เคล็ดลับแปลกๆ นี้จะช่วยคุณอัญเชิญกองทัพไส้เดือน - Kenny Coogan: บทเรียนภาษาอังกฤษ
TED-Ed
ภาพรวมวิดีโอ: วิดีโอนี้สำรวจว่าเหตุใดไส้เดือนจึงขึ้นมาบนผิวดินเมื่อพื้นดินสั่นสะเทือน โดยติดตามการทดลองที่หักล้างสมมติฐานเรื่องฝน และสนับสนุนคำอธิบายเชิงวิวัฒนาการว่าเป็นพฤติกรรมหลบหนีผู้ล่า ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. as if in a trance, — สำนวนและภาษาภาพพจน์ เข้าใจว่าการเปรียบเทียบนี้ทำให้ไส้เดือนดูเหมือนกำลังถูกสะกดจิตหรืออยู่ในภาวะเหม่อลอย ไม่ได้หมายความว่าต้องมนตร์จริง ๆ และนำไปใช้บรรยายปฏิกิริยาแปลกผิดปกติของคนหรือสัตว์ได้ 2. their frequencies overlapped substantially. — ความหมายและระดับภาษาของคำศัพท์ เรียนรู้ว่าเป็นภาษาวิทยาศาสตร์ที่บอกว่าช่วงความถี่ของแรงสั่นสะเทือนสองชุดมีส่วนทับซ้อนกันมาก และใช้ overlap substantially เพื่ออธิบายความคล้ายคลึงหรือส่วนร่วมที่เด่นชัดของหลักฐานและข้อมูล 3. It seems the prey species' response remains simply because it's beneficial most of the time. — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค เรียนรู้ว่า It seems ช่วยลดความหนักแน่นของข้อสรุปทางวิทยาศาสตร์ ส่วน simply because ใช้ระบุเหตุผล จึงนำโครงสร้างนี้ไปเสนอคำอธิบายที่ระมัดระวังและอิงหลักฐานแทนการกล่าวแบบเด็ดขาดได้
คำอธิบายในบทเรียนนี้
In the middle of Florida's Apalachicola National Forest, วลี
0:07กลางป่าสงวนแห่งชาติอะปาลาชิโคลาในรัฐฟลอริดา
In the middle of ในฐานะวลีบอกสถานที่เพื่อเปิดฉาก
In the middle of + นามวลีบอกสถานที่ ใช้ระบุว่าสิ่งหนึ่งอยู่ใกล้ใจกลางหรืออยู่ลึกเข้าไปในพื้นที่ที่ใหญ่กว่า ในที่นี้วลีดังกล่าววางฉากไว้ลึกเข้าไปในป่าสงวนแห่งชาติ โดยไม่จำเป็นต้องหมายถึงจุดกึ่งกลางที่วัดไว้อย่างแม่นยำ เมื่อวางไว้ต้นประโยค บุพบทวลีนี้จะระบุสถานที่ก่อนเล่าเหตุการณ์หลัก ลำดับเช่นนี้ช่วยให้ผู้ฟังนึกภาพฉากได้ก่อน และให้ภาพที่เจาะจงและชัดเจนกว่าการพูดเพียง in the forest
แบบฝึกหัด
ประโยคเปิดข้อใดระบุว่าเหตุการณ์เกิดขึ้นลึกเข้าไปในป่าและสร้างฉากก่อน?
- Near the entrance to the forest, a tiny light appeared.
- Outside the forest, a tiny light appeared.
- In the middle of the forest, a tiny light appeared.
ดูคำตอบ
In the middle of the forest, a tiny light appeared.
a bizarre, almost magical scene is unraveling. ลำดับความ
0:11มีฉากที่แปลกประหลาดราวกับมีเวทมนตร์กำลังเปิดเผยออกมา
a bizarre, almost magical scene is unraveling: การสร้างความน่าติดตาม
ประโยคนี้เรียกสิ่งที่เห็นว่าเป็น scene ก่อน แต่ยังไม่บอกรายละเอียดที่เป็นรูปธรรมทันที bizarre เป็นการประเมินที่ชัดเจน ส่วน almost magical สื่อว่าสิ่งนั้นดูเหมือนมีเวทมนตร์ โดยไม่ได้ยืนยันว่ามีสิ่งเหนือธรรมชาติเกิดขึ้นจริง รูปปัจจุบันกำลังดำเนินอยู่ is unraveling ทำให้ภาพที่เห็นดูเหมือนยังคงพัฒนาและยังไม่เป็นที่เข้าใจทั้งหมด การให้คำประเมินก่อนแล้วจึงค่อยอธิบายช่วยสร้างความน่าติดตามและชวนให้ผู้ชมดูต่อ การใช้ unraveling คู่กับ scene เป็นการใช้เชิงสร้างสรรค์ ไม่ใช่คำที่มักใช้คู่กันที่สุด ทำให้ฉากดูเหมือนปริศนาที่รายละเอียดกำลังค่อย ๆ ถูกเปิดเผย
แบบฝึกหัด
ประโยคใดให้คำประเมินก่อน แล้วใช้กระบวนการที่กำลังดำเนินอยู่เพื่อสร้างความน่าติดตาม?
- The screen is rectangular and made of glass.
- A strange, almost dreamlike pattern is slowly emerging on the screen.
- The report lists the pattern as item three.
ดูคำตอบ
A strange, almost dreamlike pattern is slowly emerging on the screen.
a master summoner is sending deep croaking noises reverberating through the area. วลี
0:18ทำให้ปรมาจารย์นักอัญเชิญส่งเสียงครางทุ้มต่ำดังก้องไปทั่วบริเวณ
Sliding a metal strip ...: อนุประโยค -ing ขึ้นต้นประโยคเพื่อบอกวิธีการ
Sliding a metal strip over a wooden stake เป็นอนุประโยค participle รูป -ing ที่วางไว้ต้นประโยค โดยนำเสนอการเลื่อนแถบโลหะก่อนว่าเป็นวิธีการหรือการกระทำที่เกิดควบคู่กัน แล้วประโยคหลักจึงบอกเหตุการณ์สำคัญ อนุประโยค -ing นี้ไม่ได้ระบุประธาน ผู้กระทำที่เข้าใจได้คือประธานของประโยคหลัก a master summoner ซึ่งเป็นคนเดียวกันที่ทั้งเลื่อนแถบโลหะและทำให้เสียงดังไปทั่วบริเวณ โครงสร้างนี้รวมการกระทำสองอย่างที่เกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิดไว้ในประโยคเดียวที่ลื่นไหล
แบบฝึกหัด
ใช้รูป -ing ของ carry เติมประโยคให้สมบูรณ์: ____ a tray of drinks, Maya entered the room.
ดูคำตอบ
Carrying
sending ... reverberating through ...: ทำให้เสียงก้องไปทั่ว
รูปแบบ send + เสียง + -ing หมายถึงทำให้เสียงนั้นทำกริยาที่ระบุด้วยรูป -ing ในที่นี้วลี deep croaking noises เป็นกรรมของ sending ส่วน reverberating บอกว่าเกิดอะไรขึ้นกับเสียงเหล่านั้น นั่นคือเสียงก้องซ้ำ ๆ Through the area ระบุพื้นที่ที่เสียงสะท้อนแผ่ไปถึง วลีทั้งหมดบรรยายอย่างชัดเจนว่าเสียงถูกสร้างขึ้นและแพร่ไปทั่วสถานที่หนึ่ง send ในที่นี้มีความหมายเชิงทำให้เกิด ไม่ใช่ความหมายตรงตัวว่าไปรษณีย์หรือส่งมอบสิ่งของ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ send + เสียง + -ing + through a place ได้ถูกต้องเพื่อบรรยายเสียงสะท้อน
- The bell sent a clear note reverberate through the hall.
- The bell made a clear note reverberating through the hall.
- The bell sent a clear note reverberating through the hall.
ดูคำตอบ
The bell sent a clear note reverberating through the hall.
hundreds of earthworms begin emerging from the soil.
0:26ไส้เดือนหลายร้อยตัวก็เริ่มโผล่ขึ้นมาจากดิน
as if in a trance: การเปรียบเทียบแบบย่อที่เห็นภาพชัด
ในประโยคนี้ as if in a trance หมายถึงไส้เดือนดูเหมือนกำลังมึนงงหรือถูกสะกดจิต วลีนี้ทำให้การเคลื่อนไหวของพวกมันดูแปลกและเป็นไปโดยอัตโนมัติ แต่ไม่ได้บอกว่าพวกมันถูกสะกดจิตจริง ๆ รูปแบบ as if + วลีบุพบท ใช้สร้างการเปรียบเทียบแบบย่อได้ ในที่นี้ as if in a trance เข้าใจได้ว่าเป็น as if they were in a trance
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีที่เน้นไว้ซึ่งหมายถึงราวกับมึนงงหรือถูกสะกดจิต: The deer stood still ____.
ดูคำตอบ
as if in a trance
also called worm charming or fiddling.
0:32หรือที่เรียกว่าการล่อไส้เดือน (worm charming) หรือฟิดดลิง (fiddling)
worm grunting, worm charming และ fiddling: ชื่อของวิธีพื้นบ้านแบบเดียวกัน
worm grunting, worm charming และ fiddling เป็นชื่อเรียกของวิธีพื้นบ้านแบบเดียวกัน ซึ่งทำให้ไส้เดือนขึ้นมาบนผิวดินด้วยการสร้างแรงสั่นสะเทือนในพื้นดิน ในประโยคนี้ also called ใช้แนะนำชื่ออื่น ไม่ใช่กิจกรรมที่แยกจากกัน คำเหล่านี้เป็นชื่อเฉพาะในบริบทนี้ จึงไม่ควรเข้าใจจากความหมายทั่วไปเพียงอย่างเดียว grunting ไม่ได้หมายถึงไส้เดือนกำลังส่งเสียงคำราม charming ไม่ต้องใช้เวทมนตร์จริง และ fiddling ไม่ได้หมายถึงไส้เดือนเล่นเครื่องดนตรี
แบบฝึกหัด
ในประโยคนี้ also called แสดงความสัมพันธ์อย่างไรระหว่าง worm grunting, worm charming และ fiddling?
