ฤดูผสมพันธุ์ คลังสะสมอสุจิ และการปล้นตัวอ่อน: ชีวิตของนางพญามดคันไฟ - Walter R. Tschinkel: บทเรียนภาษาอังกฤษ
TED-Ed
ภาพรวมวิดีโอ: บทเรียนติดตามชีวิตราชินีมดคันไฟตั้งแต่บินผสมพันธุ์และเริ่มสร้างรังเพียงลำพัง ผ่านการต่อสู้อันรุนแรงระหว่างอาณาจักร การสืบพันธุ์ครั้งใหญ่ และการเอาตัวรอดร่วมกัน จนสิ้นชีวิตหลังครองรังนานแปดปี ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. At first glance, — วาทกรรม การเล่าเรื่อง และวาทศิลป์: เข้าใจว่าวลีเปิดนี้นำเสนอความประทับใจแรกซึ่งคำอธิบายต่อมาจะปรับแก้หรือเพิ่มมิติ และใช้พาผู้ฟังจากภาพที่ดูน่ากังวลไปสู่ความหมายทางชีววิทยา 2. once their population exceeds about 23,000, — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: สังเกตว่า once นำเสนอเกณฑ์เชิงตัวเลขที่ทำให้เข้าสู่ระยะใหม่ และใช้รูปแบบนี้อธิบายว่าระบบเปลี่ยนไปอย่างไรเมื่อเงื่อนไขที่วัดได้สำเร็จ 3. her genetic legacy lives on. — สำนวนและภาษาภาพพจน์: ตีความ lives on ในเชิงเปรียบเทียบว่าสิ่งหนึ่งยังดำรงต่อหลังบุคคลหรือองค์กรสิ้นสุดลง และใช้กล่าวถึงยีน อิทธิพล ประเพณี หรือแนวคิดที่ยังสืบทอดต่อไป
คำอธิบายในบทเรียนนี้
Just after a heavy rainfall and the sky is filling with creatures โน้ต
0:08หลังฝนตกหนัก ท้องฟ้าเต็มไปด้วยสิ่งมีชีวิต
Just after a heavy rainfall: ใช้ just after เพื่อบอกว่าเกิดขึ้นต่อกันในเวลาไม่นาน
Just after หมายถึง เหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นหลังจากอีกเหตุการณ์หนึ่งเพียงไม่นาน วลีนี้กำหนดให้เหตุการณ์ถัดไปอยู่ใกล้กับช่วงฝนตกมากในด้านเวลา ส่วน after เพียงอย่างเดียวบอกแค่ลำดับก่อนหลัง ไม่ได้บอกว่าช่วงห่างสั้น โครงสร้างคือ just after + นามวลีหรืออนุประโยคที่บอกเหตุการณ์ เช่น just after lunch หรือ just after the bell rang ในที่นี้ a heavy rainfall คือเหตุการณ์ที่ใช้เป็นจุดอ้างอิงเวลา
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมายสองคำที่ตรงตามบทเรียนนี้: We went outside ____ the rain stopped.
ดูคำตอบ
just after
Is filling with: พื้นที่กำลังค่อย ๆ เต็มขึ้น
Is filling with ใช้บรรยายว่าพื้นที่หนึ่งกำลังค่อย ๆ เต็มไปด้วยคนหรือสิ่งของ รูป present progressive is filling แสดงการเปลี่ยนแปลงที่กำลังดำเนินอยู่ ไม่ใช่เพียงสภาพที่เสร็จสิ้นแล้วหรือคงที่ โครงสร้างคือ พื้นที่ + be + filling with + สิ่งที่เข้ามาเติมเต็ม ในคำบรรยาย the sky คือพื้นที่ และ creatures คือสิ่งมีชีวิตที่กำลังปรากฏอยู่ในนั้น
แบบฝึกหัด
ใช้วลีเป้าหมายสามคำที่ตรงตามบทเรียนเพื่อแสดงว่าพื้นที่กำลังค่อย ๆ เต็มขึ้น: The theater ____ excited families.
ดูคำตอบ
is filling with
creatures we wouldn't normally expect to find there: การละสรรพนามเชื่อมความที่เป็นกรรม
กลุ่มคำ we wouldn't normally expect to find there เป็นอนุประโยคขยายคำนาม creatures โดยบอกว่าหมายถึงสิ่งมีชีวิตกลุ่มใด ส่วน we เป็นประธานภายในอนุประโยคนั้น ไม่ใช่จุดเริ่มต้นของประโยคหลักอีกประโยคหนึ่ง รูปที่เต็มกว่าคือ creatures that we wouldn't normally expect to find there สรรพนามเชื่อมความ that ที่ละไว้ทำหน้าที่เป็นกรรมของ find จึงสามารถละได้ เมื่อมีโครงสร้าง “ประธาน+กริยา” ตามหลังคำนามทันที โครงสร้างนั้นอาจเป็นอนุประโยคขยายคำนามแบบกระชับ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้อนุประโยคขยายคำนามที่ละสรรพนามเชื่อมความซึ่งเป็นกรรมได้อย่างเป็นธรรมชาติ
- The book I borrowed yesterday is fascinating.
- The book I borrowed it yesterday is fascinating.
- The book borrowed I yesterday is fascinating.
ดูคำตอบ
The book I borrowed yesterday is fascinating.
At first glance: การบอกความประทับใจแรก
At first glance ใช้บอกความประทับใจที่เกิดจากการมองอย่างรวดเร็วในครั้งแรก โดยบอกผู้ฟังหรือผู้อ่านว่าข้อความถัดไปเป็นเพียงความประทับใจแรก และไม่จำเป็นต้องเป็นข้อสรุปสุดท้าย โดยทั่วไปวลีนี้อยู่ต้นประโยคและตามด้วยเครื่องหมายจุลภาค มักใช้ปูทางไปสู่รายละเอียด ข้อเปรียบต่าง หรือการแก้ความเข้าใจในภายหลัง กล่าวคือ ตอนแรกสิ่งหนึ่งดูเหมือนจะเป็นแบบหนึ่ง แต่เมื่อพิจารณาใกล้ขึ้นก็จะเห็นภาพที่ครบถ้วนกว่า
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีจากบทเรียนที่ใช้บอกความประทับใจแรก: ____, the two maps look identical, but their scales are different.
ดูคำตอบ
At first glance
might be a disturbing sight: การประเมินอย่างระมัดระวังด้วย might
ในประโยคนี้ might แสดงว่าคำบรรยายเป็นเพียงความเป็นไปได้ ไม่ใช่ข้อเท็จจริงที่แน่นอน ผู้พูดเตือนว่าผู้ชมบางคนอาจรู้สึกไม่สบายใจกับภาพนี้ แต่ไม่ได้ยืนยันว่าทุกคนจะมีปฏิกิริยาเหมือนกัน โครงสร้าง might be + นามวลีหรือคำคุณศัพท์ใช้ในการประเมินอย่างระมัดระวังได้ disturbing หมายถึงสิ่งที่ทำให้กังวล ตกใจ หรือไม่สบายใจ ส่วน sight หมายถึงภาพหรือสิ่งที่มองเห็น
แบบฝึกหัด
ประโยคใดประเมินอย่างระมัดระวังที่สุดเมื่อแต่ละคนอาจมีปฏิกิริยาแตกต่างกัน
- This is definitely a disturbing sight for every viewer.
- No viewer could find this sight disturbing.
- This might be a disturbing sight for some viewers.
ดูคำตอบ
This might be a disturbing sight for some viewers.
otherwise known as fire ants: การเพิ่มชื่อที่คุ้นเคยกว่า
otherwise known as + ชื่อ ใช้แนะนำอีกชื่อหนึ่งของบุคคล สถานที่ สิ่งของ หรือสายพันธุ์เดียวกัน ในที่นี้ Solenopsis invicta เป็นชื่อวิทยาศาสตร์ ส่วนคำว่า fire ants เป็นชื่อที่ผู้ฟังคุ้นเคยมากกว่า ในสำนวนตายตัวนี้ otherwise หมายถึง ‘ในอีกชื่อหนึ่ง’ ไม่ได้หมายถึง ‘ถ้าไม่’ หรือ ‘มิฉะนั้น’ วลีนี้ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อระบุสิ่งเดิม จึงมีเครื่องหมายจุลภาคคั่นไว้
แบบฝึกหัด
เติมสำนวนสามคำที่เรียนในข้อนี้ให้สมบูรณ์: The aurora borealis, ____ the northern lights, can be seen near the poles.
ดูคำตอบ
otherwise known as
a day of romance: การทำให้พฤติกรรมมดดูเหมือนมนุษย์แบบชวนยิ้ม
ในประโยคนี้ a day of romance เป็นการทำให้กิจกรรมผสมพันธุ์ของมดดูเหมือนเรื่องของมนุษย์แบบชวนยิ้ม โดยยืมแนวคิดของมนุษย์เรื่อง romance มาเล่าเหตุการณ์สืบพันธุ์ของสัตว์ให้ฟังเบาและน่าสนใจขึ้น อย่าเข้าใจว่าเป็นคำกล่าวทางวิทยาศาสตร์ว่ามดมีความรักโรแมนติกแบบมนุษย์ วลีนี้มีหน้าที่กำหนดอารมณ์ที่ผู้ชมมีต่อเหตุการณ์ ส่วนความหมายทางชีววิทยาคือการผสมพันธุ์และการสืบพันธุ์
แบบฝึกหัด
romance ทำหน้าที่อะไรในประโยคนี้?
- นำเสนอกิจกรรมผสมพันธุ์ของมดด้วยถ้อยคำแบบมนุษย์อย่างขี้เล่น
- ระบุชื่อทางวิทยาศาสตร์ของช่วงที่มดบิน
- บอกว่ามดทำตามธรรมเนียมการออกเดตของมนุษย์
ดูคำตอบ
นำเสนอกิจกรรมผสมพันธุ์ของมดด้วยถ้อยคำแบบมนุษย์อย่างขี้เล่น
the nuptial flight: เหตุการณ์สืบพันธุ์เฉพาะของแมลง
Nuptial flight เป็นศัพท์ชีววิทยาที่หมายถึงการบินเพื่อสืบพันธุ์ของแมลงโตเต็มวัยที่มีปีก เช่น มด ในช่วงนี้ ตัวผู้และตัวเมียที่สืบพันธุ์ได้จะออกจากรังเพื่อหาคู่และสืบพันธุ์ flight ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงเที่ยวบินโดยสารหรือการเคลื่อนที่ในอากาศแบบใดก็ได้ คำสองคำนี้รวมกันเป็นชื่อของเหตุการณ์เฉพาะในวงจรชีวิตของแมลง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยศัพท์เกี่ยวกับการสืบพันธุ์ของแมลงจากบทเรียน: Winged male and female ants leave the nest to mate during the ____.
