ประวัติศาสตร์ผ่านสายตาของไก่ - คริส เอ. นีสลีย์: บทเรียนภาษาอังกฤษ
TED-Ed
ภาพรวมวิดีโอ: วิดีโอนี้เล่าประวัติไก่ตั้งแต่บรรพบุรุษป่าในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และการเริ่มเลี้ยง ไปจนถึงบทบาทด้านศาสนา อาหาร และวิทยาศาสตร์ ก่อนจบด้วยการเลี้ยงแบบอุตสาหกรรมและคำถามเรื่องประสบการณ์ของสัตว์ ประเด็นสำคัญในการเรียนภาษาอังกฤษ: 1. dating at least back to 7,000 years ago, — กลุ่มคำสำเร็จรูปและคำที่ใช้ร่วมกัน: เรียนรู้การสังเกตและใช้สำนวนบอกเวลาที่พบบ่อยในงานประวัติศาสตร์และโบราณคดี เพื่อระบุต้นกำเนิดเก่าแก่ที่สุดที่มีหลักฐานของสายพันธุ์ ธรรมเนียม หรือโบราณวัตถุ โดย at least เปิดโอกาสว่าอาจเก่าแก่กว่านั้น 2. building on Gregor Mendel's studies of genetic inheritance. — กริยาวลี: เข้าใจว่า build on หมายถึงการต่อยอดงานโดยใช้งานวิจัยเดิมเป็นพื้นฐาน และใช้บอกได้ว่าการผสมข้ามพันธุ์ไก่ต่อยอดแนวคิดของเมนเดลจนมีส่วนช่วยให้เกิดตารางพันเนตต์อย่างไร 3. From gladiators and gifts to the gods to traveling companions and research subjects, — สัมพันธสาร การเล่าเรื่อง และวาทศิลป์: สังเกตว่าการเรียง From...to...to... รวบรวมบทบาทที่ต่างกันมากให้เป็นบทสรุปทางประวัติศาสตร์ และนำโครงสร้างนี้ไปใช้ปิดคำอธิบายโดยเน้นทั้งความเปลี่ยนแปลงและขอบเขตที่กว้างได้
คำอธิบายในบทเรียนนี้
The Annals of ancient Egyptian king Thutmose III described a marvelous foreign bird that gives birth daily. โน้ต
0:06จดหมายเหตุของกษัตริย์ทุตโมสที่ 3 แห่งอียิปต์โบราณบรรยายถึงนกต่างถิ่นมหัศจรรย์ที่ออกไข่ได้ทุกวัน
The Annals of ancient Egyptian king Thutmose III ในฐานะแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์
Annals หมายถึงชุดบันทึกทางประวัติศาสตร์ที่เรียบเรียงตามปีหรือช่วงเวลา ในที่นี้ Annals เป็นคำนามหลัก ส่วน of ancient Egyptian king Thutmose III ระบุว่าหมายถึงบันทึกชุดใด Annals ไม่ใช่ชื่อบุคคล Thutmose III เป็นฟาโรห์แห่งอียิปต์โบราณ การระบุทั้งบันทึกและชื่อผู้ปกครองทำให้คำบรรยายเกี่ยวกับนกถูกนำเสนอเป็นข้อมูลจากแหล่งประวัติศาสตร์โบราณ ไม่ใช่เรื่องเล่าสมัยใหม่ทั่วไป
แบบฝึกหัด
The Annals of ancient Egyptian king Thutmose III ในประโยคนี้หมายถึงอะไร
- คู่มือสมัยใหม่เกี่ยวกับการเลี้ยงนกต่างถิ่น
- บันทึกประวัติศาสตร์โบราณที่เกี่ยวข้องกับฟาโรห์ทุตโมสที่ 3
- กษัตริย์อียิปต์ที่มีชื่อส่วนตัวว่า Annals
ดูคำตอบ
บันทึกประวัติศาสตร์โบราณที่เกี่ยวข้องกับฟาโรห์ทุตโมสที่ 3
that gives birth daily ในสำนวนเชิงประวัติศาสตร์
That นำหน้าประโยคย่อยขยายความที่อธิบาย a marvelous foreign bird วลีกริยา gives birth โดยทั่วไปหมายถึงให้กำเนิดทารกหรือลูกสัตว์ที่มีชีวิต และ daily บอกว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นทุกวัน ในคำบรรยายโบราณนี้ gives birth ถูกใช้ในความหมายกว้างเพื่อทำให้การออกไข่ทุกวันของนกดูเหมือนการมาถึงของชีวิตใหม่ ในภาษาอังกฤษสมัยใหม่ทั่วไป นก lays eggs ดังนั้นข้อความนี้จึงเป็นสำนวนเชิงประวัติศาสตร์ ไม่ใช่คำอธิบายทางชีววิทยาที่ใช้กันตามปกติ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดเป็นคำบรรยายการออกไข่ของแม่ไก่ที่เป็นธรรมชาติในภาษาอังกฤษสมัยใหม่
- This hen delivers an egg almost every day.
- This hen lays an egg almost every day.
- This hen gives birth to an egg almost every day.
ดูคำตอบ
This hen lays an egg almost every day.
Zoroastrians viewed them as spirits whose cries told of the cosmic struggle between darkness and light. โน้ต
0:15ชาวโซโรอัสเตอร์มองว่าพวกมันเป็นวิญญาณที่เสียงร้องบอกเล่าถึงการต่อสู้ระดับจักรวาลระหว่างความมืดและแสงสว่าง
viewed them as spirits: โครงสร้าง view X as Y
ในโครงสร้าง view X as Y นั้น X คือคนหรือสิ่งที่ถูกมองหรือตัดสินว่าเป็นอะไร ส่วน Y คือสถานะ บทบาท หรือการตีความที่กำหนดให้ X ในประโยคนี้ them คือ X และ spirits คือ Y จึงหมายความว่าชาวโซโรอัสเตอร์มองพวกมันว่าเป็นวิญญาณ as เป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างแสดงการมองหรือการตัดสินนี้ ไม่ได้แปลว่า “เมื่อ” ในที่นี้ โครงสร้างนี้ใช้รายงานความเชื่อ ความคิดเห็น และการจัดประเภทโดยไม่ยืนยันว่ามุมมองนั้นเป็นข้อเท็จจริง
แบบฝึกหัด
เติมโครงสร้าง view X as Y ให้สมบูรณ์: The committee viewed the plan ____ a practical solution.
ดูคำตอบ
as
whose cries told of: การแสดงความเป็นเจ้าของในอนุประโยคสัมพันธ์
whose แสดงความเป็นเจ้าของหรือความเกี่ยวข้องภายในอนุประโยคสัมพันธ์ ใน whose cries เสียงร้องเป็นของ spirits และอนุประโยค whose cries told of ... ทั้งหมดให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ spirits คำว่า whose ใช้กับคน สัตว์ สิ่งของ หรือแนวคิดก็ได้ ไม่ได้ใช้เฉพาะกับคน tell of หมายถึง “บรรยาย เปิดเผย หรือแสดงร่องรอยของ” และมักมีน้ำเสียงเชิงวรรณกรรมหรือประวัติศาสตร์ เสียงร้องไม่ได้พูดได้จริง ๆ แต่ในความเชื่อนี้ ผู้คนเข้าใจว่าเสียงร้องเป็นสัญญาณของการต่อสู้ระดับจักรวาล
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยคำเชื่อมอนุประโยคสัมพันธ์ที่แสดงความเป็นเจ้าของ: We entered a house ____ roof was covered in snow.
ดูคำตอบ
whose
การต่อสู้ระดับจักรวาลระหว่างความมืดกับแสงสว่าง
ในที่นี้ the cosmic struggle หมายถึงความขัดแย้งที่เชื่อกันว่าส่งผลต่อทั้งจักรวาลและระเบียบของจักรวาลนั้น darkness and light เป็นพลังเชิงสัญลักษณ์ในโลกทัศน์ของศาสนาโซโรอัสเตอร์ โดยเชื่อมโยงในภาพรวมกับความชั่วและความดี ไม่ใช่เพียงกลางคืนกับกลางวันตามปกติ วลีนี้อธิบายว่าทำไมเสียงร้องจึงถูกมองว่าเป็นสัญญาณที่มีความหมาย ผู้คนเข้าใจว่าเสียงเหล่านั้นแสดงหรือเผยให้เห็นความขัดแย้งทางศาสนานี้ ไม่ใช่แค่เสียงธรรมชาติของสัตว์
แบบฝึกหัด
ในประโยคนี้ 'the cosmic struggle between darkness and light' หมายถึงอะไร
- ความขัดแย้งเชิงสัญลักษณ์ระดับจักรวาลระหว่างความชั่วกับความดี
- การเปลี่ยนแปลงธรรมดาจากกลางวันเป็นกลางคืน
- การทะเลาะกันระหว่างนกสองชนิด
ดูคำตอบ
ความขัดแย้งเชิงสัญลักษณ์ระดับจักรวาลระหว่างความชั่วกับความดี
Romans brought them on their military campaigns to foretell the success of future battles. วัฒนธรรม
0:22ชาวโรมันนำพวกมันไปในการสู้รบเพื่อทำนายความสำเร็จของสงครามในอนาคต
ทำนายความสำเร็จของการรบในอนาคต
Foretell หมายถึงการบอกหรือแสดงล่วงหน้าว่าจะเกิดอะไรขึ้น โดยมักมีนัยของคำพยากรณ์หรือลางบอกเหตุ ใน to foretell the success of future battles คำกริยารูป to-infinitive บอกจุดประสงค์ที่ชาวโรมันพานกเหล่านี้ไปในการศึก ชาวโรมันมองพฤติกรรมของนกเป็นสัญญาณที่ใช้ตีความผลลัพธ์ที่อาจเกิดขึ้น ประโยคนี้ไม่ได้หมายความว่านกเข้าใจ วางแผน หรือเป็นสาเหตุของการสู้รบ
แบบฝึกหัด
เหตุใด foretell จึงเหมาะกับประโยคนี้
- เพื่อให้สัญญาณเชิงพยากรณ์ว่าการรบในอนาคตจะเป็นอย่างไร
- เพื่อเลือกว่าชาวโรมันควรเข้าร่วมการรบครั้งใด
- เพื่อฝึกนกให้ช่วยกองทัพในการรบ
ดูคำตอบ
เพื่อให้สัญญาณเชิงพยากรณ์ว่าการรบในอนาคตจะเป็นอย่างไร
though much less honorable position upon our dinner plates. โน้ต
0:32แม้จะเป็นตำแหน่งที่น่าภาคภูมิใจน้อยกว่ามากบนจานอาหารค่ำของเราก็ตาม
though much less honorable: ส่วนแทรกที่แสดงการยอมรับก่อนหักมุม
วลี though much less honorable เป็นส่วนขยายที่แสดงการยอมรับข้อหนึ่งก่อนหักมุม ซึ่งวางอยู่ระหว่าง important กับ position คำว่า important บอกว่าตำแหน่งปัจจุบันของนกยังมีความสำคัญ จากนั้น though จึงเพิ่มข้อจำกัดว่าตำแหน่งนี้มีเกียรติน้อยกว่าตำแหน่งที่นำมาเปรียบเทียบอย่างมาก ในที่นี้ though ทำหน้าที่คล้ายคำว่า “อย่างไรก็ตาม” ภายในกลุ่มคำนาม ไม่ได้เริ่มประโยคใหม่ ส่วน much ขยาย less ให้แรงขึ้น จึงสื่อว่าระดับเกียรติลดลงมาก
แบบฝึกหัด
ในประโยค 'Maya has a small, though very loyal, audience,' วลีที่มี though ทำหน้าที่อะไร?
- วลีบอกว่าผู้ชมภักดีเพราะมีจำนวนน้อย
- วลีเริ่มประโยคใหม่ที่พูดถึงผู้ชมอีกกลุ่มหนึ่ง
- วลียอมรับว่าผู้ชมมีจำนวนน้อย พร้อมเพิ่มข้อเท็จจริงด้านบวกที่ตรงข้ามกันว่าพวกเขาภักดีมาก
ดูคำตอบ
วลียอมรับว่าผู้ชมมีจำนวนน้อย พร้อมเพิ่มข้อเท็จจริงด้านบวกที่ตรงข้ามกันว่าพวกเขาภักดีมาก
upon our dinner plates: ใช้สถานที่สื่อเป็นนัยว่าเป็นอาหาร
ตามความหมายตรงตัว upon our dinner plates บอกตำแหน่งที่ตั้ง แต่ในประโยคนี้ ตำแหน่งดังกล่าวทำให้ผู้ฟังอนุมานบทบาทของนกในปัจจุบันได้ว่า มันถูกนำมาเสิร์ฟและกินเป็นอาหาร ถ้อยคำนี้เลี่ยงการพูดตรง ๆ ว่า people eat this bird เมื่อใช้ร่วมกับ position และ honorable จึงเกิดอารมณ์ขันแบบเรียบ ๆ เพราะพูดถึงที่บนจานราวกับว่าเป็นสถานะทางสังคม
แบบฝึกหัด
upon our dinner plates สื่อเป็นนัยถึงอะไรในประโยคนี้?
- ปัจจุบันนกชนิดนี้ได้รับเกียรติมากกว่าในอดีต
- นกชนิดนี้กำลังยืนทั้งเป็นอยู่บนจานของผู้คนจริง ๆ
- ปัจจุบันนกชนิดนี้ถูกนำมาเสิร์ฟและกินเป็นอาหารกันทั่วไป
ดูคำตอบ
ปัจจุบันนกชนิดนี้ถูกนำมาเสิร์ฟและกินเป็นอาหารกันทั่วไป
The modern chicken is descended primarily from the red Junglefowl and partially from three other closely related species, วลี
0:36ไก่สมัยใหม่สืบเชื้อสายมาจากไก่ป่าสีแดงเป็นหลักและบางส่วนมาจากสายพันธุ์ใกล้ชิดอีกสามสายพันธุ์
is descended primarily from: แหล่งบรรพบุรุษหลัก
Be descended from หมายถึง “มีบุคคล กลุ่ม หรือสิ่งมีชีวิตสายพันธุ์เก่ากว่าเป็นบรรพบุรุษหรือต้นกำเนิดทางประวัติศาสตร์” ในประโยคนี้ is descended from เชื่อมโยงไก่บ้านในปัจจุบันกับบรรพบุรุษทางวิวัฒนาการของมัน Primarily หมายถึง “เป็นหลัก” คำนี้บอกว่าไก่ป่าแดงเป็นต้นกำเนิดสำคัญที่สุด แต่ไม่ใช่ต้นกำเนิดเพียงแหล่งเดียว descended ในที่นี้กล่าวถึงเชื้อสาย ไม่ได้หมายถึงการเคลื่อนลงมาจากสถานที่ใด
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้ be descended from: ใช้ is สำหรับประธานเอกพจน์ และวาง primarily ไว้หน้า from โดยตรง This island bird ____ one ancestral species and partly from another.