- เป็นไส้เดือนสามชนิดที่ต่างกัน
- เป็นชื่อที่ต่างกันของวิธีเก็บไส้เดือนแบบเดียวกัน
- เป็นสามช่วงของการแสดงดนตรี
ดูคำตอบ
เป็นชื่อที่ต่างกันของวิธีเก็บไส้เดือนแบบเดียวกัน
It's a tradition that's been practiced for more than a century, ไวยากรณ์
0:34มันเป็นประเพณีที่ปฏิบัติสืบต่อกันมานานกว่าศตวรรษ
that's been practiced for more than a century: present perfect รูป passive
that's been practiced เป็นรูปย่อของ that has been practiced โครงสร้าง has/have been + past participle คือ present perfect รูป passive โดยเน้นที่ประเพณีซึ่งเป็นฝ่ายรับการกระทำ ไม่ใช่ผู้คนที่ปฏิบัติตามประเพณีนั้น for more than a century บอกระยะเวลาที่เริ่มในอดีตและต่อเนื่องมาถึงปัจจุบัน เมื่อใช้ร่วมกัน โครงสร้างนี้แสดงว่าประเพณีเริ่มมานานแล้วและยังคงดำเนินอยู่หรือยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูป present perfect แบบ passive ของ practice: This custom ____ for generations and is still followed today.
ดูคำตอบ
has been practiced
but its inner workings were a mystery until only recently. การใช้คำ
0:37แต่กลไกการทำงานของมันยังคงเป็นปริศนาจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้
inner workings: วิธีที่บางสิ่งทำงานจากภายใน
ใน its inner workings คำว่า workings หมายถึงกระบวนการและปฏิสัมพันธ์ที่ทำให้บางสิ่งทำงานได้ วลีนี้ใช้บรรยายเครื่องจักร องค์กร ระบบชีวภาพ หรือกระบวนการซับซ้อนอื่น ๆ ได้ และไม่ได้จำกัดเฉพาะชิ้นส่วนทางกายภาพ การพูดว่า the inner workings were a mystery หมายความว่าผู้คนไม่เข้าใจว่ามันทำงานอย่างไร ส่วน until only recently ระบุว่าความไม่เข้าใจนั้นเพิ่งสิ้นสุดลงในอดีตอันใกล้ และสื่อเป็นนัยว่าตอนนี้มีคำอธิบายแล้ว
แบบฝึกหัด
ในประโยค “The report reveals the inner workings of the voting system,” คำว่า inner workings หมายถึงอะไร?
- วัตถุทางกายภาพที่วางอยู่ภายในระบบ
- การออกแบบและรูปลักษณ์ของระบบที่มองเห็นได้
- กระบวนการและปฏิสัมพันธ์ภายในที่ทำให้ระบบทำงาน
ดูคำตอบ
กระบวนการและปฏิสัมพันธ์ภายในที่ทำให้ระบบทำงาน
seems especially unbelievable when you consider how vulnerable this makes them. ไวยากรณ์
0:45ดูจะเป็นเรื่องที่เหลือเชื่อเป็นพิเศษเมื่อพิจารณาว่ามันทำให้พวกมันตกอยู่ในอันตรายมากแค่ไหน
collectively undertaking an underground exodus: ร่วมกันอพยพครั้งใหญ่จากใต้ดิน
วลีนี้นำเสนอการเคลื่อนที่ร่วมกันของไส้เดือนออกจากถิ่นอาศัยใต้ดินว่าเป็นการอพยพครั้งใหญ่ คำว่า exodus หมายถึงการออกจากสถานที่เป็นจำนวนมากของคนหรือสัตว์กลุ่มหนึ่ง จึงทำให้เหตุการณ์ดูใหญ่และมีความน่าตื่นเต้นมากกว่าการบอกเพียงว่าออกไป collectively หมายถึงการทำสิ่งหนึ่งร่วมกันเป็นกลุ่ม ส่วน undertaking นำเสนอการเคลื่อนที่นั้นว่าเป็นการกระทำที่สำคัญ การเลือกคำเหล่านี้ทำให้คำบรรยายมีลักษณะเหมือนเรื่องเล่าที่ชัดเจนขึ้น แต่ไม่ได้พิสูจน์ว่าไส้เดือนวางแผนภารกิจร่วมกันจริง ๆ
แบบฝึกหัด
ในบริบทนี้ an underground exodus สื่อถึงอะไร?
- กลุ่มขนาดใหญ่กำลังออกจากสถานที่อย่างเป็นขบวนและดูน่าตื่นเต้น
- ไส้เดือนตัวเดียวกำลังออกเดินทางสั้น ๆ ตามปกติ
- ไส้เดือนกำลังสร้างที่อยู่ใหม่ใต้ดิน
ดูคำตอบ
กลุ่มขนาดใหญ่กำลังออกจากสถานที่อย่างเป็นขบวนและดูน่าตื่นเต้น
when you consider how vulnerable this makes them: แนะนำเหตุผลและสภาพที่เกิดขึ้น
when you consider ... หมายถึง “เมื่อคุณนำบางสิ่งมาพิจารณา” ในที่นี้ when ไม่ได้มีหน้าที่หลักในการระบุเวลา แต่ใช้แนะนำเหตุผลที่ทำให้ข้อสรุปก่อนหน้าดูน่าเชื่อถือยิ่งขึ้น ใน how vulnerable this makes them ส่วน how vulnerable บอกระดับความเปราะบาง และ this makes them vulnerable ใช้โครงสร้าง make + กรรม + คำคุณศัพท์ หมายถึง “สิ่งนี้ทำให้พวกมันอยู่ในสภาพเปราะบาง” เนื่องจากอนุประโยคทั้งหมดเป็นกรรมของ consider จึงใช้ลำดับคำแบบประโยคบอกเล่า how vulnerable this makes them ไม่ใช่ลำดับคำแบบคำถามตรง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ when you consider ... อนุประโยคซ้อน และโครงสร้าง make + กรรม + คำคุณศัพท์ได้ถูกต้อง?
- The schedule seems unfair when you consider how exhausted it makes the night staff.
- The schedule seems unfair when you consider it makes how exhausted the night staff.
- The schedule seems unfair when you consider how exhausted does it make the night staff.
ดูคำตอบ
The schedule seems unfair when you consider how exhausted it makes the night staff.
be worth the risk: ตัดสินว่าคุ้มที่จะเสี่ยงหรือไม่
be worth the risk หมายถึง ประโยชน์ที่คาดว่าจะได้รับสำคัญมากพอที่จะทำให้การเผชิญอันตรายหรือความสูญเสียที่อาจเกิดขึ้นนั้นสมเหตุสมผล ในคำถามนี้ การขึ้นมาบนผิวดินคือการกระทำที่กำลังถูกประเมิน กล่าวคือ มีประโยชน์อะไรที่ทำให้อันตรายนี้ยอมรับได้ ใช้ be worth + คำนาม หรือรูป -ing เช่น worth the risk, worth the effort, worth trying อย่าใช้ worth to + คำกริยา
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนจากบทเรียนที่หมายถึงประโยชน์คุ้มกับอันตราย: The shortcut saves an hour, so it may be ____.
ดูคำตอบ
worth the risk
people have proposed a number of imaginative hypotheses. วลี
0:55ผู้คนได้เสนอสมมติฐานที่เต็มไปด้วยจินตนาการมากมาย
a number of + คำนามนับได้รูปพหูพจน์
a number of หมายถึง หลายคน หลายสิ่ง หรือจำนวนหนึ่ง และตามด้วยคำนามนับได้รูปพหูพจน์ ดังนั้น a number of imaginative hypotheses จึงหมายถึงสมมติฐานที่สร้างสรรค์หลายข้อ เมื่อ a number of + คำนามพหูพจน์เป็นประธาน ให้ใช้คำกริยาพหูพจน์ เช่น A number of researchers have responded. สำนวนนี้พบบ่อยในคำอธิบายและรายงาน และเป็นทางการกว่า some เล็กน้อย
แบบฝึกหัด
เลือกประโยคที่สื่อได้ถูกต้องว่านักวิจัยหลายคนได้ทดสอบแนวคิดนี้แล้ว
- The number of researchers have tested the idea.
- A number of researchers have tested the idea.
- A number of researcher has tested the idea.
ดูคำตอบ
A number of researchers have tested the idea.
One was that worms were somehow charmed by the noise, การใช้คำ
0:59ข้อหนึ่งคือไส้เดือนถูกหลงใหลด้วยเสียงบางอย่าง
charmed by the noise: ถูกเสียงควบคุมราวกับต้องมนตร์
ในประโยคนี้ charm ใน charmed by the noise ใช้ในความหมายเชิงเวทมนตร์ที่จินตนาการขึ้น ไส้เดือนถูกบรรยายว่าราวกับต้องมนตร์หรือถูกเสียงควบคุม ไม่ใช่เพียงแค่รู้สึกว่าเสียงนั้นไพเราะ โครงสร้างกรรมวาจก be charmed by ชี้ว่าอะไรเป็นสาเหตุของผลนั้น คำว่า somehow บอกว่ายังไม่รู้กลไก จึงเป็นภาพจากข้อสันนิษฐาน ไม่ใช่คำอธิบายที่พิสูจน์แล้ว
แบบฝึกหัด
ในประโยคนี้ charmed by the noise สื่อความหมายอะไร?
