ทำไม Elon Musk ถึงสร้างโรงเรียนให้ลูกๆ ของเขา: บทเรียนภาษาอังกฤษ
Newsthink
แนะนำวิดีโอ: Ad Astra จัดการเรียนรู้ด้วยหลักการพื้นฐานและโจทย์ทีม ส่วน Astra Nova ใช้กรณีมลพิษในทะเลสาบเพื่อดูวิธีให้เหตุผลของเด็ก ไม่ใช่เตรียมเด็กเพื่อวุฒิชั้นนำเท่านั้น ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. “first principles reasoning,”——วัฒนธรรม สื่อ และบริบทจริง: สร้างปัญหาใหม่จากข้อเท็จจริงพื้นฐานและเข้าใจว่าเหตุใดแนวคิดนี้จึงเป็นกรอบของโรงเรียน 2. “has his fingerprints all over”——สำนวนและภาษาภาพพจน์: แยกอิทธิพลที่เห็นชัดแม้ไม่ได้ร่วมโดยตรงออกจากความหมายว่ารอยนิ้วมือจริง 3. “reason through ethical dilemmas.”——วลีสำเร็จรูปและคำที่ใช้ร่วมกัน: บอกการชั่งน้ำหนักความรับผิดชอบ หลักฐาน และผลตามมาเมื่อไม่มีคำตอบง่าย ๆ
คำอธิบายในบทเรียนนี้
In a corner of SpaceX's headquarters in Hawthorne,
0:03ในมุมหนึ่งของสำนักงานใหญ่ของ SpaceX ในฮอว์ธอร์น
you won't find rocket engineers or even adults for that matter. วลี
0:07คุณจะไม่พบวิศวกรจรวดหรือแม้แต่ผู้ใหญ่เลย
for that matter: การเพิ่มกรณีที่กว้างกว่า
for that matter ใช้เพิ่มกรณีที่เกี่ยวข้องเพื่อทำให้ข้อความก่อนหน้ากว้างขึ้นหรือหนักแน่นขึ้น ในที่นี้ rocket engineers เป็นกลุ่มที่แคบกว่า ส่วน adults เป็นกลุ่มที่กว้างกว่า ประโยคจึงหมายความว่าไม่เพียงไม่มีวิศวกรจรวดเท่านั้น แต่ไม่มีแม้กระทั่งผู้ใหญ่ โดยทั่วไปวลีนี้จะย้อนกลับไปเชื่อมกับความคิดที่อยู่ก่อนหน้าทันที แล้วเพิ่มข้อมูลประเภทเดียวกัน ในที่นี้วลีทำหน้าที่เชื่อมเนื้อหาในการพูด โดย matter ไม่ได้มีความหมายตรงตัวว่า “เรื่อง” หรือ “สสาร”
แบบฝึกหัด
เลือกวลีที่เพิ่มประเด็นที่กว้างกว่าได้อย่างเป็นธรรมชาติ: No one on the team has run a marathon, or entered a race, ____.
- in that case
- as a result
- for that matter
ดูคำตอบ
for that matter
Elon Musk ran a school out of his rocket factory
0:11อีลอน มัสก์ เปิดโรงเรียนในโรงงานผลิตจรวดของเขา
had been enrolled at a private school: past perfect แบบถูกกระทำ
had been enrolled เป็นรูป past perfect แบบถูกกระทำ โดยมีโครงสร้าง had + been + กริยาช่องที่ 3 เด็ก ๆ เป็นฝ่ายรับการกระทำของการสมัครเข้าเรียน ดังนั้นประโยคจึงไม่ได้เน้นว่าใครเป็นผู้สมัครให้พวกเขา รูปนี้วางเหตุการณ์สมัครเข้าเรียนไว้ก่อนอีกจุดหนึ่งในอดีต คือ Musk wasn't satisfied ส่วน enrolled at a school หมายถึงได้รับการลงทะเบียนเป็นนักเรียนของโรงเรียนนั้นอย่างเป็นทางการ ไม่ใช่เพียงอยู่ที่นั่นหรือไปเยี่ยมโรงเรียน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูป past perfect แบบถูกกระทำของ enroll: Before the principal called, the twins ____ at the new school.
ดูคำตอบ
had been enrolled
pointing out teachers don't explain why kids are taught a subject. กริยาวลี
0:34โดยชี้ให้เห็นว่าครูไม่ได้อธิบายว่าทำไมเด็กๆ จึงต้องเรียนวิชาเหล่านั้น
“has been critical of” เพื่อแสดงการวิจารณ์ที่ต่อเนื่อง
Be critical of someone or something หมายถึงการแสดงหรือมีความเห็นเชิงลบต่อคนหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ในที่นี้หมายความว่ามัสก์วิจารณ์ระบบการศึกษา โดย critical ไม่ได้แปลว่า “สำคัญอย่างยิ่ง” Present perfect ใน has been เชื่อมท่าทีวิจารณ์นี้กับช่วงเวลาที่ต่อเนื่องมาถึงเวลาที่รายงานข่าว ส่วนอนุประโยค pointing out ที่ตามมาบอกเหตุผลของการวิจารณ์
แบบฝึกหัด
ใน “The board has been critical of the plan since January.” ประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร
- คณะกรรมการกล่าวว่าแผนนี้สำคัญอย่างยิ่งต่อความสำเร็จ
- คณะกรรมการแสดงความไม่เห็นด้วยกับแผนนี้มาเป็นระยะเวลาหนึ่ง
- คณะกรรมการเริ่มสนับสนุนแผนนี้ในเดือนมกราคม
ดูคำตอบ
คณะกรรมการแสดงความไม่เห็นด้วยกับแผนนี้มาเป็นระยะเวลาหนึ่ง
“pointing out” ในฐานะคำอธิบายรูป -ing ที่เจาะจง
Point out หมายถึงการดึงความสนใจไปยังข้อเท็จจริง รายละเอียด ข้อผิดพลาด หรือปัญหาที่เฉพาะเจาะจง มีความเจาะจงกว่าการเพียงพูดบางอย่าง และไม่จำเป็นต้องใช้นิ้วชี้จริง ๆ ในที่นี้ pointing out เป็นอนุประโยค -ing ที่เพิ่มเหตุผลเฉพาะของคำวิจารณ์ก่อนหน้า อนุประโยคที่ตามมา teachers don't explain why kids are taught a subject คือสิ่งที่มัสก์ชี้ให้เห็น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูป -ing ของ point out เพื่อเพิ่มเหตุผลเฉพาะของคำวิจารณ์: The coach criticized the schedule, ____ that it left no time for rest.
ดูคำตอบ
pointing out
without explaining why that formula is important. ไวยากรณ์
0:39โดยไม่มีการอธิบายว่าทำไมสูตรนั้นจึงสำคัญ
โดยไม่อธิบายว่าทำไมสูตรนั้นจึงสำคัญ
without + คำกริยารูป -ing แสดงว่ามีการกระทำหนึ่งที่ไม่ได้เกิดขึ้นขณะที่การกระทำหลักเกิดขึ้น ในที่นี้มีการสอนสูตร แต่ไม่ได้อธิบายว่าสูตรนั้นสำคัญอย่างไร ความแตกต่างนี้ทำให้ประโยคมีน้ำเสียงวิจารณ์กระบวนการสอน หลัง explaining คำว่า why จะนำอนุประโยคคำถามแฝง คำถามแฝงใช้ลำดับคำแบบประโยคบอกเล่า คือ why that formula is important ไม่ใช่ why is that formula important
แบบฝึกหัด
เลือกประโยคที่ใช้ลำดับคำถูกต้องหลัง without explaining
- The guide gave us the steps without explaining why matters the order.