ดูคำตอบ
is descended primarily from
all native to India and Southeast Asia. วลี
0:44ซึ่งล้วนมีถิ่นกำเนิดในอินเดียและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
all native to: ถิ่นกำเนิดร่วมกัน
Native to หมายความว่าสิ่งมีชีวิตชนิดหนึ่งหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งเกิดขึ้นตามธรรมชาติในสถานที่เฉพาะ สำนวนนี้บอกความสัมพันธ์กับพื้นที่ต้นกำเนิด ไม่ใช่แค่สถานที่ที่พบได้ในปัจจุบัน All ย้อนกลับไปหมายถึงไก่ป่าแดงและสัตว์อีกสามชนิดที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกัน วลี all native to... หลังเครื่องหมายจุลภาคเป็นข้อมูลเสริมแบบย่อที่หมายถึง all of which are native to...
แบบฝึกหัด
ประโยคใดระบุอย่างชัดเจนว่ากบมีต้นกำเนิดตามธรรมชาติในคอสตาริกา ไม่ใช่เพียงอาศัยอยู่ที่นั่นในปัจจุบัน
- The frog is native to Costa Rica.
- The frog lives in Costa Rica.
- The frog can be found in Costa Rica.
ดูคำตอบ
The frog is native to Costa Rica.
The region's bamboo plants produce massive amounts of fruit just once every few decades. โน้ต
0:47ต้นไผ่ในภูมิภาคนี้จะออกผลจำนวนมหาศาลเพียงครั้งเดียวในรอบหลายสิบปี
produce massive amounts of fruit: ออกผลในปริมาณมหาศาล
ในประโยคนี้ produce หมายถึง “ผลิตหรือออกผล” และ massive amounts of หมายถึง “ปริมาณมหาศาล” เมื่อรวมกัน produce massive amounts of fruit จึงบอกว่าปริมาณผลผลิตทั้งหมดมีมากอย่างยิ่ง คำว่า fruit ในที่นี้มองเป็นสิ่งที่นับรวมเป็นมวลหรือเป็นกลุ่ม จึงเน้นปริมาณผลไม้โดยรวม ไม่ได้หมายความว่าผลไม้แต่ละลูกมีขนาดใหญ่มาก
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกได้อย่างเป็นธรรมชาติว่าโรงไฟฟ้าผลิตพลังงานในปริมาณรวมที่มากอย่างยิ่ง
- The power station produces a massive number of energy.
- The power station produces massive amounts of energy.
- The power station produces energy massive amounts.
ดูคำตอบ
The power station produces massive amounts of energy.
just once every few decades: เพียงครั้งเดียวในทุก ๆ หลายสิบปี
once every + ช่วงเวลา หมายถึงเกิดขึ้นหนึ่งครั้งในแต่ละรอบเวลาที่เกิดซ้ำ ดังนั้น once every few decades จึงหมายถึงเกิดขึ้นหนึ่งครั้งหลังจากเว้นช่วงหลายสิบปี just เพิ่มการเน้นว่าเหตุการณ์เกิดขึ้นเพียงด้วยความถี่ที่ต่ำมาก จึงเป็นเรื่องที่หายากมาก วลีนี้บอกความถี่ ไม่ได้หมายความว่าเหตุการณ์ดำเนินต่อเนื่องหลายสิบปีหรือเกิดทุกปีในช่วงหลายสิบปีนั้น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีบอกความถี่เป้าหมายที่หมายถึง “เพียงหนึ่งครั้งในแต่ละช่วงห้าปี”: The archive opens this special room ____.
ดูคำตอบ
just once every five years
Junglefowls' ability to lay eggs daily may have evolved to take advantage of these rare feasts, โน้ต
0:53ความสามารถในการออกไข่ทุกวันของไก่ป่าอาจวิวัฒนาการมาเพื่อใช้ประโยชน์จากงานเลี้ยงที่หาได้ยากเหล่านี้
may have evolved to: สมมติฐานอย่างระมัดระวังเกี่ยวกับวิวัฒนาการในอดีต
โครงสร้าง may have + กริยาช่องที่ 3 ใช้คาดคะเนเรื่องในอดีตอย่างระมัดระวัง ในที่นี้ may have evolved หมายความว่า ความสามารถในการออกไข่ทุกวันอาจเกิดขึ้นผ่านวิวัฒนาการในอดีต ไม่ได้หมายความว่าการเปลี่ยนแปลงนี้อาจกำลังเกิดขึ้นในตอนนี้ วลี infinitive ที่ขึ้นต้นด้วย to บอกหน้าที่ที่คาดว่าลักษณะดังกล่าวมี ดังนั้น may have evolved to ทั้งชุดจึงเสนอคำอธิบายทางวิทยาศาสตร์ที่เป็นไปได้ ไม่ใช่ข้อเท็จจริงที่พิสูจน์แล้ว
แบบฝึกหัด
เติมข้อความคาดคะเนอย่างระมัดระวังโดยใช้ may และกริยาช่องที่ 3 ของ evolve: The moth's coloring ____ help it hide from birds.
ดูคำตอบ
may have evolved to
take advantage of: ใช้โอกาสให้เกิดประโยชน์
take advantage of หมายถึงใช้โอกาส เงื่อนไข หรือทรัพยากรให้เกิดประโยชน์ ในที่นี้ นกใช้ช่วงเวลาที่หาได้ยากซึ่งมีอาหารอุดมสมบูรณ์ ดังนั้นวลีนี้จึงมีความหมายเป็นกลาง วลีนี้ยังอาจหมายถึงการปฏิบัติต่อใครอย่างไม่เป็นธรรมเพื่อประโยชน์ของตนเองได้ด้วย ต้องดูกรรมและบริบทเพื่อ判断ว่าหมายถึงแบบใด
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ take advantage of ในความหมายเป็นกลางว่าใช้เงื่อนไขหนึ่งให้เกิดประโยชน์?
- She took advantage of her little brother's trust and lied to him.
- The scammer took advantage of an elderly customer.
- We took advantage of the quiet library to finish our project.
ดูคำตอบ
We took advantage of the quiet library to finish our project.
increasing their population when food was abundant. ไวยากรณ์
1:00โดยเพิ่มจำนวนประชากรของพวกมันเมื่ออาหารอุดมสมบูรณ์
increasing their population when food was abundant: วลี -ing ที่แสดงผลลัพธ์
วลี present participle increasing their population when food was abundant เชื่อมกับประโยคก่อนหน้าและแสดงผลลัพธ์ของการกระทำนั้น ไม่ใช่กริยาอีกตัวที่เชื่อมประสานและมีประธานกับกาลของตัวเอง ประธานโดยนัยของ increasing โดยทั่วไปเป็นกลุ่มเดียวกับประธานในประโยคก่อนหน้า ส่วน when food was abundant บอกเวลา หรือเงื่อนไขที่จำนวนประชากรเพิ่มขึ้น รูปแบบย่อเพื่อแสดงผลลัพธ์นี้พบได้บ่อยในงานเขียนเชิงอธิบาย
แบบฝึกหัด
ในประโยค The town planted more trees, lowering summer temperatures along the main streets. วลี lowering summer temperatures ทำหน้าที่อะไร
- บอกจุดประสงค์ที่มีอยู่ก่อนการปลูกต้นไม้
- เพิ่มเติมผลลัพธ์ของการปลูกต้นไม้
- บอกเหตุการณ์ในอดีตอีกเหตุการณ์หนึ่งที่มีประธานใหม่
ดูคำตอบ
เพิ่มเติมผลลัพธ์ของการปลูกต้นไม้
This was something humans could exploit on a consistent basis, วลี
1:04นี่เป็นสิ่งที่มนุษย์สามารถแสวงหาประโยชน์ได้อย่างสม่ำเสมอ
on a consistent basis: อย่างสม่ำเสมอและเชื่อถือได้
on a consistent basis หมายถึง อย่างสม่ำเสมอ อย่างคงที่ และเกิดซ้ำได้ วลีนี้เน้นว่ากิจกรรมนั้นเชื่อถือได้เมื่อเวลาผ่านไป ไม่ใช่เพียงเกิดขึ้นบ่อยโดยบังเอิญ ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวอธิบายว่ามนุษย์สามารถใช้ประโยชน์จากบางสิ่งได้อย่างไร คือใช้ซ้ำ ๆ ได้อย่างน่าเชื่อถือ คำว่า basis ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงฐานทางกายภาพ แต่หมายถึงวิธีหรือรูปแบบที่สิ่งนั้นเกิดขึ้น
แบบฝึกหัด
ในประโยค The clinic reviews its safety procedures on a consistent basis. วลี on a consistent basis เน้นอะไร
- การตรวจสอบครั้งหนึ่งเกิดขึ้นโดยบังเอิญ
- การตรวจสอบเกิดขึ้นอย่างน่าเชื่อถือและซ้ำเป็นประจำ
- การตรวจสอบเป็นสิ่งต้องห้าม
ดูคำตอบ
การตรวจสอบเกิดขึ้นอย่างน่าเชื่อถือและซ้ำเป็นประจำ
and the birds' weak flight capabilities and limited need for space made them easy to capture and contain. ไวยากรณ์
1:07และความสามารถในการบินที่อ่อนแอรวมถึงความต้องการพื้นที่ที่จำกัดของนก ทำให้พวกมันง่ายต่อการจับและควบคุม
made them easy to capture and contain: ทำให้จับและกักไว้ได้ง่าย
Made them easy to capture and contain ใช้โครงสร้าง make + object + adjective + to-infinitive โดย them เป็นกรรม easy บอกระดับความยากง่ายที่เกิดขึ้น และ infinitive สองคำบอกการกระทำที่ง่ายขึ้น ความหมายคือ นกเหล่านี้จับได้ง่ายและกักไว้ได้ง่าย To capture and contain เติมความหมายให้ easy โดยบอกว่าการกระทำใดทำได้ง่าย ไม่ได้เป็นวลีบอกจุดประสงค์อีกอย่างหนึ่ง ในที่นี้ contain หมายถึงการให้นกอยู่ภายในพื้นที่จำกัด
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ make + object + adjective + to-infinitive ได้ถูกต้อง เพื่อแสดงว่าเงื่อนไขหนึ่งทำให้การกระทำง่ายขึ้น
- The clear map made the trail easy to follow.
- The clear map made easy the trail to follow.
- The clear map made the trail to easy follow.
ดูคำตอบ
The clear map made the trail easy to follow.
dating at least back to 7,000 years ago: ย้อนกลับไปได้อย่างน้อย 7,000 ปี
Dating at least back to 7,000 years ago เป็นวลี present participle ที่ขยายความ the earliest domesticated chickens วลีนี้เพิ่มข้อมูลเกี่ยวกับช่วงเวลาที่เก่าแก่ที่สุดที่ทราบของไก่เหล่านี้อย่างกระชับ แทนที่จะสร้างประโยคสมบูรณ์อีกประโยคหนึ่ง Date back to หมายถึงมีต้นกำเนิดหรือมีอยู่ย้อนไปถึงช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งในอดีต At least บอกว่า 7,000 ปีก่อนเป็นอายุขั้นต่ำที่ยืนยันได้ ดังนั้นไก่เหล่านี้อาจมีอายุมากกว่านั้น ในที่นี้ date เกี่ยวกับอายุและประวัติศาสตร์ ไม่ได้หมายถึงการออกเดตแบบคนรัก
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์: This stone bridge dates back ____ the 1400s。
ดูคำตอบ
to
but for something considered less savory today. การใช้คำ
1:21แต่เพื่อบางสิ่งที่ถือว่าน่ารื่นรมย์น้อยกว่าในปัจจุบัน
weren't bred for food, but for something: การเปรียบต่างจุดประสงค์
รูปแบบ not for A, but for B ใช้ปฏิเสธจุดประสงค์ที่คนคาดไว้ แล้วบอกจุดประสงค์ที่แท้จริง ในประโยคนี้ weren't bred for food ปฏิเสธว่าอาหารถูกตั้งไว้เป็นจุดประสงค์ของการเพาะพันธุ์ ส่วน but for something นำเข้าสู่จุดประสงค์อื่น for ทั้งสองตำแหน่งใช้ร่วมกับ bred เพื่อบอกจุดประสงค์ ส่วนหลังละ bred ที่ซ้ำกันไว้ให้เข้าใจเอง ดังนั้น but for ในที่นี้ไม่ได้มีความหมายแบบเงื่อนไขว่า 'ถ้าไม่มี'
แบบฝึกหัด
ประโยคใดปฏิเสธว่าเนื้อเป็นจุดประสงค์ของการเพาะพันธุ์ และบอกว่าขนแกะคือจุดประสงค์ที่แท้จริง
- These sheep were bred for meat, but not for wool.
- These sheep weren't bred for either meat or wool.
- These sheep weren't bred for meat, but for wool.