- มีการจินตนาการว่าไส้เดือนอยู่ภายใต้การควบคุมด้วยพลังวิเศษของเสียง
- นักวิทยาศาสตร์พิสูจน์อย่างแน่ชัดแล้วว่าเสียงส่งผลต่อไส้เดือนอย่างไร
- ไส้เดือนเพียงแค่รู้สึกว่าเสียงนั้นไพเราะ
ดูคำตอบ
มีการจินตนาการว่าไส้เดือนอยู่ภายใต้การควบคุมด้วยพลังวิเศษของเสียง
like the rats from the medieval Pied Piper legend. วัฒนธรรม
1:02เหมือนกับหนูในตำนานนักเป่าปี่แห่งฮาเมลินในยุคกลาง
medieval Pied Piper legend: สัตว์ที่ถูกดนตรีนำทาง
Pied Piper เป็นตัวละครในตำนานยุคกลาง ซึ่งนักเป่าปี่ใช้ดนตรีนำฝูงหนูออกไปจากเมือง ในที่นี้ วลีดังกล่าวให้เพียงภูมิหลังที่จำเป็นต่อการเปรียบเทียบ โดยเปรียบไส้เดือนกับสัตว์ที่ถูกเสียงนำทางหรือควบคุม Like ใช้เพื่อสร้างการเปรียบเทียบ ไม่ใช่หลักฐานว่าตำนานนั้นเกิดขึ้นจริงหรือคำอธิบายที่เสนอนั้นถูกต้อง
แบบฝึกหัด
การอ้างถึง medieval Pied Piper legend เพิ่มแนวคิดใดให้กับการเปรียบเทียบนี้?
- พิสูจน์ว่าไส้เดือนกับหนูเป็นสัตว์ชนิดเดียวกัน
- ระบุวันที่ทางวิทยาศาสตร์ของการทดลอง
- ทำให้นึกถึงสัตว์ที่ถูกดนตรีนำทางหรือควบคุม
ดูคำตอบ
ทำให้นึกถึงสัตว์ที่ถูกดนตรีนำทางหรือควบคุม
Okay, sounds fun, but: ยอมรับก่อนแล้วจึงตั้งคำถาม
Okay เป็นการรับรู้แนวคิดก่อนหน้า ส่วน sounds fun เป็นการยอมรับด้านบวกของแนวคิดนั้นเพียงบางส่วน ในภาษาพูดแบบกันเองมีการละประธาน it โดยรูปเต็มคือ it sounds fun but บอกว่าประเด็นหลักของผู้พูดคือข้อสงสัยหรือการทักท้วงที่ตามมา รูปแบบนี้ช่วยให้การเห็นต่างนุ่มนวลขึ้น โดยยอมรับสิ่งที่ดีก่อนแล้วจึงถามถึงจุดที่ไม่สมเหตุสมผล
แบบฝึกหัด
คำตอบใดใช้วิธีเดียวกัน คือยอมรับแนวคิดก่อนแล้วจึงตั้งคำถาม
- That sounds interesting, so it must be true.
- Okay, that sounds interesting, but what evidence supports it?
- That idea is ridiculous and obviously wrong.
ดูคำตอบ
Okay, that sounds interesting, but what evidence supports it?
Another hypothesis was that worm grunting tickled their bodies,
1:11อีกสมมติฐานหนึ่งคือการทำเสียงเรียกไส้เดือนทำให้ตัวพวกมันจั๊กจี้
emerged to end the aggravation: จุดประสงค์และความหมายตามบริบท
ใน emerged to end the aggravation คำว่า emerged หมายถึงโผล่ออกมาให้เห็น และ to-infinitive บอกจุดประสงค์ นั่นคือ พวกมันโผล่ออกมาเพื่อให้ความรู้สึกไม่สบายหยุดลง aggravation ในที่นี้หมายถึงความรู้สึกระคายเคือง ไม่สบาย หรือสิ่งรบกวน ไม่ได้หมายถึงการทำให้ปัญหาแย่ลงในประโยคนี้
แบบฝึกหัด
ในประโยคนี้ emerged to end the aggravation หมายความว่าอย่างไร
- They came out to make the sensation more intense.
- They came out because the irritation had already stopped.
- They came out so the irritating sensation would stop.
ดูคำตอบ
They came out so the irritating sensation would stop.
But worm grunting vibrates the ground's surface.
1:20แต่การทำเสียงเรียกไส้เดือนทำให้พื้นดินสั่นสะเทือน
If ... were ..., wouldn't ... instead? เพื่อทดสอบสมมติฐาน
อนุประโยค if ยอมรับคำอธิบายหนึ่งไว้ชั่วคราวว่าไส้เดือนกำลังหลบเลี่ยงแรงสั่นสะเทือน จากนั้นคำถามเชิงวาทศิลป์ก็ชี้ให้เห็นผลที่ควรเกิดตามคำอธิบายนั้น นั่นคือไส้เดือนควรมุดลงไปลึกกว่าเดิม จุดประสงค์หลักของผู้พูดไม่ใช่การถามหาข้อมูล wouldn't they ... instead? สื่อว่าคาดหวังคำตอบว่า “ใช่” แต่ผลที่คาดไว้นั้นไม่ตรงกับสิ่งที่สังเกตได้ จึงเป็นการตั้งข้อสงสัยต่อสมมติฐานโดยอ้อม
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้เงื่อนไขสมมติและคำถามเชิงวาทศิลป์เพื่อตรวจสอบคำอธิบาย
- If the heater were working, wouldn't the room be getting warmer instead of colder?
- If the heater is working, the room will get warmer.
- Would the heater work better in a larger room?
ดูคำตอบ
If the heater were working, wouldn't the room be getting warmer instead of colder?
Perhaps the most popular hypothesis was that worm grunting mimicked falling rain, การใช้คำ
1:28สมมติฐานที่ได้รับความนิยมมากที่สุดอาจเป็นการบอกว่าเสียงนั้นเลียนแบบเสียงฝนตก
worm grunting mimicked falling rain: mimic ไม่ได้ใช้เฉพาะการเลียนแบบคน
ในประโยคนี้ mimicked หมายถึง “ทำให้เกิดแรงสั่นสะเทือนคล้ายกับที่ฝนตกสร้างขึ้น” วิธีนี้ไม่ได้สร้างฝนจริง ๆ สมมติฐานคือสัญญาณทางกายภาพที่คล้ายกันทำให้ไส้เดือนตอบสนองแบบเดียวกัน Mimic รับสิ่งที่ถูกเลียนแบบเป็นกรรมโดยตรง สิ่งหนึ่งสามารถ mimic เสียง การเคลื่อนไหว รูปลักษณ์ รูปแบบ หรือผลจากธรรมชาติได้ ประธานไม่จำเป็นต้องเป็นคน และความคล้ายกันนั้นไม่จำเป็นต้องเกิดจากความตั้งใจ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ mimic อย่างเป็นธรรมชาติเพื่อบอกว่าสิ่งที่ไม่ใช่มนุษย์สร้างผลคล้ายปรากฏการณ์ธรรมชาติ
- The lamp mimics the warm glow of sunset.
- The lamp becomes an actual sunset.
- The lamp mimics to the sunset.
ดูคำตอบ
The lamp mimics the warm glow of sunset.
fled to avoid drowning: การหนีและจุดประสงค์
Fled เป็นรูปอดีตของ flee ในประโยคนี้ ไส้เดือนรีบหนีออกไปเพราะระดับน้ำที่สูงขึ้นอาจทำให้พวกมันตายได้ To avoid drowning เป็นวลี infinitive ที่บอกจุดประสงค์ จึงอธิบายว่าพวกมันหนีไปทำไม หลัง avoid ใช้คำนามหรือคำกริยารูป -ing ดังนั้น drowning จึงถูกต้อง รูปแบบ flee + to avoid + คำนาม/รูป -ing ใช้ได้เมื่อคนหรือสิ่งมีชีวิตหนีจากอันตรายเพื่อป้องกันผลลัพธ์ที่ไม่ดี
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ flee และรูป -ing ของ drown: When the river rose, the animals ____ to avoid ____.
ดูคำตอบ
fled · drowning
biologist Kenneth Catania tested this hypothesis,
1:37เคนเนท คาทาเนีย (Kenneth Catania) นักชีววิทยา ได้ทดสอบสมมติฐานนี้
setting up ... filled with soil: เพิ่มวิธีการทดลอง
อนุประโยคหลัก biologist Kenneth Catania tested this hypothesis บอกการกระทำหลัก ส่วนวลี -ing หลังเครื่องหมายจุลภาค setting up ... บอกว่าเขาทดสอบอย่างไร จึงทำให้การจัดเตรียมการทดลองเป็นข้อมูลเสริม ไม่ใช่เหตุการณ์หลักอีกเหตุการณ์หนึ่ง ภายในวลีนี้ filled with soil เป็นวลี past participle ที่ขยาย arenas หมายถึงพื้นที่ทดลองเหล่านั้นบรรจุดินอยู่ ผู้กระทำที่ละไว้ของ setting up คือประธานของอนุประโยคหลัก Kenneth Catania
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้วลี -ing ท้ายประโยคได้ถูกต้องเพื่อเพิ่มข้อมูลเกี่ยวกับวิธีที่นักวิจัยใช้?
- The researchers tested the material, each sample placing under heavy pressure.
- The researchers tested the material, placing each sample under heavy pressure.
- The material tested the researchers, placing each sample under heavy pressure.
