลอความเร็ว

ลำดับความ

Where energy normally lost to friction is conserved: where ที่ใช้อธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นในกระบวนการ

where ในที่นี้ไม่ได้ชี้ไปยังสถานที่จริง แต่ย้อนกลับไปอ้างถึง regenerative braking ในฐานะระบบหรือกระบวนการ แล้วบอกว่าเกิดอะไรขึ้นภายในนั้น นั่นคือพลังงานที่ปกติจะสูญเสียไปกับแรงเสียดทานถูกเก็บรักษาไว้ รูปแบบการจัดข้อมูลนี้พบได้บ่อยในคำอธิบาย: กลุ่มคำนามที่เรียกระบบ โหมด กระบวนการ หรือสถานการณ์ + where + อนุประโยคที่สมบูรณ์ ในการใช้แบบนี้ where มีความหมายใกล้เคียงกับ “in which”

แบบฝึกหัด

ใช้ where เพื่อบอกว่าเกิดอะไรขึ้นภายในโหมด: The phone has a battery-saver mode, ____ background activity is limited.

ดูคำตอบ

where

As the car slows,

4:58

เมื่อรถชะลอความเร็ว

the electric motor operates in reverse, วลี

5:00

มอเตอร์ไฟฟ้าจะทำงานแบบย้อนกลับ

capturing the vehicle's kinetic energy to recharge the battery. วลี

5:03

ดักจับพลังงานจลน์ของรถเพื่อชาร์จไฟกลับเข้าแบตเตอรี่

วลี

operates in reverse: กระบวนการของเครื่องจักรทำงานย้อนกลับ

ในประโยคนี้ operates in reverse หมายถึงกระบวนการทำงานปกติของมอเตอร์ไฟฟ้าถูกย้อนกลับ แทนที่จะใช้พลังงานไฟฟ้าขับเคลื่อนรถ มอเตอร์จะช่วยเปลี่ยนพลังงานจากการเคลื่อนที่ของรถกลับเป็นพลังงานไฟฟ้า ไม่ได้หมายความว่ารถกำลังถอยหลัง โดยทั่วไป operate in reverse ใช้อธิบายเครื่องจักรหรือระบบที่ทำงานในทิศทางตรงข้าม หรือมีกระบวนการปกติที่ย้อนกลับ อุปกรณ์ที่ทำงานเป็นประธาน และ in reverse บอกลักษณะการทำงาน

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ operate in reverse: To release the stuck paper, the printer's motor ____.

ดูคำตอบ

operates in reverse

วลี

capturing the vehicle's kinetic energy to recharge the battery: เก็บกู้พลังงานจลน์เพื่อชาร์จแบตเตอรี่

ในที่นี้ capturing the vehicle's kinetic energy หมายถึงการรวบรวมหรือเก็บกู้พลังงานจากการเคลื่อนที่ของรถ ไม่ใช่การจับวัตถุจริง ๆ Kinetic energy คือพลังงานที่สิ่งหนึ่งมีเพราะกำลังเคลื่อนที่ รูป to-infinitive ใน to recharge the battery บอกจุดประสงค์ว่า พลังงานที่เก็บกู้มาจะใช้ชาร์จแบตเตอรี่อีกครั้ง โครงสร้าง capture energy to + คำกริยา บอกทั้งว่ามีการเก็บกู้พลังงานอะไรและนำไปใช้ทำอะไร

แบบฝึกหัด

capturing the vehicle's kinetic energy to recharge the battery ในประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร

  1. ระบบจับวัตถุจริงแล้วนำไปใส่ไว้ในแบตเตอรี่
  2. ระบบเก็บกู้พลังงานจากการเคลื่อนที่ของรถและใช้พลังงานนั้นชาร์จแบตเตอรี่อีกครั้ง
  3. ระบบใช้พลังงานจากแบตเตอรี่เพื่อทำให้รถเคลื่อนที่เร็วขึ้น
ดูคำตอบ

ระบบเก็บกู้พลังงานจากการเคลื่อนที่ของรถและใช้พลังงานนั้นชาร์จแบตเตอรี่อีกครั้ง

Some companies are even equipping EVs with rooftop solar panels, วลี

5:07

บริษัทบางแห่งถึงกับติดตั้งแผงโซลาร์เซลล์บนหลังคารถ EV

further increasing their range.