- The guide gave us the steps without explaining why does the order matter.
- The guide gave us the steps without explaining why the order matters.
ดูคำตอบ
The guide gave us the steps without explaining why the order matters.
ถอดแยกเครื่องยนต์
take ... apart หมายถึงแยกเครื่องจักรหรือสิ่งของออกเป็นชิ้นส่วน ในประโยคนี้ take an engine apart มีความหมายเดียวกับ disassemble the engine โดย take และ apart ทำงานร่วมกันเป็นกริยาวลีหนึ่งชุด กริยาวลีนี้แยกคำได้ คำนามที่เป็นกรรมวางตรงกลางได้ เช่น take an engine apart หรือวางหลัง apart ได้ เช่น take apart an engine แต่คำสรรพนามต้องอยู่ตรงกลาง: take it apart ไม่ใช่ take apart it
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ take ... apart โดยใช้คำสรรพนาม it: The clock stopped working, so we decided to ____.
ดูคำตอบ
take it apart
by doing so: การอ้างกลับไปยังการกระทำที่กล่าวไว้ก่อนหน้า
By doing so หมายถึง “ด้วยการทำเช่นนั้น” โดย so อ้างกลับไปยังการกระทำที่เพิ่งกล่าวถึง นั่นคือการลองถอดเครื่องยนต์ด้วยตัวเอง จึงไม่จำเป็นต้องกล่าวการกระทำทั้งหมดซ้ำอีกครั้ง วลีนี้นำเสนอการกระทำก่อนหน้าว่าเป็นวิธีที่ทำให้เกิดผลลัพธ์ ในประโยคนี้ ผู้พูดหมายความว่าการลงมือถอดเครื่องยนต์จริง ๆ เป็นวิธีที่ช่วยให้เข้าใจว่าเครื่องมือต่าง ๆ สำคัญเพราะเหตุใดและมีหน้าที่อะไร
แบบฝึกหัด
วลีใดใช้ so เพื่ออ้างกลับไปยังการกระทำก่อนหน้า เติมประโยคให้สมบูรณ์: 'Leo checked the instructions, and ___ fixed the shelf safely.'
- by doing so
- as he went
- by doing that
ดูคำตอบ
by doing so
as you go: เรียนรู้ไปตามกระบวนการ
as you go หมายถึงระหว่างที่กระบวนการกำลังดำเนินอยู่ ในประโยคนี้ กระบวนการคือการถอดเครื่องยนต์ และผู้พูดบอกว่าความเข้าใจเกี่ยวกับเครื่องมือจะค่อย ๆ เพิ่มขึ้นระหว่างการลงมือทำจริง สำนวนนี้ใช้บอกการเรียนรู้ การตัดสินใจ หรือการจัดการสิ่งต่าง ๆ ไปทีละขั้นขณะที่กิจกรรมยังดำเนินต่อไป ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงเพียง “ตอนที่คุณจากไป” หรือ “หลังจากทำเสร็จแล้ว”
แบบฝึกหัด
สำนวนใดหมายถึงการกระทำที่เกิดขึ้นระหว่างกระบวนการ จงเติมประโยคนี้: 'You can adjust the recipe ___ if it tastes too salty.'
- after you go — หลังจากที่คุณไป
- before you go — ก่อนที่คุณจะไป
- as you go — ระหว่างที่ดำเนินไป
ดูคำตอบ
as you go — ระหว่างที่ดำเนินไป
do something about it: ลงมือแก้ปัญหาจริง
ในประโยคนี้ do something about it หมายถึงลงมือทำจริงเพื่อเปลี่ยนหรือปรับปรุงสถานการณ์ที่ไม่น่าพอใจ จุดสำคัญคือการลงมือทำ ไม่ใช่แค่สังเกตเห็นปัญหาหรือบ่นเท่านั้น it หมายถึงสถานการณ์โดยรวมเกี่ยวกับวิธีที่สิ่งต่าง ๆ ถูกจัดการ รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ do something about + ปัญหาหรือสถานการณ์ โดย something หมายถึงมาตรการที่ช่วยแก้ปัญหา ไม่ใช่ทำเรื่องอื่นที่ไม่เกี่ยวข้อง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีที่หมายถึง “ลงมือทำจริงเพื่อแก้ปัญหาให้ดีขึ้น”: The printer keeps jamming, so we need to ____.
ดูคำตอบ
do something about it
whether it's ... or ...: ยกหลายกรณีภายใต้ใจความเดียว
ในที่นี้ whether it's ... or ... ใช้ยกตัวอย่างรูปแบบต่าง ๆ ของการกระทำที่กล่าวถึงก่อนหน้า รายการนี้สนับสนุนข้อความกว้าง ๆ โดยข้อความนั้นยังเป็นจริงไม่ว่าจะพิจารณาตัวอย่างใด นี่ไม่ใช่คำถามที่ขอให้ผู้ฟังเลือก ใช้ whether it is/it's A, B, or C หลังข้อความกว้าง ๆ เพื่อแสดงว่ากรณีต่าง ๆ ล้วนอยู่ในข้อความนั้น ควรทำให้ส่วนต่าง ๆ ในรายการมีรูปแบบไวยากรณ์ที่ขนานกัน ในประโยคนี้ creating ใช้ร่วมกับทุกรายการ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยคำคู่ที่ใช้ยกตัวอย่างหลายกรณีโดยไม่ใช่คำถาม: She enjoys every kind of story, ____ it's a comedy, a mystery, ____ a science-fiction tale.
ดูคำตอบ
whether · or
Ad Astra: ภาษาละตินที่แปลว่า “สู่ดวงดาว”
Ad Astra เป็นวลีภาษาละตินที่ใช้เป็นชื่อเฉพาะของโรงเรียนในที่นี้ หมายถึง “สู่ดวงดาว” ส่วนอนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย which ถัดมาใช้บอกความหมายของชื่อนี้ ไม่ได้บอกว่าใครกำลังวางแผนจะทำอะไรต่อไป เมื่อใช้เป็นชื่อ วลีนี้สื่อถึงความทะเยอทะยาน การสำรวจ และพันธกิจที่มุ่งสู่อนาคต ซึ่งเข้ากับความเชื่อมโยงของโรงเรียนกับอวกาศและนวัตกรรม
แบบฝึกหัด
Ad Astra ทำหน้าที่อะไรในประโยคนี้?
- เป็นชื่อกลางของผู้ก่อตั้ง
- เป็นคำสั่งให้ใครบางคนเดินทางไปยังดวงดาวทันที
- เป็นชื่อภาษาละตินของโรงเรียน หมายถึง “สู่ดวงดาว”
ดูคำตอบ
เป็นชื่อภาษาละตินของโรงเรียน หมายถึง “สู่ดวงดาว”
I actually hired a teacher from the school they were at,
1:05จริงๆ แล้วผมจ้างครูจากโรงเรียนที่พวกเขาเคยอยู่
who also agreed with me that there was a better way to do it.