ดูคำตอบ
The researchers tested the material, placing each sample under heavy pressure.
found in the Florida panhandle. วัฒนธรรม
1:45ที่พบในพื้นที่ส่วนที่เป็นด้ามกระทะของฟลอริดา (Florida panhandle)
found in the Florida panhandle: พบในพื้นที่แคบยาวทางตะวันตกเฉียงเหนือของฟลอริดา
ในประโยคนี้ the Florida panhandle หมายถึงพื้นที่แคบยาวทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐฟลอริดา panhandle เป็นชื่อเรียกทางภูมิศาสตร์ที่มาจากรูปร่างของพื้นที่บนแผนที่ซึ่งดูคล้ายด้ามกระทะ ไม่ได้หมายถึงด้ามกระทะจริง ๆ ดังนั้น found in the Florida panhandle จึงบอกว่าพบไส้เดือนดินสายพันธุ์นี้ในพื้นที่ใด
แบบฝึกหัด
the Florida panhandle ในประโยคนี้หมายถึงพื้นที่ใด
- ด้ามที่ติดอยู่กับกระทะ
- พื้นที่แคบยาวทางตะวันตกเฉียงเหนือของฟลอริดา
- พื้นที่ชายฝั่งทั้งหมดของฟลอริดา
ดูคำตอบ
พื้นที่แคบยาวทางตะวันตกเฉียงเหนือของฟลอริดา
water had pooled at the surface: pool เป็นคำกริยาหมายถึงน้ำขัง
ในที่นี้ pool เป็นคำกริยา หมายถึงของเหลวมารวมกันและค้างอยู่ในที่เดียว โดยมักเกิดเป็นแอ่งตื้น ๆ water had pooled at the surface หมายถึงน้ำได้สะสมอยู่บนพื้นผิวแทนที่จะไหลออกไป had pooled เป็นรูป past perfect แสดงว่าน้ำขังอยู่แล้วก่อนเหตุการณ์ในอดีตที่เกิดทีหลัง คือมีไส้เดือนโผล่ออกมาเพียงสองตัว
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูป past perfect ของ pool: Before the museum opened, water ____ beneath a leaking pipe.
ดูคำตอบ
had pooled
this hypothesis just didn't hold water. สำนวน
1:58สมมติฐานนี้จึงฟังไม่ขึ้น (เล่นคำกับคำว่า hold water)
didn't hold water: สมมติฐานนี้ไม่น่าเชื่อถือ
ในประโยคนี้ didn't hold water เป็นสำนวน ถ้าคำกล่าว คำอธิบาย หรือสมมติฐาน does not hold water หมายความว่าสิ่งนั้นไม่ผ่านการตรวจสอบอย่างละเอียด เพราะเหตุผลหรือหลักฐานไม่น่าเชื่อถือ ถ้อยคำนี้ยังเป็นการเล่นคำด้วย ภาชนะสามารถ hold water ตามความหมายตรงตัว คือเก็บน้ำไว้ได้ แต่สมมติฐานจะ hold water ได้เฉพาะในความหมายของสำนวนเท่านั้น
แบบฝึกหัด
สำนวนในประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร? The witness's explanation doesn't hold water.
- เมื่อตรวจสอบแล้ว คำอธิบายนั้นไม่น่าเชื่อถือ
- คำอธิบายนั้นมีรายละเอียดมากเกินไป
- ประโยคนี้กล่าวถึงภาชนะที่รั่ว
ดูคำตอบ
เมื่อตรวจสอบแล้ว คำอธิบายนั้นไม่น่าเชื่อถือ
Catania decided to explore another route of inquiry. วลี
2:02คาทาเนียจึงตัดสินใจสำรวจแนวทางการสืบสวนอื่น
explore another route of inquiry: สืบค้นด้วยแนวทางที่ต่างออกไป
a route of inquiry คือทิศทางหรือวิธีที่ใช้ตรวจสอบคำถามหนึ่ง explore another route of inquiry หมายถึงการสืบค้นต่อไป แต่เปลี่ยนไปใช้แนวคิด วิธี หรือเบาะแสอื่น route ในที่นี้เป็นความหมายเชิงเปรียบเทียบ ไม่ใช่ถนนสำหรับเดินทาง explore หมายถึงตรวจสอบหรือลอง ส่วน inquiry หมายถึงการสืบค้นอย่างรอบคอบ
แบบฝึกหัด
explore another route of inquiry ในประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร? After the first test failed, the scientists decided to explore another route of inquiry.
- ตรวจสอบคำถามนั้นด้วยวิธีที่ต่างออกไป
- เดินทางไปห้องทดลองโดยใช้ถนนอีกเส้น
- หยุดตรวจสอบคำถามนั้น
ดูคำตอบ
ตรวจสอบคำถามนั้นด้วยวิธีที่ต่างออกไป
a bestseller that rivaled his most well-known books at the time. การใช้คำ
2:09หนังสือขายดีที่ตีคู่มากับหนังสือที่โด่งดังที่สุดของเขาในเวลานั้น
rivaled his most well-known books: ประสบความสำเร็จทัดเทียมกับผลงานชื่อดัง
ในประโยคนี้ rivaled เป็นรูปอดีตของคำกริยา rival วลี a bestseller that rivaled his most well-known books หมายความว่าหนังสือขายดีเล่มนี้มีระดับความสำเร็จ ความนิยม ยอดขาย หรืออิทธิพลใกล้เคียงกับหนังสือชื่อดังเหล่านั้น อนุประโยค that rivaled his most well-known books ขยาย a bestseller เมื่อ rival เป็นคำกริยาในภาษาอังกฤษ สามารถตามด้วยสิ่งที่นำมาเปรียบเทียบเป็นกรรมได้โดยตรง และไม่ได้หมายความว่าหนังสือเหล่านั้นเป็นศัตรูกัน
แบบฝึกหัด
ข้อใดตรงกับความหมายของ a bestseller that rivaled his most well-known books มากที่สุด
- ความสำเร็จของมันเทียบได้กับความสำเร็จของหนังสือที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขา
- มันประสบความสำเร็จน้อยกว่าหนังสือที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขามาก
- มันวิจารณ์หนังสือที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขา
ดูคำตอบ
ความสำเร็จของมันเทียบได้กับความสำเร็จของหนังสือที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขา
with Observations on Their Habits.
2:17with Observations on Their Habits" (การก่อตัวของเชื้อราพืช ผ่านการกระทำของไส้เดือน พร้อมข้อสังเกตเกี่ยวกับพฤติกรรมของพวกมัน)
The Formation of Vegetable Mould...: ชื่อหนังสือวิทยาศาสตร์แบบละเอียดในศตวรรษที่ 19
นี่คือชื่อเต็มของหนังสือของดาร์วิน Vegetable mould เป็นศัพท์เก่าที่หมายถึงดินชั้นบนสีเข้มซึ่งเกิดจากอินทรียวัตถุที่ย่อยสลาย ชื่อหนังสือนำเสนอว่าไส้เดือนมีบทบาทสำคัญในการสร้างและผสมดินชนิดนี้ ในที่นี้ mould ไม่ได้หมายถึงเชื้อราที่ขึ้นบนผัก ชื่อที่ยาวนี้ระบุทั้งหัวข้อ กระบวนการที่ศึกษา และข้อสังเกตเพิ่มเติมจนเกือบเหมือนบทสรุป การตั้งชื่อแบบละเอียดเช่นนี้พบได้ทั่วไปในงานวิชาการศตวรรษที่ 19 ดังนั้นการพูดชื่อเต็มตามต้นฉบับอาจฟังดูเจาะจงเกินไปจนชวนขำสำหรับผู้ฟังยุคปัจจุบัน
แบบฝึกหัด
Vegetable Mould ในชื่อหนังสือนี้หมายถึงอะไรเป็นหลัก
- ดินชั้นบนที่อุดมด้วยอินทรียวัตถุย่อยสลายและได้รับอิทธิพลจากการทำงานของไส้เดือน
- เชื้อราที่ขึ้นบนผัก
- แม่พิมพ์ที่ใช้ทำให้ผักเป็นรูปทรง
ดูคำตอบ
ดินชั้นบนที่อุดมด้วยอินทรียวัตถุย่อยสลายและได้รับอิทธิพลจากการทำงานของไส้เดือน
it was literally called that: การยืนยันชื่อจริงที่น่าประหลาดใจ
ใน called that คำว่า called หมายถึง «มีชื่อว่า» หรือ «ถูกตั้งชื่อว่า» ส่วน that ย้อนถึงชื่อเรื่องที่เพิ่งกล่าวไป literally ยืนยันว่าชื่อเรื่องนั้นเป็นชื่อตามที่พูดไว้จริง ๆ ไม่ใช่คำพูดเกินจริงหรือเรื่องล้อเล่น การยืนยันนี้ยังทำหน้าที่เป็นคำแทรกที่เบาและมีอารมณ์ขัน เพราะชื่อนั้นฟังดูแปลกจนผู้ฟังอาจสงสัย รูปแบบเดียวกันนี้ใช้ยืนยันชื่อจริงที่ฟังดูน่าประหลาดใจได้
แบบฝึกหัด
It was literally called that ในที่นี้หมายความว่าอะไร?