5:12

ซึ่งช่วยเพิ่มระยะทางในการขับขี่ให้มากขึ้นไปอีก

วลี

equip A with B: ติดตั้ง B ให้ A

โครงสร้าง equip A with B หมายถึง “จัดหา B ให้ A เพื่อใช้เป็นอุปกรณ์ที่มีประโยชน์” ในประโยคนี้ A คือ EVs และ B คือ rooftop solar panels equipping อยู่หลัง are เพื่อสร้างรูป present continuous ส่วน with rooftop solar panels ระบุอุปกรณ์ที่เพิ่มเข้าไป ไม่ใช่วลีบอกสถานที่

แบบฝึกหัด

เติมโครงสร้างตายตัวให้สมบูรณ์: The clinic equipped each room ____ an emergency call button.

ดูคำตอบ

with

Since they don't burn fuel,

5:15

เนื่องจากพวกมันไม่ได้เผาผลาญเชื้อเพลิง

EVs have zero tailpipe emissions. การใช้คำ

5:16

รถ EV จึงไม่มีการปล่อยไอเสียเลย

การใช้คำ

zero tailpipe emissions: ขอบเขตของการปล่อยมลพิษจากท่อไอเสีย

วลี zero tailpipe emissions หมายถึงรถไม่ปล่อยไอเสียออกจากท่อไอเสียขณะขับขี่ โดย tailpipe หมายถึงท่อไอเสียของรถ ขอบเขตของคำนี้จำกัดอยู่ที่การปล่อยมลพิษโดยตรงจากตัวรถระหว่างการใช้งาน ไม่ได้หมายความโดยอัตโนมัติว่าการผลิตไฟฟ้า การผลิตแบตเตอรี่ การขนส่งวัสดุ หรือการรีไซเคิลไม่มีการปล่อยมลพิษ

แบบฝึกหัด

ข้อความใดอธิบาย zero tailpipe emissions ได้ดีที่สุด

  1. รถไม่ก่อให้เกิดการปล่อยมลพิษในทุกขั้นตอน ตั้งแต่การผลิตจนถึงการรีไซเคิล
  2. รถไม่ปล่อยมลพิษจากท่อไอเสียขณะขับขี่
  3. รถใช้ไฟฟ้าที่ผลิตโดยไม่มีการปล่อยมลพิษเสมอ
ดูคำตอบ

รถไม่ปล่อยมลพิษจากท่อไอเสียขณะขับขี่

That's not to say they're always carbon neutral. น้ำเสียง/เจตนา

5:19

แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าพวกมันจะมีความเป็นกลางทางคาร์บอนเสมอไป

น้ำเสียง/เจตนา

That's not to say...: ป้องกันการเหมารวมเกินไป

That's not to say... ใช้บอกว่าประเด็นก่อนหน้ายังถูกต้องอยู่ แต่ไม่ควรสรุปให้แรงหรือกว้างเกินไปจากประเด็นนั้น ในที่นี้ they หมายถึงรถยนต์ไฟฟ้า การไม่มีมลพิษจากท่อไอเสียไม่ได้พิสูจน์ว่ารถยนต์ไฟฟ้าเป็นกลางทางคาร์บอนเสมอไป ใช้โครงสร้างนี้หลังข้อความหนึ่งเมื่อต้องการระบุและปฏิเสธการเหมารวมที่อาจเกิดขึ้น โครงสร้างนี้เพิ่มข้อจำกัดให้กับข้อความเดิม ไม่ได้ถอนข้อความเดิม

แบบฝึกหัด

มีคนพูดว่า “The trail is short.” ข้อความต่อข้อใดช่วยป้องกันข้อสรุปว่าการเดินป่านั้นง่ายได้อย่างถูกต้อง

  1. That's to say it is easy.
  2. That's not say it is easy.
  3. That's not to say it is easy.
ดูคำตอบ

That's not to say it is easy.