ดูคำตอบ
These sheep weren't bred for meat, but for wool.
considered less savory today: การประเมินเชิงเปรียบเทียบ
เมื่อ savory ใช้บรรยายอาหาร จะหมายถึงรสเค็มหรือรสที่ปรุงอย่างกลมกล่อม ไม่ใช่รสหวาน แต่ something ในที่นี้หมายถึงกิจกรรม ดังนั้น less savory จึงเป็นความหมายเชิงเปรียบเทียบว่าไม่น่านับถือ ไม่น่าพอใจ หรือไม่เป็นที่ยอมรับของสังคมเท่าไร considered แสดงว่านี่คือการตัดสินของผู้คนที่มีต่อกิจกรรมนั้นในปัจจุบัน การใช้คำที่เกี่ยวกับอาหารในประโยคที่พูดถึงสัตว์และอาหารยังสร้างการเล่นคำด้วย แต่ไม่ได้กำลังบรรยายรสชาติจริง ๆ
แบบฝึกหัด
ในประโยค 'The documentary reveals a less savory side of the industry,' คำว่า less savory หมายถึงอะไร
- มีค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานน้อยกว่า
- มีรสเค็มน้อยกว่า
- ไม่น่านับถือหรือไม่เป็นที่ยอมรับของสังคมเท่าไร
ดูคำตอบ
ไม่น่านับถือหรือไม่เป็นที่ยอมรับของสังคมเท่าไร
The aggressiveness of breeding males armed with natural leg spurs made cockfighting a popular entertainment. โน้ต
1:25ความก้าวร้าวของไก่ตัวผู้ที่ใช้ผสมพันธุ์ซึ่งมีเดือยตามธรรมชาติทำให้การชนไก่กลายเป็นความบันเทิงยอดนิยม
armed with natural leg spurs ในฐานะอุปมาเชิงการทหาร
Armed with โดยทั่วไปหมายถึง “มีอาวุธติดตัว” ในที่นี้ผู้เขียนนำมาใช้กับไก่ตัวผู้ในช่วงผสมพันธุ์และเดือยตามธรรมชาติของมัน ทำให้ไก่ดูเหมือนนักสู้ที่มีอุปกรณ์สำหรับต่อสู้ อุปมาเชิงการทหารนี้ทำให้ความดุร้ายของมันเห็นภาพชัดขึ้น เดือยคือส่วนที่แข็งและแหลมซึ่งงอกออกมาจากขา คำว่า natural แสดงว่าเดือยเป็นส่วนหนึ่งของร่างกายไก่ ไม่ใช่อาวุธที่มนุษย์ติดให้
แบบฝึกหัด
ในบทความเกี่ยวกับสัตว์ป่า The beetle is armed with a pair of powerful jaws สื่อถึงอะไร
- ด้วงได้รับการฝึกให้เป็นทหาร
- ขากรรไกรเป็นอวัยวะตามธรรมชาติที่ถูกนำเสนอว่ามีลักษณะเหมือนอาวุธ
- มีคนนำอาวุธมาติดกับขากรรไกรของด้วง
- ขากรรไกรของด้วงไม่แข็งแรงอีกต่อไป
ดูคำตอบ
ขากรรไกรเป็นอวัยวะตามธรรมชาติที่ถูกนำเสนอว่ามีลักษณะเหมือนอาวุธ
cockfighting a popular entertainment ในฐานะกรอบทางประวัติศาสตร์
cockfighting คือการจัดให้ไก่ตัวผู้ต่อสู้กันโดยมีคนดู ในโครงสร้าง made cockfighting a popular entertainment คำว่า cockfighting ระบุสิ่งที่ได้รับผล ส่วน a popular entertainment อธิบายบทบาทที่กิจกรรมนั้นกลายมาเป็น วลีนี้ให้บริบททางประวัติศาสตร์ว่า ครั้งหนึ่งผู้คนเคยชมการต่อสู้เหล่านี้เพื่อความเพลิดเพลิน เป็นการรายงานว่ากิจกรรมนี้เคยถูกมองอย่างไรในอดีต การเรียกว่า entertainment เพียงอย่างเดียวไม่ได้แสดงว่าผู้บรรยายเห็นด้วย
แบบฝึกหัด
ตัดสินว่าการตีความนี้ถูกต้องหรือไม่: ประโยคนี้รายงานว่าในบริบททางประวัติศาสตร์ การชนไก่เคยถูกมองว่าเป็นความบันเทิง แต่ไม่จำเป็นต้องหมายความว่าผู้บรรยายสนับสนุนกิจกรรมนี้ในปัจจุบัน
- ไม่ถูกต้อง
- ถูกต้อง
ดูคำตอบ
ถูกต้อง
chickens had spread from the Indus Valley to China and the Middle East to occupy royal menageries and to be used in religious rituals. โน้ต
1:35ไก่ได้แพร่กระจายจากหุบเขาลุ่มแม่น้ำสินธุไปยังจีนและตะวันออกกลาง เพื่ออยู่ในสวนสัตว์ของราชวงศ์และใช้ในพิธีกรรมทางศาสนา
By the second millennium BCE: จุดอ้างอิงสิ้นสุดในอดีต
by + วลีบอกเวลาใช้กำหนดขอบเขตว่า “ไม่ช้ากว่าเวลานั้น” ในที่นี้ By the second millennium BCE ใช้ยุคในอดีตเป็นจุดอ้างอิงเพื่อมองย้อนกลับไป และ by ไม่ได้หมายถึง “ข้าง ๆ” เนื่องจากการแพร่เกิดขึ้นก่อนจุดอ้างอิงในอดีตนั้น ประโยคจึงใช้ past perfect คือ had spread รูปแบบ by + เวลาในอดีต, ... had + กริยาช่อง 3 พบได้บ่อยในเรื่องเล่าทางประวัติศาสตร์เพื่ออธิบายสิ่งที่เป็นจริงแล้วในเวลานั้น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยคำบอกจุดสิ้นสุดเวลาและรูป past perfect ของ spread: ____ 500 BCE, the writing system ____ to the region.
ดูคำตอบ
By · had spread
had spread from ... to ...: แหล่งเริ่มต้นและขอบเขตการแพร่
Had spread เป็นรูป past perfect ของ spread แสดงว่าการขยายไปยังพื้นที่ใหม่ได้เกิดขึ้นแล้วก่อนจุดอ้างอิงอีกจุดหนึ่งที่อยู่ภายหลังในอดีต From the Indus Valley ระบุแหล่งเริ่มต้น ส่วน to China and the Middle East ระบุพื้นที่ปลายทางที่ไปถึง spread from A to B ใช้สรุปจุดเริ่มต้นและขอบเขตการแพร่ ไม่จำเป็นต้องหมายถึงเส้นทางตรงที่แน่นอนเพียงเส้นเดียวจาก A ไป B
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูป past perfect ของโครงสร้าง spread from A to B: By 1800, the crop ____ the coast ____ inland regions.
ดูคำตอบ
had spread from · to
การอยู่ในโรงเลี้ยงสัตว์หายากของราชสำนัก ... การถูกนำไปใช้ในพิธีกรรมทางศาสนา
occupy royal menageries หมายถึง ไก่ถูกเลี้ยงไว้ในหรือมีที่อยู่ในคอลเลกชันสัตว์แปลกของราชสำนัก คำว่า menagerie หมายถึงคอลเลกชันสัตว์ที่เก็บไว้ให้ชม มักเป็นของราชวงศ์หรือครอบครัวผู้มั่งคั่ง ดังนั้น occupy ในที่นี้จึงสื่อถึงการมีอยู่และสถานะ ไม่ใช่การควบคุมหรือยึดครองทางทหาร วลี and to be used in เพิ่มจุดประสงค์ที่สองผ่านโครงสร้าง be used in แบบถูกกระทำ หมายความว่าผู้คนนำไก่ไปใช้เป็นส่วนหนึ่งของพิธีทางศาสนา เมื่อรวมกันแล้ว ทั้งสองส่วนแสดงว่าไก่มีความสำคัญทั้งในฐานะสัตว์สำหรับจัดแสดงและในพิธีกรรม ไม่ได้มีบทบาทเพียงเป็นอาหาร
แบบฝึกหัด
วลีที่ไฮไลต์ทั้งหมดแสดงอะไรเกี่ยวกับไก่ในบริบททางประวัติศาสตร์นี้?
- ไก่ยึดครองดินแดนของราชวงศ์ด้วยกำลังและทำให้พิธีทางศาสนาทั้งหมดหยุดลง
- ไก่อาศัยอยู่ในป่าเท่านั้นและไม่มีบทบาทพิเศษ
- ไก่ถูกเลี้ยงไว้เป็นอาหารในครัวเรือนทั่วไปเท่านั้น
- ไก่มีที่อยู่ในคอลเลกชันสัตว์ของราชวงศ์และถูกใช้ในพิธีทางศาสนา
ดูคำตอบ
ไก่มีที่อยู่ในคอลเลกชันสัตว์ของราชวงศ์และถูกใช้ในพิธีทางศาสนา
But it was in Egypt where the next chapter in the bird's history began. ลำดับความ
1:44แต่ในอียิปต์ต่างหากที่บทต่อไปของประวัติศาสตร์นกชนิดนี้ได้เริ่มต้นขึ้น
where the next chapter in the bird's history began: บทใหม่ในประวัติศาสตร์
the next chapter in the bird's history เป็นคำเปรียบเทียบที่หมายถึงช่วงสำคัญถัดไปในเรื่องราวการพัฒนาและการแพร่กระจายของนกชนิดนี้ chapter ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงบทจริง ๆ ในหนังสือ ส่วนที่มี where เชื่อมช่วงใหม่นี้เข้ากับอียิปต์ หลังจากเล่าถึงการแพร่กระจายของนกในช่วงก่อนหน้า ผู้บรรยายก็เปลี่ยนไปเล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอียิปต์ สำนวนนี้ช่วยจัดประวัติศาสตร์อันยาวนานให้เป็นลำดับเหมือนบทต่าง ๆ ของเรื่องเล่า
แบบฝึกหัด
ในประโยคนี้ 'the next chapter in the bird's history' หมายถึงอะไร
- บทเรียนสั้น ๆ เกี่ยวกับวิธีที่นกเขียนหนังสือ
- ช่วงใหม่ในประวัติศาสตร์ของนกชนิดนี้ ซึ่งตอนนี้เชื่อมโยงกับอียิปต์
- จุดจบของประวัติศาสตร์นกชนิดนี้
- บทถัดไปที่มีหมายเลขในหนังสือเกี่ยวกับนก
ดูคำตอบ
ช่วงใหม่ในประวัติศาสตร์ของนกชนิดนี้ ซึ่งตอนนี้เชื่อมโยงกับอียิปต์
naturally incubates eggs: รักษาไข่ให้อุ่นเพื่อการพัฒนา
Incubate eggs หมายถึงการรักษาไข่ให้อยู่ในอุณหภูมิและสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมเพื่อให้ตัวอ่อนพัฒนาได้ ในประโยคนี้ naturally หมายความว่าแม่ไก่ทำสิ่งนี้เอง ไม่ได้ใช้เครื่องฟักไข่ incubate เป็นคำกริยาที่เจาะจงและค่อนข้างเป็นทางการ พบได้บ่อยในคำอธิบายด้านชีววิทยา การเลี้ยงสัตว์ และการขยายพันธุ์สัตว์
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกว่านกกำลังรักษาไข่ให้อยู่ในสภาพที่เหมาะสมเพื่อให้ตัวอ่อนพัฒนาได้
- The eggs are hatching.
- The bird is incubating its eggs.
- The bird is collecting empty shells.
- The bird is laying its eggs.
ดูคำตอบ
The bird is incubating its eggs.
she will stop laying new ones and sit on a clutch of six or more eggs for 21 days. การใช้คำ
1:51มันจะหยุดออกไข่ใบใหม่และนั่งกกไข่หกใบหรือมากกว่านั้นเป็นเวลา 21 วัน
When ..., she will ...: บอกผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นโดยทั่วไป
When + present simple ใช้ตั้งสถานการณ์ที่เกิดซ้ำได้ ส่วนประโยคหลักบอกว่าโดยปกติจะเกิดอะไรขึ้นทุกครั้งที่มีสถานการณ์นั้น will ในที่นี้แสดงผลลัพธ์ที่เป็นลักษณะทั่วไปหรือคาดหมายได้ในการอธิบายเชิงวิทยาศาสตร์ ไม่ใช่การทำนายอนาคตของแม่ไก่ตัวใดตัวหนึ่ง
แบบฝึกหัด
will ในประโยคเดิมมีความหมายใกล้เคียงกับข้อใดมากที่สุด
- คำกล่าวที่ไม่แน่ใจเกี่ยวกับอดีต
- ผลลัพธ์ที่มักเกิดขึ้นในสถานการณ์นั้น
- แผนที่กำหนดไว้สำหรับแม่ไก่ตัวหนึ่ง
- คำสัญญาของผู้พูด
ดูคำตอบ
ผลลัพธ์ที่มักเกิดขึ้นในสถานการณ์นั้น
sit on a clutch of six or more eggs: กกไข่ชุดหนึ่งที่มีหกฟองขึ้นไป
ในบริบทเรื่องนกและการทำรัง a clutch หมายถึงกลุ่มไข่ที่นกหนึ่งตัววางในการทำรังหนึ่งครั้ง ดังนั้น a clutch of six or more eggs จึงบอกว่ากลุ่มไข่ทั้งชุดมีหกฟองขึ้นไป ไม่ได้บอกวิธีจับไข่ ในที่นี้ sit on หมายถึงแม่ไก่นั่งทับไข่เพื่อรักษาความอบอุ่นและกกให้ฟักออกมา
แบบฝึกหัด
ในรายงานเกี่ยวกับสัตว์ป่า a clutch of eight eggs หมายถึงอะไร?
- ไข่แปดฟองที่วางเป็นไข่ชุดเดียวกันในรัง
- ลูกนกแปดตัวที่ฟักออกมาแล้ว
- ไข่กินได้แปดชนิด
- ไข่แปดฟองที่ถูกจับไว้อย่างแน่น
ดูคำตอบ
ไข่แปดฟองที่วางเป็นไข่ชุดเดียวกันในรัง
the Egyptians had learned to artificially incubate chicken eggs by placing them in baskets over hot ashes. ไวยากรณ์
2:01ชาวอียิปต์ได้เรียนรู้วิธีการฟักไข่ไก่แบบเทียมโดยวางไข่ในตะกร้าเหนือเถ้าถ่านที่ร้อน
had learned to artificially incubate chicken eggs: ได้เรียนรู้วิธีฟักไข่ไก่แบบเทียมแล้ว
รูป past perfect อย่าง had learned to + คำกริยารูปพื้นฐาน แสดงว่าทักษะนั้นได้เรียนรู้เรียบร้อยแล้วก่อนเวลา หรือเหตุการณ์อื่นในอดีตของเรื่อง รูปนี้วางการเรียนรู้ไว้ก่อนจุดอ้างอิงในอดีตนั้น Artificially ขยายคำว่า incubate หมายถึงไข่ถูกฟักในสภาพแวดล้อมที่มนุษย์ควบคุม ไม่ใช่ฟักตามธรรมชาติใต้แม่ไก่ การวางคำกริยาวิเศษณ์ระหว่าง to กับ incubate เป็นภาษาอังกฤษที่เป็นธรรมชาติ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูป past perfect ของ learn to เพื่อแสดงว่าทักษะนี้ได้เรียนรู้ก่อนการเดินทางสำรวจเริ่มขึ้น: Before the expedition began, the team ____ use the new navigation system.