- ถ้อยคำที่ฟังดูน่าแปลกใจนั้นคือชื่อจริงของมัน
- ชื่อนั้นเป็นเพียงเรื่องล้อเล่น
- ผู้คนพูดถ้อยคำนั้นด้วยเสียงดัง
ดูคำตอบ
ถ้อยคำที่ฟังดูน่าแปลกใจนั้นคือชื่อจริงของมัน
and it was the culmination of 40 years of earthworm investigations. การใช้คำ
2:22และเป็นจุดสูงสุดของการสืบสวนเกี่ยวกับไส้เดือนนานถึง 40 ปี
the culmination of 40 years of earthworm investigations: ผลลัพธ์จากการวิจัยไส้เดือนดินสี่สิบปี
the culmination of a long process หมายถึงผลลัพธ์สุดท้ายที่สำคัญหรือจุดสูงสุดของกระบวนการที่ยาวนาน ในที่นี้ of 40 years of earthworm investigations ระบุถึงงานวิจัยที่สะสมมาเป็นเวลานานและรวมกันเป็นผลลัพธ์สำคัญหนึ่งชิ้น culmination ไม่ได้บอกเพียงว่าบางสิ่งสิ้นสุดลง แต่ยังสื่อถึงการสะสม การพัฒนา และผลลัพธ์ที่มีความหมาย รูปแบบที่พบบ่อยคือ the culmination of + ช่วงเวลาของความพยายาม ประสบการณ์ หรือการทำงาน
แบบฝึกหัด
ใช้ culmination เติมสำนวนเป้าหมายให้สมบูรณ์: The award-winning book was ____ twenty years of research.
ดูคำตอบ
the culmination of
left their burrows when the ground trembled: การกระทำ + when + เหตุการณ์
left their burrows เป็นการกระทำหลัก ส่วน when the ground trembled เป็นอนุประโยคบอกเวลาที่ระบุว่าการกระทำนั้นเกิดขึ้นในสถานการณ์ใด กล่าวคือ เมื่อพื้นดินสั่น ไส้เดือนบางครั้งก็ออกจากรู รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ การกระทำ + when + เหตุการณ์ เหตุการณ์ในอนุประโยคที่ใช้ when มักเข้าใจได้ว่าเป็นตัวกระตุ้น แต่ when ระบุเวลาโดยตรง ไม่ได้ระบุสาเหตุ ทั้ง left และ trembled เป็นรูปอดีตเพราะกำลังเล่ารายงานการสังเกตของดาร์วิน
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้อนุประโยคที่มี when เพื่อระบุเหตุการณ์ที่กระตุ้นให้เกิดการตอบสนอง?
- The alarm sounds because its battery is low.
- The alarm sounds although the door stays closed.
- The alarm sounds when the door opens.
ดูคำตอบ
The alarm sounds when the door opens.
Maybe they flee because they believe they're being pursued by moles. ไวยากรณ์
2:34บางทีพวกมันอาจหนีเพราะเชื่อว่ากำลังถูกตัวตุ่นไล่ตาม
they're being pursued by moles: รูปถูกกระทำของ present continuous
they're being pursued เป็นรูปถูกกระทำของ present continuous โดยมีโครงสร้าง they are + being + กริยาช่องสาม pursued ไส้เดือนเป็นฝ่ายรับการกระทำ และ being แสดงว่าการไล่ตามถูกมองว่ากำลังดำเนินอยู่ by moles ระบุว่าผู้ไล่ตามคือตัวตุ่น อนุประโยคนี้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ไส้เดือนเชื่อ จึงนำเสนอการรับรู้ที่อาจเกิดขึ้นของพวกมัน ไม่ใช่ข้อเท็จจริงที่ยืนยันแล้ว
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปถูกกระทำของ present continuous ของ treat: The injured bird ____ by a veterinarian right now.
ดูคำตอบ
is being treated
Catania got to work testing this hypothesis himself. วลี
2:40คาทาเนียเริ่มลงมือทดสอบสมมติฐานนี้ด้วยตัวเอง
got to work testing: ลงมือทดสอบอย่างจริงจัง
get to work doing something หมายถึงเปลี่ยนจากการคิด รอ หรือวางแผน มาเป็นการลงมือทำงานอย่างจริงจัง ในที่นี้ got to work testing หมายความว่าคาทาเนียไม่ได้เพียงพิจารณาสมมติฐานอีกต่อไป แต่เริ่มทดสอบด้วยตนเอง โครงสร้างคือ get to work + คำกริยารูป -ing เมื่อเทียบกับ started testing สำนวนนี้เน้นการลงมือทันทีและทุ่มเทกับงานมากกว่า
แบบฝึกหัด
ใช้ get to work + คำกริยารูป -ing เติมประโยคให้สมบูรณ์: After the storm, the neighbors ____ the damaged fence.
ดูคำตอบ
got to work repairing
He found that eastern moles had astounding tracking abilities,
2:43เขาพบว่าตัวตุ่นตะวันออกมีความสามารถในการแกะรอยที่น่าทึ่ง
could eat their weight in worms every day, สำนวน
2:47สามารถกินไส้เดือนในปริมาณเท่าน้ำหนักตัวของพวกมันได้ทุกวัน
could eat their weight in worms: กินไส้เดือนหนักเท่ากับน้ำหนักตัวเอง
could eat their weight in worms หมายความว่าไส้เดือนที่พวกมันกินได้มีน้ำหนักรวมใกล้เคียงกับน้ำหนักตัวของตุ่นเอง their อ้างกลับไปถึง eastern moles ส่วน in worms บอกว่าน้ำหนักจำนวนนั้นประกอบด้วยอะไร รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ คำกริยา + one's weight in + คำนาม ใช้เน้นปริมาณที่มากจนน่าประหลาดใจ could แสดงว่าเป็นความสามารถ และ every day บอกว่าตุ่นทำเช่นนี้ได้ทุกวัน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปแบบที่หมายถึง “ปริมาณใบไม้ที่หนักเท่ากับน้ำหนักตัวของสัตว์เอง”: A caterpillar can eat ____ leaves in a day.
ดูคำตอบ
its weight in
were abundant in the Florida panhandle: be abundant in + สถานที่
ในวลี were abundant in the Florida panhandle โครงสร้าง be abundant in + สถานที่ หมายถึงมีสิ่งนั้นอยู่เป็นจำนวนมากในสถานที่ดังกล่าว ประธานพหูพจน์คือสิ่งที่มีจำนวนมาก และ in ใช้นำหน้าพื้นที่ที่พบสิ่งนั้นมาก โครงสร้างนี้พบบ่อยในคำอธิบายเชิงวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับถิ่นที่พบของชนิดพันธุ์ พืช หรือทรัพยากร ในที่นี้ were สอดคล้องกับประธานพหูพจน์และบอกว่าเป็นสถานการณ์ในอดีต
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ be abundant in: During the survey, wildflowers ____ the northern valley.
ดูคำตอบ
were abundant in
When Catania released a single mole into worm and soil-filled arenas,
2:53เมื่อคาทาเนียปล่อยตัวตุ่นตัวหนึ่งลงในพื้นที่ทดลองที่เต็มไปด้วยดินและไส้เดือน
about 30% of the worms crawled to the surface in the first hour,
2:57ประมาณ 30% ของไส้เดือนคลานขึ้นมาบนผิวดินในชั่วโมงแรก
a markedly different result from the control and rain trials. การใช้คำ
3:01ซึ่งเป็นผลลัพธ์ที่แตกต่างอย่างชัดเจนจากการทดลองควบคุมและการทดลองด้วยฝน
control and rain trials: ความหมายของ trial ในบริบทการทดลอง
ในที่นี้ trials หมายถึงการทดสอบเชิงทดลองที่มีการวางแผนไว้ หรือชุดเงื่อนไขการทดสอบ ไม่ได้หมายถึงการพิจารณาคดี control trial เป็นข้อมูลพื้นฐานสำหรับเปรียบเทียบ ส่วน rain trial ใช้เงื่อนไขที่มีฝน วลี a markedly different result from the control and rain trials บอกว่าผลนี้แตกต่างอย่างชัดเจนจากผลในเงื่อนไขเปรียบเทียบทั้งสองแบบ คำอย่าง control, result และค่าร้อยละช่วยบอกว่า trial มีความหมายเกี่ยวกับการทดลอง
แบบฝึกหัด
ในประโยคนี้ control and rain trials หมายถึงอะไร?