ดูคำตอบ
nuptial flight
when thousands of reproduction-capable male and female ants called alates วัฒนธรรม
0:31เมื่อมดตัวผู้และตัวเมียที่สืบพันธุ์ได้นับพันตัวซึ่งเรียกว่ามดมีปีก
alates: มดเพศผู้และเพศเมียมีปีกที่สืบพันธุ์ได้
alates คือสมาชิกมีปีกที่ทำหน้าที่สืบพันธุ์ในรังมด ได้แก่ มดเพศผู้และเพศเมียที่ผสมพันธุ์เพื่อสร้างรุ่นถัดไปได้ ในระยะนี้พวกมันมีปีก และแตกต่างจากมดงานที่ไม่ได้มีหน้าที่หลักในการสืบพันธุ์ ในนามวลีนี้ reproduction-capable male and female ants อธิบายว่าแมลงเหล่านี้คืออะไร ส่วน called alates บอกชื่อของพวกมัน คำอธิบายแบบง่ายนี้ใช้แนะนำศัพท์เทคนิคทางชีววิทยา
แบบฝึกหัด
ในบริบททางชีววิทยานี้ alates คืออะไร?
- มดงานที่มีหน้าที่หลักในการหาอาหาร
- มดอายุน้อยที่ยังไม่โตเต็มวัย
- มดเพศผู้และเพศเมียมีปีกที่สืบพันธุ์ได้
ดูคำตอบ
มดเพศผู้และเพศเมียมีปีกที่สืบพันธุ์ได้
take wing: ลอยขึ้นสู่อากาศและเริ่มบิน
take wing เป็นสำนวนตายตัวที่หมายถึงลอยขึ้นสู่อากาศและเริ่มบิน โดยมักมีนัยว่าออกจากที่เดิม ในประโยคนี้หมายถึงการที่ alates เริ่มบิน ไม่ได้หมายถึงการหยิบหรือจับปีกตามตัวอักษร ในสำนวนนี้ wing คงอยู่ในรูปเอกพจน์ และไม่ใส่คำนำหน้านามหรือคำแสดงความเป็นเจ้าของ: take wing, took wing, have taken wing
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตของสำนวนสองคำที่หมายถึงเริ่มบิน: At sunrise, the geese ____ and headed south.
ดูคำตอบ
took wing
for the first and last time: เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวพร้อมความรู้สึกถึงจุดจบ
ใน for the first and last time คำว่า first และ last ถูกเชื่อมเข้าด้วยกันเพื่อบอกถึงเหตุการณ์ครั้งเดียวกัน เหตุการณ์นั้นเกิดขึ้นเป็นครั้งแรก แต่ครั้งนั้นก็เป็นครั้งสุดท้ายด้วย จึงจะไม่เกิดขึ้นอีก ถ้อยคำนี้ไม่ได้เพียงบอกว่าเกิดขึ้นหนึ่งครั้ง แต่ยังเน้นว่าจุดจบมาถึงทันที และมักให้ความรู้สึกถึงการสิ้นสุดหรือชะตาที่กำหนดไว้
แบบฝึกหัด
เติมสำนวนที่บอกว่าเที่ยวบินแรกของเครื่องบินเป็นเที่ยวบินสุดท้ายด้วย: The experimental plane flew ____ before it was permanently retired.
ดูคำตอบ
for the first and last time
But even for successful males: ขยายความขัดแย้งไปถึงกลุ่มที่ดูเหมือนโชคดี
But เป็นสัญญาณว่าเนื้อหากำลังเปลี่ยนทิศจากสิ่งที่กล่าวมาก่อนหน้า ส่วน even เพิ่มกลุ่มที่ไม่น่าจะได้รับผลกระทบให้เข้ามาอยู่ในขอบเขตของข้อความถัดไปอย่างคาดไม่ถึง ตัวผู้เหล่านี้ถูกเรียกว่า successful แต่ผลที่กำลังจะกล่าวถึงก็มีผลกับพวกมันเช่นกัน For successful males เป็นวลีบุพบทที่ย้ายมาไว้ข้างหน้า ไม่ใช่อนุประโยคที่สมบูรณ์ วลีนี้กำหนดกลุ่มที่อนุประโยคถัดไปจะกล่าวถึง รูปแบบ But even for + กลุ่ม, ... บอกว่าอย่าเพิ่งคิดว่าคำเชิงบวกอย่าง successful คือจุดจบของเรื่อง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ But even for ... เพื่อแสดงว่าปัญหายังคงมีผลกับกลุ่มที่คาดว่าน่าจะรับมือได้ดี?
- But even for experienced climbers, the sudden storm was dangerous.
- But experienced climbers canceled the trip when the sudden storm arrived.
- Even the sudden storm ended before the experienced climbers arrived.
ดูคำตอบ
But even for experienced climbers, the sudden storm was dangerous.
manage to avoid: หลบเลี่ยงได้สำเร็จแม้จะยาก
manage to + คำกริยารูปพื้นฐาน หมายถึงทำสิ่งที่ยากหรือไม่แน่ว่าจะสำเร็จจนสำเร็จได้ ในที่นี้ manage to avoid บอกว่าพวกมันหลบเลี่ยงนักล่ามีปีกได้สำเร็จ พร้อมสื่อว่ามีอันตรายจริงและต้องใช้ความพยายาม หลัง manage to ใช้คำกริยารูปพื้นฐาน avoid คำว่า avoid รับนามวลี winged predators ได้โดยตรง แต่ถ้าตามด้วยการกระทำ มักใช้รูป -ing เช่น avoid being seen
แบบฝึกหัด
ใช้ manage to + คำกริยา เพื่อบอกว่าสามารถหลบเลี่ยงได้สำเร็จแม้จะยาก: Although the cyclist skidded, she ____ the fallen branch.
ดูคำตอบ
managed to avoid
this mating frenzy will prove lethal. การใช้คำ
0:44ความคลั่งไคล้ในการผสมพันธุ์นี้จะพิสูจน์ได้ว่าอันตรายถึงชีวิต
will prove lethal: ผลร้ายถึงตายที่ปรากฏชัดในภายหลัง
ใน will prove lethal คำว่า prove เป็นกริยาเชื่อม หมายถึงลงเอยว่าเป็นหรือเหตุการณ์ภายหลังแสดงให้เห็นว่าเป็น วลีนี้คาดว่าความคลุ้มคลั่งในการผสมพันธุ์จะส่งผลร้ายถึงตายในท้ายที่สุด ไม่ได้หมายถึงมีใครใช้หลักฐานมาพิสูจน์ข้อเท็จจริง Lethal เป็นคำคุณศัพท์ที่บรรยายประธานหลัง prove รูปแบบเดียวกันพบได้ใน prove useful, prove difficult และ prove costly ส่วน will prove เน้นผลที่ชัดเจนขึ้นในภายหลัง
แบบฝึกหัด
เติมรูปอดีตของ prove เพื่อให้หมายถึงสุดท้ายพบว่าเป็นเช่นนั้น: The cheap repair looked simple, but it ____ expensive.
ดูคำตอบ
proved
Her work is only beginning: เปลี่ยนทิศทางเรื่องไปสู่งานที่รออยู่
ใน her work is only beginning คำว่า only บอกว่าความคืบหน้ายังไปไม่ไกลเกินกว่าช่วงเริ่มต้นนี้ ดังนั้นความหมายตามธรรมชาติคือ “งานที่แท้จริงของเธอเพิ่งเริ่มต้น” ไม่ได้หมายความว่างานมีน้อยหรือใกล้จะเสร็จแล้ว ในฐานะประโยคเปลี่ยนช่วงของเรื่อง ประโยคนี้ปิดขั้นตอนหนึ่งและหันความสนใจไปยังสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป ความสำเร็จก่อนหน้าอาจดูเหมือนเป็นตอนจบ แต่รูปแบบนี้นำเสนอความสำเร็จนั้นในฐานะจุดเริ่มต้นของภารกิจที่ใหญ่กว่า
แบบฝึกหัด
Her work is only beginning ทำหน้าที่อย่างไร ณ จุดนี้ของเรื่อง?
- ประกาศว่างานทั้งหมดของเธอเสร็จสมบูรณ์แล้ว
- เปลี่ยนความสนใจจากขั้นตอนที่เสร็จแล้วไปสู่งานที่ใหญ่กว่าซึ่งรออยู่ข้างหน้า
- บอกว่าเธอตัดสินใจหยุดทำงาน
ดูคำตอบ
เปลี่ยนความสนใจจากขั้นตอนที่เสร็จแล้วไปสู่งานที่ใหญ่กว่าซึ่งรออยู่ข้างหน้า
Having secured a lifetime supply of sperm from her departed mate, โน้ต
0:52หลังจากได้รับสเปิร์มที่ใช้ได้ตลอดชีวิตจากคู่ที่จากไป
Having secured...: แสดงการกระทำที่เสร็จสิ้นก่อนหน้า
Having secured เป็นโครงสร้าง perfect participle ซึ่งประกอบด้วย having + past participle โครงสร้างนี้นำเสนอว่าการ secure หรือการได้มานั้นเสร็จสิ้นก่อนการกระทำในประโยคหลัก ดังนั้นวลีนี้จึงหมายถึง “หลังจากที่เธอได้...แล้ว” ไม่ใช่ “ขณะที่เธอกำลังได้...” โครงสร้างเปิดประโยคนี้ย่อข้อมูลเรื่องเวลาหรือสาเหตุที่เกิดขึ้นก่อนให้เป็นวลีพื้นหลัง ประธานที่เข้าใจได้จากบริบทต้องเป็นคนหรือสิ่งเดียวกับประธานในประโยคหลัก กล่าวคือ ตัวเมียที่ได้รับสิ่งสำรองต้องเป็นผู้ทำการกระทำหลักถัดไปด้วย โครงสร้างนี้พบบ่อยเป็นพิเศษในงานเขียนเชิงบรรยายและอธิบายที่เป็นทางการ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูป perfect participle ของ finish เพื่อแสดงว่ารายงานเสร็จก่อน: ____ the report, Maya sent it to her manager.
ดูคำตอบ
Having finished
a lifetime supply of sperm: ปริมาณอสุจิที่เพียงพอไปตลอดชีวิต
a lifetime supply of + คำนาม หมายถึงปริมาณของสิ่งหนึ่งที่มากพอสำหรับตลอดชีวิตของคนหรือสัตว์ ในที่นี้ sperm คือทรัพยากรที่ถูกเก็บไว้ ส่วน lifetime บอกว่าปริมาณสำรองนี้จะใช้กับนางพญาได้นานเพียงใด ไม่ได้บอกอายุของอสุจิ โครงสร้างพื้นฐานที่นำไปใช้ต่อได้คือ a supply of + คำนาม ซึ่งหมายถึงปริมาณที่จัดเตรียมหรือสำรองไว้ เมื่อเติม lifetime จะเป็น a lifetime supply of + คำนาม และเน้นว่าปริมาณนั้นคาดว่าจะใช้ได้นานเท่าใด
แบบฝึกหัด
เติมวลีคงที่สี่คำจากบทเรียนนี้ที่หมายถึงปริมาณที่เพียงพอตลอดชีวิต: The prize includes ____ pet food for the winner.