ดูคำตอบ
had learned to
by placing them...: ใช้ by + -ing เพื่อบอกวิธี
ในที่นี้ by + รูป -ing ของคำกริยาใช้บอกวิธีที่ทำให้การกระทำก่อนหน้าสำเร็จ วลี by placing them... ตอบคำถามว่า พวกเขาฟักไข่แบบเทียมอย่างไร คำว่า by ตรงนี้หมายถึง โดยใช้วิธี ไม่ได้หมายถึง ข้าง ๆ Placing เป็นรูป -ing ของ place และ them หมายถึง chicken eggs ส่วน In baskets over hot ashes หมายความว่าตะกร้าอยู่เหนือเถ้าร้อน เพื่อให้ความร้อนจากเถ้าช่วยทำให้ไข่อุ่น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย by และรูป -ing ของ check: Maya caught the mistake ____ the numbers twice.
ดูคำตอบ
by checking
That freed up hens to continue laying daily, กริยาวลี
2:08นั่นทำให้แม่ไก่มีเวลาว่างในการออกไข่ต่อไปทุกวัน
That freed up hens to...: free up + กรรม + to do
Free up หมายถึงทำให้คน เวลา พื้นที่ หรือทรัพยากรอื่นพร้อมนำไปใช้ โดยเอาสิ่งที่เคยใช้หรือครอบครองทรัพยากรนั้นออกไป ในประโยคนี้ วิธีฟักไข่แบบเทียมทำให้แม่ไก่ไม่ต้องทำหน้าที่กกไข่ จึงสามารถออกไข่ต่อไปได้ โครงสร้าง free up + กรรม + to + กริยารูปพื้นฐาน บอกว่าใครหรืออะไรพร้อมใช้งาน และจากนั้นสามารถทำอะไรได้ ใน That freed up hens to continue... คำว่า That หมายถึงวิธีที่เพิ่งอธิบายไป
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ free up และคำว่า to: The new software ____ the staff ____ focus on customer questions.
ดูคำตอบ
freed up · to
and what had been a royal delicacy or religious offering became a common meal. โน้ต
2:12และสิ่งที่เคยเป็นอาหารเลิศรสของราชวงศ์หรือของถวายทางศาสนาก็กลายมาเป็นอาหารมื้อธรรมดา
what had been ... became ...: การบอกการเปลี่ยนสถานะ
what had been a royal delicacy or religious offering เป็นอนุประโยคคำนาม หมายถึง “สิ่งที่เคยเป็นอาหารเลิศรสของราชวงศ์หรือเครื่องสักการะทางศาสนา” ในที่นี้ what หมายถึง “สิ่งที่...” ไม่ใช่คำถาม และอนุประโยคทั้งหมดทำหน้าที่เป็นประธานของ became had been ใช้บอกสถานะเดิม ส่วน became a common meal บอกสถานะในเวลาต่อมา โครงสร้าง what had been A became B ช่วยเรียบเรียงการเปลี่ยนแปลงด้านสถานะ การใช้งาน หรือความหมายให้เห็นเป็นลำดับ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคเพื่อแสดงการเปลี่ยนการใช้งานจากเดิมเป็นแบบใหม่: ____ a small clinic ____ a neighborhood library
ดูคำตอบ
What had been · became
royal delicacy or religious offering: สถานะพิเศษสองประเภท
ใน royal delicacy คำว่า delicacy เป็นคำนามที่หมายถึงอาหารหายาก มีค่า หรือเป็นที่ชื่นชอบเป็นพิเศษซึ่งเกี่ยวข้องกับราชวงศ์ ไม่ได้หมายถึงเพียง “ละเอียดอ่อน” ส่วน a religious offering คือสิ่งที่นำไปถวายในพิธีทางศาสนา มักถวายแด่เทพเจ้าหรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์อื่น ๆ คำนามสองกลุ่มนี้บอกสถานะพิเศษคนละแบบ กลุ่มแรกเน้นอาหารที่ราชวงศ์ให้คุณค่าหรือรับประทาน ส่วนกลุ่มหลังเน้นสิ่งที่นำไปถวายเพื่อจุดประสงค์ทางศาสนา ในประโยคนี้ บทบาทเดิมทั้งสองแบบตรงข้ามกับ common meal
แบบฝึกหัด
ความหมายใดตรงกับ The rare mushroom was a delicacy at the palace มากที่สุด
- มันเป็นสิ่งของที่มอบให้ในพิธีทางศาสนา
- มันเป็นอาหารธรรมดาที่เสิร์ฟให้ทุกคน
- มันเป็นอาหารหายากหรือมีค่ามาก
ดูคำตอบ
มันเป็นอาหารหายากหรือมีค่ามาก
Around the same time as Egyptians were incubating eggs, วลี
2:18ในช่วงเวลาเดียวกันกับที่ชาวอียิปต์กำลังฟักไข่
Around the same time as + เหตุการณ์: เชื่อมเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาใกล้เคียงกัน
Around the same time as + เหตุการณ์ ใช้เหตุการณ์หนึ่งเป็นจุดอ้างอิงด้านเวลาของอีกเหตุการณ์หนึ่ง ในประโยคนี้ การที่ชาวอียิปต์ฟักไข่เป็นตัวบอกช่วงเวลาโดยประมาณที่พัฒนาการทางประวัติศาสตร์ซึ่งกล่าวต่อจากนี้เกิดขึ้นด้วย วลีทั้งหมดสื่อว่าเหตุการณ์เกิดขึ้นในช่วงเวลาใกล้เคียงกัน เหตุการณ์หลัง as เป็นจุดอ้างอิงด้านเวลา ไม่ใช่สาเหตุของอีกเหตุการณ์
แบบฝึกหัด
เติมวลีเป้าหมายที่ใช้เชื่อมเวลาให้สมบูรณ์: The museum opened around ____ the new park opened.
ดูคำตอบ
the same time as
Phoenician merchants introduced chickens to Europe, วลี
2:21พ่อค้าชาวฟินิเชียนได้นำไก่เข้ามาในยุโรป
Introduced chickens to Europe: introduce X to Y เพื่อพาสิ่งหนึ่งเข้าสู่สภาพแวดล้อมใหม่
Introduce X to Y อาจหมายถึงการนำ X เข้าไปในสถานที่ ตลาด วัฒนธรรม หรือกลุ่ม เพื่อให้สิ่งนั้นมีอยู่ เป็นที่รู้จัก หรือถูกใช้งานที่นั่น ในที่นี้ X คือ chickens และ Y คือ Europe จึงหมายความว่าพ่อค้านำสัตว์ชนิดนี้เข้าสู่ยุโรป เมื่อ X เป็นสิ่งของและ Y เป็นสถานที่ introduce มักหมายถึงการนำสิ่งนั้นเข้าไปเป็นสิ่งใหม่ในสภาพแวดล้อมดังกล่าว ไม่ใช่การจัดให้คนสองคนได้รู้จักกัน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ introduce และคำบุพบทที่จำเป็น: Traders ____ the new crop ____ the island.
ดูคำตอบ
introduced · to
where they quickly became an essential part of European livestock. ไวยากรณ์
2:24ซึ่งพวกมันได้กลายมาเป็นส่วนสำคัญของปศุสัตว์ยุโรปอย่างรวดเร็ว
where they quickly became...: เชื่อมสถานที่กับสิ่งที่เกิดขึ้นที่นั่น
where เป็นคำวิเศษณ์เชื่อมความสัมพันธ์ที่ย้อนกลับไปยังสถานที่ซึ่งกล่าวถึงก่อนหน้านี้ ในที่นี้ where หมายถึง Europe และมีความหมายว่า “ในสถานที่นั้น” คำนี้นำเข้าสิ่งที่เกิดขึ้นที่นั่นโดยไม่ต้องพูดซ้ำว่า in Europe ท่อน they เป็นประธานของอนุประโยคที่ใช้ where ส่วน became an essential part of ... อธิบายบทบาทที่ไก่เข้ามามีในเวลาต่อมา ดังนั้นอนุประโยคนี้จึงเชื่อมสถานที่เข้ากับพัฒนาการที่เกิดขึ้นที่นั่น
แบบฝึกหัด
เติมคำวิเศษณ์เชื่อมความสัมพันธ์หนึ่งคำให้สมบูรณ์: The family settled in a coastal town, ____ they opened a small bakery.
ดูคำตอบ
where
the chicken's revered status continued to exist alongside its culinary one. โน้ต
2:30สถานะที่ได้รับการเคารพยกย่องของไก่ยังคงมีอยู่ควบคู่ไปกับสถานะในฐานะอาหาร
However, for a long time,...: แสดงความขัดแย้งที่ดำเนินอยู่นาน
However เป็นสัญญาณว่ากำลังเปลี่ยนทิศทางจากข้อสรุปที่ผู้อ่านอาจคาดจากประโยคก่อนหน้า ไม่ได้บอกว่าข้อเท็จจริงก่อนหน้านั้นเป็นเท็จ แต่กำลังนำเสนอข้อเท็จจริงที่ทำให้แนวโน้มนั้นซับซ้อนขึ้นหรือขัดแย้งกับแนวโน้มนั้น for a long time เพิ่มกรอบเวลาที่ยาวนานและกว้าง ๆ ให้กับความขัดแย้ง โดยไม่ได้ระบุระยะเวลาที่แน่นอน เมื่อใช้ร่วมกัน ทั้งสองส่วนบอกว่าสถานะที่ไก่ได้รับการเคารพบูชายังคงอยู่ควบคู่กับบทบาทในฐานะอาหาร ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงจึงไม่ได้เกิดขึ้นทันทีหรืออย่างสมบูรณ์
แบบฝึกหัด
ข้อความหนึ่งกล่าวว่า “The town built a new bridge.” หากประโยคถัดไปคือ “Most residents still used the old ferry” แล้ว “However, for a long time,” สื่อความหมายใดได้เป็นธรรมชาติที่สุด
- อธิบายวิธีสร้างสะพาน
- บอกขนาดที่แน่นอนของสะพาน
- แสดงว่าสะพานใหม่แทนที่ตัวเลือกเก่าทั้งหมดทันที
- นำเข้าสู่สถานการณ์ที่ขัดแย้งกันและดำเนินต่อไปเป็นเวลานานโดยไม่ระบุระยะเวลาที่แน่นอน
ดูคำตอบ
นำเข้าสู่สถานการณ์ที่ขัดแย้งกันและดำเนินต่อไปเป็นเวลานานโดยไม่ระบุระยะเวลาที่แน่นอน
revered status: ความเคารพอย่างลึกซึ้งและเป็นทางการ
revered status หมายถึงสถานะที่ได้รับความเคารพอย่างลึกซึ้งมาก ซึ่งมักมีความชื่นชมหรือความยำเกรงร่วมอยู่ด้วย ในประโยคนี้ revered แสดงว่าไก่มีความสำคัญพิเศษทางวัฒนธรรมหรือทางศาสนา ไม่ได้หมายความเพียงว่าผู้คนชอบไก่ สำนวนนี้มีความเป็นทางการ และพบบ่อยในงานเขียนเกี่ยวกับศาสนา ประเพณี ประวัติศาสตร์ ตลอดจนบุคคลหรือสัญลักษณ์สำคัญทางวัฒนธรรม
แบบฝึกหัด
ประโยคใดสื่อได้ดีที่สุดว่าสถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้ได้รับความเคารพอย่างลึกซึ้งพร้อมความยำเกรง?
- The ancient shrine has a revered status in the community.
- The ancient shrine has a respected status in the community.
- The ancient shrine has a recognized status in the community.
ดูคำตอบ
The ancient shrine has a revered status in the community.
continued to exist alongside ... one: การอยู่ร่วมกันและการใช้คำแทนคำนาม
ใน its culinary one คำว่า one ใช้แทนคำนามนับได้เอกพจน์ status ที่กล่าวไปก่อนหน้า ดังนั้น its culinary one จึงหมายถึง its culinary status ไม่ได้หมายถึงไก่หนึ่งตัว ภาษาอังกฤษใช้ one หลังคำขยายในลักษณะนี้เพื่อเลี่ยงการกล่าวคำนามซ้ำ พร้อมทั้งชี้ถึงสมาชิกหรือรูปแบบอีกแบบหนึ่งในประเภทเดียวกัน continued to exist alongside แสดงว่าสองสถานะยังคงอยู่ร่วมกันตลอดช่วงเวลา ทั้งสถานะอันเป็นที่เคารพและสถานะด้านอาหารยังคงอยู่ ไม่ได้หมายความว่าสถานะหนึ่งเข้ามาแทนที่อีกสถานะหนึ่งอย่างสิ้นเชิง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยคำที่แสดงการดำรงอยู่ร่วมกันและคำแทนคำนามเอกพจน์ที่ใช้ในบทเรียน: The park's ecological role continued to exist ____ its recreational ____.
ดูคำตอบ
alongside · one
The ancient Greeks used fighting roosters as inspirational examples for young soldiers. ไวยากรณ์
2:36ชาวกรีกโบราณใช้ไก่ชนเป็นตัวอย่างที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับทหารหนุ่ม
used fighting roosters as inspirational examples: โครงสร้าง use X as Y
โครงสร้าง use X as Y หมายถึงการให้ X ทำหน้าที่หรือมีบทบาทเป็น Y ในประโยคนี้ fighting roosters คือ X และ inspirational examples คือ Y โดยไก่ชนถูกนำเสนอเป็นแบบอย่างเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้ทหารหนุ่ม ในโครงสร้างนี้ as ใช้นำหน้าบทบาทหรือหน้าที่ที่กำหนดให้ X ไม่ได้แปลว่า “เมื่อ” หรือ “ขณะที่” ในฐานะคำเชื่อมบอกเวลา
แบบฝึกหัด
เติมหนึ่งคำเพื่อให้เป็นโครงสร้าง use X as Y: The coach used the old match video ____ an example of teamwork.