- เงื่อนไขการทดสอบที่แตกต่างกันในการทดลอง
- คดีในศาลสองคดีเกี่ยวกับสภาพอากาศ
- การเดินทางในช่วงที่ฝนตก
ดูคำตอบ
เงื่อนไขการทดสอบที่แตกต่างกันในการทดลอง
And when he recorded the vibrations produced by worm grunters and moles digging,
3:06และเมื่อเขาบันทึกแรงสั่นสะเทือนที่เกิดจากนักเรียกไส้เดือนและตัวตุ่นขุดดิน
their frequencies overlapped substantially: ช่วงความถี่ทับซ้อนกันมาก
overlap หมายถึงช่วงสองช่วงมีค่าบางส่วนร่วมกัน ในที่นี้ ความถี่ของแรงสั่นสะเทือนสองชนิดอยู่ในหลายส่วนที่ตรงกันของช่วงความถี่ substantially บอกว่าทับซ้อนกันมากเพียงใด ซึ่งในที่นี้หมายถึงทับซ้อนกันเป็นส่วนใหญ่ จึงแสดงถึงความคล้ายกันอย่างมาก แต่ไม่จำเป็นต้องตรงกันทั้งหมด
แบบฝึกหัด
ข้อใดถ่ายทอดความหมายของ “their frequencies overlapped substantially” ได้ดีที่สุด
- ช่วงความถี่ทั้งสองมีส่วนที่ตรงกันเป็นจำนวนมาก
- ช่วงความถี่ทั้งสองเหมือนกันทุกจุดอย่างสมบูรณ์
- ช่วงความถี่ทั้งสองไม่มีความถี่ใดร่วมกันเลย
ดูคำตอบ
ช่วงความถี่ทั้งสองมีส่วนที่ตรงกันเป็นจำนวนมาก
This was it. ในฐานะจุดเปลี่ยนสำคัญของเรื่องเล่า
ในเรื่องเล่านี้ This was it. หมายถึง “นี่คือคำตอบหรือหลักฐานชี้ขาดที่พวกเขาตามหา” โดย This ย้อนกลับไปอ้างถึงการทับซ้อนกันของความถี่ ส่วน it แทนคำอธิบายที่กำลังค้นหา เมื่อแยกเป็นประโยคสั้นมาก ประโยคนี้จะหยุดการไหลของข้อมูลชั่วขณะหลังจากนำเสนอหลักฐานและเน้นการค้นพบให้เด่นชัด จึงจัดข้อมูลเป็น “หลักฐานก่อน แล้วจึงตามด้วยข้อสรุปชี้ขาด”
แบบฝึกหัด
หลังจากผู้เล่านำเสนอเบาะแสชี้ขาด ประโยคที่แยกออกมาว่า “This was it.” สื่อถึงอะไร
- เบาะแสนั้นคือความก้าวหน้าครั้งสำคัญที่การค้นหาทั้งหมดนำไปสู่
- การค้นหายังไม่ได้เริ่มขึ้น
- เบาะแสนั้นเป็นรายละเอียดที่ไม่สำคัญและควรมองข้าม
ดูคำตอบ
เบาะแสนั้นคือความก้าวหน้าครั้งสำคัญที่การค้นหาทั้งหมดนำไปสู่
these earthworms evolved a behavior that helped them escape a top predator. การใช้คำ
3:17ไส้เดือนเหล่านี้มีวิวัฒนาการพฤติกรรมที่ช่วยให้พวกมันรอดพ้นจากนักล่าระดับสูงสุด
evolved a behavior that helped them escape: วิวัฒนาการพฤติกรรมที่ช่วยให้หนีได้
ในที่นี้ evolved a behavior หมายถึงพฤติกรรมหนึ่งค่อย ๆ เกิดขึ้นในประชากรไส้เดือนผ่านวิวัฒนาการหลายชั่วรุ่น คำว่า evolve สามารถรับ behavior เป็นกรรมได้ เพราะวิวัฒนาการสามารถหล่อหลอมการกระทำได้เช่นเดียวกับร่างกายหรือทั้งสายพันธุ์ อนุประโยคขยาย that helped them escape a top predator อธิบายว่าพฤติกรรมนี้ช่วยให้พวกมันอยู่รอดอย่างไร ไม่ได้หมายความว่าไส้เดือนตัวหนึ่งตั้งใจคิดค้นหรือฝึกพฤติกรรมนี้ขึ้นมาเอง
แบบฝึกหัด
evolved a behavior ในประโยคนี้หมายความว่าอะไร
- ไส้เดือนเรียนรู้พฤติกรรมนี้ด้วยการฝึกภายในช่วงชีวิตเดียว
- ไส้เดือนตัดสินใจคิดค้นพฤติกรรมนี้ทันที
- พฤติกรรมนี้เกิดขึ้นผ่านวิวัฒนาการหลายชั่วรุ่น
ดูคำตอบ
พฤติกรรมนี้เกิดขึ้นผ่านวิวัฒนาการหลายชั่วรุ่น
immune to the moles: ปลอดภัยจากตัวตุ่น
Immune to หมายถึงไม่ได้รับผลกระทบหรืออันตรายจากบางสิ่ง ในที่นี้ไม่ได้ใช้ในความหมายทางการแพทย์ เมื่ออยู่เหนือพื้นดิน ไส้เดือนแทบจะปลอดภัยจากการโจมตีของตัวตุ่น เพราะตัวตุ่นมักอยู่ใต้ดิน สำนวนนี้ขยายแนวคิดเรื่องการต้านทานโรคไปใช้กับภัยคุกคามอย่างอื่น บริบทจะบอกว่าผลกระทบใดถูกป้องกันไว้ ไม่ได้หมายความว่าไส้เดือนมีภูมิคุ้มกันทางชีวภาพต่อตัวตุ่น
แบบฝึกหัด
immune to the moles ในประโยคนี้หมายความว่าอะไร
- ไส้เดือนกลายเป็นตัวตุ่นชนิดหนึ่ง
- ไส้เดือนสามารถรักษาโรคที่ตัวตุ่นเป็นพาหะได้
- ตัวตุ่นไม่สามารถเข้าถึงหรือทำอันตรายไส้เดือนที่อยู่เหนือพื้นดินได้
ดูคำตอบ
ตัวตุ่นไม่สามารถเข้าถึงหรือทำอันตรายไส้เดือนที่อยู่เหนือพื้นดินได้
But then, humans came along. ในฐานะจุดหักเหของเรื่อง
But then เป็นสัญญาณว่าเรื่องกำลังเปลี่ยนทิศทาง โดยสถานการณ์ก่อนหน้ากำลังจะได้รับผลจากสิ่งใหม่ ในที่นี้ humans came along หมายถึงมนุษย์ปรากฏตัวหรือเข้ามาอยู่ในสถานการณ์ภายหลัง ไม่ได้หมายความว่ามนุษย์เดินมายังสถานที่แห่งหนึ่ง การแยกใจความนี้เป็นประโยคสั้นช่วยเน้นปัจจัยใหม่เป็นพิเศษ รูปแบบ But then, X came along สามารถนำไปใช้เพื่อแนะนำบุคคล สิ่งของ หรือเหตุการณ์ที่เข้ามาเปลี่ยนสถานการณ์เดิม
แบบฝึกหัด
But then, humans came along. ทำหน้าที่อะไรในเรื่อง?
- กล่าวซ้ำถึงสถานการณ์ก่อนหน้าโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลง
- อธิบายทิศทางที่มนุษย์กำลังเดินไป
- แนะนำปัจจัยที่เกิดขึ้นภายหลังและเปลี่ยนสถานการณ์
ดูคำตอบ
แนะนำปัจจัยที่เกิดขึ้นภายหลังและเปลี่ยนสถานการณ์
we aren't even the only ones that take advantage of this behavior. วลี
3:30เราไม่ใช่แค่สิ่งมีชีวิตเดียวที่ใช้ประโยชน์จากพฤติกรรมนี้
take advantage of this behavior: การใช้แบบเป็นกลางและน้ำเสียงที่ขึ้นกับกรรม
take advantage of this behavior หมายถึงใช้พฤติกรรมนั้นในทางที่ก่อให้เกิดประโยชน์ กรรมของวลีนี้คือพฤติกรรม ไม่ใช่คน ดังนั้นวลีนี้จึงมีความหมายเป็นกลางในประโยคนี้ น้ำเสียงของ take advantage of ขึ้นอยู่กับกรรมและบริบทอย่างมาก เมื่อกรรมเป็นโอกาส ทรัพยากร คุณสมบัติ เงื่อนไข หรือพฤติกรรม วลีนี้มักหมายถึงนำสิ่งนั้นมาใช้ให้เกิดประโยชน์ แต่เมื่อกรรมเป็นคน ก็มักหมายถึงเอาเปรียบคนนั้นอย่างไม่เป็นธรรม
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ take advantage of ในความหมายเป็นกลางว่าใช้เงื่อนไขที่เป็นประโยชน์?
- She took advantage of her friend's trust and lied to him.
- The scammer took advantage of an elderly customer.
- The hikers took advantage of the cool morning to travel farther.
ดูคำตอบ
The hikers took advantage of the cool morning to travel farther.
Herring gulls and wood turtles also sometimes drum their feet on the earth to summon worms. วลี
3:34นกนางนวลแฮร์ริ่งและเต่าไม้ก็มักจะกระทืบเท้าบนพื้นดินเพื่ออัญเชิญไส้เดือนเช่นกัน
drum their feet ... to summon worms: การกระทำซ้ำและจุดประสงค์
ในที่นี้ drum เป็นคำกริยา หมายถึงตีหรือเคาะซ้ำ ๆ คล้ายกับการตีกลอง วลี drum their feet on the earth บรรยายการใช้เท้ากระทบพื้นซ้ำ ๆ ไม่ได้หมายถึงการเล่นเครื่องดนตรี คำว่า to summon worms บอกจุดประสงค์ของการกระทำ คือสัตว์เหล่านี้เคาะพื้นเพื่อให้ไส้เดือนปรากฏตัว ในที่นี้ summon หมายถึงทำให้ใครหรือสิ่งใดมา หรือปรากฏขึ้น และ to + คำกริยาเป็นรูป infinitive ที่บอกจุดประสงค์
แบบฝึกหัด
ส่วนที่เน้นในประโยคนี้หมายถึงอะไร?
- พวกมันตีกลองเพื่อไล่ไส้เดือนออกไป
- พวกมันใช้เท้าเคาะพื้นซ้ำ ๆ เพื่อทำให้ไส้เดือนออกมา
- พวกมันใช้เท้ากลบไส้เดือนด้วยดิน
ดูคำตอบ
พวกมันใช้เท้าเคาะพื้นซ้ำ ๆ เพื่อทำให้ไส้เดือนออกมา
So, then why does this behavior persist?: จากข้อสังเกตไปสู่คำอธิบาย
ในที่นี้ So, then เชื่อมคำถามเข้ากับสิ่งที่เพิ่งอธิบายไป โดยมีความหมายประมาณว่า “เมื่อเป็นเช่นนั้น ต่อไปเราควรถามอะไร?” then ในที่นี้ไม่ได้มีความหมายหลักว่า “หลังจากนั้น” ตามลำดับเวลา คำถามที่ใช้ why ช่วยจัดลำดับคำอธิบาย โดยเปลี่ยนจากการบรรยายพฤติกรรมไปสู่การถามว่าทำไมพฤติกรรมนั้นจึงยังดำเนินอยู่ persist หมายถึงยังคงมีอยู่หรือเกิดขึ้นต่อไปตามเวลา และคาดว่าส่วนถัดไปจะตอบคำถามนี้
แบบฝึกหัด
คำถามนี้ทำหน้าที่จัดลำดับคำอธิบายอย่างไร?
