คุณไขปริศนาบิ๊กแบงได้หรือไม่? - เจมส์ แทนตัน (James Tanton): บทเรียนภาษาอังกฤษ
TED-Ed
ภาพรวมวิดีโอ: โจทย์เอาชีวิตรอดในฉากจักรวาลนี้ถามว่าอนุภาคสสารควรแทรกตัวตรงไหนในวงแหวนของสสารและปฏิสสารจึงจะไม่ถูกทำลายล้าง วิธีแก้เริ่มจากสภาวะสุดท้ายที่ต้องการ ย้อนสร้างคู่อนุภาคก่อนหน้า แล้วแปลงรูปแบบนั้นเป็นอัลกอริทึมผลรวมสะสมเพื่อหาตำแหน่งปลอดภัยในวงแหวนขนาดใหญ่มาก ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. work backwards. — วาทกรรม การเล่าเรื่อง และวาทศิลป์: เข้าใจสัญญาณการแก้ปัญหาที่ใช้บ่อยนี้ว่าเป็นการเริ่มจากผลลัพธ์ที่ต้องการ แล้วไล่ย้อนขั้นตอนที่อาจก่อให้เกิดผลนั้น คุณสามารถใช้เมื่ออธิบายปริศนา การพิสูจน์ การแก้จุดบกพร่อง หรือแผนงานที่ทราบเป้าหมายสุดท้ายแล้ว 2. Each of the 27,182 attendees has brought — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: สังเกตว่า Each เป็นแกนไวยากรณ์ของประธานที่ยาวนี้ จึงใช้กริยาเอกพจน์ has แม้ attendees จะเป็นพหูพจน์ ความเข้าใจนี้ช่วยให้ผันกริยาสอดคล้องกับประธานในโครงสร้าง each of ที่ตามด้วยกลุ่มพหูพจน์ได้ถูกต้อง 3. For each matter cube, add one, and for each antimatter cube, subtract one. — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: เรียนรู้ว่าการใช้อนุประโยค for each ซ้ำแบบขนานช่วยกำหนดขั้นตอนที่ทำกับแต่ละรายการอย่างแม่นยำ รูปแบบคำสั่งนี้ใช้บรรยายลูป กฎการนับ การประมวลผลข้อมูล และอัลกอริทึมอื่น ๆ ได้ชัดเจนไม่กำกวม
คำอธิบายในบทเรียนนี้
the big bang ในฐานะหมุดหมายของเวลาจักรวาล
ในประโยคนี้ the big bang หมายถึงบิกแบง ซึ่งเป็นชื่อทางวิทยาศาสตร์ของจุดเริ่มต้นที่เอกภพขยายตัวและวิวัฒนาการจากสภาวะแรกเริ่มที่ร้อนและหนาแน่นอย่างยิ่ง ตรงนี้ big ไม่ได้เป็นเพียงคำบอกขนาดของเสียงดังหรือการระเบิดทั่วไป วลี moments after the big bang กำหนดให้เรื่องเกิดขึ้นในช่วงแรกเริ่มอย่างยิ่งของประวัติศาสตร์จักรวาล ในงานเขียนที่เป็นทางการ ชื่อนี้มักเขียนว่า the Big Bang โดยใช้ตัวพิมพ์ใหญ่
แบบฝึกหัด
the big bang ให้ภูมิหลังแบบใดในประโยคนี้?
- เรื่องเกิดขึ้นในช่วงแรกเริ่มที่สุดของประวัติศาสตร์จักรวาล
- เรื่องเริ่มขึ้นหลังระเบิดลูกใหญ่ระเบิด
- เรื่องเริ่มขึ้นหลังมีเสียงดังในสนามกีฬา
ดูคำตอบ
เรื่องเกิดขึ้นในช่วงแรกเริ่มที่สุดของประวัติศาสตร์จักรวาล
still reeling: ยังไม่ฟื้นจากความตกใจ
ในที่นี้ reeling หมายถึงการรู้สึกตกใจ สับสนทางจิตใจ หรือคิดอย่างสงบไม่ได้หลังเผชิญเหตุการณ์ที่รุนแรง เป็นการใช้เชิงเปรียบเทียบ คนคนนั้นไม่จำเป็นต้องกำลังหมุนตัวอยู่จริง ๆ Still แสดงว่าปฏิกิริยานั้นยังดำเนินอยู่ ณ เวลาที่กำลังกล่าวถึง โครงสร้างที่พบบ่อยคือ be reeling from + เหตุการณ์หรือข่าวที่ก่อให้เกิดความตกใจ
แบบฝึกหัด
She is still reeling from the sudden news. หมายความว่าอย่างไร?
- เธอยังตกใจและยังไม่ฟื้นจากผลกระทบ
- เธอกำลังหมุนตัวเป็นวงกลมอย่างมีความสุข
- เธอลืมข่าวนั้นไปหมดแล้ว
ดูคำตอบ
เธอยังตกใจและยังไม่ฟื้นจากผลกระทบ
You're a particle of matter amidst a chaotic stew of forces, fusion, and annihilation. สำนวน
0:13คุณคืออนุภาคของสสารท่ามกลางความโกลาหลของแรงต่างๆ การหลอมรวม และการทำลายล้าง
a chaotic stew of...: ส่วนผสมที่ปั่นป่วนไร้ระเบียบ
ในประโยคนี้ a stew of เป็นคำเปรียบเทียบถึงสิ่งหลายอย่างที่ผสมปนกันจนยากจะแยกออกจากกัน รายการ forces, fusion, and annihilation ไม่ได้หมายถึงอาหาร แต่ทำให้กระบวนการทางฟิสิกส์หลายอย่างดูเหมือนส่วนผสมเดียวที่ปั่นป่วนรุนแรง chaotic เน้นว่าการผสมนี้แทบไม่มีระเบียบ คุณนำโครงสร้าง a stew of + คำนาม ไปใช้บรรยายอารมณ์ ความคิด แรงกดดัน หรือเหตุการณ์ที่มีปฏิสัมพันธ์กันอย่างซับซ้อนได้
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ a chaotic stew of เป็นคำเปรียบเทียบถึงสถานการณ์ที่ซับซ้อนและไร้ระเบียบ
- The cook served a stew of beans and carrots.
- The empty room contained one silent chair.
- The committee faced a chaotic stew of rumors, deadlines, and conflicting advice.
ดูคำตอบ
The committee faced a chaotic stew of rumors, deadlines, and conflicting advice.
If you're lucky ... you'll be และ avoid being destroyed
อนุประโยค if ใช้ simple present คือ you're และ avoid ส่วนประโยคผลลัพธ์ใช้ will ที่ย่อเป็น 'll ตามด้วยกริยารูปพื้นฐาน be โครงสร้าง first conditional นี้นำเสนอเงื่อนไขในอนาคตว่าเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นได้จริง และคาดการณ์ว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากเงื่อนไขนั้นสำเร็จ after avoid ต้องใช้คำนามหรือ gerund ไม่ใช่ infinitive ที่มี to ส่วน being destroyed เป็น gerund รูปถูกกระทำ หมายความว่าอนุภาคเป็นฝ่ายได้รับการกระทำ โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ avoid + being + past participle เช่น avoid being delayed
แบบฝึกหัด
เติม first conditional ให้สมบูรณ์ ช่องแรกให้ใช้ simple present ของ avoid ตามด้วย gerund รูปถูกกระทำของ destroy ช่องที่สองให้ใช้ will + keep: If the probe ____ by the storm, it ____ transmitting.
ดูคำตอบ
avoids being destroyed · will keep
the seed of...: จุดกำเนิดของสิ่งที่จะเติบโตต่อไป
ในประโยคนี้ the seed of a future galaxy เป็นคำเปรียบเทียบ คุณไม่ได้เป็นเมล็ดพืชจริง ๆ แต่เป็นจุดเริ่มต้นเล็ก ๆ ที่กาแล็กซีอาจก่อตัวขึ้นมาได้ในอนาคต โครงสร้าง the seed of + คำนาม นำเสนอสิ่งหนึ่งว่าเป็นต้นกำเนิดระยะแรกหรือรูปแบบแรกของสิ่งที่ใหญ่กว่า ซึ่งสามารถพัฒนาต่อไปได้ในภายหลัง
แบบฝึกหัด
ใช้คำเปรียบเทียบเรื่องเมล็ดพันธุ์ที่เป็นเป้าหมายเพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: The first neighborhood meeting became ____ a citywide recycling program.
ดูคำตอบ
the seed of
You gravitate towards a ring of particles that have devised a game. โน้ต
0:26คุณถูกดึงดูดเข้าหาวงแหวนอนุภาคที่คิดค้นเกมขึ้นมา
gravitate towards: เคลื่อนเข้าใกล้เพราะแรงดึงดูดตามธรรมชาติ
Gravitate towards หมายถึงเคลื่อนที่ไปในทิศทางของบางสิ่งเพราะสิ่งนั้นดึงหรือดึงดูดคุณ เมื่อพูดถึงอนุภาค gravitate ยังคงมีความหมายทางกายภาพที่เกี่ยวกับแรงโน้มถ่วง ขณะเดียวกัน กลุ่มอนุภาคและเกมของพวกมันก็ทำให้รู้สึกว่าคุณถูกดึงดูดเข้าไปหาเช่นกัน เมื่อเทียบกับ move towards ที่มีความหมายเป็นกลาง gravitate towards เพิ่มความหมายเรื่องแรงดึงดูดหรือความชอบที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ และยังใช้บรรยายคนที่เลือกคน สถานที่ หรือกิจกรรมบางอย่างซ้ำ ๆ อย่างเป็นธรรมชาติได้ด้วย
แบบฝึกหัด
ใช้สำนวนเป้าหมายที่หมายถึงการรู้สึกดึงดูดเข้าหาบางสิ่งอย่างเป็นธรรมชาติเพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: At lunch, Maya tends to ____ classmates who share her interests.
ดูคำตอบ
gravitate towards
have devised a game: คิดและออกแบบเกมอย่างรอบคอบ
ใน have devised a game คำว่า devise หมายถึง “คิดค้นหรือออกแบบบางสิ่งด้วยการไตร่ตรองอย่างรอบคอบ” อนุภาคเหล่านี้ได้สร้างแนวคิดและกติกาของเกม ไม่ใช่แค่สร้างวัตถุขึ้นมาชิ้นหนึ่ง have devised เป็น present perfect ซึ่งมีโครงสร้าง have + devised รูปนี้แสดงว่าการออกแบบเสร็จสิ้นแล้ว และขณะนี้เกมมีอยู่พร้อมใช้ในสถานการณ์นั้น devise มักใช้ร่วมกับคำนามอย่าง plan, method, strategy, system และ game
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ devise ได้ถูกต้องในความหมายว่า “ออกแบบขึ้นจากการคิดอย่างรอบคอบ”
- The engineers have devised a safer system.
- The engineers have devise a safer system.
- The engineers have device a safer system.