1:08ซึ่งเขาก็เห็นด้วยกับผมว่ามีวิธีที่ดีกว่านี้
if anything: การแก้ความหมายให้ไปทางตรงข้ามอย่างชัดขึ้น
if anything ในที่นี้ไม่ได้ใช้เพื่อบอกเงื่อนไขจริง แต่ใช้แก้ความคิดที่เพิ่งถูกปฏิเสธและผลักความหมายให้ไปในทิศทางตรงข้ามมากขึ้น ผู้สัมภาษณ์คาดว่าการตัดสินใจนั้นน่าจะยาก ผู้พูดบอกว่าไม่ยาก และ if anything ชี้ว่าหลักฐานกลับไปในทางตรงกันข้าม กล่าวคือโอกาสนี้ดีอย่างเห็นได้ชัดจนเขาตอบภายในไม่กี่ชั่วโมง รูปแบบที่นำไปใช้ได้คือ not X; if anything, Y โดย Y เป็นการแก้ความหมายที่หนักแน่นกว่า
แบบฝึกหัด
เลือกวลีที่เหมาะที่สุดเพื่อเติมประโยค: The delay didn't hurt the project. ___, it gave us more time to improve the plan.
- If anything
- If possible
- If necessary
ดูคำตอบ
If anything
far from: เน้นความแตกต่างอย่างมาก ไม่ใช่ระยะทาง
ในประโยคนี้ far from หมายถึง “ไม่ใช่เลย” หรือ “แตกต่างอย่างมากจาก” สำนวนนี้ปฏิเสธอย่างชัดเจนว่า Ad Astra เป็นโรงเรียนทั่วไป และไม่ได้บอกระยะทางทางกายภาพ โครงสร้าง far from + นามวลี คำคุณศัพท์ หรือรูป -ing ใช้เน้นว่าความเป็นจริงแตกต่างจากความคาดหวังหรือคำอธิบายอย่างมาก รายละเอียดเรื่องวิชาเรียนและระดับชั้นช่วยอธิบายความแตกต่างนั้น
แบบฝึกหัด
far from ในประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร? The repair was far from complete.
- งานนั้นเกือบเสร็จแล้ว
- ยังไม่ใกล้เคียงกับคำว่าเสร็จเลย
- งานนั้นเสร็จในสถานที่ห่างไกล
ดูคำตอบ
ยังไม่ใกล้เคียงกับคำว่าเสร็จเลย
be grouped based on ...: บอกเกณฑ์ในการจัดกลุ่ม
Students were grouped เป็นโครงสร้างกรรมวาจก มีคนจัดนักเรียนเป็นกลุ่ม แต่ประโยคเน้นที่นักเรียนและไม่ได้ระบุว่าใครเป็นผู้จัดกลุ่ม Based on their ability บอกเกณฑ์ที่ใช้ในการจัดกลุ่ม โครงสร้างที่นำไปใช้ในสถานการณ์อื่นได้คือ be grouped based on + เกณฑ์ เช่น ประสบการณ์ ทักษะ หรือผลการทดสอบ โดย based on ไม่ได้บอกสถานที่
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้โครงสร้างเป้าหมาย grouped based on: The volunteers were ____ their previous experience.
ดูคำตอบ
grouped based on
took part in: เข้าร่วมกิจกรรม
took part in หมายถึง เข้าร่วมหรือมีส่วนร่วมในกิจกรรม ในประโยคนี้หมายถึงนักเรียนเข้าร่วมเกมทีมที่ซับซ้อน ไม่ได้หมายถึงการหยิบส่วนหนึ่งของสิ่งของไป โครงสร้างคือ take part in + คำนามหรือรูป -ing ใช้เพื่อบอกว่าบุคคลนั้นเป็นผู้เข้าร่วม แต่ไม่ได้หมายความว่าบุคคลนั้นเป็นผู้นำหรือผู้จัดกิจกรรม
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วยวลีตายตัวนี้ The students ____ a robotics competition last month.
ดูคำตอบ
took part in
let alone the eight to 14-year-olds at Ad Astra. สำนวน
1:58นับประสาอะไรกับเด็กอายุ 8 ถึง 14 ปีที่ Ad Astra
juggle: จัดการความต้องการหลายอย่างพร้อมกัน
ในประโยค It's a lot for adults to juggle คำว่า juggle เป็นคำเปรียบเทียบ หมายถึงการรับมือกับหลายสิ่งที่ต้องใช้ความพยายามในเวลาเดียวกัน สิ่งที่เป็นกรรมโดยนัยคือชุดงานที่กล่าวถึงในสถานการณ์นั้น ไม่ใช่การโยนลูกบอลหรือสิ่งของอื่นขึ้นไปในอากาศแล้วรับไว้ โครงสร้าง It is a lot for someone to juggle บอกว่าความต้องการหลายอย่างที่แข่งขันกันอยู่นั้นจัดการได้ยาก ในที่นี้ การเปรียบเทียบกับเด็กอายุแปดถึงสิบสี่ปีทำให้เห็นว่าภาระงานยิ่งหนักสำหรับผู้เข้าร่วมที่อายุน้อยกว่า
แบบฝึกหัด
juggle ในประโยคนี้หมายถึงอะไร She has to juggle a full-time job, evening classes, and family duties.
- จัดการความรับผิดชอบหลายอย่างพร้อมกัน
- โยนและรับสิ่งของหลายอย่างในอากาศ
- มุ่งความสนใจไปที่ความรับผิดชอบเพียงอย่างเดียว
ดูคำตอบ
จัดการความรับผิดชอบหลายอย่างพร้อมกัน
Let alone: การยกกรณีที่ยากยิ่งกว่า
Let alone เชื่อมกรณีแรกเข้ากับกรณีที่สองซึ่งเป็นไปได้น้อยกว่า ทำได้ยากกว่า หรือรับมือได้ยากกว่า กรณีแรกก็ยากอยู่แล้ว เพราะผู้ใหญ่มีหลายอย่างที่ต้องจัดการพร้อมกัน จากนั้นวลีนี้จะเน้นประเด็นให้ชัดขึ้นว่าเด็กอายุแปดถึงสิบสี่ปีจะเผชิญความท้าทายที่มากยิ่งกว่า ในประโยคนี้ไม่ได้หมายถึง “ปล่อยใครสักคนไว้ตามลำพัง” ให้เข้าใจรูปแบบว่า “ถ้าสิ่งนี้ยากสำหรับ A ก็จะยิ่งยากกว่าสำหรับ B”
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ let alone เพื่อแสดงว่างานที่สองยากยิ่งกว่า
- I can't finish one page tonight, let alone the whole book.
- I finished one page tonight, let alone the whole book.
- Let alone the whole book on the desk.
ดูคำตอบ
I can't finish one page tonight, let alone the whole book.
a strategy applied to Tesla's manufacturing of batteries.