- ประกาศว่าพฤติกรรมนั้นสิ้นสุดแล้ว
- เปลี่ยนจากพฤติกรรมที่สังเกตเห็นไปสู่เหตุผลที่พฤติกรรมนั้นยังคงอยู่
- บอกขั้นตอนของพฤติกรรมตามลำดับเวลา
ดูคำตอบ
เปลี่ยนจากพฤติกรรมที่สังเกตเห็นไปสู่เหตุผลที่พฤติกรรมนั้นยังคงอยู่
to maintain its adaptations against a more frequent predator,
3:45ในการรักษากลไกการปรับตัวเพื่อต่อต้านนักล่าที่พบบ่อยกว่า
beneficial for ... to maintain ...: การระบุว่าใครได้รับประโยชน์จากการกระทำ
โครงสร้าง be beneficial for + คำนาม + to-infinitive หมายความว่า การทำสิ่งนั้นช่วยหรือส่งผลดีต่อคนหรือกลุ่มที่ระบุไว้ ในประโยคนี้ for a prey species ระบุฝ่ายที่ได้รับประโยชน์ ส่วน to maintain its adaptations ระบุการกระทำที่เป็นประโยชน์ adaptations against a predator คือคุณลักษณะที่ช่วยให้สิ่งมีชีวิตชนิดนั้นรับมือกับผู้ล่า ส่วน against ระบุภัยที่คุณลักษณะเหล่านั้นช่วยป้องกัน
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ beneficial for + คำนาม + to-infinitive ได้ถูกต้องเพื่อระบุว่าใครได้รับประโยชน์จากการกระทำหนึ่ง?
- It benefits for young plants to develop deep roots.
- Young plants are beneficial to develop deep roots.
- It is beneficial for young plants to develop deep roots.
ดูคำตอบ
It is beneficial for young plants to develop deep roots.
even if it makes it more vulnerable to a rarer one. ไวยากรณ์
3:48แม้ว่ามันจะทำให้พวกมันตกอยู่ในอันตรายจากนักล่าที่หายากกว่าก็ตาม
even if ... more vulnerable to a rarer one: การยอมรับข้อเสียที่อาจเกิดขึ้น
even if ใช้แสดงการยอมรับเงื่อนไขที่ขัดแย้งกัน กล่าวคือ ผู้พูดยอมรับว่าอาจมีเงื่อนไขที่เป็นผลเสีย แต่บอกว่าเงื่อนไขนั้นไม่ล้มล้างข้อสรุปหลัก ในที่นี้ การป้องกันผู้ล่าที่พบได้น้อยกว่าลดลงไม่ได้หักล้างประโยชน์ของการคงการป้องกันผู้ล่าที่พบได้บ่อยกว่า ใน makes it more vulnerable to โครงสร้าง make + กรรม + คำคุณศัพท์ หมายถึงทำให้กรรมอยู่ในสภาพนั้น more vulnerable to หมายถึงมีโอกาสได้รับอันตรายจากบางสิ่งมากขึ้น ส่วน one ใช้แทน predator เพื่อไม่ให้กล่าวคำนามซ้ำ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ even if เพื่อยอมรับข้อเสียที่อาจมีโดยไม่ละทิ้งข้อสรุปหลัก?
- Even if the plan has one drawback, it may still be the best option.
- Because the plan has one drawback, it cannot be the best option.
- The plan has one drawback, so every part of it will fail.
ดูคำตอบ
Even if the plan has one drawback, it may still be the best option.
use flight to avoid predation: ใช้การบินเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกล่า
use flight to avoid predation หมายถึงใช้การบินเป็นวิธีหนีจากการถูกล่าและกิน โครงสร้าง use + คำนาม + to + คำกริยา แสดงวิธีการและจุดประสงค์ โดย flight คือวิธีการ และ avoiding predation คือจุดประสงค์ predation เป็นกระบวนการทางชีววิทยาที่สัตว์ชนิดหนึ่งล่า จับ และกินสัตว์อีกชนิดหนึ่ง เมื่อมองจากฝั่งเหยื่อ avoid predation หมายถึงหลีกเลี่ยงไม่ให้ผู้ล่าจับได้
แบบฝึกหัด
ประโยคใดหมายความว่าปลาใช้ที่หลบซ่อนเป็นวิธีป้องกันไม่ให้ผู้ล่าจับและกินมัน?
- Small fish use rocky shelters to increase predation.
- Small fish use rocky shelters to observe predation.
- Small fish use rocky shelters to avoid predation.
ดูคำตอบ
Small fish use rocky shelters to avoid predation.
but painted redstarts take advantage of this.
3:56แต่นกกระจิบคอแดง (painted redstarts) ก็ใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้
to elicit this response: เพื่อกระตุ้นให้เกิดการตอบสนองนี้
to elicit this response เป็นวลี infinitive ที่บอกจุดประสงค์ โดยอธิบายว่าทำไมพวกมันจึงเผยขนออกมา elicit หมายถึงทำให้เกิดหรือดึงการตอบสนองออกมาผ่านสิ่งกระตุ้น การกระทำ หรือคำถาม สำนวนนี้ใช้เมื่อการกระทำมีจุดประสงค์เพื่อดึงปฏิกิริยา คำตอบ หรือข้อมูลออกมา กรรมของ elicit คือผลลัพธ์ที่ถูกดึงออกมา ไม่ใช่คนที่ตอบสนอง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลี elicit a response: The coach showed the replay to ____ from the players.
ดูคำตอบ
elicit a response
It seems ... simply because ...: ข้อสรุปอย่างระมัดระวังพร้อมเหตุผล
โครงสร้าง It seems (that) + อนุประโยค ใช้นำเสนอข้อความที่ตามมาว่าเป็นข้อสรุปที่สมเหตุสมผล ไม่ใช่ข้อเท็จจริงที่ยืนยันอย่างเด็ดขาด ในประโยคนี้ อนุประโยคคือ the prey species' response remains simply because ใช้นำเหตุผลที่เสนอขึ้นมา Simply เน้นไปที่สาเหตุ กล่าวคือ การตอบสนองนี้ยังคงอยู่เพราะเป็นประโยชน์ในเวลาส่วนใหญ่ ส่วน most of the time ช่วยหลีกเลี่ยงการกล่าวว่ามันเป็นประโยชน์เสมอ
แบบฝึกหัด
It seems และ simply because ในตัวอย่างทำให้เกิดผลอย่างไรร่วมกัน?
- ทั้งสองคำเสนอข้อสรุปอย่างระมัดระวัง แล้วให้เหตุผลโดยตรงที่คาดไว้
- ทั้งสองคำเสนอกฎสากลที่พิสูจน์แล้วและไม่มีข้อยกเว้น
- ทั้งสองคำแสดงว่าผู้พูดกำลังออกคำสั่ง ไม่ได้กำลังอธิบาย
ดูคำตอบ
ทั้งสองคำเสนอข้อสรุปอย่างระมัดระวัง แล้วให้เหตุผลโดยตรงที่คาดไว้
humans in the southern US, the UK, and elsewhere
4:15ที่มนุษย์ในภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และที่อื่นๆ
have been unknowingly exploiting the worm's escape response. การใช้คำ
4:18ได้ใช้ประโยชน์จากการตอบสนองการหลบหนีของไส้เดือนอย่างไม่รู้ตัว
have been unknowingly exploiting the worm's escape response: การใช้ประโยชน์อย่างต่อเนื่องโดยไม่รู้ตัว
have been exploiting เป็นรูป present perfect progressive ซึ่งแสดงว่ากิจกรรมเริ่มขึ้นในอดีตและดำเนินต่อมาเป็นเวลานานตามที่ For over a century ระบุไว้ Unknowingly หมายถึงผู้คนทำสิ่งนี้โดยไม่เข้าใจพฤติกรรมที่ตนกำลังใช้ประโยชน์ ในที่นี้ exploit the worm's escape response หมายถึงใช้ปฏิกิริยาตามธรรมชาตินั้นเพื่อให้ได้ผลบางอย่าง Exploit อาจเป็นกลางเมื่อกรรมเป็นทรัพยากร โอกาส หรือกลไก ส่วนความหมายในทางลบขึ้นอยู่กับว่าใช้ประโยชน์จากอะไรและอย่างไร
แบบฝึกหัด
have been unknowingly exploiting the worm's escape response หมายถึงอะไรในบริบทนี้?
- พวกเขาหยุดใช้ปฏิกิริยาของหนอนไปแล้วเมื่อกว่าหนึ่งศตวรรษก่อน
- พวกเขาตั้งใจฝึกหนอนให้พัฒนาปฏิกิริยาแบบใหม่ทั้งหมด
- พวกเขาใช้ปฏิกิริยาตามธรรมชาติของหนอนต่อไปโดยไม่เข้าใจกลไกที่ตนกำลังใช้ประโยชน์
ดูคำตอบ
พวกเขาใช้ปฏิกิริยาตามธรรมชาติของหนอนต่อไปโดยไม่เข้าใจกลไกที่ตนกำลังใช้ประโยชน์
was set by a 10-year-old British girl in 2009.
4:25ถูกบันทึกไว้โดยเด็กหญิงชาวอังกฤษวัย 10 ขวบ ในปี 2009
world record for ... was set by ...: ระบุประเภทและผู้สร้างสถิติ
รูปแบบ world record for + ประเภท ใช้บอกว่ากำลังวัดความสำเร็จเรื่องใด ในที่นี้ most worms charmed เป็นชื่อประเภทแบบกระชับ หมายถึงจำนวนไส้เดือนที่ล่อขึ้นมาบนผิวดินได้สำเร็จมากที่สุด ในกิจกรรม worm charming คำว่า charmed หมายถึงล่อขึ้นมาบนผิวดิน ไม่ได้หมายถึงร่ายมนตร์ใส่ รูปแบบกรรมวาจก a record was set by + บุคคล ใช้บอกว่าใครเป็นผู้สร้างสถิติ โดยยังคงให้สถิติเป็นหัวข้อหลัก หากเปลี่ยนเป็นประโยคกรรตุวาจก บุคคลนั้นจะเป็นผู้ที่ set the record
แบบฝึกหัด
เติมรูปแบบการรายงานสถิติให้สมบูรณ์: ____ the longest paper-airplane flight ____ a 15-year-old student.
