เรารีไซเคิลเหล็กมากกว่าพลาสติก แล้วทำไมมันยังก่อมลพิษมากมาย? | World Wide Waste: บทเรียนภาษาอังกฤษ
Business Insider
แนะนำวิดีโอ: สารคดีติดตามการรีไซเคิลเศษเหล็กและการทดลองใช้ขยะพลาสติก พร้อมอธิบายว่าเหตุใดการรีไซเคิลจึงยังไม่พอต่อความต้องการและไม่อาจกำจัดมลพิษของอุตสาหกรรมเหล็ก ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. “less than half as much energy as” — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: ใช้โครงสร้างเปรียบเทียบที่ครบถ้วนเพื่อบอกว่ากระบวนการหนึ่งใช้ปริมาณไม่ถึงครึ่งของอีกกระบวนการ 2. “though Insider could not independently verify” — สัมพันธสาร การเล่าเรื่อง และวาทศิลป์: สังเกตวิธีที่รายงานจำกัดตัวเลขของบริษัทและแยกคำกล่าวอ้างจากหลักฐานที่ตรวจสอบแล้ว 3. “would otherwise end up in landfill.” — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: ใช้ otherwise เพื่อบอกผลลัพธ์ที่หลีกเลี่ยงได้เมื่อขยะถูกนำจากหลุมฝังกลบไปใช้ผลิตเหล็ก
คำอธิบายในบทเรียนนี้
Steel is one of the most recycled materials on Earth. ไวยากรณ์
0:00เหล็กกล้าเป็นหนึ่งในวัสดุที่ถูกรีไซเคิลมากที่สุดในโลก
one of the most recycled materials: หนึ่งในสมาชิกของกลุ่มระดับสูงสุด
โครงสร้าง one of the + คำขั้นสูงสุด + คำนามพหูพจน์ ใช้ระบุว่าสิ่งหนึ่งเป็นสมาชิกของกลุ่มที่อยู่ในระดับสูงสุด ในประโยคนี้ steel อยู่ในกลุ่มวัสดุที่มีระดับการรีไซเคิลสูงที่สุด แต่ไม่ได้กล่าวว่า steel เป็นวัสดุที่ถูกรีไซเคิลมากที่สุดเพียงชนิดเดียว คำนามหลังคำขั้นสูงสุดต้องเป็นพหูพจน์ เพราะเป็นชื่อของกลุ่ม ซึ่งในที่นี้คือ materials เมื่อวลี one of ... ทั้งวลีเป็นประธาน กริยาหลักมักสอดคล้องกับ one ที่เป็นเอกพจน์ เช่น One of the machines is broken.
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้โครงสร้าง one of the most + คำนามพหูพจน์: This trail is ____ routes in the park.
ดูคำตอบ
one of the most scenic
beats out: อยู่เหนือคู่แข่ง
beat out หมายถึงเอาชนะหรืออยู่ในอันดับเหนือกว่าบุคคล ผลิตภัณฑ์ หรือตัวเลือกอื่นในการแข่งขันหรือการเปรียบเทียบ ในที่นี้ beats out นำเสนอพลาสติก แก้ว และทองแดงเป็นตัวเลือกที่เหล็กกล้าเหนือกว่าในด้านการรีไซเคิล วลีนี้เป็นกริยาวลีที่ต้องมีกรรม โดยมีโครงสร้าง beat out + คู่แข่ง รูปอดีตก็ยังเป็น beat out ส่วนประธานบุรุษที่สามเอกพจน์ในปัจจุบันกาลใช้ beats out ความหมายเป็นเรื่องการแข่งขัน ไม่ใช่การตีบางสิ่งให้ออกจากสถานที่ตามตัวอักษร
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ beat out: Last year, Maya's design ____ 200 other entries to win the prize.
ดูคำตอบ
beat out
melted down: หลอมวัสดุเพื่อนำกลับมาใช้
ในที่นี้ melted down หมายถึงการให้ความร้อนแก่วัสดุแข็งจนกลายเป็นของเหลว เพื่อให้สามารถนำไปทำเป็นสิ่งใหม่ได้ down เป็นส่วนหนึ่งของกริยาวลี ไม่ได้หมายถึงการเคลื่อนที่ลงด้านล่าง โครงสร้างกรรมวาจก gets melted down นำเสนอสิ่งนี้ว่าเป็นกระบวนการที่เกิดขึ้นกับวัสดุ ในบริบทการรีไซเคิลและการผลิต รูปประโยคนี้เน้นการแปรรูปและการนำวัสดุกลับมาใช้ มากกว่าจะเน้นว่าใครเป็นผู้ทำกระบวนการนั้น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยกริยาวลีสองคำที่หมายถึงให้ความร้อนจนเป็นของเหลวเพื่อให้สามารถนำวัสดุไปทำใหม่ได้: At the recycling plant, old aluminum cans are ____ and made into new ones.
ดูคำตอบ
melted down
over and over: การกระทำที่เกิดซ้ำ
Over and over เป็นวลีวิเศษณ์ตายตัวที่หมายถึงซ้ำ ๆ หรือหลายครั้ง โดยเน้นว่าการกระทำหรือวงจรเดิมยังคงเกิดขึ้นต่อไป ในที่นี้ over ไม่ได้มีความหมายเชิงพื้นที่ ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวขยายกระบวนการรวมของการถูกหลอมและนำกลับมาใช้ จึงนำเสนอการรีไซเคิลว่าเป็นวงจรที่เกิดซ้ำ ไม่ใช่เหตุการณ์ที่เกิดเพียงครั้งเดียว
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีตายตัวที่ขึ้นต้นและลงท้ายด้วย over และมีความหมายว่าหลายครั้ง: The child watched the same short video ____.
ดูคำตอบ
over and over
การใช้ If it's easy to repurpose, why ...? เป็นคำถามเกริ่นนำ
อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย if ยอมรับแนวคิดที่กล่าวไว้แล้วชั่วคราวว่าเหล็กกล้านำกลับไปใช้ประโยชน์ใหม่ได้ง่าย จากนั้นคำถามที่มี why นำแนวคิดนั้นไปวางคู่กับข้อเท็จจริงที่ดูอธิบายได้ยากว่าเหล็กกล้ายังคงก่อมลพิษอย่างมาก รูปแบบ if + ข้อเสนอที่ยอมรับ, why + คำถาม? เปลี่ยนข้อมูลพื้นหลังให้เป็นปัญหาที่ต้องหาคำตอบ และบอกประเด็นหลักที่ผู้พูดกำลังจะสำรวจ ในที่นี้ if ไม่ได้ทำหน้าที่เพียงบอกเงื่อนไขในอนาคตที่ไม่แน่นอน
แบบฝึกหัด
ผู้ผลิตกล่าวว่า “It lasts all day.” จงใช้ถ้อยคำเดิมจากคำกล่าวนั้นเพื่อเติมรูปแบบ if + ข้อเสนอ, why + คำถาม ให้สมบูรณ์: ____, why does the battery run out so quickly?
ดูคำตอบ
If it lasts all day
clean up ในความหมายว่าทำให้อุตสาหกรรมก่ออันตรายน้อยลง
ในที่นี้ clean up ใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบ บริษัทกำลังพยายามทำให้อุตสาหกรรมเหล็กก่อมลพิษน้อยลงด้วยการกำจัดหรือลดส่วนที่เป็นอันตรายในกระบวนการผลิต ไม่ใช่การกวาดหรือล้างสถานที่ทำงาน โดยทั่วไป clean up + อุตสาหกรรม ระบบ หรือกระบวนการ อาจหมายถึงการปฏิรูปสิ่งนั้นเพื่อลดปัญหาที่ก่อขึ้น ส่วนปัญหาที่เจาะจงว่าเป็นมลพิษ การทุจริต แนวปฏิบัติที่ไม่ปลอดภัย หรือเรื่องอื่น ต้องพิจารณาจากบริบท
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ clean up ในความหมายว่า “ทำให้อุตสาหกรรมก่ออันตรายน้อยลง”?
