ทำไมร่างกายเราถึงแก่ชรา? - Monica Menesini: บทเรียนภาษาอังกฤษ
TED-Ed
ภาพรวมวิดีโอ: วิดีโอเริ่มจากกรณีของฌาน กาลม็อง ผู้มีอายุยืนถึง 122 ปี แล้วอธิบายความชราว่าเป็นความเสื่อมลงทีละน้อยของโมเลกุล เซลล์ และอวัยวะ พร้อมสำรวจลักษณะทางสรีรวิทยาหลักที่ทำให้เกิดความเสื่อม ก่อนตั้งคำถามว่าอาหาร การแพทย์ ยีนบำบัด หรือเทคโนโลยีอื่นจะยืดอายุมนุษย์ได้หรือไม่ ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. For some, / While for others, — สัมพันธสาร การเล่าเรื่อง และวาทศิลป์: เรียนรู้การนำการตีความของคนสองกลุ่มมาเปรียบต่างอย่างสมดุลด้วยโครงสร้างคู่ขนาน รูปแบบนี้ช่วยให้เปรียบเทียบนิยาม ประสบการณ์ หรือความคิดเห็นได้ชัดเจน โดยไม่เหมารวมว่ามุมมองใดมุมมองหนึ่งเป็นจริงสำหรับทุกคน 2. each of which has two protective regions at the extremities called telomeres. — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: เข้าใจว่า each of which ย้อนกลับไปกล่าวถึงสมาชิกแต่ละหน่วยในกลุ่มพหูพจน์ที่เอ่ยไว้ก่อนหน้า คุณสามารถใช้อนุประโยคสัมพัทธ์แบบให้ข้อมูลเสริมนี้เพื่อเพิ่มรายละเอียดที่แม่นยำเกี่ยวกับองค์ประกอบแต่ละส่วนในประโยคเชิงวิชาการที่ซับซ้อน 3. come down to — กริยาวลี: เข้าใจว่าสำนวนนี้ใช้สรุปเรื่องซับซ้อนให้เหลือสาเหตุหรือปัจจัยชี้ขาด ใช้เมื่อต้องการบอกว่าในท้ายที่สุดผลลัพธ์ ทางเลือก หรือคำถามที่ยังไม่มีคำตอบขึ้นอยู่กับอะไร โดยแยกจากการกล่าวเพียงหัวข้อกว้าง ๆ
คำอธิบายในบทเรียนนี้
In 1997, a French woman named Jeanne Calment passed away การใช้คำ
0:06ในปี 1997 หญิงชาวฝรั่งเศสชื่อ ฌาน กาลม็อง ได้เสียชีวิตลง
passed away: วิธีพูด died ที่นุ่มนวลกว่า
ในที่นี้ passed away เป็นรูปอดีตของ pass away และหมายถึง died หรือ “เสียชีวิต” เป็นคำเลี่ยงที่ใช้บอกการเสียชีวิตของบุคคลอย่างนุ่มนวลและให้เกียรติมากกว่า ไม่ได้หมายถึงการที่ใครสักคนเดินผ่านแล้วจากไปจริง ๆ ผู้บรรยายใช้สำนวนนี้เพื่อบอกข้อเท็จจริงว่า Jeanne Calment เสียชีวิตโดยไม่ให้ถ้อยคำฟังดูรุนแรง
แบบฝึกหัด
เติมรูปอดีตที่ถูกต้องของ pass away ให้สมบูรณ์: Her grandfather ____ peacefully at age 90.
ดูคำตอบ
passed away
making her the oldest known person in history. ไวยากรณ์
0:16ทำให้เธอกลายเป็นบุคคลที่มีอายุยืนที่สุดในประวัติศาสตร์เท่าที่เคยมีบันทึกไว้
making her the oldest known person in history: การเติมผลลัพธ์
วลี making her the oldest known person in history เป็นอนุประโยค present participle ที่เติมผลลัพธ์ของข้อเท็จจริงซึ่งกล่าวไว้ก่อนหน้า ในที่นี้ making หมายถึง “ทำให้เป็น” ไม่ใช่ “สร้าง” กล่าวคือ ข้อเท็จจริงก่อนหน้าทำให้เธอได้รับสถานะนี้ โครงสร้างคือ ประโยคหลัก, making + กรรม + ส่วนเติมเต็มกรรม โดย her เป็นกรรม และ the oldest known person in history เป็นส่วนเติมเต็มที่บอกสถานะใหม่ของเธอ
แบบฝึกหัด
เติมอนุประโยคบอกผลด้วย making และสรรพนามรูปกรรมที่ถูกต้อง: Maya won the final race, ____ the youngest champion in the club.
ดูคำตอบ
making her
that a millionaire pledged $1 million to anyone who could break her record. โน้ต
0:22มหาเศรษฐีคนหนึ่งให้คำมั่นว่าจะมอบเงิน 1 ล้านดอลลาร์แก่ใครก็ตามที่สามารถทำลายสถิติของเธอได้
so astounding that: ระดับที่นำไปสู่ผลลัพธ์
ใน so astounding that คำว่า so ขยายระดับของคำคุณศัพท์ astounding และ that นำหน้าประโยคที่บอกผลลัพธ์ กล่าวคือ อายุของเธอน่าทึ่งมากจนทำให้เศรษฐีคนหนึ่งเสนอรางวัล ในที่นี้ that นำหน้าประโยคบอกผล ไม่ได้นำหน้าอนุประโยคที่ใช้ขยายคำนาม ใช้โครงสร้าง so + คำคุณศัพท์/คำกริยาวิเศษณ์ + that + ประโยคบอกผล เมื่อต้องการเชื่อมระดับที่สูงเข้ากับผลที่เกิดขึ้นโดยตรง ต่างจาก very ที่เพียงเน้นระดับ คำว่า so จะพาเนื้อหาไปสู่ผลลัพธ์หลัง that
แบบฝึกหัด
เติมโครงสร้างบอกผลด้วย so...that: The flashlight was ____ bright ____ we could see the whole cave.
ดูคำตอบ
so · that
pledged $1 million to anyone: คำมั่นอย่างเป็นทางการ
ในที่นี้ pledged หมายถึงการให้คำมั่นอย่างจริงจังและเปิดเผยว่าจะมอบเงิน 1 ล้านดอลลาร์เป็นรางวัลแก่ผู้ที่ทำตามเงื่อนไขได้ คำนี้กล่าวถึงคำมั่น แต่ไม่ได้หมายความในตัวเองว่าได้จ่ายเงินไปแล้ว รูปแบบคือ pledge + จำนวนเงินหรือทรัพยากร + to + ผู้รับหรือจุดประสงค์ ส่วน anyone ถูกจำกัดความด้วย who could break her record ดังนั้นข้อเสนอนี้จึงใช้กับทุกคนที่ทำตามเงื่อนไขนั้นได้
แบบฝึกหัด
ในรายงานข่าว “The company pledged $1 million to the relief fund” หมายความว่าอย่างไร?
- บริษัทโอนเงิน 1 ล้านดอลลาร์เรียบร้อยแล้วอย่างแน่นอน
- บริษัทให้คำมั่นอย่างเป็นทางการว่าจะมอบเงิน 1 ล้านดอลลาร์
- บริษัทกู้เงิน 1 ล้านดอลลาร์จากกองทุน
ดูคำตอบ
บริษัทให้คำมั่นอย่างเป็นทางการว่าจะมอบเงิน 1 ล้านดอลลาร์
break her record: การใช้ break คู่กับ record
ใน break her record คำว่า break หมายถึง “ทำผลงานได้เหนือผลลัพธ์ที่ดีที่สุดเดิม” ไม่ได้หมายถึงทำสิ่งของให้แตกจริง ๆ break a record เป็นคำที่ใช้คู่กันตามธรรมชาติเพื่อบอกว่าผลงานใหม่เหนือกว่าสถิติเดิม คำแสดงความเป็นเจ้าของ her ระบุว่าผู้หญิงคนนั้นเป็นเจ้าของสถิติ นอกจากนี้ยังใช้รูป break a record, break the record หรือ break someone's record ได้ด้วย
แบบฝึกหัด
เติมรูปอดีตของ break เพื่อให้หมายถึง “ทำได้เหนือสถิติที่ดีที่สุดเดิม”: After months of training, Maya finally ____ the school swimming record.
ดูคำตอบ
broke
But in reality: การแก้ไขความประทับใจก่อนหน้า
But in reality เป็นคำเชื่อมเปลี่ยนประเด็นที่นำเรื่องราว ภาพที่เห็น หรือความคาดหวังก่อนหน้าไปเปรียบเทียบกับสิ่งที่เป็นจริง But บอกว่ากำลังเปลี่ยนทิศทาง ส่วน in reality นำเข้าสู่การประเมินที่สมจริงกว่า ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวบอกให้ผู้ฟังเปลี่ยนจากเรื่องรางวัลและสถิติที่น่าตื่นตา ไปสู่ข้อจำกัดที่แท้จริงของอายุขัยมนุษย์ เมื่อได้ยินวลีนี้ในคำอธิบาย ให้คาดว่าประเด็นต่อไปจะแก้ไขความประทับใจที่เกิดจากข้อมูลก่อนหน้า
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ but in reality เพื่อแก้ไขความประทับใจแรกที่ทำให้เข้าใจผิด
- We arrived at noon, but in reality, the café serves soup.
- The backpack looks light, but in reality, it weighs nearly twenty pounds.
- I packed my bag, but in reality, I used the blue zipper.
ดูคำตอบ
The backpack looks light, but in reality, it weighs nearly twenty pounds.
Living to this age or beyond: วลี -ing ที่ทำหน้าที่เป็นประธาน
Living to this age or beyond เป็นวลี -ing ที่ทำหน้าที่เป็นประธานของคำกริยา is โดยมองสภาวะทั้งหมดของ “การมีชีวิตถึงอายุนี้หรือมากกว่านี้” เป็นเรื่องหนึ่งเรื่องเพื่อประเมิน ในบริบทก่อนหน้า this age หมายถึงอายุ 122 ปี Living ตรงนี้ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของรูป progressive เมื่อพูดถึงการกระทำหรือสภาวะในฐานะแนวคิดทั่วไป วลี -ing สามารถอยู่ในตำแหน่งประธานได้ และเพราะวลีทั้งหมดถูกมองเป็นแนวคิดเดียว จึงใช้คำกริยาเอกพจน์ is
แบบฝึกหัด
เปลี่ยน read เป็นรูป -ing เพื่อให้กิจกรรมเป็นประธาน: ____ before bed helps me relax.
ดูคำตอบ
Reading
a feat: ความสำเร็จที่ยากและน่าประทับใจ
ในประโยคนี้ a feat หมายถึงความสำเร็จที่ยากเป็นพิเศษและจึงน่าประทับใจ การเรียกการมีชีวิตถึงอายุที่สูงมากว่า a feat เป็นการแสดงการประเมินว่าเรื่องนี้ไม่ใช่เพียงสิ่งที่เกิดขึ้น แต่เป็นสิ่งที่แทบไม่มีมนุษย์คนใดน่าจะทำได้ feat เป็นคำนามนับได้ รูปแบบที่พบบ่อย ได้แก่ a feat, an impressive feat และ a feat of engineering
แบบฝึกหัด
ใน “Designing a bridge that can survive those winds was a feat,” a feat หมายถึงอะไร?
- ความสำเร็จที่ยากและน่าประทับใจ
- กิจกรรมธรรมดาที่กำหนดไว้ตามตาราง
- ข้อมูลข้อเท็จจริงหนึ่งชิ้น
ดูคำตอบ
ความสำเร็จที่ยากและน่าประทับใจ
are likely to accomplish: ความเป็นไปได้ที่จะทำเป้าหมายที่ยากให้สำเร็จ
Be likely to + คำกริยารูปพื้นฐาน ใช้บอกว่าการกระทำนั้นมีแนวโน้มจะเกิดขึ้น แต่ไม่ได้แน่นอน ในที่นี้ are likely to accomplish หมายถึง “น่าจะทำให้สำเร็จได้” Accomplish เน้นการทำเป้าหมาย งาน ภารกิจ หรือสิ่งที่ยากให้สำเร็จ เพราะประธานคือ very few, maybe even no humans ประโยคนี้จึงคาดว่าแทบไม่มีใครทำได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคปัจจุบันให้สมบูรณ์โดยใช้ be likely to และ accomplish: With enough time, the team ____ its main goal.