2:10ซึ่งเป็นกลยุทธ์ที่นำมาใช้กับการผลิตแบตเตอรี่ของ Tesla
การคิดจากหลักการพื้นฐาน: สร้างขึ้นใหม่จากข้อเท็จจริงพื้นฐาน
การคิดจากหลักการพื้นฐานหมายถึงการแยกปัญหาออกจนเหลือข้อเท็จจริงพื้นฐานที่สุดที่เชื่อถือได้ แล้วสร้างวิธีแก้ปัญหาขึ้นจากข้อเท็จจริงเหล่านั้น ไม่ถือว่าวิธีที่ใช้อยู่เปลี่ยนแปลงไม่ได้เพียงเพราะคนทั่วไปทำแบบนั้น ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวอธิบายแนวทางของมัสก์ในการออกแบบการศึกษาในโรงเรียนใหม่ ตัวอย่างการผลิตแบตเตอรี่แสดงให้เห็นว่าวิธีคิดแบบเดียวกันถูกนำไปใช้ในอีกสาขาหนึ่ง วลีนี้ไม่ใช่ชื่อวิชาและไม่ได้หมายถึง “กฎข้อแรก” ในรายการที่มีหมายเลข
แบบฝึกหัด
คำอธิบายใดตรงกับ first principles reasoning มากที่สุด
- คัดลอกวิธีแก้ปัญหาตามปกติเพราะผู้เชี่ยวชาญใช้อยู่แล้ว
- เรียงรายการหลักการจากข้อแรกไปถึงข้อสุดท้าย
- เริ่มจากข้อเท็จจริงพื้นฐานและสร้างวิธีแก้ปัญหาขึ้นใหม่จากข้อเท็จจริงเหล่านั้น
ดูคำตอบ
เริ่มจากข้อเท็จจริงพื้นฐานและสร้างวิธีแก้ปัญหาขึ้นใหม่จากข้อเท็จจริงเหล่านั้น
used to be: สภาพในอดีตที่เปลี่ยนไปแล้ว
Used to be ใช้บอกสภาพที่เคยเป็นจริงในอดีต แต่ปัจจุบันไม่เป็นเช่นนั้นแล้ว ในที่นี้ ต้นทุนการผลิตแบตเตอรี่ที่สูงถูกนำเสนอว่าเป็นสภาพในอดีตที่เปลี่ยนไปแล้ว โครงสร้างคือ used to + คำกริยารูปพื้นฐาน เมื่อใช้กับ be จะเหมาะมากสำหรับเปรียบเทียบสภาพในอดีตกับปัจจุบัน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนเป้าหมายที่บอกสภาพในอดีตซึ่งเปลี่ยนไปแล้ว: The old library ____ much smaller, but it was expanded last year.
ดูคำตอบ
used to be
that's just the way it is: ยอมรับสถานการณ์ว่าเปลี่ยนแปลงไม่ได้
That's just the way it is หมายถึงนี่คือความเป็นจริงในปัจจุบัน และไม่สามารถหรือจะไม่ถูกเปลี่ยนแปลง ในประโยคนี้ it หมายถึงต้นทุนที่สูงในการผลิตแบตเตอรี่ สำนวนนี้ไม่ได้เพียงบอกข้อเท็จจริง แต่ยังสื่อถึงการยอมรับ ความจำนน หรือการไม่ยอมตั้งคำถามกับสถานการณ์ ผู้พูดนำเสนอสิ่งนี้ว่าเป็นกรอบความคิดที่คนคนหนึ่งอาจเลือกใช้แทนการพยายามลดราคา
แบบฝึกหัด
ในประโยค “Mia wanted the rule changed, but her manager said, ‘That's just the way it is,’” ผู้จัดการหมายความว่าอย่างไร?
- กฎนี้ถูกเปลี่ยนไปแล้ว
- กฎนี้เป็นความจริงตายตัวและจะไม่ถูกเปลี่ยนแปลง
- ผู้จัดการกำลังถามมีอาว่ากฎนี้ทำงานอย่างไร
ดูคำตอบ
กฎนี้เป็นความจริงตายตัวและจะไม่ถูกเปลี่ยนแปลง
bring the price down：ลดราคา
Bring ... down เป็นกริยาวลีที่แยกส่วนได้ หมายถึงทำให้จำนวนที่วัดได้มีค่าลดลง ในประโยคนี้จำนวนนั้นคือ the price จึงหมายถึงการลดราคา ไม่ใช่การเคลื่อนวัตถุจริง ๆ ลงด้านล่าง กรรมที่เป็นคำนามวางระหว่างกริยากับคำเติมได้: bring the price down ส่วนสรรพนามก็ต้องวางไว้ตรงกลางเช่นกัน: bring it down
แบบฝึกหัด
bring the price down ในประโยคนี้หมายความว่าอะไร
- ทำให้ราคาสูงขึ้น
- ทำให้ราคาลดลง
- เคลื่อนราคาไปด้านล่างราวกับเป็นวัตถุ
ดูคำตอบ
ทำให้ราคาลดลง
and how those materials could be cleverly combined
2:29และวัสดุเหล่านั้นจะนำมาประกอบกันอย่างชาญฉลาดได้อย่างไร
breaking it down to the basics：วิเคราะห์ปัญหาจนถึงพื้นฐาน
Breaking it down to the basics หมายถึงการวิเคราะห์ปัญหาหรือระบบที่ซับซ้อนโดยลดลงให้เหลือส่วนประกอบที่เป็นพื้นฐานที่สุด ในที่นี้ it หมายถึงปัญหาซับซ้อนเรื่องการผลิตแบตเตอรี่ และ to the basics แสดงระดับพื้นฐานที่การวิเคราะห์ย้อนกลับไปถึง นี่เป็นการใช้ break down ในความหมายเชิงเปรียบเทียบและเป็นกริยาวลีที่แยกส่วนได้ หมายถึงวิธีวิเคราะห์ ไม่ใช่เครื่องจักรหยุดทำงานหรือวัตถุถูกทุบให้แตกจริง ๆ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ break ... down to the basics ในความหมายวิเคราะห์ปัญหาซับซ้อนโดยลดให้เหลือส่วนประกอบพื้นฐาน
- She broke the box apart with a hammer.
- The old printer broke down during the meeting.
- Let's break the problem down to the basics before we design a solution.
ดูคำตอบ
Let's break the problem down to the basics before we design a solution.
figuring out + คำถามแบบฝัง
Figuring out หมายถึงการไปถึงคำตอบหรือความเข้าใจด้วยการคิด การตรวจสอบ หรือการลองทำ วิธีพูดนี้เน้นกระบวนการแก้หรือค้นพบ ไม่ใช่เพียงการมีความรู้นั้นอยู่แล้ว ในประโยคนี้ figuring out รับคำถามแบบฝัง what the batteries are made of เป็นกรรม เพื่อบอกว่าต้องการหาคำตอบเรื่องใด คำถามแบบฝังใช้ลำดับคำแบบประโยคบอกเล่า คือ what the batteries are made of ไม่ใช่ what are the batteries made of
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตที่ถูกต้องของ figure out: After checking every cable, Priya finally ____ why the screen was blank.
ดูคำตอบ
figured out
can get the best learning experience possible.
