การเล่นมีความสำคัญแค่ไหน? ⏲️ 6 Minute English: บทเรียนภาษาอังกฤษ
BBC Learning English
ภาพรวมวิดีโอ: ตอนนี้นำเสนอสนามเด็กเล่นผจญภัย ซึ่งพัฒนาจากแนวคิดในเดนมาร์กหลังสงคราม เด็ก ๆ นำวัสดุก่อสร้างที่ถูกทิ้งมาสร้างการเล่นแบบกำหนดทิศทางด้วยตนเอง ผู้เชี่ยวชาญอธิบายว่าอิสระและการเสี่ยงอย่างมีขอบเขตช่วยสร้างความยืดหยุ่น ความมั่นใจ และทักษะรับมือความท้าทายได้อย่างไร ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. At first glance, — วลีสำเร็จรูปและคำที่ใช้ร่วมกัน: เรียนรู้การเกริ่นถึงความประทับใจแรก ก่อนชี้ให้เห็นว่าเมื่อพิจารณาอย่างละเอียดแล้วภาพที่พบอาจแตกต่างออกไป วลีนี้ใช้เปรียบเทียบสถานที่ซึ่งดูเหมือนกองขยะกับพื้นที่เล่นสร้างสรรค์ที่เด็ก ๆ สร้างขึ้นจริงได้อย่างชัดเจน 2. is what Anna calls self-directed play. — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: เข้าใจและใช้โครงสร้าง “is what someone calls…” เพื่อตั้งชื่อให้การกระทำหรือแนวคิดที่อธิบายไว้ก่อนหน้า เหมาะสำหรับอธิบายสาระด้วยภาษาทั่วไปก่อน แล้วจึงนิยามศัพท์เฉพาะให้ชัดเจน 3. psychological ways of managing your emotions — วลีสำเร็จรูปและคำที่ใช้ร่วมกัน: เข้าใจโครงสร้างนามที่เป็นธรรมชาติสำหรับอธิบายกลยุทธ์การรับมือว่าเป็นวิธีจัดการอารมณ์ในสถานการณ์ยากลำบาก และนำไปใช้ในเรื่องจิตวิทยา การศึกษา และการจัดการตนเองได้
คำอธิบายในบทเรียนนี้
this is Six Minute English from BBC Learning English.
0:08นี่คือ Six Minute English จาก BBC Learning English
What was your favorite ... when you were ...?:รูปประโยคถามสิ่งที่ชอบที่สุดในอดีต
What was your favorite + คำนามเอกพจน์ ...? ใช้ถามว่าสิ่งใดเป็นสิ่งที่คนคนหนึ่งชอบที่สุดในช่วงเวลาหนึ่งในอดีต ในประโยคนี้ was ทำให้ favorite game เป็นเรื่องในอดีต และ when you were a child ระบุว่าช่วงเวลานั้นคือวัยเด็ก ทั้งสองส่วนต้องเป็นอดีต: What was your favorite X when you were Y? เปลี่ยน X เป็นสิ่งที่ต้องการถาม และเปลี่ยน Y เป็นอายุหรือช่วงชีวิตในอดีตได้
แบบฝึกหัด
เติมคำถามเกี่ยวกับสิ่งที่ชอบในอดีตให้สมบูรณ์: What ____ your favorite toy when you ____ five?
ดูคำตอบ
was · were
I think my favorite game was skipping with a skipping rope. การใช้คำ
0:16ฉันคิดว่าเกมที่ฉันชอบที่สุดคือการกระโดดเชือก
skipping with a skipping rope:คำว่า “กระโดดเชือก” ในภาษาอังกฤษแบบบริติช
ในที่นี้ skipping หมายถึงกิจกรรมกระโดดข้ามเชือกซ้ำ ๆ ขณะที่เชือกหมุน ส่วน a skipping rope คือเชือกที่ใช้ทำกิจกรรมนี้ ดังนั้น skipping with a skipping rope จึงหมายถึงการเล่นหรือออกกำลังกายด้วยการกระโดดเชือก ไม่ใช่แค่การข้ามหรือเว้นเชือกเส้นหนึ่ง คำรอบ ๆ skip เป็นตัวบอกความหมาย ในประโยคนี้ with a skipping rope ชี้ชัดว่าหมายถึงกิจกรรมกระโดดเชือก
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ skipping ในภาษาอังกฤษแบบบริติชเพื่อหมายถึงกิจกรรมกระโดดเชือก
- The children are skipping the first game because it is raining.
- The children are skipping past the gate on their way home.
- The children are skipping with a skipping rope in the playground.
ดูคำตอบ
The children are skipping with a skipping rope in the playground.
How about you? เพื่อถามคำถามเดิมกลับไปยังอีกฝ่าย
How about you? ใช้โยนคำถามหรือหัวข้อที่กำลังคุยอยู่กลับไปให้อีกฝ่าย ในที่นี้หมายถึง “แล้วคำตอบของคุณล่ะ?” ไม่ใช่การถามเกี่ยวกับตัวบุคคลตามความหมายตรงตัว เมื่อทั้งสองฝ่ายรู้ชัดอยู่แล้วว่ากำลังพูดถึงคำถามอะไร ผู้พูดจึงไม่ต้องพูดคำถามเต็มซ้ำ วลีนี้ช่วยส่งต่อโอกาสให้อีกฝ่ายพูดได้อย่างเป็นธรรมชาติ
แบบฝึกหัด
หลังจากบอกกีฬาที่คุณชอบที่สุดแล้ว คำถามใดชวนให้อีกฝ่ายตอบคำถามเดียวกันได้อย่างเป็นธรรมชาติ?
- How about you?
- What about the weather?
- How are you?
ดูคำตอบ
How about you?
could never skip: ทำไม่ได้ตลอดช่วงหนึ่งในอดีต
ในที่นี้ skip หมายถึง “กระโดดเชือก” ในบริบทที่เล่าถึงอดีตนี้ could แสดงความสามารถ และ never ครอบคลุมตลอดช่วงเวลาที่กำลังนึกย้อนถึง I could never skip จึงหมายความว่าผู้พูดกระโดดเชือกไม่ได้เลยในช่วงนั้น ไม่ใช่แค่ลองครั้งเดียวแล้วไม่สำเร็จ รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ could never + คำกริยารูปพื้นฐาน บริบทที่เป็นอดีตสำคัญ เพราะ could never อาจมีความหมายอื่นในสถานการณ์อื่น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย could never เพื่อแสดงว่าไม่มีความสามารถนั้นตลอดช่วงหนึ่งในอดีต: When I was little, I ____ swim without help.
ดูคำตอบ
could never
So, um I think I just preferred playing football. ไวยากรณ์
0:23ดังนั้น อืม ผมคิดว่าผมชอบเล่นฟุตบอลมากกว่า
preferred playing football: prefer + รูป -ing
Preferred เป็นรูปอดีตของ prefer ในที่นี้ preferred playing football หมายถึง ผู้พูดชอบกิจกรรมการเล่นฟุตบอลมากกว่าตัวเลือกหรือกิจกรรมอื่นในตอนนั้น Playing เป็น gerund หรือรูป -ing ที่ใช้เรียกชื่อกิจกรรมหลัง prefer ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของรูปกำลังกระทำ prefer + -ing มักใช้บอกความชอบทั่วไปหรือความชอบที่เป็นนิสัยต่อกิจกรรมหนึ่ง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูป -ing ของ read: On rainy afternoons, Mia preferred ____ comics indoors.
ดูคำตอบ
reading
Oh, well, that's a good game to play in the playground.
0:25โอ้ นั่นก็เป็นเกมที่ดีสำหรับการเล่นในสนามเด็กเล่นนะ
it was quite common for children in Britain's cities to play in bomb sites, โน้ต
0:29เป็นเรื่องปกติมากสำหรับเด็กๆ ในเมืองต่างๆ ของอังกฤษที่จะไปเล่นในพื้นที่ที่ถูกระเบิด
It was quite common for ... to ...: บอกสิ่งที่พบได้ทั่วไปในอดีต
ใช้ It was quite common for + คนหรือกลุ่ม + to + กริยารูปพื้นฐาน เพื่อบอกว่าการกระทำนั้นเป็นสิ่งที่พบได้ค่อนข้างทั่วไปในอดีต ในโครงสร้างนี้ it ทำหน้าที่เติมตำแหน่งประธานเท่านั้น เนื้อหาที่ถูกบอกว่า common จริง ๆ คือ for children in Britain's cities to play in bomb sites ส่วน quite common หมายถึงค่อนข้างพบได้ทั่วไป จึงเป็นภาพรวม ไม่ได้หมายความว่าเด็กทุกคนต้องทำเช่นนั้น
แบบฝึกหัด
เติมโครงสร้างด้วย for และ to: It was common ____ neighbours ____ share tools.
ดูคำตอบ
for · to
the ruins of houses which had been destroyed in World War II. ไวยากรณ์
0:34ซึ่งก็คือซากปรักหักพังของบ้านเรือนที่ถูกทำลายในสงครามโลกครั้งที่สอง
bomb sites: สถานที่ที่เหลืออยู่หลังการทิ้งระเบิด
bomb site คือสถานที่ที่ระเบิดทำให้อาคารเสียหายหรือพังทลาย ในประโยคนี้ bomb sites หมายถึงซากปรักหักพังและพื้นที่โล่งที่เหลือจากบ้านซึ่งถูกทำลายในสงครามโลกครั้งที่สอง ไม่ได้หมายความว่าระเบิดกำลังระเบิดอยู่ในขณะนั้น วลีนี้เรียกสถานที่เสียหายที่เหลืออยู่ภายหลัง ดังนั้นเด็ก ๆ จึงเล่นอยู่ท่ามกลางซากจากสงคราม ไม่ใช่ระหว่างที่กำลังมีการทิ้งระเบิด
แบบฝึกหัด
bomb sites ในประโยคนี้หมายถึงอะไร
- สถานที่ที่เสียหายหรือเหลือเป็นซากหลังการทิ้งระเบิด
- สถานที่ที่ระเบิดกำลังระเบิดอยู่ในขณะนั้น
- โรงงานที่ใช้ผลิตระเบิด
ดูคำตอบ
สถานที่ที่เสียหายหรือเหลือเป็นซากหลังการทิ้งระเบิด
which had been destroyed: เหตุการณ์รูปถูกกระทำที่เกิดขึ้นก่อน
Which นำหน้าประโยคย่อยสัมพันธ์ที่ขยาย houses โดย which ย้อนกลับไปหมายถึง houses ดังนั้นประโยคย่อยนี้จึงบอกว่าเกิดอะไรขึ้นกับบ้านเหล่านั้น Had been destroyed เป็น past perfect รูปถูกกระทำ มีโครงสร้าง had + been + กริยาช่องที่สาม รูปถูกกระทำแสดงว่าบ้านเป็นฝ่ายได้รับการกระทำ ส่วน past perfect วางเหตุการณ์ที่บ้านถูกทำลายไว้ก่อนสถานการณ์ในอดีตที่เกิดภายหลัง เมื่อบ้านเหล่านั้นกลายเป็นซากแล้ว
แบบฝึกหัด
เติมประโยคย่อยสัมพันธ์ด้วย past perfect รูปถูกกระทำของ destroy: The guide showed us photographs of houses which ____ before the families returned.
ดูคำตอบ
had been destroyed
not in A, but in B: การเปรียบเทียบสถานที่ด้วยโครงสร้างที่ขนานกัน
Not in A, but in B นำสถานที่สองแห่งมาเปรียบเทียบกัน ส่วน not ตัดสถานที่แรกออก และส่วน but ให้สถานที่ที่ถูกต้องหรือสำคัญกว่า ดังนั้นจุดเน้นจึงอยู่ที่ B รักษาโครงสร้างทั้งสองด้านให้ขนานกัน โดยใช้ in + สถานที่ทั้งสองด้าน รูปแบบนี้ยังใช้เป็น not + โครงสร้างหนึ่ง, but + โครงสร้างเดียวกัน เพื่อแทนที่แนวคิดหนึ่งด้วยอีกแนวคิดหนึ่งได้
แบบฝึกหัด
เติมการเปรียบเทียบสถานที่ด้วย not in A, but in B: The school concert was ____ the gym, ____ the theatre.
ดูคำตอบ
not in · but in
is back in fashion: กลับมาเป็นที่นิยมอีกครั้ง
Be back in fashion หมายถึงสิ่งหนึ่งเคยเป็นที่นิยมมาก่อน จากนั้นความนิยมลดลง และตอนนี้กลับมาเป็นที่นิยมอีกครั้ง ในประโยคนี้ใช้บอกว่าแนวคิดเรื่องการเล่นของเด็กกลับมาในรูปแบบใหม่ คำว่า fashion ในสำนวนนี้ไม่ได้หมายถึงเสื้อผ้าเท่านั้น แต่ยังหมายถึงกระแสของแนวคิด กิจกรรม การออกแบบ หรือวิธีทำสิ่งต่าง ๆ ได้ด้วย
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนเป้าหมาย be back in fashion โดยเปลี่ยน be ให้เข้ากับประธาน: After years of simple designs, this colorful style ____.