ดูคำตอบ
The world record for · was set by
she made 567 worms surface in just 30 minutes. ไวยากรณ์
4:31เธอทำให้ไส้เดือน 567 ตัวโผล่ขึ้นมาบนผิวดินในเวลาเพียง 30 นาที
made 567 worms surface: make + กรรม + กริยารูปพื้นฐาน
made 567 worms surface ใช้โครงสร้าง make + กรรม + กริยารูปพื้นฐาน เพื่อแสดงว่าการกระทำหนึ่งทำให้อีกการกระทำหรือผลลัพธ์หนึ่งเกิดขึ้น 567 worms เป็นกรรม และ surface เป็นกริยารูปพื้นฐานที่หมายถึงขึ้นมาบนผิวดิน ในประโยคกรรตุวาจกที่ใช้ make เป็นกริยาแสดงการทำให้เกิด ไม่เติม to หน้ากริยา จึงใช้ made the worms surface ไม่ใช่ made the worms to surface ส่วนอดีตกาลแสดงที่ made และ surface ยังคงเป็นรูปพื้นฐาน
แบบฝึกหัด
ใช้ make รูปอดีต โดยมี the snow เป็นกรรมและ melt เป็นกริยา: The warm sunlight ____.
ดูคำตอบ
made the snow melt
Charming, really. ในฐานะคำเล่นที่ย้อนถึง worm charming
ในบริบทนี้ Charming ทำหน้าที่สองอย่าง ในฐานะคำคุณศัพท์ คำนี้เป็นคำประเมินเชิงบวกแบบสบาย ๆ หมายถึง “มีเสน่ห์” หรือ “น่าดึงดูด” ขณะเดียวกันก็เป็นการนำคำสำคัญจากวลี worm charming ซึ่งเป็นกิจกรรมที่เพิ่งกล่าวถึงมาใช้ซ้ำ การย้อนคำนี้ทำให้เกิดการเล่นคำเล็ก ๆ และจบประโยคด้วยน้ำเสียงผู้บรรยายที่นิ่งแต่ขบขัน really ที่อยู่ท้ายประโยคช่วยเน้นความหมาย คล้ายกับ “จริง ๆ” หรือ “แท้จริงแล้ว” และขึ้นอยู่กับน้ำเสียงด้วยว่าคำชมนั้นจะฟังดูเหมือนรู้ทันและหยอกเล่น มากกว่าจะจริงจังทั้งหมด
แบบฝึกหัด
ทำไม Charming, really. จึงฟังดูขี้เล่นในบริบทนี้?
- คำนี้ใช้ศัพท์วิทยาศาสตร์ที่เป็นทางการกว่าแทน worm charming
- คำนี้บอกว่าหนอนกำลังพูดด้วยท่าทางที่มีเสน่ห์
- คำนี้ทั้งหมายถึง “มีเสน่ห์” และย้อนถึงวลีก่อนหน้าอย่าง worm charming
ดูคำตอบ
คำนี้ทั้งหมายถึง “มีเสน่ห์” และย้อนถึงวลีก่อนหน้าอย่าง worm charming
wormishly-shaped: การสร้างคำคุณศัพท์เฉพาะกิจแบบขี้เล่น
wormishly-shaped เป็นคำคุณศัพท์ที่สร้างขึ้นเฉพาะกิจ หมายถึง “มีรูปร่างคล้ายหนอนอยู่บ้าง” แยกได้เป็น worm + -ish + -ly + shaped โดย -ish บอกความคล้าย และ wormishly ซึ่งทำหน้าที่คล้ายคำวิเศษณ์ไปขยาย shaped แม้รูปคำทั้งหมดจะไม่ค่อยพบและไม่ใช่สำนวนตายตัวในพจนานุกรม ผู้ฟังก็ยังอนุมานความหมายจากส่วนประกอบได้ การสร้างคำเพิ่มแบบนี้ทำให้น้ำเสียงของผู้บรรยายฟังดูขี้เล่นและสร้างสรรค์
แบบฝึกหัด
wormishly-shaped ในประโยคนี้มีความหมายตามธรรมชาติมากที่สุดว่าอะไร?
- มีรูปร่างคล้ายหนอนอยู่บ้าง
- สามารถเปลี่ยนรูปร่างของหนอนได้
- ถูกปกคลุมด้วยหนอนจำนวนมาก
ดูคำตอบ
มีรูปร่างคล้ายหนอนอยู่บ้าง
Namely: ใช้เกริ่นคำอธิบายที่เจาะจง
Namely ย้อนกลับไปยังข้อความทั่วไปที่กล่าวไว้ก่อนหน้า แล้วนำเข้าสู่รายละเอียดที่ระบุความหมายอย่างแม่นยำ ในประโยคนี้ คำนี้บอกว่า it shoots its innards at them คือคำอธิบายที่เจาะจง ไม่ใช่การเปลี่ยนหัวข้อ ให้เข้าใจ namely ว่า “พูดให้แม่นยำก็คือ” หรือ “เจาะจงกว่านั้นคือ” ข้อมูลหลังคำนี้จะระบุชัดว่าข้อความก่อนหน้าหมายถึงอะไร
แบบฝึกหัด
เติมคำเชื่อมที่ใช้ระบุสิ่งของอย่างเจาะจงให้ประโยคสมบูรณ์: Only one item was missing, ____ the charger.
ดูคำตอบ
namely
shoots its innards at them: สำนวนไม่เป็นทางการที่เห็นภาพชัด
ในโครงสร้าง shoot A at B นั้น A คือสิ่งที่ถูกยิงหรือพุ่งออกไปอย่างรวดเร็ว ส่วน B คือเป้าหมาย ดังนั้น shoots its innards at them จึงหมายถึงสิ่งมีชีวิตนั้นพุ่งอวัยวะภายในของตัวเองอย่างแรงไปยังเป้าหมายเหล่านั้น Innards เป็นคำไม่เป็นทางการและเห็นภาพชัด หมายถึงอวัยวะที่อยู่ภายในร่างกาย เมื่อเทียบกับ internal organs คำนี้ฟังดูไม่เป็นศัพท์การแพทย์ และอาจทำให้ภาพดูรุนแรงหรือน่าขยะแขยงเล็กน้อย
แบบฝึกหัด
ตัวเลือกใดอธิบาย shoots its innards at them ในตัวอย่างได้ถูกต้องที่สุด?
- มันพุ่งอวัยวะภายในของตัวเองใส่พวกมันอย่างแรง
- มันซ่อนอาหารไว้ในร่างกายอย่างระมัดระวัง
- มันขอให้พวกมันดูอวัยวะภายในของตัวเอง
ดูคำตอบ
มันพุ่งอวัยวะภายในของตัวเองใส่พวกมันอย่างแรง
And that's not all. — สัญญาณว่ายังมีข้อมูลเพิ่มเติม
And เชื่อมประโยคนี้กับประเด็นที่เพิ่งกล่าวไป ส่วน that's not all บอกว่าข้อมูลก่อนหน้ายังไม่ครบและกำลังจะมีข้อมูลเพิ่มเติม ประโยคนี้ไม่ได้ให้รายละเอียดใหม่ด้วยตัวมันเอง สำนวนนี้ทำหน้าที่เชื่อมไปยังประเด็นถัดไปและสร้างความอยากรู้เล็กน้อย โดยเว้นจังหวะระหว่างประเด็นหนึ่งกับอีกประเด็นหนึ่ง พร้อมกระตุ้นให้ผู้ฟังติดตามต่อ
แบบฝึกหัด
And that's not all. ส่งสัญญาณอะไรให้ผู้ฟัง?
- หัวข้อนี้จบแล้ว
- กำลังจะมีข้อมูลเพิ่มเติมตามมา
- ผู้พูดกำลังแก้ไขทุกอย่างที่พูดไปก่อนหน้านี้
ดูคำตอบ
กำลังจะมีข้อมูลเพิ่มเติมตามมา
to learn about the wacky adaptations of sea cucumbers.
4:49เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับการปรับตัวที่แปลกประหลาดของปลิงทะเล
Check out this video: การแนะนำแบบไม่เป็นทางการ
ใน Check out this video คำว่า check out เป็นกริยาวลีที่หมายถึงดู รับชม หรือสำรวจสิ่งที่อาจน่าสนใจ เมื่อกรรมเป็น video สำนวนนี้คือคำชวนให้ดูและเรียนรู้เพิ่มเติม ไม่ใช่คำขอให้ตรวจหาข้อผิดพลาดในวิดีโอ ประโยคคำสั่ง Check out ... กระตุ้นให้ผู้ชมลงมือทำโดยตรง ส่วน to learn about ... ในประโยคเต็มบอกจุดประสงค์ของการดูวิดีโอที่แนะนำ
แบบฝึกหัด
ในตัวอย่าง Check out this video ขอให้ผู้ชมทำอะไร?
- ดูหรือสำรวจวิดีโอที่แนะนำ
- ดูวิดีโอให้จบแล้วออกจากเว็บไซต์
- ตรวจสอบวิดีโอเพื่อหาข้อผิดพลาดทางเทคนิค
ดูคำตอบ
ดูหรือสำรวจวิดีโอที่แนะนำ