ดูคำตอบ
a lifetime supply of
our new queen must now single-handedly start an entire colony. การใช้คำ
0:57ราชินีตัวใหม่ของเราตอนนี้ต้องเริ่มสร้างรังทั้งหมดด้วยตัวคนเดียว
single-handedly start an entire colony: สร้างอาณานิคมทั้งหมดเพียงลำพัง
single-handedly เป็นคำวิเศษณ์ที่ขยาย start หมายความว่านางพญาต้องสร้างอาณานิคมทั้งหมดโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากมดตัวอื่น ส่วน entire ช่วยเน้นว่างานนี้มีขนาดใหญ่ คำนี้มักใช้เน้นว่าคนหรือผู้กระทำเพียงรายเดียวทำสิ่งที่ยากหรือน่าทึ่งสำเร็จ ในที่นี้ไม่ได้ใช้ตามความหมายตรงตัว จึงไม่ได้หมายถึงการใช้มือเพียงข้างเดียว
แบบฝึกหัด
ประโยคใดเน้นได้ดีที่สุดว่า Ava ทำงานใหญ่เสร็จโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากใครเลย
- Ava single-handedly organized the entire charity event.
- Ava was alone when she arrived at the charity event.
- Ava organized one small part of the charity event.
ดูคำตอบ
Ava single-handedly organized the entire charity event.
she searches for a suitable spot to build her nest. วลี
1:03เธอจะค้นหาสถานที่ที่เหมาะสมในการสร้างรัง
Descending to the ground: วลี -ing ขึ้นต้นประโยคที่มีประธานเดียวกับประโยคหลัก
Descending to the ground เป็นวลี participle ที่ขึ้นต้นประโยค ทำหน้าที่บอกการกระทำพื้นหลังซึ่งเกิดก่อน she searches เล็กน้อยหรือเกิดคาบเกี่ยวกัน จึงช่วยให้ประโยคดำเนินจากการลงสู่พื้นไปสู่การค้นหาอย่างลื่นไหล วลีนี้ไม่มีประธานที่ระบุไว้เอง ดังนั้นประธานที่เข้าใจได้จึงมาจากประธานของประโยคหลักคือ she ผู้ที่ลงสู่พื้นและค้นหาจึงเป็นคนเดียวกัน รูปแบบที่นำไปใช้ได้คือ “วลี -ing, ประธาน + กริยา” เพื่อเชื่อมการกระทำที่เกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิดของผู้กระทำคนเดียวกัน
แบบฝึกหัด
ประโยคใดทำให้ประธานของประโยคหลักเป็นผู้ทำกริยา -ing ที่ขึ้นต้นประโยคได้อย่างถูกต้อง
- Walking to school, the rain started suddenly.
- Walking to school, Maya's backpack felt heavy.
- Walking to school, Maya saw a rainbow.
ดูคำตอบ
Walking to school, Maya saw a rainbow.
searches for a suitable spot to build her nest: การหาสถานที่ที่เหมาะกับจุดประสงค์
ใน searches for a suitable spot คำว่า search for นำหน้าสิ่งที่เธอกำลังพยายามหา ซึ่งก็คือสถานที่ที่เหมาะสม suitable หมายถึงเหมาะหรือถูกต้องสำหรับจุดประสงค์เฉพาะอย่างหนึ่ง วลี infinitive to build her nest ขยาย spot โดยบอกจุดประสงค์ในการใช้สถานที่นั้น รูปแบบที่นำไปใช้ได้คือ search for a suitable spot/place to + กริยา ซึ่งหมายถึงการมองหาสถานที่ที่เหมาะสำหรับทำบางอย่าง
แบบฝึกหัด
เติมคำที่ขาดเพื่อบอกว่าพวกเขามองหาสถานที่ที่เหมาะสำหรับปิกนิก: They searched ____ a suitable spot ____ have a picnic.
ดูคำตอบ
for · to
easy to dig soil: คำคุณศัพท์ + to-infinitive
ใน easy to dig soil คำว่า easy บอกลักษณะของ soil ส่วน to dig บอกว่าดินนั้นจัดการได้ง่ายในด้านใด ซึ่งก็คือคนสามารถขุดดินนั้นได้ง่าย วลีนี้มีความหมายเท่ากับ soil that is easy to dig นี่คือโครงสร้าง “คำคุณศัพท์ + to-infinitive” ที่ใช้ประเมินสิ่งของหรืองาน โดยเข้าใจว่า soil เป็นกรรมของ dig จึงพูดว่า The soil is easy to dig ไม่ใช่ The soil is easy to dig it
แบบฝึกหัด
ใช้รูปที่ถูกต้องของ carry เติมประโยคให้สมบูรณ์: This small suitcase is easy ____.
ดูคำตอบ
to carry
like farmland already disturbed by human activity. ไวยากรณ์
1:10เช่นพื้นที่เพาะปลูกที่ถูกพลิกหน้าดินโดยกิจกรรมของมนุษย์แล้ว
already disturbed by human activity: คำขยายหลังคำนามที่มีความหมายแบบถูกกระทำ
Already disturbed by human activity เป็นวลี past participle ที่วางหลัง farmland และเป็นรูปย่อของ farmland that has already been disturbed by human activity ดังนั้น farmland จึงเป็นฝ่ายรับการกระทำ ไม่ใช่ฝ่ายทำ ในที่นี้ disturbed หมายถึงพื้นดินถูกเปลี่ยนแปลงหรือรบกวนทางกายภาพ เช่น จากการเพาะปลูก ไม่ได้หมายความว่าพื้นดินรู้สึกกังวลหรือไม่สบายใจ
แบบฝึกหัด
ใช้รูป past participle ของ damage เพื่อเติมคำขยายแบบถูกกระทำให้สมบูรณ์: The bridge ____ by the flood remains closed.
ดูคำตอบ
damaged
Once she finds the perfect spot: บอกเงื่อนไขที่ทำให้ขั้นตอนถัดไปเริ่มขึ้น
once ใช้นำเหตุการณ์ที่ต้องเกิดขึ้นก่อน ขั้นตอนถัดไปจึงจะเริ่มได้ ในที่นี้ การพบจุดที่เหมาะที่สุดคือเงื่อนไขกระตุ้น ดังนั้นการกระทำถัดไปจึงเกิดขึ้นหลังจากเธอพบจุดนั้น แต่ once ไม่ได้หมายความว่าการกระทำถัดไปต้องเกิดขึ้นทันทีเสมอไป เมื่ออนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย once กล่าวถึงขั้นตอนในอนาคต ภาษาอังกฤษมักใช้ simple present: Once she finds... ไม่ใช่ Once she will find... ส่วนประโยคหลักยังใช้ will, can หรือประโยคคำสั่งได้
แบบฝึกหัด
เลือกประโยคที่ถูกต้องตามไวยากรณ์สำหรับขั้นตอนในอนาคตที่การปลดล็อกประตูทำให้เริ่มขั้นตอนถัดไป
- Once the door will unlock, you can enter.
- Once the door unlocking, you can enter.
- Once the door unlocks, you can enter.
ดูคำตอบ
Once the door unlocks, you can enter.
breaks off: หักส่วนที่ติดอยู่ให้แยกออก
break off หมายถึงการทำให้ชิ้นส่วนหรือส่วนที่ติดอยู่แยกออกจากของเดิมด้วยการหัก ในที่นี้ off แสดงว่าปีกถูกเอาออกจากลำตัว ไม่ใช่เพียงได้รับความเสียหาย ในความหมายทางกายภาพนี้ break off เป็นกริยาวลีแบบแยกได้ ถ้ากรรมเป็นคำนาม สามารถใช้ได้ทั้ง break off a branch และ break a branch off แต่ถ้ากรรมเป็นคำสรรพนาม ต้องวางไว้ตรงกลาง: break it off ไม่ใช่ break off it
แบบฝึกหัด
ใช้ break off ร่วมกับคำสรรพนาม it เพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: The loose tag was hanging by one thread, so Mia ____.
ดูคำตอบ
broke it off
creating the stubs that establish her royal status. ไวยากรณ์
1:18เหลือไว้เพียงตอที่เป็นสัญลักษณ์แห่งสถานะราชินี
creating ...: เพิ่มผลลัพธ์ด้วยอนุประโยค -ing
วลีที่ขึ้นต้นด้วย creating บอกผลที่เกิดจากการกระทำก่อนหน้า การหักปีกออกทำให้เหลือตอปีกซึ่งแสดงว่ามันเป็นราชินี creating ในที่นี้ไม่ได้เริ่มเหตุการณ์หลักอีกเหตุการณ์หนึ่ง ในทางไวยากรณ์ นี่คืออนุประโยค -ing ที่ใช้เสริมข้อมูล หลังประโยคที่สมบูรณ์สามารถใช้จุลภาคตามด้วยอนุประโยค -ing เพื่อเพิ่มผลที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติได้อย่างกระชับ โดยประโยคหลักต้องแสดงให้ชัดว่าอะไรทำให้เกิดผลนั้น
แบบฝึกหัด
ใช้ create ในรูปที่ถูกต้องเพื่อเพิ่มผลลัพธ์: The storm knocked down a tree, ____ a roadblock.
ดูคำตอบ
creating
ending in a chamber: บอกว่าเส้นทางสิ้นสุดที่ใด
ending in a chamber เป็นอนุประโยค -ing ที่ขยาย a descending tunnel ประธานตามความหมายคืออุโมงค์ ไม่ใช่ she และสามารถขยายเป็น a tunnel that ends in a chamber ได้ end in ตามด้วยสถานที่หรือผลลัพธ์ ใช้บอกว่าตรงส่วนสุดท้ายมีอะไรอยู่ หรือสิ่งหนึ่งลงเอยเป็นอะไร ในที่นี้หมายถึงปลายด้านในของอุโมงค์เปิดเข้าสู่หรือไปถึงห้องหนึ่ง
แบบฝึกหัด
ใช้ end in ในรูปที่ถูกต้อง: A narrow passage slopes downward, ____ a round room.
ดูคำตอบ
ending in
begins laying her eggs: begin + กริยา-ing
ใน begins laying her eggs คำว่า begin ตามด้วยรูป -ing คือ laying โครงสร้าง begin + กริยา-ing หมายถึงกิจกรรมหนึ่งเริ่มขึ้น ในที่นี้คือกิจกรรมการวางไข่เริ่มขึ้น begin to lay ก็ถูกต้องตามไวยากรณ์ในประโยคนี้และมีความหมายเกือบเหมือนกัน รูป -ing ในต้นฉบับนำเสนอการวางไข่ในฐานะกิจกรรมที่กำลังเริ่มต้น
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ begin + กริยา-ing อย่างถูกต้องเพื่อบอกว่ากิจกรรมหนึ่งเริ่มขึ้นแล้ว?
- The bird began building its nest in early spring.
- The bird began built its nest in early spring.
- The bird began build its nest in early spring.
ดูคำตอบ
The bird began building its nest in early spring.
about 10 per day: การบอกอัตราด้วย per
about 10 per day หมายถึงประมาณ 10 ในแต่ละช่วงเวลาหนึ่งวัน about แสดงว่าตัวเลขไม่ใช่ค่าที่แน่นอน ส่วน per day ระบุว่าหน่วยที่ใช้วัดอัตรานี้คือหนึ่งวัน ใช้โครงสร้าง number + per + unit เพื่อบอกอัตราหรือปริมาณต่อหนึ่งหน่วย เช่น 60 miles per hour หรือ $5 per person
แบบฝึกหัด
เติมสำนวนบอกอัตราโดยใช้ per และหน่วย day: The machine produces about 200 bottles ____.