ดูคำตอบ
is likely to accomplish
Human bodies just aren't built for extreme aging. สำนวน
0:36ร่างกายมนุษย์ไม่ได้ถูกสร้างมาเพื่อรองรับความชราที่รุนแรง
just aren't built for: ไม่เหมาะที่จะทนต่อบางสิ่ง
Be built for + คำนามหรือรูป -ing มีความหมายตรงตัวได้ว่า “ถูกออกแบบมาเพื่อจุดประสงค์หนึ่ง” เมื่อใช้กับคน ร่างกาย หรือระบบ มักเป็นคำเปรียบเทียบที่หมายถึงเหมาะโดยธรรมชาติหรือสามารถรับมือกับบางสิ่งได้ ในที่นี้ Human bodies just aren't built for extreme aging ไม่ได้หมายความว่ามีใครสร้างร่างกายมนุษย์ขึ้นมาจริง ๆ แต่หมายถึงร่างกายมีขีดจำกัดทางชีวภาพและไม่สามารถรับมือกับการแก่ชราในระดับสุดขั้วได้ดี just ช่วยเน้นการปฏิเสธ และในบริบทนี้ใกล้เคียงกับ “จริง ๆ” หรือ “อย่างแท้จริง”
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้ just + be built for เพื่อบอกว่าเสื้อแจ็กเก็ตไม่เหมาะ: This thin jacket ____ winter storms.
ดูคำตอบ
just isn't built for
capacity is set at: ขีดจำกัดที่กำหนดไว้ในระดับหนึ่ง
ในที่นี้ capacity หมายถึงขีดจำกัดสูงสุดที่ร่างกายมนุษย์ไปถึงหรือคงไว้ได้ ไม่ได้หมายถึงความจุของภาชนะ วลี is set at บอกว่าขีดจำกัดนั้นถูกกำหนดไว้ที่ค่าหนึ่ง ดังนั้นประโยคนี้จึงเสนอว่าขีดจำกัดด้านอายุขัยของมนุษย์อยู่ที่ประมาณ 90 ปี โครงสร้าง be set at + ตัวเลข สามารถนำไปใช้เพื่อบอกว่าขีดจำกัด อัตรา ราคา หรือเป้าหมายอยู่ในระดับใดระดับหนึ่ง เนื่องจากประโยคใช้ about ตัวเลข 90 ปีจึงเป็นค่าประมาณ ไม่ใช่เส้นแบ่งที่แน่นอน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้างที่เน้นไว้เพื่อบอกขีดจำกัดจำนวนผู้เข้าชมที่กำหนดอย่างเป็นทางการ: The stadium's ____ 40,000 spectators.
ดูคำตอบ
capacity is set at
But what does aging really mean?: คำถามที่พาเข้าสู่การนิยามแนวคิด
คำถามนี้ไม่ได้เพียงขอคำนิยามจากพจนานุกรม But เชื่อมคำถามเข้ากับเรื่องที่พูดมาก่อนหน้า ส่วน what does aging really mean? เปลี่ยนจุดสนใจจากข้อเท็จจริงเกี่ยวกับอายุขัยไปสู่คำอธิบายที่ลึกขึ้นเกี่ยวกับความชราเอง ในการอธิบาย What does X really mean? ทำหน้าที่เหมือนป้ายบอกทาง โดยระบุแนวคิดที่จะได้รับการนิยามหรือพิจารณาเป็นลำดับต่อไป ในที่นี้ really ขอความหมายที่ลึกหรือแม่นยำยิ่งขึ้น
แบบฝึกหัด
ผู้นำเสนอเรื่องวิทยาศาสตร์เพิ่งกล่าวถึงข้อเท็จจริงหลายอย่างเกี่ยวกับความทรงจำ แล้วถามว่า "But what does memory really mean?" คำถามนี้ทำหน้าที่หลักอะไร?
- บอกว่าการบรรยายกำลังจะจบลง
- เปลี่ยนการบรรยายจากข้อเท็จจริงไปสู่คำอธิบายแนวคิดที่ละเอียดขึ้น
- ถามผู้ฟังว่าสะกดคำว่า memory อย่างไร
ดูคำตอบ
เปลี่ยนการบรรยายจากข้อเท็จจริงไปสู่คำอธิบายแนวคิดที่ละเอียดขึ้น
And how does it counteract the body's efforts to stay alive? การใช้คำ
0:46และมันต่อต้านความพยายามของร่างกายที่จะมีชีวิตอยู่ได้อย่างไร?
counteract the body's efforts to stay alive: หักล้างความพยายามของร่างกายในการมีชีวิตอยู่
ในคำถามนี้ counteract หมายถึงการทำงานต้านบางสิ่งและทำให้ผลของสิ่งนั้นอ่อนลง ในที่นี้มีการมองว่าความชราเป็นกระบวนการที่รบกวนความพยายามของร่างกายในการรักษาชีวิต รูปแบบที่พบบ่อยคือ counteract + ผลกระทบ แรง กระบวนการ หรือความพยายาม จุดสำคัญคืออิทธิพลหนึ่งทำให้อีกอิทธิพลอ่อนลง ไม่ใช่เพียงการต่อต้านบุคคล
แบบฝึกหัด
อ่านประโยคนี้: Shade can counteract some of the heating caused by direct sunlight. counteract หมายความว่าอย่างไร
- อธิบายผลที่ทำให้อุณหภูมิสูงขึ้นอย่างละเอียด
- เพิ่มผลที่ทำให้อุณหภูมิสูงขึ้น
- ลดหรือหักล้างผลที่ทำให้อุณหภูมิสูงขึ้น
ดูคำตอบ
ลดหรือหักล้างผลที่ทำให้อุณหภูมิสูงขึ้น
For some, ... while for others, ...: โครงสร้างเปรียบเทียบมุมมองของคนสองกลุ่ม
For some, ... while for others, ... เป็นโครงสร้างคู่ขนานสำหรับเปรียบเทียบสองกลุ่ม โดยเชื่อมแนวคิดหนึ่งกับกลุ่มแรก แล้ววางอีกแนวคิดหนึ่งไว้กับอีกกลุ่ม จึงช่วยจัดมุมมองสองแบบที่มีต่อหัวข้อเดียวกันให้ชัดเจน ในที่นี้ while หมายถึง whereas หรือ “ในทางตรงกันข้าม” ไม่ได้หมายถึง “ในช่วงเวลาที่” ผู้ฟังจึงเข้าใจว่าแนวคิดเดียวกันอาจมีความหมายต่างกันสำหรับคนต่างกลุ่ม
แบบฝึกหัด
ในประโยคนี้ while ทำหน้าที่หลักอะไร? For some, the rule feels fair, while for others, it feels too strict.
- บอกว่าการกระทำสองอย่างเกิดขึ้นพร้อมกัน
- บอกเหตุผลที่มีกฎนี้
- เปรียบเทียบว่าคนสองกลุ่มมองกฎนี้อย่างไร
ดูคำตอบ
เปรียบเทียบว่าคนสองกลุ่มมองกฎนี้อย่างไร
grow up กับ grow old: เติบโตเป็นผู้ใหญ่กับแก่ตัวลง
แม้ทั้งสองสำนวนจะใช้ grow เหมือนกัน แต่คำที่ตามมาทำให้ความหมายเกี่ยวกับช่วงชีวิตต่างกัน Growing up ชี้ถึงการก้าวสู่วัยผู้ใหญ่หรือมีวุฒิภาวะมากขึ้น ส่วน growing old ชี้ถึงอายุที่เพิ่มขึ้นและการเข้าสู่ช่วงหลังของชีวิต ในที่นี้ อนุประโยคทั้งสองแสดงมุมมองต่อความชราที่ต่างกัน บางคนมองว่าเป็นการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง แต่อีกหลายคนมองว่าเป็นการแก่ตัวลง
แบบฝึกหัด
เติมรูปที่ถูกต้องของ grow up และ grow old: Leo spent his childhood in Brazil, so he ____ there; many years later, he hopes to ____ there too.
ดูคำตอบ
grew up · grow old
Yet Finding a strict scientific definition of aging is a challenge. ไวยากรณ์
0:58ทว่าการหานิยามทางวิทยาศาสตร์ที่เคร่งครัดของความชรานั้นเป็นเรื่องท้าทาย
Finding ... is a challenge: วลี -ing ทำหน้าที่เป็นประธาน
Finding a strict scientific definition of aging เป็นหน่วยยาวหนึ่งหน่วยที่ทำหน้าที่คล้ายคำนาม ในที่นี้ Finding เป็น gerund และวลี -ing ทั้งหมดเป็นประธานของ is ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของกริยารูป progressive โครงสร้าง Doing something is a challenge นำงานที่ต้องทำมาวางก่อน แล้วจึงบอกว่างานนั้นยาก ในประโยคนี้ สิ่งที่ยากคือการสร้างคำนิยามทางวิทยาศาสตร์ที่เคร่งครัด ไม่ใช่แค่การรู้ว่าความชรามีอยู่
แบบฝึกหัด
ใช้คำในวงเล็บสร้างประธานรูป -ing: ____ is a challenge for new drivers. (drive in heavy traffic)
ดูคำตอบ
Driving in heavy traffic
What we can say is that aging occurs when intrinsic processes and interactions with the environment, โน้ต
1:04สิ่งที่เราพอจะพูดได้ก็คือ ความชราจะเกิดขึ้นเมื่อกระบวนการภายในและการปฏิสัมพันธ์กับสิ่งแวดล้อม
What we can say is that ...: จำกัดข้อสรุปไว้ในขอบเขตที่หลักฐานรองรับ
What we can say is that ... ใช้นำเสนอข้อสรุปที่ผู้พูดเห็นว่าหลักฐานรองรับได้ ในที่นี้ ข้อสรุปหลักเริ่มด้วย aging occurs when ... ส่วนกรอบนำด้านหน้าช่วยจำกัดระดับความหนักแน่นของข้อสรุปนั้น ถ้อยคำนี้ไม่ได้แสดงเพียงความลังเล แต่จัดระเบียบคำอธิบายโดยเปลี่ยนจากคำถามหรือคำนิยามที่ตอบได้ยาก ไปสู่ข้อความที่แคบลงและเชื่อถือได้กว่า กล่าวคือ พูดเฉพาะสิ่งที่อธิบายด้วยเหตุผลได้โดยไม่กล่าวเกินหลักฐาน
แบบฝึกหัด
ในคำอธิบาย What we can say is that ... มักสื่อถึงอะไร
- ผู้พูดจำกัดข้อสรุปไว้เฉพาะสิ่งที่มีหลักฐานรองรับ
- ผู้พูดกำลังออกคำสั่งที่ต้องปฏิบัติตาม
- ผู้พูดไม่มีข้อมูลใดเลย
ดูคำตอบ
ผู้พูดจำกัดข้อสรุปไว้เฉพาะสิ่งที่มีหลักฐานรองรับ
intrinsic processes and interactions with the environment: กระบวนการภายในระบบและปฏิสัมพันธ์กับภายนอก
วลีนี้เชื่อมแหล่งที่มาของการเปลี่ยนแปลงสองแบบด้วย and โดย intrinsic processes คือกระบวนการที่เริ่มต้นหรือเกิดขึ้นภายในร่างกายเอง ส่วน interactions with the environment คือวิธีที่ร่างกายกับเงื่อนไขภายนอกส่งผลต่อกัน ในที่นี้ intrinsic หมายถึงภายในหรือมาจากข้างใน ไม่ได้หมายถึงสำคัญ ส่วน environment มีความหมายกว้างกว่าธรรมชาติ โดยรวมถึงเงื่อนไขหรือการสัมผัสปัจจัยภายนอกทุกอย่างที่เกี่ยวข้อง
แบบฝึกหัด
ในคำอธิบายเชิงวิทยาศาสตร์ ความหมายใดตรงกับ intrinsic processes and interactions with the environment มากที่สุด
- กระบวนการภายในร่างกายและอิทธิพลซึ่งกันและกันระหว่างร่างกายกับเงื่อนไขภายนอก
- กระบวนการที่สำคัญที่สุดในสิ่งแวดล้อม
- เฉพาะกิจกรรมกลางแจ้งที่เกิดขึ้นในธรรมชาติ
ดูคำตอบ
กระบวนการภายในร่างกายและอิทธิพลซึ่งกันและกันระหว่างร่างกายกับเงื่อนไขภายนอก
cause changes in the structure and function of the body's molecules and cells. วลี
1:15ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในโครงสร้างและหน้าที่ของโมเลกุลและเซลล์ของร่างกาย
cause changes in the structure and function of...: ทำให้โครงสร้างและหน้าที่เปลี่ยนแปลง
cause changes in X หมายถึง “ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงใน X” โดย cause ตามด้วยคำนาม changes และ in ระบุระบบหรือด้านที่เกิดการเปลี่ยนแปลง ในที่นี้ structure และ function เป็นแนวคิดที่ใช้คู่กัน structure หมายถึงวิธีที่โมเลกุลและเซลล์ถูกจัดเรียง ส่วน function หมายถึงสิ่งที่พวกมันทำ วลีนี้จึงบอกว่าทั้งการจัดเรียงและการทำงานถูกเปลี่ยนแปลง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมายที่หมายถึง “ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงใน”: Long-term stress can ____ sleep patterns.