2:36จะได้รับประสบการณ์การเรียนรู้ที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
bring about + ผลลัพธ์
Bring about หมายถึงการทำให้ผลลัพธ์ การเปลี่ยนแปลง หรือสถานการณ์หนึ่งเกิดขึ้น เป็นกริยาที่ต้องมีกรรม โดยสาเหตุเป็นประธาน และผลลัพธ์ตามหลัง bring about ในตำแหน่งกรรม ในประโยคนี้ ผลลัพธ์ที่ต้องการคือ the best future ไม่มีการนำสิ่งของไปที่ใดจริง ๆ แต่การศึกษาถูกนำเสนอว่าเป็นสาเหตุที่ช่วยสร้างอนาคตนั้นได้
แบบฝึกหัด
เลือกประโยคที่บอกว่านโยบายใหม่ทำให้ปริมาณขยะลดลง
- The new policy brought about a reduction in waste.
- The new policy came about after a reduction in waste.
- The new policy brought the waste to the recycling center.
ดูคำตอบ
The new policy brought about a reduction in waste.
grew from nine kids ... to 50: เพิ่มจากเด็ก 9 คนเป็น 50 คน
ใน grew from nine kids to 50 คำว่า grew หมายถึงจำนวนเด็กในกลุ่มเพิ่มขึ้น ไม่ได้หมายความว่าเด็ก ๆ มีร่างกายโตขึ้น รูปแบบ grow from A to B แสดงตัวเลขอ้างอิงสองจุด โดย A คือจำนวนเริ่มต้น และ B คือจำนวนในภายหลัง วลีบอกเวลาสามารถวางไว้ข้างจำนวนใดจำนวนหนึ่งได้ เช่น from nine kids in the first week of 2014 to 50 six years later
แบบฝึกหัด
เติมคำสองคำที่แสดงจำนวนเริ่มต้นและจำนวนสุดท้ายให้สมบูรณ์: The club grew ____ 12 members ____ 40 members in three years.
ดูคำตอบ
from · to
served as: ทำหน้าที่เฉพาะอย่างหนึ่ง
served as ในที่นี้หมายถึงมีหน้าที่เป็นหรือถูกใช้เป็น โรงรถที่ดัดแปลงแล้วทำหน้าที่เป็นห้องทดลองเคมี ไม่ได้ให้บริการแก่ห้องทดลอง รูปแบบ X serves/served as Y เชื่อมบุคคล สถานที่ หรือสิ่งของเข้ากับบทบาท งาน หรือการใช้งาน Served แสดงหน้าที่ในอดีต และ once แสดงว่าการใช้งานนั้นเป็นเรื่องของช่วงเวลาก่อนหน้านี้
แบบฝึกหัด
เติมรูปอดีตของ serve as ลงในประโยค: During the storm, the school gym ____ a shelter.
ดูคำตอบ
served as
doesn't come cheap: การบอกว่าบางสิ่งมีค่าใช้จ่ายสูง
doesn't come cheap หมายถึง “มีค่าใช้จ่ายสูง” หรือ “ต้องจ่ายในราคาสูง” ในที่นี้ come ไม่ได้หมายถึง “มา” และ cheap ไม่ได้บอกว่าคุณภาพต่ำ วลีนี้เพิ่มความเห็นเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายด้วย กล่าวคือ การศึกษารูปแบบที่ไม่ธรรมดานี้อาจมีข้อดี แต่ต้องใช้เงินมากเพื่อให้ได้รับ วลีนี้มักใช้เกริ่นก่อนบอกราคาหรืออธิบายว่าเหตุใดค่าใช้จ่ายจึงสูง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีสำคัญที่หมายถึงบริการที่มีคุณค่ามีค่าใช้จ่ายสูง: Personal coaching from an expert ____.
ดูคำตอบ
doesn't come cheap
Tuition และ financial aid: ค่าเล่าเรียนและความช่วยเหลือในการชำระ
Tuition คือเงินที่โรงเรียน วิทยาลัย หรือมหาวิทยาลัยเรียกเก็บสำหรับการเรียนการสอน ในประโยคนี้ ประมาณ 30,000 ดอลลาร์ต่อปีคือค่าเล่าเรียนรายปีโดยประมาณ ประโยคไม่ได้บอกว่านักเรียนทุกคนจ่ายเต็มจำนวนนี้ Financial aid เป็นคำกว้าง ๆ ที่หมายถึงเงินหรือเงินทุนรูปแบบอื่นที่ช่วยนักเรียนจ่ายค่าใช้จ่ายด้านการศึกษา โดยอาจอยู่ในรูปเงินอุดหนุน ทุนการศึกษา หรือเงินกู้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสถาบัน แต่คำบรรยายนี้ไม่ได้ระบุประเภทหรือจำนวน
แบบฝึกหัด
ข้อความใดตรงกับความหมายของประโยคมากที่สุด
- ประมาณ 30,000 ดอลลาร์เป็นค่าเล่าเรียนรายปีโดยประมาณ และนักเรียนบางคนได้รับความช่วยเหลือในการจ่ายค่าใช้จ่ายด้านการศึกษา
- นักเรียนทุกคนได้รับทุนการศึกษา 30,000 ดอลลาร์
- โรงเรียนใช้เงิน 30,000 ดอลลาร์ต่อปีกับค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานทั่วไป
ดูคำตอบ
ประมาณ 30,000 ดอลลาร์เป็นค่าเล่าเรียนรายปีโดยประมาณ และนักเรียนบางคนได้รับความช่วยเหลือในการจ่ายค่าใช้จ่ายด้านการศึกษา
Musk donated funds to kickstart an online school
3:15มัสก์ได้บริจาคเงินเพื่อเริ่มต้นโรงเรียนออนไลน์
Although the SpaceX CEO isn't personally involved,
3:21แม้ว่าซีอีโอของ SpaceX จะไม่ได้มีส่วนร่วมด้วยตัวเอง
he has his fingerprints all over the new school. สำนวน
3:23แต่เขาก็ฝากรอยนิ้วมือไว้ทั่วโรงเรียนใหม่นี้
Have One's Fingerprints All Over Something: อิทธิพลที่เห็นได้ทั่วทุกส่วน
ในประโยคนี้ has his fingerprints all over หมายถึง แนวคิด อิทธิพล หรือวิธีทำงานที่เขาชอบปรากฏให้เห็นทั่วทั้งโรงเรียนแห่งใหม่ เป็นการใช้เชิงเปรียบเทียบ ไม่ได้หมายถึงรอยนิ้วมือจริง ๆ การใช้คู่กับ isn't personally involved ทำให้เห็นความต่างที่สำคัญ คนคนหนึ่งอาจไม่ได้ทำงานประจำวันด้วยตนเอง แต่ยังมีอิทธิพลต่อบุคลากร วิธีการ หรือการออกแบบได้ โครงสร้างที่นำไปใช้ในสถานการณ์อื่นได้คือ have + คำแสดงความเป็นเจ้าของ + fingerprints all over + สิ่งของหรือสถานการณ์
แบบฝึกหัด
ในประโยคนี้ has his fingerprints all over the new school หมายความว่าอย่างไร
- แนวคิดและอิทธิพลของเขาปรากฏอยู่ทั่วทั้งโรงเรียน
- เขาใช้มือแตะทุกส่วนของโรงเรียนด้วยตนเอง
- เขาเป็นพนักงานอย่างเป็นทางการของโรงเรียน
ดูคำตอบ