ดูคำตอบ
The engineers have devised a safer system.
there are an equal number of matter and antimatter particles. วลี
0:32มีอนุภาคของสสารและปฏิสสารในจำนวนที่เท่ากัน
an equal number of ...: ใช้บอกว่าจำนวนเท่ากัน
ในประโยคนี้ an equal number of matter and antimatter particles ต้องการสื่อว่าอนุภาคทั้งสองชนิดมีจำนวนเท่ากัน วลีนี้เปรียบเทียบว่าแต่ละกลุ่มมีอนุภาคกี่อนุภาค ไม่ได้เปรียบเทียบขนาดหรือมวล ใช้ number กับสิ่งที่นับได้ แล้วตามด้วยคำนามนับได้พหูพจน์ เช่น an equal number of cards เมื่อระบุทั้งสองประเภทโดยตรง equal numbers of A and B หรือ the same number of A and B จะช่วยให้การเปรียบเทียบระหว่างสองกลุ่มชัดเจนยิ่งขึ้น
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกได้ถูกต้องว่ากล่องทั้งสองใบมีการ์ดจำนวนเท่ากัน
- The two boxes contain an equal amount of cards.
- The two boxes contain an equal number of cards.
- The two boxes contain an equally number of cards.
ดูคำตอบ
The two boxes contain an equal number of cards.
At the blow of a cosmic whistle: เมื่อเสียงนกหวีดแห่งจักรวาลดังขึ้น
At the blow of a whistle หมายถึง “เมื่อนกหวีดถูกเป่า” โดยเฉพาะเมื่อเสียงนั้นเป็นสัญญาณให้เริ่มต้น ในที่นี้ blow เป็นคำนาม หมายถึงการเป่าหนึ่งครั้งหรือเสียงที่เกิดขึ้น ส่วน at ระบุช่วงเวลาที่เหตุการณ์ถัดไปเริ่มขึ้น Cosmic ขยายคำว่า whistle เพื่อสร้างภาพแบบนิยายวิทยาศาสตร์ในระดับจักรวาล แต่ไม่ได้เปลี่ยนหน้าที่ของโครงสร้างนี้ วลีนี้ยังคงใช้เกริ่นถึงสัญญาณที่กระตุ้นให้เหตุการณ์ต่อไปเกิดขึ้น
แบบฝึกหัด
ประโยคใดแสดงว่านกหวีดเป็นสัญญาณที่ทำให้การกระทำเริ่มขึ้น
- The runners heard a whistle after the race had ended.
- At the blow of the whistle, the runners sprinted forward.
- The runners found a whistle beside the track.
ดูคำตอบ
At the blow of the whistle, the runners sprinted forward.
will merge with that antiparticle to poof, both annihilate. วลี
0:44จะรวมตัวกับปฏิอนุภาคนั้นและตู้ม! ทั้งคู่จะทำลายล้างกันเอง
with ... to its immediate right: โดยมี ... อยู่ติดกันทางขวา
วลีที่ขึ้นต้นด้วย with อธิบายว่าหมายถึงอนุภาคสสารใด โดยแต่ละอนุภาคมีอนุภาคปฏิสสารอยู่ติดกันทางขวา คำว่า its หมายถึงอนุภาคสสาร ส่วน to ... right บอกตำแหน่งของอนุภาคปฏิสสารเมื่อเทียบกับอนุภาคนั้น ในที่นี้ immediate แสดงความสัมพันธ์ด้านตำแหน่ง หมายถึงอยู่ติดกันทางขวาโดยไม่มีสิ่งใดคั่นกลาง ไม่ได้หมายถึง “ทันที” ในแง่ของเวลา
แบบฝึกหัด
เอวานั่งที่หมายเลข 5 และเบนนั่งที่หมายเลข 6 ซึ่งอยู่ติดกับด้านขวาของเธอ ประโยคใดอธิบายตำแหน่งของเบนได้อย่างแม่นยำ
- Ben will move to the right immediately.
- Ben is to Ava's immediate right.
- Ben is somewhere to Ava's right.
ดูคำตอบ
Ben is to Ava's immediate right.
merge with that antiparticle: merge with + อีกฝ่ายที่นำมารวมกัน
merge with + คำนาม หมายถึงรวมตัวหรือผสานกับอีกฝ่ายหนึ่ง โดยมักกลายเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งเดียวกันหรือกระบวนการร่วมกัน ในประโยคนี้ อนุภาคสสารแต่ละอนุภาคเป็นฝ่ายหนึ่ง และ that antiparticle เป็นอีกฝ่ายหนึ่ง with ใช้นำอีกฝ่ายที่เข้าร่วมการรวมตัว: X merges with Y ในโครงสร้างนี้ หากตัด with ออก merge that antiparticle จะฟังไม่เป็นธรรมชาติและทำให้โครงสร้างไวยากรณ์เปลี่ยนไป
แบบฝึกหัด
เติม merge และคำบุพบทที่ใช้แนะนำอีกฝ่ายในการรวมตัว: The two clubs will form one new club. River Club will ____ Hill Club next year.
ดูคำตอบ
merge with
and the process will repeat until just one particle of matter remains. ไวยากรณ์
0:53และกระบวนการนี้จะดำเนินซ้ำไปเรื่อยๆ จนกระทั่งเหลืออนุภาคสสารเพียงอนุภาคเดียว
will repeat until ... remains: เงื่อนไขหยุดในอนาคต
โครงสร้าง will repeat until + เงื่อนไข หมายถึงกระบวนการเดิมเกิดซ้ำไปเรื่อย ๆ แล้วหยุดเมื่อเงื่อนไขหลัง until เป็นจริง ในประโยคนี้ just one particle of matter remains คือเงื่อนไขหยุด ไม่ใช่การกระทำที่เกิดซ้ำ เมื่อกล่าวถึงจุดสิ้นสุดในอนาคต ประโยคหลักใช้ will ได้ แต่อนุประโยคบอกเวลาที่ขึ้นต้นด้วย until มักใช้ present simple: ใช้ will repeat until ... remains ไม่ใช่ until ... will remain
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้ repeat until และรูปที่ถูกต้องของ remain: The selection process will ____ only one team ____.
ดูคำตอบ
repeat until · remains
As with ... no one would be left: การเปรียบเทียบและผลลัพธ์สมมุติ
“As with + นามวลี” ใช้แนะนำกรณีที่นำมาเปรียบเทียบกันได้ โดยรูปแบบหรือผลลัพธ์เดียวกันใช้ได้ทั้งกับกรณีนั้นและสถานการณ์ที่กำลังพูดถึง ในที่นี้ “a perfectly balanced setup” คือจุดที่นำมาเปรียบเทียบ “Would be left” บอกสภาพที่เหลืออยู่ซึ่งเป็นผลจากสถานการณ์สมมุติ กล่าวคือจะไม่มีใครเหลืออยู่ “Left” เป็นรูป past participle ของ “leave” ใน “be left” ไม่ได้หมายถึงทิศซ้าย
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ “As with ...” เพื่อแนะนำการเปรียบเทียบ และใช้ “would be left” เพื่ออธิบายผลลัพธ์สมมุติได้ถูกต้อง
- As with a packed theater, no empty seats would be left once everyone sat down.
- As with a packed theater, no empty seats would leave once everyone sat down.
- As a packed theater with, no empty seats would be left once everyone sat down.
ดูคำตอบ
As with a packed theater, no empty seats would be left once everyone sat down.
As guest of honor: การระบุบทบาทพิเศษในงาน
“Guest of honor” หมายถึงบุคคลที่งานหนึ่งให้การต้อนรับหรือยกย่องเป็นพิเศษ “As guest of honor” หมายถึง “ในบทบาทของแขกผู้มีเกียรติ” จึงเป็นการบอกบทบาทที่เกี่ยวข้องกับการกระทำหรือการปฏิบัติที่จะกล่าวต่อไป “As” ในที่นี้บอกบทบาทจริงของบุคคล ไม่ได้หมายถึงเพียงความคล้ายกัน สามารถละ article ได้ในโครงสร้างทางการที่ใช้ชื่อบทบาทเช่นนี้ แต่ “as the guest of honor” ก็ใช้กันทั่วไปเมื่อต้องการกล่าวถึงผู้ได้รับเกียรติคนหนึ่งอย่างเฉพาะเจาะจงในงาน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนตายตัวที่หมายถึงบุคคลซึ่งได้รับเกียรติเป็นพิเศษในงาน: At the awards dinner, Maya was introduced as the ____.
ดูคำตอบ
guest of honor
they'll let you choose where to insert yourself into the ring. ไวยากรณ์
1:07พวกเขาจะให้คุณเลือกได้ว่าจะแทรกตัวเองเข้าไปตรงไหนในวงแหวน
let you choose where to...: อนุญาตให้ใครบางคนเลือกสถานที่
โครงสร้าง let + กรรม + คำกริยารูปพื้นฐาน หมายถึงอนุญาตให้ใครบางคนทำบางสิ่ง ใน let you choose คำว่า you เป็นกรรม และ choose คงเป็นคำกริยารูปพื้นฐาน โดยไม่เติม to หลัง let where to insert yourself... เป็นอนุประโยคแบบคำแสดงคำถาม + to-infinitive ที่บอกสถานที่ซึ่งถูกเลือก เมื่อรวมกัน let someone choose where to do something จึงหมายถึงการให้คนนั้นเป็นผู้ตัดสินใจเลือกสถานที่
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วย let us choose where to: The guide will ____ take photos.
ดูคำตอบ
let us choose where to
What spot should you choose to make sure you're the last particle standing? สำนวน
1:11คุณควรเลือกจุดไหนเพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะเป็นอนุภาคตัวสุดท้ายที่รอดชีวิต?
the last particle standing: อนุภาคเดียวที่ยังไม่ถูกคัดออก
the last particle standing เป็นการดัดแปลงสำนวนที่คุ้นเคย the last man standing ซึ่งพูดเป็น the last person standing ได้เช่นกัน หมายถึงอนุภาคเพียงหนึ่งเดียวที่ยังอยู่ในเกมหลังจากอนุภาคอื่นถูกนำออกหรือคัดออกแล้ว ในที่นี้ standing เป็นความหมายเชิงเปรียบเทียบ อนุภาคไม่จำเป็นต้องยืนตัวตรงจริง ๆ ใน make sure you're... คำว่า make sure นำเข้าสู่ผลลัพธ์ที่การเลือกนั้นต้องทำให้เกิดขึ้นอย่างแน่นอน ในรูปแบบ the last X standing สามารถเปลี่ยน X เป็นคำอย่าง player, team หรือ company ได้
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ the last X standing ในความหมายว่าเป็นผู้แข่งขันเพียงรายเดียวที่ยังไม่ถูกคัดออก
- All four teams stayed in the tournament, so the Tigers were the last team standing.
- After every other team was eliminated, the Tigers were the last team standing.
- The Tigers were standing behind the last team in the line.
ดูคำตอบ
After every other team was eliminated, the Tigers were the last team standing.
A general strategy can't rely on knowing what the circle looks like, วลี
1:29กลยุทธ์ทั่วไปไม่สามารถพึ่งพาการรู้หน้าตาของวงกลมได้
rely on: ใช้บางสิ่งเป็นพื้นฐานของการตัดสินใจหรือการกระทำ
rely on หมายถึงพึ่งพาบางสิ่งหรือใช้สิ่งนั้นเป็นพื้นฐานในการตัดสินใจหรือการกระทำ ในประโยคนี้ กลยุทธ์ทั่วไปจะกำหนดให้ต้องรู้ล่วงหน้าว่าวงกลมมีลักษณะอย่างไรไม่ได้ มิฉะนั้นก็จะไม่ใช่กลยุทธ์ที่ใช้ได้ทั่วไปจริง ๆ รูปแบบที่พบบ่อยคือ rely on + คำนาม คำสรรพนาม gerund หรืออนุประโยค wh ใน rely on knowing what the circle looks like คำว่า knowing เป็น gerund และ what the circle looks like บอกเนื้อหาของสิ่งที่รู้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนที่ไฮไลต์: A sound conclusion must ____ strong evidence.
ดูคำตอบ
rely on
but we can rely on how it should end with you as the last particle standing.
1:33แต่เราพึ่งพาได้ว่ามันควรจะจบลงอย่างไรโดยให้คุณเป็นอนุภาคตัวสุดท้าย
work backwards: คิดย้อนจากผลลัพธ์
work backwards คือการจัดลำดับการให้เหตุผลแบบย้อนกลับ โดยเริ่มจากผลลัพธ์หรือเป้าหมายที่รู้แล้ว ระบุขั้นตอนที่ต้องเกิดขึ้นก่อนหน้านั้นทันที แล้วไล่ย้อนต่อไปจนถึงจุดเริ่มต้น ใน Let's start there and work backwards คำว่า there ชี้ถึงผลลัพธ์ที่เพิ่งเลือกให้เป็นจุดเริ่มต้น วลีนี้บอกผู้ฟังว่าคำอธิบายจะดำเนินไปตามลำดับใด ไม่ได้หมายถึงการทำงานทางกายภาพขณะเคลื่อนตัวถอยหลัง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนที่ไฮไลต์: We know the final total, so let's ____ to find the starting amount.
ดูคำตอบ
work backwards
for the sake of example: บอกว่าการเลือกนี้มีไว้เพื่อยกตัวอย่าง
for the sake of example หมายถึง “เพื่อจุดประสงค์ในการยกตัวอย่างง่าย ๆ” ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวบอกว่าเลขสามถูกเลือกมาเพื่อให้สาธิตวิธีได้สะดวก ไม่ใช่จำนวนที่จำเป็นหรือใช้ได้กับทุกกรณี ในโครงสร้าง for the sake of... คำว่า sake หมายถึง “จุดประสงค์” หรือ “ประโยชน์” ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงเครื่องดื่มญี่ปุ่น
แบบฝึกหัด
for the sake of example ในประโยคนี้บอกอะไร
- เลขสามเป็นจำนวนเดียวที่ใช้ได้
- เลือกเลขสามเพียงเพื่อทำให้คำอธิบายเข้าใจง่ายขึ้น
- ผู้พูดกำลังพูดถึงเครื่องดื่มญี่ปุ่น
ดูคำตอบ
เลือกเลขสามเพียงเพื่อทำให้คำอธิบายเข้าใจง่ายขึ้น
right away suggests a strategy: เปลี่ยนจากข้อสังเกตไปสู่วิธีการ
right away ขยาย suggests ดังนั้นประโยคนี้จึงหมายความว่าข้อสังเกตที่เพิ่งกล่าวถึงชี้ไปยังกลยุทธ์ที่เป็นไปได้ทันที suggests ไม่ได้หมายถึง proves เพราะเบาะแสนี้เพียงทำให้วิธีดังกล่าวดูน่าจะใช้ได้ผล ในฐานะคำเชื่อมลำดับการอธิบาย This ... suggests a strategy เปลี่ยนเนื้อหาจากหลักฐานไปสู่การลงมือทำ และบอกผู้ฟังว่าวิธีที่ผู้พูดเสนอจะตามมาเป็นลำดับถัดไป
แบบฝึกหัด
This right away suggests a strategy ทำหน้าที่อะไรในการอธิบาย
- เลื่อนการพูดถึงวิธีการทั้งหมดออกไป
- บอกว่าวิธีนั้นได้รับการพิสูจน์แล้วว่าถูกต้อง
- เปลี่ยนจากข้อสังเกตไปสู่วิธีที่เป็นไปได้
ดูคำตอบ
เปลี่ยนจากข้อสังเกตไปสู่วิธีที่เป็นไปได้
You can simulate annihilations in any circle by marking all pairs of adjacent particles. ไวยากรณ์
1:51คุณสามารถจำลองการทำลายล้างในวงกลมใดก็ได้โดยการทำเครื่องหมายคู่อนุภาคที่อยู่ติดกันทั้งหมด
by marking: ใช้ by + -ing เพื่ออธิบายวิธีการ
ในที่นี้ by marking all pairs of adjacent particles อธิบายวิธีที่ใช้จำลองการทำลายล้าง คำบุพบท by ตอบคำถามว่า “ทำอย่างไร” และในประโยคนี้ไม่ได้หมายถึง “ข้าง ๆ” เมื่อต้องการบอกว่าการกระทำหรือผลลัพธ์เกิดขึ้นได้อย่างไร ให้ใช้ by + รูป -ing ของคำกริยา: do X by doing Y
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้ by + รูป -ing ของ compare: We found the error ____ the two reports.
ดูคำตอบ
by comparing
Then the newly adjacent pairs and so on to reach this final set. วลี
1:58จากนั้นก็คู่ที่เพิ่งจะมาติดกันต่อไปเรื่อยๆ จนถึงชุดสุดท้ายนี้
and so on: ดำเนินต่อตามรูปแบบเดิม
and so on ในที่นี้บอกว่ารูปแบบเดิมยังดำเนินต่อจากสิ่งที่กล่าวไว้แล้ว ในกระบวนการนี้ จะทำขั้นตอนเดิมซ้ำกับคู่ที่เพิ่งมาอยู่ติดกัน โดยไม่แจกแจงการทำซ้ำทุกครั้ง วลีนี้ไม่ได้ระบุขั้นตอนถัดไปอย่างใดอย่างหนึ่ง แต่บอกให้ผู้ฟังต่อรายการหรือกระบวนการตามรูปแบบเดิม
แบบฝึกหัด
ใน “Repeat the check for the next pair, the pair after that, and so on,” คำว่า and so on บอกอะไรแก่ผู้ฟัง
- ขั้นตอนชนิดเดิมยังดำเนินต่อไป
- ไม่ต้องทำขั้นตอนใดต่อแล้ว
- ขั้นตอนถัดไปแตกต่างไปอย่างสิ้นเชิง
ดูคำตอบ
ขั้นตอนชนิดเดิมยังดำเนินต่อไป
map ... back to ...: จับคู่ผลลัพธ์กับการแสดงผลเดิม
ในที่นี้ map เป็นคำกริยาที่หมายถึง “สร้างความสัมพันธ์ที่ตรงกัน” ไม่ใช่คำนามที่หมายถึง “แผนที่” วลี map them back to the original circle หมายถึงการระบุว่าองค์ประกอบปัจจุบันแต่ละอย่างตรงกับตำแหน่งใดบนวงกลมเดิม รูปแบบ map A back to B พบได้บ่อยในคำอธิบายด้านคณิตศาสตร์ ข้อมูล และกราฟิก โดย A ถูกแปลง จัดกลุ่ม หรือแสดงในอีกรูปแบบหนึ่ง ส่วน back บอกถึงการกลับไปยังระบบอ้างอิงเดิม
แบบฝึกหัด
“Map the transformed points back to the original diagram” ขอให้คุณทำอะไร?
- ลบจุดออกจากแผนภาพทั้งสอง
- จับคู่จุดที่ผ่านการแปลงกับตำแหน่งของจุดเหล่านั้นในแผนภาพเดิม
- วาดแผนที่ถนนไว้ข้างแผนภาพ
ดูคำตอบ
จับคู่จุดที่ผ่านการแปลงกับตำแหน่งของจุดเหล่านั้นในแผนภาพเดิม
standing to the immediate left of those final matter particles
2:06การยืนอยู่ทางซ้ายมือติดกับอนุภาคสสารสุดท้ายเหล่านั้น
means you'll reach this end game state and survive. การใช้คำ
2:13หมายความว่าคุณจะไปถึงสถานะจบเกมนี้และรอดชีวิต
end game state: สถานะโดยรวมในช่วงท้าย
ในที่นี้ end game ทำหน้าที่ขยาย state วลีนี้หมายถึงสถานะโดยรวมที่เกิดขึ้นในช่วงท้ายหรือช่วงสุดท้ายของกระบวนการ หลังจากขั้นตอนก่อนหน้าได้กำหนดรูปแบบของสถานการณ์แล้ว state คือชุดเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องทั้งหมด ณ ช่วงเวลาหนึ่ง ดังนั้น end game state จึงไม่ใช่ชื่อวิดีโอเกม แต่เป็นการอธิบายว่าระบบ ปริศนา หรือเกมมีสภาพอย่างไรเมื่อใกล้จบ
แบบฝึกหัด
end game state หมายถึงอะไรในคำอธิบายกระบวนการ?
- อุปกรณ์ที่สร้างขึ้นสำหรับวิดีโอเกมเท่านั้น
- คำสั่งแรกก่อนที่กระบวนการจะเริ่ม
- สถานะโดยรวมที่ไปถึงในช่วงท้ายหรือช่วงสุดท้ายของกระบวนการ
ดูคำตอบ
สถานะโดยรวมที่ไปถึงในช่วงท้ายหรือช่วงสุดท้ายของกระบวนการ
So here are the safe spots in all three given circles. การใช้คำ
2:17นี่คือจุดปลอดภัยในวงกลมทั้งสามรูปแบบที่กำหนด
given circles: วงกลมที่โจทย์กำหนดไว้แล้ว
ในคำอธิบายทางคณิตศาสตร์ given ที่อยู่หน้าคำนามหมายถึง “สิ่งที่โจทย์ให้มาหรือกำหนดไว้แล้ว” ในที่นี้ the given circles หมายถึงวงกลมสามวงที่คำอธิบายได้กำหนดไว้ก่อนหน้านี้ การใช้แบบนี้บอกว่าวงกลมเหล่านี้เป็นข้อมูลที่รู้อยู่แล้วและต้องนำมาใช้ ไม่ได้หมายความว่ามีใครยื่นวงกลมซึ่งเป็นสิ่งของให้ผู้อื่นจริง ๆ
แบบฝึกหัด
ในโจทย์เรขาคณิต “the given circles” หมายถึงอะไร
- วงกลมที่ต้องสร้างขึ้นเองหลังจากแก้โจทย์เสร็จ
- วงกลมที่มีคนยื่นให้ใครบางคนจริง ๆ
- วงกลมที่โจทย์กำหนดไว้แล้ว
ดูคำตอบ
วงกลมที่โจทย์กำหนดไว้แล้ว
of your new friends pairing off and becoming pure energy. กริยาวลี
2:25ของเพื่อนใหม่ของคุณที่จับคู่กันและกลายเป็นพลังงานบริสุทธิ์
bittersweet radiance: แสงงดงามที่เจือทั้งความสุขและความเศร้า
Bittersweet ใช้อธิบายประสบการณ์ที่ทำให้รู้สึกทั้งมีความสุขและเศร้าในเวลาเดียวกัน ในที่นี้ radiance คือแสงที่งดงามซึ่งเกิดขึ้นเมื่อเพื่อนใหม่จับคู่กันและกลายเป็นพลังงานบริสุทธิ์ วลีนี้ทำให้ฉากมีอารมณ์ที่ซับซ้อน แสงนั้นงดงาม แต่การเห็นเพื่อน ๆ หายไปในการเปลี่ยนแปลงก็ให้ความรู้สึกเหมือนสูญเสียเช่นกัน Bittersweet บรรยายผลทางอารมณ์ ไม่ใช่รสชาติของแสง
แบบฝึกหัด
สถานการณ์ใดเหมาะจะอธิบายว่า bittersweet มากที่สุด
- รู้สึกภูมิใจเมื่อเรียนจบ แต่เศร้าที่ต้องจากเพื่อนสนิท
- รู้สึกโกรธอย่างเดียวเพราะทำโทรศัพท์หาย
- สนุกกับเรื่องตลกโดยไม่รู้สึกเศร้าเลย
ดูคำตอบ
รู้สึกภูมิใจเมื่อเรียนจบ แต่เศร้าที่ต้องจากเพื่อนสนิท
pairing off: จับคู่กันเป็นคู่ ๆ
ใน pairing off คำว่า pair off หมายถึง “แบ่งเป็นกลุ่มละสอง” หรือ “จับคู่กัน” รูป -ing บอกว่าเพื่อนใหม่กำลังทำอะไรขณะที่เปลี่ยนเป็นพลังงานบริสุทธิ์ ในบริบทของเรื่องราวทางวิทยาศาสตร์นี้ ยังสื่อด้วยว่าแต่ละคู่เปลี่ยนเป็นพลังงานไปด้วยกัน ตรงนี้ off เป็นส่วนหนึ่งของ phrasal verb pair off ไม่ได้บอกทิศทาง โครงสร้างนี้ใช้แบบไม่ต้องมีกรรมได้ (The players paired off) หรือใช้แบบสกรรมที่แยกคำได้ (The coach paired the players off)
แบบฝึกหัด
pairing off ในประโยค “The campers began pairing off for the two-person challenge” หมายความว่าอะไร
- พวกเขาเริ่มรวมเป็นกลุ่มใหญ่เพียงกลุ่มเดียว
- พวกเขาเริ่มแบ่งเป็นกลุ่มละสองคน
- พวกเขาเริ่มยืนห่างจากคนอื่น
ดูคำตอบ
พวกเขาเริ่มแบ่งเป็นกลุ่มละสองคน
But wait a minute: หยุดข้อสรุปเพื่อทบทวน
ในที่นี้ But wait a minute เป็นเครื่องหมายทางวาทกรรมที่หยุดแนวความคิดชั่วคราว But บอกถึงความขัดแย้งหรือการเปลี่ยนทิศทาง ส่วน wait a minute บอกผู้ฟังว่าอย่าเพิ่งยอมรับข้อสรุปก่อนหน้า เพราะกำลังจะมีคำถาม ปัญหา หรือการแก้ไขตามมา โดยปกติไม่ได้ขอให้หยุดรอจริง ๆ เป็นเวลาหกสิบวินาที ในเรื่องเล่า คำอธิบาย หรือการแก้โจทย์ วลีนี้บอกให้ตรวจสอบสิ่งที่ดูเหมือนจะสรุปแล้วอีกครั้ง และเตรียมรับการเปลี่ยนแปลง
แบบฝึกหัด
ในการพูด หลังจากให้ข้อสรุปแล้ว ผู้พูดมักส่งสัญญาณอะไรด้วยการพูดว่า “But wait a minute”
- ทุกคนต้องรอเป็นเวลาหกสิบวินาทีพอดี
- การพูดจบแล้วและข้อสรุปถือเป็นที่สิ้นสุด
- กำลังจะมีปัญหาหรือการแก้ไขข้อสรุปตามมา
ดูคำตอบ
กำลังจะมีปัญหาหรือการแก้ไขข้อสรุปตามมา
the big day: วันสำคัญที่รอคอยมานาน
the big day เป็นสำนวนตายตัวที่ใช้กันทั่วไป หมายถึงวันที่มีเหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้น ในที่นี้ big หมายถึง “สำคัญ” หรือ “มีความหมายมาก” ไม่ได้หมายถึงมีขนาดใหญ่ เหตุการณ์นั้นดูได้จากบริบท เช่น งานแต่งงาน การสอบ รอบชิงชนะเลิศ การเปิดตัว หรือพิธีการ คำนำหน้านามแบบชี้เฉพาะ the แสดงว่าผู้พูดและผู้ฟังรู้ว่ากำลังหมายถึงเหตุการณ์สำคัญใด
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนในบทเรียนที่หมายถึงวันสำคัญซึ่งรอคอยมานาน: After months of training, ____ is finally here.
ดูคำตอบ
the big day
You're an intelligent creature of matter amidst a chaotic crowd of alien races.
2:34คุณคือสิ่งมีชีวิตทรงภูมิปัญญาที่เป็นสสารท่ามกลางฝูงชนเผ่าพันธุ์ต่างดาวที่วุ่นวาย
sentient species: สปีชีส์ที่มีประสบการณ์เฉพาะตน
sentient species หมายถึงสปีชีส์ที่สมาชิกสามารถรู้สึก รับรู้ หรือมีประสบการณ์เฉพาะตนได้ sentient ขยายคำว่า species และเน้นการมีการรับรู้กับความสามารถในการสัมผัสสิ่งต่าง ๆ เช่น ความเจ็บปวดหรือความสุข ในนิยายวิทยาศาสตร์และจริยศาสตร์ วลีนี้ใช้พูดถึงว่าสิ่งมีชีวิตประเภทใดสามารถมีประสบการณ์ต่อโลกอย่างรู้ตัวได้
แบบฝึกหัด
เมื่อมีคนถามว่าสปีชีส์หนึ่ง sentient หรือไม่ คำถามหลักคืออะไร
- สปีชีส์นั้นสามารถมีประสบการณ์เฉพาะตนได้หรือไม่
- สปีชีส์นั้นสามารถแก้ปัญหายากได้อย่างรวดเร็วหรือไม่
- สปีชีส์นั้นมาจากดาวเคราะห์ดวงอื่นหรือไม่
ดูคำตอบ
สปีชีส์นั้นสามารถมีประสบการณ์เฉพาะตนได้หรือไม่
to pay tribute to the galactic seed you're all descended from. โน้ต
2:45เพื่อแสดงความเคารพต่อเมล็ดพันธุ์ดาราจักรที่พวกคุณทุกคนสืบเชื้อสายมา
to pay tribute to: แสดงความเคารพอย่างเป็นทางการ
Pay tribute to หมายถึงแสดงความเคารพหรือชื่นชมบุคคล กลุ่ม ประเพณี หรือความสำเร็จ โดยมักทำผ่านคำพูด พิธีการ งานศิลปะ หรือการกระทำต่อสาธารณะอย่างอื่น ในที่นี้ tribute หมายถึงการแสดงความเคารพ ไม่ใช่เงินหรือภาษี ในโครงสร้างเต็ม to pay tribute to คำว่า to ตัวแรกนำหน้ารูป infinitive ที่บอกจุดประสงค์ นั่นคือส่งทูตไปเพื่อยกย่องต้นกำเนิดร่วมกัน ส่วน to ตัวที่สองเป็นส่วนหนึ่งของ pay tribute to และนำหน้าบุคคลหรือสิ่งที่ได้รับการยกย่อง โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ do something to pay tribute to someone or something
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ pay tribute to: The museum opened an exhibit to ____ local artists who changed the city.
ดูคำตอบ
pay tribute to
be descended from: สืบเชื้อสายหรือมีต้นกำเนิดมาจาก
Be descended from หมายถึงมีต้นกำเนิดมาจากบรรพบุรุษ ประชากร สายพันธุ์ หรือแหล่งที่มาทางประวัติศาสตร์ที่เก่ากว่า ในที่นี้ all แสดงว่าสมาชิกทุกคนในกลุ่มมีต้นกำเนิดร่วมกัน โครงสร้างพื้นฐานคือ A + be + descended from + B โดย A คือบุคคล กลุ่ม หรือรูปแบบที่เกิดขึ้นภายหลัง ส่วน B คือบรรพบุรุษหรือแหล่งกำเนิด ในประโยคนี้ B ปรากฏก่อนอนุประโยคที่มันเป็นส่วนหนึ่ง: the galactic seed (that) you're all descended from ต้องคง from ไว้ เพราะ be descended to ไม่ได้แสดงความสัมพันธ์ทางเชื้อสาย
แบบฝึกหัด
เติมด้วยรูปที่ถูกต้องของ be descended from: These birds ____ an ancient island species.
ดูคำตอบ
are descended from
Each of ... has brought: ใช้กริยาเอกพจน์ตาม each
ในโครงสร้าง each of + คำนามพหูพจน์ คำหลักทางไวยากรณ์ของประธานคือ each เนื่องจาก each เป็นเอกพจน์ กริยาจึงต้องเป็นเอกพจน์ด้วย คือ has brought ไม่ใช่ have brought คำนามพหูพจน์ attendees อยู่ในวลีที่ขึ้นต้นด้วย of จึงไม่ได้เป็นตัวกำหนดรูปกริยา แม้ประธานจะยาวก็ใช้กฎเดิม: Each of the attendees has ...
แบบฝึกหัด
ใช้รูป present perfect ของ receive เติมประโยคให้สมบูรณ์: Each of the winners ____ a certificate.
ดูคำตอบ
has received
been chosen to represent: ได้รับเลือกให้ทำหน้าที่ในปัจจุบัน
You've เป็นรูปย่อของ You have ส่วน have been chosen เป็น present perfect รูปถูกกระทำ หมายถึงคนอื่นเป็นผู้เลือก และผลของการเลือกยังเกี่ยวข้องกับตอนนี้ ความหมายคือ “คุณได้รับเลือกแล้ว” ไม่ใช่ “คุณตัดสินใจเอง” โครงสร้าง have/has been + กริยาช่อง 3 + to + กริยารูปพื้นฐาน เชื่อมการได้รับเลือกเข้ากับจุดประสงค์หรืองานที่ได้รับมอบหมาย ในที่นี้ to represent บอกหน้าที่ที่บุคคลนั้นได้รับเลือกให้ทำ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย present perfect รูปถูกกระทำของ choose และคำว่า to: Amir ____ represent the class at the ceremony.
ดูคำตอบ
has been chosen to
reenact its moment of choice: แสดงช่วงเวลาแห่งการตัดสินใจขึ้นมาใหม่
ในที่นี้ reenact หมายถึงการนำเหตุการณ์ในอดีตมาแสดงเป็นฉากอีกครั้ง โดยอ้างอิงสิ่งที่เกิดขึ้นแต่เดิม reenact its moment of choice จึงหมายถึงการแสดงฉากที่บรรพบุรุษตัดสินใจเรื่องสำคัญขึ้นมาใหม่ ไม่ใช่เพียงทำการกระทำเดิมซ้ำอีกครั้ง ประเด็นที่นำไปใช้กับบริบทอื่นได้คือ reenact จะย้อนอ้างถึงเหตุการณ์หนึ่งที่เคยเกิดขึ้นจริง และมักจำลองบทบาท การกระทำ หรือสภาพแวดล้อมเดิมขึ้นมาใหม่
แบบฝึกหัด
"The class reenacted the signing of the treaty" หมายความว่าอย่างไร
- พวกเขาทำการกระทำที่ไม่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์นั้นซ้ำ
- พวกเขาอ่านเรื่องเหตุการณ์นั้นโดยไม่ได้แสดงออกมา
- พวกเขานำเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์นั้นมาแสดงเป็นฉากอีกครั้ง
ดูคำตอบ
พวกเขานำเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์นั้นมาแสดงเป็นฉากอีกครั้ง
Everyone places their matter and antimatter cubes in a ring.
3:06ทุกคนวางลูกบาศก์สสารและปฏิสสารของตนเรียงเป็นวงแหวน
Pick a spot to stand where you won't be annihilated. ไวยากรณ์
3:11เลือกจุดยืนที่คุณจะไม่ถูกทำลายล้าง
a spot ... where you won't be annihilated: ใช้ where ขยายสถานที่
where you won't be annihilated เป็นอนุประโยคที่ขยายคำว่า spot ในที่นี้ where หมายถึง “ที่สถานที่นั้น” ไม่ได้ใช้เพื่อตั้งคำถาม โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ คำนามบอกสถานที่ + where + ประธาน + กริยา เช่น a room where we can talk อนุประโยคนี้บอกว่าเกิดอะไรขึ้นหรือทำอะไรได้ ณ สถานที่นั้น
แบบฝึกหัด
เติมคำภาษาอังกฤษหนึ่งคำที่หมายถึง “ที่สถานที่นั้น” และใช้เริ่มอนุประโยคที่ขยาย field: We need a field ____ the children can play safely.
ดูคำตอบ
where
The ring is too large to simulate annihilations like before, ไวยากรณ์
3:15วงแหวนใหญ่เกินกว่าจะจำลองการทำลายล้างเหมือนก่อนหน้านี้ได้
too large to simulate: too + คำคุณศัพท์ + to + คำกริยา
รูปแบบ too + คำคุณศัพท์ + to + คำกริยา บอกว่าระดับของคุณสมบัตินั้นทำให้การกระทำในรูป infinitive เป็นไปไม่ได้หรือไม่เหมาะจะทำในสถานการณ์นั้น ในที่นี้ ขนาดของวงแหวนที่ใหญ่เกินไปทำให้ไม่สามารถจำลองการทำลายล้างด้วยวิธีเดิมได้ในทางปฏิบัติ too มีความหมายถึงผลที่เป็นข้อจำกัดและมักเป็นเชิงลบอยู่แล้ว ไม่ได้แปลเพียงว่า very ผู้ที่ทำการกระทำใน infinitive อาจละไว้ให้เข้าใจจากบริบทได้
แบบฝึกหัด
ใช้ too, heavy และ lift เติมประโยคให้สมบูรณ์: The box is ____ without help.
ดูคำตอบ
too heavy to lift
point at spots: เล็งอุปกรณ์ไปยังเป้าหมายที่เจาะจง
ในอนุประโยคขยายนี้ device เป็นกรรมของ point ที่ละไว้ โดยเข้าใจได้ว่าเป็น you can point the device at spots between cubes รูปแบบ point + object + at + target หมายถึงเล็งหรือหันสิ่งของไปยังเป้าหมายที่เจาะจง ในที่นี้ at นำหน้าตำแหน่งที่แน่นอนซึ่งอุปกรณ์ถูกเล็งไปหา เป้าหมายอาจเป็นสถานที่ สิ่งของ หรือบุคคลก็ได้
แบบฝึกหัด
ประโยคใดเป็นคำสั่งให้เล็งเครื่องสแกนไปที่ฉลากได้เป็นธรรมชาติที่สุด
- Point the scanner to the label.
- Point the scanner at the label.
- Point the scanner on the label.
ดูคำตอบ
Point the scanner at the label.
The device can detect the full sequence of cubes around the circle, การใช้คำ
3:25อุปกรณ์นี้สามารถตรวจจับลำดับเต็มของลูกบาศก์รอบวงกลม
the full sequence of cubes around the circle: ลำดับที่ครบถ้วนของลูกบาศก์รอบวงกลม
คำนาม sequence หมายถึงกลุ่มสิ่งต่าง ๆ ที่เรียงตามลำดับเฉพาะ ในประโยคนี้ อุปกรณ์ตรวจจับทั้งลูกบาศก์ทุกชิ้นรอบวงกลมและตำแหน่งลำดับของแต่ละชิ้นเมื่อเทียบกับชิ้นอื่น full แสดงว่าการจัดเรียงตามลำดับนี้ไม่มีส่วนใดขาดหายไป หากลูกบาศก์ชุดเดิมปรากฏในลำดับที่ต่างออกไป ก็จะเป็น sequence ที่ต่างกัน
แบบฝึกหัด
ข้อความใดอธิบาย the full sequence of cubes ได้ดีที่สุด
- หมายถึงเฉพาะจำนวนลูกบาศก์ทั้งหมด
- หมายถึงลูกบาศก์ทุกชิ้นและลำดับที่ลูกบาศก์เหล่านั้นปรากฏ
- หมายถึงลูกบาศก์บางส่วนที่ถูกรวมไว้โดยไม่มีลำดับ
ดูคำตอบ
หมายถึงลูกบาศก์ทุกชิ้นและลำดับที่ลูกบาศก์เหล่านั้นปรากฏ
count cubes of each type, perform arithmetic,
3:29นับลูกบาศก์ของแต่ละประเภท ทำการคำนวณทางคณิตศาสตร์
carry out simple logical commands: ปฏิบัติตามคำสั่งเชิงตรรกะง่าย ๆ
carry out เป็นกริยาวลีที่หมายถึงปฏิบัติหรือนำไปทำจริง ในประโยคนี้ อุปกรณ์ทำตามและปฏิบัติตามคำสั่งเชิงตรรกะง่าย ๆ ไม่ได้หมายถึงการถือสิ่งใดออกไปข้างนอกจริง ๆ carry และ out ทำงานร่วมกันเป็นสำนวนเดียว คำนามที่มักเป็นกรรม ได้แก่ task, plan, test, experiment, order, instruction และ command
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยกริยาวลีสองคำที่หมายถึงดำเนินการ: The lab will ____ the safety test tomorrow.
ดูคำตอบ
carry out
How do you program your device to identify safe spots? วลี
3:36คุณจะโปรแกรมอุปกรณ์ของคุณให้ระบุจุดที่ปลอดภัยได้อย่างไร?
program your device to identify safe spots: โครงสร้าง program + อุปกรณ์ + to + คำกริยารูปพื้นฐาน
ในที่นี้ program เป็นคำกริยา หมายถึงการสั่งงานอุปกรณ์ด้วยการเขียนหรือตั้งค่าซอฟต์แวร์ ไม่ใช่คำนาม program ที่หมายถึง “โปรแกรม” โครงสร้าง program + อุปกรณ์ + to + คำกริยารูปพื้นฐาน จะบอกอุปกรณ์ก่อน แล้วจึงบอกหน้าที่ที่ต้องการให้อุปกรณ์ทำ ในประโยคนี้ to identify safe spots คือหน้าที่ที่ต้องการ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้โครงสร้าง program + อุปกรณ์ + to + คำกริยารูปพื้นฐานได้ถูกต้องเพื่อกำหนดหน้าที่ให้เครื่องจักร
- Program the sensor to detect smoke.
- Program the sensor detecting smoke.
- Program to the sensor detect smoke.
ดูคำตอบ
Program the sensor to detect smoke.
go back to our earlier approach: กลับไปใช้วิธีการก่อนหน้านี้
ในที่นี้ go back to ใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบ คือพาการสนทนาหรือกระบวนการแก้ปัญหากลับไปยังสิ่งที่เคยพิจารณาก่อนหน้านี้ ไม่ได้หมายถึงการเดินกลับไปยังสถานที่เดิม เมื่อใช้ Let's ประโยคนี้จะเป็นข้อเสนอสำหรับกลุ่ม our earlier approach หมายถึงวิธีที่เคยใช้หรือพูดถึงมาก่อน ผู้พูดจึงกำลังเสนอให้พิจารณาหรือนำวิธีนั้นมาใช้อีกครั้ง
แบบฝึกหัด
วิธีใหม่ใช้ไม่ได้ผล วลีใดเติมข้อเสนอ “Let's ___ our original approach” ได้อย่างเป็นธรรมชาติ
- get back at
- go back to
- walk back from
ดูคำตอบ
go back to
running time backwards starting from you alone, ลำดับความ
3:50เดินเวลาถอยหลังโดยเริ่มจากคุณเพียงคนเดียว
running time backwards: การให้เหตุผลย้อนกลับไปยังสภาวะก่อนหน้า
ในประโยคนี้ running time backwards กำหนดทิศทางของคำอธิบาย คือเริ่มจากสภาวะหนึ่งที่รู้แล้วและค่อย ๆ สร้างสภาวะที่เกิดก่อนหน้านั้นขึ้นมาใหม่ เวลาไม่ได้เปลี่ยนทิศจริง ๆ แต่เป็นการพิจารณาแบบจำลองตามลำดับเวลาย้อนกลับ ถ้อยคำนี้ช่วยจัดลำดับข้อมูลที่ตามมา แต่ละขั้นถัดไปในคำอธิบายควรเข้าใจว่าเป็นการย้อนลึกเข้าไปในอดีตของแบบจำลอง ส่วน starting from you alone ระบุสภาวะที่ใช้เป็นจุดอ้างอิง
แบบฝึกหัด
เมื่ออธิบายกระบวนการ running time backwards บอกให้ผู้ฟังทำอะไร?
- ทำให้นาฬิกาทุกเรือนแสดงเวลาที่ก่อนหน้านี้
- รอจนกว่ากระบวนการจะเกิดซ้ำขึ้นเอง
- สร้างสภาวะที่เกิดก่อนหน้าขึ้นมาใหม่ทีละขั้นจากสภาวะที่รู้แล้ว
ดูคำตอบ
สร้างสภาวะที่เกิดก่อนหน้าขึ้นมาใหม่ทีละขั้นจากสภาวะที่รู้แล้ว
A second step back produces more pairs nestled between existing cubes, โน้ต
3:56ก้าวถอยหลังอีกก้าวจะสร้างคู่ที่ซ้อนอยู่ระหว่างลูกบาศก์ที่มีอยู่ให้มากขึ้น
A second step back: ขั้นก่อนหน้าลำดับถัดไป
A second step back หมายถึงการย้อนกลับไปยังขั้นที่ก่อนหน้าเป็นครั้งที่สองในการสร้างลำดับแบบย้อนกลับ second ใช้นับว่าเป็นขั้นที่เท่าไร ส่วน back บอกทิศทางของขั้นนั้น นามวลีทั้งชุดเป็นประธานของ produces step ในที่นี้เป็นคำเปรียบเทียบ หมายถึงขั้นหนึ่งของการวิเคราะห์ ไม่ใช่การขยับเท้าจริง ๆ วลีนี้ช่วยให้ผู้ฟังติดตามการสร้างลำดับย้อนกลับเป็นขั้นตอนที่มีลำดับชัดเจน
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ A second step back ในความหมายว่าขั้นก่อนหน้าขั้นที่สองของการวิเคราะห์?
- A second step back reveals the model before the first change.
- She took a second step toward the window.
- Step back for a second while I open the door.
ดูคำตอบ
A second step back reveals the model before the first change.
nestled between existing cubes: แทรกตัวอยู่ระหว่างลูกบาศก์ที่มีอยู่เดิม
ในประโยคนี้ nestled between existing cubes บรรยายว่าคู่ใหม่วางตัวอย่างพอดีในช่องว่างที่คั่นระหว่างลูกบาศก์ที่มีอยู่แล้ว Nestled เป็น past participle ที่ขยาย pairs และช่วยสร้างภาพอย่างกระชับว่าสิ่งหนึ่งถูกวางอย่างมั่นคงหรือเป็นระเบียบในช่องว่าง nestle ในที่นี้ใช้ในเชิงเปรียบเทียบ ไม่ได้หมายถึงรังนกโดยตรง หากใช้เพียง between จะบอกแค่ตำแหน่ง แต่ nestled between ยังเพิ่มความหมายว่าวัตถุเข้ากับพื้นที่โดยรอบได้อย่างเป็นธรรมชาติและแนบพอดี
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ nestled between อย่างเป็นธรรมชาติเพื่อแสดงว่าบางสิ่งวางตัวอย่างพอดีในพื้นที่ที่คั่นระหว่างสิ่งสองอย่าง?
- The reading nook was nestled between two tall bookcases.
- The reading nook was nestled among two tall bookcases.
- The reading nook was nestled two tall bookcases between.
ดูคำตอบ
The reading nook was nestled between two tall bookcases.
as does the next and the next: ขั้นถัดไปและขั้นต่อ ๆ ไปก็เป็นเช่นเดียวกัน
ในส่วนที่ต่อเนื่องกันนี้ as หมายถึง “ในลักษณะเดียวกัน” และ does ใช้แทนวลีกริยารูปปัจจุบันที่กล่าวไปแล้วคือ produces more pairs nestled between existing cubes วลีนี้จึงบอกว่าแต่ละขั้นที่ตามมาทำให้เกิดผลแบบเดียวกัน โดยไม่ต้องพูดภาคแสดงทั้งหมดซ้ำ รูปแบบคือ as + กริยาช่วย + ประธาน เช่น as does the next นี่คือการสลับตำแหน่งประธานกับกริยาช่วย การพูดซ้ำว่า the next and the next เน้นว่าสิ่งเดียวกันยังคงเกิดขึ้นในขั้นต่อ ๆ ไป
แบบฝึกหัด
เลือกส่วนเติมที่เป็นธรรมชาติและกระชับ: “The first sensor records every change, ___.”
- as is the second sensor
- as does the second sensor
- as does record the second sensor
ดูคำตอบ
as does the second sensor
like a Russian doll: คำเปรียบเทียบโครงสร้างที่ซ้อนกันเป็นชั้น
Russian doll หมายถึงตุ๊กตาไม้กลวงชุดหนึ่งที่มีขนาดต่างกัน โดยตุ๊กตาตัวเล็กแต่ละตัวจะใส่อยู่ในตุ๊กตาตัวที่ใหญ่กว่า ดังนั้น like a Russian doll จึงใช้เปรียบสิ่งหนึ่งกับโครงสร้างที่แต่ละชั้นซ้อนอยู่ภายในอีกชั้นหนึ่ง ในประโยคนี้ ภาพของตุ๊กตาช่วยให้เรานึกถึงอนุภาคมูลฐานว่าเป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างที่มีสิ่งหนึ่งอยู่ภายในอีกสิ่งหนึ่งซ้ำต่อกัน จุดสำคัญคือการซ้อนกัน ไม่ใช่ประเทศรัสเซีย
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ like a Russian doll เพื่อบรรยายโครงสร้างที่ซ้อนกันอยู่ภายใน
- The storage boxes were shipped from Russia like a Russian doll.
- The storage boxes fit inside one another like a Russian doll.
- The storage boxes stand in a row like a Russian doll.
ดูคำตอบ
The storage boxes fit inside one another like a Russian doll.
A pair never forms around an existing cube
4:09คู่หนึ่งจะไม่มีวันก่อตัวขึ้นรอบๆ ลูกบาศก์ที่มีอยู่แล้ว
because only adjacent cubes annihilate.
4:13เพราะมีเพียงลูกบาศก์ที่อยู่ติดกันเท่านั้นที่จะทำลายล้างกัน
depends on A buffering B from C: ขึ้นอยู่กับชั้นที่ช่วยป้องกัน
โครงสร้าง depend on A doing B หมายความว่า ผลลัพธ์หนึ่งขึ้นอยู่กับการที่ A ทำบางอย่าง ในที่นี้ A คือ the matter particles to your right และการกระทำที่การอยู่รอดของคุณต้องพึ่งพาคือ buffering you from antimatter ในโครงสร้าง buffer someone or something from X คำว่า buffer เป็นคำกริยา หมายถึงการทำหน้าที่เป็นชั้นป้องกันเพื่อลดหรือกั้นผลกระทบโดยตรงของ X คำนี้สื่อถึงการรองรับแรงกระแทกหรือการแยกออกจากกัน ไม่ได้หมายถึงการเก็บข้อมูลในคอมพิวเตอร์
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้ depend on A doing B และ buffer A from B: The crop's survival ____ the fence ____ it ____ strong winds.
ดูคำตอบ
depends on · buffering · from
We can mathematically model this idea with a sum starting with your +1. การใช้คำ
4:22เราสามารถสร้างแบบจำลองทางคณิตศาสตร์สำหรับแนวคิดนี้ด้วยผลรวมที่เริ่มต้นด้วย +1 ของคุณ
can mathematically model this idea: model ที่ใช้เป็นคำกริยา
ในที่นี้ model เป็นคำกริยา หมายถึงการแทนแนวคิดหรือกระบวนการด้วยรูปแบบที่ทำให้ง่ายขึ้นเพื่อให้ศึกษาได้ mathematically บอกวิธีสร้างแบบจำลองว่าใช้ตัวเลข สมการ หรือกฎการคำนวณ วลี can mathematically model this idea หมายถึง “สามารถเปลี่ยนแนวคิดนี้ให้อยู่ในรูปแทนทางคณิตศาสตร์ได้” ไม่ได้หมายถึงนางแบบหรือนายแบบ หรือการโพสท่าถ่ายภาพ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ model เป็นคำกริยาที่หมายถึง “แทนด้วยคณิตศาสตร์”?
- Scientists mathematically model the storm's path.
- A fashion model posed beside the weather map.
- The class displayed a model of the storm on a table.
ดูคำตอบ
Scientists mathematically model the storm's path.
no matter how far you look: ผลที่ยังเป็นจริงไม่ว่าระดับจะเปลี่ยนไป
no matter how far you look แสดงเงื่อนไขแบบยอมรับความแตกต่าง กล่าวคือ ระยะหรือขอบเขตที่มองอาจเปลี่ยนไป แต่ข้อความในประโยคหลักยังคงเป็นจริง โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ no matter how + คำคุณศัพท์หรือคำวิเศษณ์ + ประธาน + คำกริยา ในที่นี้ how far ขยาย look และประโยคหลักที่ตามมาบอกผลซึ่งเป็นจริงในทุกระยะ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์โดยใช้ no matter: ____ difficult the puzzle is, Mia keeps trying.
ดูคำตอบ
No matter how
Considering how ... this makes sense: เชื่อมเหตุผลประกอบกับข้อสรุป
Considering how we introduced pairs วางข้อมูลที่ใช้เป็นเหตุผลของการตัดสินไว้ก่อน ในที่นี้ considering how หมายถึง “เมื่อพิจารณาจากวิธีที่...” ไม่ใช่ “กำลังคิดว่าจะทำอย่างไร” จากนั้นประโยคหลัก this makes sense บอกว่าผลที่กำลังกล่าวถึงนั้นสมเหตุสมผลเมื่อดูจากข้อมูลดังกล่าว รูปแบบนี้ช่วยเชื่อมวิธีการหรือข้อเท็จจริงที่กล่าวไว้ก่อนหน้ากับข้อสรุป
แบบฝึกหัด
ประโยคนี้จัดลำดับข้อมูลในการอธิบายอย่างไร?
- อธิบายว่าคนหนึ่งกำลังคิด แล้วจึงถามคำถาม
- ระบุข้อสรุปก่อน แล้วจึงยกตัวอย่างที่ไม่เกี่ยวข้อง
- ให้เหตุผลก่อน แล้วจึงบอกว่าข้อสรุปนั้นเข้าใจได้
ดูคำตอบ
ให้เหตุผลก่อน แล้วจึงบอกว่าข้อสรุปนั้นเข้าใจได้
Each inserted plus was immediately followed by a minus. ไวยากรณ์
4:43เครื่องหมายบวกทุกตัวที่แทรกเข้าไปจะมีเครื่องหมายลบตามมาในทันที
was immediately followed by: แสดงสิ่งที่ตามมาเป็นลำดับถัดไป
ในโครงสร้าง A was immediately followed by B นั้น A มาก่อนและ B ตามมา รูป passive ทำให้ A ยังคงเป็นประธาน แม้ว่า B จะเป็นสิ่งที่ตามหลัง A immediately เน้นว่าไม่มีสิ่งอื่นอยู่ระหว่าง A กับ B โครงสร้างนี้ใช้บรรยายลำดับ ขั้นตอน เหตุการณ์ และข้อมูลได้
แบบฝึกหัด
ประโยคใดหมายความว่าระบบปิดทำงานทันทีหลังจากมีคำเตือน?
- The shutdown was immediately followed by the warning.
- The warning immediately followed a shutdown.
- The warning was immediately followed by a shutdown.
ดูคำตอบ
The warning was immediately followed by a shutdown.
If we examine the starting position of any other matter cube,
4:48หากเราตรวจสอบตำแหน่งเริ่มต้นของลูกบาศก์สสารอื่นๆ
eventually hit zero: ในที่สุดก็ถึงศูนย์
ใน hit zero คำว่า hit หมายถึง “ไปถึงตัวเลขหรือระดับที่กำหนด” ไม่ได้หมายถึง “ตี” ตัวเลขจะตามหลัง hit โดยตรงเป็น hit zero โดยไม่ใช้ to หรือ at eventually แสดงว่าผลลัพธ์เกิดขึ้นหลังจากเวลาผ่านไปหรือผ่านกระบวนการหนึ่ง ไม่ได้เกิดขึ้นทันที ดังนั้น eventually hit zero จึงหมายถึง “ในที่สุดก็ไปถึงค่าศูนย์”
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนสองคำจากบทเรียนนี้ที่หมายถึง “ไปถึงค่าศูนย์”: After running all night, the counter eventually ____.
ดูคำตอบ
hit zero
The moment that happens marks its exact annihilation partner. ไวยากรณ์
4:55ช่วงเวลาที่เกิดสิ่งนั้นขึ้นจะเป็นการระบุพาร์ทเนอร์ที่ถูกทำลายล้างของมันอย่างแม่นยำ
The moment that happens ในฐานะประธานของ marks
ในที่นี้ The moment that happens เป็นนามวลี หมายถึง “ช่วงเวลาที่สิ่งนั้นเกิดขึ้น” ภายในวลีนี้ that หมายถึงเหตุการณ์ที่เพิ่งกล่าวถึง และ that happens บอกว่าเป็น moment ใด นามวลีทั้งหมดเป็นประธานของ marks ในประโยคนี้ไม่ได้หมายถึง “ทันทีที่สิ่งนั้นเกิดขึ้น” การใช้เป็นคำเชื่อมเวลาแบบนั้นต้องมีประโยคหลักแยกต่างหาก เช่น The moment that happens, we will leave.
แบบฝึกหัด
ในคำบรรยาย The moment that happens มีหน้าที่ทางไวยากรณ์และความหมายอย่างไร
- เป็นนามวลีที่หมายถึง “ช่วงเวลาที่สิ่งนั้นเกิดขึ้น” และเป็นประธานของ marks
- เป็นคำสั่งที่หมายถึง “รอสักครู่”
- เป็นคำเชื่อมเวลาที่หมายถึง “ทันทีที่สิ่งนั้นเกิดขึ้น” โดยละประธานของประโยคหลักไว้
ดูคำตอบ
เป็นนามวลีที่หมายถึง “ช่วงเวลาที่สิ่งนั้นเกิดขึ้น” และเป็นประธานของ marks
Nestled pairs only delay the inevitable for the outer cubes. สำนวน
5:03คู่ที่ซ้อนกันอยู่มีแต่จะประวิงเวลาสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้สำหรับลูกบาศก์ด้านนอก
only delay the inevitable: ทำได้เพียงเลื่อนผลลัพธ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
ในประโยคนี้ only delay the inevitable หมายถึงคู่ที่ซ้อนกันอาจทำให้ผลลัพธ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของลูกบาศก์ด้านนอกเกิดช้าลง แต่ไม่สามารถหยุดผลลัพธ์นั้นได้ คำว่า only จำกัดผลของ delay ว่าสิ่งที่ทำได้มากที่สุดคือการเลื่อนเวลาออกไป รูป the inevitable ใช้โครงสร้าง the + คำคุณศัพท์เพื่อเรียกเหตุการณ์หรือผลลัพธ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ สำนวนนี้ใช้เมื่อมองว่าผลลัพธ์นั้นต้องเกิดขึ้นแน่นอน และมักมีน้ำเสียงยอมรับความจริง ปลงใจ หรือมองในแง่ร้าย
แบบฝึกหัด
มีคนพูดว่า “This patch will only delay the inevitable.” เขาหมายความว่าอย่างไร?
- แผ่นปะจะทำให้เครื่องเสียทันที
- แผ่นปะอาจช่วยเลื่อนการเสียออกไป แต่ไม่สามารถป้องกันได้
- แผ่นปะจะทำให้เครื่องทำงานได้ตลอดไป
ดูคำตอบ
แผ่นปะอาจช่วยเลื่อนการเสียออกไป แต่ไม่สามารถป้องกันได้
Start a running sum: เริ่มผลรวมสะสมที่อัปเดตต่อเนื่อง
running sum คือผลรวมสะสมที่เปลี่ยนไปเมื่อประมวลผลค่าใหม่แต่ละค่า โดยนำค่าถัดไปมาบวกกับผลรวมปัจจุบัน เก็บผลลัพธ์นั้นไว้ แล้วทำต่อไป Start a running sum จึงหมายถึงให้เริ่มกระบวนการสะสมทีละขั้นนี้ ในประโยคนี้ with +1 representing you กำหนดค่าเริ่มต้นเป็น +1 ซึ่งแทนตัวคุณ ก่อนจะไล่ตรวจไปรอบวงกลม running ในที่นี้หมายถึงกำลังดำเนินอยู่หรืออัปเดตอย่างต่อเนื่อง ไม่เกี่ยวกับการวิ่งจริง ๆ
แบบฝึกหัด
เริ่ม running sum ที่ 1 จากนั้นบวก 2, -1 และ 3 ตามลำดับ ลำดับใดแสดง running sum โดยรวมค่าเริ่มต้นด้วย?
- 5, 5, 5, 5
- 1, 2, -1, 3
- 1, 3, 2, 5
ดูคำตอบ
1, 3, 2, 5
For each..., add...; for each..., subtract...: คำสั่งให้ประมวลผลทีละรายการ
โครงสร้าง for each + คำนามนับได้เอกพจน์ใช้กล่าวถึงสมาชิกในกลุ่มทีละรายการ ประโยคคำสั่งที่ตามมาจะบอกว่าต้องทำอะไรกับสมาชิกแต่ละรายการ: For each matter cube, add one. อนุประโยคที่สองใช้โครงสร้างเดิมกับลูกบาศก์อีกประเภทหนึ่ง โครงสร้างคู่ขนานนี้อธิบายการทำซ้ำได้ชัดเจนว่า ให้ทำการคำนวณแบบหนึ่งกับลูกบาศก์สสารทุกลูก และทำการคำนวณตรงข้ามกับลูกบาศก์ปฏิสสารทุกลูก for each หมายถึง “สำหรับแต่ละรายการ” ไม่ได้หมายถึง “เพราะแต่ละรายการ”
แบบฝึกหัด
เลือกคำสั่งที่ชัดเจนที่สุดสำหรับการทำอย่างหนึ่งกับโทเคนสีแดงทุกอัน และทำอีกอย่างหนึ่งกับโทเคนสีน้ำเงินทุกอัน
- For red each token, add two points, and for blue each token, subtract one point.
- Because each red token, add two points, and because each blue token, subtract one point.
- For each red token, add two points, and for each blue token, subtract one point.
ดูคำตอบ
For each red token, add two points, and for each blue token, subtract one point.
without the sum ever hitting zero: ไม่เกิดขึ้นเลยแม้แต่ครั้งเดียวตลอดกระบวนการ
โครงสร้าง without + นามวลี + ever + รูป -ing บอกว่าเหตุการณ์หนึ่งไม่เกิดขึ้นเลยในช่วงที่อีกกระบวนการกำลังดำเนินอยู่ ในประโยคนี้ the sum เป็นประธานทางความหมายของ hitting และ hitting zero หมายถึงการมีค่าไปถึงศูนย์ ever เน้นช่วงเวลาทั้งหมด ตั้งแต่เริ่มจนจบการสแกน ผลรวมไม่ถึงศูนย์เลยแม้แต่ครั้งเดียว วลีนี้ระบุเหตุการณ์ที่ต้องไม่เกิดขึ้นตลอดทั้งกระบวนการ
แบบฝึกหัด
ใช้คำในวงเล็บและโครงสร้าง without + คำนาม + ever + รูป -ing เพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: The hikers reached camp ____. (the rain / stop)
ดูคำตอบ
without the rain ever stopping
Nothing left to do but enjoy the fireworks. วลี
5:33ไม่มีอะไรต้องทำอีกนอกจากเพลิดเพลินไปกับดอกไม้ไฟ
Nothing left to do but + กริยารูปพื้นฐาน: เหลือเพียงการกระทำเดียว
Nothing left to do but + กริยารูปพื้นฐาน หมายความว่างานหรือตัวเลือกอื่นหมดแล้ว จึงเหลือเพียงการกระทำที่กล่าวถึง ในประโยคนี้ but หมายถึง “นอกจาก” ไม่ได้หมายถึง “แต่” นี่เป็นรูปย่อของ There is nothing left to do but enjoy the fireworks. ในโครงสร้างนี้ กริยาหลัง but ใช้รูปพื้นฐานโดยไม่มี to เช่น enjoy, wait หรือ leave
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ accept: The vote is over, so there is nothing left to do but ____ the decision.
ดูคำตอบ
accept
It's an oft-repeated fact that the area of a circle is pi r squared, โน้ต
5:36ข้อเท็จจริงที่กล่าวกันบ่อยๆ คือพื้นที่ของวงกลมคือ พาย อาร์ กำลังสอง
an oft-repeated fact: รูปแบบที่กระชับและเป็นภาษาเขียนของ often repeated
ในวลี an oft-repeated fact คำว่า oft หมายถึง often ส่วน oft-repeated เป็นคำคุณศัพท์ประสมที่ขยาย fact โดยบอกว่าผู้คนกล่าวถึงข้อเท็จจริงนี้หลายครั้ง ไม่ได้หมายความว่าข้อเท็จจริงนั้นทำซ้ำตัวเอง Oft เป็นทางเลือกของ often ที่มีลักษณะเป็นภาษาเขียนหรือเชิงวาทศิลป์มากกว่าเล็กน้อย เมื่อคำประสมนี้อยู่หน้าคำนาม โดยทั่วไปจะใส่เครื่องหมายยัติภังค์: an oft-repeated fact
แบบฝึกหัด
วลีใดใช้คำขยายแบบกระชับและค่อนข้างเป็นภาษาเขียนที่หมายถึง “คำเตือนที่ถูกกล่าวซ้ำหลายครั้ง” ได้ถูกต้อง
- an oft-repeated warning
- an oft-repeat warning
- an oft-repeatedly warning
ดูคำตอบ
an oft-repeated warning
pi r squared: การอ่าน πr² ออกเสียง
Pi r squared คือวิธีอ่าน πr² ในสูตรหาพื้นที่วงกลมเป็นภาษาอังกฤษ pi หมายถึง π, r แทนรัศมี และ squared หมายถึงนำ r มาคูณกับตัวเอง: π × r × r ในที่นี้ squared หมายถึงเลขยกกำลังทางคณิตศาสตร์ ไม่ได้หมายความว่ารัศมีหรือวงกลมมีรูปร่างเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส
แบบฝึกหัด
pi r squared แทนความสัมพันธ์ทางคณิตศาสตร์ข้อใด
- pi คูณด้วยสองเท่าของ r
- pi คูณด้วยกำลังสองของ r
- กำลังสองของ pi คูณด้วย r
ดูคำตอบ
pi คูณด้วยกำลังสองของ r
why that is: ลำดับคำในคำถามที่ซ้อนอยู่ในประโยค
why that is เป็นส่วนคำถามที่ซ้อนอยู่ในประโยค หมายถึง “ทำไมจึงเป็นเช่นนั้น” หรือ “ทำไมสถานการณ์นี้จึงเป็นจริง” ใน Do you know why that is? ส่วนนี้ทำหน้าที่เป็นกรรมของ know เนื่องจากคำถามนี้ซ้อนอยู่หลัง Do you know จึงใช้ลำดับคำแบบประโยคบอกเล่า: why + ประธาน + กริยา ดังใน why that is ส่วนประโยคด้านนอกแสดงลำดับคำแบบคำถามอยู่แล้ว จึงไม่เปลี่ยนส่วนด้านในเป็น why is that
แบบฝึกหัด
เรียง why / that / is ให้ถูกต้องเพื่อเติมคำถามที่ซ้อนอยู่ในประโยค: Do you know ____?
ดูคำตอบ
why that is
Our sponsor Brilliant has some really cool interactives
5:43Brilliant สปอนเซอร์ของเรามีสื่ออินเทอร์แอกทีฟเจ๋งๆ
wrap your head around the answer: เข้าใจสิ่งที่ยาก
Wrap your head around something หมายถึงเข้าใจหรือพยายามจนเข้าใจสิ่งที่ซับซ้อน ไม่คุ้นเคย หรือนึกภาพได้ยาก ในที่นี้ help you wrap your head around the answer หมายถึงทำให้คุณเข้าใจคำตอบได้ง่ายขึ้น นี่เป็นสำนวน ไม่ใช่การกระทำทางร่างกาย กรรมที่ตามหลัง around จะบอกว่าแนวคิด ปัญหา หรือสถานการณ์ใดเป็นสิ่งที่ต้องทำความเข้าใจ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนจากบทเรียนนี้ที่หมายถึงการเข้าใจสิ่งที่ยาก: After two demonstrations, I finally managed to ____ the new controls.
ดูคำตอบ
wrap my head around
if you were to slice up a circle into little pieces and then move them around, โน้ต
5:50หากคุณหั่นวงกลมออกเป็นชิ้นเล็กๆ แล้วลองขยับมันดู
if you were to slice up a circle: ตั้งการกระทำเชิงสมมติ
โครงสร้าง if + ประธาน + were to + กริยารูปพื้นฐาน ใช้เสนอการกระทำที่สมมติขึ้นและชวนให้ผู้ฟังนึกภาพว่าจะเกิดอะไรขึ้น ในที่นี้ if you were to slice up a circle เป็นการตั้งการทดลองทางความคิด ส่วน were ไม่ได้หมายถึงเวลาในอดีต Were to ทำให้เงื่อนไขฟังดูเป็นสมมติโดยตั้งใจมากกว่าเงื่อนไขที่ใช้ present simple โครงสร้างนี้เหมาะกับการทดลองทางความคิด การวางแผน และการสำรวจผลที่อาจเกิดขึ้น โดยอนุประโยคที่บอกผลมักมี would
แบบฝึกหัด
ใช้ were to + กริยารูปพื้นฐาน เติมคำถามเชิงสมมตินี้ให้สมบูรณ์: ____ press this button, what would happen?
ดูคำตอบ
If you were to
slice up: ตัดของทั้งชิ้นออกเป็นหลายชิ้น
“Slice up” หมายถึงตัดสิ่งหนึ่งที่เป็นชิ้นเดียวให้เป็นแว่นหรือชิ้นเล็ก ๆ หลายชิ้น ในประโยคนี้ เราจินตนาการว่าวงกลมถูกแบ่งเพื่อให้ย้ายชิ้นส่วนต่าง ๆ ได้ คำว่า “up” บอกผลของการกระทำว่า ของทั้งชิ้นถูกแบ่งออกเป็นส่วน ๆ ไม่ได้หมายความว่าตัดขึ้นด้านบน
แบบฝึกหัด
ใน “Please slice up the peaches for the fruit salad,” ผู้พูดขอให้คุณทำอะไร?
- ย้ายลูกพีชขึ้นด้านบน
- ตัดลูกพีชทั้งหมดออกเป็นหลายชิ้น
- ตัดลูกพีชแต่ละลูกออกมาเพียงแผ่นบาง ๆ หนึ่งชิ้น
ดูคำตอบ
ตัดลูกพีชทั้งหมดออกเป็นหลายชิ้น
you can make something that resembles a rectangle. การใช้คำ
5:55คุณจะสามารถสร้างรูปที่คล้ายกับสี่เหลี่ยมผืนผ้าได้
something that resembles a rectangle: ความคล้ายและกรรมตรง
“Something that resembles a rectangle” หมายถึงสิ่งที่มีรูปร่างคล้ายสี่เหลี่ยมผืนผ้า แม้อาจไม่ใช่สี่เหลี่ยมผืนผ้าที่ได้รูปพอดี อนุประโยคขยายคำนาม “that resembles a rectangle” บอกว่า “something” ที่สร้างขึ้นมีลักษณะอย่างไร “Resemble” เป็นสกรรมกริยา จึงตามด้วยสิ่งที่นำมาเปรียบเทียบเป็นกรรมตรงทันที: “resemble a rectangle” อย่าเติม “to” หรือ “like” หลัง “resemble”
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ “resemble” ด้วยโครงสร้างที่ถูกต้อง?
- The island resembles like a sleeping turtle.
- The island resembles a sleeping turtle.
- The island resembles to a sleeping turtle.
ดูคำตอบ
The island resembles a sleeping turtle.
And from that, you get...: เชื่อมข้อมูลตั้งต้นกับผลลัพธ์
And from that, you get... เชื่อมข้อมูลหรือการคำนวณก่อนหน้ากับผลลัพธ์ที่ตามมา that ย้อนกลับไปถึงขั้นตอนก่อนหน้า ส่วน from แสดงว่าขั้นตอนนั้นเป็นพื้นฐานของข้อสรุป ในที่นี้ get หมายถึง “คำนวณได้” หรือ “ได้มาเป็นผลลัพธ์” ไม่ใช่ได้รับสิ่งของจริง ๆ รูปแบบนี้จัดคำอธิบายเป็น “ข้อมูลตั้งต้นก่อน แล้วจึงผลลัพธ์”
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ from that เพื่อนำเข้าสู่ผลลัพธ์ที่มาจากข้อมูลก่อนหน้า
- From that shelf, you get the green bowl.
- After that, put the empty tray on the counter.
- The tray has five rows of four muffins, and from that, you get a total of twenty muffins.
ดูคำตอบ
The tray has five rows of four muffins, and from that, you get a total of twenty muffins.
Brilliant's Geometry Fundamentals course is full of intuitive lessons like this วลี
6:00หลักสูตรพื้นฐานทางเรขาคณิตของ Brilliant เต็มไปด้วยบทเรียนที่เข้าใจง่ายเช่นนี้
is full of intuitive lessons: โครงสร้าง be full of + นามวลี
ใน is full of intuitive lessons โครงสร้าง be full of + นามวลี หมายความว่าสิ่งหนึ่งมีสิ่งที่กล่าวถึงอยู่เป็นจำนวนมาก ประโยคนี้บอกว่าหลักสูตรมี intuitive lessons จำนวนมาก ซึ่งก็คือบทเรียนที่ออกแบบมาให้ชัดเจนและเข้าใจง่าย full เป็นคำคุณศัพท์ ดังนั้น is จึงเชื่อมประธาน course เข้ากับ full ส่วนหลัง of เป็นนามวลี intuitive lessons โดย intuitive ขยาย lessons
แบบฝึกหัด
เติมรูปของ be full of ที่ตรงกับประธานเอกพจน์ให้สมบูรณ์: The museum ____ amazing models.
ดูคำตอบ
is full of
that let you interact with geometric concepts in ways you've never done before. วลี
6:06ซึ่งให้คุณโต้ตอบกับแนวคิดทางเรขาคณิตในรูปแบบที่คุณไม่เคยทำมาก่อน
let you interact with geometric concepts: let + คน + กริยารูปพื้นฐาน
“Let you interact with geometric concepts” หมายถึง “ทำให้คุณสามารถทำงานกับและตอบสนองต่อแนวคิดทางเรขาคณิตได้” เช่น การขยับรูปทรงหรือเปลี่ยนค่า แทนที่จะเพียงอ่านเนื้อหาเกี่ยวกับแนวคิดเหล่านั้น โครงสร้างคือ let + คน + กริยารูปพื้นฐาน: let you interact อย่าเติม to หลังคน ส่วน interact with ใช้บอกสิ่งที่บุคคลนั้นโต้ตอบด้วย
แบบฝึกหัด
ประโยคใดอธิบายคุณสมบัติของแอปได้ถูกต้อง?
- This app lets you interact a 3D model.
- This app lets you interact with a 3D model.
- This app lets you to interact with a 3D model.
ดูคำตอบ
This app lets you interact with a 3D model.
You can visit brilliant.org/teded to try this and other courses.
6:11คุณสามารถเข้าไปที่ brilliant.org/teded เพื่อลองเรียนหลักสูตรนี้และหลักสูตรอื่นๆ
And the first 833 of you to do so using that link ไวยากรณ์
6:15และสำหรับ 833 ท่านแรกที่สมัครผ่านลิงก์ดังกล่าว
the first 833 of you to do so: เลือกคนที่ลงมือเร็วที่สุด
“The first 833 of you to do so” หมายถึง 833 คนในกลุ่มผู้ฟังที่ทำสิ่งซึ่งกล่าวถึงไว้ก่อนหน้าเสร็จเร็วที่สุด The first 833 ระบุจำนวนและลำดับ of you ระบุว่าเลือกจากผู้ฟังกลุ่มนี้ และ to do so ระบุการกระทำที่ใช้ตัดสินลำดับนั้น Do so ใช้แทนการกระทำที่กล่าวไว้แล้ว เช่น การเข้าชมหน้าเว็บหรือการสมัคร โดยไม่ได้แนะนำการกระทำใหม่ ดังนั้นจึงต้องดูความหมายจากบริบทก่อนหน้า
แบบฝึกหัด
ในประกาศ “the first 833 of you to do so” หมายถึงอะไร?
- 833 คนในกลุ่มผู้ฟังที่ทำการกระทำซึ่งกล่าวถึงไว้ก่อนหน้าเสร็จเร็วที่สุด
- 833 คนใดก็ได้ที่สุ่มเลือกจากกลุ่มผู้ฟัง
- คนที่ทำการกระทำนั้นครบ 833 ครั้ง
ดูคำตอบ
833 คนในกลุ่มผู้ฟังที่ทำการกระทำซึ่งกล่าวถึงไว้ก่อนหน้าเสร็จเร็วที่สุด
will receive 20% off the annual premium subscription fee. การใช้คำ
6:19จะได้รับส่วนลด 20% สำหรับค่าสมัครสมาชิกระดับพรีเมียมรายปี
receive 20% off: ได้รับส่วนลด 20%
“Receive 20% off” หมายถึงได้รับส่วนลดเท่ากับ 20% ของราคาเดิม โดยปกติจึงต้องจ่าย 80% ของราคาเดิม ใน “receive 20% off the annual premium subscription fee” คำว่า off แสดงการลดราคา และกลุ่มคำนามหลัง off ระบุว่าค่าใช้จ่ายใดได้รับส่วนลด รูปแบบที่นำไปใช้ได้คือ receive หรือ get + เปอร์เซ็นต์ + off + ราคา ค่าธรรมเนียม สินค้า หรือบริการ
แบบฝึกหัด
เติมสำนวนส่วนลดให้สมบูรณ์: Members receive 20% ____ the annual fee.
ดูคำตอบ
off
annual premium subscription fee: หาคำนามหลัก
ในกลุ่มคำนามนี้ fee เป็นคำนามหลัก โดยทั้งกลุ่มหมายถึงค่าใช้จ่ายหนึ่งรายการ subscription บอกว่าค่าใช้จ่ายนี้เป็นค่าการสมัคร premium ระบุระดับการสมัคร และ annual บอกว่าค่าใช้จ่ายนี้คำนวณหรือเรียกเก็บเป็นรายปี ให้แยกกลุ่มคำนามที่มีคำขยายหลายคำจากขวาไปซ้าย: fee → subscription fee → premium subscription fee → annual premium subscription fee ทุกคำที่เติมทางซ้ายจะจำกัดประเภทของ fee ให้ชัดเจนขึ้น
แบบฝึกหัด
ในกลุ่มคำ “annual premium subscription fee” คำใดเป็นคำนามหลัก?
- fee
- annual
- premium
ดูคำตอบ
fee