- Please clean up the paint on the floor.
- Could you clear up this misunderstanding?
- The new rules are designed to clean up the shipping industry.
ดูคำตอบ
The new rules are designed to clean up the shipping industry.
Figured out: หาคำตอบได้จากการคิดหรือทดลอง
ในประโยคนี้ figured out หมายถึง เข้าใจหรือค้นพบได้จากการคิด การสังเกต หรือการทดลอง ประโยคเสนอผลจากการผสมเหล็กกับคาร์บอนว่าเป็นสิ่งที่มนุษย์ศึกษาจนเข้าใจ ไม่ใช่ข้อมูลที่เพียงได้ยินมาโดยบังเอิญ Figure out เป็นกริยาวลีที่แยกคำได้ โดยตามด้วยคำนาม อนุประโยคคำถาม หรืออนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย that ได้ เช่น figure out the problem, figure out why it happened หรือ figure out that something is true
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ figure out: After testing several routes, Omar finally ____ how to reach the cabin before dark.
ดูคำตอบ
figured out
Mixing iron with carbon made a stronger material: ประธานรูปกริยาเติม -ing และโครงสร้างผลลัพธ์สองแบบของ make
Mixing iron with carbon เป็นอนุประโยคกริยาเติม -ing ที่ทำหน้าที่เป็นประธานของ made โดยรวมกระบวนการผสมทั้งหมดให้เป็นการกระทำที่กำลังกล่าวถึง จึงสามารถบอกผลของกระบวนการนั้นได้โดยตรง ในวลีจริง made a stronger material นั้น a stronger material ทั้งวลีเป็นนามวลีที่ทำหน้าที่เป็นกรรมตรง และ stronger ขยาย material ความหมายคือ “ผลิตวัสดุที่แข็งแรงกว่า” ส่วนรูปแบบที่เกี่ยวข้อง made the material stronger มีโครงสร้างต่างกัน คือ make + กรรม + คำคุณศัพท์ หมายถึง “ทำให้วัสดุนั้นแข็งแรงขึ้น”
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้วลีที่เป็นกริยาเติม -ing เป็นประธาน และใช้โครงสร้าง make + กรรม + คำคุณศัพท์ เพื่อแสดงการเปลี่ยนแปลงที่เกิดจากการกระทำ?
- Heating the wax made the material softer.
- Heating the wax made a softer material.
- The wax was heating the material softer.
ดูคำตอบ
Heating the wax made the material softer.
with other elements mixed in for different uses. ไวยากรณ์
0:38โดยผสมธาตุอื่น ๆ ลงไปเพื่อการใช้งานที่ต่างกัน
with other elements mixed in: with + คำนาม + past participle
ใน with other elements mixed in คำว่า with ใช้นำเสนอสภาพเพิ่มเติมที่อธิบายส่วนประกอบของเหล็กกล้า other elements เป็นนามวลีที่ถูกขยาย และ mixed เป็นกริยาช่อง past participle กล่าวคือ ธาตุเหล่านั้นเป็นฝ่ายรับการกระทำและถูกผสมเข้าไปในเหล็กกล้าแล้ว โครงสร้าง with + คำนาม + past participle ใช้บอกสภาพที่เป็นผลลัพธ์หรือเสร็จสมบูรณ์ควบคู่กับประโยคหลักอย่างกระชับ เหมาะสำหรับอธิบายว่าผลิตภัณฑ์ สถานที่ หรือสถานการณ์หนึ่งถูกจัดไว้ในสภาพใด
แบบฝึกหัด
ประโยคใดแสดงได้ถูกต้องว่าโลหะอื่นเป็นฝ่ายรับการกระทำและเป็นส่วนหนึ่งของโลหะผสมแล้ว
- The alloy is produced with technicians mixing in other metals.
- The alloy is produced with other metals mixed in.
- The alloy is produced with other metals ready to mix.
ดูคำตอบ
The alloy is produced with other metals mixed in.
has been recycling ... for over a century: กิจกรรมที่ดำเนินต่อเนื่องถึงปัจจุบัน
present perfect continuous ใน has been recycling นำเสนอการรีไซเคิลว่าเป็นกิจกรรมที่เริ่มต้นในอดีตและต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน บริษัทยังคงทำกิจกรรมนี้อยู่ จึงเน้นกระบวนการที่กำลังดำเนินต่อไปมากกว่าความสำเร็จที่เกิดขึ้นเฉพาะในอดีต for over a century บอกระยะเวลา โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ has/have been + กริยา-ing + for + ระยะเวลา ซึ่งมักใช้กับงาน นิสัย และโครงการที่ดำเนินมายาวนาน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูป present perfect continuous ของ test และคำที่ถูกต้องหน้าระยะเวลา: The lab ____ water samples ____ three years.
ดูคำตอบ
has been testing · for
pre-sorted scrap: เศษวัสดุรีไซเคิลที่คัดแยกไว้ล่วงหน้า
ในบริบทอุตสาหกรรมนี้ scrap หมายถึงวัสดุที่ถูกทิ้งหรือเหลือใช้แต่ยังนำกลับมาใช้และรีไซเคิลได้ โดยเฉพาะโลหะ ไม่ได้หมายถึงโน้ตที่เขียนไว้ และมีความหมายเฉพาะกว่าคำว่าขยะทั่วไป pre-sorted หมายถึงวัสดุถูกแยกเป็นหมวดหมู่ก่อนมาถึงขั้นตอนนี้ของกระบวนการ ดังนั้น pre-sorted scrap จึงหมายถึงเศษวัสดุที่รีไซเคิลได้และถูกคัดแยกตามประเภทก่อนมาถึง
แบบฝึกหัด
เติมสำนวนภาษาอังกฤษที่ตรงกับบทเรียนและหมายถึงเศษวัสดุรีไซเคิลที่คัดแยกก่อนมาถึง: The plant saves time because the trucks bring ____.
ดูคำตอบ
pre-sorted scrap
Powerful magnets layer different types of steel,
0:59แม่เหล็กกำลังสูงจะจัดเหล็กกล้าชนิดต่าง ๆ ซ้อนเป็นชั้น
depending on what's needed: เปลี่ยนไปตามความต้องการ
depending on what's needed เพิ่มเงื่อนไขให้การกระทำก่อนหน้า นั่นคือวิธีจัดเหล็กเป็นชั้นจะเปลี่ยนไปตามความต้องการของการผลิตแต่ละชุด what's needed เป็นอนุประโยคที่ทำหน้าที่เหมือนคำนามและหมายถึง “สิ่งหรือปริมาณที่จำเป็น” โดยเป็นกรรมของ on รูปแบบนี้นำไปใช้ซ้ำได้เพื่อแสดงว่าตัวเลือก ปริมาณ หรือกระบวนการเปลี่ยนไปตามความต้องการ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดหมายความว่าแผนจะเปลี่ยนไปตามสิ่งหรือปริมาณเฉพาะที่จำเป็น
- The plan changes depending on whether a change is needed.
- The plan changes even though the requirements stay the same.
- The plan changes depending on what's needed.
ดูคำตอบ
The plan changes depending on what's needed.
ผลลัพธ์ที่คาดหวังด้วย is supposed to
ในประโยคนี้ is supposed to นำเสนอผลลัพธ์ที่คาดหวังหรือตั้งใจไว้ กล่าวคือ ตามทฤษฎีแล้ว กระบวนการนี้ควรทำให้เหล็กรีไซเคิลสะอาดกว่าเหล็กใหม่ ผู้พูดกำลังอธิบายว่าวิธีนี้เชื่อกันว่าทำงานอย่างไร ไม่ได้ยืนยันว่าผลลัพธ์นั้นเป็นข้อเท็จจริงที่พิสูจน์แล้ว รูปแบบ be supposed to + กริยารูปพื้นฐาน ใช้บอกผลลัพธ์ที่คาดว่าแผน การออกแบบ หรือกลไกหนึ่งจะก่อให้เกิดได้ ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงหน้าที่ของบุคคล
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกประโยชน์ที่คาดหวังได้ดีที่สุดโดยไม่ยืนยันว่าประโยชน์นั้นได้รับการพิสูจน์แล้ว
- The new filter was replaced yesterday.