แนวคิดและอิทธิพลของเขาปรากฏอยู่ทั่วทั้งโรงเรียน
claiming the lake has never been healthier. ไวยากรณ์
3:56โดยอ้างว่าทะเลสาบแห่งนี้ไม่เคยมีสุขภาพดีเท่านี้มาก่อน
Puppet Master: ผู้ควบคุมที่ซ่อนอยู่เบื้องหลัง
ในประโยคนี้ the puppet master เป็นคำเปรียบเทียบถึงบุคคลที่อยู่เบื้องหลังแผนการและควบคุมสิ่งที่คนอื่นทำโดยไม่ปรากฏตัวต่อสาธารณะ เช่นเดียวกับคนเชิดหุ่นที่ใช้สายบังคับหุ่น บุคคลนี้ควบคุมนักวิทยาศาสตร์ด้วยการจ่ายเงินให้เผยแพร่คำกล่าวอ้างเท็จ คำเรียกนี้ชี้ความรับผิดชอบไปยังผู้ควบคุมที่ซ่อนตัวอยู่ แม้นักวิทยาศาสตร์จะเป็นผู้ลงมือทำให้คนเห็นก็ตาม โดยทั่วไป puppet master หมายถึงผู้ที่บงการคนหรือเหตุการณ์จากเบื้องหลัง
แบบฝึกหัด
คำอธิบายใดตรงกับ puppet master ในประโยคนี้มากที่สุด
- บุคคลที่ซ่อนตัวอยู่และควบคุมผู้อื่นพร้อมทั้งกำกับเหตุการณ์
- นักแสดงที่ใช้หุ่นให้ความบันเทิงแก่ผู้ชม
- นักวิทยาศาสตร์ที่ตรวจสอบว่างานวิจัยถูกต้องหรือไม่
ดูคำตอบ
บุคคลที่ซ่อนตัวอยู่และควบคุมผู้อื่นพร้อมทั้งกำกับเหตุการณ์
bogus research: การกล่าวหาอย่างรุนแรงว่างานวิจัยเป็นเท็จ
ใน bogus research คำว่า bogus ตัดสินตรง ๆ ว่างานวิจัยนั้นปลอม ไม่ชอบธรรม หรือไม่น่าเชื่อถือจนไม่ควรไว้ใจ นี่เป็นการประเมินเชิงลบที่รุนแรง ไม่ใช่คำบรรยายกลาง ๆ ว่าเป็นเพียงงานวิจัยที่คนเห็นต่างกัน ในบริบทนี้ การจ่ายเงินและเจตนาหลอกลวงทำให้ bogus สื่อถึงงานวิจัยที่สร้างขึ้นเพื่อสนับสนุนคำกล่าวอ้างอันเป็นเท็จ โดยทั่วไป bogus + คำนาม บอกว่าสิ่งนั้นเพียงแต่ดูเหมือนถูกต้องชอบธรรมเท่านั้น
แบบฝึกหัด
คำอธิบายใดตรงกับ bogus research มากที่สุด
- งานวิจัยจริงที่มีจุดอ่อนด้านระเบียบวิธีบางประการ
- งานวิจัยที่นำเสนอเหมือนถูกต้องชอบธรรม แต่ถูกตัดสินว่าปลอมหรือไม่น่าเชื่อถือโดยพื้นฐาน
- งานวิจัยที่ได้รับทั้งการสนับสนุนและคำวิจารณ์
ดูคำตอบ
งานวิจัยที่นำเสนอเหมือนถูกต้องชอบธรรม แต่ถูกตัดสินว่าปลอมหรือไม่น่าเชื่อถือโดยพื้นฐาน
has never been healthier: never + คำขั้นกว่า
Has never been healthier ใช้ present perfect คือ has been ร่วมกับคำขั้นกว่า healthier โครงสร้างนี้เปรียบเทียบสภาพของทะเลสาบในตอนนี้กับทุกช่วงเวลาก่อนหน้าจนถึงปัจจุบัน ไม่มีสภาพในอดีตใดที่ดีกว่าตอนนี้ ดังนั้นคำกล่าวอ้างจึงบอกว่าทะเลสาบอยู่ในสภาพสมบูรณ์ที่สุดเท่าที่เคยเป็นมา Never ไม่ได้หมายความว่าทะเลสาบไม่เคยมีสภาพดีเลย แต่เป็นส่วนหนึ่งของการเปรียบเทียบ never been healthier ซึ่งมีความหมายเชิงบวกอย่างมาก ในประโยคนี้ นั่นเป็นเพียงคำกล่าวอ้างของงานวิจัย โครงสร้างไวยากรณ์ไม่ได้รับประกันว่าคำกล่าวอ้างนั้นจริง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์ ใช้ has never been + รูปขั้นกว่าปกติของ clean: After years of restoration, the river ____.
ดูคำตอบ
has never been cleaner
ลดความหนักแน่นด้วย there appears to be disagreement over
ในที่นี้ there appears to be นำเสนอสถานการณ์ว่าเป็นสิ่งที่ดูเหมือนจะมีอยู่จริง คำว่า Appears ทำให้ข้อความมีความแน่นอนน้อยลง กล่าวคือ ประโยคนี้รายงานความเห็นไม่ตรงกันที่ดูเหมือนมีอยู่ ไม่ได้ยืนยันว่าความเห็นไม่ตรงกันนั้นได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นเรื่องจริง Disagreement over + นามวลี ใช้บอกหัวข้อที่เป็นข้อขัดแย้ง ในประโยคนี้ วลีทั้งหมดนำเสนอข้อขัดแย้งที่รับรู้ได้เกี่ยวกับสุขภาพของทะเลสาบว่าเป็นเหตุผลของการไม่ลงมือทำ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมายจากบทเรียนนี้เพื่อรายงานข้อขัดแย้งอย่างระมัดระวัง: The committee delayed the vote because ____ the safety data.
ดูคำตอบ
there appears to be disagreement over
ลำดับคำแบบฝังใน what the truth actually is
คำว่า what the truth actually is ประกอบกันเป็นคำถามแบบฝัง อนุประโยคนี้เป็นส่วนเติมเต็มของ over ใน confused over จึงเป็นส่วนหนึ่งของประโยคบอกเล่าที่ใหญ่กว่า ไม่ใช่คำถามโดยตรง คำถามแบบฝังใช้ลำดับคำแบบประโยคบอกเล่า คือ what + ประธาน the truth + กริยา is คำว่า Actually เน้นความจริงที่แท้จริงเบื้องหลังคำกล่าวอ้างต่าง ๆ แต่ไม่ได้เปลี่ยนลำดับคำเป็น what is the truth
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้คำถามแบบฝังหลัง checking ได้ถูกต้อง
- The editor is checking what the truth actually is.
- The editor is checking what is the truth, actually.
- The editor is checking what does the truth actually mean.
ดูคำตอบ
The editor is checking what the truth actually is.
ใครต้องรับผิดชอบ?
ในคำถาม Who is to blame? วลี be to blame หมายถึง “ต้องรับผิดชอบต่อเรื่องไม่ดีที่เกิดขึ้น” ส่วน who ใช้ถามหาบุคคลหรือกลุ่มที่การกระทำของพวกเขาก่อให้เกิดหรือมีส่วนทำให้เกิดปัญหา โครงสร้างคือ “ประธาน + be + to blame” ในที่นี้ who เป็นประธานและใช้คู่กับ is แม้ blame มักเป็นสกรรมกริยาที่หมายถึง “กล่าวโทษใครบางคน” แต่ to blame ในที่นี้บอกว่าฝ่ายใดต้องรับผิดชอบ ไม่ได้ถามว่าใครจะไปกล่าวโทษคนอื่น
แบบฝึกหัด
ในคำถาม “Who is to blame?” ผู้พูดกำลังถามอะไร?