ดูคำตอบ
per day
relies on: พึ่งพาทรัพยากรที่จำเป็น
Relies on หมายถึง “พึ่งพา” หรือ “ต้องอาศัยการสนับสนุนจากคนหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง” รูปแบบคือ rely on + คน สิ่งของ หรือระบบ ในประโยคนี้ ราชินีตัวใหม่ต้องอาศัยไข่ที่ไม่ได้รับการผสมอีกชุดหนึ่งเป็นแหล่งอาหารสำหรับตัวมันเองและลูก ๆ on เป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบนี้ ต้องพูดว่า rely on something ไม่ใช่ rely something เมื่อประธานเป็นเอกพจน์บุรุษที่สามและใช้ present simple คำว่า rely จะเปลี่ยนเป็น relies
แบบฝึกหัด
เติมรูป present simple ที่ถูกต้องของ rely on ในประโยค: The clinic ____ donations to provide free meals.
ดูคำตอบ
relies on
both herself and her ...: รวมสองกรรมด้วย both A and B
ในวลีเต็ม both herself and her brood โครงสร้าง both A and B เชื่อมสองฝ่ายที่ได้รับการหล่อเลี้ยง โดย A คือ herself และ B คือ her brood จึงหมายความว่าไม่มีฝ่ายใดถูกตัดออก ทั้งราชินีและลูก ๆ ได้รับการหล่อเลี้ยง both เน้นว่ารวมสองฝ่ายที่กล่าวถึงไว้ทั้งหมด herself ย้อนกลับไปหมายถึงราชินีตัวใหม่ ส่วน her เป็นคำแสดงความเป็นเจ้าของที่บอกว่า brood เป็นของใคร
แบบฝึกหัด
เติมโครงสร้าง both A and B ให้สมบูรณ์: The program helps ____ children ____ their parents.
ดูคำตอบ
both · and
losing half her body weight in the process. วลี
1:44ซึ่งทำให้น้ำหนักตัวของเธอหายไปถึงครึ่งหนึ่งในกระบวนการนี้
in the process: เพิ่มผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นระหว่างกระบวนการ
in the process หมายถึง “ระหว่างที่กิจกรรมซึ่งเพิ่งกล่าวถึงกำลังเกิดขึ้น” ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวเชื่อมการสูญเสียน้ำหนักเข้ากับกิจกรรมก่อนหน้า โดยมองว่าเป็นผลที่เกิดขึ้นระหว่างนั้น วลีนี้มักใช้เพิ่มสิ่งที่ได้รับ การสูญเสีย หรือผลที่ไม่ได้ตั้งใจ วลีนี้เชื่อมเหตุการณ์ที่สองกับกระบวนการเดียวกัน แต่ไม่ได้ยืนยันเสมอไปว่าเหตุการณ์แรกเป็นสาเหตุโดยตรง
แบบฝึกหัด
in the process แสดงความหมายใดในประโยคต่อไปนี้? “He repaired the bike and learned a new skill in the process.”
- การซ่อมจักรยานทำให้เขาไม่สามารถเรียนรู้อะไรได้เลย
- เขาเรียนรู้ทักษะนั้นก่อนเริ่มซ่อมจักรยาน
- เขาได้เรียนรู้ทักษะใหม่ระหว่างที่กำลังซ่อมจักรยาน
ดูคำตอบ
เขาได้เรียนรู้ทักษะใหม่ระหว่างที่กำลังซ่อมจักรยาน
these larvae grow into the first generation of workers, กริยาวลี
1:50ตัวอ่อนเหล่านี้จะเติบโตเป็นมดงานรุ่นแรก
grow into the first generation of workers: ค่อย ๆ เติบโตหรือพัฒนาเป็นรูปแบบหรือบทบาทใหม่
Grow into + กลุ่มคำนาม หมายถึงค่อย ๆ เติบโตหรือพัฒนาจนกลายเป็นบุคคล สิ่งของ รูปแบบ หรือสภาพนั้น ในประโยคนี้ ตัวอ่อนพัฒนาเป็นตัวงานกลุ่มแรกของรัง กลุ่มคำหลัง into บอกผลลัพธ์สุดท้ายของการเปลี่ยนแปลง โครงสร้างนี้ใช้ได้ทั้งกับการเติบโตทางกายภาพและการพัฒนาเชิงนามธรรม เช่น กลุ่มเล็ก ๆ เติบโตเป็นองค์กรขนาดใหญ่
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ grow into เพื่อแสดงการพัฒนาอย่างค่อยเป็นค่อยไป: Over several years, the tiny workshop ____ a successful company.
ดูคำตอบ
grew into
ready to forage for food and sustain their shrunken queen. ไวยากรณ์
1:54พร้อมที่จะออกหาอาหารและเลี้ยงดูราชินีที่ผ่ายผอมของพวกมัน
ready to forage for food: ready to + คำกริยารูปพื้นฐาน
ready to + คำกริยารูปพื้นฐาน หมายความว่าคนหรือสิ่งหนึ่งพร้อมแล้ว หรือมีเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการเริ่มทำบางอย่าง ในที่นี้ ready to forage หมายถึงมดงานสามารถเริ่มออกหาอาหารได้แล้ว forage for หมายถึงการเดินหาและรวบรวมสิ่งที่จะกิน โดยมักใช้เมื่อพูดถึงสัตว์ ใน forage for food คำว่า for ใช้นำหน้าสิ่งที่กำลังค้นหา
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้างที่เน้นไว้: After their first flight, the young birds are ____ food on their own.
ดูคำตอบ
ready to forage for
Her daughters will have to work quickly, though. ลำดับความ
1:58อย่างไรก็ตาม ลูกสาวของเธอจะต้องทำงานอย่างรวดเร็ว
though ท้ายประโยคเพื่อเพิ่มความขัดแย้งเล็กน้อย
เมื่อ though อยู่ท้ายอนุประโยค จะช่วยเพิ่มความขัดแย้งหลังจากใจความหลักสมบูรณ์แล้ว โดยบอกผู้ฟังว่าอนุประโยคทั้งหมดเป็นข้อจำกัดหรือข้อมูลอีกด้านหนึ่งของสิ่งที่กล่าวมาก่อน ในที่นี้ ความจำเป็นต้องรีบทำงานเป็นข้อจำกัดของข้อมูลที่ดูมีความหวังมากกว่าในบริบทก่อนหน้า ในตำแหน่งนี้ though ทำหน้าที่เป็นคำวิเศษณ์ที่ขยายทั้งประโยค ไม่ได้นำหน้าอนุประโยคย่อยใหม่ ความหมายใกล้กับ however หรือ but แต่โดยทั่วไปฟังดูเบากว่าและเป็นภาษาสนทนามากกว่า
แบบฝึกหัด
เติมคำแสดงความขัดแย้งท้ายประโยคที่เน้นไว้: The backpack is heavy. It's comfortable, ____.
ดูคำตอบ
though
Returning their mother to good health is urgent. ไวยากรณ์
2:00การฟื้นฟูสุขภาพของแม่เป็นเรื่องเร่งด่วน
Returning ... is urgent: วลี gerund ที่ทำหน้าที่เป็นประธาน
Returning their mother to good health เป็นวลี gerund ที่ทำหน้าที่เป็นประธานของประโยค วลีนี้มองการกระทำทั้งหมดเป็นเรื่องเดียว กริยาที่ตามมาจึงใช้รูปเอกพจน์ is ไม่ใช่ are ในที่นี้ return someone to good health หมายถึงทำให้ใครคนหนึ่งกลับมามีสุขภาพดี โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ วลีการกระทำรูป -ing + กริยาเอกพจน์ ซึ่งมักใช้เมื่อต้องการให้การกระทำเป็นหัวข้อหลัก
แบบฝึกหัด
เปลี่ยน help เป็น gerund และใช้รูปปัจจุบันที่ถูกต้องของ be: ____ the injured animal ____ our first task.
ดูคำตอบ
Helping · is
dozens of neighboring queens are building their own ant armies. สำนวน
2:05ราชินีบ้านใกล้เรือนเคียงหลายสิบตัวก็กำลังสร้างกองทัพมดของตนเองเช่นกัน
their own ant armies: การเปรียบกลุ่มมดเป็นกองทัพ
ใน their own ant armies คำว่า armies ใช้ในเชิงเปรียบเทียบ โดยนำเสนอกลุ่มมดเป็นกำลังที่มีการจัดระเบียบและกำลังถูกรวบรวมเพื่อการแข่งขันหรือความขัดแย้ง จึงสร้างภาพคล้ายสงคราม ไม่ได้หมายถึงหน่วยทหารของมนุษย์จริง ๆ their own แสดงว่าผู้สร้างแต่ละฝ่ายกำลังรวบรวมกำลังแยกกันที่เป็นของตนเอง วลีนี้เป็นภาษาบรรยายที่ทำให้เห็นภาพ ไม่ใช่การจำแนกทางชีววิทยาที่แม่นยำ
แบบฝึกหัด
ผู้บรรยายต้องการนำเสนอรังมดหลายรังเป็นกำลังที่มีการจัดระเบียบและแยกจากกัน ไม่ได้ต้องการระบุชนิดทางชีววิทยาของมด วลีใดเหมาะที่สุด
- their own ant armies
- their own insect species
- their own army ants
ดูคำตอบ
their own ant armies
These colonies have peacefully coexisted so far, ไวยากรณ์
2:10อาณาจักรเหล่านี้อยู่ร่วมกันอย่างสันติมาจนถึงตอนนี้
have peacefully coexisted so far: สถานการณ์ที่ดำเนินมาจนถึงตอนนี้
Present perfect ใน have coexisted แสดงว่าการอยู่ร่วมกันอย่างสงบเริ่มขึ้นก่อนหน้านี้และยังเป็นจริงมาจนถึงปัจจุบัน คำวิเศษณ์ peacefully บอกว่าฝูงมดอยู่ร่วมกันอย่างไร ส่วน so far กำหนดขอบเขตเวลาสิ้นสุดที่ตอนนี้ so far จำกัดความหมายของข้อความว่า สถานการณ์เป็นเช่นนี้มาจนถึงตอนนี้เท่านั้น ไม่ได้รับรองว่าจะเป็นเช่นนี้ต่อไป จึงมักใช้เพื่อเตรียมผู้ฟังให้พบการเปลี่ยนแปลงหรือความขัดแย้งในภายหลัง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ present perfect กับ so far ได้ถูกต้องเพื่อบรรยายสถานการณ์ที่ต่อเนื่องมาจนถึงตอนนี้?
- The two teams worked well together so far tomorrow.
- The two teams have worked well together so far.
- The two teams have work well together so far.