ดูคำตอบ
is back in fashion
also called + ชื่ออีกชื่อหนึ่ง
also called + ชื่อ ใช้เพิ่มอีกชื่อหนึ่งให้คน สถานที่ สิ่งของ หรือแนวคิดเดียวกัน ในประโยคนี้ ประธานที่เข้าใจจากบริบทคือ junk playgrounds และ adventure playgrounds คืออีกชื่อหนึ่งของสิ่งเหล่านั้น called เป็น past participle ในคำอธิบายแบบ passive ที่ย่อไว้ ให้วางชื่อใหม่ต่อจาก called โดยตรง: also called adventure playgrounds ไม่ใช่ also called as adventure playgrounds
แบบฝึกหัด
เติมหนึ่งคำให้เป็นโครงสร้าง also called + ชื่อ ที่ถูกต้อง: Football is also ____ soccer in some countries.
ดูคำตอบ
called
In contrast to pre-made playgrounds where swings and slides are fixed in place, โน้ต
0:47ตรงข้ามกับสนามเด็กเล่นสำเร็จรูปที่มีชิงช้าและสไลเดอร์ยึดติดอยู่กับที่
In contrast to + สิ่งที่นำมาเปรียบเทียบ
In contrast to + นามวลี ใช้ระบุสิ่งที่จะนำมาเปรียบเทียบก่อนบอกความแตกต่างที่ชัดเจน เมื่อวางต้นประโยค วลีนี้บอกผู้อ่านให้ทำความเข้าใจข้อมูลต่อไปโดยเทียบกับ pre-made playgrounds ในที่นี้ to เป็นคำบุพบท และ pre-made playgrounds เป็นกรรมของคำนี้ วลีทั้งหมดเชื่อมข้อความที่จะตามมากับสิ่งที่นำมาเปรียบเทียบ ส่วน contrast ไม่ใช่กริยาหลักของประโยค
แบบฝึกหัด
ใช้โครงสร้าง In contrast to ที่ถูกต้องเพื่อเติมการเปรียบเทียบให้สมบูรณ์: ____ the noisy cafeteria, the library is calm.
ดูคำตอบ
In contrast to
are fixed in place: ใช้อธิบายอุปกรณ์ที่ติดตั้งอยู่กับที่
ในวลี are fixed in place, are fixed เป็นโครงสร้างรูปถูกกระทำ หมายความว่าชิงช้าและสไลเดอร์ถูกยึดไว้ในตำแหน่งที่ติดตั้ง วลีนี้บอกว่าอุปกรณ์อยู่ที่ไหน ไม่ได้หมายความว่ามีคนซ่อมมันแล้ว ส่วนประกอบอย่างที่นั่งชิงช้ายังขยับได้ตามการออกแบบ สิ่งที่ถูกยึดไว้คือสถานที่ตั้งของอุปกรณ์ทั้งหมด ใช้วลีนี้กับอุปกรณ์สนามเด็กเล่น เฟอร์นิเจอร์ หรือสิ่งติดตั้งที่ไม่ได้ตั้งใจให้ย้ายไปที่อื่น
แบบฝึกหัด
fixed in place ในประโยค The benches are fixed in place หมายความว่าอย่างไร
- ม้านั่งถูกยึดไว้ในตำแหน่งเดียว
- ม้านั่งอยู่ผิดที่
- ม้านั่งได้รับการซ่อมแล้ว
ดูคำตอบ
ม้านั่งถูกยึดไว้ในตำแหน่งเดียว
adventure playgrounds provide pieces of building materials for kids to build things themselves. ไวยากรณ์
0:52สนามเด็กเล่นผจญภัยจัดเตรียมเศษวัสดุก่อสร้างให้เด็กๆ ได้สร้างสิ่งต่างๆ ด้วยตัวเอง
provide pieces of building materials for kids to build things themselves: โครงสร้างที่บอกจุดประสงค์
ประโยคนี้ใช้โครงสร้าง provide + สิ่งที่จัดให้ + for + ผู้ใช้ + to + คำกริยารูปพื้นฐาน คำว่า pieces of building materials คือสิ่งที่สนามเด็กเล่นจัดให้ ส่วน for kids to build things themselves ระบุผู้ใช้และกิจกรรมที่ตั้งใจให้ทำ ส่วนที่ขึ้นต้นด้วย for บอกจุดประสงค์และโอกาสที่เปิดให้ ไม่ได้หมายความว่าวัสดุนั้นเป็นของเด็ก ๆ themselves เน้นว่าเด็ก ๆ เป็นคนลงมือสร้างเอง ไม่ใช่ให้ผู้ใหญ่มาทำแทน
แบบฝึกหัด
ใช้โครงสร้าง for + ผู้ใช้ + to + คำกริยาเติมประโยคให้สมบูรณ์: The art room provides colored paper ____ children ____ make paper crowns.
ดูคำตอบ
for · to
Reporter William Kremer went to see one such playground in Wrexham, วลี
0:57นักข่าว William Kremer ไปดูสนามเด็กเล่นแห่งหนึ่งที่ว่านี้ใน Wrexham
one such playground: ตัวอย่างหนึ่งของประเภทที่กล่าวถึงไปแล้ว
one such + คำนามนับได้เอกพจน์ หมายถึง “ตัวอย่างหนึ่งของประเภทที่เพิ่งกล่าวถึง” ในที่นี้ such ย้อนกลับไปอ้างถึงประเภทของสนามเด็กเล่นที่แนะนำไว้ก่อนหน้า ส่วน one เลือกสิ่งหนึ่งจากกลุ่มนั้น โครงสร้างนี้เชื่อมข้อมูลใหม่กับข้อมูลก่อนหน้าโดยไม่ต้องอธิบายซ้ำทั้งหมด กล่าวคือ แนะนำประเภทก่อน แล้วจึงใช้ one such เพื่อพูดถึงตัวอย่างหนึ่งของประเภทนั้น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย one such และคำนาม library: The article described a new type of free library. The reporter visited ____ in Bristol.
ดูคำตอบ
one such library
North Wales for BBC World Service program People Fixing the World.
1:02ทางตอนเหนือของเวลส์ สำหรับรายการ People Fixing the World ของ BBC World Service
At first glance: ความประทับใจแรกจากการมองอย่างรวดเร็ว
At first glance หมายถึง “เมื่อมองสิ่งหนึ่งอย่างรวดเร็วเป็นครั้งแรก” วลีนี้บอกว่าข้อความต่อมาเป็นเพียงความประทับใจแรก ไม่ใช่ข้อสรุปจากการพิจารณาอย่างละเอียด เมื่อใช้ขึ้นต้นประโยค วลีนี้มักเตรียมผู้ฟังให้พร้อมสำหรับการแก้ความเข้าใจหรือเรื่องที่น่าประหลาดใจ เพราะรูปลักษณ์แรกเห็นอาจไม่ได้บอกเรื่องราวทั้งหมด
แบบฝึกหัด
เติมสำนวนสามคำที่เรียนด้านบนเพื่อบอกความประทับใจแรกจากการมองอย่างรวดเร็ว: ____, the old book looks ordinary, but its pages contain hand-painted maps.
ดูคำตอบ
At first glance
little more than + คำนาม: แทบจะเป็นเพียง
โครงสร้าง be + little more than + คำนาม หมายถึง “แทบจะเป็นเพียง” หรือ “ไม่ได้มากไปกว่า…สักเท่าไร” ในประโยคนี้ ผู้พูดมองว่าที่ดินผืนนี้โดยพื้นฐานแล้วเป็นเพียงลานเก็บของเก่า ไม่ใช่สถานที่ที่ดีกว่านั้นมากนัก นี่ไม่ใช่การเปรียบเทียบปริมาณอย่างแม่นยำ แต่เป็นการจัดสิ่งนั้นไว้ในระดับที่ต่ำหรือน่าผิดหวัง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกว่าที่หลบภัยนั้นโดยพื้นฐานแล้วเป็นเพียงกล่องไม้
- The shelter was little more than a wooden box.
- The shelter was much more than a wooden box.
- The shelter was a little more than a wooden box.
ดูคำตอบ
The shelter was little more than a wooden box.
There are stacks of used wooden pallets and big reels for holding wires. โน้ต
1:10มีกองพาเลทไม้เก่าที่ใช้แล้ว และม้วนล้อขนาดใหญ่สำหรับพันสายไฟ
stacks of + คำนามพหูพจน์: หลายกองที่วางซ้อนเป็นชั้น
stacks of + คำนามพหูพจน์ หมายถึงสิ่งของหลายกลุ่มที่วางซ้อนกันชิ้นต่อชิ้น ในประโยคนี้ พาเลตไม้ใช้แล้วถูกจัดเป็นกองที่มองเห็นได้ชัด วลีนี้บอกทั้งปริมาณและรูปร่าง จึงเฉพาะเจาะจงกว่า many pallets ซึ่งไม่ได้บอกว่าพาเลตถูกจัดวางอย่างไร
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกชัดเจนว่าหนังสือถูกจัดเป็นหลายกองโดยวางซ้อนกันเป็นชั้น
- There are stacks of books beside the desk.
- There are a few books beside the desk.
- There are lots of books beside the desk.
ดูคำตอบ
There are stacks of books beside the desk.
ม้วนขนาดใหญ่สำหรับพันสายไฟ
ในที่นี้ reels หมายถึงวัตถุทรงกลมขนาดใหญ่ที่ใช้พันและเก็บสายไฟหรือสายเคเบิลได้ วลี for holding wires บอกหน้าที่ของมัน ดังนั้นจึงหมายถึงม้วนสำหรับสายไฟ ไม่ใช่ม้วนฟิล์มภาพยนตร์ ความหมายที่เป็นสิ่งของของ reel ขึ้นอยู่กับสิ่งที่นำมาพันเก็บ มันอาจใช้กับสายไฟ สายเคเบิล เชือก หรือสายยางก็ได้ ในประโยคนี้ วลีที่ตามมาช่วยบอกความหมายที่ถูกต้อง
แบบฝึกหัด
ในประโยคนี้ big reels for holding wires หมายถึงอะไร
- วัตถุทรงกลมขนาดใหญ่สำหรับพันสายไฟ
- เครื่องมือสำหรับตัดไม้
- ม้วนที่ใช้ฉายภาพยนตร์
ดูคำตอบ
วัตถุทรงกลมขนาดใหญ่สำหรับพันสายไฟ
ถ้าลองสังเกตให้ละเอียดขึ้นอีกนิด
วลี if you look a little bit closer ใช้ตั้งเงื่อนไขให้สังเกตอย่างละเอียดมากขึ้น หมายความว่าเมื่อมองอย่างตั้งใจขึ้น ก็อาจเห็นสิ่งที่ไม่ชัดในแวบแรกได้ โดย closer ไม่จำเป็นต้องหมายถึงการขยับร่างกายเข้าไปใกล้จริง ๆ โครงสร้างนี้มักพาคำอธิบายจากความประทับใจแรกไปสู่รายละเอียดที่เพิ่งสังเกตเห็น ในประโยคนี้ you'll see บอกผลที่เกิดจากเงื่อนไขดังกล่าว
แบบฝึกหัด
เติมประโยคที่ชวนให้ใครสักคนสังเกตรายละเอียดให้มากขึ้น: If you ____, you'll notice a tiny signature in the painting.