EVs require regular charging of their batteries,

5:22

รถ EV จำเป็นต้องชาร์จแบตเตอรี่เป็นประจำ

meaning their emission profile is only as clean as the electric utility they plug into. ไวยากรณ์

5:25

หมายความว่าประวัติการปล่อยมลพิษของรถจะสะอาดเท่ากับบริษัทสาธารณูปโภคด้านไฟฟ้าที่เสียบปลั๊กไฟเท่านั้น

ไวยากรณ์

meaning + อนุประโยค: เชื่อมข้อเท็จจริงไปสู่ผลลัพธ์

ในประโยคนี้ meaning นำเข้าสู่ผลลัพธ์และข้อจำกัดที่ตามมาจากข้อเท็จจริงสมบูรณ์ก่อนเครื่องหมายจุลภาค เนื่องจากรถยนต์ไฟฟ้าต้องใช้ไฟฟ้าในการชาร์จ ภาพรวมการปล่อยมลพิษจึงสะอาดได้เพียงเท่ากับไฟฟ้าที่บริษัทผู้ให้บริการหรือโครงข่ายไฟฟ้านั้นจ่ายให้ ในที่นี้ meaning เป็นรูป -ing ของคำกริยา mean ไม่ใช่คำนาม meaning โครงสร้าง “ข้อความสมบูรณ์, meaning + อนุประโยค” ใกล้เคียงกับ “ข้อความสมบูรณ์, which means (that) + อนุประโยค” และพบได้บ่อยในการอธิบาย

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูป -ing ของ mean เพื่อแนะนำผลลัพธ์: The museum is closed today, ____ we need to come back another day.

ดูคำตอบ

meaning

ไวยากรณ์

only as clean as: ขีดจำกัดที่กำหนดโดยอีกปัจจัยหนึ่ง

ในโครงสร้าง A is only as + คำคุณศัพท์ + as B คำว่า only เปลี่ยนการเปรียบเทียบว่าเท่ากันให้กลายเป็นข้อจำกัด กล่าวคือ ผลของ A ถูกจำกัดด้วยระดับหรือคุณภาพของ B หาก B มีคุณภาพไม่ดี ก็ไม่อาจกล่าวได้ว่าผลโดยรวมของ A ดีกว่า ในที่นี้ การปล่อยมลพิษที่เกี่ยวข้องกับรถขึ้นอยู่กับว่าไฟฟ้าที่ใช้สะอาดเพียงใด ประโยคนี้ไม่ได้บอกว่ารถเหล่านี้สะอาดอยู่เสมอ

แบบฝึกหัด

ใช้ good และรูปแบบแสดงข้อจำกัด only as ... as เติมประโยคให้สมบูรณ์: The camera is ____ the lens it uses.

ดูคำตอบ

only as good as

So,

5:31

ดังนั้น

as global grids continue to shift towards renewable sources, โน้ต

5:31

เมื่อโครงข่ายไฟฟ้าทั่วโลกยังคงเปลี่ยนไปสู่แหล่งพลังงานหมุนเวียน

EVs are also becoming greener,

5:35

รถ EV ก็จะมีความเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้นเช่นกัน

making them an even more attractive hyper-efficient option. ไวยากรณ์

5:38

ทำให้พวกมันกลายเป็นตัวเลือกที่ประหยัดพลังงานอย่างเหนือชั้นและน่าดึงดูดยิ่งขึ้น

ลำดับความ

as global grids continue to shift...: แนวโน้มที่เป็นกรอบให้ประเด็นหลัก

เมื่ออยู่ต้นอนุประโยค as + ประธาน + กริยา สามารถแสดงว่าการเปลี่ยนแปลงอย่างหนึ่งกำลังพัฒนาไปพร้อมกับอีกอย่างหนึ่ง อนุประโยค as ให้ภูมิหลังที่กำลังเปลี่ยนแปลง ส่วนประโยคหลักให้ข้อมูลสำคัญ ในที่นี้ โครงข่ายไฟฟ้าทั่วโลกกำลังเปลี่ยนไปใช้พลังงานหมุนเวียน และแนวโน้มนี้เป็นภูมิหลังให้กับข้อความที่ว่ารถยนต์ไฟฟ้าก็กำลังเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมมากขึ้นด้วย as อาจสื่อว่าการเปลี่ยนแปลงทั้งสองเชื่อมโยงกัน แต่ในที่นี้ไม่ได้เป็นคำเปรียบเทียบที่หมายถึง “เหมือน”

แบบฝึกหัด

ใน "As the days get longer, the park stays busy later," As ทำหน้าที่อะไร?