ดูคำตอบ
The two teams have worked well together so far.
a phenomenon known as brood raiding begins. วัฒนธรรม
2:16ปรากฏการณ์ที่เรียกว่าการปล้นตัวอ่อนก็จะเริ่มต้นขึ้น
once workers appear: การระบุเงื่อนไขกระตุ้น
once workers appear หมายถึง “ทันทีที่มดงานปรากฏตัว” หรือ “เมื่อมดงานปรากฏตัวแล้ว” อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย once ระบุเงื่อนไขที่กระตุ้นให้เหตุการณ์ในประโยคหลักเกิดขึ้น เมื่ออธิบายกระบวนการที่เกิดเป็นประจำ อนุประโยค once ใช้ simple present คือ appear และประโยคหลักก็ใช้ simple present คือ begins ได้เช่นกัน ในรูปแบบทั่วไปนี้ไม่ใช้ will ในอนุประโยค once
แบบฝึกหัด
เติมกฎนี้ด้วยคำสันธานหนึ่งคำที่เรียนด้านบน ซึ่งใช้แสดงเงื่อนไขกระตุ้น: ____ the sensor detects smoke, the alarm sounds.
ดูคำตอบ
Once
known as brood raiding: การบอกชื่อปรากฏการณ์ทางวิทยาศาสตร์
“known as brood raiding” ขยายคำนาม “phenomenon” ที่อยู่ข้างหน้าและบอกชื่อของปรากฏการณ์นั้น เป็นอนุประโยคสัมพันธ์รูปถูกกระทำที่ย่อมาจาก “a phenomenon that is known as brood raiding” โครงสร้าง “คำนาม + known as + ชื่อ” ใช้แนะนำชื่อที่เป็นที่ยอมรับของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ในที่นี้ “brood” หมายถึงตัวอ่อนของมดที่ยังไม่โตเต็มวัย เช่น ไข่ ตัวหนอน และดักแด้ ส่วน “raiding” หมายถึงการเข้าไปในรังอื่นเพื่อชิงตัวอ่อนเหล่านั้น ประธานทั้งหมดคือ “a phenomenon known as brood raiding” และกริยาหลักคือ “begins”
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ “known as” ได้ถูกต้องเพื่อแนะนำชื่อของกระบวนการ
- The change from liquid water to water vapor is known as evaporation.
- The change from liquid water to water vapor is known for evaporation.
- The change from liquid water to water vapor knows as evaporation.
ดูคำตอบ
The change from liquid water to water vapor is known as evaporation.
up to several meters away: การบอกระยะทางสูงสุด
“up to several meters away” บอกขอบเขตระยะทางสูงสุดแบบคร่าว ๆ โดยรังที่ไกลที่สุดอาจอยู่ห่างจากจุดอ้างอิงหลายเมตร รังบางแห่งอาจอยู่ใกล้กว่านั้น ดังนั้นวลีนี้ไม่ได้หมายความว่าทุกรังอยู่ห่างเท่ากันพอดี “away” ทำให้สำนวนบอกระยะ “several meters away” สมบูรณ์ ส่วน “up to” ขยายสำนวนบอกระยะทั้งหมดและหมายถึง “ไกลได้ถึงช่วงโดยประมาณนี้ แต่ไม่เกินกว่านี้”
แบบฝึกหัด
ประโยคใดสื่ออย่างเป็นธรรมชาติว่าเซ็นเซอร์ทำงานได้ไกลสุด 20 เมตร
- The sensor can detect movement until 20 meters away.
- The sensor can detect movement up 20 meters away.
- The sensor can detect movement up to 20 meters away.
ดูคำตอบ
The sensor can detect movement up to 20 meters away.
new waves of raiders: กลุ่มผู้บุกรุกที่เข้ามาอย่างต่อเนื่อง
วลีนาม waves of + คำนามพหูพจน์ ใช้ภาพเปรียบเทียบของคลื่นเพื่อพูดถึงกลุ่มคนหรือเหตุการณ์ที่เข้ามาซ้ำ ๆ ใน new waves of raiders คำว่า wave แต่ละระลอกหมายถึงผู้บุกรุกอีกกลุ่มหนึ่ง ไม่ใช่คลื่นน้ำ new ยังบอกด้วยว่าเป็นกลุ่มที่มาเพิ่มต่อจากผู้โจมตีกลุ่มก่อนหน้า ถ้อยคำนี้เน้นการเข้ามาอย่างต่อเนื่องและแรงกดดันที่เพิ่มขึ้น รูปแบบเดียวกันพบได้ใน waves of calls หรือ waves of protests
แบบฝึกหัด
new waves of raiders ในประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร?
- ผู้บุกรุกกลุ่มใหม่ยังคงเข้ามาเรื่อย ๆ
- ผู้บุกรุกกำลังเดินทางอยู่บนคลื่นทะเล
- ผู้บุกรุกหยุดเข้ามาแล้ว
ดูคำตอบ
ผู้บุกรุกกลุ่มใหม่ยังคงเข้ามาเรื่อย ๆ
overwhelm the workers: เอาชนะด้วยกำลังหรือจำนวนที่เหนือกว่า
ในที่นี้ overwhelm the workers หมายถึงเอาชนะมดงานจนต้านไม่อยู่ เพราะจำนวนหรือกำลังของผู้บุกรุกมากเกินกว่าที่มดงานจะต้านทานได้ เป็นการถูกเอาชนะในการปะทะจริง ๆ ไม่ได้หมายถึงเพียงแค่รู้สึกสับสน คำกริยาเดียวกันนี้ยังใช้บรรยายแรงกดดันใด ๆ ที่เกินความสามารถของคนหรือระบบได้ด้วย ตัวอย่างเช่น emotions can overwhelm someone และ too many requests can overwhelm a website บริบทจะบอกว่าแรงกดดันนั้นเป็นด้านร่างกาย อารมณ์ หรือการรับมือในทางปฏิบัติ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกว่าความต้องการมีมากเกินกว่าที่ทีมจะรับมือได้?
- The flood of orders overwhelmed the small kitchen.
- The kitchen closed after serving its final customer.
- The cook listed every order on a board.
ดูคำตอบ
The flood of orders overwhelmed the small kitchen.
the raiders have taken our queen's entire brood supply to the largest nearby nest, วัฒนธรรม
2:34ผู้บุกรุกได้นำตัวอ่อนทั้งหมดของราชินีของเราไปยังรังที่ใหญ่ที่สุดในบริเวณใกล้เคียง
entire brood supply: ลูกที่ยังไม่โตเต็มวัยทั้งหมด
ในบริบทของฝูงมด brood หมายถึงลูกที่ยังไม่โตเต็มวัย ได้แก่ ไข่ ตัวอ่อน และดักแด้ ในที่นี้ entire brood supply หมายถึงลูกที่ราชินีมีอยู่ทั้งหมด ไม่ใช่อาหาร เครื่องมือ หรือเสบียงทั่วไป คำว่า supply ทำให้มองลูกเหล่านี้เป็นทรัพยากรสำรองที่จะเติบโตเป็นสมาชิกของฝูงในอนาคต การถูกนำไปทั้งหมดจึงคุกคามการอยู่รอดต่อไปของฝูง
แบบฝึกหัด
ในบริบทของฝูงมดนี้ entire brood supply หมายถึงอะไร?
- อาหารทั้งหมดที่ราชินีเก็บไว้
- เครื่องมือและวัสดุสร้างรังทั้งหมดที่พวกมดบุกปล้นเอาไป
- ลูกที่ยังไม่โตเต็มวัยทั้งหมดของฝูง เช่น ไข่ ตัวอ่อน และดักแด้
ดูคำตอบ
ลูกที่ยังไม่โตเต็มวัยทั้งหมดของฝูง เช่น ไข่ ตัวอ่อน และดักแด้
Chasing her last chance of survival: วลี participle เปิดประโยค
Chasing her last chance of survival เป็นวลี present participle ที่วางไว้หน้าประโยคหลัก ในที่นี้ chase หมายถึงการพยายามอย่างจริงจังเพื่อให้ได้โอกาส ไม่ใช่การวิ่งไล่ตามวัตถุจริง ๆ วลีนี้บอกแรงจูงใจของการกระทำที่ตามมา เธอลงมือทำเพราะนี่เป็นโอกาสสุดท้ายที่จะรอดชีวิต ประธานที่ละไว้ของวลีต้องเป็นคนหรือสิ่งเดียวกับประธานของประโยคหลัก
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้วลี participle เปิดประโยคได้ถูกต้องเพื่อแสดงแรงจูงใจของ Lina?
- Chasing her last chance to qualify, Lina trained every morning.
- Chasing her last chance to qualify, the gym opened early.
- Chasing her last chance to qualify, every morning mattered to Lina.
ดูคำตอบ
Chasing her last chance to qualify, Lina trained every morning.
She fends off other losing queens and the defending nest's workers, กริยาวลี
2:50เธอต่อสู้กับราชินีผู้แพ้ตัวอื่นๆ และมดงานที่ปกป้องรัง
fends off: ต้านและขับไล่ภัยคุกคาม
Fend off หมายถึงต้านผู้โจมตีหรือภัยคุกคาม และกันไม่ให้เข้ามาใกล้หรือก่ออันตราย ในประโยคนี้ เธอผลักดันนางพญาคู่แข่งและมดงานที่ปกป้องรังให้ถอยไป กริยาวลีนี้ใช้ภัยคุกคามเป็นกรรม เช่น fend off an attack หรือ fend it off ใช้ได้ทั้งกับการป้องกันทางกายภาพและการป้องกันเชิงเปรียบเทียบ เช่น fending off criticism หรือ illness
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย fend off ในรูปพื้นฐาน: Strong passwords can help ____ cyberattacks.
ดูคำตอบ
fend off
fighting her way to: ฝ่าแรงต้านไปถึงจุดหมาย
Fight one's way to + จุดหมาย หมายถึงไปถึงสถานที่นั้นด้วยการฝ่าการต่อต้านหรืออุปสรรคอย่างยากลำบาก ในประโยคนี้ เธอต้องต่อสู้กับผู้ที่ขัดขวางเพื่อขึ้นไปถึงด้านบนของกองตัวอ่อน คำแสดงความเป็นเจ้าของต้องสอดคล้องกับประธาน เช่น I fight my way, he fights his way และ they fight their way โครงสร้างนี้เน้นกระบวนการที่ยากลำบาก ไม่ใช่แค่การไปถึง โดยการต่อสู้อาจเป็นเรื่องจริงหรือเป็นเชิงเปรียบเทียบก็ได้
แบบฝึกหัด
ใช้รูปอดีตของ fight one's way to และเลือกคำแสดงความเป็นเจ้าของให้ตรงกับ Maya: When the alarm rang in the crowded station, Maya ____ the exit.
ดูคำตอบ
fought her way to
Her daughters help their mother succeed where other queens fail, ไวยากรณ์
2:58ลูกสาวของเธอช่วยให้แม่ทำสำเร็จในจุดที่ราชินีตัวอื่นล้มเหลว
succeed where other queens fail: where ที่ใช้บอกสถานการณ์
ใน succeed where other queens fail คำว่า where ไม่จำเป็นต้องหมายถึงสถานที่จริง แต่ใช้บอกสถานการณ์ งาน หรือส่วนหนึ่งของความท้าทายที่ราชินีมดตัวอื่นทำไม่สำเร็จ กล่าวคือ แม่ทำผลลัพธ์ที่ตัวอื่นทำไม่ได้สำเร็จ รูปแบบ X succeeds where Y fails เปรียบเทียบผลลัพธ์สองแบบภายใต้ความท้าทายเดียวกัน ใช้ได้กับคน วิธีการ หรือผลิตภัณฑ์ โดย where หมายถึง “ในสถานการณ์หรือด้านที่” ไม่ได้ใช้ถามถึงสถานที่
แบบฝึกหัด
ประโยคใดหมายความว่าวิธีใหม่ใช้ได้ผลในสถานการณ์เดียวกับที่วิธีเก่าใช้ไม่ได้ผล
- The new method succeeds where older methods fail.