ดูคำตอบ
look a little bit closer
crooked homemade structures: โครงสร้างทำเองที่คดเอี้ยว
crooked homemade structures หมายถึงโครงสร้างที่คนทำขึ้นเองและมีรูปร่างคดหรือไม่ตรง ในที่นี้ crooked ใช้อธิบายรูปร่าง ส่วน homemade ใช้อธิบายวิธีการทำ เมื่อนำมารวมกันจึงทำให้เห็นภาพโครงสร้างที่ทำด้วยมือและดูหยาบเล็กน้อย crooked ในประโยคนี้ไม่ได้หมายถึง “ไม่ซื่อสัตย์” แต่หมายถึงโครงสร้างมีลักษณะคดเอี้ยว
แบบฝึกหัด
ในประโยคนี้ crooked homemade structures มีความหมายตรงกับข้อใดมากที่สุด
- โครงสร้างที่คนไม่ซื่อสัตย์เป็นผู้สร้าง
- โครงสร้างทำมือที่มีรูปร่างไม่สม่ำเสมอ
- โครงสร้างมืออาชีพที่มีรูปร่างตรง
ดูคำตอบ
โครงสร้างทำมือที่มีรูปร่างไม่สม่ำเสมอ
hidey-holes: ที่ซ่อนเล็ก ๆ
hidey-hole หมายถึงสถานที่เล็ก ๆ ที่คน สัตว์ หรือสิ่งของสามารถซ่อนตัวหรือถูกซ่อนไว้ได้ คำประสมที่ฟังดูขี้เล่นนี้รวมคำว่า hide กับ hole เข้าด้วยกัน และ hidey-holes ในประโยคหมายถึงที่ซ่อนเล็ก ๆ หลายแห่ง คำนี้ไม่เป็นทางการและมีบรรยากาศแบบเด็ก ๆ จึงทำให้สถานที่เหล่านี้ฟังดูเหมือนมุมลับที่สนุกสนาน ไม่ใช่ห้องทางการหรือโครงสร้างทางเทคนิค
แบบฝึกหัด
ในประโยคนี้ hidey-hole หมายถึงอะไร The kitten squeezed into a hidey-hole behind the sofa
- หอคอยสูงสำหรับมองออกไปข้างนอก
- ห้องประชุมอย่างเป็นทางการ
- สถานที่เล็ก ๆ แบบไม่เป็นทางการสำหรับซ่อนตัว
ดูคำตอบ
สถานที่เล็ก ๆ แบบไม่เป็นทางการสำหรับซ่อนตัว
They swing on ropes and throw themselves down a makeshift water slide. โน้ต
1:22พวกเขาแกว่งตัวบนเชือก และไถลตัวลงมาตามสไลเดอร์น้ำที่สร้างขึ้นแบบง่ายๆ
พุ่งตัวลงมาตามสไลเดอร์น้ำที่ทำขึ้นแบบแก้ขัด
ในวลี throw themselves down a makeshift water slide คำว่า throw ไม่ได้หมายถึงการขว้างสิ่งของแยกออกไป แต่หมายถึงพวกเขาตั้งใจส่งแรงให้ร่างกายของตนพุ่งลงมาตามสไลเดอร์อย่างรวดเร็ว themselves เป็นสรรพนามสะท้อนที่ย้อนกลับไปหา they ผู้ที่ทำให้เกิดการเคลื่อนไหวจึงเป็นคนเดียวกับผู้ที่กำลังเคลื่อนที่ โครงสร้าง throw oneself down a route หรือ throw oneself onto a surface ทำให้การเคลื่อนไหวดูแรงและใช้ทั้งร่างกาย
แบบฝึกหัด
ประโยคใดแสดงว่าเด็ก ๆ ตั้งใจพุ่งร่างกายของตนเองลงไปตามทางลาด
- The children threw themselves down the grassy bank.
- The children threw a ball down the grassy bank.
- The children walked carefully down the grassy bank.
ดูคำตอบ
The children threw themselves down the grassy bank.
สไลเดอร์น้ำที่ทำขึ้นแบบแก้ขัด
makeshift ใช้บรรยายสิ่งที่ประกอบขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการเฉพาะหน้า โดยมักใช้วัสดุที่มีอยู่แล้วแทนที่จะเป็นของที่ผลิตมาเพื่อจุดประสงค์นั้นโดยเฉพาะ ดังนั้น a makeshift water slide จึงเป็นสไลเดอร์น้ำที่ทำขึ้นแบบด้นสด ไม่ใช่อุปกรณ์ปกติที่ผลิตหรือยึดติดตั้งไว้อย่างถาวร คำนี้เน้นว่าสิ่งของถูกสร้างขึ้นอย่างไร คือทำอย่างรวดเร็วเพื่อเป็นวิธีแก้ปัญหาที่ใช้ได้ในขณะนั้น ผลลัพธ์อาจดูเรียบง่าย แต่ไม่ได้แปลว่าไม่ปลอดภัยหรือทำมาไม่ดีเสมอไป
แบบฝึกหัด
สถานการณ์ใดเหมาะจะบรรยายด้วย makeshift มากที่สุด
- ที่พักที่สร้างอย่างรวดเร็วจากผ้าปูที่นอนและกิ่งไม้
- เต็นท์ที่ผลิตอย่างมืออาชีพและเช่ามาใช้ช่วงสุดสัปดาห์
- บ้านอิฐถาวร
ดูคำตอบ
ที่พักที่สร้างอย่างรวดเร็วจากผ้าปูที่นอนและกิ่งไม้
means looking at something for the first time before having a chance to look more carefully.
1:31หมายถึงการมองบางสิ่งเป็นครั้งแรก ก่อนที่จะมีโอกาสได้ดูให้ละเอียดมากขึ้น
pieces of construction material: การนับวัสดุก่อสร้างเป็นชิ้น
ในประโยคนี้ construction material ใช้เป็นคำนามนับไม่ได้ โดยหมายถึงวัสดุในฐานะหมวดหมู่ทั่วไป ไม่ใช่สิ่งของแยกชิ้นที่นับได้ วลี pieces of แบ่งวัสดุนั้นออกเป็นสิ่งของแต่ละชิ้นที่สามารถนับได้ piece ในที่นี้ไม่จำเป็นต้องหมายถึงเศษที่แตกออกมา แต่เป็นคำบอกหน่วยแบบทั่วไป ยางรถเก่า แผ่นไม้ และเชือกแต่ละท่อนคือตัวอย่างของสิ่งของแยกชิ้นเหล่านี้
แบบฝึกหัด
เติมวลีบอกหน่วยสองคำจากบทเรียนให้ตรงตามที่เรียนมา: The team saved three ____ construction material for a new project.
ดูคำตอบ
pieces of
planks of wood ... lengths of rope: คำบอกหน่วยที่เหมาะกับวัสดุ
planks of wood และ lengths of rope ใช้คำนามบอกหน่วยที่เข้ากับรูปทรงของวัสดุแต่ละชนิด plank คือไม้กระดานที่ยาวและแบน ดังนั้น planks of wood จึงใช้สำหรับนับไม้กระดาน A length of rope คือเชือกหนึ่งท่อน ซึ่งมักถูกตัดหรือแยกไว้เป็นปริมาณที่นำไปใช้ได้ ใน lengths of rope คำว่า lengths เป็นคำนามนับได้ที่หมายถึงเชือกแต่ละท่อน ไม่ใช่การวัดเชิงนามธรรมที่เรียกว่าความยาว
แบบฝึกหัด
เติมวลีบอกวัสดุและหน่วยจากบทเรียนให้ตรงตามที่เรียนมา: Bring two ____ for the platform and three ____ for tying the frame.
ดูคำตอบ
planks of wood · lengths of rope
But look closely and you'll see children using the junk to play, ไวยากรณ์
1:45แต่มองให้ดีแล้วคุณจะเห็นเด็กๆ กำลังใช้ขยะเหล่านั้นมาเล่น
look closely and you'll see: การกระทำที่นำไปสู่ผลลัพธ์
look closely and you'll see เป็นโครงสร้าง “ประโยคคำสั่ง + and + ผลลัพธ์” ผู้พูดบอกให้ผู้ฟังมองอย่างละเอียดก่อน แล้วจึงบอกว่าจะเห็นอะไรเป็นผลจากการกระทำนั้น ในประโยคนี้ ถ้ามองให้ดี ก็จะเห็นเด็ก ๆ ใช้ของเก่าเหล่านั้นเล่น ที่นี่ you'll see ไม่ได้หมายถึงการคาดการณ์อนาคตที่อยู่ห่างไกลเพียงอย่างเดียว โครงสร้างทั้งหมดมีความหมายใกล้เคียงกับ “ถ้าคุณมองให้ดี คุณก็จะเห็นว่า...” และใช้เพื่อชี้นำให้สังเกตจนพบสิ่งหนึ่ง
แบบฝึกหัด
เติมโครงสร้างที่ใช้ชวนให้สังเกตและบอกผลลัพธ์: ____ a small star in the corner.
ดูคำตอบ
Look closely and you'll see
building dens: สร้างบ้านลับสำหรับเล่น
ในวลี building dens คำว่า den หมายถึงที่หลบซ่อนหรือฐานลับเล็ก ๆ ที่เด็ก ๆ สร้างขึ้นเพื่อเล่น มักทำจากผ้าห่ม กิ่งไม้ กล่อง หรือวัสดุชิ้นเล็ก ๆ อื่น ๆ คำว่า building บอกถึงกิจกรรมการสร้าง และ dens เป็นรูปพหูพจน์ Den อาจหมายถึงที่อยู่ของสัตว์ได้เช่นกัน แต่ไม่ใช่ความหมายที่ต้องการในประโยคนี้ ความหมายสำคัญคือพื้นที่ที่เด็ก ๆ สร้างขึ้นเพื่อซ่อนตัว เล่น หรือเล่นสมมติ ไม่ใช่อาคารถาวร
แบบฝึกหัด
สำนวนใดอธิบายได้ดีที่สุดว่าเด็ก ๆ กำลังสร้างพื้นที่เล็ก ๆ สำหรับเล่น The children spent the afternoon ____.
- building nests
- building dens
- building permanent houses
ดูคำตอบ
building dens
or in this case for children to hide themselves. ลำดับความ
1:55หรือในกรณีนี้ก็เพื่อให้เด็กๆ ใช้ซ่อนตัวพวกเขาเอง
in this case: จำกัดคำอธิบายทั่วไปให้เหลือสถานการณ์นี้
in this case เปลี่ยนจากคำนิยามทั่วไปไปยังสถานการณ์เฉพาะที่กำลังพูดถึง ประโยคนี้บอกก่อนว่า hidey-hole ใช้สำหรับซ่อนสิ่งของ แล้วจึงจำกัดความคิดให้เฉพาะเจาะจงว่า ที่นี่เด็ก ๆ เป็นผู้เข้าไปซ่อนตัวเอง case ตรงนี้หมายถึง “สถานการณ์” หรือ “ตัวอย่าง” ไม่ใช่ “คดีทางกฎหมาย” วลีนี้ใช้ชี้ว่าคำอธิบายทั่วไปนำมาใช้กับสถานการณ์เฉพาะอย่างไร และไม่ได้แปลว่าสถานการณ์นั้นต้องเป็นข้อยกเว้นเสมอไป
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมายที่หมายถึง “สำหรับสถานการณ์เฉพาะนี้”: This room normally stores supplies, but ____ it is a quiet reading area.
ดูคำตอบ
in this case
we'll be hearing how adventure playgrounds are giving kids the freedom and space to play. โน้ต
1:59เราจะได้ฟังกันว่าสนามเด็กเล่นผจญภัยช่วยให้เด็กๆ มีอิสระและพื้นที่ในการเล่นอย่างไร
we'll be hearing how: เกริ่นถึงคำอธิบายที่จะตามมา
ในช่วงเปิดรายการ we'll be hearing how ใช้เกริ่นว่าผู้ฟังจะได้เรียนรู้อะไรต่อไป hearing ในที่นี้มีความหมายกว้างกว่าการได้ยินเสียง เพราะผู้ฟังจะได้รับข้อมูลผ่านบทสัมภาษณ์ รายงาน หรือคำอธิบาย how นำหน้าประโยคย่อยที่อธิบายวิธี กระบวนการ หรือสิ่งหนึ่งเกิดขึ้นอย่างไร ในตัวอย่างนี้ วลีดังกล่าวเกริ่นถึงคำอธิบายที่จะตามมาว่าสนามเด็กเล่นแนวผจญภัยให้อิสระและพื้นที่แก่เด็ก ๆ เพื่อเล่นอย่างไร
แบบฝึกหัด
เติมคำเกริ่นของพอดแคสต์ด้วยวลีเป้าหมาย: In today's episode, ____ bees make honey.
ดูคำตอบ
we'll be hearing how
giving kids the freedom and space to play: ให้อิสระและพื้นที่แก่เด็กเพื่อเล่น
give someone the freedom and space to do something หมายถึงการให้คนนั้นเลือกได้ด้วยตนเอง พร้อมทั้งให้เงื่อนไขที่จำเป็นต่อการลงมือทำ ในที่นี้ สนามเด็กเล่นเปิดโอกาสให้เด็กเลือกวิธีเล่นโดยไม่ถูกผู้ใหญ่ควบคุมมากเกินไป Space อาจหมายถึงพื้นที่จริง แต่ยังหมายถึงเวลา โอกาส หรือความคล่องตัวในการลงมือทำโดยไม่ถูกรบกวนได้ด้วย to-infinitive บอกว่าความเป็นอิสระและพื้นที่นั้นสนับสนุนการกระทำใด ซึ่งในที่นี้คือ to play
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้างที่เน้นไว้เพื่อสื่อถึงทั้งความเป็นอิสระและพื้นที่ในการทดลอง: A good art club gives children ____.
ดูคำตอบ
the freedom and space to experiment
As usual, we'll be learning some useful new words and phrases. ลำดับความ
2:04เช่นเคย เราจะได้เรียนรู้คำศัพท์และวลีใหม่ๆ ที่เป็นประโยชน์กันด้วย
As usual: บอกว่าเป็นกิจวัตรที่คุ้นเคย
As usual หมายถึง “ในแบบเดียวกับที่เกิดขึ้นตามปกติ” เมื่อวางไว้ต้นประโยค วลีนี้จะบอกล่วงหน้าว่าข้อมูลต่อไปเป็นส่วนหนึ่งของกิจวัตรที่ทำเป็นประจำหรือรูปแบบที่เกิดซ้ำ ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวบอกผู้ฟังว่าการเรียนคำและวลีเป็นช่วงประจำของรายการ Usual หมายถึงสิ่งที่ทำเป็นปกติ ไม่ได้แปลว่าน่าเบื่อหรือไม่สำคัญในตัวเอง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกอย่างเป็นธรรมชาติว่าบทเรียนวันนี้เป็นไปตามกิจวัตรที่คุ้นเคย?
- This is the first lesson to end with a quiz.
- As usual, the lesson ends with a quiz.
- The lesson sometimes ends with a quiz.
ดูคำตอบ
As usual, the lesson ends with a quiz.
along with a transcript on our website bbclearningenglish.com. วลี
2:11พร้อมกับบทบรรยายได้บนเว็บไซต์ของเรา bbclearningenglish.com
along with a transcript: เพิ่มสิ่งที่ให้มาด้วย
ในประโยคนี้ along with a transcript หมายถึง “พร้อมกับบทถอดเสียง” โดยนำเสนอบทถอดเสียงเป็นสื่อเพิ่มเติมที่ให้มาคู่กับคำศัพท์ของตอนนี้ ให้เข้าใจ along with เป็นวลีบุพบทหนึ่งชุด ในที่นี้ along ไม่ได้หมายถึงการเคลื่อนที่ไปข้างสิ่งใดหรือไปตามเส้นทาง
แบบฝึกหัด
เติมสำนวนสองคำจากบทเรียนที่หมายถึง “พร้อมกับ”: The museum ticket includes an audio guide ____ a map.
ดูคำตอบ
along with
But now, I have a question for you, Pippa. น้ำเสียง/เจตนา
2:15แต่ตอนนี้ ผมมีคำถามหนึ่งข้อมาถามคุณ Pippa
I have a question for you: เกริ่นก่อนถามคำถาม
I have a question for you บอกผู้ฟังว่ากำลังจะมีคำถามตามมา ในที่นี้ for you แสดงว่าคำถามส่งถึงใครและคาดหวังให้ใครตอบ ประโยคนี้เป็นคำเกริ่นที่ชัดเจนและสุภาพก่อนถามคำถามจริง การเติมชื่อ Pippa ทำให้ชัดเจนว่ากำลังพูดกับคนใด
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกอย่างสุภาพว่า Maya เป็นผู้ที่ควรตอบคำถามถัดไป?
- I have a question about Maya.
- Maya has a question for me.
- I have a question for you, Maya.
ดูคำตอบ
I have a question for you, Maya.
We know that adventure playgrounds started off after the Second World War, กริยาวลี
2:18เรารู้กันว่าสนามเด็กเล่นผจญภัยเริ่มต้นขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สอง
started off: เน้นจุดเริ่มต้นของสิ่งหนึ่ง
Started off เป็นรูปอดีตของ start off ในที่นี้หมายถึง “เริ่มต้น” และทำให้ผู้ฟังสนใจจุดเริ่มต้นในประวัติของสนามเด็กเล่นแบบผจญภัย Off เป็นส่วนหนึ่งของคำกริยาวลี ไม่ได้บอกถึงการเคลื่อนที่ออกไป โครงสร้างนี้ใช้บอกช่วงเวลา สถานที่ ขนาด หรือรูปแบบในตอนแรก ก่อนอธิบายว่าสิ่งนั้นพัฒนาต่อมาอย่างไร
แบบฝึกหัด
ใช้รูปอดีตของ start off เติมประโยคให้สมบูรณ์: The science club ____ as a lunchtime activity.
ดูคำตอบ
started off
I think French children maybe were very adventurous.
2:33ฉันคิดว่าเด็กๆ ชาวฝรั่งเศสคงจะชอบการผจญภัยมากๆ แน่ๆ
we'll find out the answer to that question later in the program. กริยาวลี
2:36เราจะมาหาคำตอบของคำถามนั้นกันในช่วงท้ายของรายการ
find out the answer to ... later: รู้คำตอบในภายหลัง
Find out หมายถึงการได้รู้หรือค้นพบข้อมูลที่ก่อนหน้านี้ยังไม่รู้ ในประโยคนี้ ผู้ชมจะได้รู้คำตอบในภายหลัง ไม่ได้หมายถึงการค้นหาสิ่งของที่มองเห็นได้ เมื่อตามหลัง answer ด้วยคำถามหรือปัญหา ปกติจะใช้ to: the answer to that question ส่วน later เลื่อนการให้ข้อมูลออกไปและช่วยให้ผู้ดำเนินรายการสร้างความคาดหวัง
แบบฝึกหัด
ผู้ดำเนินรายการบอกว่าจะเปิดเผยคำตอบในช่วงใกล้จบ ประโยคใดสื่อความหมายนี้ได้ดีที่สุด
- We'll work out the answer to that question later.
- We'll find that question to the answer later.
- We'll find out the answer to that question later.
ดูคำตอบ
We'll find out the answer to that question later.
Adventure playgrounds give kids the freedom to choose how they play. วลี
2:40สนามเด็กเล่นผจญภัยให้ความเป็นอิสระแก่เด็กๆ ในการเลือกวิธีที่พวกเขาจะเล่น
give someone the freedom to do something: ให้อิสระแก่ใครบางคนในการทำบางสิ่ง
โครงสร้าง give someone the freedom to do something หมายถึงการเปิดโอกาสให้คนนั้นเลือกได้จริง ๆ ว่าจะทำอะไรหรือจะทำอย่างไร ในประโยคนี้ kids คือผู้ที่ได้รับอิสระดังกล่าว group infinitive อย่าง to choose how they play อธิบายว่าเด็ก ๆ มีอิสระในเรื่องใดโดยเฉพาะ ซึ่งในที่นี้คือ how they play หรือวิธีที่พวกเขาจะเล่น
แบบฝึกหัด
เติมโครงสร้าง give someone the freedom to ให้ครบถ้วน: The art teacher gives children ____ choose their own materials.
ดูคำตอบ
the freedom to
is vital: จำเป็นอย่างยิ่ง ไม่ใช่แค่สำคัญ
ในที่นี้ is vital หมายถึง “จำเป็นอย่างยิ่งหรือสำคัญมาก” ผู้พูดมองว่าอิสรภาพนี้เป็นสิ่งที่เด็กต้องมี ไม่ใช่เพียงสิ่งที่มีก็ดี คำว่า vital ไม่ได้ใช้เฉพาะเรื่องการแพทย์หรือ vital signs เท่านั้น ในภาษาอังกฤษทั่วไปและภาษาอังกฤษแบบเป็นทางการ คำนี้ใช้บอกสิ่งที่มีบทบาทสำคัญต่อสุขภาพ ความปลอดภัย ความสำเร็จ หรือพัฒนาการได้
แบบฝึกหัด
ใช้คำที่เน้นไว้เติมประโยคให้สมบูรณ์: Clean water is ____ for good health.
ดูคำตอบ
vital
as she explains here to BBC World Service's People Fixing the World.
2:51ดังที่เธออธิบายไว้ในรายการ People Fixing the World ของ BBC World Service
According to...: การระบุแหล่งที่มาของข้อมูล
According to ใช้เกริ่นนำแหล่งที่มาของข้อมูลหรือความคิดเห็น ในประโยคนี้ แหล่งที่มาที่ระบุก่อนเครื่องหมายจุลภาคคือ ดร. แอนนา เฮาส์ลีย์ จัสเตอร์ ผู้เชี่ยวชาญด้านพัฒนาการเด็ก และข้อความต่อมาถูกนำเสนอว่าเป็นมุมมองของเธอ วลีนี้ช่วยจัดระเบียบข้อมูลโดยบอกผู้ฟังว่าหลักฐานหรือความคิดเห็นต่อไปเป็นของใคร ตัววลีเองไม่ได้หมายความว่าผู้พูดเห็นด้วยเป็นการส่วนตัว
แบบฝึกหัด
เติมวลีที่ใช้ระบุแหล่งข้อมูล: ____ the school notice, the trip starts at nine.
ดูคำตอบ
According to
do tend to minimize: เน้นย้ำแนวโน้มที่เกิดขึ้นบ่อย
tend to บอกแบบแผนที่เกิดขึ้นบ่อย แต่ไม่ได้เกิดทุกครั้ง ในประโยคบอกเล่านี้ do ใช้เพิ่มน้ำหนัก ผู้พูดกำลังย้ำว่าแนวโน้มนี้มีอยู่จริง ในที่นี้ minimize หมายถึง “มองว่าสิ่งหนึ่งสำคัญน้อยกว่าความเป็นจริง” ไม่ได้หมายถึงทำให้ขนาดเล็กลง ดังนั้น do tend to minimize จึงหมายถึง “มักจะลดความสำคัญจริง ๆ”
แบบฝึกหัด
ใช้โครงสร้างที่เน้นไว้เติมประโยคให้สมบูรณ์: When we are rushed, we ____ the importance of checking our work.
ดูคำตอบ
do tend to minimize
minimize play: มองว่าการเล่นสำคัญน้อยกว่าความเป็นจริง
ในประโยคนี้ minimize play หมายถึงการมองหรือปฏิบัติต่อการเล่นว่าไม่สำคัญหรือไม่มีคุณค่าเท่าความเป็นจริง เป็นการบอกทัศนคติหรือการประเมิน ไม่ได้หมายความว่าลดเวลาเล่นลงเสมอไป minimize อาจหมายถึง “ทำให้บางสิ่งเล็กที่สุด” แต่เมื่อใช้กับเรื่องนามธรรม มักหมายถึง “ลดทอน” ความสำคัญ ผลกระทบ หรือความร้ายแรง บริบทจะช่วยบอกว่าต้องตีความแบบใด
แบบฝึกหัด
minimize play ในประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร
- ทำให้ของเล่นมีขนาดเล็กลง
- ให้เด็กมีเวลาเล่นน้อยลง
- มองว่าการเล่นสำคัญน้อยกว่าความเป็นจริง
ดูคำตอบ
มองว่าการเล่นสำคัญน้อยกว่าความเป็นจริง
but actually: นำเข้าสู่ประเด็นหลักที่ถูกต้องยิ่งขึ้น
but แสดงความขัดแย้งหรือความแตกต่าง ส่วน actually บอกผู้ฟังว่าประเด็นที่ถูกต้องหรือสำคัญกว่าของผู้พูดกำลังจะตามมา เมื่อใช้ร่วมกัน but actually จะเปลี่ยนทิศทางการพูดจากแนวคิดก่อนหน้าไปสู่การแก้ไขหรือมุมมองที่ชัดเจนขึ้นเกี่ยวกับสถานการณ์ เมื่อได้ยิน but actually ให้คาดว่าคำพูดถัดไปจะแก้ไข โต้แย้ง หรือทำให้สิ่งที่พูดก่อนหน้าถูกมองอย่างถูกต้องยิ่งขึ้น
แบบฝึกหัด
หลังจากได้ยิน but actually ผู้ฟังควรคาดว่าจะได้ยินข้อมูลแบบใด
- รายละเอียดที่ไม่ขัดแย้งกับสิ่งที่พูดก่อนหน้า
- การแก้ไขหรือประเด็นหลักที่ถูกต้องยิ่งขึ้น
- สัญญาณว่าผู้พูดพูดจบแล้ว
ดูคำตอบ
การแก้ไขหรือประเด็นหลักที่ถูกต้องยิ่งขึ้น
after the most basic needs are met for children, โน้ต
3:00หลังจากที่ความต้องการขั้นพื้นฐานที่สุดของเด็กได้รับการตอบสนองแล้ว
after ... needs are met: เรียงลำดับผลที่เกิดขึ้นภายหลัง
after ใช้นำอนุประโยคบอกเวลา โดยระบุว่าการตอบสนองความต้องการพื้นฐานเกิดขึ้นก่อน ส่วนผลในประโยคหลักเกิดขึ้นภายหลังหรือเพิ่งเกี่ยวข้องเมื่อถึงตอนนั้น ใน are met คำว่า needs เป็นฝ่ายรับการกระทำ กริยาจึงอยู่ในรูปถูกกระทำ Meet needs หมายถึงตอบสนองความต้องการหรือจัดหาสิ่งที่จำเป็น ไม่ได้หมายถึงไปพบกับความต้องการ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย after และรูปถูกกระทำของ meet: Children can join the game ____ their safety needs ____.
ดูคำตอบ
after · are met
most basic needs are met: คำที่ใช้คู่กัน meet needs
Meet a need หมายถึงการจัดหาสิ่งที่จำเป็นต่อความต้องการนั้น ในโครงสร้างถูกกระทำ needs are met จุดเน้นอยู่ที่ความต้องการได้รับการสนับสนุน ไม่ใช่ว่าใครเป็นผู้ให้การสนับสนุน ในที่นี้ most basic needs หมายถึงสิ่งจำเป็น เช่น อาหาร น้ำ ที่พัก และความปลอดภัย คำที่ใช้คู่กันนี้ยังใช้บอกความต้องการด้านการเรียนรู้ สุขภาพ หรืออารมณ์ได้ด้วย
แบบฝึกหัด
เติมคำที่ใช้คู่กัน meet needs ให้สมบูรณ์: The care team makes sure that every child's basic needs are ____.
ดูคำตอบ
met
safe place to be: สถานที่ที่คนสามารถอยู่ได้อย่างปลอดภัย
ในที่นี้ safe place to be หมายถึงสถานที่ที่คนสามารถอยู่ได้โดยไม่ตกอยู่ในอันตราย ในรายการนี้ วลีนี้บอกถึงความปลอดภัยพื้นฐานอย่างหนึ่งที่ผู้คนต้องการ รูป infinitive คือ to be อธิบายคำว่า place โดยหมายถึงสถานที่ที่คนสามารถอยู่หรือพักได้ ส่วน safe เพิ่มความหมายว่าไม่มีอันตราย ดังนั้น to be จึงไม่ใช่ส่วนเกิน
แบบฝึกหัด
ในวลี 'a safe place to be' คำว่า 'to be' บอกอะไร
- บอกว่าคนนั้นต้องสร้างสถานที่ขึ้นมาเอง
- บอกว่าคนสามารถอยู่หรือพักที่นั่นได้
- บอกว่าสถานที่นั้นอยู่ไกลมาก
ดูคำตอบ
บอกว่าคนสามารถอยู่หรือพักที่นั่นได้
play is by far the most important factor for healthy child development. วลี
3:07การเล่นถือเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุดในการพัฒนาเด็กให้แข็งแรง
by far the most important factor: การเน้นว่าทิ้งห่างอย่างชัดเจน
by far ช่วยเน้นคำขั้นสูงสุด the most important และบอกว่าความแตกต่างมีมาก กล่าวคือ การเล่นถูกมองว่าสำคัญกว่าปัจจัยอื่นทุกอย่างมาก รูปแบบคือ by far + the + คำขั้นสูงสุด (+ คำนาม) หากไม่มี by far ประโยคยังคงจัดให้ปัจจัยหนึ่งสำคัญที่สุด แต่ไม่ได้เน้นว่าทิ้งห่างอย่างชัดเจน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีภาษาอังกฤษสองคำที่ใช้เน้นคำขั้นสูงสุดอย่างมาก: Of all the routes, this one is ____ the shortest.
ดูคำตอบ
by far
healthy child development: พัฒนาการที่แข็งแรงสมวัยของเด็ก
healthy child development เป็นวลีคำนามที่ใช้บ่อยในเรื่องการศึกษา สุขภาพ จิตวิทยา และการเลี้ยงดูเด็ก หมายถึงการที่เด็กเติบโตอย่างเหมาะสมทั้งด้านร่างกาย สติปัญญา อารมณ์ และสังคม ตรงนี้ child บอกว่า development เป็นพัฒนาการประเภทใด development จึงหมายถึงการเติบโตและความก้าวหน้าของเด็ก ไม่ใช่การพัฒนาที่ดินหรือผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์
แบบฝึกหัด
ในวลี healthy child development คำว่า development หมายถึงอะไร
- การสร้างผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์ชนิดใหม่
- การเตรียมที่ดินเพื่อสร้างอาคารใหม่
- การเติบโตและพัฒนาการของเด็ก
ดูคำตอบ
การเติบโตและพัฒนาการของเด็ก
Anna thinks play is as important as a child's basic needs like food and safety. ไวยากรณ์
3:12Anna คิดว่าการเล่นมีความสำคัญพอๆ กับความต้องการพื้นฐานของเด็ก เช่น อาหารและความปลอดภัย
is as important as: เปรียบเทียบว่าสำคัญเท่ากัน
โครงสร้าง A is as + adjective + as B บอกว่า A และ B มีคุณสมบัตินั้นในระดับเท่ากัน ในประโยคนี้ การเล่นถูกมองว่าสำคัญในระดับเดียวกับความต้องการพื้นฐานของเด็ก ต้องมี as ทั้งสองคำ: as important as เราสามารถเปลี่ยน important เป็นคำคุณศัพท์อื่นที่มีระดับได้ เช่น as useful as หรือ as difficult as
แบบฝึกหัด
เติมโครงสร้างเปรียบเทียบที่เท่ากันด้วยวลีเต็ม: For good communication, listening is ____ speaking.
ดูคำตอบ
as important as
But unfortunately, the importance of play tends to be minimized. ไวยากรณ์
3:17แต่น่าเสียดายที่ความสำคัญของการเล่นมักจะถูกลดทอนลง
tends to be minimized: มักถูกลดความสำคัญ
tends to + คำกริยาใช้บอกแนวโน้มที่เกิดขึ้นซ้ำ ๆ ไม่ได้หมายความว่าเกิดขึ้นทุกครั้ง ส่วน be minimized เป็นรูปถูกกระทำ หมายถึงบางสิ่งถูกมองว่าสำคัญน้อยกว่าความเป็นจริง โดยไม่ได้บอกว่าใครเป็นผู้ทำ ดังนั้น tends to be minimized จึงหมายถึงบางสิ่งมักถูกประเมินค่าต่ำหรือถูกมองว่าสำคัญน้อยลง ไม่ได้หมายความว่าความสำคัญของการเล่นลดลงเอง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดแสดงการประเมินแบบถูกกระทำที่เกิดซ้ำได้ถูกต้อง โดยหมายถึงบางสิ่งมักถูกมองว่าสำคัญน้อยลง
- The value of sleep tends to be minimized.
- The value of sleep tends to minimize.
- The value of sleep is tend to be minimized.
ดูคำตอบ
The value of sleep tends to be minimized.
it happens often and is likely to happen again. ไวยากรณ์
3:23นั่นแปลว่ามันมักจะเกิดขึ้น และมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นอีก
is likely to happen again: มีแนวโน้มว่าจะเกิดขึ้นอีก
be likely to + คำกริยารูปพื้นฐานใช้แสดงความเป็นไปได้สูง ใน is likely to happen again หมายถึงคาดว่าสิ่งนั้นจะเกิดขึ้นอีก แต่ผู้พูดไม่ได้บอกว่าแน่นอน โครงสร้างคือ be likely to + คำกริยา ดังนั้นหลัง likely ต้องมี to happen ไม่ใช่ happen ที่ไม่มี to ส่วน again เพิ่มความหมายว่า “อีกครั้ง”
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย be likely to + คำกริยารูปพื้นฐาน เพื่อแสดงความเป็นไปได้ที่จะเกิดซ้ำ: The same error ____ if we do not fix the process。
ดูคำตอบ
is likely to happen again
Anna says that after a child's basic needs are met,
3:26Anna กล่าวว่าหลังจากตอบสนองความต้องการขั้นพื้นฐานของเด็กแล้ว
play is by far the most important factor in a healthy childhood.
3:30การเล่นคือปัจจัยที่สำคัญที่สุดในวัยเด็กที่แข็งแรงอย่างแท้จริง
She uses the phrase by far to mean by a great amount.
3:34เธอใช้วลี by far เพื่อหมายถึง มาก หรือ เหนือกว่าสิ่งอื่นใด
The freedom to take controlled risks in a safe environment วลี
3:44ความอิสระในการรับความเสี่ยงที่ควบคุมได้ในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัย
to take controlled risks: ยอมรับความท้าทายที่มีขอบเขต
ใน take controlled risks คำว่า take หมายถึงยอมรับหรือเผชิญ ไม่ได้หมายถึงหยิบความเสี่ยงออกไป ส่วน risk คือโอกาสที่บางอย่างอาจผิดพลาด controlled บอกว่าความท้าทายนั้นมีขอบเขต มีการวางแผน หรือมีการป้องกัน กิจกรรมยังมีความเสี่ยงอยู่ แต่ควบคุมอันตรายให้อยู่ในระดับที่รับมือได้
แบบฝึกหัด
สถานการณ์ใดเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดของ taking controlled risks?
- วิ่งเข้าสู่ถนนที่มีรถมากโดยไม่มอง
- ลองปีนกำแพงปีนเขาแบบใหม่โดยสวมอุปกรณ์นิรภัยและทำตามคำแนะนำของผู้ฝึกสอน
- ปฏิเสธทุกกิจกรรมที่รู้สึกว่าเป็นสิ่งใหม่
ดูคำตอบ
ลองปีนกำแพงปีนเขาแบบใหม่โดยสวมอุปกรณ์นิรภัยและทำตามคำแนะนำของผู้ฝึกสอน
in a safe environment: ภายใต้สภาพแวดล้อมและเงื่อนไขที่ปลอดภัย
in a safe environment หมายถึงกิจกรรมเกิดขึ้นภายในสภาพแวดล้อมและเงื่อนไขที่จัดไว้เพื่อลดอันตราย คำบุพบท in วางกิจกรรมไว้ภายในบริบทนั้น environment ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงธรรมชาติเท่านั้น แต่ยังรวมถึงห้องหรือสถานที่ อุปกรณ์ กฎ การดูแล และความช่วยเหลือรอบกิจกรรมได้ด้วย
แบบฝึกหัด
ใช้วลีเป้าหมายที่หมายถึงภายใต้สภาพแวดล้อมและเงื่อนไขที่ปลอดภัยเพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: Children can explore new materials ____.
ดูคำตอบ
in a safe environment
is what Anna calls ...: การตั้งชื่อให้แนวคิดที่กล่าวถึงก่อนหน้า
โครงสร้าง แนวคิดที่กล่าวถึงก่อนหน้า + is what + บุคคล + calls + ชื่อ ใช้เชื่อมคำอธิบายที่พูดไปแล้วกับชื่อเรียก ในที่นี้ แนวคิดก่อนหน้าได้รับชื่อว่า self-directed play What Anna calls self-directed play เป็นอนุประโยคที่ทำหน้าที่เหมือนคำนาม หมายถึง “สิ่งที่แอนนาเรียกว่า self-directed play” what ในที่นี้ไม่ได้ใช้ตั้งคำถาม และสามารถกล่าวความสัมพันธ์นี้ใหม่ได้ว่า Anna calls that earlier idea self-directed play
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ is what + บุคคล + calls + ชื่อ ได้ถูกต้องเพื่อตั้งชื่อให้แนวคิดที่กล่าวถึงก่อนหน้า
- This freedom is what does Maya call independent learning.
- This freedom what Maya calls is independent learning.
- This freedom is what Maya calls independent learning.
ดูคำตอบ
This freedom is what Maya calls independent learning.
self-directed play: การเล่นที่เด็กเลือกและกำหนดทิศทางเอง
Self-directed play คือการเล่นที่เด็กเลือกกิจกรรม ตัดสินใจว่าการเล่นจะดำเนินต่อไปอย่างไร และมักคิดวิธีเล่นหรือกฎของตนเองขึ้นมา Self-directed เน้นว่าเด็กเป็นผู้กำหนดทิศทาง ไม่ได้หมายความว่าต้องเล่นคนเดียวเสมอไป เด็กหลายคนสามารถเล่นด้วยกันและยังคงเป็นผู้กำหนดการเล่นเองได้
แบบฝึกหัด
สถานการณ์ใดเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนที่สุดของ self-directed play
- เด็ก ๆ เลือกเกมและสร้างกฎของตนเอง
- ผู้ใหญ่เลือกทุกขั้นตอนและเด็ก ๆ ทำตาม
- เด็ก ๆ นั่งคนเดียวและทำใบงานตามรูปแบบที่กำหนดไว้
ดูคำตอบ
เด็ก ๆ เลือกเกมและสร้างกฎของตนเอง
presenter of BBC program People Fixing the World.
3:52ผู้ดำเนินรายการ People Fixing the World ของ BBC
So, what you're saying is letting kids play โน้ต
3:56ดังนั้น สิ่งที่คุณกำลังพูดถึงคือการปล่อยให้เด็กๆ ได้เล่น
what you're saying is ... สำหรับตรวจสอบความเข้าใจ
What you're saying is ... ใช้เกริ่นก่อนสรุปความคิดของอีกฝ่ายด้วยคำของเราเอง ในประโยคนี้ ผู้พูดสรุปแนวคิดว่า letting kids play และตรวจสอบว่าตนเข้าใจถูกหรือไม่ โดยทั่วไปมีความหมายว่า “ฉันเข้าใจถูกไหม” ไม่ใช่ “ฉันสงสัยในสิ่งที่คุณพูด” ข้อความหลัง is คือใจความที่เราคิดว่าอีกฝ่ายต้องการสื่อ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยกรอบประโยคสี่คำจากบทเรียนนี้ที่ใช้ตรวจสอบความเข้าใจ: So, ____ we need to leave before six.
ดูคำตอบ
what you're saying is
letting kids play: let + กรรม + กริยารูปพื้นฐาน
Let + กรรม + กริยารูปพื้นฐาน หมายถึงอนุญาตให้คนหรือสิ่งหนึ่งทำบางอย่าง ใน letting kids play คำว่า kids เป็นกรรม หรือคนที่ได้รับอนุญาตให้ทำ และ play เป็นกริยารูปพื้นฐาน อย่าเติม to หน้ากริยาที่บอกการกระทำ ให้พูดว่า let kids play ไม่ใช่ let kids to play ส่วน letting เป็นรูป -ing ของ let เพราะประโยคนี้กล่าวถึงการกระทำทั้งหมดเป็นเนื้อหาหลัง is
แบบฝึกหัด
ใช้รูปพื้นฐานของกริยาในวงเล็บเติมประโยคให้สมบูรณ์: Let the children ____ outside. (play)
ดูคำตอบ
play
on their own: ทำด้วยตัวเองอย่างเป็นอิสระ
on their own อาจหมายถึง “โดยไม่ต้องมีคนช่วย” หรือ “โดยไม่ให้คนอื่นตัดสินใจว่าจะทำอะไร” ในประโยคนี้ เด็ก ๆ เลือกและกำหนดวิธีเล่นกันเองแทนที่จะทำตามแผนของผู้ใหญ่ วลีนี้ไม่ได้แปลว่าเด็กแต่ละคนต้องอยู่ลำพังเสมอไป บริบทจะบอกว่าเน้นความเป็นอิสระ การอยู่คนเดียว หรือทั้งสองอย่าง
แบบฝึกหัด
ตัดสินว่าข้อความเกี่ยวกับ on their own ต่อไปนี้จริงหรือไม่: หากเด็ก ๆ เล่นในลักษณะนี้ ก็ต้องไม่มีเด็กคนอื่นอยู่ในห้องเลย
- จริง
- เท็จ
ดูคำตอบ
เท็จ
come up with the ideas: คิดไอเดียเหล่านั้นขึ้นมา
come up with เป็นสำนวนกริยา 3 คำ หมายถึงคิดหรือสร้างบางสิ่งขึ้นมา ในที่นี้ come up with the ideas หมายถึงเด็ก ๆ คิดไอเดียสำหรับการเล่นขึ้นมาเอง ไม่ได้บอกถึงการเคลื่อนที่จริง ๆ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวน 3 คำที่หมายถึง “คิดขึ้นมา”: We need to ____ a simple plan before lunch.
ดูคำตอบ
come up with
crucial for their development: สำคัญอย่างยิ่งต่อพัฒนาการของพวกเขา
crucial หมายถึงสำคัญอย่างยิ่งต่อสิ่งที่จะเกิดขึ้น ในประโยคนี้ crucial for their development บอกว่าสิ่งที่กำลังพูดถึงมีผลอย่างมากต่อการเติบโตและการเรียนรู้ของเด็ก ๆ รูปแบบ crucial for + คำนาม ใช้ระบุคน กระบวนการ หรือด้านที่ได้รับผลกระทบ ตรงนี้ for ไม่ได้บอกจุดประสงค์
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์โดยใช้ crucial for: Daily reading is ____ a child's language development.
ดูคำตอบ
crucial for
It's 100% crucial for their development. การใช้คำ
4:05มันเป็นสิ่งสำคัญ 100% สำหรับพัฒนาการของพวกเขา
100% crucial ในฐานะคำเน้นแบบไม่เป็นทางการ
ใน 100% crucial ตัวเลข 100% ไม่ใช่สถิติที่ได้จากการวัด ในภาษาพูดแบบไม่เป็นทางการ มันใช้เน้นความหมายอย่างมาก และมีความหมายเหมือน completely หรือ absolutely ผู้พูดใช้เพื่อแสดงว่ามั่นใจเต็มที่ว่าสิ่งนั้นสำคัญอย่างยิ่ง ตัวเลขนี้ทำให้คำกล่าวหนักแน่นขึ้น ไม่ได้หมายความว่าพัฒนาการเสร็จสมบูรณ์แล้ว
แบบฝึกหัด
100% ใน It's 100% crucial for their development. ทำหน้าที่หลักอะไร
- เน้นอย่างมากว่าผู้พูดมั่นใจเต็มที่
- หมายความว่าพัฒนาการเสร็จสมบูรณ์แล้ว
- รายงานผลที่แม่นยำจากการวัด
ดูคำตอบ
เน้นอย่างมากว่าผู้พูดมั่นใจเต็มที่
In what I meant when I said that it's protective การใช้คำ
4:08สิ่งที่ฉันหมายถึงเมื่อฉันบอกว่ามันเป็นการปกป้อง
it's protective: บอกว่ามีผลในการปกป้อง
ในประโยคนี้ it's protective หมายความว่าสิ่งนั้นมีผลในการปกป้อง คือช่วยลดความเสี่ยงหรือลดอันตราย คำคุณศัพท์นี้อธิบายว่าสิ่งที่ทำหรือปัจจัยหนึ่งมีผลอย่างไร ไม่ได้หมายถึงความต้องการของคนคนหนึ่งที่จะปกป้องผู้อื่น ในที่นี้ it หมายถึงกิจกรรมหรือปัจจัยที่พูดถึงไปแล้ว ดังนั้นโครงสร้าง be + protective จึงแสดงว่าปัจจัยนั้นช่วยส่งเสริมพัฒนาการที่ดี ในบริบทพัฒนาการเด็ก protective ไม่ได้หมายความว่าปลอดภัยอย่างสมบูรณ์หรือไม่มีความเสี่ยงเลย
แบบฝึกหัด
ในบริบทพัฒนาการเด็ก it's protective หมายความว่าอย่างไร
- อธิบายคนที่ต้องการปกป้องผู้อื่น
- ได้รับการปกป้องจากใครบางคนแล้ว
- ช่วยลดความเสี่ยงหรือลดอันตราย
ดูคำตอบ
ช่วยลดความเสี่ยงหรือลดอันตราย
kids build resiliency: การพัฒนาความสามารถในการฟื้นตัว
Kids build resiliency หมายความว่าเด็ก ๆ ค่อย ๆ พัฒนาความสามารถในการปรับตัวต่อความเครียด ความล้มเหลว หรือการเปลี่ยนแปลง และฟื้นตัวมากพอที่จะเดินหน้าต่อไป resiliency คือความสามารถอย่างหนึ่ง ไม่ได้สัญญาว่าเด็กจะไม่รู้สึกเสียใจเลย ในที่นี้ build + คำนามนามธรรมหมายถึงการพัฒนาบางสิ่งทีละน้อยผ่านประสบการณ์ การสนับสนุน และการฝึกฝน ดังนั้น build resiliency จึงพูดถึงกระบวนการเติบโต ไม่ใช่การสร้างวัตถุจริง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ build resiliency ได้ถูกต้อง
- Small challenges show that children never feel upset.
- Small challenges can help children build a physical wall over time.
- Small challenges can help children build resiliency over time.
ดูคำตอบ
Small challenges can help children build resiliency over time.
coping strategies: วิธีรับมือความเครียดและความยากลำบาก
coping strategies หมายถึงกลยุทธ์การรับมือ ซึ่งเป็นวิธีทางความคิดหรือพฤติกรรมที่คนใช้จัดการกับความเครียด สถานการณ์ยาก ๆ หรืออารมณ์รุนแรง ตัวอย่างเช่น ทำใจให้สงบ ขอความช่วยเหลือ หรือแบ่งปัญหาเป็นขั้นตอนเล็ก ๆ ในรายการนี้ วลีนี้หมายถึงทักษะที่พัฒนาได้ผ่านการเล่น คือการเรียนรู้วิธีเผชิญความท้าทายแทนที่จะปล่อยให้ตนเองรู้สึกหนักเกินรับมือ
แบบฝึกหัด
สถานการณ์ใดเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนที่สุดของการใช้ coping strategy?
- หายใจช้า ๆ เพื่อรับมือความเครียด
- เขียนตารางเวลาของชมรมกีฬา
- วัดความยาวของโต๊ะ
ดูคำตอบ
หายใจช้า ๆ เพื่อรับมือความเครียด
regulation strategies: กลยุทธ์ปรับอารมณ์และพฤติกรรม
regulation strategies หมายถึงกลยุทธ์การกำกับควบคุม ซึ่งเป็นวิธีปรับอารมณ์ ความสนใจ หรือพฤติกรรม เพื่อให้คนตอบสนองต่อสถานการณ์ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น เด็กอาจหยุดสักครู่ หายใจช้า ๆ บอกชื่อความรู้สึก หรือรอให้ถึงตาของตนเอง ในรายการเกี่ยวกับพัฒนาการเด็กนี้ regulation หมายถึงการกำกับตนเอง ไม่ได้หมายถึงกฎหมายหรือกฎอย่างเป็นทางการ
แบบฝึกหัด
ในบริบทของพัฒนาการเด็ก การกระทำใดเป็น regulation strategy?
- ตรวจสอบว่ากฎการจอดรถมีผลตามกฎหมายหรือไม่
- หยุดแล้วนับหนึ่งถึงห้าก่อนตอบสนองด้วยความโกรธ
- เลือกเส้นทางไปโรงเรียนที่สั้นที่สุด
ดูคำตอบ
หยุดแล้วนับหนึ่งถึงห้าก่อนตอบสนองด้วยความโกรธ
uh, lead to healthy human development are developed in play. โน้ต
4:19เอ่อ นำไปสู่การพัฒนามนุษย์ที่แข็งแรง ล้วนได้รับการพัฒนาจากการเล่น
lead to healthy human development: นำไปสู่พัฒนาการของมนุษย์ที่มีสุขภาวะ
Lead to หมายถึง “ก่อให้เกิดหรือนำไปสู่ผลลัพธ์” ในที่นี้ ทักษะเหล่านี้ถูกนำเสนอว่าเป็นปัจจัยที่ช่วยส่งเสริมพัฒนาการของมนุษย์อย่างมีสุขภาวะ โดย healthy human development คือผลลัพธ์ที่ lead to นำไปสู่ ในประโยคนี้ lead to healthy human development เป็นอนุประโยคสัมพันธ์ที่ขยายคำว่า skills สำนวนนี้แสดงความสัมพันธ์เชิงเหตุและผลแบบนามธรรม ไม่ได้หมายถึงการพาคนไปยังสถานที่ใดทางกายภาพ
แบบฝึกหัด
เติมสำนวนที่แสดงเหตุและผลให้สมบูรณ์: Regular reading can ____ a wider vocabulary。
ดูคำตอบ
lead to
are developed in play: ก่อตัวขึ้นผ่านการเล่น
Are developed in play เป็นโครงสร้างประโยคแบบถูกกระทำ ทักษะเป็นสิ่งที่ได้รับการพัฒนาหรือก่อตัวขึ้น ส่วน in play ระบุกิจกรรมหรือบริบทที่เหตุการณ์นี้เกิดขึ้น ผู้พูดเน้นที่ทักษะและประสบการณ์ที่ช่วยสร้างทักษะเหล่านั้น โดยไม่ได้ระบุว่าใครเป็นผู้พัฒนา ในที่นี้ developed หมายถึงการก่อตัวหรือแข็งแกร่งขึ้นทีละน้อย ไม่ใช่การผลิตให้เป็นสินค้า
แบบฝึกหัด
เติมวลีรูปถูกกระทำจากบทเรียนให้สมบูรณ์: Many social skills ____。
ดูคำตอบ
are developed in play
Myra mentions the importance of free play and Anna says it's 100% crucial, การใช้คำ
4:23Myra พูดถึงความสำคัญของการเล่นอย่างอิสระ และ Anna ก็บอกว่ามันสำคัญ 100%
free play: การเล่นอิสระที่เด็กเป็นผู้กำหนด
free play คือการเล่นที่เด็กเลือกเองว่าจะทำอะไรและกำหนดว่ากิจกรรมจะดำเนินไปอย่างไร แทนที่จะทำตามทุกขั้นตอนที่ผู้ใหญ่กำหนดไว้ คำว่า free ในที่นี้หมายถึงการมีอิสระในการเลือกและสำรวจ ไม่ได้หมายความว่ากิจกรรมนั้นไม่เสียเงิน
แบบฝึกหัด
สถานการณ์ใดเป็นตัวอย่างของ free play ที่ชัดเจนที่สุด
- ผู้ใหญ่บอกเด็กแต่ละคนอย่างละเอียดว่าต้องสร้างอะไรและเมื่อไร
- เด็ก ๆ ดาวน์โหลดเกมเพราะเกมนั้นไม่เสียเงิน
- เด็ก ๆ เลือกตัวต่อและคิดเกมของตนเองขึ้นมา
ดูคำตอบ
เด็ก ๆ เลือกตัวต่อและคิดเกมของตนเองขึ้นมา
You can also say 100% as an informal response to mean, การใช้คำ
4:32คุณสามารถพูดว่า 100% เป็นการตอบกลับแบบไม่เป็นทางการได้เช่นกัน ซึ่งแปลว่า
การพูด 100% เป็นคำตอบแบบไม่เป็นทางการ: เห็นด้วยอย่างเต็มที่
ในประโยคนี้ say 100% as an informal response หมายถึงการใช้คำว่า one hundred percent เป็นคำตอบสั้น ๆ ในการพูด เมื่อใช้ตอบความคิดเห็นของใครบางคน จะสื่อว่าเห็นด้วยอย่างเต็มที่ หรือ “ใช่ เห็นด้วยอย่างยิ่ง” คำว่า to mean นำเข้าสู่คำอธิบายความหมายที่ตามมา ในที่นี้ to เป็นส่วนหนึ่งของ to mean ไม่ได้ใช้เพื่อทำให้วลี response to someone สมบูรณ์
แบบฝึกหัด
เพื่อนพูดว่า “This park needs more trees.” คุณตอบว่า “100%.” คำตอบของคุณหมายความว่าอย่างไร
- คุณกำลังรายงานค่าร้อยละที่วัดได้
- คุณไม่เห็นด้วยอย่างสุภาพ
- คุณเห็นด้วยอย่างเต็มที่
ดูคำตอบ
คุณเห็นด้วยอย่างเต็มที่
agree with you completely: เห็นด้วยกับคุณอย่างเต็มที่
agree with you completely เป็นคำตอบโดยตรงที่บอกว่าผู้พูดเห็นด้วยกับความคิดเห็นของอีกฝ่ายโดยไม่มีข้อสงวน agree with ตามด้วยคนหรือความคิดเห็นที่เราเห็นด้วย ส่วน completely ใช้บอกระดับของความเห็นด้วยว่าเห็นด้วยอย่างเต็มที่ ในประโยคนี้ Yes นำไปสู่การแสดงความเห็นด้วยอย่างชัดเจนและหนักแน่น โครงสร้างนี้ใช้เมื่อเราต้องการบอกว่าสนับสนุนสิ่งที่อีกฝ่ายเพิ่งพูดอย่างเต็มที่
แบบฝึกหัด
เติมบุพบทที่ถูกต้องให้คำตอบสมบูรณ์: Yes, I agree ____ you completely。
ดูคำตอบ
with
Adventure playgrounds have lots of small dangers, วลี
4:38สนามเด็กเล่นผจญภัยมีอันตรายเล็กๆ น้อยๆ มากมาย
lots of small dangers: อันตรายเล็ก ๆ มากมาย
lots of small dangers หมายถึงความเสี่ยงหลายอย่างที่แยกจากกัน และผู้พูดมองว่าแต่ละอย่างมีขนาด ความรุนแรง หรือขอบเขตค่อนข้างจำกัด lots of บอกจำนวนมากในภาษาพูด ส่วน small ขยาย dangers ไม่ได้บอกจำนวนของอันตราย small ไม่ได้หมายความว่าไม่มีอันตรายหรือไม่สำคัญ ในที่นี้สำนวนดังกล่าวบอกว่าสนามเด็กเล่นมีอันตรายหลายอย่างที่เมื่อมองแยกกันแล้วดูไม่ร้ายแรงมาก ไม่ใช่มีภัยคุกคามร้ายแรงเพียงอย่างเดียว
แบบฝึกหัด
ในประโยค Adventure playgrounds have lots of small dangers วลีที่เน้นหมายความว่าอย่างไร
- ไม่มีความเสี่ยงเลย
- มีอันตรายขนาดใหญ่และร้ายแรงเพียงอย่างเดียว
- มีความเสี่ยงมากมาย แต่แต่ละอย่างมีขนาดหรือความรุนแรงค่อนข้างจำกัด
ดูคำตอบ
มีความเสี่ยงมากมาย แต่แต่ละอย่างมีขนาดหรือความรุนแรงค่อนข้างจำกัด
makes kids more resilient and builds coping strategies, วลี
4:47ทำให้เด็กๆ มีความยืดหยุ่นมากขึ้น และสร้างกลยุทธ์ในการรับมือ
Taking small risks ... makes kids more resilient: การใช้กิจกรรมทั้งกิจกรรมเป็นประธาน
Taking small risks when playing with these เป็นวลี gerund ที่ทำหน้าที่เหมือนคำนาม กิจกรรมทั้งหมดเป็นประธานของประโยค ไม่ใช่คำสั่งให้ใครไปเสี่ยง เนื่องจากประธานนี้ถูกมองว่าเป็นกิจกรรมหนึ่งอย่าง จึงใช้กริยาเอกพจน์ makes doing something + makes + someone + adjective เป็นโครงสร้างที่ใช้อธิบายผลของกิจกรรม ในประโยคนี้ makes kids more resilient หมายถึงกิจกรรมนั้นช่วยให้เด็กฟื้นตัวจากความยากลำบากได้ดีขึ้น
แบบฝึกหัด
ใช้รูปที่ถูกต้องของ make เติมประโยคให้สมบูรณ์: Taking short breaks ____ me more focused.
ดูคำตอบ
makes
builds coping strategies: พัฒนาวิธีรับมือกับความยากลำบาก
สำนวน build coping strategies หมายถึงการค่อย ๆ พัฒนาวิธีที่มีประโยชน์ในการรับมือกับความเครียด ปัญหา หรือความรู้สึกที่ยากจะจัดการ ในที่นี้ build หมายถึงการพัฒนาอย่างค่อยเป็นค่อยไป ไม่ใช่การสร้างสิ่งของจริง ๆ ในประโยคเต็ม builds ใช้ประธานเดียวกับ makes คือ taking small risks ส่วน Kids เป็นกรรมของ makes ไม่ใช่ประธานของ builds ดังนั้น builds ซึ่งเป็นรูปเอกพจน์จึงบอกว่ากิจกรรมนั้นทำให้เกิดอะไรขึ้น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนที่เน้นไว้ โดยใช้รูปกริยาที่ถูกต้อง: Working through manageable problems ____.
ดูคำตอบ
builds coping strategies
a term for the psychological ways children develop to manage challenging situations. โน้ต
4:51ซึ่งเป็นคำศัพท์ทางจิตวิทยาที่ใช้อธิบายวิธีการที่เด็กๆ พัฒนาขึ้นมาเพื่อจัดการกับสถานการณ์ที่ท้าทาย
a term for the psychological ways ...:กรอบสำหรับแนะนำคำนิยามศัพท์
a term for ... ใช้แนะนำคำหรือวลีว่าเป็นชื่อเรียกของแนวคิดที่ตามมา ในประโยคนี้วลีดังกล่าวเชื่อมคำศัพท์ที่กำลังอธิบายเข้ากับคำจำกัดความ ทำให้ผู้ฟังเข้าใจว่าคำศัพท์นั้นหมายถึงอะไร โครงสร้างที่พบบ่อยคือ X is a term for Y โดย X คือคำหรือวลี และ Y คือแนวคิดหรือสิ่งที่คำนั้นใช้เรียก นี่เป็นกรอบสำหรับจัดข้อมูลเพื่ออธิบายคำศัพท์ ไม่ใช่ความหมายของ term ที่แปลว่า ภาคการศึกษาหรือระยะเวลา
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้กรอบการให้คำนิยาม a term for: A habitat is ____ the place where an animal lives.
ดูคำตอบ
a term for
to manage challenging situations:รับมือกับสถานการณ์ที่ท้าทาย
to manage challenging situations อธิบายจุดประสงค์ของการกระทำ นั่นคือการรับมือ จัดการ หรือควบคุมสถานการณ์ที่ยากให้ได้ ในที่นี้ manage มี situations เป็นกรรม จึงหมายถึงการจัดการกับสถานการณ์ ไม่ใช่การควบคุมดูแลผู้คน to manage เป็นรูป不定詞ที่อธิบายว่าเหตุใดจึงพัฒนาวิธีการทางจิตใจเหล่านี้ขึ้นมา กล่าวคือพัฒนาขึ้นเพื่อช่วยให้เด็กรับมือกับสถานการณ์ที่ยากได้ คำว่า challenging หมายถึงต้องใช้ความพยายามหรือทักษะ ไม่ได้หมายความว่าแก้ไขไม่ได้เสมอไป
แบบฝึกหัด
ในประโยค Good plans help children manage challenging situations คำว่า manage หมายถึงอะไร
- ควบคุมดูแลกลุ่มพนักงาน
- เป็นเจ้าของและบริหารบริษัท
- รับมือหรือจัดการกับสถานการณ์ที่ยาก
ดูคำตอบ
รับมือหรือจัดการกับสถานการณ์ที่ยาก
And Phil, I think it's time for the answer to your quiz question. วลี
4:56เอาล่ะ Phil ฉันคิดว่าได้เวลาเฉลยคำถามควิซของคุณแล้วล่ะ
It's time for + นามวลี: เปลี่ยนไปสู่ช่วงถัดไป
“It's time for + นามวลี” บอกว่ากิจกรรม เหตุการณ์ หรือช่วงที่เอ่ยถึงควรเริ่มตอนนี้ ในประโยคนี้ “the answer to your quiz question” เป็นชื่อของช่วงถัดไป ผู้พูดจึงใช้รูปแบบนี้เพื่อเปลี่ยนไปสู่การเฉลยอย่างเป็นธรรมชาติ คำที่ตามหลัง “for” เป็นนามวลี รูปแบบนี้จึงเหมาะกับการเปลี่ยนช่วงในบทเรียน การประชุม รายการ หรือกิจวัตรประจำวัน
แบบฝึกหัด
ตอนนี้ถึงเวลากินอาหารกลางวันแล้ว เติมประโยคให้สมบูรณ์: It's time ____ lunch.
ดูคำตอบ
for
Yes, I asked you in which country adventure playgrounds started.
4:59ครับ ผมถามคุณว่าสนามเด็กเล่นผจญภัยเริ่มต้นที่ประเทศไหน
but I'm afraid the correct answer was Denmark. น้ำเสียง/เจตนา
5:06แต่ผมเกรงว่าคำตอบที่ถูกต้องคือประเทศเดนมาร์กครับ
I'm afraid...: ใช้เกริ่นคำแก้ไขหรือข่าวร้ายอย่างสุภาพ
“I'm afraid + อนุประโยค” มักใช้เกริ่นข่าวที่ผู้ฟังอาจไม่อยากได้ยิน ในประโยคนี้ไม่ได้บอกว่าผู้พูดกลัว แต่แสดงความเสียใจและทำให้การแก้ไขว่าคำตอบที่ถูกต้องคือเดนมาร์กฟังนุ่มนวลขึ้น วลีนี้ทำให้ข้อความฟังไม่ห้วนเกินไป แต่ข้อมูลที่ตามมายังชัดเจน เหมาะสำหรับการแก้ไขผู้อื่น ปฏิเสธคำขอ หรือบอกผลลัพธ์ที่ไม่น่าพอใจ
แบบฝึกหัด
เพื่อนร่วมชั้นเลือก A ประโยคใดบอกอย่างสุภาพว่าคำตอบที่ถูกต้องคือ B?
- I'm afraid the correct answer is B.
- I'm scared that the correct answer is B.
- You're wrong. The correct answer is B.
ดูคำตอบ
I'm afraid the correct answer is B.
They were introduced by Danish architect Carl Theodor Sørensen. ไวยากรณ์
5:08พวกมันถูกนำเสนอโดยสถาปนิกชาวเดนมาร์กชื่อ Carl Theodor Sørensen
were introduced by ...: ระบุว่าใครเป็นผู้นำสิ่งหนึ่งมาใช้
were introduced เป็นโครงสร้าง passive ในอดีต ประกอบด้วย were กับกริยาช่องสาม introduced คำว่า They ชี้ถึงสิ่งที่ได้รับการกระทำ ส่วนข้อความหลัง by บอกว่าใครเป็นผู้นำสิ่งเหล่านั้นมาใช้ introduce ในที่นี้หมายถึงการนำแนวคิด ระบบ ผลิตภัณฑ์ หรือวิธีปฏิบัติมาเริ่มใช้ในสถานที่หรือกลุ่มหนึ่ง ไม่ได้หมายถึงการแนะนำให้คนสองคนรู้จักกัน
แบบฝึกหัด
ใช้รูปอดีต passive ของ introduce และ by เพื่อระบุผู้ที่นำมาใช้: The recycling programme ____ the city council last year.
ดูคำตอบ
was introduced by
Okay, let's recap the vocabulary we've learned, ลำดับความ
5:13เอาล่ะ มาทบทวนคำศัพท์ที่เราได้เรียนรู้กันเถอะ
let's recap: เปลี่ยนเข้าสู่การทบทวนสั้น ๆ
Let's recap เป็นคำชวนให้ทุกคนทบทวนบางอย่างร่วมกัน และยังช่วยจัดลำดับการพูดด้วย โดยบอกผู้ฟังว่าการสอนเนื้อหาใหม่กำลังพักลงและจะเริ่มการทบทวนสั้น ๆ Let's เป็นรูปย่อของ let us ส่วน recap เป็นคำกริยาที่หมายถึงการกล่าวประเด็นสำคัญอีกครั้งอย่างสั้น ๆ ไม่ใช่การเล่ารายละเอียดทั้งหมดซ้ำ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดชวนกลุ่มให้เริ่มทบทวนสั้น ๆ ได้อย่างเป็นธรรมชาติ
- Let's recapped the three main points before we finish.
- Let's recap to the three main points before we finish.
- Let's recap the three main points before we finish.
ดูคำตอบ
Let's recap the three main points before we finish.
starting with the phrase: ระบุรายการแรก
starting with the phrase เป็นวลี participial ที่บอกผู้ฟังว่าสิ่งใดเป็นรายการแรกในรายการทบทวนหรือกระบวนการ ที่นี่ the phrase หมายถึงรายการแรกที่จะทบทวน ส่วน starting with ไม่ได้หมายถึงการทำบางสิ่งร่วมกับวลีนั้น รูปแบบ starting with + กลุ่มคำนามช่วยจัดลำดับข้อมูลโดยไม่ต้องเพิ่มประโยคใหม่ทั้งประโยค รูปแบบนี้จะบอกสิ่งแรก แล้วพาผู้ฟังไปยังลำดับที่เหลือ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ starting with เพื่อระบุรายการแรกในลำดับ
- Let's check the packing list, starting with the passport.
- Let's check the packing list, starting the passport.
- Let's check the packing list, starting with from the passport.
ดูคำตอบ
Let's check the packing list, starting with the passport.
where you see something quickly without a chance to consider it more carefully. ไวยากรณ์
5:19หมายถึงการที่คุณมองเห็นบางสิ่งอย่างรวดเร็วโดยยังไม่มีโอกาสพิจารณามันอย่างถี่ถ้วน
without a chance to consider it more carefully: ไม่มีโอกาสคิดอย่างรอบคอบ
without a chance to consider it more carefully หมายถึงไม่มีโอกาสพิจารณาบางสิ่งอย่างรอบคอบกว่านั้นก่อนที่จะดำเนินต่อไป จุดเน้นอยู่ที่การขาดโอกาส ไม่ได้หมายความว่าจงใจปฏิเสธที่จะคิด ในด้านโครงสร้าง without ตามด้วยกลุ่มคำนาม a chance และ to consider it more carefully อธิบายว่าโอกาสนั้นมีไว้ทำอะไร more carefully ขยาย consider และแสดงการคิดที่รอบคอบกว่าการมองผ่าน ๆ ครั้งแรก
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์: She left without a chance ____ say goodbye
ดูคำตอบ
to
a place for hiding things in: for + -ing เพื่อบอกวัตถุประสงค์
คำนามที่ตามด้วย for + รูป -ing สามารถบอกวัตถุประสงค์การใช้งานได้ ในที่นี้ a small place for hiding things หมายถึง “สถานที่เล็ก ๆ ที่มีไว้สำหรับกิจกรรมนั้น” in ที่อยู่ท้ายวลีช่วยเติมความหมายว่า ซ่อนสิ่งของหรือซ่อนตัวเองไว้ในสถานที่นั้น ภาษาอังกฤษสามารถวางบุพบทนี้ไว้ท้ายวลีได้: a place for hiding things in หลัง or ให้เข้าใจว่ามี for ซ้ำโดยละไว้: for hiding things in or for hiding yourself in
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ for + -ing อย่างถูกต้องเพื่ออธิบายวัตถุประสงค์ของกล่องใบเล็ก
- It's a small box for keeping spare keys in.
- It's a small box to keeping spare keys in.
- It's a small box for keep spare keys in.
ดูคำตอบ
It's a small box for keeping spare keys in.
they do it often and will probably continue to do it in the future. ไวยากรณ์
5:31พวกเขามักจะทำมันบ่อยๆ และน่าจะทำต่อไปในอนาคต
continue to do it in the future: ทำสิ่งนั้นต่อไปในอนาคต
continue to + คำกริยารูปพื้นฐาน หมายถึงการกระทำนั้นดำเนินต่อไป ใน continue to do it คำว่า do it ใช้แทนการกระทำที่กล่าวถึงไปแล้ว จึงไม่ต้องพูดวลีกริยาทั้งหมดซ้ำ will แสดงว่าการทำต่อนั้นอยู่ในอนาคต ส่วน probably แสดงว่ามีแนวโน้มจะเกิดขึ้น แต่ไม่แน่นอน รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ คนหนึ่งทำบางอย่างอยู่ตอนนี้หรือทำบ่อย ๆ และ will probably continue to do it in the future
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกว่าการกระทำหนึ่งเกิดขึ้นบ่อยและน่าจะดำเนินต่อไปในภายหลัง
- They practise every week and will probably continue to do it in the future.
- They practise every week and probably continued to do it yesterday.
- They practise every week and will probably continue to did it in the future.
ดูคำตอบ
They practise every week and will probably continue to do it in the future.
The phrase by far means by a great amount.
5:35วลี by far หมายถึง ปริมาณที่มาก หรือ อย่างเห็นได้ชัด
can be used to emphasize ... or show ...: การบอกประโยชน์ที่เป็นไปได้สองอย่าง
Can be used to + คำกริยารูปพื้นฐาน เป็นโครงสร้างกรรมวาจกที่ใช้อธิบายจุดประสงค์หรือหน้าที่ที่เป็นไปได้ ในประโยคนี้ โครงสร้างดังกล่าวบอกว่าสำนวน 100% สามารถทำหน้าที่อะไรได้ to เพียงคำเดียวใช้ร่วมกับการกระทำสองอย่างที่เชื่อมด้วย or ได้แก่ emphasize a statement และ show complete agreement ไม่จำเป็นต้องใส่ to ซ้ำหน้า show
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย can be used to: A flashlight ____ see in the dark or signal for help.
ดูคำตอบ
can be used to
coping strategies are psychological ways of managing your emotions in challenging situations. วลี
5:47coping strategies (กลยุทธ์การรับมือ) คือวิธีทางจิตวิทยาในการจัดการอารมณ์ของคุณในสถานการณ์ที่ท้าทาย
psychological ways of managing your emotions: วิธีทางจิตวิทยาในการจัดการอารมณ์ของคุณ
Ways of + รูป -ing ใช้บอกวิธีทำบางสิ่ง ใน ways of managing your emotions คำบุพบท of ตามด้วย managing ซึ่งเป็นรูป -ing และบอกว่าวิธีเหล่านี้ช่วยให้คุณทำอะไร Psychological บอกประเภทของวิธีเหล่านี้ว่าเกี่ยวข้องกับจิตใจและอารมณ์
แบบฝึกหัด
ใช้รูป -ing ของ manage เพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: The class teaches useful ways of ____ stress.
ดูคำตอบ
managing
challenging situations: สถานการณ์ที่รับมือได้ยาก
ในประโยคนี้ challenging situations หมายถึงสถานการณ์ที่รับมือได้ยากและอาจทำให้เกิดความเครียด challenging เป็นคำคุณศัพท์ที่ขยาย situations ในที่นี้ challenging ไม่ได้หมายถึง “สนุก” หรือ “น่าตื่นเต้น” เป็นหลัก แต่เน้นว่าต้องใช้ความพยายามเพื่อจัดการสิ่งที่เกิดขึ้น จึงใช้วลีนี้พูดถึงปัญหา ความกดดัน หรือความยากลำบากที่เกิดขึ้นกะทันหันได้
แบบฝึกหัด
ในประโยค “Breathing slowly can help in challenging situations,” challenging situations หมายถึงอะไร
- สถานการณ์ที่สนุกและน่าตื่นเต้นเสมอ
- สถานการณ์ที่มีคนท้าอีกคนให้เล่นเกม
- สถานการณ์ที่ยากและต้องใช้ความพยายามในการรับมือ
ดูคำตอบ
สถานการณ์ที่ยากและต้องใช้ความพยายามในการรับมือ
our six minutes are up: เวลาหกนาทีหมดแล้ว
ใน our six minutes are up โครงสร้าง “ช่วงเวลาที่ระบุ + be up” หมายถึงเวลาที่อนุญาตหรือวางแผนไว้ได้สิ้นสุดลงแล้ว เนื่องจาก six minutes เป็นประธานพหูพจน์ จึงใช้ are up ในที่นี้ไม่ได้บอกทิศทาง ประโยคนี้ส่งสัญญาณว่ารายการหกนาทีต้องจบลงแล้ว โครงสร้างเดียวกันนี้ใช้ใน time is up, your ten minutes are up และการบอกว่าเวลาที่กำหนดไว้อื่น ๆ หมดลงแล้วได้
แบบฝึกหัด
ตัวจับเวลาดังแล้ว เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ be up: Your ten minutes ____.
ดูคำตอบ
are up
หัวข้อยอดนิยมอีกมากมาย
ในประโยค you can find many more trending topics คำว่า many more แสดงว่ามีหัวข้อเพิ่มเติมอีกเป็นจำนวนมาก นอกเหนือจากที่พูดถึงไปแล้ว topics เป็นคำนามพหูพจน์ที่นับได้ จึงใช้ many more ไม่ใช่ much more trending หมายถึงกำลังได้รับความนิยม หรือมีคนพูดถึงกันมากในตอนนี้ โดยเฉพาะบนอินเทอร์เน็ตและในสื่อ ดังนั้นวลีนี้จึงชวนให้ไปดูหัวข้อที่กำลังเป็นกระแสเพิ่มเติม ไม่ได้หมายถึงหัวข้อเกี่ยวกับแนวคิดเรื่องเทรนด์
แบบฝึกหัด
ประโยคใดสื่ออย่างเป็นธรรมชาติว่าเว็บไซต์หนึ่งมีหัวข้อยอดนิยมในปัจจุบันมากกว่าอีกเว็บไซต์หนึ่ง
- The website has many more trending topics than the old one.
- The website has many trending more topics than the old one.
- The website has much more trending topics than the old one.
ดูคำตอบ
The website has many more trending topics than the old one.
นอกจากนี้ยังมีแบบทดสอบและใบงาน
ในวลี plus a quiz and worksheet for this episode คำว่า plus ใช้เพิ่มรายการอีกหนึ่งอย่างในรายการที่กำลังพูดถึง หมายความว่านอกจากแหล่งข้อมูลที่กล่าวไปแล้ว ตอนนี้ยังมีแบบทดสอบและใบงานสำหรับตอนนี้ด้วย ไม่ใช่ plus ที่ใช้ในการบวกเลข ในที่นี้ plus เป็นวิธีพูดสั้น ๆ และเป็นกันเองเพื่อเพิ่มรายการในบทสนทนา หน้าเว็บ หรือข้อความประชาสัมพันธ์ วลีนี้ระบุแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมสองอย่าง คือแบบทดสอบและใบงาน
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ plus เพื่อเพิ่มรายการพิเศษเข้าไปในข้อเสนอหรือรายการสิ่งของ
- Two plus three equals five.
- The plus sign joins these numbers.
- The box contains crayons, plus a small notebook.
ดูคำตอบ
The box contains crayons, plus a small notebook.
Hope to see you there soon ในฐานะคำลงท้ายที่เป็นมิตร
Hope to see you there soon เป็นคำลงท้ายคำเชิญหรือคำกล่าวลาที่อบอุ่น สื่อว่าผู้พูดจะยินดีหากอีกฝ่ายมาหรือเยี่ยมชมสถานที่ งานกิจกรรม หรือพื้นที่ออนไลน์ที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ ในที่นี้ there หมายถึงเว็บไซต์ BBC Learning English ประโยคเต็มคือ I hope to see you there soon. ในบทสนทนาสบาย ๆ และข้อความที่เป็นกันเอง ผู้พูดมักละ I แต่ความหมายยังคงเดิม
แบบฝึกหัด
คุณเพิ่งชวนเพื่อนไปงานที่ห้องสมุด คำลงท้ายข้อใดเป็นธรรมชาติและถูกต้องตามไวยากรณ์
- Hope to see you there soon.
- Hope seeing you there soon.
- Hope to seeing you there soon.
ดูคำตอบ
Hope to see you there soon.
but for now ในฐานะสัญญาณของการจบชั่วคราว
But for now ช่วยจัดลำดับข้อความ โดย but เปลี่ยนความสนใจจากแนวคิดเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นภายหลังกลับมาที่ปัจจุบัน ส่วน for now บอกว่าสิ่งนั้นเป็นจริงเฉพาะตอนนี้เท่านั้น ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวบอกว่ารายการกำลังจบลงตอนนี้ ไม่ใช่จบตลอดไป นอกจากนี้ยังใช้จบบทสนทนาหรือหยุดกิจกรรมชั่วคราว โดยยังเปิดโอกาสให้กลับมาทำต่อภายหลังได้
แบบฝึกหัด
อ่านประโยคนี้: “We have more to discuss, but for now, let's stop here.” but for now แสดงความหมายใด
- ตอนนี้เราหยุดก่อน แต่ภายหลังอาจทำต่อ
- เราต้องหยุดและห้ามทำต่ออีกเลย
- เราเปลี่ยนหัวข้อโดยไม่ได้หยุด
ดูคำตอบ
ตอนนี้เราหยุดก่อน แต่ภายหลังอาจทำต่อ