ดูคำตอบ
as
consulted chickens as oracles: ใช้ไก่เป็นสื่อคำพยากรณ์เพื่อขอคำชี้แนะ
ในบริบททางศาสนาของโรมันโบราณ consulted หมายถึง “ขอคำชี้แนะจาก” แต่ชาวโรมันไม่ได้สนทนากับไก่ พวกเขาสังเกตพฤติกรรมของไก่และตีความว่าเป็นสัญญาณว่าทวยเทพเห็นชอบหรือไม่เห็นชอบ as oracles บอกบทบาทที่กำหนดให้ไก่ คือเป็นแหล่งหรือสื่อของสัญญาณจากเทพเจ้า ในที่นี้ oracle หมายถึงสื่อสำหรับรับสารจากเทพเจ้า ไม่ใช่นกที่พูดได้
แบบฝึกหัด
consulted chickens as oracles ในประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร?
- ชาวโรมันไปพบผู้เชี่ยวชาญด้านการเลี้ยงไก่
- ชาวโรมันสังเกตไก่และถือว่าพฤติกรรมของมันเป็นสัญญาณจากเทพเจ้า
- ชาวโรมันขอให้ไก่อธิบายกฎหมายออกมาดัง ๆ
ดูคำตอบ
ชาวโรมันสังเกตไก่และถือว่าพฤติกรรมของมันเป็นสัญญาณจากเทพเจ้า
as late as the 7th century: จนล่วงมาถึงศตวรรษที่ 7
“as late as + เวลา” บอกว่าสิ่งหนึ่งยังคงเป็นจริง หรือเพิ่งเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ช้ากว่าที่ผู้คนอาจคาดไว้ ในที่นี้ “as late as the 7th century” เน้นว่าสถานการณ์นั้นยังคงเป็นจริงแม้ล่วงมาถึงศตวรรษที่ 7 นี่ไม่ใช่การเปรียบเทียบทั่วไปที่หมายถึง “ช้าพอ ๆ กัน” แต่เป็นการชี้ให้ผู้อ่านสังเกตว่าช่วงเวลานั้นช้ากว่าที่คาดไว้อย่างน่าประหลาดใจ
แบบฝึกหัด
“as late as 1990” เน้นอะไรในประโยคนี้? “The village still received mail by boat as late as 1990.”
- เรือมาถึงในช่วงดึก
- บริการนี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปีที่ช้ากว่าที่คาดไว้อย่างน่าประหลาดใจ
- บริการนี้เริ่มขึ้นในปี 1990 พอดี
ดูคำตอบ
บริการนี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปีที่ช้ากว่าที่คาดไว้อย่างน่าประหลาดใจ
the chicken was considered a symbol for Christianity. วัฒนธรรม
2:47ไก่ถูกพิจารณาว่าเป็นสัญลักษณ์ของศาสนาคริสต์
was considered a symbol for Christianity: ถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์ของศาสนาคริสต์
“was considered a symbol for Christianity” ใช้โครงสร้างกรรมวาจก โดย “be considered + กลุ่มคำนาม” หมายถึง “ถูกมองว่าเป็น” และ “a symbol for Christianity” บอกว่าไก่เป็นตัวแทนของอะไรในบริบททางวัฒนธรรมนั้น หลัง “symbol for” จะเป็นแนวคิด กลุ่ม หรือสิ่งที่ถูกนำมาแทนความหมาย ไม่ได้หมายความว่าไก่เป็นส่วนหนึ่งขององค์กรคริสเตียนจริง ๆ
แบบฝึกหัด
ประโยค “The lantern was considered a symbol for hope,” หมายความว่าอย่างไร?
- ตะเกียงเป็นขององค์กรที่ชื่อว่า Hope
- ผู้คนใช้ตะเกียงเขียนคำว่า hope
- ผู้คนมองว่าตะเกียงเป็นตัวแทนของความหวัง
ดูคำตอบ
ผู้คนมองว่าตะเกียงเป็นตัวแทนของความหวัง
spreading throughout the world through trade, conquest, and colonization. ไวยากรณ์
2:55แพร่กระจายไปทั่วโลกผ่านการค้า การพิชิตดินแดน และการล่าอาณานิคม
wherever they went ในประโยค accompanied humans wherever they went
ใน “accompanied humans wherever they went” คำว่า wherever นำหน้าประโยคย่อยบอกสถานที่ และหมายถึง “ไม่ว่าพวกเขาจะไปที่ไหน” หรือ “ในทุกที่ที่พวกเขาไป” คำนี้ครอบคลุมจุดหมายที่เป็นไปได้ทั้งหมด ไม่ได้ใช้ถามถึงสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง ประโยคย่อยนี้ขยายความคำว่า accompanied คือไม่ว่ามนุษย์จะไปที่ไหน ไก่ก็ไปกับพวกเขา โครงสร้างนี้ใช้บรรยายการกระทำที่ยังคงเกิดขึ้นแม้สถานที่จะเปลี่ยนไป
แบบฝึกหัด
เติมอนุประโยคที่ใช้ wherever และมีความหมายว่า “ไม่ว่าเธอจะไปที่ไหน” ให้สมบูรณ์: The dog stayed close to Mia ____.
ดูคำตอบ
wherever she went
spreading throughout the world through trade, conquest, and colonization: ขอบเขตและวิธีการ
“spreading throughout the world through trade, conquest, and colonization” เป็นวลี present participle โดยมี chickens เป็นประธานที่เข้าใจได้จากบริบท วลีนี้เพิ่มข้อมูลเกี่ยวกับกระบวนการหรือผลที่เกิดขึ้นพร้อมกับการเคลื่อนย้ายของมนุษย์ นั่นคือไก่แพร่กระจายไปยังภูมิภาคต่าง ๆ ทั่วโลก ส่วนประกอบสองส่วนที่ขึ้นต้นด้วย through ทำหน้าที่ต่างกัน throughout the world บอกขอบเขตของการแพร่กระจาย ส่วน through trade, conquest, and colonization บอกวิธีการหรือช่องทางที่ทำให้เกิดการแพร่กระจาย
แบบฝึกหัด
เลือกประโยคที่ใช้ throughout + สถานที่เพื่อบอกขอบเขตทั้งหมด และใช้ through + วิธีการเพื่อบอกช่องทาง
- The message spread throughout the city through local radio stations.
- The message spread through the city through local radio stations.
- The message spread throughout through the city local radio stations.
ดูคำตอบ
The message spread throughout the city through local radio stations.
After the Opium Wars ในฐานะตัวบอกเวลาทางประวัติศาสตร์
ชื่อ Opium Wars หมายถึงสงครามสองครั้งในคริสต์ศตวรรษที่ 19 ที่เกี่ยวข้องกับจีนสมัยราชวงศ์ชิงและบริเตน คำนี้หมายถึงความขัดแย้งด้วยอาวุธ ไม่ใช่กิจกรรมทางธุรกิจทั่วไป ในที่นี้ After the Opium Wars เป็นวลีที่กำหนดกรอบเวลา โดยวางเหตุการณ์ถัดไป ซึ่งคือการนำไก่สายพันธุ์จีนไปยังอังกฤษ ไว้ในช่วงหลังสงครามเหล่านั้น และให้ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์สำหรับการติดต่อและแลกเปลี่ยนในเวลาต่อมา
แบบฝึกหัด
After the Opium Wars มีหน้าที่หลักอย่างไรในข้อความนี้?
- วางเหตุการณ์ถัดไปไว้ในช่วงหลังสงครามสองครั้งในคริสต์ศตวรรษที่ 19
- อธิบายวิธีค้าฝิ่นแบบทั่วไป
- บอกว่าไก่สายพันธุ์ต่าง ๆ เข้าร่วมสงคราม
ดูคำตอบ
วางเหตุการณ์ถัดไปไว้ในช่วงหลังสงครามสองครั้งในคริสต์ศตวรรษที่ 19
Chinese breeds were brought to England and crossed with local chickens. ไวยากรณ์
3:01ไก่สายพันธุ์จีนถูกนำเข้ามายังอังกฤษและผสมข้ามสายพันธุ์กับไก่พื้นเมือง
were brought ... and crossed with local ...: การใช้กริยาช่วยรูปถูกกระทำร่วมกัน
ประโยคนี้กล่าวถึงการกระทำสองอย่างที่เกิดกับ Chinese breeds คือมีคนนำสายพันธุ์เหล่านั้นไปยังอังกฤษและนำไปผสมพันธุ์กับไก่ท้องถิ่น การกระทำทั้งสองใช้รูปถูกกระทำในอดีต กริยาช่วย were ใช้ร่วมกับทั้ง brought และ crossed จึงไม่ต้องเขียนซ้ำหน้า crossed ในการปรับปรุงพันธุ์สัตว์และพืช cross A with B หมายถึงการผสมพันธุ์ A กับ B เพื่อให้ลูกหลานรวมลักษณะของทั้งสองฝ่ายได้ ในที่นี้ crossed with เป็นสำนวนเกี่ยวกับการผสมพันธุ์ ไม่ได้หมายถึงการเคลื่อนจากด้านหนึ่งของสถานที่ไปยังอีกด้านหนึ่ง และไม่ใช่คำคุณศัพท์ cross ที่แปลว่า “โกรธ”
แบบฝึกหัด
ใช้ bring และ cross ในโครงสร้างรูปถูกกระทำของอดีตกาลแบบเชื่อมกันหนึ่งชุด โดยเขียนกริยาช่วยที่ใช้ร่วมกันเฉพาะในช่องแรก: The sheep ____ to the farm and ____ local animals.
ดูคำตอบ
were brought · crossed with
This gave rise to a phenomenon called hen fever, โน้ต
3:05สิ่งนี้ก่อให้เกิดปรากฏการณ์ที่เรียกว่าไข้แม่ไก่
This gave rise to: การเชื่อมสาเหตุกับผลลัพธ์
“Gave rise to” เป็นรูปอดีตของ “give rise to” หมายถึง “ทำให้บางสิ่งเกิดขึ้นหรือพัฒนาขึ้น” ในประโยคนี้ ผลที่เกิดขึ้นคือปรากฏการณ์ที่เรียกว่า hen fever “This” ย้อนกลับไปถึงสถานการณ์ที่เพิ่งกล่าวถึงและนำเสนอว่าสิ่งนั้นเป็นสาเหตุ โครงสร้างคือ สาเหตุ + give rise to + ผลลัพธ์ ไม่ได้หมายความว่าบางสิ่ง “สูงขึ้น” ตามตัวอักษร
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ give rise to: Rapid population growth ____ a housing shortage.
ดูคำตอบ
gave rise to
hen fever, or the fancy: ชื่อทางประวัติศาสตร์ของกระแสคลั่งการเพาะพันธุ์ไก่
“Hen fever” เป็นชื่อเชิงเปรียบเทียบในประวัติศาสตร์สำหรับกระแสคลั่งไก่ในยุโรป ซึ่งผู้คนสนใจอย่างมากในการเลี้ยง นำไปประกวด และพัฒนาสายพันธุ์ไก่ ในที่นี้ fever หมายถึงความคลั่งไคล้ที่แพร่หลาย ไม่ใช่โรค “The fancy” เป็นชื่อทางประวัติศาสตร์อีกชื่อหนึ่งของงานอดิเรกเฉพาะทางนี้และชุมชนที่เกิดขึ้นรอบ ๆ งานอดิเรกดังกล่าว คำว่า or นำเสนอชื่อที่สองของปรากฏการณ์เดียวกัน ไม่ได้พูดถึงเหตุการณ์อีกอย่างหนึ่ง
แบบฝึกหัด
hen fever, or the fancy ในประโยคนี้หมายถึงอะไร?
- ความคลั่งไคล้อย่างแพร่หลายในการเพาะพันธุ์และนำไก่ไปประกวด
- เรื่องราวในจินตนาการเกี่ยวกับไก่แปลก ๆ
- โรคที่ทำให้แม่ไก้มีไข้
ดูคำตอบ
ความคลั่งไคล้อย่างแพร่หลายในการเพาะพันธุ์และนำไก่ไปประกวด
with farmers all over Europe striving to breed new varieties with particular combinations of traits. การใช้คำ
3:10โดยเกษตรกรทั่วทั้งยุโรปต่างมุ่งมั่นที่จะเพาะพันธุ์สายพันธุ์ใหม่ที่มีการผสมผสานลักษณะเฉพาะตัว
พยายามเพาะพันธุ์พันธุ์ใหม่ที่มีลักษณะเฉพาะหลายอย่างรวมกัน
striving to + คำกริยา หมายถึงการพยายามอย่างมุ่งมั่นและต่อเนื่องเพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่ยาก ในที่นี้ เกษตรกรกำลังมุ่งเพาะพันธุ์พันธุ์ใหม่ และวลี -ing อธิบายว่าเกษตรกรทั่วยุโรปกำลังทำอะไรอยู่ breed ... with ... หมายถึงการพัฒนาพันธุ์ให้มีลักษณะที่เลือกไว้ ในบริบทชีววิทยาและการปรับปรุงพันธุ์ traits หมายถึงลักษณะที่สังเกตได้หรือถ่ายทอดทางพันธุกรรม ไม่ได้หมายถึงลักษณะนิสัยของคนเท่านั้น ส่วน particular combinations หมายถึงการนำลักษณะที่เลือกไว้หลายอย่างมารวมอยู่ในพันธุ์เดียว
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้างที่เน้นไว้ซึ่งหมายถึง “พยายามอย่างมุ่งมั่นเพื่อพัฒนา”: Researchers are ____ new rice varieties with a useful combination of traits.
ดูคำตอบ
striving to breed
This trend also caught the attention of a certain Charles Darwin, โน้ต
3:16แนวโน้มนี้ยังดึงดูดความสนใจของบุคคลที่ชื่อว่า ชาร์ลส์ ดาร์วิน
catch the attention of: ดึงดูดความสนใจของ
catch the attention of + บุคคลหรือกลุ่ม หมายถึงทำให้บุคคลหรือกลุ่มนั้นสังเกตเห็นบางสิ่งหรือเริ่มสนใจสิ่งนั้น ประธานมักเป็นเหตุการณ์ แนวโน้ม ลักษณะ หรือแนวคิด และผู้ที่สังเกตเห็นจะอยู่หลัง of ในประโยคนี้ แนวโน้มนั้นดึงดูดความสนใจของดาร์วิน caught ไม่ได้ใช้ตามความหมายตรงตัว เพราะไม่มีการจับสิ่งใดจริง ๆ สำนวนนี้ยังช่วยดำเนินเรื่องต่อไปได้ โดยบอกว่าสิ่งหนึ่งเริ่มมีความสำคัญต่อบุคคลใหม่
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีที่เน้นไว้ซึ่งหมายถึง “ทำให้กลุ่มนั้นสังเกตเห็น”: The unexpected result ____ the research team.