- The new method succeeds after older methods fail.
- The new method succeeds because older methods fail.
ดูคำตอบ
The new method succeeds where older methods fail.
reigning monarch: การเปรียบราชินีมดเป็นผู้ปกครองที่ครองตำแหน่ง
reigning monarch แปลตรงตัวว่า “กษัตริย์หรือราชินีที่กำลังครองบัลลังก์อยู่” ในที่นี้หมายถึงราชินีมดตัวเดิมที่ครองตำแหน่งอยู่ในรัง ผู้บรรยายยืมภาษาการเมืองของมนุษย์มาเล่าการแข่งขันระหว่างราชินีมดให้เหมือนการแย่งชิงบัลลังก์ นี่เป็นการทำให้สัตว์มีลักษณะเหมือนบุคคลเพื่อเพิ่มความน่าตื่นเต้นให้เรื่องราวทางวิทยาศาสตร์ ไม่ได้หมายความว่ามดมีระบอบกษัตริย์แบบมนุษย์จริง ๆ
แบบฝึกหัด
ในประโยคนี้ reigning monarch สื่ออะไรเกี่ยวกับราชินีมด
- มันคือราชินีมดตัวใหม่ที่ยังไม่ได้ครองตำแหน่งนั้น
- มันคือราชินีมดที่ครองตำแหน่งเดิมอยู่และถูกบรรยายเหมือนผู้ปกครองที่เป็นมนุษย์
- มันควบคุมสภาพอากาศด้วยการทำให้ฝนตก
ดูคำตอบ
มันคือราชินีมดที่ครองตำแหน่งเดิมอยู่และถูกบรรยายเหมือนผู้ปกครองที่เป็นมนุษย์
usurping the brood pile: ยึดการควบคุมโดยไม่มีสิทธิอันชอบธรรม
ในประโยคนี้ usurping หมายถึงการแย่งการควบคุมกองตัวอ่อนมาจากผู้ปกครองที่ครองอำนาจอยู่ ไม่ได้หมายถึงเพียงการเคลื่อนย้ายตัวอ่อน แต่สื่อว่าเป็นการเข้ายึดสิ่งที่เชื่อมโยงกับตำแหน่งและอำนาจควบคุมของผู้ปกครอง Usurp เป็นสกรรมกริยา จึงตามด้วยสิ่งที่ถูกแย่งโดยตรง เช่น usurp the throne หรือ usurp someone's authority โดยทั่วไปคำนี้สื่อว่าผู้ครอบครองคนใหม่ชิงตำแหน่ง อำนาจ หรือการควบคุมมาโดยไม่มีสิทธิอันชอบธรรม
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ usurp ได้อย่างเป็นธรรมชาติ
- The general tried to usurp the king's authority.
- We usurped a quiet walk around the park.
- Rina usurped a glass of water after the race.
ดูคำตอบ
The general tried to usurp the king's authority.
until only one queen and one brood pile remains. ไวยากรณ์
3:08จนเหลือเพียงราชินีเพียงตัวเดียวและกองตัวอ่อนเพียงกองเดียว
until only one queen and one brood pile remains: ใช้ผลลัพธ์ระบุจุดสิ้นสุด
อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย until ระบุจุดสิ้นสุดของกระบวนการก่อนหน้าที่ยังคงดำเนินอยู่ กระบวนการนั้นจะดำเนินต่อไปจนผลลัพธ์เป็นจริง คือเหลือนางพญาหนึ่งตัวและกองตัวอ่อนหนึ่งกองเท่านั้น รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ การกระทำหรือสภาวะที่ต่อเนื่อง + until + อนุประโยคที่บอกผลลัพธ์ปลายทาง ในที่นี้ only จำกัดผลลัพธ์สุดท้ายให้เหลือนางพญาหนึ่งตัวกับกองตัวอ่อนหนึ่งกอง ส่วน until บอกว่ากระบวนการก่อนหน้าสิ้นสุดเมื่อใด
แบบฝึกหัด
ใช้คำสันธานจากข้อความที่เน้นเพื่อเติมประโยคใหม่ให้สมบูรณ์: Keep the lid on ____ the rice is ready.
ดูคำตอบ
until
Now presiding over several hundred workers in the neighborhood's largest nest, การใช้คำ
3:13บัดนี้ เธอได้ปกครองมดงานหลายร้อยตัวในรังที่ใหญ่ที่สุดในละแวกนั้น
presiding over: ควบคุมดูแลด้วยอำนาจอย่างเป็นทางการ
preside over หมายถึงเป็นประธานดำเนินกิจกรรม หรือมีอำนาจอย่างเป็นทางการเหนือกลุ่มหรือองค์กร ในที่นี้ presiding over several hundred workers ทำให้นางพญามดถูกนำเสนอว่าเป็นผู้มีอำนาจควบคุมมดงานในอาณาจักร เมื่อเทียบกับ lead แล้ว preside over เป็นทางการกว่าและเน้นสถานะกับการกำกับดูแลโดยรวม ไม่จำเป็นต้องหมายถึงการสั่งการทุกการกระทำด้วยตนเอง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ preside over ได้อย่างเป็นธรรมชาติ?
- The chief justice presided over the hearing.
- Maya presided over her backpack to school.
- Leo presided over his friend around the museum.
ดูคำตอบ
The chief justice presided over the hearing.
aiding her colony in: aid + กรรม + in + คำนามหรือรูป -ing
โครงสร้าง aid + กรรม + in + คำนามหรือรูป -ing หมายถึงช่วยบุคคลหรือกลุ่มในกิจกรรมหรือเป้าหมายบางอย่าง ใน aiding her colony in its primary goal นั้น her colony เป็นฝ่ายที่ได้รับความช่วยเหลือ ส่วน its primary goal ระบุขอบเขตหรือเป้าหมายที่ให้ความช่วยเหลือ Aid เป็นทางการกว่า help เมื่อหลัง in เป็นการกระทำ ให้ใช้รูป -ing เช่น aid researchers in understanding the results
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้าง aid + กรรม + in + -ing โดยใช้ aided, the hikers และ find: Yesterday, the guide ____ a safe route.
ดูคำตอบ
aided the hikers in finding
once their population exceeds about 23,000: เมื่อจำนวนประชากรข้ามเกณฑ์
ในที่นี้ once ใช้เปิดเงื่อนไขที่ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงต่อไป คือจำนวนประชากรสูงกว่าเกณฑ์ประมาณ 23,000 คำว่า exceeds หมายถึง “มากกว่า” ดังนั้นอนุประโยคนี้เน้นการข้ามเกณฑ์ ไม่ใช่แค่เข้าใกล้ตัวเลขนั้น ในการอธิบายกฎทางวิทยาศาสตร์ once + present simple ใช้บอกสิ่งที่เกิดขึ้นหลังเงื่อนไขเป็นจริงได้: “Once X exceeds Y, Z happens.” การใช้ present simple ในทั้งสองส่วนแสดงรูปแบบที่เกิดเป็นปกติ ไม่ใช่การคาดการณ์เพียงครั้งเดียว
แบบฝึกหัด
เติมรูปแบบประโยคเกี่ยวกับเกณฑ์ด้วย once และรูปที่ถูกต้องของ exceed: ____ the water level ____ 5 meters, the warning light turns on.
ดูคำตอบ
Once · exceeds
changes course: เปลี่ยนทิศทางหรือกลยุทธ์
change course ตามความหมายตรงตัวคือเริ่มเคลื่อนที่ไปตามเส้นทางอื่น แต่ในประโยคนี้ใช้เชิงเปรียบเทียบ โดย “it” เปลี่ยนจากรูปแบบการพัฒนาหรือพฤติกรรมเดิมไปเป็นอีกรูปแบบหนึ่ง สำนวนนี้ใช้กับแผน นโยบาย โครงการ และการตัดสินใจในชีวิตได้อย่างเป็นธรรมชาติ โดยสื่อว่าสิ่งหนึ่งเคยดำเนินไปในแนวทางเดิม แต่ตอนนี้เปลี่ยนไปใช้แนวทางอื่นอย่างชัดเจน
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ change course ในเชิงเปรียบเทียบเพื่อหมายถึงการเปลี่ยนไปใช้กลยุทธ์อื่น?
- After the flood, the river changed course and flowed toward the valley.
- After the first plan failed, the team changed course and tested a simpler design.
- To avoid the storm, the pilot changed course and flew east.
ดูคำตอบ
After the first plan failed, the team changed course and tested a simpler design.
From now on: การเริ่มต้นช่วงใหม่ที่จะดำเนินต่อไป
From now on หมายถึง “เริ่มตั้งแต่เวลาปัจจุบันและดำเนินต่อไปในอนาคต” ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวเปลี่ยนเส้นเวลา โดยบอกว่ารูปแบบใหม่จะเกิดขึ้นในทุกฤดูใบไม้ผลินับจากนี้ ไม่ใช่เฉพาะฤดูใบไม้ผลิครั้งหน้า วลีนี้มักใช้เกริ่นกฎ นิสัย หรือช่วงใหม่ที่จะคงอยู่ต่อไป เมื่อวางไว้ต้นประโยค มักตามด้วยเครื่องหมายจุลภาค
แบบฝึกหัด
ประโยคใดประกาศกฎที่เริ่มตั้งแต่ตอนนี้และจะทำซ้ำต่อไป?
- Right now, we are checking the doors.
- From then on, we checked the doors every night.
- From now on, we will check the doors every night.
ดูคำตอบ
From now on, we will check the doors every night.
the colony will produce fertile alate males and females.
3:37อาณาจักรจะผลิตตัวผู้และตัวเมียมีปีกที่สืบพันธุ์ได้
spawns these larger ants: ให้กำเนิดมดตัวใหม่
ในที่นี้ spawns หมายถึง “ให้กำเนิดลูกหรือสิ่งมีชีวิตตัวใหม่” รังมดเป็นฝ่ายที่ผลิต และมดขนาดใหญ่กว่าเหล่านี้ก็คือสมาชิกใหม่ที่รังผลิตขึ้น Spawn ยังใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบได้ด้วย เช่น เหตุการณ์หรือความคิดหนึ่งอย่างอาจ spawn ผลลัพธ์ใหม่จำนวนมาก ทั้งสองความหมายสื่อถึงการทำให้สิ่งมีชีวิตหรือพัฒนาการใหม่เกิดขึ้น และมักมีจำนวนที่เห็นได้ชัด
แบบฝึกหัด
ในประโยคภาษาอังกฤษ “The new trend spawned dozens of imitations,” คำว่า spawned หมายถึงอะไร?