- The new filter is supposed to reduce smoke.
- The new filter definitely reduces smoke.
ดูคำตอบ
The new filter is supposed to reduce smoke.
การกระทำที่ไม่จำเป็นด้วย There's no need to + กริยา
There's no need to + กริยารูปพื้นฐาน หมายความว่าการกระทำหนึ่งไม่จำเป็น ในประโยคนี้สามารถข้ามการขุดแร่เหล็กใหม่ได้ เพราะเหล็กรีไซเคิลเป็นแหล่งวัสดุอยู่แล้ว โครงสร้างนี้กล่าวถึงความจำเป็น ไม่ใช่การอนุญาต จึงไม่ได้หมายความว่าการกระทำนั้นถูกห้าม มักใช้เพื่ออธิบายว่าเหตุใดจึงข้ามขั้นตอนหนึ่งได้ หรือเพื่อให้คนอื่นสบายใจว่าไม่จำเป็นต้องทำบางอย่าง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคภาษาอังกฤษด้วยโครงสร้างสี่คำที่หมายถึง “ไม่จำเป็น”: We have enough chairs, so ____ bring any more.
ดูคำตอบ
there's no need to
less than half as much energy as: การเปรียบเทียบปริมาณที่นับไม่ได้
ในประโยคนี้ less than half as much energy as หมายความว่าเตาหลอมเหล่านี้ใช้พลังงานในปริมาณต่ำกว่า 50% ของปริมาณที่เตาหลอมซึ่งนำมาเปรียบเทียบใช้ รูปแบบคือ less than half as much + คำนามนับไม่ได้ + as + สิ่งที่นำมาเปรียบเทียบ โดย much ใช้กับคำนามนับไม่ได้ energy และ the ones that make new steel เป็นสิ่งที่นำมาเปรียบเทียบหลัง as รูปแบบเดียวกันนี้ใช้เปรียบเทียบปริมาณที่นับไม่ได้อื่น ๆ เช่น time, money หรือ water ได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปแบบเปรียบเทียบที่หมายถึง “ต่ำกว่า 50% ของปริมาณ”: The upgraded server uses ____ electricity as the old one; tests show it needs only 40%.
ดูคำตอบ
less than half as much
much like a large welder: การสร้างอุปมาที่แสดงความคล้ายกันมาก
Much like ใช้เริ่มการเปรียบเทียบเชิงอุปมาที่มีความคล้ายกันมาก กล่าวคือ เตาหลอมใช้ไฟฟ้าในลักษณะที่คล้ายกับเครื่องเชื่อมขนาดใหญ่มาก คำว่า much ช่วยเน้นระดับความคล้ายของ like ไม่ได้หมายถึงปริมาณมาก การเปรียบเทียบนี้จำกัดอยู่ที่หลักการทำงานที่เกี่ยวข้อง คือการใช้ไฟฟ้าสร้างความร้อนสูง ไม่ได้บอกว่าเตาหลอมกับเครื่องเชื่อมมีขนาดหรือการออกแบบเหมือนกัน เมื่อวางวลีนี้ไว้ระหว่างเครื่องหมายจุลภาค ผู้พูดจะให้สิ่งอ้างอิงที่ผู้ฟังคุ้นเคยสั้น ๆ ก่อนกล่าวประโยคต่อไป
แบบฝึกหัด
เติมการเปรียบเทียบด้วยสำนวนสองคำที่หมายถึง “ในลักษณะที่คล้ายกับ...มาก”: The app works ____ a digital filing cabinet, organizing documents into labeled folders.
ดูคำตอบ
much like
Other processes adjust the steel's chemistry and strength.
1:27กระบวนการอื่น ๆ จะปรับองค์ประกอบทางเคมีและความแข็งแรงของเหล็ก
Be forged into a ball shape: ถูกตีขึ้นรูปให้เป็นทรงกลม
ในที่นี้ forged หมายถึงการขึ้นรูปโลหะด้วยแรงในกระบวนการตีขึ้นรูป ไม่ได้หมายถึงการปลอมแปลง โครงสร้างแบบถูกกระทำ be forged into + รูปร่างหรือผลลัพธ์ แสดงว่าโลหะถูกใช้แรงและแปรรูปอย่างควบคุมจนกลายเป็นรูปร่างที่ระบุ ถ้อยคำนี้เน้นวัสดุและรูปร่างสุดท้าย กล่าวคือ ผลิตภัณฑ์ถูกแปรรูปจนมีรูปทรงกลม
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้างแบบถูกกระทำของ forge ที่บอกทั้งกระบวนการและผลลัพธ์: “At the workshop, the heated steel is ____ a curved blade by repeated hammering.”
ดูคำตอบ
forged into
They're sold to copper and gold mining companies,
1:39ลูกเหล็กเหล่านี้ขายให้บริษัททำเหมืองทองแดงและทองคำ
though Insider could not independently verify this. ลำดับความ
1:51แต่ Insider ไม่สามารถตรวจสอบเรื่องนี้ได้อย่างอิสระ
Though ... could not independently verify: แม้ว่าไม่สามารถตรวจสอบได้อย่างเป็นอิสระ
Though ใช้แสดงความต่างระหว่างคำกล่าวอ้างของบริษัทกับข้อจำกัดของหลักฐานในรายงาน กล่าวคือ Insider ไม่สามารถยืนยันตัวเลขดังกล่าวด้วยหลักฐานที่เป็นอิสระจากบริษัทได้ ประโยคจึงรายงานคำกล่าวอ้างโดยไม่ทำให้ดูเหมือนเป็นข้อเท็จจริงที่สำนักข่าวตรวจสอบแล้ว Could not independently verify บอกขอบเขตของหลักฐานที่มีอยู่ ไม่ได้หมายความว่าคำกล่าวอ้างถูกพิสูจน์แล้วว่าเป็นเท็จ แต่หมายความว่ายังไม่ได้รับการยืนยันอย่างเป็นอิสระ
แบบฝึกหัด
ตัดสินการตีความนี้: ใน “The supplier says its packaging is fully recyclable, though we could not independently verify this,” ผู้เขียนกำลังบอกว่าคำกล่าวอ้างของผู้จัดหาถูกพิสูจน์แล้วว่าเป็นเท็จ
- ถูก
- ผิด
ดูคำตอบ
ผิด
We want to push that as close as we can to 100%. ไวยากรณ์
1:54เราต้องการผลักดันตัวเลขนั้นให้ใกล้ 100% มากที่สุด
push ... as close as we can to ...: ทำให้ค่าที่วัดได้เข้าใกล้เป้าหมาย
ในประโยคนี้ push ไม่ได้หมายถึงการผลักสิ่งของทางกายภาพ แต่หมายถึงการลงมือพยายามเปลี่ยนผลลัพธ์ที่วัดได้ โครงสร้าง push + object + as close as we can to + target นำเสนอการปรับปรุงเสมือนเป็นการเคลื่อนเข้าใกล้เป้าหมายที่เป็นตัวเลข as close as we can แสดงขีดจำกัดในทางปฏิบัติ กล่าวคือ ผู้พูดตั้งใจจะเข้าใกล้ 100% เท่าที่สถานการณ์เอื้ออำนวย โดยไม่ได้รับรองว่าจะทำได้ถึง 100% ในที่นี้ that หมายถึงสัดส่วนของวัสดุรีไซเคิลในผลิตภัณฑ์
แบบฝึกหัด
ใช้โครงสร้าง “push it as close as we can to + target” เติมประโยคให้สมบูรณ์: The score is already high, but we want to ____. ให้เขียนเป้าหมายเป็น “100 percent”
ดูคำตอบ
push it as close as we can to 100 percent
Recycling is better for the planet and is usually cheaper.
2:07การรีไซเคิลดีต่อโลกมากกว่าและมักถูกกว่า
So, why are we still making so much of it from scratch? โน้ต
2:11แล้วทำไมเรายังผลิตเหล็กใหม่ตั้งแต่ต้นกันมากขนาดนี้
from scratch:เริ่มทำโดยไม่ใช้วัสดุสำเร็จรูป
From scratch หมายถึงการเริ่มจากวัตถุดิบพื้นฐาน หรือเริ่มในสภาพที่ยังไม่มีอะไรเตรียมไว้ แทนที่จะใช้ชิ้นส่วนหรือผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป ในคำถามนี้หมายถึงการผลิตเหล็กใหม่จากแร่เหล็ก ไม่ใช่การใช้เศษเหล็กที่มีอยู่แล้ว นี่เป็นสำนวน ดังนั้น scratch ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงรอยขีดข่วนหรือการเกา โดยทั่วไปสำนวนนี้ใช้บอกว่าการเริ่มทำโครงการ ฝึกทักษะ หรือดำเนินกระบวนการเริ่มตั้งแต่ขั้นแรก โดยไม่พึ่งพาสิ่งที่ทำเสร็จไว้แล้ว
แบบฝึกหัด
ในประโยค “The team built the robot from scratch” คำว่า from scratch หมายถึงอะไร
- ลอกแบบหุ่นยนต์จากรูปภาพ
- สร้างมันโดยไม่ใช้ชิ้นส่วนสำเร็จรูป
- ซ่อมหุ่นยนต์ที่ทำเสร็จแล้ว
ดูคำตอบ
สร้างมันโดยไม่ใช้ชิ้นส่วนสำเร็จรูป
why ...? Because ...: ตั้งคำถามเพื่ออธิบายแล้วตอบทันที
ผู้บรรยายจัดคำอธิบายในรูปแบบที่เสนอข้อขัดแย้งซึ่งดูเหมือนเกิดขึ้น แล้วจึงคลี่คลายข้อขัดแย้งนั้น คำถามที่ใช้ why เปลี่ยนความสนใจของผู้ฟังจากข้อดีของการรีไซเคิลไปยังข้อเท็จจริงที่น่าประหลาดใจว่ายังมีการผลิตเหล็กใหม่อยู่ จึงเกิดช่องว่างของข้อมูลที่ชัดเจน ส่วนที่ขึ้นต้นด้วย Because ซึ่งตามมาจะเติมช่องว่างนั้นทันที กล่าวคือ เศษเหล็กที่มีอยู่ไม่เพียงพอต่อความต้องการเหล็กของโลก การเริ่มคำตอบด้วย Because เป็นความตั้งใจ โดยทำหน้าที่เป็นคำตอบสั้น ๆ ของคำถาม why ก่อนหน้า แม้จะดูเป็นประโยคที่ไม่สมบูรณ์หากนำมาใช้เดี่ยว ๆ โดยไม่มีคำถามนั้น
แบบฝึกหัด
ลำดับ why ...? Because ... ที่เน้นไว้ทำหน้าที่จัดระเบียบข้อมูลอย่างไร
- ให้ข้อเท็จจริงสองอย่างที่ไม่เกี่ยวข้องกันโดยไม่แสดงความเชื่อมโยง
- ตั้งคำถามแล้วจงใจปล่อยไว้โดยไม่ตอบ
- เสนอข้อขัดแย้งที่ดูเหมือนเกิดขึ้น แล้วบอกเหตุผลในทางปฏิบัติทันที
ดูคำตอบ
เสนอข้อขัดแย้งที่ดูเหมือนเกิดขึ้น แล้วบอกเหตุผลในทางปฏิบัติทันที
The total demand for steel means that we'll still have to
2:22ความต้องการเหล็กกล้าโดยรวมหมายความว่าเรายังคงต้อง
In 2020, the industry churned out almost 2 billion metric tons. กริยาวลี
2:29ในปี 2020 อุตสาหกรรมนี้ผลิตเหล็กกล้าเกือบ 2 พันล้านเมตริกตัน
churned out:ผลิตออกมาเป็นจำนวนมากอย่างต่อเนื่อง
Churn out เป็นกริยาวลีที่หมายถึงผลิตสิ่งใดสิ่งหนึ่งออกมาเป็นจำนวนมาก โดยปกติจะผลิตอย่างรวดเร็วและซ้ำ ๆ กัน คำนี้ทำให้เห็นภาพการผลิตที่ไหลออกมาอย่างต่อเนื่องและเกือบจะเหมือนเครื่องจักร แทนที่จะเน้นของชิ้นเดียวที่ทำอย่างประณีต ในประโยคนี้หมายความว่า ในปี 2020 อุตสาหกรรมนี้ผลิตเหล็กออกมาเกือบ 2 พันล้านเมตริกตัน คำนี้เน้นขนาดและปริมาณการผลิตที่มหาศาล ไม่ได้หมายถึงการคนของเหลว
แบบฝึกหัด
ในประโยค “The industry churned out almost 2 billion metric tons” churned out หมายถึงอะไร
- ผลิตจำนวนมากซ้ำ ๆ
- คนของเหลวจนเปลี่ยนสภาพ
- ทำของชิ้นเดียวด้วยมืออย่างช้า ๆ
ดูคำตอบ
ผลิตจำนวนมากซ้ำ ๆ
“went into” เมื่อทรัพยากรถูกนำไปใช้กับบางสิ่ง
เมื่อประธานเป็นทรัพยากร เช่น วัสดุ เงิน เวลา หรือแรงกายแรงใจ go into something อาจหมายถึง “ถูกนำไปใช้กับสิ่งนั้น” หรือ “กลายเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนั้น” ในประโยคนี้ went into บอกว่าเหล็กประมาณครึ่งหนึ่งถูกนำไปใช้สร้างอาคารและสะพาน ไม่ได้หมายถึงเหล็กเคลื่อนที่เข้าไปจริง ๆ โครงสร้างคือ “ทรัพยากร + go into + ผลิตภัณฑ์ โครงการ หรือกิจกรรม” ใช้อธิบายว่าทรัพยากรถูกทุ่มไปที่ใดหรือช่วยสร้างอะไรขึ้นมา
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ go into ในความหมายว่า “ถูกทุ่มให้กับ”: Most of the grant ____ new science labs.
ดูคำตอบ
went into
And scrap doesn't always end up in the hands of recyclers. โน้ต
2:40และเศษเหล็กก็ไม่ได้ไปถึงมือผู้รีไซเคิลเสมอไป
“end up” สำหรับบอกผลลัพธ์สุดท้าย
End up ใช้นำหน้าสถานที่ สภาพ หรือการกระทำที่เกิดขึ้นจริงเมื่อสิ้นสุดกระบวนการ มักสื่อว่าผลลัพธ์นั้นไม่ได้วางแผน คาดหมาย หรือควบคุมไว้ ในที่นี้ เศษเหล็กอาจไม่ได้ไปถึงผู้รีไซเคิลในท้ายที่สุด โครงสร้างที่พบบ่อยคือ end up + สถานที่หรือวลีบุพบท end up + คำคุณศัพท์ และ end up + รูป -ing สำนวนนี้เน้นผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นจริง ไม่ใช่การเลือกโดยตั้งใจ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ end up: We took the wrong bus and ____ on the other side of town.
ดูคำตอบ
ended up
ตกไปอยู่ในมือของผู้รีไซเคิล
In the hands of someone หมายถึงสิ่งหนึ่งอยู่ภายใต้การควบคุม ความรับผิดชอบ หรือการดูแลของบุคคลหรือกลุ่มนั้น ในประโยคนี้หมายถึงเศษโลหะเข้าสู่ช่องทางที่ผู้รีไซเคิลสามารถนำไปจัดการได้ ไม่ได้หมายความว่าต้องมีใครถือมันไว้ด้วยมือจริง ๆ โครงสร้าง in the hands of + บุคคล/กลุ่ม ช่วยระบุว่าขณะนี้ใครมีอำนาจหรือความสามารถในทางปฏิบัติที่จะจัดการสิ่งนั้น
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ in the hands of เพื่อหมายความว่ากลุ่มหนึ่งมีอำนาจควบคุมหรือความรับผิดชอบ
- The villagers suffered at the hands of the corrupt officials.
- The final decision is in the hands of the review board.
- The clerk placed the folder in the manager's hands.
ดูคำตอบ
The final decision is in the hands of the review board.
sent to US landfills was made of iron or steel.
2:46ที่ถูกส่งไปยังหลุมฝังกลบในสหรัฐฯ ทำจากเหล็กหรือเหล็กกล้า
เหล็กกล้าที่ทำจากเศษเหล็กทั้งหมด
Scrap-based เป็นคำคุณศัพท์ประสมที่สร้างจาก scrap + based ในที่นี้ -based ระบุฐานด้านวัสดุของการผลิต ดังนั้น scrap-based steel จึงหมายถึงเหล็กกล้าที่ใช้เศษเหล็กเป็นวัตถุดิบหลักในการผลิต Purely ขยายคำประสมทั้งคำและเน้นความหมายให้เป็น “ใช้เศษเหล็กเป็นพื้นฐานทั้งหมด” ในโครงสร้าง X-based + คำนามที่นำไปใช้ในบริบทอื่นได้ X อาจระบุพื้นฐาน แหล่งที่มา สถานที่ หรือหลักการจัดระบบ ส่วนบริบทจะบอกว่าต้องการสื่อความสัมพันธ์ใด
แบบฝึกหัด
ใช้ purely + คำคุณศัพท์ -based ที่สร้างจาก plant เพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: The new coating is ____.
ดูคำตอบ
purely plant-based
The main problem with scrap is that you always have some impurities
2:56ปัญหาหลักของเศษเหล็กคือมักมีสิ่งเจือปนอยู่บ้างเสมอ
on the rise: กำลังเพิ่มขึ้น
on the rise หมายถึงกำลังเพิ่มขึ้น หรือกำลังกลายเป็นสิ่งที่พบได้บ่อย มีความสำคัญ หรือแพร่หลายมากขึ้น ในประโยคนี้ใช้บอกว่าอุปสงค์เหล็กกำลังอยู่ในแนวโน้มขาขึ้น ไม่ได้หมายถึงสิ่งของกำลังเคลื่อนที่ขึ้นด้านบนจริง ๆ วลีนี้มักใช้เสนอการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นตามเวลาในฐานะแนวโน้มที่สังเกตได้ ใช้อธิบายตัวเลข ราคา ความสนใจ หรือสภาวะอื่น ๆ ได้
แบบฝึกหัด
วลีใดเติมประโยคได้ดีที่สุดเพื่อสื่อว่าการใช้จักรยานไฟฟ้ากำลังเพิ่มขึ้น Electric-bike use is ___ in the city
- on the rise
- in decline
- at a standstill
- out of stock
ดูคำตอบ
on the rise
it's estimated that + อนุประโยค
it's estimated that + อนุประโยค ใช้เกริ่นการประมาณการหรือการคาดการณ์โดยไม่ระบุบุคคลหรือกลุ่มที่เป็นผู้ประมาณ ในประโยคนี้ ผู้พูดนำเสนอปริมาณเหล็กในอนาคตที่ผลิตจากแร่เหล็กว่าเป็นผลการคำนวณที่มีการรายงาน ไม่ใช่ข้อเท็จจริงที่รับประกันว่าจะเกิดขึ้น รูปแบบนี้มีประโยชน์เมื่อแหล่งที่มาเป็นข้อมูลทั่วไปหรือไม่ใช่ประเด็นสำคัญ: it is estimated that + ประธาน + กริยา อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย that จะบอกข้อมูลที่กำลังนำมาประมาณการ
แบบฝึกหัด
เลือกวลีที่นำเสนอการคาดการณ์ต่อไปนี้ว่าเป็นการประมาณการ ไม่ใช่ความแน่นอน: ___ more than 30,000 people will join the program next year
- it's estimated that
- the data prove that
- it's certain that
- it's impossible that
ดูคำตอบ
it's estimated that
will still have to be made: ความจำเป็นในอนาคตในรูป passive
ใน will still have to be made คำว่า will วางสถานการณ์ไว้ในอนาคต still แสดงว่าความจำเป็นยังคงอยู่แม้คาดว่าจะมีการเปลี่ยนแปลง และ have to แสดงความจำเป็น be made เป็น infinitive รูป passive หลัง have to โดยประธานคือสิ่งที่ต้องถูกผลิต ไม่ใช่ผู้ผลิต โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ ประธาน + will + still + have to + be + past participle
แบบฝึกหัด
เติมวลีที่ถูกต้องเพื่อให้การคาดการณ์สื่อถึงความจำเป็นที่ต่อเนื่องไปในอนาคตด้วยรูป passive: Even with more recycling, some steel ____ from iron ore.
ดูคำตอบ
will still have to be made
is responsible for: การแสดงสาเหตุหรือการมีส่วนทำให้เกิดผล
ในที่นี้ is responsible for หมายถึง “เป็นสาเหตุหรือคิดเป็นสัดส่วนหนึ่งของ” โดย Steel เป็นคำย่อที่ใช้แทน steel production ซึ่งมีส่วนทำให้เกิดการปล่อยที่เกี่ยวข้องประมาณหนึ่งในสี่ ประธานอาจเป็นวัสดุ กิจกรรม เหตุการณ์ หรือปัจจัย จึงไม่ได้สื่อถึงหน้าที่ส่วนบุคคลหรือความรับผิดทางศีลธรรม หลักการตีความที่นำไปใช้ต่อได้คือ เมื่อ be responsible for ตามด้วยผลลัพธ์ ปริมาณ ต้นทุน การปล่อย หรือการเปลี่ยนแปลง ให้ลองใช้ความหมายเชิงเหตุผลว่า “เป็นสาเหตุหรือคิดเป็นสัดส่วน” ก่อนความหมายเรื่องหน้าที่การงาน
แบบฝึกหัด
ในประโยค “A faulty sensor was responsible for the shutdown,” คำว่า was responsible for หมายถึงอะไร
- เซ็นเซอร์ได้รับมอบหมายให้จัดการการหยุดทำงาน
- เซ็นเซอร์เป็นสาเหตุหรือมีส่วนทำให้ระบบหยุดทำงาน
- เซ็นเซอร์ขอโทษสำหรับการหยุดทำงาน
ดูคำตอบ
เซ็นเซอร์เป็นสาเหตุหรือมีส่วนทำให้ระบบหยุดทำงาน
การปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรม
ในที่นี้ industry-related ขยายกลุ่มคำนาม greenhouse gas emissions ทั้งหมด และจำกัดขอบเขตไว้ที่การปล่อยก๊าซซึ่งเกี่ยวข้องกับกิจกรรมอุตสาหกรรม ส่วน greenhouse gas emissions เป็นศัพท์มาตรฐานที่หมายถึงการปล่อยก๊าซซึ่งกักเก็บความร้อนไว้ในบรรยากาศ ดังนั้น สัดส่วนนี้จึงใช้กับหมวดที่เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรม ไม่ใช่การปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมดทั่วโลก คำคุณศัพท์ประสมอย่าง industry-related มักใช้กำหนดขอบเขตของสถิติในรายงานด้านภูมิอากาศ การผลิต และนโยบาย
แบบฝึกหัด
ในประโยคนี้ industry-related greenhouse gas emissions หมายถึงอะไร
- เฉพาะการปล่อยที่เกิดจากการรีไซเคิลเหล็กกล้า
- การปล่อยก๊าซเรือนกระจกทุกชนิดจากทุกแหล่ง
- การปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมอุตสาหกรรม
ดูคำตอบ
การปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมอุตสาหกรรม
But recycled steel is part of the problem, too. ลำดับความ
3:23แต่เหล็กรีไซเคิลก็เป็นส่วนหนึ่งของปัญหาเช่นกัน
การใช้ But ... too เพื่อเพิ่มมุมมองที่ขัดแย้ง
But ส่งสัญญาณว่าประโยคนี้กำลังจำกัดหรือเพิ่มความซับซ้อนให้กับประเด็นเชิงบวกที่กล่าวไว้ก่อนหน้า โดยเสนออีกมุมหนึ่งโดยไม่ได้บอกว่าประเด็นก่อนหน้านั้นผิด ในที่นี้ too ที่ท้ายอนุประโยคหมายถึง “ด้วย” หรือ “เช่นกัน” กล่าวคือ เหล็กกล้ารีไซเคิลถูกเพิ่มเข้าไปในกลุ่มเดียวกับสิ่งที่ระบุไว้แล้วว่าเป็นส่วนหนึ่งของปัญหา เมื่อใช้ร่วมกัน But ... too จะช่วยจัดข้อโต้แย้งให้สมดุลด้วยการเพิ่มข้อเสียให้กับภาพที่ดูเป็นบวก
แบบฝึกหัด
เติมประโยคสุดท้ายด้วยคำเชื่อมทางความคิดสองคำจากตัวอย่าง: "Coal plants damage the environment. Solar panels provide cleaner power. ____ manufacturing them has environmental costs, ____."
ดูคำตอบ
But · too
Since 2020, ... has gotten: จุดเริ่มต้นกับ present perfect
“Since 2020” กำหนดให้ปี 2020 เป็นจุดเริ่มต้นและครอบคลุมช่วงเวลาตั้งแต่นั้นจนถึงปัจจุบัน โดยใช้ร่วมกับ “has gotten” ซึ่งเป็นกริยาในรูป present perfect เพื่อแสดงว่าโรงงานเริ่มได้รับไฟฟ้าในสัดส่วนนี้ตั้งแต่ตอนนั้น และสถานการณ์ดังกล่าวยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันหรือยังดำเนินต่ออยู่ ในประโยคนี้ “has gotten” หมายถึง “ได้รับมา” หรือ “ได้มา” ในความหมายนี้ “gotten” เป็นรูป past participle ของ “get” ที่ใช้ตามปกติในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ since + จุดเริ่มต้น ... have/has + past participle
แบบฝึกหัด
ประโยคใดสื่ออย่างเป็นธรรมชาติที่สุดว่าคลินิกเริ่มจัดหาวัสดุจากบริษัทท้องถิ่นในปี 2021 และยังคงทำเช่นนั้นอยู่ในปัจจุบัน
- For three years, the clinic got most of its supplies from local companies.
- By 2021, the clinic had gotten most of its supplies from local companies.
- During 2021, the clinic got most of its supplies from local companies.
- Since 2021, the clinic has gotten most of its supplies from local companies.
ดูคำตอบ
Since 2021, the clinic has gotten most of its supplies from local companies.
seemed a natural step to make and the right thing to do.
3:41ดูเป็นก้าวต่อไปที่เป็นธรรมชาติและเป็นสิ่งที่ถูกต้อง
Coke ในการผลิตเหล็ก: วัสดุคาร์บอนสูงที่ทำจากถ่านหิน
“coke” ในที่นี้คือวัสดุอุตสาหกรรมที่ผลิตโดยให้ความร้อนแก่ถ่านหินเป็นเวลานานในสภาพที่มีออกซิเจนน้อยมาก จนเหลือของแข็งที่มีคาร์บอนสูง อนุประโยคขยายที่ตามมาคือ “which is coal that's been baked for hours until it's almost pure carbon” ให้นิยามความหมายทางเทคนิคนี้โดยตรง ส่วน “baked” เป็นคำแบบไม่เป็นทางการที่ใช้อธิบายกระบวนการให้ความร้อนทางอุตสาหกรรมอย่างง่าย ในการผลิตเหล็ก ถ่านโค้กสามารถให้ความร้อนและคาร์บอนที่จำเป็นต่อกระบวนการ เนื่องจากมีคาร์บอนสูง การผลิตหรือใช้ถ่านโค้กจึงเชื่อมโยงแม้แต่การผลิตเหล็กรีไซเคิลบางส่วนเข้ากับการปล่อยคาร์บอน
แบบฝึกหัด
ในประโยค “The furnace requires coke.” คำว่า coke หมายถึงอะไรในบริบทการผลิตเหล็ก
- วัสดุที่มีคาร์บอนสูงซึ่งผลิตโดยให้ความร้อนแก่ถ่านหิน
- น้ำอัดลม
- ถ่านไม้ที่ผลิตโดยให้ความร้อนแก่ไม้
- ถ่านหินที่นำมาใช้โดยตรงในสภาพที่ขุดจากเหมือง
ดูคำตอบ
วัสดุที่มีคาร์บอนสูงซึ่งผลิตโดยให้ความร้อนแก่ถ่านหิน
You can't make ... without ...: การบอกเงื่อนไขที่จำเป็น
ในประโยคนี้ can't make ... without ... บอกว่าคาร์บอนเป็นเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการผลิตเหล็กกล้า ส่วน you ใช้กล่าวถึงคนทั่วไป ไม่ได้หมายถึงผู้ฟังเป็นการส่วนตัว ใช้ can't + คำกริยารูปพื้นฐาน + กรรม + without + คำนาม เพื่อบอกว่าการกระทำหรือผลลัพธ์นั้นเป็นไปไม่ได้เมื่อขาดเงื่อนไขดังกล่าว
แบบฝึกหัด
ประโยคใดระบุอย่างชัดเจนว่าแสงแดดเป็นเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการปลูกพืชเหล่านี้
- You can grow these plants without sunlight.
- You can't grow these plants without sunlight.
- Don't grow these plants without sunlight.
ดูคำตอบ
You can't grow these plants without sunlight.
turning it into coke: turn + กรรม + into + ผลลัพธ์
ในที่นี้ it หมายถึง coal ส่วน Turning it into coke หมายถึงการแปรรูปถ่านหินให้กลายเป็นโค้ก โดย into นำหน้าผลลัพธ์ของการเปลี่ยนแปลง ไม่ใช่จุดหมายปลายทาง รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ turn + กรรม + into + ผลลัพธ์ ใช้บรรยายการเปลี่ยนวัสดุ การเปลี่ยนการใช้งาน หรือการเปลี่ยนความคิดหรือสถานการณ์ได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ turn ... into: The workshop ____ old bottles ____ lamps.
ดูคำตอบ
turns · into
to study alternatives, like old rubber and plastic.
4:07เพื่อศึกษาทางเลือกอื่น เช่น ยางและพลาสติกเก่า
partnered with: ร่วมมือกันในโครงการเดียวกัน
ใน partnered with scientists คำว่า partner เป็นคำกริยา หมายถึง “สร้างความร่วมมือในการทำงานกับ...” รูปแบบคือ partner with + บุคคลหรือองค์กร วลีนี้นำเสนอบริษัทและนักวิทยาศาสตร์ว่าเป็นผู้ร่วมทำโครงการเดียวกัน ใช้ระบุผู้ร่วมมือในงานวิจัย ธุรกิจ หรือโครงการชุมชนได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีแสดงความร่วมมือที่เรียนมา: To test the new battery, the startup ____ a university lab.
ดูคำตอบ
partnered with
get to see: ได้รับโอกาสให้สัมผัสบางสิ่ง
ใน get to see โครงสร้าง get to + คำกริยารูปพื้นฐาน หมายถึง “มีโอกาสหรือได้รับสิทธิพิเศษให้ทำบางสิ่ง” ในที่นี้นักวิทยาศาสตร์รู้สึกยินดีที่ได้เห็นแนวคิดของตนกลายเป็นจริงในสภาพแวดล้อมทางอุตสาหกรรม โครงสร้างนี้นำเสนอประสบการณ์ว่าเป็นโอกาสที่ได้รับและมีคุณค่า ไม่ใช่หน้าที่หรือการเดินทางไปยังสถานที่หนึ่ง คำกริยาหลัง to ยังคงเป็นรูปพื้นฐาน เช่น get to see, get to try, get to meet
แบบฝึกหัด
ประโยคใดหมายความว่าผู้พูดได้รับโอกาสอันน่ายินดีให้ชมการปล่อยยาน?
- I happened to see the launch from the control room.
- I get to see the launch from the control room.
- I have to see the launch from the control room.
ดูคำตอบ
I get to see the launch from the control room.
being brought to life: ทำให้แนวคิดกลายเป็นจริง
ในประโยคนี้ being brought to life หมายถึง แนวคิดกำลังถูกเปลี่ยนให้เป็นสิ่งที่มีอยู่จริงและมองเห็นได้ คำว่า bring ... to life ใช้ในเชิงเปรียบเทียบ ไม่ได้หมายถึงการมอบชีวิตให้สิ่งใดตามตัวอักษร โครงสร้าง see + กรรม + being + past participle แสดงว่ากรรมกำลังเป็นฝ่ายรับการกระทำที่ดำเนินอยู่ our ideas เป็นสิ่งที่รับการกระทำ และ being เน้นว่ากระบวนการทำให้เป็นจริงกำลังเกิดขึ้นขณะที่ผู้พูดมองดู
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปถูกกระทำของ bring ... to life: At the makers' fair, the children's robot designs are ____.
ดูคำตอบ
being brought to life
test out: ตรวจสอบด้วยการทดลองใช้จริง
Test out หมายถึงการนำแนวคิด วิธีการ หรืออุปกรณ์ไปทดลองใช้จริง เพื่อดูว่าใช้ได้หรือไม่และได้ผลดีเพียงใด out เป็นส่วนหนึ่งของกริยาวลี ไม่ได้หมายถึงการทดสอบไปทางด้านนอก ในที่นี้ test out ตามด้วย replacing coke with briquettes... ซึ่งเป็นอนุประโยค -ing ที่ระบุการเปลี่ยนแปลงที่เสนอและกำลังนำมาทดลอง จุดสำคัญคือการทดลองจริงในโรงงาน ไม่ใช่เพียงการตรวจสอบทางทฤษฎี
แบบฝึกหัด
โรงเรียนแห่งหนึ่งใช้แอปเช็กชื่อใหม่เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เพื่อดูว่าใช้ได้ในห้องเรียนจริงหรือไม่ ประโยคใดตรงกับสถานการณ์นี้มากที่สุด
- The school is testing out the new attendance app.
- The school is testing the teachers on the new attendance app.
- The school is sending out the new attendance app.
ดูคำตอบ
The school is testing out the new attendance app.
replacing coke with briquettes และโครงสร้าง replace A with B
ในโครงสร้าง replace A with B นั้น A คือสิ่งที่ถูกนำออก ลดการใช้ หรือเลิกใช้ ส่วน B คือสิ่งที่นำมาแทนที่ ในประโยคนี้ coke คือ A และ briquettes คือ B ดังนั้นนักวิจัยกำลังทดสอบการใช้ก้อนเชื้อเพลิงอัดแทนถ่านโค้ก รูป -ing คือ replacing ตามหลัง test out และใช้เรียกกระบวนการที่กำลังทดสอบ เมื่ออ่านหรือใช้โครงสร้างนี้ ให้มองคำนามก่อน with เป็นสิ่งเดิม และคำนามหลัง with เป็นสิ่งใหม่
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วยโครงสร้าง replace A with B: To modernize registration, the office will ____ the paper forms ____ an online form.
ดูคำตอบ
replace · with
though ... would still release a smaller amount: การเพิ่มข้อจำกัด
Though ใช้นำใจความที่ยอมรับข้อจำกัด โดยทำให้อนุประโยคนี้เป็นข้อจำกัดของประโยชน์ที่เพิ่งกล่าวถึง ก้อนเชื้อเพลิงอัดอาจช่วยลดการปล่อยก๊าซได้ แต่ไม่ได้ทำให้การปล่อยก๊าซหายไปทั้งหมด ในอนุประโยคนี้ them หมายถึงก้อนเชื้อเพลิงอัด would แสดงผลที่คาดว่าจะเกิดขึ้นหากนำมาใช้ still ชี้ว่าปัญหายังคงอยู่ และ a smaller amount หมายถึงมีคาร์บอนไดออกไซด์น้อยลง ไม่ใช่เป็นศูนย์ อนุประโยคที่ใช้ though แบบนี้ช่วยไม่ให้ผู้พูดกล่าวอ้างเกินจริง
แบบฝึกหัด
ข้อใดอธิบายหน้าที่ของอนุประโยคที่ใช้ though ได้ดีที่สุด
- กล่าวอ้างว่าก้อนเชื้อเพลิงอัดจะไม่ปล่อยคาร์บอนไดออกไซด์เลย
- บอกเหตุผลที่นักวิจัยหยุดทดสอบก้อนเชื้อเพลิงอัด
- เพิ่มข้อจำกัดว่า การปล่อยก๊าซจะน้อยลง แต่จะไม่หายไปทั้งหมด
ดูคำตอบ
เพิ่มข้อจำกัดว่า การปล่อยก๊าซจะน้อยลง แต่จะไม่หายไปทั้งหมด
with material that would otherwise end up in landfill. ไวยากรณ์
4:29ด้วยวัสดุที่ไม่เช่นนั้นจะลงเอยในหลุมฝังกลบ
would otherwise + คำกริยา
would otherwise + คำกริยารูปพื้นฐาน ใช้บอกผลที่คาดว่าจะเกิดขึ้นหากไม่มีการกระทำหรือสถานการณ์ที่กล่าวถึงไปแล้ว ในประโยคนี้ การนำวัสดุมาใช้ช่วยไม่ให้วัสดุนั้นลงเอยในหลุมฝังกลบ otherwise มีเงื่อนไขโดยนัยว่า “หากสิ่งนี้ไม่เกิดขึ้น” โครงสร้างนี้เหมาะสำหรับอธิบายผลที่ถูกป้องกันไว้ กล่าวคือมีการแทรกแซงบางอย่าง และหากไม่มีการแทรกแซงนั้นก็จะเกิดผลอีกแบบหนึ่ง
แบบฝึกหัด
ใช้ would otherwise และคำในวงเล็บเติมประโยคให้สมบูรณ์: The wetland stores rainwater that ____. (flood nearby streets)
ดูคำตอบ
would otherwise flood nearby streets
that together we can actually solve these kinds of challenging problems.
4:37ว่าเมื่อร่วมมือกัน เราจะแก้ปัญหายาก ๆ แบบนี้ได้จริง
still in the testing phase: ยังอยู่ในขั้นตอนการทดสอบ
In the testing phase หมายถึงอยู่ในขั้นตอนที่กำลังประเมินแนวคิด ผลิตภัณฑ์ หรือวิธีการ ไม่ได้หมายความว่าการทดสอบสำเร็จแล้วหรือแนวคิดนั้นพร้อมสำหรับการใช้งานตามปกติ still แสดงว่าขั้นตอนนี้ยังดำเนินต่อไปและยังไม่ก้าวไปสู่ขั้นถัดไป บางครั้งอาจสื่อว่าความคืบหน้ายังไม่เกิดขึ้นแม้เวลาจะผ่านไปหรือมีความคาดหวังแล้ว
แบบฝึกหัด
ข้อความอัปเดตใดอธิบายผลิตภัณฑ์ที่กำลังได้รับการประเมินแต่ยังไม่พร้อมเปิดให้ใช้งานทั่วไปได้แม่นยำที่สุด
- The product is still in the testing phase.
- Work on the product has not started yet.
- The product has completed testing and is in general release.
ดูคำตอบ
The product is still in the testing phase.
Here at Molycop, we consume about 4,000 to 5,000 tons of coke
4:45ที่ Molycop เราใช้ถ่านโค้กประมาณ 4,000 ถึง 5,000 ตัน
So, for now, ในฐานะคำเชื่อมกลับสู่ความเป็นจริงในปัจจุบัน
“So, for now,” เป็นคำเชื่อมที่พาเรื่องจากแนวคิดในอนาคตซึ่งยังไม่พร้อมกลับมาสู่สถานการณ์ที่ใช้ได้จริงในปัจจุบัน “So” แสดงว่าวิธีปฏิบัติในปัจจุบันเป็นผลจากการที่แนวคิดเหล่านั้นยังอยู่ระหว่างการทดสอบ “For now” จำกัดกรอบเวลา กล่าวคือ ข้อความนี้เป็นจริงในตอนนี้ แต่อาจเปลี่ยนแปลงภายหลังได้ วลีนี้ช่วยให้ผู้พูดกล่าวถึงแผนระยะยาวแล้วบอกว่ายังต้องทำอะไรต่อไปในระหว่างนี้
แบบฝึกหัด
ใช้สำนวนภาษาอังกฤษสองคำที่หมายถึง “เป็นการชั่วคราวในตอนนี้” เพื่อเติมคำเชื่อมให้สมบูรณ์: The solar upgrade is still being tested. So, ____, we will continue using the current system.
ดูคำตอบ
for now
can use at least 20 times more coke than recycled steel. ไวยากรณ์
4:56อาจใช้ถ่านโค้กมากกว่าการผลิตเหล็กรีไซเคิลอย่างน้อย 20 เท่า
It sounds like a lot, but ... เพื่อยอมรับและปรับกรอบตัวเลข
“It sounds like a lot” ยอมรับความรู้สึกแรกที่ผู้ฟังน่าจะมีต่อตัวเลข โดยไม่จำเป็นต้องยืนยันว่าปริมาณนั้นมากจริงในเชิงวัตถุวิสัย วิธีพูดนี้แสดงว่าผู้พูดรับรู้ถึงข้อกังวลนั้น จากนั้น “but” นำเสนอการเปรียบเทียบที่เปลี่ยนวิธีประเมินตัวเลข โครงสร้างนี้ไม่ได้ปฏิเสธปริมาณเดิม แต่ปรับกรอบของขนาดด้วยการเพิ่มเกณฑ์อ้างอิงที่ให้ข้อมูลมากกว่า
แบบฝึกหัด
เจ้าหน้าที่เมืองกล่าวว่า “It sounds like a high cost, but it will save twice that amount in repairs.” ผู้พูดกำลังทำอะไร?
- ยอมรับความรู้สึกแรก แล้วให้การเปรียบเทียบที่เปลี่ยนการประเมิน
- ปฏิเสธว่าปริมาณที่ระบุนั้นถูกต้อง
- ยอมรับว่าปริมาณนั้นมากจริงในเชิงวัตถุวิสัย แล้วเปลี่ยนหัวข้อ
ดูคำตอบ
ยอมรับความรู้สึกแรก แล้วให้การเปรียบเทียบที่เปลี่ยนการประเมิน
at least 20 times more ... than: มากกว่าอย่างน้อย 20 เท่า
โครงสร้าง ตัวเลข + times more + คำนาม + than ใช้เปรียบเทียบปริมาณของคำนามกับค่าฐาน ในประโยคนี้ ทรัพยากรที่วัดคือ coke และค่าฐานคือการผลิต recycled steel ตามความหมายที่มักตั้งใจสื่อในภาษาอังกฤษทั่วไป at least 20 times more coke than หมายความว่าการผลิตเหล็กกล้าใหม่ใช้ถ่านโค้กรวมไม่น้อยกว่า 20 เท่าของปริมาณฐาน และเน้นว่ามีความแตกต่างอย่างมาก at least กำหนดขอบเขตขั้นต่ำ กล่าวคือ 20 เป็นตัวคูณต่ำสุดที่ผู้พูดระบุ ไม่ใช่ตัวเลขที่แน่นอน ส่วนที่ขึ้นต้นด้วย than ระบุว่าใช้สิ่งใดเป็นฐานในการเปรียบเทียบ
แบบฝึกหัด
ใช้โครงสร้าง at least + ตัวเลข + times more ... than และเขียนจำนวนเป็นเลขอารบิก: The new furnace uses ____ fuel than the recycled-metal process. ขอบเขตขั้นต่ำคือ 10
ดูคำตอบ
at least 10 times more
will require updates to 100-year-old recycling methods.
5:03จะต้องปรับปรุงวิธีรีไซเคิลที่ใช้มานาน 100 ปี
Ultimately, ... will require ...: ท้ายที่สุด……จะต้อง……
Ultimately เป็นคำส่งสัญญาณข้อสรุปที่ครอบคลุมทั้งประโยค โดยบอกผู้ฟังให้ตีความข้อความทั้งหมดที่ตามมาว่าเป็นข้อวินิจฉัยสำคัญสุดท้ายหลังจากพิจารณาข้อจำกัดและหลักฐานก่อนหน้าแล้ว ไม่ใช่เพียงรายละเอียดเพิ่มเติมอีกข้อหนึ่ง ข้อสรุปคือ การลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมจากการผลิตเหล็กกล้าจะต้องเปลี่ยนแปลงวิธีรีไซเคิลที่มีอายุนับร้อยปี cleaning up steel ในที่นี้ไม่ใช่ความหมายตามตัวอักษร แต่หมายถึงการทำให้การผลิตเหล็กกล้าสะอาดขึ้น ไม่ใช่การล้างเหล็กกล้า
แบบฝึกหัด
Ultimately ทำหน้าที่อะไรในตัวอย่างนี้?
- คำนี้เพิ่มรายละเอียดทางเทคนิคอีกข้อที่ไม่มีความสัมพันธ์เป็นพิเศษกับประเด็นก่อนหน้า
- คำนี้นำเสนอประโยคว่าเป็นข้อสรุปโดยรวมหลังจากการอภิปรายก่อนหน้า
- คำนี้หมายความว่ากำลังนำเหล็กกล้าไปล้างจริง ๆ
ดูคำตอบ
คำนี้นำเสนอประโยคว่าเป็นข้อสรุปโดยรวมหลังจากการอภิปรายก่อนหน้า
We're the oldest operating steel maker
5:06เราคือผู้ผลิตเหล็กกล้าที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งยังดำเนินงานอยู่
be around for another 100 years: ยังคงมีอยู่หรือดำเนินกิจการต่อไป
ในประโยคนี้ be around หมายถึง “ยังคงมีอยู่หรือดำเนินกิจการต่อไป” บริษัทกำลังบอกว่าหวังว่าจะยังดำเนินธุรกิจต่อไปได้อีกหนึ่งศตวรรษ ในที่นี้ around ไม่ได้หมายถึงตำแหน่งทางกายภาพหรือจำนวนโดยประมาณ โครงสร้างที่ใช้ทั่วไปคือ ประธาน + be around + for + ช่วงเวลา ใช้กล่าวถึงบุคคล องค์กร ผลิตภัณฑ์ หรือประเพณีที่ยังคงมีอยู่หรือดำเนินต่อไปได้ ส่วน another 100 years หมายถึงเวลาเพิ่มอีก 100 ปีนับจากตอนนี้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนจากบทเรียนที่หมายถึง “ยังคงมีอยู่หรือดำเนินกิจการต่อไป”: The community radio station has served the town for decades, and we hope it will ____ for many more years.
ดูคำตอบ
be around
being a sustainable and responsible steel maker.
5:14เป็นผู้ผลิตเหล็กกล้าที่ยั่งยืนและมีความรับผิดชอบ