ดูคำตอบ
caught the attention of
a certain Charles Darwin: การเกริ่นถึงบุคคลมีชื่อเสียงแบบจงใจพูดให้ดูธรรมดา
ใน a certain Charles Darwin โครงสร้าง a certain + ชื่อ ใช้แนะนำบุคคลราวกับว่าเขาเป็นเพียง “คนหนึ่ง” เท่านั้น เนื่องจากชาร์ลส์ ดาร์วินมีชื่อเสียง ผู้เล่าจึงจงใจพูดลดความสำคัญของเขา ทำให้เกิดการเกริ่นชวนติดตามและอารมณ์ขันเล็กน้อย certain ในที่นี้ไม่ได้หมายความว่าผู้เล่าไม่แน่ใจว่าเขาเป็นใคร ผลของสำนวนนี้เกิดขึ้นเมื่อผู้ฟังจำชื่อนั้นได้ หรือกำลังจะเข้าใจว่าบุคคลนั้นสำคัญเพราะเหตุใด
แบบฝึกหัด
a certain Charles Darwin ทำหน้าที่อย่างไรในประโยคนี้?
- แสดงว่าผู้เล่าไม่แน่ใจว่าชาร์ลส์ ดาร์วินเคยมีตัวตนจริงหรือไม่
- แนะนำบุคคลมีชื่อเสียงอย่างมีอารมณ์ขันโดยจงใจพูดลดความสำคัญของเขา
- บรรยายว่าชาร์ลส์ ดาร์วินเป็นคนมั่นใจและแน่ใจในทุกเรื่อง
ดูคำตอบ
แนะนำบุคคลมีชื่อเสียงอย่างมีอารมณ์ขันโดยจงใจพูดลดความสำคัญของเขา
who wondered if a similar selective breeding process occurred in nature. การใช้คำ
3:20ผู้ซึ่งสงสัยว่ากระบวนการผสมพันธุ์แบบเลือกสรรที่คล้ายคลึงกันนี้เกิดขึ้นในธรรมชาติหรือไม่
a similar selective breeding process occurred: เกิดกระบวนการคัดเลือกพันธุ์ที่คล้ายกัน
Selective breeding คือกระบวนการคัดเลือกพันธุ์ที่มนุษย์เลือกสิ่งมีชีวิตซึ่งมีลักษณะที่ต้องการให้สืบพันธุ์ เพื่อให้ลักษณะเหล่านั้นพบได้บ่อยขึ้นในรุ่นต่อ ๆ ไป ในอนุประโยคที่เน้น a similar selective breeding process เป็นประธานทางไวยากรณ์ และ occurred หมายถึง “เกิดขึ้น” ประโยคนี้ใช้การปรับปรุงพันธุ์โดยมนุษย์เป็นสิ่งเปรียบเทียบ ดาร์วินสงสัยว่าในธรรมชาติมีกระบวนการคัดเลือกที่คล้ายกันเกิดขึ้นหรือไม่ selective ในที่นี้หมายถึงการเลือกตัวที่จะสืบพันธุ์ตามลักษณะ ไม่ได้หมายถึงนิสัย “ช่างเลือก” ของคน
แบบฝึกหัด
สถานการณ์ใดเป็นตัวอย่างของ selective breeding?
- ในช่วงภัยแล้ง พืชที่เก็บรักษาน้ำได้ดีจะอยู่รอดและสืบพันธุ์บ่อยกว่า
- ใบไม้โค้งงอเพราะมีลมแรงพัด
- เกษตรกรเลือกพืชที่ให้ผลผลิตสูงที่สุดเป็นต้นแม่พันธุ์สำหรับรุ่นถัดไป
ดูคำตอบ
เกษตรกรเลือกพืชที่ให้ผลผลิตสูงที่สุดเป็นต้นแม่พันธุ์สำหรับรุ่นถัดไป
Darwin would observe hundreds of chickens while finalizing his historic work, ไวยากรณ์
3:25ดาร์วินได้สังเกตไก่หลายร้อยตัวในขณะที่สรุปผลงานประวัติศาสตร์ของเขา
would observe ในการเล่าเรื่องประวัติศาสตร์
ในเรื่องเล่าทางประวัติศาสตร์นี้ would observe วางการสังเกตไว้ในมุมมองของอดีต การกระทำนี้อาจหมายถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นภายหลังในเรื่อง หรือการกระทำที่เกิดซ้ำในช่วงเวลานั้น ไม่ได้หมายถึงการตัดสินใจในปัจจุบัน would ในที่นี้ไม่ได้หมายถึง “เต็มใจจะสังเกต” และไม่ได้สร้างเงื่อนไขสมมติ ต้องดูเส้นเวลารอบ ๆ ว่ากำลังพูดถึงพัฒนาการในภายหลังหรือนิสัยในอดีต ทั้งสองแบบเป็นส่วนหนึ่งของมุมมองย้อนกลับไปในอดีตของผู้เล่าเรื่อง
แบบฝึกหัด
ในประโยค “The young engineer moved to the city in 2010. She would later lead the project” would later lead สื่อความหมายว่าอย่างไร
- เธอเต็มใจจะเป็นผู้นำโครงการ แต่สุดท้ายไม่ได้ทำ
- เธอจะเป็นผู้นำโครงการก็ต่อเมื่อเงื่อนไขที่ไม่ได้กล่าวถึงเป็นจริง
- จากมุมมองของปี 2010 เธอได้เป็นผู้นำโครงการในเวลาต่อมา
ดูคำตอบ
จากมุมมองของปี 2010 เธอได้เป็นผู้นำโครงการในเวลาต่อมา
while finalizing his historic work: while + -ing
while finalizing his historic work เป็นอนุประโยคบอกฉากหลังที่ย่อให้สั้นลง มีความหมายใกล้เคียงกับ while he was finalizing his historic work หมายถึงการทำผลงานให้เสร็จในช่วงสุดท้ายเกิดขึ้นพร้อมกับการสังเกต finalizing หมายถึงการนำผลงานเข้าสู่ขั้นตอนสุดท้ายหรือเตรียมให้เสร็จ ไม่ใช่แค่การใช้คำคุณศัพท์ final หลัง while มีการละประธานไว้ แต่เข้าใจได้ว่าประธานยังคงเป็น Darwin โครงสร้าง while + -ing ช่วยทำให้การกระทำที่เกิดขึ้นพร้อมกันซึ่งเป็นฉากหลังกระชับขึ้น
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ while + -ing ได้อย่างเป็นธรรมชาติ โดยคนคนเดียวกันเป็นผู้ทำการกระทำทั้งสองอย่าง
- While preparing the report, Lena checked every source.
- While preparing the report, Lena's notes disappeared.
- While preparing the report, the deadline passed.
ดูคำตอบ
While preparing the report, Lena checked every source.
introducing the theory of evolution: การนำเสนอทฤษฎีวิวัฒนาการ
วลีนี้หมายความว่างานเขียนของดาร์วินได้นำเสนอทฤษฎีวิวัฒนาการและทำให้ทฤษฎีนี้เข้าสู่การถกเถียงทางวิทยาศาสตร์ในวงกว้างขึ้น ในที่นี้ introducing หมายถึงการนำเสนอแนวคิดสำคัญผ่านงานตีพิมพ์ ไม่ใช่การแนะนำคนหนึ่งให้อีกคนรู้จัก ทฤษฎีวิวัฒนาการอธิบายว่าประชากรของสิ่งมีชีวิตเปลี่ยนแปลงไปในแต่ละรุ่น ภูมิหลังนี้ช่วยอธิบายว่าทำไมข้อสังเกตเรื่องการเพาะพันธุ์ไก่จึงเชื่อมโยงกับเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์
แบบฝึกหัด
introducing the theory of evolution ในที่นี้หมายถึงอะไร?
- งานเขียนนั้นนำเสนอทฤษฎีต่อวงการวิทยาศาสตร์
- งานเขียนนั้นอธิบายเพียงวิธีเพาะพันธุ์ไก่เท่านั้น
- ทฤษฎีนั้นแนะนำดาร์วินให้กลุ่มนักวิทยาศาสตร์รู้จัก
ดูคำตอบ
งานเขียนนั้นนำเสนอทฤษฎีต่อวงการวิทยาศาสตร์
But the chicken's greatest contribution to science was yet to come. วลี
3:33แต่ผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของไก่ที่มีต่อวิทยาศาสตร์นั้นยังมาไม่ถึง
was yet to come: ยังมาไม่ถึง
Was yet to come หมายถึง “ยังไม่เกิดขึ้น ณ ช่วงเวลาหนึ่งในอดีต แต่จะเกิดขึ้นในภายหลัง” ประโยคนี้บอกว่า ในตอนนั้นคุณูปการที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของไก่ต่อวิทยาศาสตร์ยังเป็นเรื่องในอนาคต ในการเล่าเรื่อง วลีนี้มองไปข้างหน้าจากช่วงเวลาหนึ่งในอดีต จึงสร้างความคาดหวังและส่งสัญญาณว่าจะมีการเล่าถึงพัฒนาการที่สำคัญกว่าเป็นลำดับต่อไป ในที่นี้ yet หมายถึง “จนถึงตอนนั้นก็ยังไม่” ไม่ได้หมายถึง “อย่างไรก็ตาม”
แบบฝึกหัด
ใช้ be yet to come ในรูปอดีตที่ถูกต้องเพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: After the first round, the team's best performance ____.
ดูคำตอบ
was yet to come
a trio of British scientists conducted extensive cross-breeding of chickens, โน้ต
3:38นักวิทยาศาสตร์ชาวอังกฤษสามคนได้ทำการผสมข้ามสายพันธุ์ไก่อย่างกว้างขวาง
a trio of: คนหรือสิ่งของสามอย่างในฐานะหนึ่งกลุ่ม
ในโครงสร้าง a trio of + คำนามพหูพจน์ คำว่า trio หมายถึงกลุ่มที่มีสมาชิกสามคนหรือสามสิ่งพอดี ในที่นี้ a trio of British scientists แนะนำนักวิทยาศาสตร์สามคนในฐานะกลุ่มเดียวที่ทำงานร่วมกัน ต่างจากการใช้ตัวเลข three ตรง ๆ a trio of ทำให้กลุ่มนั้นเด่นขึ้นเล็กน้อยในการเล่าเรื่อง Trio ใช้กับคนหรือสิ่งของก็ได้ ไม่ได้จำกัดเฉพาะวงดนตรีสามชิ้นเท่านั้น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีสามคำที่นำเสนอนักออกแบบสามคนพอดีว่าเป็นกลุ่มเดียวกัน: ____ designers created the logo.
ดูคำตอบ
A trio of
conducted extensive cross-breeding of chickens: ดำเนินการผสมข้ามพันธุ์ไก่อย่างกว้างขวาง
ในงานเขียนทางวิทยาศาสตร์ conduct หมายถึงการดำเนินกิจกรรมที่มีการจัดการอย่างเป็นระบบ กรรมของคำนี้คือกิจกรรมนั้นเอง ดังนั้น conducted extensive cross-breeding จึงหมายความว่านักวิทยาศาสตร์ดำเนินโครงการผสมข้ามพันธุ์ขนาดใหญ่และครอบคลุม Cross-breeding of chickens หมายถึงการเพาะพันธุ์ไก่จากสายพันธุ์หรือสายเลือดที่ต่างกัน เพื่อรวมกันหรือศึกษาลักษณะต่าง ๆ ของพวกมัน Extensive บอกขนาดหรือขอบเขตของงาน ส่วน conducted ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงการควบคุมวงดนตรี
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีการวิจัยสี่คำที่เรียนมา: To combine useful traits, the researchers ____ several tomato varieties.
ดูคำตอบ
conducted extensive cross-breeding of
building on Gregor Mendel's studies of genetic inheritance. กริยาวลี
3:43โดยต่อยอดจากการศึกษาเรื่องการถ่ายทอดทางพันธุกรรมของเกรเกอร์ เมนเดล
building on Gregor Mendel's studies: ต่อยอดจากงานวิจัยเดิม
ในที่นี้ build on หมายถึงใช้ผลงานเดิมเป็นพื้นฐานแล้วพัฒนาต่อ งานศึกษาของเกรเกอร์ เมนเดลคือผลงานเดิมนั้น วลีนี้ไม่ได้หมายถึงการก่อสร้างจริง ๆ building on เป็นรูป -ing ของกริยาวลีนี้ วลีดังกล่าวบอกว่าการกระทำหลักที่กล่าวถึงรอบ ๆ นั้นเริ่มต่อยอดจากผลงานใด
แบบฝึกหัด
เติมกริยาวลีสองคำที่หมายถึง “ใช้ผลงานเดิมเป็นพื้นฐานแล้วพัฒนาต่อ” ลงในประโยค: Our plan will ____ the research published last year.
ดูคำตอบ
build on
With their high genetic diversity ...: บอกเหตุผลก่อนสรุป
วลี With ที่ขึ้นต้นประโยคแจกแจงลักษณะสามอย่างของไก่ ได้แก่ ความหลากหลายทางพันธุกรรมที่สูง ลักษณะที่แตกต่างกันจำนวนมาก และช่วงห่างระหว่างรุ่นที่สั้นเพียงเจ็ดเดือน ลักษณะเหล่านี้ร่วมกันเป็นเหตุผลสนับสนุนข้อสรุปในประโยคหลักว่าไก่เป็นตัวอย่างการศึกษาที่เหมาะสม ในที่นี้ with มีความหมายใกล้กับ “เนื่องจากมี” ไม่ใช่ “อยู่กับใครบางคน” รูปแบบคือ With + นามวลี, ประโยคหลัก รูปแบบนี้ช่วยให้เสนอเงื่อนไขหรือหลักฐานก่อน แล้วจึงกล่าวข้อสรุปที่ข้อมูลเหล่านั้นสนับสนุน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้รูปแบบ With + นามวลีจากบทเรียน: ____ its low cost and simple design, the device is ideal for schools.
ดูคำตอบ
With
the perfect subject: ตัวอย่างที่เหมาะสมสำหรับการวิจัย
ในที่นี้ subject หมายถึง คน สัตว์ หรือสิ่งของที่ถูกสังเกตหรือทดสอบในการศึกษา the perfect subject หมายความว่าไก่เหมาะอย่างยิ่งที่จะใช้เป็น対象ในการวิจัย คำนี้ไม่ได้หมายถึงวิชาเรียนในโรงเรียนหรือประธานของประโยค ในบริบทการวิจัย คำรอบข้างช่วยบอกว่า subject หมายถึงสิ่งที่กำลังถูกศึกษา
แบบฝึกหัด
ในประโยค The researchers observed each subject for ten days คำว่า subject หมายถึงอะไร
- คน สัตว์ หรือสิ่งของที่กำลังถูกศึกษา
- วิชาเรียนในโรงเรียน
- ส่วนหลักของประโยค
ดูคำตอบ
คน สัตว์ หรือสิ่งของที่กำลังถูกศึกษา
resulted in: นำไปสู่ผลลัพธ์
result in ใช้เชื่อมสาเหตุกับผลลัพธ์ ในประโยคนี้ this work คือสาเหตุ และ the famous Punnett square คือผลลัพธ์ โครงสร้างคือ A results หรือ resulted in B หมายถึง A ทำให้เกิด B รูปอดีต resulted แสดงว่าความสัมพันธ์ระหว่างสาเหตุกับผลลัพธ์นี้เกิดขึ้นในอดีต
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้มีความหมายว่าเซนเซอร์ที่เสียทำให้เกิดสัญญาณเตือนผิดพลาด: The broken sensor resulted ____ a false alarm.
ดูคำตอบ
in
used to show the genotypes that would result from breeding a given pairing. ไวยากรณ์
3:59ซึ่งใช้เพื่อแสดงจีโนไทป์ที่จะเป็นผลมาจากการผสมพันธุ์ของคู่ที่กำหนด
ตารางพันเนตต์: ตารางช่องในพันธุศาสตร์
ตารางพันเนตต์เป็นตารางช่องที่ใช้ในพันธุศาสตร์เพื่อจัดชุดแอลลีลที่ลูกอาจได้รับจากการจับคู่พ่อแม่แบบหนึ่ง แต่ละช่องนำแอลลีลที่เป็นไปได้หนึ่งตัวจากพ่อและแม่มารวมกัน เพื่อแสดงจีโนไทป์ที่เป็นไปได้หนึ่งแบบ ในที่นี้ square เป็นส่วนหนึ่งของชื่อเรียกเฉพาะของเครื่องมือนี้ ไม่ได้หมายถึงรูปสี่เหลี่ยมธรรมดาเพียงอย่างเดียว ตารางนี้แสดงผลที่เป็นไปได้ แต่ไม่ได้รับประกันว่าลูกตัวใดตัวหนึ่งจะมีจีโนไทป์แบบใดแน่นอน
แบบฝึกหัด
Punnett square ในประโยคนี้หมายถึงอะไร
- แผนภูมิที่บันทึกจีโนไทป์ที่แน่นอนของลูกทุกตัว
- ตารางพันธุศาสตร์ที่แสดงชุดแอลลีลซึ่งอาจเกิดขึ้นในลูก
- คอกสี่เหลี่ยมที่ใช้เพาะพันธุ์สัตว์
ดูคำตอบ
ตารางพันธุศาสตร์ที่แสดงชุดแอลลีลซึ่งอาจเกิดขึ้นในลูก
used to show ...: อนุประโยคสัมพันธ์รูปถูกกระทำแบบย่อ
used to show ... เป็นอนุประโยคที่ใช้กริยาช่องสามเพื่อขยาย Punnett square ซึ่งกล่าวไว้ก่อนหน้า สามารถเขียนเต็มได้เป็น which is used to show ... คำนามเป็นสิ่งที่ถูกนำไปใช้ โครงสร้างจึงเป็นรูปถูกกระทำและอธิบายหน้าที่ของเครื่องมือ รูปย่อนี้ตัดคำเชื่อมสัมพันธ์และกริยา be ออก ทำให้งานเขียนเชิงอธิบายกระชับขึ้น ในประโยคเต็ม เครื่องหมายจุลภาคบอกว่าส่วนนี้เป็นข้อมูลเสริม การใช้แบบนี้ไม่ได้บอกนิสัยในอดีต
แบบฝึกหัด
ย่อคำในวงเล็บเพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: The device, ____ packages, stands beside the door. (which is used to scan)
ดูคำตอบ
used to scan
numerous breeding initiatives have made chickens bigger and meatier and allowed them to lay more eggs than ever. ไวยากรณ์
4:05ความคิดริเริ่มในการเพาะพันธุ์จำนวนมากทำให้ไก่ตัวใหญ่ขึ้นและมีเนื้อมากขึ้น อีกทั้งยังทำให้พวกมันออกไข่ได้มากกว่าที่เคย
have made ... and allowed ...: ผลลัพธ์แบบขนานใน present perfect
ในโครงสร้าง present perfect ของภาษาอังกฤษ ประธานพหูพจน์ numerous breeding initiatives ใช้ have โดย have ตัวนี้ใช้ร่วมกับกริยาช่องสามที่เชื่อมแบบขนานกันสองคำ คือ made และ allowed ประโยคนี้นำเสนอผลกระทบทั้งสองอย่างว่าเป็นผลลัพธ์ที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน ไม่ใช่เหตุการณ์ที่ผูกกับช่วงเวลาในอดีตซึ่งจบไปแล้ว make + กรรม + คำคุณศัพท์ หมายถึงทำให้บางสิ่งมีสภาพอย่างหนึ่ง เช่น made chickens bigger and meatier ส่วน allow + กรรม + to + กริยา หมายถึงอนุญาตหรือทำให้กรรมนั้นทำบางอย่างได้ เช่น allowed them to lay โดย them ในที่นี้หมายถึง chickens
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูป present perfect ของ make และ allow โดยเขียน have เฉพาะในช่องแรก: Recent upgrades ____ the screen brighter and ____ users to read outdoors.
ดูคำตอบ
have made · allowed
more eggs than ever: ไข่มากกว่าที่เคย
ใน more eggs than ever คำว่า more ขยายคำนามพหูพจน์ eggs ส่วน than ever หมายถึงมากกว่าช่วงเวลาใด ๆ ในอดีต การเปรียบเทียบนี้เปรียบระดับการผลิตไข่ในปัจจุบันกับทุกช่วงเวลาก่อนหน้า ไม่ได้เปรียบเทียบไก่หรือกลุ่มที่ต่างกัน โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ more + คำนาม + than ever ซึ่งเน้นว่าปริมาณหรือจำนวนในปัจจุบันสูงกว่าทุกช่วงเวลาในอดีต สามารถใช้ ever before ได้เช่นกัน แต่ ever เพียงคำเดียวก็สมบูรณ์และเป็นธรรมชาติแล้วในที่นี้
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกว่าจำนวนผู้มาเยือนห้องสมุดในปัจจุบันสูงกว่าทุกช่วงเวลาก่อนหน้า?
- The library has more visitors than ever.
- The library has more visitors now than it did last year.
- The library has more visitors than the museum.
ดูคำตอบ
The library has more visitors than ever.
chicken production has shifted to an industrial factory-like model, วลี
4:12การผลิตไก่ได้เปลี่ยนรูปแบบเป็นโรงงานอุตสาหกรรม
has shifted to an industrial factory-like model: เปลี่ยนไปสู่รูปแบบอุตสาหกรรมที่คล้ายโรงงาน
ใน has shifted to an industrial factory-like model คำว่า shift to แสดงการเปลี่ยนจากวิธีจัดการผลิตแบบเดิมไปเป็นวิธีใหม่ model หมายถึงระบบหรือแนวทางการดำเนินงานโดยรวม ไม่ใช่แบบจำลองที่เป็นวัตถุ ส่วน factory-like หมายถึงแนวทางใหม่นี้มีลักษณะคล้ายการผลิตในโรงงาน has shifted เป็นรูป present perfect ที่เชื่อมการเปลี่ยนแปลงในอดีตเข้ากับผลในปัจจุบัน กล่าวคือ ปัจจุบันใช้รูปแบบการผลิตใหม่นี้อยู่ โดยทั่วไป shift to a model ใช้อธิบายการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในวิธีดำเนินงานขององค์กร อุตสาหกรรม หรือระบบได้
แบบฝึกหัด
เลือกวลีที่หมายความว่าบริษัทได้นำรูปแบบการทำงานใหม่มาใช้: The company has ___ a remote-work model.
- shifted from
- shifted away from
- shifted to
ดูคำตอบ
shifted to
with birds raised in spaces with a footprint no larger than a sheet of paper. โน้ต
4:16โดยมีการเลี้ยงไก่ในพื้นที่ที่มีขนาดไม่ใหญ่ไปกว่ากระดาษหนึ่งแผ่น
with birds raised in spaces with a footprint no larger than a sheet of paper: with + คำนาม + past participle เพื่อบอกสภาวะประกอบ
วลี with birds raised in ... ใช้ with + คำนาม + past participle เพื่อเพิ่มสภาวะหรือเงื่อนไขที่เกิดขึ้นร่วมกับประโยคหลัก birds เป็นคำนาม และ raised อธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นกับนก นั่นคือนกถูกเลี้ยงไว้ที่นั่นโดยใครบางคน วลีนี้เข้าใจได้เหมือน with birds that are raised in those spaces แต่รูปย่อกระชับกว่า ในที่นี้ footprint หมายถึงพื้นที่บนพื้นซึ่งช่องว่างนั้นกินเนื้อที่ ส่วน no larger than a sheet of paper กำหนดขนาดสูงสุด โครงสร้างนี้ช่วยให้บทอธิบายเพิ่มข้อมูลเบื้องหลังได้โดยไม่ต้องสร้างอนุประโยคเต็มแยกออกมา
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ with + คำนาม + past participle เพื่อแสดงสภาวะประกอบได้ถูกต้อง
- The guests waited with locked the doors.
- The guests waited with the doors locked.
- The guests waited with the doors locking.
ดูคำตอบ
The guests waited with the doors locked.
a footprint no larger than a sheet of paper: พื้นที่ที่ใช้บนพื้น
ในที่นี้ footprint หมายถึงพื้นที่บนพื้นหรือพื้นผิวที่บริเวณนั้นใช้ไป ไม่ได้หมายถึงรอยเท้า วลีนี้บอกว่าพื้นที่ที่ใช้เลี้ยงนกกินพื้นที่มากเพียงใด no larger than a sheet of paper กำหนดขนาดสูงสุดของพื้นที่ และเปรียบเทียบกับสิ่งของที่นึกภาพได้ง่าย จึงทำให้เห็นว่าพื้นที่นั้นแคบมาก ไม่ได้หมายความว่าพื้นที่นั้นเป็นกระดาษหนึ่งแผ่นจริง ๆ
แบบฝึกหัด
ในประโยค "The enclosure has a footprint no larger than a sheet of paper" คำว่า footprint หมายถึงอะไร
- จำนวน птицыทั้งหมดในคอก
- รอยที่เท้าของคนทิ้งไว้
- พื้นที่บนพื้นที่คอกใช้ไป
ดูคำตอบ
พื้นที่บนพื้นที่คอกใช้ไป
And while there's been a shift towards free-range farming due to animal rights and environmental concerns, โน้ต
4:21และแม้จะมีการเปลี่ยนไปสู่การทำฟาร์มแบบปล่อยอิสระเนื่องจากสิทธิสัตว์และความกังวลด้านสิ่งแวดล้อม
free-range farming: การเลี้ยงแบบปล่อย
free-range farming คือระบบที่ให้สัตว์ในฟาร์ม โดยเฉพาะสัตว์ปีก เข้าถึงพื้นที่กลางแจ้งได้ในระดับหนึ่ง หรือมีพื้นที่เคลื่อนไหวมากกว่าระบบเลี้ยงหนาแน่นภายในอาคาร ในที่นี้ free-range เป็นคำคุณศัพท์ประสมที่ขยาย farming ไม่ได้หมายความว่าพื้นที่นั้นไม่มีค่าใช้จ่าย ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวเรียกวิธีเลี้ยงที่ภาคการผลิตกำลังเปลี่ยนไปใช้เพราะความกังวลด้านสิทธิสัตว์และสิ่งแวดล้อม คำนี้บอกวิธีเลี้ยง แต่ไม่ได้รับรองว่าสัตว์จะอยู่กลางแจ้งตลอดเวลา
แบบฝึกหัด
เติมคำที่มีขีดกลางซึ่งหมายถึงระบบที่ให้แม่ไก่เข้าถึงพื้นที่กลางแจ้งได้ในระดับหนึ่ง: The producer uses ____ farming.
ดูคำตอบ
free-range
most of the world's more than 22 billion chickens today are factory farmed. การใช้คำ
4:27แต่ไก่ส่วนใหญ่จากกว่า 22,000 ล้านตัวในโลกปัจจุบันถูกเลี้ยงในฟาร์มแบบโรงงาน
while there's been a shift towards: ยอมรับแนวโน้มก่อนชี้ให้เห็นความจริงที่ตรงกันข้าม
ในตอนต้นของประโยคนี้ while ใช้เชื่อมความหมายแบบยอมรับข้อหนึ่งไว้ก่อน แล้วจึงนำเสนอข้อเท็จจริงที่ตรงกันข้ามหรือชวนให้ประหลาดใจในประโยคหลัก ในที่นี้มีความหมายว่า “แม้ว่า” ไม่ใช่ “ในขณะที่” ที่บอกเวลา There's been a shift towards + คำนามหรือรูป -ing หมายถึงมีแนวโน้มเปลี่ยนแปลงไปในทิศทางใดทิศทางหนึ่ง โครงสร้างนี้ยอมรับก่อนว่า A กำลังเปลี่ยนแปลง แล้วเน้นว่า B ยังคงเป็นความจริงอยู่
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ while ในความหมายว่า “แม้ว่า” และแสดงความขัดแย้ง
- While more people use bicycles, many commuters still drive to work.
- Please call me while you are at the station.
- While I cooked dinner, my brother set the table.