- คัดลอกสิ่งเหล่านั้นทีละชิ้นด้วยมือ
- ซ่อนสิ่งเหล่านั้นไม่ให้เห็น
- ทำให้สิ่งเหล่านั้นเกิดขึ้น
ดูคำตอบ
ทำให้สิ่งเหล่านั้นเกิดขึ้น
returns to worker production: return to + คำนามหรือรูป -ing
ใน returns to worker production คำว่า return to หมายถึงเริ่มกิจกรรมหรือรูปแบบเดิมอีกครั้ง หรือกลับไปสู่สิ่งนั้น ในที่นี้ worker production หมายถึงการผลิตมดงาน ไม่ใช่การผลิตที่มดงานเป็นผู้ทำ หลัง return to ใช้นามวลีหรือรูป -ing เพราะ to ตรงนี้เป็นคำบุพบท: return to work; return to studying ในคำบรรยาย worker production คือนามวลีที่เรียกชื่อรูปแบบที่กลับมาทำอีกครั้ง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้รูป -ing ของ practice: After the holiday, Leo returned to ____ the piano every evening.
ดูคำตอบ
practicing
take to the skies: เริ่มบินขึ้นสู่ท้องฟ้า
take to the skies เป็นสำนวนที่ให้ภาพชัด หมายถึงเริ่มบินหรือลอยขึ้นสู่อากาศ ในประโยคนี้ใช้บรรยายแมลงมีปีกสืบพันธุ์ที่ออกจากพื้นดินและบินขึ้นหลังฝนตกหนัก สำนวนนี้เน้นช่วงที่เริ่มบิน ไม่ได้บอกเพียงว่าบินได้หรืออยู่บนท้องฟ้าแล้ว รูปอดีตคือ took to the skies
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ take to the skies: At sunrise yesterday, dozens of hot-air balloons ____.
ดูคำตอบ
took to the skies
and spread their queen's genes up to a couple hundred meters downwind. วลี
3:52และแพร่กระจายยีนของราชินีไปตามลมได้ไกลถึงสองร้อยเมตร
spread their queen's genes: การแพร่ข้อมูลพันธุกรรมผ่านการสืบพันธุ์
ในบริบททางชีววิทยานี้ spread their queen's genes หมายถึงกิจกรรมนั้นช่วยให้สารพันธุกรรมที่สืบทอดมาจากนางพญาไปถึงสถานที่ใหม่ และอาจถ่ายทอดไปยังลูกหลานในอนาคตผ่านการสืบพันธุ์ ไม่ได้หมายถึงการโปรยยีนที่มองเห็นได้เหมือนอนุภาค รูปแบบ spread someone's genes ใช้อธิบายการขยายตัวของสารพันธุกรรมผ่านลูกหลาน ประชากร หรือพื้นที่ต่าง ๆ ส่วน their ในที่นี้แสดงว่านางพญาเป็นของกลุ่มที่กำลังกล่าวถึง
แบบฝึกหัด
spread their queen's genes หมายถึงอะไรในบริบททางชีววิทยานี้?
- แบ่งปันความคิดเห็นของนางพญากับกลุ่มอื่น
- นำข้อมูลทางพันธุกรรมไปยังสถานที่ใหม่หรือลูกหลานในอนาคตผ่านการกระจายตัวทางชีวภาพและการสืบพันธุ์
- โปรยยีนที่มองเห็นได้ลงบนพื้นจริง ๆ
ดูคำตอบ
นำข้อมูลทางพันธุกรรมไปยังสถานที่ใหม่หรือลูกหลานในอนาคตผ่านการกระจายตัวทางชีวภาพและการสืบพันธุ์
up to a couple hundred meters downwind: ขีดจำกัด ค่าประมาณ และทิศทาง
Up to ระบุค่าสูงสุด ไม่ใช่ค่าต่ำสุดหรือระยะทางที่แน่นอน ส่วน a couple hundred เป็นวิธีพูดแบบไม่เป็นทางการในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน หมายถึงประมาณสองร้อย และในโครงสร้างตัวเลขนี้ couple ใช้โดยไม่มี of Downwind หมายถึงทิศทางที่ลมพัดไป เมื่อนำมารวมกัน วลีนี้บอกว่าการแพร่กระจายอาจไปได้ไกลสูงสุดประมาณ 200 เมตรตามทิศทางลม
แบบฝึกหัด
เติมวลีที่บอกทั้งระยะทางสูงสุดโดยประมาณและการเคลื่อนที่ตามลมลงในประโยค: The scent can travel ____.
ดูคำตอบ
up to a couple hundred meters downwind
But to contribute to this annual mating frenzy, วลี
3:57แต่เพื่อที่จะมีส่วนร่วมในความคลั่งไคล้การผสมพันธุ์ประจำปีนี้
contribute to + คำนามหรือรูป -ing
ใน to contribute to this annual mating frenzy คำว่า contribute to หมายถึง “ช่วยให้กิจกรรมนั้นเกิดขึ้น” หรือ “มีส่วนร่วมในกิจกรรมนั้น” to ตัวแรกเป็นเครื่องหมายของ infinitive ส่วน to ตัวที่สองเป็นบุพบทในโครงสร้าง contribute to + คำนามหรือรูป -ing วลี infinitive ที่ต้นประโยคบอกจุดประสงค์ กล่าวคือ ฝูงมดต้องทำสิ่งที่กล่าวต่อจากนี้เพื่อเข้าร่วมกิจกรรมผสมพันธุ์ประจำปี โครงสร้างเดียวกันนี้พบได้ใน contribute to success และ contribute to improving safety
แบบฝึกหัด
ใช้วลีเป้าหมายเติมประโยคให้สมบูรณ์: Better planning can ____ reducing waste.
ดูคำตอบ
contribute to
the colony must continue to thrive as one massive superorganism. วัฒนธรรม
4:01อาณาจักรต้องเจริญรุ่งเรืองต่อไปในฐานะสุดยอดสิ่งมีชีวิตขนาดมหึมา
เติบโตต่อไปในฐานะซูเปอร์ออร์แกนิซึมขนาดมหึมาหนึ่งเดียว
ในทางชีววิทยา superorganism คือกลุ่มที่ประกอบด้วยสิ่งมีชีวิตหลายตัวซึ่งร่วมมือกันอย่างใกล้ชิดมากจนทั้งกลุ่มทำงานเหมือนร่างกายของสิ่งมีชีวิตหนึ่งตัว ในที่นี้ one massive ใช้อธิบายฝูงมดทั้งฝูงในฐานะระบบ ไม่ได้หมายถึงมดยักษ์เพียงตัวเดียว Continue to thrive as หมายถึง “ดำรงชีวิตและเติบโตได้ดีต่อไปในรูปแบบนั้น” ประโยคนี้บอกว่าความเจริญของฝูงขึ้นอยู่กับการที่สมาชิกแต่ละตัวร่วมมือกันเหมือนเป็นส่วนต่าง ๆ ของสิ่งมีชีวิตที่ใหญ่กว่าหนึ่งตัว
แบบฝึกหัด
one massive superorganism ในประโยคนี้หมายถึงอะไร
- มดหนึ่งตัวที่โตจนมีขนาดเท่ากับฝูงมดทั้งหมด
- ฝูงที่มดแต่ละตัวอยู่รอดและทำงานเพียงลำพังโดยสมบูรณ์
- ฝูงมดทั้งฝูงที่สมาชิกทำงานร่วมกันเหมือนส่วนต่าง ๆ ของสิ่งมีชีวิตหนึ่งตัว
ดูคำตอบ
ฝูงมดทั้งฝูงที่สมาชิกทำงานร่วมกันเหมือนส่วนต่าง ๆ ของสิ่งมีชีวิตหนึ่งตัว
younger ants feed the queen and tend to the brood, การใช้คำ
4:07มดที่อายุน้อยกว่าจะป้อนอาหารราชินีและดูแลตัวอ่อน
tend to the brood: ดูแลลูกมดที่กำลังพัฒนา
ในประโยคนี้ tend to หมายถึง “ดูแล” กรรม the brood หมายถึงลูกมดที่ยังอยู่ในช่วงพัฒนาทั้งหมด เช่น ไข่ ตัวอ่อน และดักแด้ ในทางไวยากรณ์ to ในที่นี้เป็นคำบุพบท และ the brood เป็นกรรมของคำนี้ วลีทั้งหมดจึงบอกถึงการดูแล ไม่ได้บอกถึงแนวโน้มที่มักเกิดขึ้น
แบบฝึกหัด
tend to the brood ในประโยคนี้หมายถึงอะไร
- ดูแลลูกมดที่กำลังพัฒนา
- ย้ายลูกมดที่กำลังพัฒนาไปยังรังอื่น
- มีแนวโน้มที่จะให้กำเนิดลูก
ดูคำตอบ
ดูแลลูกมดที่กำลังพัฒนา
while older workers forage for food and defend the nest. ไวยากรณ์
4:10ในขณะที่มดงานที่อายุมากกว่าจะออกหาอาหารและป้องกันรัง
while older workers...: เปรียบเทียบมดสองกลุ่ม
ในที่นี้ while ใช้แสดงความแตกต่างระหว่างมดสองกลุ่มกับหน้าที่ที่ต่างกัน อนุประโยคแรกกล่าวถึงมดที่อายุน้อยกว่า ส่วนอนุประโยคที่มี while กล่าวถึงมดงานที่อายุมากกว่า ความหมายใกล้เคียงกับ whereas หรือ “ในทางตรงกันข้าม” ไม่ได้เน้นความหมายว่า “ในช่วงเวลาที่” รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ A ทำสิ่งหนึ่ง while B ทำอีกสิ่งหนึ่ง รูปแบบนี้จัดข้อมูลสองส่วนที่ขนานกันเพื่อให้เห็นความแตกต่างได้ง่าย
แบบฝึกหัด
while ในประโยคนี้มีหน้าที่หลักอะไร
- บอกเหตุผลที่มดอายุน้อยกว่าป้อนอาหารให้นางพญา
- เปรียบเทียบหน้าที่ของมดที่อายุน้อยกว่ากับมดที่อายุมากกว่า
- จำกัดงานของมดที่อายุมากกว่าไว้เฉพาะช่วงเวลาหนึ่ง
ดูคำตอบ
เปรียบเทียบหน้าที่ของมดที่อายุน้อยกว่ากับมดที่อายุมากกว่า
these older warriors fend them off using poisonous venom.
4:15นักรบอาวุโสเหล่านี้จะต่อสู้ด้วยพิษร้ายแรง
intruders strike: strike หมายถึง “เปิดฉากโจมตี”
ใน intruders strike คำว่า strike เป็นอกรรมกริยา หมายถึง “เปิดฉากโจมตี” หรือ “โจมตีอย่างฉับพลัน” ผู้บุกรุกเป็นฝ่ายโจมตี ส่วนเป้าหมายของการโจมตีเข้าใจได้จากสถานการณ์และไม่ได้ระบุไว้หลังคำกริยา ความหมายนี้พบได้บ่อยในข่าวและเรื่องราวเกี่ยวกับความขัดแย้ง ผู้ล่า หรือภัยคุกคามฉับพลัน ให้เข้าใจ When intruders strike ว่า “เมื่อผู้บุกรุกโจมตี” ไม่ใช่การตีสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพียงครั้งเดียว
แบบฝึกหัด
strike หมายถึงอะไรในประโยคนี้? When intruders strike, the guards defend the entrance.