- ใครต้องการพูดคุยเกี่ยวกับปัญหานี้?
- ใครกำลังวิจารณ์คนอื่น?
- ใครต้องรับผิดชอบต่อปัญหานี้?
ดูคำตอบ
ใครต้องรับผิดชอบต่อปัญหานี้?
how the children reason through ethical dilemmas. วลี
4:31วิธีที่เด็กๆ ให้เหตุผลฝ่าฟันปัญหาที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกทางจริยธรรม
พิจารณาปัญหาทางจริยธรรมทีละขั้น
ในที่นี้ reason เป็นคำกริยาที่หมายถึง “ใช้ความคิดอย่างรอบคอบและมีเหตุผล” ส่วน reason through ethical dilemmas หมายถึงการพิจารณาทางเลือกทางศีลธรรมที่ยากทีละขั้น โดยชั่งน้ำหนักค่านิยมที่ขัดแย้งกัน หลักฐาน ความรับผิดชอบ และผลที่อาจเกิดขึ้น through แสดงให้เห็นว่าปัญหานั้นเป็นสิ่งที่ต้องคิดให้ครบถ้วนตั้งแต่ต้นจนจบ จุดสำคัญคือคุณภาพของกระบวนการคิด ไม่ใช่การรีบหาคำตอบที่ “ถูก” เพียงคำตอบเดียว
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ reason through เพื่อบรรยายการวิเคราะห์ปัญหาทางศีลธรรมที่ยากทีละขั้น?
- The committee reasoned that the proposal was unsafe before voting.
- The committee will reason through the ethical dilemma before voting.
- The committee will reason with the voters before voting.
ดูคำตอบ
The committee will reason through the ethical dilemma before voting.
admitted students for an Ivy League education. วัฒนธรรม
4:35ที่ได้รับการตอบรับสำหรับการศึกษาใน Ivy League
Ivy League: มหาวิทยาลัยเฉพาะแปดแห่งในสหรัฐอเมริกา
Ivy League หรือไอวีลีกเป็นสมาคมกีฬาที่ประกอบด้วยมหาวิทยาลัยแปดแห่งในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกา ในภาษาที่ใช้กันทั่วไป ชื่อนี้ยังสื่อถึงชื่อเสียงระดับสูงของมหาวิทยาลัยเหล่านี้และเส้นทางสู่การศึกษาในมหาวิทยาลัยชั้นนำด้วย ในที่นี้ an Ivy League education หมายถึงการศึกษาในมหาวิทยาลัยหนึ่งจากแปดแห่งนั้น ประโยคนี้ปฏิเสธแนวคิดที่ว่าการเตรียมตัวเพื่อเข้าสู่เส้นทางการรับสมัครอันจำกัดนี้คือเป้าหมายทั้งหมด
แบบฝึกหัด
ในประโยคนี้ Ivy League หมายถึงอะไร
- หลักสูตรที่ออกแบบมาสำหรับผู้สมัครเข้ามหาวิทยาลัย
- กลุ่มเฉพาะที่ประกอบด้วยมหาวิทยาลัยแปดแห่งในสหรัฐอเมริกา
- มหาวิทยาลัยอันดับสูงทุกแห่งในสหรัฐอเมริกา
ดูคำตอบ
กลุ่มเฉพาะที่ประกอบด้วยมหาวิทยาลัยแปดแห่งในสหรัฐอเมริกา
went on the record: ให้คำแถลงสาธารณะที่ระบุผู้พูดได้
To go on the record หมายถึงการให้คำแถลงต่อสาธารณะที่สามารถนำไปอ้างและระบุชื่อผู้พูดได้อย่างชัดเจน Went on the record เป็นรูปอดีตของสำนวนนี้ ในที่นี้ สำนวนดังกล่าวบอกว่าคำพูดของมัสก์ที่ตามมาเป็นจุดยืนที่เขาเปิดเผยต่อสาธารณะ ไม่ใช่ข้อมูลส่วนตัวหรือข้อมูลจากแหล่งข่าวนิรนาม ในสำนวนนี้ record หมายถึงบันทึกสาธารณะที่เชื่อมโยงคำแถลงกับผู้พูดที่ระบุชื่อได้
แบบฝึกหัด
เติมสำนวนข่าวแบบตายตัวที่หมายถึง “ให้คำแถลงต่อสาธารณะที่สามารถอ้างและระบุผู้พูดได้”: After refusing to be named, the witness finally ____.
ดูคำตอบ
went on the record
not to mention: การเพิ่มเหตุผลสนับสนุนที่หนักแน่นกว่า
not to mention ใช้เกริ่นข้อเท็จจริงเพิ่มเติมที่ช่วยย้ำสิ่งที่เพิ่งพูดไป ในประโยคนี้ ตัวอย่างคนฉลาดที่ลาออกจากมหาวิทยาลัยช่วยสนับสนุนแนวคิดว่า การศึกษาในระบบไม่ใช่เกณฑ์วัดความสามารถเพียงอย่างเดียว แม้รูปคำจะดูเหมือนบอกว่า “ไม่ต้องพูดถึง” แต่ไม่ได้หมายความว่าควรละความคิดถัดไปไว้ไม่พูด วลีนี้เป็นสัญญาณว่าผู้พูดกำลังจะกล่าวเหตุผลสนับสนุนอีกข้อที่มีน้ำหนักอย่างชัดเจน
แบบฝึกหัด
ข้อใดอธิบายหน้าที่ของ not to mention ในตัวอย่างได้ดีที่สุด
- เพิ่มข้อเท็จจริงอีกข้อเพื่อเสริมประเด็นของผู้พูด
- ถอนข้อเท็จจริงถัดไปเพราะไม่สำคัญพอ
- เปลี่ยนหัวข้อไปเป็นข้อเท็จจริงที่ไม่เกี่ยวกับการศึกษา
ดูคำตอบ
เพิ่มข้อเท็จจริงอีกข้อเพื่อเสริมประเด็นของผู้พูด
dropped out of: ออกจากการเรียนก่อนจบ
drop out of + โรงเรียน หลักสูตร หรือโครงการ หมายถึงออกก่อนที่จะเรียนหรือทำสิ่งนั้นเสร็จ ในตัวอย่าง dropped เป็นรูปอดีตแบบธรรมดา และ of เชื่อมกับ college เพื่อบอกสถาบันที่ออกมา วลีนี้เน้นว่าไม่ได้ทำจนจบ ไม่ได้หมายถึงวัตถุตกหล่น และไม่ได้หมายถึงเรียนจบสำเร็จ
แบบฝึกหัด
เติมกริยาวลีรูปอดีตจากบทเรียนนี้ที่หมายถึง “ออกก่อนทำจนเสร็จ”: Leo ____ the training program after two weeks.