  1. ระบุสาเหตุโดยตรงโดยไม่มีความสัมพันธ์ด้านเวลาหรือแนวโน้ม
  2. นำเสนอแนวโน้มหนึ่งที่กำลังพัฒนาเพื่อเป็นภูมิหลังของอีกการเปลี่ยนแปลงหนึ่ง
  3. เปรียบเทียบช่วงกลางวันกับสวนสาธารณะ
ดูคำตอบ

นำเสนอแนวโน้มหนึ่งที่กำลังพัฒนาเพื่อเป็นภูมิหลังของอีกการเปลี่ยนแปลงหนึ่ง

วลี

continue to shift towards renewable sources: เปลี่ยนไปใช้แหล่งพลังงานหมุนเวียนอย่างต่อเนื่อง

Continue to shift towards หมายถึง “เปลี่ยนไปในทิศทางหนึ่งอย่างต่อเนื่อง” ในประโยคนี้ โครงข่ายไฟฟ้าทั่วโลกกำลังใช้พลังงานหมุนเวียนมากขึ้นทีละน้อย การเปลี่ยนแปลงนี้ยังดำเนินอยู่และยังไม่เสร็จสิ้น ในโครงสร้างนี้ shift เป็นคำกริยาที่แสดงการเปลี่ยนทิศทาง จุดเน้น หรือความนิยม ส่วน towards ใช้นำเป้าหมายหรือทิศทางใหม่ และ renewable sources หมายถึงแหล่งพลังงานอย่างแสงอาทิตย์และลม

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ shift towards เพื่ออธิบายการเปลี่ยนทิศทางหรือนโยบายอย่างค่อยเป็นค่อยไป

  1. Please move the chair closer to the table.
  2. The city is shifting towards buses powered by clean energy.
  3. Rina starts her night shift at ten.
ดูคำตอบ

The city is shifting towards buses powered by clean energy.

ไวยากรณ์

making them ... option: ใช้ make + กรรม + ส่วนเติมเต็มเพื่อบอกผลลัพธ์

อนุประโยค -ing ใน making them ... option ใช้บอกผลจากข้อความก่อนหน้า กล่าวคือ เพราะรถยนต์ไฟฟ้าเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมมากขึ้น จึงกลายเป็นตัวเลือกที่น่าสนใจยิ่งขึ้น โครงสร้างคือ make + กรรม + ส่วนเติมเต็มกรรม โดย them เป็นกรรมและหมายถึง EVs ส่วน an even more attractive hyper-efficient option อธิบายว่ารถยนต์เหล่านี้กลายเป็นอะไรจากผลดังกล่าว Making ในที่นี้หมายถึง “ทำให้เป็น” ไม่ใช่ “ผลิต”

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูป -ing ของ make ที่ใช้นำผลลัพธ์: The new battery lasts longer, ____ the phone more useful on trips.

ดูคำตอบ

making

But are there steps you could be taking in addition to going electric โน้ต

5:44

แต่นอกจากจะเปลี่ยนมาใช้รถยนต์ไฟฟ้าแล้ว ยังมีขั้นตอนอื่นที่คุณสามารถทำได้

to reduce emissions?

5:48

เพื่อลดการปล่อยมลพิษอีกหรือไม่

ลำดับความ

But are there steps you could be taking...?:ใช้คำถามเพื่อเปลี่ยนหัวข้อ

คำถามนี้ไม่ได้มีไว้เพื่อขอคำตอบเท่านั้น But บอกว่าทิศทางของเนื้อหากำลังเปลี่ยนไป และคำถามนี้ย้ายประเด็นจากการเปลี่ยนมาใช้รถยนต์ไฟฟ้าไปสู่การกระทำอื่นที่อาจช่วยลดการปล่อยก๊าซได้ รูปแบบ Are there steps you could be taking...? ชวนผู้ฟังให้นึกถึงสิ่งที่อาจทำได้และเตรียมเข้าสู่คำแนะนำที่จะตามมา จึงช่วยจัดลำดับข้อมูลโดยใช้หัวข้อก่อนหน้าเป็นจุดเริ่มต้นของหัวข้อใหม่

แบบฝึกหัด

ถูกหรือผิด: ในวิดีโอให้ความรู้ คำถาม But are there steps you could be taking...? สามารถนำผู้ชมเข้าสู่ส่วนใหม่เกี่ยวกับการกระทำที่เป็นไปได้

  1. ผิด
  2. ถูก
ดูคำตอบ

ถูก

วลี

in addition to going electric:เพิ่มการกระทำอีกอย่าง

in addition to หมายถึงการเพิ่มการกระทำหรือสิ่งหนึ่งเข้าไปจากที่มีอยู่อีกอย่างหนึ่ง ในที่นี้ การเปลี่ยนมาใช้รถยนต์ไฟฟ้ายังคงเป็นหนึ่งในทางเลือก และคำถามต้องการทราบขั้นตอนอื่นที่ช่วยลดการปล่อยก๊าซได้เช่นกัน ในวลีนี้ to เป็นคำบุพบท ดังนั้นถ้าตามด้วยคำกริยา ต้องใช้รูป -ing คือ in addition to going ไม่ใช่ in addition to go และยังสามารถตามด้วยคำนามหรือคำสรรพนามได้ด้วย

แบบฝึกหัด

เติมประโยคให้สมบูรณ์โดยใช้ in addition to และรูป -ing ของ read: ____, Leo listens to short English dialogues.

ดูคำตอบ

In addition to reading

Absolutely.

5:50

มีแน่นอน

Visit ed.ted.com/earth school

5:51

เข้าไปที่ ed.ted.com/earth school

to learn more about the most impactful actions available to you and your community. ลำดับความ

5:54

เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติที่มีประสิทธิภาพที่สุดสำหรับคุณและชุมชนของคุณ

ลำดับความ

to learn more about... และ available to you and your community

to learn more about... เป็นรูป infinitive ที่บอกจุดประสงค์ โดยอธิบายว่าเหตุใดผู้ชมจึงควรเข้าเว็บไซต์นี้ นั่นคือเพื่อรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่เป็นประโยชน์และนำไปทำได้ available to you and your community ขยายคำว่า actions ในที่นี้หมายถึงการกระทำเหล่านั้นเป็นตัวเลือกที่คุณและชุมชนสามารถเลือกหรือทำได้จริง ไม่ได้หมายถึงสิ่งของที่วางรอให้มาหยิบ

แบบฝึกหัด

ใน “Visit the page to learn more about scholarships available to students,” วลี “to learn more about...” ทำหน้าที่อะไร

  1. บอกว่านักเรียนกำลังเข้าไปดูหน้าเว็บอยู่แล้ว
  2. บอกว่าหน้าเว็บเคยถูกเข้าชมในอดีต
  3. อธิบายจุดประสงค์ของการเข้าไปดูหน้าเว็บ
ดูคำตอบ

อธิบายจุดประสงค์ของการเข้าไปดูหน้าเว็บ

And watch this video

5:59

และรับชมวิดีโอนี้

to learn if going solar can save you money. ลำดับความ

6:00

เพื่อดูว่าการใช้พลังงานแสงอาทิตย์จะช่วยคุณประหยัดเงินได้หรือไม่

ลำดับความ

to learn if...: if ที่หมายถึง whether

to learn if... เป็นรูป infinitive ที่บอกจุดประสงค์ตามหลัง watch โดยอธิบายว่าเหตุใดจึงควรดูวิดีโอนี้ อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย if คือข้อมูลที่ต้องการรู้ ดังนั้น if ในที่นี้จึงหมายถึง “ว่า...หรือไม่” เหมือน whether ไม่ใช่ “ภายใต้เงื่อนไขว่า” going solar หมายถึงการเริ่มใช้พลังงานแสงอาทิตย์ ซึ่งมักรวมถึงการติดตั้งแผงโซลาร์เซลล์ การใช้ถ้อยคำนี้เปลี่ยนหัวข้อของวิดีโอถัดไปให้เป็นคำถามแบบใช่หรือไม่ที่ยังไม่มีคำตอบ จึงช่วยสร้างความอยากรู้

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วย “to learn if”: Read the report ____ the new schedule can reduce delays.

ดูคำตอบ

to learn if