ดูคำตอบ
cause changes in
Those changes in turn drive their decline ลำดับความ
1:20การเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นกลับเป็นตัวผลักดันให้เซลล์เสื่อมถอย
Those changes in turn drive...: เชื่อมโยงห่วงโซ่เหตุและผล
คำว่า Those changes ย้อนกลับไปกล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงที่พูดถึงแล้ว วิธีนี้ช่วยเชื่อมคำอธิบายเข้าด้วยกันโดยไม่ต้องกล่าวรายละเอียดเดิมซ้ำทั้งหมด in turn แสดงว่าการเปลี่ยนแปลงก่อนหน้านั้นกลายเป็นสาเหตุถัดไปในห่วงโซ่เหตุและผล กล่าวคือ กระบวนการหนึ่งทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง แล้วการเปลี่ยนแปลงนั้นก็ผลักดันให้เกิดผลลัพธ์อีกอย่าง ในที่นี้ drive หมายถึง “ทำให้เกิดอย่างมากหรือผลักดัน” ไม่ได้หมายถึงขับรถ
แบบฝึกหัด
ในประโยค “The new rule reduces delays, and that in turn improves customer satisfaction,” คำว่า in turn แสดงความหมายใด?
- ลูกค้าสลับกันปฏิบัติตามกฎ
- เหตุการณ์ที่สองเกิดขึ้นเพื่อเป็นการตอบแทนเหตุการณ์แรก
- ความพึงพอใจของลูกค้าที่เพิ่มขึ้นเป็นผลลัพธ์ถัดไปในห่วงโซ่เหตุและผล
ดูคำตอบ
ความพึงพอใจของลูกค้าที่เพิ่มขึ้นเป็นผลลัพธ์ถัดไปในห่วงโซ่เหตุและผล
and subsequently the failure of the whole organism. ลำดับความ
1:23และนำไปสู่ความล้มเหลวของสิ่งมีชีวิตทั้งหมดในเวลาต่อมา
subsequently: บอกผลที่ตามมาคือความล้มเหลวของสิ่งมีชีวิตทั้งระบบ
ในประโยคนี้ subsequently นำเสนอขั้นถัดไปในห่วงโซ่ของผลกระทบ โดยเกิดความเสื่อมก่อน แล้วความล้มเหลวของสิ่งมีชีวิตทั้งระบบจึงตามมา คำนี้จัดลำดับข้อมูลให้เห็นการพัฒนาจากปัญหาในระดับเล็กไปสู่ผลที่ใหญ่กว่า Subsequently หมายถึง “หลังจากนั้น” หรือ “ภายหลังในลำดับเหตุการณ์” ในที่นี้ ลำดับยังสื่อถึงความสัมพันธ์เชิงเหตุผล เพราะประโยคบอกว่าการเปลี่ยนแปลงทำให้เกิดผลทั้งสองอย่าง อย่างไรก็ตาม ตัวคำเองเน้นลำดับก่อนหลัง ไม่ได้เน้นความฉับพลัน
แบบฝึกหัด
subsequently ทำหน้าที่อะไรในประโยคตัวอย่าง
- บอกว่าความเสื่อมและความล้มเหลวของสิ่งมีชีวิตไม่เกี่ยวข้องกัน
- บอกว่าความล้มเหลวของสิ่งมีชีวิตเกิดขึ้นอย่างฉับพลันโดยไม่มีสัญญาณเตือน
- บอกว่าความล้มเหลวของสิ่งมีชีวิตเป็นผลที่เกิดภายหลังในลำดับ
ดูคำตอบ
บอกว่าความล้มเหลวของสิ่งมีชีวิตเป็นผลที่เกิดภายหลังในลำดับ
The exact mechanisms of aging are poorly understood. วลี
1:27กลไกที่แน่ชัดของความชรายังไม่เป็นที่เข้าใจดีนัก
are poorly understood: ยังไม่เป็นที่เข้าใจดีพอ
Are poorly understood เป็นรูปแบบถูกกระทำที่หมายความว่านักวิจัยยังเข้าใจกลไกที่แน่ชัดได้ไม่ดีพอ Poorly บอกระดับของความเข้าใจ ไม่ได้บอกว่ากลไกนั้นมีคุณภาพต่ำหรือไม่ดีในทางศีลธรรม ในงานเขียนทางวิทยาศาสตร์ สำนวนนี้ใช้บอกขอบเขตของความรู้ในปัจจุบัน โดยยอมรับว่าอาจมีความรู้อยู่บ้าง แต่คำอธิบายที่สมบูรณ์ยังไม่ครบถ้วน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีสองคำจากบทเรียนนี้ที่หมายถึง “ยังไม่ถูกเข้าใจดีพอ”: The long-term effects of the treatment are still ____.
ดูคำตอบ
poorly understood
scientists have identified nine physiological traits การใช้คำ
1:32นักวิทยาศาสตร์ได้ระบุลักษณะทางสรีรวิทยาเก้าประการ
identified nine physiological traits: ระบุลักษณะทางสรีรวิทยาเก้าประการ
ในประโยคเชิงงานวิจัยนี้ identified หมายถึงนักวิทยาศาสตร์ได้แยกแยะและระบุลักษณะเฉพาะเก้าประการจากการวิเคราะห์ คำนี้แม่นยำและเป็นทางการกว่าการใช้ found เพียงอย่างเดียว Physiological traits คือลักษณะที่เกี่ยวข้องกับการทำงานของร่างกายสิ่งมีชีวิต ในที่นี้ traits หมายถึงลักษณะหรือคุณสมบัติ ไม่ใช่นิสัยหรือการกระทำ
แบบฝึกหัด
ข้อใดถอดความ identified nine physiological traits ได้เหมาะสมที่สุดในบริบทงานวิจัยนี้
- นักวิทยาศาสตร์ตรวจสอบตัวตนของคนเก้าคน
- นักวิทยาศาสตร์แยกแยะและระบุลักษณะการทำงานของร่างกายเก้าประการ
- นักวิทยาศาสตร์เดานิสัยประจำวันเก้าอย่างโดยไม่มีหลักฐาน
ดูคำตอบ
นักวิทยาศาสตร์แยกแยะและระบุลักษณะการทำงานของร่างกายเก้าประการ
ranging from A to B: ช่วงตั้งแต่ A ถึง B
Ranging from A to B ใช้บอกจุดปลายสองด้านของช่วง ในที่นี้ A คือ genetic changes และ B คือ alterations in a cell's regenerative ability จึงหมายความว่าลักษณะเหล่านี้ครอบคลุมการเปลี่ยนแปลงทางชีววิทยาหลายชนิดระหว่างจุดปลายทั้งสอง Ranging เป็นอนุประโยคที่ใช้รูป -ing เพื่อเพิ่มข้อมูลเกี่ยวกับ traits ที่กล่าวไว้ก่อนหน้า โดยอธิบายขอบเขต ไม่ได้หมายถึงการเคลื่อนที่ทางกายภาพ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วยโครงสร้างบอกช่วง ranging from A to B: The museum displays objects ____ ancient tools ____ modern machines.
ดูคำตอบ
ranging from · to
that play a central role: บอกถึงหน้าที่ที่สำคัญอย่างยิ่ง
play a central role หมายถึง “เป็นส่วนสำคัญที่ทำให้บางสิ่งเกิดขึ้นหรือทำงานได้” ในที่นี้ that ย้อนกลับไปถึงลักษณะทางสรีรวิทยาหลายอย่างที่เพิ่งกล่าวมา และ play สอดคล้องกับความหมายที่เป็นพหูพจน์นั้น อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย that บอกว่าลักษณะเหล่านั้นสำคัญมากต่อกระบวนการที่กำลังอธิบาย role ในที่นี้เป็นความหมายเชิงเปรียบเทียบ หมายถึงหน้าที่หรืออิทธิพล ไม่ใช่ตัวละครในละคร ส่วน central เน้นความสำคัญ ไม่ใช่ตำแหน่งทางกายภาพ โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้บ่อยคือ play a central role in + คำนามหรือรูป -ing
แบบฝึกหัด
ใช้ play, central และ role เติมสำนวนตายตัวให้สมบูรณ์: Daily movement can ____ keeping the heart healthy.
ดูคำตอบ
play a central role in
Firstly, as the years pass: เปิดหัวข้อแรกที่พัฒนาไปตามเวลา
Firstly ส่งสัญญาณว่าผู้พูดกำลังเริ่มหัวข้อแรกในการอธิบายตามลำดับ ช่วยให้ผู้ฟังเห็นโครงสร้างและคาดได้ว่าจะมีหัวข้ออื่นตามมา As the years pass สร้างกรอบเวลาที่เคลื่อนไปข้างหน้า โดยบางสิ่งค่อย ๆ พัฒนาขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป ในที่นี้ as หมายถึง “ขณะที่” หรือ “เมื่อเวลาผ่านไป” ไม่ได้หมายถึง “เพราะว่า” หรือ “ในฐานะ” เมื่อใช้ร่วมกัน ส่วนเปิดนี้จึงแนะนำกลไกแรกและบอกให้ผู้ฟังติดตามว่ามันเปลี่ยนไปอย่างไรตามเวลา
แบบฝึกหัด
ในประโยค 'Firstly, as the weeks pass, the seedlings grow taller,' ส่วนเปิดทำหน้าที่อะไร?
- เป็นการบอกเหตุผลของการเติบโต แต่ไม่ได้ระบุหัวข้อตามลำดับ
- เป็นการระบุหัวข้อแรกและแสดงว่าการเติบโตค่อย ๆ เกิดขึ้นตามเวลา
- เป็นการระบุหัวข้อสุดท้ายและอธิบายเหตุการณ์ที่เสร็จสิ้นแล้ว
ดูคำตอบ
เป็นการระบุหัวข้อแรกและแสดงว่าการเติบโตค่อย ๆ เกิดขึ้นตามเวลา
our bodies accumulate genetic damage in the form of DNA lesions. วลี
1:46ร่างกายของเราจะสะสมความเสียหายทางพันธุกรรมในรูปแบบของรอยโรคในดีเอ็นเอ
accumulate genetic damage: สะสมความเสียหายทางพันธุกรรมทีละน้อย
ในที่นี้ accumulate genetic damage หมายถึงความเสียหายต่อสารพันธุกรรมค่อย ๆ สะสมเพิ่มขึ้นตามเวลา คำว่า accumulate เน้นการเพิ่มขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไป ไม่ใช่เหตุการณ์ฉับพลันเพียงครั้งเดียว โครงสร้างคือ accumulate + คำนาม โดยประธานมีปริมาณของบางสิ่งเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ เหมาะอย่างยิ่งสำหรับผลที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ หลายครั้งรวมกัน
แบบฝึกหัด
เติมคำกริยาเป้าหมายที่หมายถึง “สะสมเพิ่มขึ้นทีละน้อย” ให้สมบูรณ์: Over many years, cells may ____ genetic damage.
ดูคำตอบ
accumulate
in the form of DNA lesions: ในรูปของรอยโรคบนดีเอ็นเอ
in the form of ใช้บอกว่าสิ่งหนึ่งปรากฏออกมาในรูปแบบใดอย่างชัดเจน ในที่นี้แนวคิดกว้าง ๆ อย่าง genetic damage ถูกอธิบายให้เป็นรูปธรรมมากขึ้นว่าเกิดเป็น DNA lesions โครงสร้างคือ in the form of + นามวลี โดย form ในที่นี้หมายถึงชนิดหรือรูปแบบที่สิ่งหนึ่งปรากฏ ไม่ได้หมายถึงแบบฟอร์มที่ต้องกรอก
แบบฝึกหัด
เติมวลีเป้าหมายที่ใช้บอกรูปแบบที่เป็นรูปธรรมของการสนับสนุน: The school provided support ____ free lunches.
ดูคำตอบ
in the form of
when..., but also in...: การเพิ่มอีกเงื่อนไขหนึ่ง
These หมายถึงความเสียหายของ DNA ที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ ประโยคเริ่มจากบอกเงื่อนไขที่พบบ่อยว่า ความเสียหายเหล่านี้เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติเมื่อ DNA ของร่างกายจำลองตัว but also in non-dividing cells เพิ่มสถานการณ์ที่สองและขยายขอบเขตของข้อความ ในที่นี้ but ไม่ได้ยกเลิกเงื่อนไขแรก แต่ช่วยแก้ความเข้าใจที่อาจคิดว่าความเสียหายเกิดขึ้นเฉพาะตอนที่ DNA จำลองตัวเท่านั้น แม้จะไม่ได้กล่าว not only ออกมา โครงสร้างนี้ก็มีผลขยายขอบเขตแบบ not only ... but also ... รูปแบบเดียวกันนี้ใช้เพิ่มสถานที่ กลุ่ม เวลา หรือเงื่อนไขอื่นที่ข้อความเดียวกันเป็นจริงได้
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ but also เพื่อเพิ่มอีกสถานการณ์หนึ่งที่ข้อความเดียวกันเป็นจริง?
- The path is open in summer because the snow has melted.
- The path is open in summer, but also on mild winter days.
- The path is open in summer, but it becomes icy in winter.
ดูคำตอบ
The path is open in summer, but also on mild winter days.
Organelles called mitochondria are especially prone to this damage. โน้ต
1:57ออร์แกเนลล์ที่เรียกว่าไมโทคอนเดรียเสี่ยงต่อความเสียหายนี้เป็นพิเศษ
Organelles called mitochondria: ใช้ called เพื่อแนะนำคำศัพท์
Organelles เป็นหมวดหมู่ทั่วไป ส่วน mitochondria เป็นชื่อทางวิทยาศาสตร์ที่กำลังแนะนำ ในที่นี้ called หมายถึง “มีชื่อว่า” หรือ “เรียกว่า” ไม่ใช่ “ถูกโทรหา” หรือ “ถูกตะโกนเรียก” called mitochondria เป็นรูปย่อของอนุประโยคขยายคำนาม organelles that are called mitochondria รูปแบบสั้น ๆ “คำนาม + called + ชื่อ” นี้ใช้บ่อยในการแนะนำศัพท์วิทยาศาสตร์ และใช้กับชื่อทั่วไปได้ด้วย
แบบฝึกหัด
เติมอนุประโยคแบบย่อที่ใช้แนะนำชื่อด้วยรูป past participle ของ call: A small opening ____ a stoma lets gases move in and out of a leaf.
ดูคำตอบ
called
be especially prone to this damage: มีแนวโน้มได้รับความเสียหายนี้เป็นพิเศษ
Be prone to หมายถึง “มีแนวโน้มที่จะได้รับผลกระทบจากหรือประสบกับบางสิ่ง” โดยเฉพาะสิ่งที่ไม่พึงประสงค์ ในประโยคนี้ are especially prone to this damage บอกว่าไมโทคอนเดรียมีความเสี่ยงสูงเป็นพิเศษที่จะได้รับผลจากความเสียหายทางพันธุกรรมที่กล่าวถึงก่อนหน้า ไม่ได้หมายความว่าความเสียหายจะเกิดขึ้นอย่างแน่นอน ในรูปแบบที่พบบ่อย be prone to + คำนามหรือคำกริยารูป -ing คำว่า to เป็นคำบุพบท ส่วน especially ใช้เพิ่มระดับความไวต่อผลกระทบ
แบบฝึกหัด
เติมสำนวนคงที่ be prone to ให้สมบูรณ์: After heavy rain, this hillside is prone ____ landslides.
ดูคำตอบ
to
Mitochondria produce adenosine triphosphate or ATP, วัฒนธรรม
2:02ไมโทคอนเดรียผลิตอะดีโนซีนไตรฟอสเฟตหรือ ATP
adenosine triphosphate or ATP: การใช้ or เพื่อแนะนำคำย่อ
วลีนี้ให้ชื่อวิทยาศาสตร์แบบเต็มว่า adenosine triphosphate ก่อน แล้วจึงแนะนำ ATP ว่าเป็นคำย่อ ในที่นี้ or หมายถึง “เรียกอีกอย่างว่า” หรือ “กล่าวอีกนัยหนึ่ง” ไม่ได้เสนอสารสองชนิดที่แตกต่างกัน รูปแบบชื่อเต็ม + or + คำย่อช่วยให้ผู้อ่านรู้จักศัพท์เฉพาะเมื่อกล่าวถึงครั้งแรก หลังจากนั้นจึงใช้รูปแบบสั้นได้ ATP เป็นโมเลกุลที่เกี่ยวข้องกับพลังงานซึ่งเซลล์ใช้ นี่คือข้อมูลพื้นฐานเพียงอย่างเดียวที่จำเป็นต่อการเข้าใจการแนะนำคำนี้
แบบฝึกหัด
ใน “The central processing unit, or CPU, follows instructions,” คำว่า or บอกอะไรแก่ผู้อ่าน
- CPU เป็นส่วนประกอบที่แตกต่างจาก central processing unit
- ผู้อ่านต้องเลือกว่าจะใช้ส่วนประกอบใดจากสองอย่าง
- CPU เป็นคำย่อของ central processing unit
ดูคำตอบ
CPU เป็นคำย่อของ central processing unit
the main energy source for all cellular processes. การใช้คำ
2:07ซึ่งเป็นแหล่งพลังงานหลักสำหรับกระบวนการระดับเซลล์ทั้งหมด
แหล่งพลังงานหลักสำหรับกระบวนการทั้งหมดในเซลล์
ในบริบทนี้ นามวลีนี้อธิบายว่า ATP เป็นแหล่งหลักของพลังงานที่กิจกรรมทั้งหมดภายในเซลล์ใช้ ส่วนที่ตามหลัง for บอกว่าอะไรเป็นผู้ใช้พลังงานนั้น main หมายถึง “หลัก” แต่ไม่จำเป็นต้องหมายถึง “เพียงแหล่งเดียว” เนื่องจาก source อยู่ร่วมกับ energy คำนี้จึงหมายถึงต้นกำเนิดหรือแหล่งจัดหาพลังงาน ไม่ใช่แหล่งข่าวหรือแหล่งข้อมูล
แบบฝึกหัด
ในประโยคนี้ the main energy source for all cellular processes หมายถึงอะไร
- แหล่งหลักที่ให้พลังงานแก่ทุกกระบวนการในเซลล์
- กระบวนการเดียวในเซลล์ที่ใช้พลังงาน
- แหล่งข่าวที่รายงานเรื่องชีววิทยาของเซลล์
ดูคำตอบ
แหล่งหลักที่ให้พลังงานแก่ทุกกระบวนการในเซลล์
Plus, mitochondria regulate many different cell activities
2:11นอกจากนี้ ไมโทคอนเดรียยังควบคุมกิจกรรมของเซลล์ที่แตกต่างกันมากมาย
and play an important role in programmed cell death. โน้ต
2:15และมีบทบาทสำคัญในการตายของเซลล์ที่ถูกโปรแกรมไว้
play an important role in: มีบทบาทสำคัญใน
play an important role in หมายถึงมีหน้าที่หรืออิทธิพลสำคัญภายในกระบวนการ กิจกรรม หรือสาขาหนึ่ง ในประโยคนี้หมายความว่าไมโทคอนเดรียมีหน้าที่สำคัญในการตายของเซลล์แบบมีโปรแกรม โดย role หมายถึงหน้าที่หรือบทบาท ไม่ใช่ตัวละครที่นักแสดงรับบท โครงสร้างทั่วไปคือ ประธาน + play/plays an important role in + คำนามหรือรูป -ing โครงสร้างนี้ระบุให้ชัดว่าสิ่งนั้นสำคัญในสาขาหรือกระบวนการใด จึงเฉพาะเจาะจงกว่าการบอกเพียงว่าสิ่งนั้นสำคัญ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนห้าคำจากบทเรียนนี้: Careful planning can ____ a project's success.
ดูคำตอบ
play an important role in
programmed cell death: กระบวนการทางชีวภาพที่มีการควบคุม
programmed cell death เป็นศัพท์ชีววิทยาที่หมายถึงกระบวนการตายของเซลล์ซึ่งถูกควบคุมด้วยสัญญาณและกลไกทางชีวภาพ คำว่า programmed ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ แต่หมายถึงกระบวนการที่ดำเนินไปตามวิถีทางชีวภาพที่มีการจัดระบบ คำนี้ช่วยแยกการตายของเซลล์แบบควบคุมออกจากการตายที่เกิดจากความเสียหายซึ่งควบคุมไม่ได้หรือเกิดขึ้นโดยบังเอิญ
แบบฝึกหัด
programmed cell death ในประโยคนี้หมายถึงอะไร
- การตายของเซลล์ที่เกิดจากการบาดเจ็บโดยบังเอิญเท่านั้น
- กระบวนการทางชีวภาพที่มีการควบคุมซึ่งทำให้เซลล์ตาย
- โปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่ทำงานอยู่ภายในเซลล์
ดูคำตอบ
กระบวนการทางชีวภาพที่มีการควบคุมซึ่งทำให้เซลล์ตาย
then cells and later on whole organs deteriorate too.
2:21เซลล์และอวัยวะทั้งหมดก็จะเสื่อมสภาพตามไปด้วย
If ..., then ...: เชื่อมเงื่อนไขกับผลลัพธ์
รูปแบบ If A, then B นำเสนอ A เป็นเงื่อนไข และ B เป็นผลที่เกิดขึ้นเมื่อเงื่อนไขนั้นเป็นจริง ในประโยคนี้ mitochondrial function declines คือเงื่อนไข ส่วนการเสื่อมของเซลล์และอวัยวะคือผล ในโครงสร้างนี้ then หมายถึง “ในกรณีนั้น” หรือ “เป็นผลให้” ไม่ได้หมายถึงเพียง “ลำดับถัดไปตามเวลา” วลี later on ที่แยกออกมาต่างหากเป็นส่วนที่เพิ่มข้อมูลด้านเวลา กล่าวคือ เซลล์ได้รับผลก่อน แล้วอวัยวะทั้งหมดจึงเสื่อมในระยะหลัง
แบบฝึกหัด
อ่านประโยคนี้: If the sensor fails, then the alarm will not work. then ทำหน้าที่หลักอะไร
- เริ่มหัวข้อใหม่ที่ไม่เกี่ยวข้อง
- นำเข้าสู่ผลลัพธ์ของเงื่อนไข
- แสดงว่าสัญญาณเตือนเสียก่อนเซ็นเซอร์
ดูคำตอบ
นำเข้าสู่ผลลัพธ์ของเงื่อนไข
Other changes are known to occur in the expression patterns of genes, ไวยากรณ์
2:25เป็นที่ทราบกันว่ามีการเปลี่ยนแปลงอื่นๆ เกิดขึ้นในรูปแบบการแสดงออกของยีน
be known to occur in... สำหรับบอกข้อเท็จจริงที่ยอมรับกันแล้ว
be known to + คำกริยารูปพื้นฐาน ใช้นำเสนอข้อมูลว่าเป็นข้อเท็จจริงที่ยอมรับกันแล้วหรือมีหลักฐานสนับสนุน ใน are known to occur ประธานพหูพจน์ Other changes ทำให้ใช้ are ส่วน occur คงรูปพื้นฐานไว้หลัง to จุดเน้นอยู่ที่ข้อเท็จจริง ไม่ใช่ผู้ที่รู้เรื่องนั้น occur in the expression patterns of genes ระบุด้านที่เกิดการเปลี่ยนแปลง ซึ่งก็คือรูปแบบการแสดงออกของยีน โครงสร้างนี้เหมาะสำหรับอธิบายความรู้ที่ยอมรับกันด้วยน้ำเสียงเป็นทางการโดยไม่ต้องระบุนักวิจัยหรือแหล่งข้อมูล
แบบฝึกหัด
ในประโยค "These changes are known to occur under extreme stress," คำว่า known to occur หมายความว่าอย่างไร
- มีคนรู้จักการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นเป็นการส่วนตัว
- การเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นได้รับชื่อว่า “ความเครียดรุนแรง”
- หลักฐานแสดงว่าการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นเกิดขึ้น
ดูคำตอบ
หลักฐานแสดงว่าการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นเกิดขึ้น
also known as... สำหรับเพิ่มชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่ง
also known as + นามวลี ใช้แนะนำชื่ออื่นหรือศัพท์เฉพาะของบุคคล สถานที่ สิ่งของ หรือแนวคิดเดียวกัน ในที่นี้ epigenetic alterations คือศัพท์เฉพาะที่ใช้เรียกการเปลี่ยนแปลงซึ่งกล่าวถึงก่อนหน้านี้ also บอกว่ามีชื่อเพิ่มเติม ส่วน as ใช้นำหน้าชื่อนั้น วลีนี้เพียงอย่างเดียวไม่ได้หมายความว่าสิ่งนั้นมีชื่อเสียง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนที่หมายถึง “มีชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่ง”: The red planet is ____ Mars.
ดูคำตอบ
also known as
Genes silenced or expressed ... become: อนุประโยคสัมพันธ์รูปถูกกระทำแบบย่อ
หาอนุประโยคหลักก่อน: Genes become prominent คำที่อยู่ระหว่าง Genes กับ become ใช้อธิบายว่ากำลังกล่าวถึงยีนใด ไม่ได้ทำหน้าที่เป็นกริยาหลักของประโยค silenced or expressed only at low levels in newborns เป็นอนุประโยคสัมพันธ์รูปถูกกระทำแบบย่อ ซึ่งขยายเต็มได้เป็น that are silenced or expressed only at low levels in newborns ในทางพันธุศาสตร์ silenced หมายถึงยีนไม่แสดงออกหรือถูกยับยั้งการแสดงออก ไม่ได้หมายถึงการบอกให้ใครเงียบ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้รูปแบบเดียวกับตัวอย่าง คือ คำนามตามด้วยอนุประโยคสัมพันธ์รูปถูกกระทำแบบย่อ แล้วจึงตามด้วยกริยาหลัก
- Scientists stored the samples at low temperatures.
- The samples were stored at low temperatures.
- Samples stored at low temperatures remained stable.
ดูคำตอบ
Samples stored at low temperatures remained stable.
only at low levels: บอกปริมาณน้อยที่ยังวัดได้
At low levels หมายถึงมีปริมาณน้อยหรืออยู่ในระดับต่ำ ในที่นี้ใช้บอกว่ายีนแสดงออกมากน้อยเพียงใดในทารกแรกเกิด คำว่า Only จำกัดความหมายให้แคบลง โดยเน้นว่าการแสดงออกอยู่เพียงในช่วงระดับต่ำดังกล่าว Levels หมายถึงปริมาณ กิจกรรม ความเข้มข้น หรือความเข้มที่วัดได้ ไม่ได้หมายถึงชั้นของอาคาร Low levels ยังหมายความว่าบางสิ่งมีอยู่หรือกำลังเกิดขึ้น เพียงแต่อยู่ในระดับต่ำ ไม่ได้หมายความว่าไม่มีเลย
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีที่เน้นไว้ซึ่งหมายถึงปริมาณน้อยที่ยังวัดได้: The protein was detected only ____ in the blood.
ดูคำตอบ
at low levels
leading to the development of degenerative diseases like Alzheimer's, ไวยากรณ์
2:41นำไปสู่การพัฒนาของโรคความเสื่อม เช่น อัลไซเมอร์
leading to...: ใช้บอกผลลัพธ์
ในที่นี้ leading to ใช้บอกผลที่เกิดจากสถานการณ์ซึ่งกล่าวไว้ก่อนหน้า มีความหมายว่า “ทำให้เกิด” ไม่ได้หมายถึงการพาคนหรือสิ่งของไปยังสถานที่หนึ่งจริง ๆ วลี -ing นี้ต่อจากอนุประโยคก่อนหน้าและย่อความสัมพันธ์เหตุและผลให้อยู่ในประโยคเดียว โดยมีรูป [เหตุ], leading to + นามวลีที่บอกผล ในข้อความนี้ ผลคือการเกิดโรคเสื่อม
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูป -ing ของ lead และคำบุพบทที่ใช้เมื่อต้องการบอกผลลัพธ์: The power failure shut down the pumps, ____ a shortage of clean water.
ดูคำตอบ
leading to
Even if we could avoid all these harmful genetic alterations, ไวยากรณ์
2:48แม้ว่าเราจะสามารถหลีกเลี่ยงการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมที่เป็นอันตรายเหล่านี้ได้ทั้งหมด
Even if...: เงื่อนไขที่ไม่เปลี่ยนข้อสรุป
Even if ใช้นำเงื่อนไขแบบยอมรับข้อสมมติ ผู้พูดยอมรับชั่วคราวว่าเงื่อนไขนั้นอาจเกิดขึ้นหรือเป็นจริง แล้วบอกว่าข้อสรุปหลักยังไม่เปลี่ยน ในข้อความนี้ การหลีกเลี่ยงการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมที่เป็นอันตรายคือเงื่อนไขสมมติ ส่วนอนุประโยคหลักที่ตามมาจะบอกว่าสิ่งใดยังคงเป็นจริงอยู่ดี could ทำให้เงื่อนไขในที่นี้เป็นเพียงสมมติฐาน ต่างจาก if เฉย ๆ เพราะ even if บอกว่าไม่ว่าเงื่อนไขนี้จะเกิดขึ้นหรือไม่ ใจความหลักก็ยังคงเดิม
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยคำเชื่อมแสดงการยอมรับข้อสมมติเป้าหมายที่มีสองคำและลงท้ายด้วย if: ____ the train is delayed, we will still attend the meeting.
ดูคำตอบ
Even if
not even ... could ... เพื่อเน้นว่า “แม้แต่...ก็ยังไม่สามารถ...”
Not even X could Y เป็นการปฏิเสธแบบเน้นย้ำ โดยเลือก X ซึ่งเป็นคนหรือสิ่งที่คาดว่าน่าจะทำสำเร็จมากที่สุด แล้วบอกว่าแม้แต่ X ก็ทำไม่ได้หรือคงทำไม่ได้ จึงสื่ออย่างชัดเจนว่าตัวเลือกอื่นที่มีความหวังน้อยกว่าก็ย่อมทำไม่ได้เช่นกัน ในประโยคนี้ our own cells ถูกนำเสนอว่าเป็นสิ่งที่น่าจะปกป้องเราได้มากที่สุด ดังนั้นประโยคนี้จึงไม่ได้เพียงบอกว่า “เซลล์ของเราช่วยเราไม่ได้” แต่เน้นไปถึงขีดสุดที่น่าประหลาดใจว่า “แม้แต่เซลล์เหล่านั้นก็ยังช่วยไม่ได้”
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้าง not even ... could เพื่อแสดงว่าแม้แต่วิธีที่น่าจะได้ผลที่สุดก็ยังล้มเหลว: ____ the master key ____ open the lock.
ดูคำตอบ
Not even · could
The fact remains that ... เพื่อย้ำข้อสรุปที่ยังคงเป็นจริง
The fact remains that ใช้นำเสนอข้อเท็จจริงหรือข้อสรุปหลักที่ยังคงเป็นจริง หลังจากพิจารณาประเด็นอื่น ข้อโต้แย้ง หรือข้อยกเว้นที่อาจเป็นไปได้แล้ว เป็นการบอกผู้ฟังว่าการอภิปรายก่อนหน้าไม่ได้เปลี่ยนเนื้อหาที่กำลังจะกล่าวต่อไป ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวดึงความสนใจออกจากความเป็นไปได้ที่กล่าวไว้ก่อนหน้า แล้วกลับมาที่ข้อสรุปหลักเรื่องการฟื้นฟูเซลล์ คำว่า remains ในที่นี้เป็นคำกริยาที่หมายถึง “ยังคงเป็นจริง”
แบบฝึกหัด
หลังจากยอมรับว่าการซ่อมแซมบางส่วนช่วยได้ ประโยคใดสื่อได้ดีที่สุดว่าข้อสรุปหลักยังไม่เปลี่ยนแปลง
- By the way, the bridge still needs major repairs.
- The fact remains that the bridge still needs major repairs.
- The fact is that the bridge still needs major repairs.
ดูคำตอบ
The fact remains that the bridge still needs major repairs.
the very stuff of life: very ที่ใช้เน้นหน้าคำนามและ stuff ในเชิงเปรียบเทียบ
วลี the very stuff of life กล่าวถึง cellular regeneration อีกครั้ง และนำเสนอว่าสิ่งนี้เป็นองค์ประกอบพื้นฐานหรือส่วนสำคัญของชีวิต คำว่า stuff ในที่นี้ใช้ในเชิงเปรียบเทียบ หมายถึงวัสดุหรือองค์ประกอบสำคัญที่ทำให้สิ่งหนึ่งเป็นสิ่งนั้น ไม่ได้หมายถึงกองสิ่งของ เมื่อ very อยู่หน้ากลุ่มคำนาม จะมีความหมายว่า “สิ่งนั้นโดยแท้จริง” และใช้เน้นอย่างมาก ในที่นี้ the very stuff หมายถึง “องค์ประกอบสำคัญนั้นเอง” ไม่ใช่ very ที่เป็นคำวิเศษณ์บอกระดับว่า “มาก” แบบใน very useful
แบบฝึกหัด
ในวลี the very stuff of life คำว่า very ทำหน้าที่อะไร
- เน้นว่านี่คือองค์ประกอบสำคัญนั้นโดยแท้จริง
- เปลี่ยน stuff ให้เป็นคำคุณศัพท์
- บอกว่าองค์ประกอบนั้นมีขนาดใหญ่มาก
ดูคำตอบ
เน้นว่านี่คือองค์ประกอบสำคัญนั้นโดยแท้จริง
declines as we age: as ที่แสดงการเปลี่ยนแปลงสองอย่างพร้อมกัน
Declines หมายถึงค่อย ๆ ลดลง อ่อนแอลง หรือทำงานน้อยลง ประธานของคำนี้คือ cellular regeneration ดังนั้นประโยคจึงบอกว่ากระบวนการนี้ทำงานน้อยลงตามเวลา as ในที่นี้หมายถึง “ขณะที่การเปลี่ยนแปลงหนึ่งกำลังดำเนินไป” หรือ “เมื่อ...มากขึ้น” อายุเพิ่มขึ้นและการสร้างเซลล์ใหม่ลดลงในช่วงเวลาเดียวกัน as อธิบายความสัมพันธ์ด้านเวลา แต่ไม่ได้ระบุเหตุโดยตรงและครบถ้วนแบบ because ด้วยตัวมันเอง
แบบฝึกหัด
as ใน declines as we age แสดงความสัมพันธ์แบบใด
- การลดลงเกิดขึ้นก่อนที่การมีอายุมากขึ้นจะเริ่มต้น
- การลดลงดำเนินไปพร้อมกับการมีอายุมากขึ้น
- การมีอายุมากขึ้นและการลดลงเป็นการกระทำเดียวกัน
ดูคำตอบ
การลดลงดำเนินไปพร้อมกับการมีอายุมากขึ้น
The DNA in our cells is packaged within chromosomes, การใช้คำ
3:02ดีเอ็นเอในเซลล์ของเราถูกบรรจุอยู่ภายในโครโมโซม
is packaged within chromosomes: ความหมายทางวิทยาศาสตร์ของ packaged
ในประโยควิทยาศาสตร์นี้ is packaged within เป็นรูปถูกกระทำ โดย DNA เป็นสิ่งที่ถูกจัดระเบียบและบรรจุอย่างแน่นหนาเป็นส่วนหนึ่งของโครโมโซม packaged ตรงนี้ไม่ได้หมายถึงการห่อสินค้า แต่ใช้ภาพของการนำสิ่งของใส่ภาชนะเพื่ออธิบายการจัดโครงสร้างทางชีววิทยา within หมายถึง “อยู่ข้างใน” และฟังเป็นทางการหรือเป็นศัพท์เทคนิคกว่า in เล็กน้อย รูป be packaged within + โครงสร้าง ใช้บอกว่าวัสดุหรือข้อมูลถูกจัดและบรรจุอยู่ในหน่วยที่ใหญ่กว่า
แบบฝึกหัด
is packaged within chromosomes ในประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร
- DNA ถูกจัดระเบียบและบรรจุอย่างแน่นหนาอยู่ในโครโมโซม
- โครโมโซมถูกเก็บไว้ข้างใน DNA
- DNA ถูกห่อเพื่อขายข้าง ๆ โครโมโซม
ดูคำตอบ
DNA ถูกจัดระเบียบและบรรจุอย่างแน่นหนาอยู่ในโครโมโซม
each of which has two protective regions at the extremities called telomeres. โน้ต
3:06ซึ่งแต่ละแท่งจะมีบริเวณปกป้องสองแห่งที่ส่วนปลายเรียกว่าเทโลเมียร์
each of which has...: การเพิ่มข้อมูลเกี่ยวกับสมาชิกแต่ละตัว
Each of which ใช้ขึ้นต้นอนุประโยคสัมพันธ์แบบให้ข้อมูลเพิ่มเติม โดย which ย้อนกลับไปที่ chromosomes ในอนุประโยคก่อนหน้า และ each ทำให้ข้อความใช้กับโครโมโซมทีละแท่ง เพราะคำหลักทางไวยากรณ์คือ each ซึ่งเป็นเอกพจน์ จึงใช้ has ไม่ใช่ have อนุประโยคนี้เพิ่มข้อมูลให้คำนามพหูพจน์ก่อนหน้าและไม่สามารถเป็นประโยคอิสระได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้างสัมพันธ์สามคำที่หมายถึง “แกลเลอรีทั้งสี่แต่ละแห่ง”: The museum has four galleries, ____ has a different theme.
ดูคำตอบ
each of which
at the extremities called telomeres: ตำแหน่งและชื่อทางวิทยาศาสตร์
At the extremities หมายถึง “ที่ปลาย” ของโครงสร้าง ในที่นี้ extremities หมายถึงปลายทั้งสองด้านของโครโมโซม ไม่ได้หมายถึงพฤติกรรมสุดโต่ง Called telomeres เป็นการตั้งชื่อให้บริเวณป้องกันที่อยู่ตรงปลายเหล่านั้น เมื่อรวมกันแล้ว วลีนี้บอกทั้งตำแหน่งและชื่อทางวิทยาศาสตร์
แบบฝึกหัด
at the extremities called telomeres เพิ่มข้อมูลอะไรให้กับประโยคนี้
- โครโมโซมแสดงพฤติกรรมสุดโต่งใกล้เซลล์
- ส่วนปลายกำลังเรียกบริเวณป้องกัน
- บริเวณป้องกันอยู่ที่ปลายและมีชื่อว่าเทโลเมียร์
ดูคำตอบ
บริเวณป้องกันอยู่ที่ปลายและมีชื่อว่าเทโลเมียร์
Those shorten every time cells replicate. ไวยากรณ์
3:11สิ่งเหล่านี้จะสั้นลงทุกครั้งที่เซลล์จำลองตัวเอง
every time + อนุประโยค: เงื่อนไขที่เกิดซ้ำ
Every time cells replicate หมายถึง “ทุกครั้งที่เซลล์จำลองตัว” หลัง every time จะตามด้วยอนุประโยคสมบูรณ์ cells replicate ซึ่งมีประธานและกริยา อนุประโยคบอกเวลานี้อธิบายเงื่อนไขที่เกิดซ้ำ กล่าวคือ เมื่อเหตุการณ์นั้นเกิดขึ้นแต่ละครั้ง การสั้นลงก็เกิดขึ้นด้วย อนุประโยค every time วางหลังผลลัพธ์เหมือนในประโยคนี้ หรือวางก่อนผลลัพธ์ก็ได้
แบบฝึกหัด
เลือกสำนวนที่เติมประโยคได้ถูกต้องและหมายถึง “ในทุกครั้งที่เกิดเหตุการณ์นั้น”: The porch light turns on ... the sensor detects movement.
- all the time
- every time
- every times
ดูคำตอบ
every time
When telomeres become too short: เงื่อนไขและผลที่เกิดขึ้น
อนุประโยค when ที่อยู่ต้นประโยคบอกสถานการณ์ที่กระตุ้นให้เกิดผลหลัก ในที่นี้ when ไม่ได้บอกเพียงจุดเวลาหนึ่ง แต่หมายถึง “เมื่อถึงเงื่อนไขนี้” ในคำอธิบายทางชีววิทยาแบบทั่วไป Become too short บรรยายการเปลี่ยนแปลงที่เกินขีดจำกัดซึ่งยังทำงานได้ตามปกติ ส่วนประโยคหลัก cells stop replicating and die บอกสิ่งที่เกิดขึ้นภายใต้เงื่อนไขนั้น รูปแบบที่นำไปใช้ได้คือ When + เงื่อนไข, ผลลัพธ์
แบบฝึกหัด
ใน “When the battery becomes too hot, the device shuts down,” อนุประโยค when ที่อยู่ต้นประโยคทำหน้าที่อะไร
- เปรียบเทียบแบตเตอรี่กับอุปกรณ์
- บอกว่าอุปกรณ์ปิดก่อนที่แบตเตอรี่จะร้อน
- บอกเงื่อนไขที่กระตุ้นให้เกิดผลลัพธ์
ดูคำตอบ
บอกเงื่อนไขที่กระตุ้นให้เกิดผลลัพธ์
slowing the body's ability to renew itself. ไวยากรณ์
3:20ทำให้ความสามารถของร่างกายในการผลัดเปลี่ยนตัวเองช้าลง
slowing the body's ability to renew itself: การเพิ่มผลลัพธ์ที่ตามมา
วลี -ing slowing the body's ability to renew itself เพิ่มผลลัพธ์ที่ตามมาให้กับอนุประโยคสมบูรณ์ที่อยู่ก่อนหน้า สามารถขยายความได้เป็น “and this slows...” หรือ “thereby slowing...” แต่ไม่สามารถเป็นประโยคสมบูรณ์ได้ด้วยตัวเอง สาเหตุของ slowing ที่เข้าใจกันคือสถานการณ์ก่อนหน้าทั้งหมด นั่นคือเซลล์หยุดจำลองตัวและตาย ใน renew itself คำว่า itself หมายถึง the body โครงสร้าง “อนุประโยคสมบูรณ์ + จุลภาค + -ing” ช่วยนำเสนอลำดับของผลกระทบได้อย่างกระชับ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูป -ing ของ slow เพื่อเพิ่มผลลัพธ์ที่ตามมา: The storm damaged the bridge, ____ traffic across the city.
ดูคำตอบ
slowing
With age: เกริ่นการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นเมื่ออายุมากขึ้น
With age หมายถึง “เมื่ออายุเพิ่มขึ้น” หรือ “เมื่อคนหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งมีอายุมากขึ้น” เมื่อวางไว้ต้นประโยค วลีนี้จะกำหนดกรอบเวลาของการเปลี่ยนแปลงที่ตามมา with ในที่นี้แสดงว่าการเปลี่ยนแปลงหนึ่งเกิดควบคู่ไปกับอีกการเปลี่ยนแปลงหนึ่ง ไม่ได้หมายถึง “อยู่ด้วยกัน” ตามตัวอักษร
แบบฝึกหัด
With age ในประโยคนี้หมายถึงอะไร
- โดยใช้อายุ
- เมื่ออายุเพิ่มขึ้น
- พร้อมกับอายุของคนคนหนึ่ง
ดูคำตอบ
เมื่ออายุเพิ่มขึ้น
cells increasingly grow senescent: grow + คำคุณศัพท์เพื่อแสดงการเปลี่ยนสภาพอย่างค่อยเป็นค่อยไป
ใน cells increasingly grow senescent คำว่า grow เป็นกริยาเชื่อมที่หมายถึง “ค่อย ๆ กลายเป็น” ไม่ใช่ “มีขนาดใหญ่ขึ้น” ส่วนคำคุณศัพท์ senescent ระบุสภาพใหม่หลังจากการเปลี่ยนแปลง เมื่อใช้กับเซลล์ senescent เป็นศัพท์วิทยาศาสตร์ที่หมายถึงภาวะแก่ชราซึ่งโดยทั่วไปเซลล์จะหยุดแบ่งตัว Increasingly แสดงว่าผลลัพธ์นี้พบบ่อยขึ้นหรือชัดเจนขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป
แบบฝึกหัด
อ่านประโยคนี้: Repeated stress can make cells grow senescent. grow หมายถึงอะไร
- ค่อย ๆ กลายเป็น
- สร้างเซลล์ใหม่
- มีขนาดใหญ่ขึ้น
ดูคำตอบ
ค่อย ๆ กลายเป็น
a process that halts...: การนิยามกระบวนการด้วยหน้าที่
ในที่นี้ a process ใช้เรียกแนวคิดก่อนหน้า ซึ่งก็คือภาวะชราภาพของเซลล์ อีกแบบหนึ่ง และบอกว่าสิ่งนั้นจัดเป็นอะไร นี่คือการนิยามด้วยวลีที่วางขยายคำนามเดิม โดยเพิ่มคำอธิบายสั้น ๆ ให้แนวคิดที่กล่าวไปแล้ว อนุประโยคขยายคำนาม that halts the cell cycle in times of risk ขยายคำว่า process โดยบอกว่ากระบวนการนี้ทำอะไรและทำเมื่อใด ไม่ได้เริ่มเล่าข้อเท็จจริงใหม่ที่ไม่เกี่ยวข้อง รูปแบบ “a process that + คำกริยา” พบได้บ่อยในคำอธิบายทางวิทยาศาสตร์ที่นิยามกลไกจากหน้าที่ของมัน
แบบฝึกหัด
ในบริบทนี้ a process that halts the cell cycle in times of risk ทำหน้าที่อะไร
- นิยามแนวคิดก่อนหน้าว่าเป็นกระบวนการและอธิบายว่ากระบวนการนั้นทำอะไร
- เริ่มกล่าวถึงกระบวนการอื่นที่ไม่เกี่ยวข้อง
- บอกว่าวัฏจักรเซลล์เองคือช่วงเวลาที่มีความเสี่ยง
ดูคำตอบ
นิยามแนวคิดก่อนหน้าว่าเป็นกระบวนการและอธิบายว่ากระบวนการนั้นทำอะไร
But the response also kicks in more as we age, กริยาวลี
3:33แต่การตอบสนองนี้ก็จะเกิดขึ้นมากขึ้นตามอายุที่เพิ่มขึ้นของเรา
kicks in: เริ่มทำงานหรือเริ่มมีผล
kick in เป็นกริยาวลีที่หมายถึง “เริ่มทำงาน” หรือ “เริ่มมีผล” ในประโยคนี้ the response kicks in หมายถึงการตอบสนองที่หยุดวัฏจักรเซลล์เริ่มทำงาน ส่วน more บอกว่าเมื่ออายุมากขึ้น สิ่งนี้เกิดบ่อยขึ้นหรือมีระดับมากขึ้น ให้เข้าใจ kick in เป็นหน่วยเดียว ไม่ได้หมายถึงการเตะบางสิ่งเข้าไปตามความหมายตรงตัว
แบบฝึกหัด
ผันกริยาวลี kick in ให้ถูกต้อง: The backup system ____ automatically when the power fails.
ดูคำตอบ
kicks in
halting cell growth and cutting short their ability to replicate. สำนวน
3:36ทำให้การเจริญเติบโตของเซลล์หยุดชะงักและลดทอนความสามารถในการจำลองตัวเอง
cutting short their ability to replicate: ทำให้ความสามารถสิ้นสุดลงก่อนเวลา
ในที่นี้ cutting short their ability to replicate หมายถึงการทำให้ความสามารถของเซลล์ในการสร้างสำเนาตัวเองสิ้นสุดลงหรือถูกจำกัดเร็วกว่าที่ควรจะเป็น ไม่ได้หมายถึงการตัดสิ่งของจริง ๆ โครงสร้าง cut + กรรม + short หมายถึง “ทำให้กิจกรรม กระบวนการ ช่วงเวลา หรือความเป็นไปได้จบเร็วกว่าที่คาด” ในประโยคนี้ cutting วางขนานกับ halting โดยทั้งสองคำบอกผลที่เกิดกับเซลล์
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนสองคำจากบทเรียนนี้ที่หมายถึง “ทำให้จบเร็วกว่าที่วางแผนไว้”: A power outage ____ the evening performance.
ดูคำตอบ
cut short
Aging also involves stem cells that reside in many tissues การใช้คำ
3:40ความชรายังเกี่ยวข้องกับสเต็มเซลล์ที่อาศัยอยู่ในเนื้อเยื่อหลายชนิด
stem cells that reside in many tissues: การใช้ reside in ในภาษาทางการ
ในประโยคนี้ reside in หมายถึง “มีอยู่หรืออยู่ใน” โดยบอกว่าเซลล์ต้นกำเนิดเหล่านี้พบได้ภายในเนื้อเยื่อหลายชนิด และประธานของ reside ไม่จำเป็นต้องเป็นคน อนุประโยค that reside in many tissues ขยาย stem cells และระบุว่ากำลังกล่าวถึงเซลล์ใด ในงานเขียนเชิงวิทยาศาสตร์และเป็นทางการ reside สามารถใช้บอกตำแหน่งของเซลล์ ข้อมูล อำนาจ หรือสิ่งอื่นที่ไม่ใช่มนุษย์ได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนทางการสองคำจากบทเรียนนี้ที่หมายถึง “อยู่ใน”: The backup files ____ a secure data center.
ดูคำตอบ
reside in
and have the property of dividing without limits to replenish other cells. ไวยากรณ์
3:44และมีคุณสมบัติในการแบ่งตัวได้อย่างไร้ขีดจำกัดเพื่อเติมเต็มเซลล์อื่นๆ
have the property of ... to ...: บอกคุณสมบัติและจุดประสงค์
have the property of + คำนามหรือรูป -ing ใช้บอกลักษณะที่สิ่งหนึ่งมี ในที่นี้ property หมายถึง “คุณสมบัติ” หรือ “ลักษณะ” ไม่ใช่อสังหาริมทรัพย์หรือสิ่งของที่เป็นเจ้าของ และ dividing without limits คือส่วนที่ระบุคุณสมบัตินั้น รูป to-infinitive ใน to replenish other cells บอกจุดประสงค์หรือหน้าที่ของความสามารถนี้ โครงสร้างนี้เชื่อมจากสิ่งที่ทำได้ไปสู่เหตุผลว่าความสามารถนั้นมีไว้เพื่ออะไร
แบบฝึกหัด
เติมรูปที่ถูกต้องของ compress และ protect เพื่อทำโครงสร้าง have the property of ... to ... ให้สมบูรณ์: This padding has the property of ____ ____ the package.
ดูคำตอบ
compressing · to protect
stem cells decrease in number and tend to lose their regenerative potential, วลี
3:50สเต็มเซลล์จะลดจำนวนลงและมีแนวโน้มที่จะสูญเสียศักยภาพในการงอกใหม่
decrease in number: บอกว่าจำนวนสมาชิกของกลุ่มลดลง
decrease in number หมายถึงสมาชิกของกลุ่มมีจำนวนน้อยลง ในประโยคนี้ กลุ่มคำนาม stem cells เป็นประธาน และ in number ระบุว่าสิ่งที่ลดลงคือจำนวนของทั้งกลุ่ม ไม่ใช่ขนาดของเซลล์แต่ละเซลล์ อีกแบบที่เป็นธรรมชาติคือ The number of stem cells decreases ในโครงสร้างนี้ the number เป็นประธานเอกพจน์ จึงเติม -s ที่ decreases
แบบฝึกหัด
ใช้ decrease in number ในรูป present perfect: Since the road opened, local birds ____.
ดูคำตอบ
have decreased in number
tend to lose their regenerative potential: แนวโน้มและความสามารถในการฟื้นฟู
โครงสร้าง tend to + กริยารูปพื้นฐาน ใช้บอกแนวโน้มที่มักเกิดขึ้น ไม่ได้หมายความว่าจะเกิดขึ้นทุกกรณี ในที่นี้ tend to lose หมายถึงเซลล์ต้นกำเนิดมักสูญเสียความสามารถในการฟื้นฟูไปตามเวลา โดย lose เป็นกริยารูปพื้นฐานหลัง to Regenerative potential คือความสามารถในการฟื้นฟูหรือช่วยซ่อมแซมเนื้อเยื่อ ในสำนวนทางวิทยาศาสตร์นี้ potential หมายถึงศักยภาพหรือความสามารถ ไม่ใช่ศักย์ไฟฟ้า
แบบฝึกหัด
เติมสำนวนภาษาอังกฤษสองคำที่หมายถึง “มักแสดงแนวโน้มนี้”: Older cells ____ lose some of their repair capacity.
ดูคำตอบ
tend to
affecting tissue renewal and maintenance of our organs' original functions. ไวยากรณ์
3:55ซึ่งส่งผลต่อการผลัดเปลี่ยนเนื้อเยื่อและการรักษาระดับการทำงานดั้งเดิมของอวัยวะของเรา
affecting ...: เพิ่มผลลัพธ์ด้วยวลี -ing
วลี -ing ที่ขึ้นต้นด้วย affecting เชื่อมกับข้อความก่อนหน้าและบอกผลที่ตามมา สิ่งที่ได้รับผลกระทบสองอย่างคือการสร้างเนื้อเยื่อใหม่และการรักษาหน้าที่ดั้งเดิมของอวัยวะ ในที่นี้ affecting เป็น present participle ไม่ใช่กริยาหลักผันรูปตัวใหม่ที่มีประธานของตนเอง โครงสร้างแบบกระชับนี้สามารถขยายความเป็น ‘and this affects ...’ หรือ ‘which affects ...’ ได้
แบบฝึกหัด
วลีที่ขึ้นต้นด้วย affecting ในตัวอย่างทำหน้าที่อะไร?
- วลีนี้บอกว่าการสร้างเนื้อเยื่อใหม่จงใจกระทำต่อเซลล์ต้นกำเนิด
- วลีนี้เพิ่มผลที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงก่อนหน้า
- วลีนี้ทำหน้าที่เป็นกริยาหลักผันรูปของประโยคอิสระประโยคใหม่
ดูคำตอบ
วลีนี้เพิ่มผลที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงก่อนหน้า
Other changes revolve around cells' ability to function properly. วลี
4:00การเปลี่ยนแปลงอื่นๆ หมุนรอบความสามารถของเซลล์ในการทำงานอย่างเหมาะสม
revolve around cells' ability to function properly: มุ่งเน้นความสามารถของเซลล์ในการทำงานอย่างเหมาะสม
ในที่นี้ revolve around หมายถึง “มีบางสิ่งเป็นจุดสำคัญหลัก” ไม่ได้หมายถึงการหมุนเป็นวงกลมจริง ๆ วลีนี้ช่วยจัดลำดับคำอธิบายโดยบอกว่าการเปลี่ยนแปลงกลุ่มนี้เกี่ยวข้องกับประเด็นหลักเรื่องหนึ่ง cells' ability to function properly หมายถึง “ความสามารถของเซลล์ในการทำงานอย่างที่ควรจะเป็น” รูปแสดงความเป็นเจ้าของของคำนามพหูพจน์ cells' ระบุว่าใครมีความสามารถนั้น ส่วน ability to + คำกริยารูปพื้นฐานระบุว่าสามารถทำอะไรได้
แบบฝึกหัด
ในตัวอย่าง “Other changes revolve around cells' ability to function properly” หมายความว่าอย่างไร?
- การเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ เกี่ยวข้องเป็นหลักกับการที่เซลล์จะทำงานได้อย่างเหมาะสมหรือไม่
- การเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ทำให้เซลล์เคลื่อนที่เป็นวงกลม
- การเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ มอบความสามารถใหม่ให้เซลล์ทุกเซลล์
ดูคำตอบ
การเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ เกี่ยวข้องเป็นหลักกับการที่เซลล์จะทำงานได้อย่างเหมาะสมหรือไม่
they stop being able to do quality control on proteins, วลี
4:05เซลล์จะหยุดความสามารถในการควบคุมคุณภาพของโปรตีน
stop being able to do quality control on proteins: ไม่สามารถควบคุมคุณภาพของโปรตีนได้อีกต่อไป
stop being able to do something หมายถึง “สูญเสียความสามารถในการทำบางสิ่ง” หรือ “ไม่สามารถทำสิ่งนั้นได้อีกต่อไป” โครงสร้างคือ stop + being able to + คำกริยารูปพื้นฐาน ในประโยคนี้ ความเสื่อมตามวัยทำให้เซลล์สูญเสียความสามารถ ไม่ใช่การที่เซลล์เลือกจะหยุดเอง quality control โดยทั่วไปหมายถึงระบบการตรวจสอบที่ทำให้ผลิตภัณฑ์อยู่ในมาตรฐานที่กำหนด ในที่นี้ความหมายถูกขยายมาใช้กับชีววิทยาของเซลล์ โดย do quality control on proteins หมายถึงการตรวจสอบและจัดการสภาพของโปรตีน คำศัพท์จากโรงงานถูกใช้เป็นการเปรียบเทียบกับกระบวนการภายในเซลล์
แบบฝึกหัด
ประโยคใดระบุอย่างชัดเจนว่าหุ่นยนต์สูญเสียความสามารถในการหลบสิ่งกีดขวาง?
- At the finish line, the robot stopped moving.
- After its sensor broke, the robot stopped being able to avoid obstacles.
- On the path, the robot stopped to avoid an obstacle.
ดูคำตอบ
After its sensor broke, the robot stopped being able to avoid obstacles.
causing the accumulation of damaged and potentially toxic nutrients, ไวยากรณ์
4:08ทำให้เกิดการสะสมของสารอาหารที่เสียหายและอาจเป็นพิษ
causing the accumulation of...: บอกผลลัพธ์โดยตรง
อนุประโยค -ing ที่ขึ้นต้นด้วย causing เพิ่มผลลัพธ์โดยตรงของสถานการณ์ที่กล่าวไว้ก่อนหน้า ไม่ได้เริ่มการกระทำอีกอย่างของประธานใหม่ แต่สถานการณ์ก่อนหน้านั้นเป็นสาเหตุของผลลัพธ์นี้ the accumulation of... หมายถึงการที่บางสิ่งค่อย ๆ สะสมขึ้น damaged และ potentially toxic ต่างก็ขยาย nutrients ส่วน potentially ทำให้คำกล่าวระมัดระวังขึ้น เพราะบอกว่าอาจเป็นพิษ ไม่ใช่เป็นพิษอย่างแน่นอน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีบอกผลลัพธ์จากบทเรียน: The drain remained blocked, ____ rainwater behind the wall.
ดูคำตอบ
causing the accumulation of
leading to excessive metabolic activity that could be fatal for them. ไวยากรณ์
4:13นำไปสู่การทำงานของระบบเผาผลาญมากเกินไปซึ่งอาจเป็นอันตรายถึงชีวิตของเซลล์เหล่านั้นได้
leading to... that could be fatal for...: เดินหน้าห่วงโซ่ผลลัพธ์
อนุประโยค -ing ที่เริ่มด้วย leading to... แสดงขั้นต่อไปในห่วงโซ่ของผลลัพธ์ กล่าวคือ การสะสมก่อนหน้านี้นำไปสู่กิจกรรมการเผาผลาญที่มากเกินไป ในที่นี้ excessive หมายถึงเกินระดับปกติหรือปลอดภัย ไม่ได้หมายถึงเพียงแค่ “มาก” อนุประโยคขยาย that could be fatal for them ขยาย metabolic activity คำว่า could บอกผลที่อาจเกิดขึ้น ไม่ใช่ผลที่แน่นอน และ them หมายถึงเซลล์ที่กล่าวถึงก่อนหน้า โครงสร้างนี้ช่วยให้คำอธิบายเดินหน้าจากผลลัพธ์หนึ่งไปสู่ผลที่อาจรุนแรงยิ่งขึ้น
แบบฝึกหัด
ใน "leading to excessive metabolic activity that could be fatal for them," ตัวเลือกใดอธิบายโครงสร้างนี้ได้ดีที่สุด
- แสดงผลลัพธ์ขั้นต่อไปในห่วงโซ่ แล้วบอกผลร้ายที่อาจทำให้เสียชีวิต
- บอกว่าเซลล์ตั้งใจเลือกเพิ่มกิจกรรมการเผาผลาญของตน
- บอกว่ากิจกรรมการเผาผลาญอยู่ในระดับเล็กน้อยและไม่เป็นอันตรายอย่างแน่นอน
ดูคำตอบ
แสดงผลลัพธ์ขั้นต่อไปในห่วงโซ่ แล้วบอกผลร้ายที่อาจทำให้เสียชีวิต
Intracellular communication ในความหมายของการส่งสัญญาณภายในเซลล์
Intracellular หมายถึง “ภายในเซลล์หนึ่งเซลล์” ในบริบททางวิทยาศาสตร์นี้ communication ไม่ได้หมายถึงการสนทนาระหว่างคน แต่หมายถึงการส่งสัญญาณหรือข้อมูลระหว่างส่วนประกอบและกระบวนการต่าง ๆ ภายในเซลล์ การบอกว่า communication นี้ช้าลงเป็นการอธิบายกิจกรรมของเซลล์เหมือนกับการไหลของข้อมูล ทำให้สามารถใช้แนวคิดเรื่องการสื่อสารที่คุ้นเคยมาอธิบายกระบวนการทางชีววิทยาที่ซับซ้อนได้
แบบฝึกหัด
ในบริบททางวิทยาศาสตร์นี้ “Intracellular communication also slows” หมายความว่าอย่างไร
- สัญญาณเคลื่อนที่ระหว่างเซลล์ต่าง ๆ ได้เร็วขึ้น
- คนในห้องปฏิบัติการพูดช้าลง
- การส่งข้อมูลหรือสัญญาณภายในเซลล์หนึ่งเซลล์ช้าลง
ดูคำตอบ
การส่งข้อมูลหรือสัญญาณภายในเซลล์หนึ่งเซลล์ช้าลง
ultimately undermining the body's functional ability. ไวยากรณ์
4:20ซึ่งในท้ายที่สุดแล้วเป็นการบ่อนทำลายความสามารถในการทำงานของร่างกาย
ultimately undermining ... เพื่อแสดงผลสุดท้าย
Ultimately ชี้จุดสุดท้ายของลำดับเหตุและผล กล่าวคือ หลังจากกระบวนการก่อนหน้าดำเนินไป ผลสุดท้ายคือร่างกายทำงานได้แย่ลง ส่วน undermining ใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบ หมายถึงการทำให้ความสามารถในการทำงานของร่างกายอ่อนลงหรือมีประสิทธิภาพน้อยลง อนุประโยค -ing อย่าง ultimately undermining ... เชื่อมกับข้อความก่อนหน้าและแสดงผลที่ตามมา เป็นวิธีเขียนต่ออย่างกระชับว่ากระบวนการก่อนหน้านำไปสู่อะไร โดยไม่ต้องเริ่มอนุประโยคใหม่ที่สมบูรณ์
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย ultimately และรูป -ing ของ undermine เพื่อแสดงผลสุดท้าย: Repeated delays raised costs, ____ confidence in the project.
ดูคำตอบ
ultimately undermining
There's a lot we don't yet understand about aging. วลี
4:24ยังมีอีกหลายสิ่งที่เรายังไม่เข้าใจเกี่ยวกับความชรา
There's a lot we don't yet understand about ...: ยังมีอีกมากที่เรายังไม่เข้าใจ
There's a lot we don't yet understand about ... หมายความว่าเรายังไม่รู้หรือไม่เข้าใจหลายส่วนของเรื่องหนึ่ง ในที่นี้ a lot หมายถึง “หลายสิ่ง” และ we don't yet understand เป็นอนุประโยคขยายที่ละ that ไว้: a lot (that) we don't yet understand yet หมายถึง “จนถึงตอนนี้” จึงเปิดโอกาสว่าเราอาจเข้าใจได้ในภายหลัง ดังนั้น don't yet understand ไม่ได้หมายความว่าจะไม่มีวันเข้าใจ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยถ้อยคำเดียวกับตัวอย่างเพื่อสื่อว่าอาจเข้าใจได้ในภายหลัง: There's a lot we ____ about dark matter.
ดูคำตอบ
don't yet understand
as we know it: ในรูปแบบที่เราคุ้นเคย
As we know it หมายถึง “ในรูปแบบที่เราคุ้นเคยในปัจจุบัน” วลีนี้อยู่หลัง longer life และจำกัดขอบเขตของคำถามให้หมายถึงชีวิตที่ยืนยาวขึ้นในแบบที่ผู้คนรู้จักและเข้าใจอยู่ตอนนี้ aในที่นี้ it ย้อนกลับไปแทน longer life วลีนี้ใช้กำหนดรูปแบบที่คุ้นเคยของหัวข้อ ไม่ได้หมายความตรงตัวว่า “ในวิธีที่เรารู้ข้อเท็จจริงหนึ่ง”
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีตายตัวที่หมายถึง “ในรูปแบบปัจจุบันที่เราคุ้นเคย”: A four-day week could change office life ____.
ดูคำตอบ
as we know it
come down to: สรุปลงที่ปัจจัยชี้ขาด
ในคำถามนี้ come down to หมายถึง “ท้ายที่สุดแล้วอธิบายหรือตัดสินด้วยสิ่งใดสิ่งหนึ่ง” วลีนี้ย่อเรื่องที่ซับซ้อนให้เหลือปัจจัยหนึ่งอย่างหรือหลายอย่างที่สำคัญที่สุด โครงสร้างคือ something comes down to + คำนาม รูป -ing หรืออนุประโยค ในที่นี้ diet, exercise, medicine และ something else ถูกเสนอให้เป็นปัจจัยสำคัญที่อาจทำให้คนมีอายุยืนขึ้น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีที่เน้นไว้ซึ่งหมายถึง “ถูกตัดสินด้วยปัจจัยสำคัญ”: After reviewing both offers, the choice will ____ salary and location.
ดูคำตอบ
come down to
or gene therapy artificially extend our years? สำนวน
4:39หรือยีนบำบัดจะช่วยยืดอายุขัยของเราอย่างหลอกๆ ได้หรือไม่?
เทคโนโลยีอย่างนาโนบอตซ่อมแซมเซลล์หรือการบำบัดยีน
วลีนี้ยกตัวอย่างเทคโนโลยีทางการแพทย์ในอนาคตสองชนิด นาโนบอตซ่อมแซมเซลล์คือเครื่องจักรขนาดเล็กในจินตนาการที่คาดว่าจะทำงานในระดับเซลล์ ส่วนการบำบัดยีนเป็นแนวทางทางการแพทย์ที่มีอยู่จริง โดยปรับเปลี่ยนหรือส่งผลต่อยีนเพื่อรักษาโรค like ในที่นี้หมายถึง “เช่น” หรือ “อย่าง” ไม่ได้หมายถึง “ชอบ” คำถามนำเสนอเทคโนโลยีเหล่านี้ว่าอาจเป็นวิธียืดอายุมนุษย์ แต่ไม่ได้ยืนยันว่าวิธีใดวิธีหนึ่งทำเช่นนั้นได้แล้วในปัจจุบัน
แบบฝึกหัด
วลีที่เน้นไว้ทำหน้าที่อะไรในประโยค?
- ยืนยันว่าเทคโนโลยีทั้งสองชนิดยืดอายุได้แล้วในปัจจุบัน
- ยกตัวอย่างเทคโนโลยีในอนาคตสองชนิดที่อาจยืดอายุได้
- บอกว่าผู้คนชอบใช้เทคโนโลยีเหล่านี้
ดูคำตอบ
ยกตัวอย่างเทคโนโลยีในอนาคตสองชนิดที่อาจยืดอายุได้
artificially extend our years: ยืดอายุขัยมนุษย์ด้วยเทคโนโลยี
ในคำถามนี้ extend our years หมายถึงการเพิ่มจำนวนปีที่เรามีชีวิตอยู่ได้ หรือการยืดอายุขัยของเรา years หมายถึงช่วงความยาวของชีวิตมนุษย์ ไม่ได้หมายถึงปีใดปีหนึ่งในปฏิทิน artificially แสดงว่าปีที่เพิ่มขึ้นจะมาจากเทคโนโลยีที่มนุษย์สร้างขึ้นหรือการแทรกแซงทางการแพทย์ ไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงตามธรรมชาติ และไม่ได้หมายความว่าปีเหล่านั้นเป็นของปลอม
แบบฝึกหัด
artificially extend our years ในคำถามนี้หมายความว่าอะไร
- คิดชื่อให้ปีที่เพิ่มขึ้นมา
- ทำให้แต่ละปีตามปฏิทินมีจำนวนวันมากขึ้น
- ใช้วิธีที่มนุษย์สร้างขึ้นเพื่อช่วยให้ผู้คนมีชีวิตได้นานขึ้น
ดูคำตอบ
ใช้วิธีที่มนุษย์สร้างขึ้นเพื่อช่วยให้ผู้คนมีชีวิตได้นานขึ้น
And do we want to live longer than we already do? ไวยากรณ์
4:43และเราอยากมีชีวิตที่ยืนยาวกว่าที่เคยเป็นอยู่หรือเปล่า?
live longer than we already do: ใช้ do แทน live
ใน live longer than we already do คำว่า do ใช้แทนคำกริยา live ที่กล่าวไปก่อนหน้า ความหมายคือมีชีวิตยืนยาวกว่าที่เป็นอยู่ในตอนนี้ แต่การใช้ do ช่วยไม่ให้ต้องพูด live ซ้ำ การใช้คำแทนเช่นนี้พบได้บ่อยหลัง than ในโครงสร้างเปรียบเทียบ ให้เลือก do, does หรือ did ตามประธานและกาล เช่น we do, she does และ they did ในที่นี้ประธานคือ we และเป็นปัจจุบันกาล จึงต้องใช้ do โดย do ไม่ได้บอกการกระทำใหม่
แบบฝึกหัด
เติมคำแทน runs ในปัจจุบันกาลเพื่อหลีกเลี่ยงการใช้คำกริยาซ้ำ: Nora runs farther than I ____.
ดูคำตอบ
do
Starting with 122 years as inspiration: จากข้อเท็จจริงสู่มุมมองอนาคต
Starting with 122 years as inspiration ใช้สถิติอายุ 122 ปีของฌาน กาลม็องเป็นแนวคิดตั้งต้นของช่วงสรุป Starting with ไม่ได้หมายถึงกิจกรรมที่ดำเนินต่อไปนาน 122 ปี แต่หมายถึงการใช้ข้อเท็จจริงนี้เป็นจุดเริ่มต้นของความคิด วลีนี้อยู่ก่อนข้อความหลัก เพื่อย้อนกลับไปยังข้อเท็จจริงที่กล่าวไว้ก่อนหน้า แล้วนำไปสู่ความเป็นไปได้ที่กว้างขึ้น จึงเป็นการจัดข้อมูลแบบ “ข้อเท็จจริงก่อน แล้วจึงเปิดมุมมองสู่อนาคต”
แบบฝึกหัด
“Starting with 122 years as inspiration” ทำหน้าที่จัดข้อมูลอย่างไรในที่นี้?
- บอกขั้นตอนแรกที่จับเวลาในการทดลอง
- ใช้สถิติอายุเป็นจุดตั้งต้นในการจินตนาการถึงความเป็นไปได้ในอนาคต
- บอกว่ากิจกรรมหนึ่งจะดำเนินต่อไปเป็นเวลา 122 ปี
ดูคำตอบ
ใช้สถิติอายุเป็นจุดตั้งต้นในการจินตนาการถึงความเป็นไปได้ในอนาคต
there's no telling where our curiosity might take us. วลี
4:50ไม่มีใครบอกได้ว่าความอยากรู้อยากเห็นของเราจะพาเราไปถึงไหน
There's no telling where ... might take us: มองไปยังอนาคตที่คาดเดาไม่ได้
There's no telling where... หมายถึงไม่สามารถคาดเดาได้ว่าสิ่งหนึ่งจะนำไปสู่อะไรหรือไปถึงไหน อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย where ระบุผลลัพธ์ที่ยังไม่รู้ ส่วน might ทำให้ผลลัพธ์ในอนาคตนั้นเป็นเพียงความเป็นไปได้ ไม่ใช่สิ่งที่แน่นอน Our curiosity might take us เป็นการใช้ภาษาเชิงเปรียบเทียบ ในที่นี้ ความอยากรู้อยากเห็นของมนุษย์เกี่ยวกับการมีอายุยืนและความชราอาจผลักดันงานวิจัยและการค้นพบไปในทิศทางใหม่ ไม่ได้หมายถึงการพาใครเดินทางไปยังสถานที่จริง ทั้งประโยคจึงปิดท้ายด้วยมุมมองที่เปิดกว้างและมีความหวังต่ออนาคตที่คาดเดาไม่ได้
แบบฝึกหัด
“There's no telling where this simple idea might take us” หมายความว่าอย่างไร?
- เรารู้ว่าแนวคิดนี้จะนำไปสู่ผลลัพธ์ตายตัวเพียงอย่างเดียวอย่างแน่นอน
- ขณะนี้ไม่มีใครกำลังพูดถึงแนวคิดนี้
- เราไม่สามารถคาดเดาได้ว่าแนวคิดนี้อาจนำไปสู่ผลลัพธ์อะไรในอนาคต
ดูคำตอบ
เราไม่สามารถคาดเดาได้ว่าแนวคิดนี้อาจนำไปสู่ผลลัพธ์อะไรในอนาคต