ดูคำตอบ
dropped out of
ความหมายและหน้าที่ของ “can be fostered at a young age”
foster ในที่นี้หมายถึงการช่วยให้คุณสมบัติหรือความสามารถพัฒนาขึ้นผ่านการสนับสนุนและการให้กำลังใจอย่างต่อเนื่อง ไม่ได้หมายถึงการสอนบทเรียนใดบทเรียนหนึ่งเท่านั้น แต่สื่อถึงการสร้างสภาพแวดล้อมที่ทำให้ความสามารถเติบโตได้ รูปถูกกระทำ can be fostered ทำให้ exceptional ability ยังคงเป็นจุดเน้นของข้อมูล ส่วน can แสดงความเป็นไปได้ กล่าวคือ ผู้พูดหวังว่าความสามารถนี้จะได้รับการพัฒนาตั้งแต่ตอนที่เด็กยังเล็ก
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้ can และรูปถูกกระทำของ foster: With patient guidance, curiosity ____ from an early age.
ดูคำตอบ
can be fostered
ความหมายของ “an exercise in possibility”
an exercise in X ในที่นี้หมายถึงกิจกรรมหรือโครงการที่ดำเนินอย่างต่อเนื่องเพื่อสำรวจ ทดสอบ หรือแสดงให้เห็น X คำว่า exercise ใช้ในเชิงเปรียบเทียบ โดย SpaceX ถูกนำเสนอว่าเป็นการลงมือทำจริงที่แสดงให้เห็นว่าอะไรอาจทำสำเร็จได้ ไม่ใช่การออกกำลังกายหรืองานแบบฝึกหัดในโรงเรียน possibility ใช้เป็นแนวคิดกว้าง ๆ ที่นับไม่ได้ ไม่ได้หมายถึงตัวเลือกใดตัวเลือกหนึ่ง วลีนี้ทำให้ข้อความมีน้ำเสียงเชิงครุ่นคิดและเชิงวาทศิลป์ โดยตัวองค์กรเองกลายเป็นหลักฐานว่าแนวคิดที่ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ก็สามารถนำมาลองทำได้
แบบฝึกหัด
ในประโยค “The community science fair was an exercise in possibility.” วลีนี้หมายถึงอะไร?
- โครงการที่ลงมือทำจริงเพื่อสำรวจและแสดงให้เห็นว่าสามารถทำอะไรได้
- ช่วงออกกำลังกายเกี่ยวกับการตัดสินใจเลือก
- ใบงานที่ระบุคำตอบที่เป็นไปได้หลายข้อ
ดูคำตอบ
โครงการที่ลงมือทำจริงเพื่อสำรวจและแสดงให้เห็นว่าสามารถทำอะไรได้
try it out: ทดลองใช้จริง
“try it out” หมายถึงการใช้หรือทดสอบบางอย่างในสถานการณ์จริง เพื่อดูว่ามันทำงานอย่างไรหรือคุณชอบหรือไม่ ในที่นี้ “it” หมายถึงบริการ Squarespace และ “for free” หมายถึงการทดลองใช้นี้ไม่มีค่าใช้จ่าย “try out” เป็น phrasal verb ที่แยกคำได้ เมื่อกรรมเป็นคำสรรพนามอย่าง “it” ต้องวางไว้ระหว่าง “try” กับ “out” จึงต้องพูดว่า “try it out” ไม่ใช่ “try out it” หากกรรมเป็นคำนาม จะใช้ “try the service out” หรือ “try out the service” ก็ได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนสามคำที่หมายถึง “ทดสอบในการใช้งานจริง”: A demo account is ready, so ____ before you subscribe.
ดูคำตอบ
try it out
show off: นำเสนอผลงาน ไม่ได้หมายถึงการอวดเสมอไป
ในประโยคนี้ “show off my portfolio” หมายถึงการนำผลงานของผู้พูดมาให้คนอื่นเห็นและชื่นชม เนื่องจากกรรมเป็นแฟ้มผลงานสำหรับงานอาชีพ “show off” ในที่นี้จึงมีความหมายค่อนข้างเป็นกลางหรือเชิงบวก ใกล้เคียงกับ “นำเสนอให้ดูโดดเด่นที่สุด” ในบริบทอื่น “show off” อาจใช้วิจารณ์คนที่พยายามเรียกความชื่นชมมากเกินไปได้ จึงควรดูกรรมและสถานการณ์เพื่อ判断น้ำเสียง แทนที่จะคิดว่าวลีนี้แปลว่า “อวด” เสมอ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ “show off” ในความหมายด้านอาชีพที่ค่อนข้างเป็นกลางเหมือนกับประโยคตัวอย่าง
- The designer used a clean website to show off her latest projects.
- Marco kept shouting answers just to show off in front of the class.
- Please show me the report before lunch.
ดูคำตอบ
The designer used a clean website to show off her latest projects.
โครงสร้าง What drew me to X is how easy it is to...
อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย what คือ What drew me to Squarespace ทำหน้าที่เป็นประธานของประโยค ในที่นี้ drew หมายถึง “ดึงดูดใจ” ดังนั้นอนุประโยคนี้จึงระบุสิ่งที่จะอธิบายว่า อะไรใน Squarespace ที่ทำให้ผู้พูดสนใจ หลัง is ส่วน how easy it is to create and edit my own site บอกจุดที่ดึงดูดใจ รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ What drew me to X is Y ซึ่งเน้นคุณสมบัติที่น่าสนใจ โดย Y อาจเป็นนามวลีหรืออนุประโยคในรูป how + คำคุณศัพท์ + ประธาน + be + to-infinitive
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสองส่วนของรูปแบบที่เรียน: ____ the online course is ____ follow the lessons.
ดูคำตอบ
What drew me to · how easy it is to
การใช้ any ... whatsoever เพื่อเน้นการปฏิเสธ
ในประโยคปฏิเสธนี้ any ทำให้ experience ไม่เจาะจง ส่วน whatsoever อยู่หลังนามวลี any experience in website building เพื่อเน้นการปฏิเสธ ทั้งสองส่วนรวมกันหมายความว่าไม่จำเป็นต้องมีประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องเลยแม้แต่น้อย ในที่นี้ whatsoever เป็นคำเน้น ไม่ใช่คำที่ใช้ขึ้นต้นอนุประโยค รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ กริยาปฏิเสธ + any + นามวลี + whatsoever
แบบฝึกหัด
เติมคำหนึ่งคำที่ใช้เน้น any เพื่อทำให้ประโยคปฏิเสธสมบูรณ์: The campsite doesn't have any phone signal ____.
ดูคำตอบ
whatsoever
“a complimentary trial” หมายถึงการทดลองใช้ฟรี
ในประโยคนี้ complimentary หมายถึง “ให้โดยไม่คิดค่าใช้จ่าย” a complimentary trial คือการทดลองใช้ที่ไม่เสียเงินตลอดระยะเวลาตามข้อเสนอ โดย complimentary ขยายคำนาม trial ในวลี a complimentary trial คำนี้ยังอาจหมายถึง “ที่แสดงคำชม” ได้ แต่ความหมายนั้นไม่เข้ากับข้อเสนอสินค้าและบริการ เมื่อเห็น complimentary breakfast, tickets หรือ access ให้เข้าใจว่าเป็นวิธีพูดว่า free ที่เป็นทางการและมีลักษณะเชิงประชาสัมพันธ์มากกว่า
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยคำจากบทเรียนที่มีความหมายอย่างเป็นทางการว่า “ฟรี”: The hotel offers a ____ shuttle to the airport.
ดูคำตอบ
complimentary