ดูคำตอบ
While more people use bicycles, many commuters still drive to work.
are factory farmed: ถูกเลี้ยงแบบอุตสาหกรรมเข้มข้น
are factory farmed เป็นโครงสร้างกรรมวาจก โดยใช้ are ร่วมกับกริยาช่องสาม farmed และ factory ระบุว่าเป็นระบบเลี้ยงแบบอุตสาหกรรม วลีทั้งหมดหมายความว่าไก่ถูกเลี้ยงในสภาพที่หนาแน่นและมีขนาดการผลิตใหญ่ ไม่ได้หมายความว่าไก่ถูกแปรรูปอยู่ในโรงงาน ในการพูดถึงการผลิตอาหาร สวัสดิภาพสัตว์ หรือผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม factory farmed มักมีน้ำเสียงเชิงวิจารณ์ เพราะทำให้สนใจสภาพการเลี้ยงแบบหนาแน่น
แบบฝึกหัด
เติมคำภาษาอังกฤษสองคำที่หมายถึง “ถูกเลี้ยงในระบบอุตสาหกรรมขนาดใหญ่และหนาแน่น”: The report says the chickens are ____.
ดูคำตอบ
factory farmed
chickens have played many roles over the centuries. วลี
4:38ไก่ได้สวมบทบาทมากมายตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา
From ... to ...: แสดงขอบเขตก่อนสรุป
โครงสร้าง From ... to ... ที่ขึ้นต้นประโยคนำเสนอบทบาทที่แตกต่างกันมากให้เป็นขอบเขตที่กว้าง ปลายทั้งสองด้านเป็นรายการที่จัดเป็นกลุ่ม ได้แก่ gladiators and gifts to the gods ด้านหนึ่ง และ traveling companions and research subjects อีกด้านหนึ่ง ใน gifts to the gods ส่วน to the gods ขยาย gifts จึงไม่ใช่อีกจุดหนึ่งในโครงสร้าง From ... to ... รายการนี้อยู่หน้าประโยคหลักเพื่อให้ตัวอย่างที่เจาะจง แล้ว chickens have played many roles จึงสรุปภาพรวม โครงสร้างนี้เหมาะสำหรับปิดท้ายคำอธิบายด้วยการทบทวนตัวอย่างที่หลากหลาย
แบบฝึกหัด
เติมบทสรุปด้วยโครงสร้าง From ... to ...: ____ delivery work and hospital support ____ farming and research, robots are taking on many different jobs.
ดูคำตอบ
From · to
have played many roles over the centuries: หลายหน้าที่ตลอดช่วงเวลา
ใน play a role คำว่า role หมายถึงหน้าที่ การใช้งาน หรือสถานะ ไม่ใช่บทที่แสดงบนเวที many roles หมายความว่าไก่มีหน้าที่หรือสถานะที่แตกต่างกันหลายอย่างในชีวิตมนุษย์ รูป present perfect ใน have played มองย้อนตลอดช่วงเวลาที่ต่อเนื่องมาถึงปัจจุบัน over the centuries ระบุช่วงเวลาอันยาวนานนั้น ดังนั้นอนุประโยคนี้จึงเป็นการสรุปภาพรวมทางประวัติศาสตร์ ไม่ใช่การบรรยายเหตุการณ์ครั้งเดียว
แบบฝึกหัด
เติมบทสรุปทางประวัติศาสตร์โดยใช้ play many roles ในรูป present perfect: Community centers ____ in their neighborhoods over the years.
ดูคำตอบ
have played many roles
And though they may not have come before the proverbial egg, โน้ต
4:42และแม้พวกมันอาจจะไม่ได้มาก่อนไข่ตามคำกล่าวพังเพย
though ... may not have come: การยอมรับความเป็นไปได้ที่ไม่แน่นอนในอดีต
Though เปิดอนุประโยคแสดงการยอมรับข้อหนึ่งก่อนจะหักไปสู่ใจความหลักที่ตามมา ในที่นี้ อนุประโยคทั้งหมดหมายถึง “แม้จะเป็นไปได้ว่าพวกมันไม่ได้ปรากฏขึ้นก่อนไข่ที่ทุกคนรู้จักนั้นก็ตาม” May not have come ใช้โครงสร้าง may + not + have + กริยาช่อง 3 เพื่อคาดเดาเชิงปฏิเสธอย่างไม่แน่นอนเกี่ยวกับอดีต หมายถึง “อาจไม่ได้ปรากฏขึ้นก่อน” ไม่ได้หมายความว่าตอนนี้พวกมันไม่มีความสามารถหรือไม่ได้รับอนุญาตให้มา
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ though ร่วมกับ may not have + กริยาช่อง 3 ได้ถูกต้อง เพื่อยอมรับความเป็นไปได้ที่ไม่แน่นอนเกี่ยวกับอดีต?
- Though Nina may not see the sign, she will find the entrance.
- Though Nina did not see the sign, she found the entrance.
- Though Nina may not have seen the sign, she found the entrance.
ดูคำตอบ
Though Nina may not have seen the sign, she found the entrance.
the proverbial egg: การอ้างถึงปัญหาไก่กับไข่ที่รู้จักกันดี
the proverbial egg คือไข่ในคำถามที่รู้จักกันดีว่า “ไก่กับไข่ อะไรเกิดก่อนกัน?” คำว่า proverbial บอกว่าคำนามนี้มาจากคำกล่าว ปัญหา หรือสำนวนตายตัวที่คนรู้จักกันอย่างกว้างขวาง ไม่ได้หมายถึงไข่ใบใดใบหนึ่งโดยเฉพาะ การอ้างถึงสิ่งที่รู้จักร่วมกันนี้ทำให้ประโยคมีอารมณ์ขบขันและเป็นกันเอง ในที่นี้ before the proverbial egg หมายถึง “ก่อนหน้าไข่ในปัญหาไก่กับไข่อันโด่งดังนั้น”
แบบฝึกหัด
ในประโยคนี้ the proverbial egg หมายถึงอะไร?
- ไข่ในคำถามที่รู้จักกันดีว่าไก่กับไข่อะไรเกิดก่อนกัน
- ไข่ที่เป็นของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
- ไข่ชนิดที่หายากทางชีววิทยา
ดูคำตอบ
ไข่ในคำถามที่รู้จักกันดีว่าไก่กับไข่อะไรเกิดก่อนกัน
chickens' fascinating history tells us a great deal about our own. ลำดับความ
4:45แต่ประวัติศาสตร์อันน่าทึ่งของไก่ก็บอกเล่าเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับตัวเราเอง
tells us a great deal about our own: เชื่อมประวัติศาสตร์ของไก่เข้ากับประวัติศาสตร์ของเรา
ในประโยคนี้ tells us a great deal about หมายถึง “ช่วยให้เราเข้าใจ...ได้มาก” ประธานคือ chickens' fascinating history ดังนั้น “ประวัติศาสตร์” จึงถูกนำเสนอเป็นหลักฐานที่ช่วยให้เราเข้าใจอีกเรื่องหนึ่ง โดย tell ไม่ได้หมายถึงการพูดจริง ๆ ใน our own คำว่า own ใช้แทนคำนาม history ที่ละไว้เพื่อไม่ให้ซ้ำ ความหมายเต็มคือ our own history ตอนจบนี้ขยายจากหัวข้อเฉพาะเรื่องประวัติศาสตร์ของไก่ไปสู่ประวัติศาสตร์มนุษย์ที่กว้างขึ้น และชี้ให้เห็นว่ารายละเอียดก่อนหน้านี้เกี่ยวข้องกับเราอย่างไร
แบบฝึกหัด
our own ที่อยู่ท้ายประโยคหมายถึงอะไร และทำหน้าที่อะไรในประโยคนี้?
- หมายถึงงานวิจัยส่วนตัวของผู้พูด และนำเสนอตัวอย่างใหม่
- หมายถึงประวัติศาสตร์ของมนุษย์ และขยายบทสรุปจากเรื่องไก่ไปสู่เรื่องมนุษย์
- หมายถึงไก่ที่มนุษย์เป็นเจ้าของ และเปลี่ยนหัวข้อไปเป็นเรื่องเกษตรกรรม
ดูคำตอบ
หมายถึงประวัติศาสตร์ของมนุษย์ และขยายบทสรุปจากเรื่องไก่ไปสู่เรื่องมนุษย์
What about the chickens?: หันไปพิจารณาด้านที่ถูกมองข้าม
What about + นามวลี? ใช้ถามให้ผู้ฟังพิจารณาบุคคล สิ่งของ หรือประเด็นที่เกี่ยวข้องด้วย ในที่นี้ หลังจากการพูดคุยในภาพกว้างที่เน้นมนุษย์ คำถามนี้ดึงความสนใจกลับมาที่ตัวไก่เอง โดยมีความหมายว่า “แล้วเรื่องนี้ส่งผลต่อไก่อย่างไร?” หรือ “สถานการณ์ของไก่เป็นอย่างไร?” คำถามนี้ไม่ได้ถามว่าไก่อยู่ที่ไหน รูปแบบสั้นนี้ละประเด็นที่ต้องการถามอย่างเจาะจงไว้ เพราะการสนทนาก่อนหน้าให้บริบทอยู่แล้ว จึงเป็นวิธีที่เป็นธรรมชาติในการหยิบยกด้านที่ถูกมองข้ามขึ้นมา
แบบฝึกหัด
ทีมหนึ่งได้พูดคุยแล้วว่าแอปใหม่ช่วยผู้ใช้ส่วนใหญ่อย่างไร คำถามใดหยิบยกความต้องการของผู้ที่ใช้แอปไม่ได้ขึ้นมาได้อย่างเป็นธรรมชาติ?
- Where are the people who cannot use the app?
- How about using the app?
- What about the people who cannot use the app?
ดูคำตอบ
What about the people who cannot use the app?
What do they think of all this?: การถามความคิดเห็น
ในคำถามนี้ What do they think of all this? หมายถึง “พวกมันมีความคิดเห็นอย่างไรต่อทุกเรื่องที่เพิ่งพูดถึง” โครงสร้าง What do/does + ประธาน + think of + คำนามหรือคำสรรพนาม? ใช้ถามความคิดเห็นหรือการประเมิน การถามคำถามนี้เกี่ยวกับสัตว์เป็นการมองว่าสัตว์มีมุมมองของตนเอง โดยทั่วไปแล้ว โครงสร้างนี้จะเปลี่ยนจุดสนใจจากข้อเท็จจริงเกี่ยวกับสิ่งหนึ่งไปเป็นมุมมองที่บุคคลหรือกลุ่มมีต่อสิ่งนั้น
แบบฝึกหัด
คุณกับเพื่อนเพิ่งดูภาพยนตร์จบ คำถามใดถามความคิดเห็นของเพื่อนเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนั้นโดยตรง?
- What were you thinking about during the film?
- Can you think of another film?
- What did you think of the film?
ดูคำตอบ
What did you think of the film?
Since we can't say for sure: การบอกเหตุผลอย่างระมัดระวัง
ในที่นี้ Since ใช้นำเหตุผลและมีความหมายเท่ากับ because หรือ given that ไม่ได้หมายถึงจุดเริ่มต้นในอดีต ในบริบทนี้ อนุประโยคดังกล่าวยังไม่สมบูรณ์เมื่ออยู่ลำพัง แต่ใช้ปูเหตุผลให้กับแนวคิดหรือการกระทำหลักที่ตามมา can't say for sure หมายถึงมีหลักฐานไม่เพียงพอที่จะยืนยันบางอย่างอย่างมั่นใจ สำนวนนี้ยังเปิดโอกาสว่าอาจมีคำตอบอยู่ ผู้พูดกำลังใช้ถ้อยคำอย่างระมัดระวัง ไม่ได้บอกว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะได้ข้อสรุปที่แน่นอน
แบบฝึกหัด
ใน “Since we can't say for sure, let's check the evidence,” อนุประโยคเปิดมีความหมายว่าอะไร?
- นับตั้งแต่ตอนที่เราแน่ใจ
- เพราะเรายังไม่แน่ใจ
- แม้ว่าเราจะรู้คำตอบอยู่แล้ว
ดูคำตอบ
เพราะเรายังไม่แน่ใจ
why not take a moment to learn more about how animals communicate and how they experience pain. โน้ต
4:56ทำไมไม่ใช้เวลาสักครู่เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีที่สัตว์สื่อสารและวิธีที่พวกมันสัมผัสถึงความเจ็บปวดล่ะ
ลองใช้เวลาสักครู่เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมดีไหม
Why not + คำกริยารูปพื้นฐาน ในที่นี้ใช้เสนอแนะอย่างนุ่มนวล ไม่ได้ถามเหตุผลว่าทำไมใครจึงไม่ทำสิ่งนั้น take a moment to learn more ทำให้การกระทำฟังดูเป็นเรื่องสั้น ๆ และเริ่มทำได้ง่าย ผู้พูดจึงชวนผู้ชมให้เรียนรู้ต่อ ไม่ได้ออกคำสั่ง รูปแบบนี้ใช้สำหรับเสนอแนะอย่างเป็นมิตรและไม่กดดันได้: Why not take a moment to + คำกริยารูปพื้นฐาน?
แบบฝึกหัด
ประโยคใดเสนอแนะให้เปิดอ่านคำแนะนำอย่างเป็นมิตรและไม่กดดัน
- Why not take a moment to read the instructions?
- You must read the instructions immediately.
- Why did you read the instructions?
ดูคำตอบ
Why not take a moment to read the instructions?
how animals communicate and how they experience pain: อนุประโยค how ที่ขนานกัน
how animals communicate และ how they experience pain เป็นอนุประโยค how สองอนุประโยคที่เชื่อมด้วย and ทั้งสองอนุประโยครวมกันเป็นเนื้อหาของ learn more about ผู้พูดต้องการชวนผู้ชมเรียนรู้สองเรื่อง คือสัตว์สื่อสารกันอย่างไร และพวกมันรู้สึกเจ็บปวดอย่างไร เนื่องจากอนุประโยคเหล่านี้แทรกอยู่หลัง about แต่ละอนุประโยคจึงใช้ลำดับคำแบบประโยคบอกเล่า คือ how + ประธาน + คำกริยา ไม่ใช่คำถามตรงสองคำถาม
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้อนุประโยค how สองอนุประโยคที่ขนานกันเป็นเนื้อหาของ studying ได้ถูกต้อง
- We are studying how birds find their way and how they recognize calls.
- We are studying how birds do find their way and how recognize they calls.
- We are studying how do birds find their way and how do they recognize calls.
ดูคำตอบ
We are studying how birds find their way and how they recognize calls.