- ผู้บุกรุกเปิดฉากโจมตี
- ผู้บุกรุกส่งเสียงดัง
- ผู้บุกรุกออกจากบริเวณนั้น
ดูคำตอบ
ผู้บุกรุกเปิดฉากโจมตี
the colony comes together: มารวมตัวและร่วมมือกันเป็นหนึ่งเดียว
ในที่นี้ the colony comes together หมายถึงสมาชิกของอาณานิคมมารวมตัวกันและทำงานเป็นกลุ่มเดียวกัน วลีนี้สามารถสื่อทั้งการมารวมกันในสถานที่เดียวและการร่วมมือกันเพื่อเป้าหมายร่วมกัน คำว่า Colony เป็นเอกพจน์ตามหลักไวยากรณ์ จึงใช้กริยา comes แม้ว่าอาณานิคมหนึ่งจะประกอบด้วยสมาชิกจำนวนมาก สำนวนเดียวกันนี้ยังใช้กล่าวถึงทีม ครอบครัว หรือชุมชนที่ร่วมมือกันทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคภาษาอังกฤษด้วยรูปอดีตที่ถูกต้องของ come together: After the flood, the community ____ to rebuild the playground.
ดูคำตอบ
came together
And when a disastrous flood drowns their home,
4:26และเมื่อน้ำท่วมใหญ่สร้างความหายนะทำให้บ้านของพวกมันจมน้ำ
the sisters band together into a massive living raft, สำนวน
4:28เหล่าพี่น้องจะรวมตัวกันเป็นแพที่มีชีวิตขนาดใหญ่
band together into a massive living raft: รวมตัวกันเป็นแพมีชีวิตขนาดมหึมา
band together หมายถึง หลายคนหรือหลายตัวรวมกันและทำสิ่งต่าง ๆ เป็นกลุ่ม โดยมักมีเป้าหมายเดียวกันหรือเผชิญอันตรายเดียวกัน ในที่นี้ the sisters หมายถึงมด และ into a massive living raft แสดงผลของการรวมตัวกัน คือร่างกายของพวกมันเชื่อมติดกันจนเป็นโครงสร้างลอยน้ำขนาดใหญ่ชิ้นเดียว living raft เป็นคำบรรยายที่ช่วยให้เห็นภาพ ไม่ได้มีแพอีกลำมารับมด แต่ตัวมดที่ยังมีชีวิตนั่นเองประกอบกันเป็นแพ
แบบฝึกหัด
band together into a massive living raft ในประโยคนี้หมายถึงอะไร
- พวกมันแยกออกจากกันแล้วว่ายไปคนละทิศทาง
- พวกมันปีนขึ้นไปบนแพไม้ขนาดใหญ่
- พวกมันเชื่อมร่างกายเข้าด้วยกันจนเป็นแพลอยน้ำขนาดใหญ่ชิ้นเดียว
ดูคำตอบ
พวกมันเชื่อมร่างกายเข้าด้วยกันจนเป็นแพลอยน้ำขนาดใหญ่ชิ้นเดียว
carrying their queen to safety: พาราชินีของพวกมันไปยังที่ปลอดภัย
carry someone to safety หมายถึง พาคนหรือสัตว์ออกจากอันตรายจนไปถึงที่ปลอดภัย to safety บอกผลของการเคลื่อนที่ว่าไปอยู่ในภาวะปลอดภัยแล้ว ไม่ใช่ชื่อจุดหมายที่เฉพาะเจาะจง carrying their queen to safety เป็นอนุประโยค -ing ที่เสริมว่ามดกำลังทำอะไรขณะประกอบกันเป็นแพ ประธานที่เข้าใจได้คือ the sisters จากอนุประโยคก่อนหน้า
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมายที่หมายถึง “ไปยังที่ปลอดภัย”: The firefighters carried the child ____.
ดูคำตอบ
to safety
no matter how resilient: การยอมรับเงื่อนไขที่ไม่เปลี่ยนผลลัพธ์
no matter how + คำคุณศัพท์ ใช้เกริ่นใจความยอมรับว่า คุณสมบัติหนึ่งอาจมีมากเพียงใด แต่ผลในประโยคหลักก็ยังไม่เปลี่ยนแปลง ในที่นี้ resilient บรรยายถึงอาณานิคม แนวคิดแบบเต็มคือ no matter how resilient a colony may be วลีที่ย่อนี้ใช้ปูไปสู่ประโยคหลักที่ตามมา และไม่ใช่ประโยคสมบูรณ์เมื่ออยู่ลำพัง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีแสดงการยอมรับ no matter how: ____ tired Leo is, he still feeds the dog before bed.
ดูคำตอบ
No matter how
must come to an end: จุดจบที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
come to an end หมายถึงไปถึงจุดที่ช่วงเวลา เหตุการณ์ กระบวนการ หรือชีวิตสิ้นสุดลง มักให้ความรู้สึกว่าสิ่งนั้นดำเนินมาระยะหนึ่งก่อนจะไปถึงปลายทาง ในประโยคนี้ must แสดงข้อสรุปที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ไม่ใช่คำสั่ง ชีวิตของอาณานิคมย่อมสิ้นสุดลงในที่สุด ดังนั้น must come to an end จึงหมายความว่าจุดจบนั้นหลีกเลี่ยงไม่ได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย come to an end: Even the best vacation must ____.
ดูคำตอบ
come to an end
run out of + คำนาม: ใช้สิ่งที่มีสำรองจนหมด
run out of + คำนาม หมายถึงใช้สิ่งที่มีสำรองจนไม่เหลือเลย ประธานคือคน สัตว์ หรือสิ่งของที่มีหรือใช้สิ่งนั้น และคำนามหลัง of ระบุทรัพยากรที่หมดไป ที่นี่ใช้ runs เพราะประธาน our queen เป็นบุรุษที่สามเอกพจน์ รูปแบบเดียวกันนี้ใช้กับทรัพยากรอย่าง time, money, food และ patience ได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ run out of: By the end of the hike, we ____ water.
ดูคำตอบ
ran out of
can no longer + กริยารูปพื้นฐาน: ความสามารถเดิมสิ้นสุดลงแล้ว
can no longer + กริยารูปพื้นฐาน หมายถึงความสามารถหรือความเป็นไปได้ที่เคยมีอยู่ได้สิ้นสุดลงแล้ว no longer แสดงการเปลี่ยนแปลงจากอดีตมาถึงปัจจุบัน และกริยาหลักหลัง can no longer ยังคงเป็นรูปพื้นฐาน ในประโยคนี้ replace หมายถึงการสร้างมดงานใหม่มาชดเชยมดงานที่ตายไป ไม่จำเป็นต้องหมายถึงการสลับตัวหนึ่งกับอีกตัวหนึ่ง
แบบฝึกหัด
เติม can no longer เพื่อแสดงว่าความสามารถที่เคยมีได้สิ้นสุดลงแล้ว: The battery is permanently damaged, so the robot ____ move.
ดูคำตอบ
can no longer
The nest's population dwindles: จำนวนค่อย ๆ ลดลง
ในประโยคนี้ dwindles หมายถึง “มีจำนวนค่อย ๆ ลดลง” คำกริยานี้แสดงว่าการลดลงเป็นกระบวนการต่อเนื่อง ไม่ใช่การลดลงอย่างฉับพลันเพียงครั้งเดียว The nest's population หมายถึงจำนวนสมาชิกที่อาศัยอยู่ในรัง โดยทั่วไป X's population dwindles หมายถึงกลุ่มที่นับเป็น population มีขนาดเล็กลงเมื่อเวลาผ่านไป
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ dwindle ได้อย่างเป็นธรรมชาติและตรงกับความหมายที่ต้องการ?
- We dwindled our food supplies during the long winter.
- Our food supplies dwindled during the long winter.
- Our food supplies dwindled and became more plentiful each day.
ดูคำตอบ
Our food supplies dwindled during the long winter.
and eventually they're taken over by a neighboring colony. กริยาวลี
4:48และในที่สุดพวกมันก็จะถูกยึดครองโดยรังเพื่อนบ้าน
they're taken over by a neighboring ...: การสูญเสียอำนาจควบคุมในรูปกรรมวาจก
They're taken over by เป็นรูปกรรมวาจกของ take over โดย they're ย่อมาจาก they are, taken เป็นรูป past participle และ by ใช้นำหน้าบุคคลหรือกลุ่มที่ได้อำนาจควบคุม ในประโยคเต็ม a neighboring colony กลายเป็นกลุ่มที่มีอำนาจควบคุม Take over หมายถึงการควบคุมสถานที่ กลุ่ม องค์กร หรือระบบ ไม่ได้หมายถึงเพียงการหยิบหรือขนบางสิ่งออกไป
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปกรรมวาจกของ take over: Last year, the small company ____ a larger competitor.
ดูคำตอบ
was taken over by
Our queen's reign is over: ช่วงเวลาแห่งการปกครองสิ้นสุดลง
Reign หมายถึงช่วงเวลาที่กษัตริย์หรือราชินีปกครอง ใน Our queen's reign is over คำว่า is over หมายถึง “สิ้นสุดแล้ว” ดังนั้นประโยคนี้จึงบอกว่าช่วงเวลาแห่งการปกครองหรือการมีอำนาจเหนือกว่าของราชินีจบลงแล้ว Reign ยังใช้เป็นความหมายเชิงเปรียบเทียบได้ เช่น แชมป์ ทีม ผลิตภัณฑ์ หรือกระแสที่ครองความเป็นผู้นำอยู่ช่วงหนึ่งก็อาจมี reign ได้ การพูดว่า the reign is over ทำให้การสิ้นสุดนั้นฟังดูหนักแน่นและน่าตื่นเต้น
แบบฝึกหัด
ประโยคใดสะกดคำที่หมายถึงช่วงเวลาแห่งการปกครองของกษัตริย์ได้ถูกต้อง
- The king's rein lasted for thirty years.
- The king's reign lasted for thirty years.
- The king's rain lasted for thirty years.
ดูคำตอบ
The king's reign lasted for thirty years.
her genetic legacy lives on: มรดกทางพันธุกรรมที่ยังคงสืบต่อ
Genetic legacy หมายถึงสารพันธุกรรมหรือลักษณะที่ถ่ายทอดไปยังคนรุ่นต่อมา ในที่นี้ lives on หมายถึง “ยังคงมีอยู่หลังจากสิ่งมีชีวิตต้นทางหรือช่วงเวลาเดิมสิ้นสุดลง” ไม่ได้หมายความว่ามรดกนั้นมีชีวิตอยู่จริง ๆ รูปแบบ X lives on ยังใช้กับความทรงจำ ความคิด ประเพณี ศิลปะ และอิทธิพลที่ยังคงอยู่หลังจากต้นกำเนิดหายไปแล้ว
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปสองคำของ live on ที่หมายถึง “ยังคงส่งผลต่อไป”: Although the inventor is gone, her influence ____.
ดูคำตอบ
lives on
has been decreasing at an alarming and unprecedented rate.
5:00ลดลงในอัตราที่น่าตกใจและไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน