อธิบายเรื่อง Fracking: โอกาสหรืออันตราย: บทเรียนภาษาอังกฤษ
Kurzgesagt – In a Nutshell
ภาพรวมวิดีโอ: วิดีโอติดตามการทำให้ชั้นหินแตกด้วยแรงดันน้ำ ตั้งแต่การเจาะจนถึงการเก็บก๊าซ แล้วเปรียบเทียบประโยชน์ด้านพลังงานกับความเสี่ยงต่อน้ำและภูมิอากาศ ประเด็นภาษาอังกฤษหลัก: 1. “only in the last 10 years has there been quite a fracking boom,” (ไวยากรณ์และรูปประโยค): เข้าใจการกลับคำหลังวลี only ที่อยู่ต้นประโยค คืนลำดับคำปกติ และระบุช่วงเวลาที่ถูกเน้น 2. “amounts to” (กริยาวลี): เรียนรู้การแปลงปริมาณเชิงเทคนิคเป็นค่าเทียบเคียง เพื่ออธิบายยอดรวม ต้นทุน หรือผลกระทบ 3. “thus should not be underestimated.” (สัมพันธสาร การเล่าเรื่อง และวาทศิลป์): เห็นว่า thus นำหลักฐานไปสู่ข้อสรุปและสร้างคำเตือนแบบถูกกระทำที่เป็นทางการและสุขุมอย่างไร
คำอธิบายในบทเรียนนี้
What is hydraulic fracturing or fracking? การใช้คำ
0:00การแตกร้าวด้วยระบบไฮดรอลิกหรือแฟร็กกิ้ง (fracking) คืออะไร?
hydraulic fracturing or fracking: ศัพท์ทางเทคนิคและชื่อที่ใช้ทั่วไป
Hydraulic fracturing เป็นชื่อทางเทคนิคอย่างเป็นทางการของกระบวนการที่ใช้ของไหลแรงดันสูงทำให้หินใต้ดินแตกร้าวเพื่อปล่อยน้ำมันหรือก๊าซออกมา ส่วน fracking เป็นชื่อที่สั้นและใช้กันทั่วไปกว่าสำหรับกระบวนการเดียวกัน ในที่นี้ or ใช้แนะนำอีกชื่อหนึ่งเพื่อช่วยให้ผู้ฟังรู้จักคำศัพท์นี้ ไม่ได้หมายถึงวิธีที่แตกต่างกันสองวิธีหรือขอให้ผู้ฟังเลือกวิธีใดวิธีหนึ่ง
แบบฝึกหัด
or ทำหน้าที่อะไรในประโยคตัวอย่าง
- ขอให้ผู้ฟังเลือกระหว่างสองวิธี
- นำเสนอ fracking ว่าเป็นวิธีการสกัดอีกแบบหนึ่ง
- ใช้แนะนำ fracking ว่าเป็นอีกชื่อหนึ่งของ hydraulic fracturing
ดูคำตอบ
ใช้แนะนำ fracking ว่าเป็นอีกชื่อหนึ่งของ hydraulic fracturing
our energy consumption has risen unceasingly.
0:06การบริโภคพลังงานของเราได้เพิ่มขึ้นอย่างไม่หยุดยั้ง
Since the Industrial Revolution: จุดเริ่มต้นทางเวลา
The Industrial Revolution เป็นชื่อที่ใช้เรียกการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ไปสู่การผลิตด้วยเครื่องจักรและการใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก วลีนี้ให้ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์โดยรวมที่จำเป็นต่อการเข้าใจแนวโน้มการใช้พลังงาน Since กำหนดให้ช่วงเวลานั้นเป็นจุดเริ่มต้น ส่วน has risen แสดงว่าการเพิ่มขึ้นดำเนินต่อมาจนถึงปัจจุบัน ในที่นี้ since หมายถึงตั้งแต่เวลานั้นจนถึงตอนนี้ ไม่ได้หมายถึงเพราะว่า
แบบฝึกหัด
Since ในประโยคตัวอย่างหมายถึงอะไร
- ตั้งแต่ช่วงการปฏิวัติอุตสาหกรรมจนถึงปัจจุบัน
- เฉพาะในช่วงการปฏิวัติอุตสาหกรรม
- เพราะการปฏิวัติอุตสาหกรรม
ดูคำตอบ
ตั้งแต่ช่วงการปฏิวัติอุตสาหกรรมจนถึงปัจจุบัน
The majority of this energy consumption is supplied by fossil fuels like coal or natural gas.
0:09การบริโภคพลังงานส่วนใหญ่นี้มาจากเชื้อเพลิงฟอสซิล เช่น ถ่านหินหรือก๊าซธรรมชาติ
there's been a lot of talk about: มีการพูดถึงอย่างมากในช่วงที่ผ่านมา
There's been เป็นรูปย่อของ there has been โครงสร้าง present perfect นี้บอกว่าสถานการณ์หนึ่งเกิดขึ้นก่อนเวลาปัจจุบันและยังคงเกี่ยวข้องอยู่ในตอนนี้ a lot of talk about หมายถึงมีการพูดคุยหรือถกเถียงในวงกว้างเกี่ยวกับหัวข้อหนึ่ง ในที่นี้ talk เป็นคำนามนับไม่ได้ และทั้งวลีใช้เกริ่นหัวข้อที่เพิ่งได้รับความสนใจอย่างมาก ไม่ได้หมายถึงบทสนทนาครั้งใดครั้งหนึ่ง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีจากบทเรียนที่หมายความว่าหัวข้อนี้เพิ่งได้รับการพูดถึงอย่างมาก: ____ the plan to build a new park.
ดูคำตอบ
There's been a lot of talk about
Put simply, fracking describes the recovery of natural gas from deep layers inside the Earth. โน้ต
0:25พูดง่ายๆ ก็คือ แฟร็กกิ้งหมายถึงการนำก๊าซธรรมชาติจากชั้นลึกใต้ผิวโลกขึ้นมาใช้
Put simply, เพื่อเกริ่นคำอธิบายที่ง่ายขึ้น
Put simply เป็นวลีส่งสัญญาณให้ผู้ฟังรู้ว่าเนื้อหาต่อไปจะอธิบายแนวคิดที่ซับซ้อนใหม่ให้สั้นและเข้าใจง่ายขึ้น วลีนี้จัดลำดับคำอธิบายโดยแสดงจุดเปลี่ยนจากศัพท์เฉพาะไปสู่ความหมายในภาษาธรรมดา ในที่นี้ put หมายถึงการแสดงออกหรือเรียบเรียงเป็นคำพูด ไม่ได้หมายถึงการวางสิ่งของไว้ที่ใด วลีนี้บอกวิธีที่จะนำเสนอคำอธิบาย และไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของคำนิยาม
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีจากบทเรียนที่ส่งสัญญาณว่าจะมีคำอธิบายที่ง่ายขึ้น: ____, photosynthesis lets plants use light to make food.
ดูคำตอบ
Put simply
recovery of natural gas from deep layers: การนำก๊าซธรรมชาติขึ้นมาจากชั้นลึก
ในบริบทด้านพลังงานและวิศวกรรม recovery หมายถึงการนำทรัพยากรธรรมชาติออกมาจากบริเวณที่พบ เพื่อนำไปใช้ประโยชน์ ในที่นี้ recovery of natural gas from deep layers หมายถึงการนำก๊าซออกมาจากชั้นหินที่อยู่ลึกลงไปใต้ดิน ไม่ได้หมายความว่าก๊าซฟื้นจากอาการป่วยหรือกลับมาเอง
แบบฝึกหัด
ในประโยคภาษาอังกฤษ “New methods increased the recovery of copper from low-grade ore,” recovery of copper หมายถึงอะไร
- แยกและนำทองแดงออกมาจากสินแร่
- หาทองแดงที่ใครบางคนทำหาย
- ช่วยให้ทองแดงกลับมาแข็งแรง
ดูคำตอบ
แยกและนำทองแดงออกมาจากสินแร่
In this method, porous rock is fractured by the use of water, sand, and chemicals
0:30ในวิธีนี้ หินที่มีรูพรุนจะถูกทำให้แตกร้าวโดยใช้น้ำ ทราย และสารเคมี
The technique of fracking has been known since the 1940s. ไวยากรณ์
0:39เทคนิคแฟร็กกิ้งเป็นที่รู้จักมาตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1940
has been known since the 1940s: เป็นที่รู้จักมาตั้งแต่ทศวรรษ 1940
Has been known เป็นรูปถูกกระทำของ present perfect โดยมีโครงสร้าง has + been + คำกริยาช่องที่สาม รูปนี้เน้นเทคนิคในฐานะสิ่งที่ผู้คนรู้จัก โดยไม่ต้องระบุว่าใครเป็นผู้รู้ Since the 1940s บอกจุดเริ่มต้น เมื่อรวมกันแล้ว โครงสร้างนี้หมายความว่าความรู้เกี่ยวกับเทคนิคดังกล่าวมีต่อเนื่องมาตั้งแต่ช่วงเวลานั้นจนถึงปัจจุบัน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูป present perfect แบบถูกกระทำของ know และคำที่ใช้นำหน้าจุดเริ่มต้น: This side effect ____ the first clinical trials.
ดูคำตอบ
has been known since
Nonetheless, only in the last 10 years has there been quite a fracking boom, โน้ต
0:44อย่างไรก็ตาม ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมานี้เองที่มีกระแสความนิยมในการทำแฟร็กกิ้งอย่างมาก
Only in the last 10 years has there been: การสลับลำดับคำเมื่อ only อยู่ต้นประโยค
เมื่อวลีบอกเวลาที่ขึ้นต้นด้วย only อยู่หน้าประโยค วลีนั้นจะเน้นว่าช่วงเวลาถูกจำกัดไว้เพียงเท่านี้ และทำให้ต้องสลับตำแหน่งประธานกับกริยาช่วย ดังนั้นประโยคนี้จึงใช้ has there been ไม่ใช่ there has been เมื่อต้องการกลับเป็นลำดับคำปกติ ให้ย้ายวลี only ไปไว้ด้านหลัง: There has been quite a fracking boom only in the last 10 years. แม้จะสลับลำดับคำ ประโยคนี้ก็ยังเป็นประโยคบอกเล่า ไม่ใช่คำถาม
แบบฝึกหัด
เติมรูปเน้นความหมายของ "The town has opened three new parks in the last five years" ให้สมบูรณ์: Only in the last five years ____ three new parks.
ดูคำตอบ
has the town opened
Fracking boom ในความหมายว่าการขยายตัวอย่างรวดเร็ว
ในที่นี้ boom หมายถึงช่วงที่อุตสาหกรรมหรือกิจกรรมเติบโตอย่างรวดเร็วและในวงกว้าง ดังนั้น fracking boom จึงหมายถึงการขยายตัวอย่างรวดเร็วของกิจกรรมแฟรกกิง ไม่ใช่การระเบิด การใช้แบบนี้มักบรรยายการเพิ่มขึ้นที่เห็นได้ชัดในช่วงเวลาจำกัด รูปแบบเดียวกันนี้พบใน housing boom และ tech boom
แบบฝึกหัด
ใน "Over the past decade, there has been a fracking boom." คำว่า fracking boom หมายถึงอะไร
- การหยุดกิจกรรมแฟรกกิงเป็นเวลานาน
- เสียงดังจากอุบัติเหตุแฟรกกิงครั้งหนึ่ง
- การขยายตัวอย่างรวดเร็วของกิจกรรมแฟรกกิง
ดูคำตอบ
การขยายตัวอย่างรวดเร็วของกิจกรรมแฟรกกิง
This is because most conventional natural gas sources in America and on the European continent have been exhausted. การใช้คำ
0:51ทั้งนี้เป็นเพราะแหล่งก๊าซธรรมชาติทั่วไปส่วนใหญ่ในอเมริกาและในทวีปยุโรปได้หมดลงแล้ว
exhausted เมื่อทรัพยากรถูกใช้จนหมด
เมื่อ exhausted ใช้บรรยายปริมาณสำรองหรือแหล่งทรัพยากร จะหมายความว่าทรัพยากรส่วนที่ใช้ได้ถูกใช้จนหมดหรือเกือบหมด ในประโยคนี้คำดังกล่าวบรรยายแหล่งก๊าซธรรมชาติ จึงไม่ได้หมายถึง 'เหนื่อยมาก' have been exhausted เป็น present perfect รูป passive ซึ่งสื่อว่าผู้คนใช้ทรัพยากรเหล่านั้นจนหมด และผลลัพธ์นั้นยังสำคัญอยู่ในปัจจุบัน
แบบฝึกหัด
ในวลี natural gas sources have been exhausted คำว่า exhausted หมายความว่าอะไร?
- ก๊าซธรรมชาติเข้าถึงได้ง่ายขึ้น
- ก๊าซธรรมชาติส่วนที่ใช้ได้ถูกใช้จนหมดแล้ว
- แหล่งก๊าซธรรมชาติรู้สึกเหนื่อยมาก
ดูคำตอบ
ก๊าซธรรมชาติส่วนที่ใช้ได้ถูกใช้จนหมดแล้ว
Thus, prices for natural gas and other fuels are rising steadily.
0:58ด้วยเหตุนี้ ราคาก๊าซธรรมชาติและเชื้อเพลิงอื่นๆ จึงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
Significantly more complicated and expensive methods like fracking have now become attractive and profitable.
1:03วิธีการที่ซับซ้อนและมีราคาแพงกว่ามากอย่างแฟร็กกิ้ง จึงกลายเป็นวิธีที่น่าสนใจและทำกำไรได้
In the meantime, fracking has already been used more than a million times in the USA alone.
1:10ในระหว่างนี้ แฟร็กกิ้งได้ถูกนำมาใช้ไปแล้วกว่าล้านครั้งในสหรัฐอเมริกาเพียงแห่งเดียว
Over 60% of all new oil and gas wells are drilled by using fracking.
1:17กว่า 60% ของบ่อน้ำมันและก๊าซใหม่ทั้งหมดถูกขุดเจาะโดยใช้แฟร็กกิ้ง
Now, let's take a look at how fracking actually works. ลำดับความ
1:23เอาล่ะ เรามาดูกันว่าแฟร็กกิ้งทำงานอย่างไรจริงๆ
let's take a look at how ในฐานะคำเชื่อมเปลี่ยนช่วง
วลี let's take a look at how ใช้เปิดช่วงถัดไปของคำอธิบาย โดยบอกผู้ฟังว่าผู้พูดกำลังเปลี่ยนจากข้อมูลพื้นฐานทั่วไปไปสู่การอธิบายว่ากระบวนการหนึ่งทำงานอย่างไร take a look ไม่ได้เป็นคำขอให้ใช้ตามองอย่างตรงตัวเสมอไป ในที่นี้หมายถึง 'ตรวจดูหรือพิจารณา' ส่วน let's เป็นการชวนผู้ฟังให้ติดตามคำอธิบายไปด้วยกัน
แบบฝึกหัด
เติมคำเชื่อมเปลี่ยนช่วงในบทสอนด้วยวลีเป้าหมาย: We know what the robot does. Now, ____ it finds its way.
ดูคำตอบ
let's take a look at how
First, a shaft is drilled several 100 m into the Earth.
1:26อันดับแรก มีการเจาะท่อลึกลงไปในดินหลายร้อยเมตร
From there, a horizontal hole is drilled into the gas-bearing layer of rock. การใช้คำ
1:31จากนั้น จึงเจาะรูในแนวนอนเข้าไปในชั้นหินที่มีก๊าซอยู่
gas-bearing: ที่มีก๊าซอยู่ภายใน
gas-bearing เป็นคำคุณศัพท์ประสมที่หมายถึง “มีก๊าซอยู่ภายใน” คำนี้ขยาย layer of rock ดังนั้นวลีนี้จึงอธิบายชั้นหินที่มีก๊าซอยู่ ไม่ได้หมายความว่าหินกำลังขนก๊าซไปที่อื่น เมื่ออธิบายหิน ดิน หรือวัสดุธรรมชาติที่คล้ายกัน โครงสร้าง noun + -bearing มักหมายถึง “มีสารที่ระบุอยู่ภายใน” สองส่วนนี้เชื่อมด้วยยัติภังค์เมื่อทำหน้าที่ร่วมกันหน้าคำนาม เช่น oil-bearing rock
แบบฝึกหัด
ใช้โครงสร้าง noun + -bearing เพื่อสร้างคำคุณศัพท์ที่หมายถึง “มีน้ำมันอยู่ภายใน”: The survey found an ____ rock formation beneath the field.
ดูคำตอบ
oil-bearing
Next, the fracking fluid is pumped into the ground using high-performance pumps.
1:37ต่อมา ของเหลวสำหรับแฟร็กกิ้งจะถูกสูบลงใต้ดินโดยใช้ปั๊มประสิทธิภาพสูง
On average, the fluid consists of 8 million L of water,
1:42โดยเฉลี่ยแล้ว ของเหลวนี้จะประกอบด้วยน้ำ 8 ล้านลิตร
which amounts to about the daily consumption of 65,000 people, กริยาวลี
1:46ซึ่งเทียบเท่ากับการใช้น้ำรายวันของคนประมาณ 65,000 คน
amounts to: การบอกขนาดที่เทียบเท่ากัน
Which อ้างถึงน้ำ 8 ล้านลิตรที่กล่าวไว้ก่อนหน้า Amounts to เป็นกริยาหลายคำที่หมายถึง “เทียบเท่ากับ” หรือ “รวมเป็นจำนวน” ที่ระบุ ในที่นี้วลีนี้เปลี่ยนปริมาตรที่ใหญ่มากให้เป็นขนาดที่นึกภาพได้ง่ายขึ้น คือปริมาณน้ำที่คนประมาณ 65,000 คนใช้ในหนึ่งวัน ใช้โครงสร้าง X amounts to Y เพื่อบอกยอดรวมหรือแสดงปริมาณหนึ่งด้วยขนาดที่เทียบเท่ากัน โครงสร้างนี้มีประโยชน์เป็นพิเศษในการอธิบายข้อเท็จจริง เพราะผู้ฟังอาจเข้าใจ Y ได้ง่ายกว่า X
แบบฝึกหัด
เลือกวลีที่มีความหมายว่า “เทียบเท่ากับ” ในประโยคนี้: The battery stores 60 kilowatt-hours, which ___ about two days of household use.
- depends on
- amounts to
- results from
ดูคำตอบ
amounts to
The mixture penetrates into the rock layer and produces innumerable tiny cracks.
1:55ส่วนผสมนี้จะซึมเข้าไปในชั้นหินและสร้างรอยร้าวเล็กๆ นับไม่ถ้วน
The sand prevents the cracks from closing again. ไวยากรณ์
2:01ทรายจะช่วยป้องกันไม่ให้รอยร้าวปิดตัวลงอีก
prevents the cracks from closing: prevent + กรรม + from + รูป -ing
prevents the cracks from closing ใช้โครงสร้าง prevent + กรรม + from + รูป -ing ในที่นี้ทรายทำให้รอยแตกไม่ปิดลงอีก กรรมคือ the cracks และ closing คือการกระทำที่ถูกขัดขวาง หลัง from ในโครงสร้างนี้ต้องใช้รูป -ing คือ from closing ไม่ใช่ from close หรือ from to close โครงสร้างเดียวกันนี้ใช้บรรยายมาตรการความปลอดภัย สิ่งกีดขวาง หรือสิ่งใดก็ตามที่ป้องกันไม่ให้เหตุการณ์เกิดขึ้นได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วยโครงสร้าง prevent + กรรม + from + รูป -ing: The safety gate ____ children ____ entering the road.
ดูคำตอบ
prevents · from
Among other things: ใช้เกริ่นรายการที่ยกมาเพียงบางส่วน
Among other things เป็นวลีที่ใช้เกริ่นรายการ โดยบอกผู้ฟังว่าตัวอย่างที่ตามมาเป็นเพียงบางส่วนของการทำงานหรือคุณลักษณะที่เกี่ยวข้อง ไม่ใช่รายการทั้งหมด ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวเกริ่นถึงประโยชน์หลายอย่าง จึงหมายความว่าสิ่งเหล่านี้เป็นเพียงบางตัวอย่างและยังมีอย่างอื่นอีก ไม่ได้บรรยายตำแหน่งทางกายภาพที่อยู่ท่ามกลางวัตถุอื่น
แบบฝึกหัด
อ่านประโยคนี้: Among other things, the app can translate messages and organize notes. วลีเปิดประโยคบอกอะไร?
- ผู้พูดกำลังบอกตำแหน่งของสิ่งหนึ่งที่อยู่ระหว่างวัตถุหลายชิ้น
- ผู้พูดกำลังแก้ไขรายการก่อนหน้า
- ผู้พูดกำลังยกตัวอย่างบางส่วน ไม่ได้ให้รายการทั้งหมด
ดูคำตอบ
ผู้พูดกำลังยกตัวอย่างบางส่วน ไม่ได้ให้รายการทั้งหมด
kill off: กำจัดสมาชิกจำนวนมากหรือทั้งหมดของกลุ่ม
ในประโยคนี้ kill off หมายถึง “ทำให้สมาชิกจำนวนมากหรือทั้งหมดของกลุ่มตาย” กรรม bacteria ระบุว่ากลุ่มที่ถูกกำจัดคือแบคทีเรีย off เน้นผลลัพธ์ว่า จำนวนของกลุ่มลดลงอย่างมากหรือกลุ่มนั้นถูกกำจัดหมด ไม่ใช่เพียงสมาชิกหนึ่งตัวถูกฆ่า วลีนี้ยังใช้ในเชิงเปรียบเทียบได้เมื่อบางสิ่งทำให้กิจกรรม ประเพณี หรืออุตสาหกรรมหายไป
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยกริยาวลีสองคำที่สร้างจาก kill และหมายถึง “กำจัดสมาชิกจำนวนมากหรือทั้งหมดของกลุ่ม”: A new disease could ____ much of the frog population.
ดูคำตอบ
kill off
Next, the majority of the fracking fluid is pumped out again. กริยาวลี
2:14ถัดไป ของเหลวสำหรับแฟร็กกิ้งส่วนใหญ่จะถูกสูบกลับขึ้นมา
pumped out: สูบของเหลวจากภายในออกไปข้างนอก
ในที่นี้ is pumped out เป็นวลีกริยารูปถูกกระทำ ของไหลสำหรับการทำแฟรกกิงเป็นสิ่งที่รับการกระทำ โดยปั๊มจะย้ายของไหลจากภายในหลุมหรือระบบออกไปข้างนอก ใน pump out คำว่า out ระบุทิศทางออกด้านนอกและผลลัพธ์ของการนำออก ส่วน again บอกว่าการดำเนินการนี้เกิดขึ้นในฐานะขั้นตอนการนำกลับหรือเอาออก และไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของกริยาวลี
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยกริยาวลีรูปอดีตที่สร้างจาก pump และหมายถึง “ย้ายของเหลวจากภายในออกไปภายนอก”: After the storm, workers ____ the water that had filled the basement.
ดูคำตอบ
pumped out
As a rule: รูปแบบปกติที่อาจมีข้อยกเว้น
As a rule หมายถึง “โดยทั่วไป” หรือ “ในกรณีส่วนใหญ่” ใช้เกริ่นถึงแนวปฏิบัติตามปกติ โดยยังเปิดโอกาสให้มีข้อยกเว้นได้ ในประโยคนี้ สำนวนดังกล่าวนำเสนอการสูบของเหลวที่ใช้ในการทำแฟรกกิงกลับลงใต้ดินว่าเป็นขั้นตอนมาตรฐาน ไม่ได้หมายความว่าจะเกิดขึ้นทุกครั้งหรือเป็นสิ่งที่กฎหมายลายลักษณ์อักษรกำหนดเสมอไป
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนที่หมายถึง “โดยทั่วไป แต่อาจมีข้อยกเว้นได้”: ____, the library closes at six on Fridays.
ดูคำตอบ
As a rule
However, fracking is also associated with several considerable risks. วลี
2:32อย่างไรก็ตาม แฟร็กกิ้งก็มาพร้อมกับความเสี่ยงที่สำคัญหลายประการ
be associated with: ความเชื่อมโยงที่ยังไม่ได้พิสูจน์ว่าเป็นเหตุและผล
be associated with + คำนาม หมายถึง “มีความเกี่ยวข้องกับ” หรือ “มักเกิดขึ้นพร้อมกับ” ในประโยคนี้ สำนวนดังกล่าวแสดงว่าความเสี่ยงมีความเชื่อมโยงกับการทำแฟรกกิง สำนวนนี้เป็นการกล่าวอย่างระมัดระวัง เพราะตัวสำนวนเองไม่ได้บอกว่าการทำแฟรกกิงเป็นสาเหตุโดยตรงของความเสี่ยงทุกอย่าง จึงเหมาะกับรายงานที่หลักฐานแสดงความสัมพันธ์ แต่สาเหตุที่แน่ชัดยังต้องมีหลักฐานเพิ่มเติม
แบบฝึกหัด
รายงานฉบับหนึ่งพบว่าสองสิ่งมักเกิดขึ้นพร้อมกัน แต่ยังไม่ได้พิสูจน์ว่าสิ่งหนึ่งทำให้เกิดอีกสิ่งหนึ่ง ประโยคใดถูกต้องแม่นยำที่สุด
- Lower concentration proves that poor sleep occurred.
- Poor sleep causes lower concentration in every case.
- Poor sleep is associated with lower concentration.
ดูคำตอบ
Poor sleep is associated with lower concentration.
The primary risk consists in the contamination of drinking water sources. วลี
2:36ความเสี่ยงหลักคือการปนเปื้อนของแหล่งน้ำดื่ม
consists in: การระบุลักษณะสำคัญ
consists in หมายถึง “มีสิ่งใดเป็นลักษณะสำคัญหรือเนื้อหาหลัก” ในประโยคนี้ การปนเปื้อนคือแก่นของความเสี่ยงหลัก โครงสร้างคือ consist in + คำนามหรือรูป -ing ใช้บอกแก่นของสิ่งที่เป็นนามธรรม ไม่ได้ใช้แจกแจงส่วนประกอบ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ consist in ได้ถูกต้องเพื่ออธิบายลักษณะสำคัญ
- The drink consists in water, lemon, and sugar.
- The main challenge consists in keeping the medicine cold.
- The committee consists in eight members.
ดูคำตอบ
The main challenge consists in keeping the medicine cold.
but in addition, the water is subsequently contaminated and is highly toxic.
2:44แต่ยังส่งผลให้น้ำมีการปนเปื้อนและมีพิษสูงในเวลาต่อมา
not only ... but in addition: การเพิ่มประเด็นที่สอง
not only นำเสนอปัญหาแรกและทำให้ผู้ฟังคาดว่าจะมีอีกปัญหาหนึ่งตามมา จากนั้น but in addition จะเพิ่มปัญหาที่สองซึ่งแยกออกมาและเน้นให้เด่นขึ้น ในที่นี้ in addition หมายถึง “ยิ่งไปกว่านั้น” ไม่ใช่ “ภายหลัง” ประเด็นแรกคือการใช้น้ำจำนวนมาก ส่วนประเด็นที่สองคือน้ำนั้นปนเปื้อนและเป็นพิษ รูปแบบนี้เข้าใจได้ แต่ not only ... but also เป็นรูปแบบที่กระชับและใช้บ่อยกว่า
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยคำเชื่อมจากบทเรียนที่ใช้เพิ่มประเด็นเต็มส่วนที่สอง: The update not only fixes the error, ____, it makes the app faster.
ดูคำตอบ
but in addition
The contamination is so severe that the water cannot even be cleaned in a treatment plant. ไวยากรณ์
2:49การปนเปื้อนนั้นรุนแรงมากจนน้ำไม่สามารถนำไปบำบัดในโรงบำบัดน้ำเสียได้
so severe that: เชื่อมระดับความรุนแรงกับผลลัพธ์
โครงสร้าง so + คำคุณศัพท์ + that + อนุประโยค แสดงว่าระดับของสิ่งหนึ่งรุนแรงมากจนทำให้เกิดผลตามมา ในประโยคนี้ so severe บอกระดับความรุนแรงของการปนเปื้อน ส่วนอนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย that บอกผลลัพธ์ว่าแม้แต่โรงบำบัดก็ไม่สามารถทำให้น้ำสะอาดได้ ในโครงสร้างนี้ that ใช้เชื่อมเข้าสู่ผลลัพธ์ ไม่ใช่คำชี้เฉพาะที่ใช้ชี้สิ่งของ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้างบอกผล so + คำคุณศัพท์ + that: The road was ____ the bus had to stop.
ดูคำตอบ
so icy that
Even though the danger is known and theoretically could be managed,
2:56แม้ว่าจะทราบถึงอันตรายและในทางทฤษฎีสามารถจัดการได้
in the USA already, sources have been contaminated due to negligence. วลี
3:00แต่ในสหรัฐอเมริกา แหล่งน้ำต่างๆ ได้ถูกปนเปื้อนเนื่องจากความประมาทเลินเล่อแล้ว
due to negligence: ระบุสาเหตุที่เกิดจากความประมาท
due to + นามวลี ใช้บอกสาเหตุของสถานการณ์ ใน due to negligence คำว่า negligence หมายถึงการไม่ใช้ความระมัดระวังตามสมควรที่ควรคาดหวัง วลีนี้ไม่ได้เพียงบอกสภาพแวดล้อมทั่วไป แต่ระบุว่าความประมาทของบุคคลหรือองค์กรเป็นสาเหตุ จึงมักมีนัยตำหนิหรือเอาผิด
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย due to + คำนามที่หมายถึง ‘การไม่ใช้ความระมัดระวังอย่างเหมาะสม’: The laboratory equipment was damaged ____.
ดูคำตอบ
due to negligence
No one yet knows how the enclosed water will behave in the future, ไวยากรณ์
3:06ยังไม่มีใครรู้ว่าน้ำที่ถูกกักเก็บไว้นี้จะมีพฤติกรรมอย่างไรในอนาคต
how the enclosed water will behave: ลำดับคำในคำถามแฝง
หลัง knows คำว่า how นำอนุประโยคคำถามแฝง โดยบอกว่าข้อมูลใดที่ยังไม่รู้ แทนที่จะถามผู้ฟังโดยตรง ประโยคบอกเล่าหลักคือ No one yet knows... ภายในคำถามแฝงให้ใช้ลำดับคำแบบประโยคบอกเล่า คือ how + ประธาน + กริยาช่วยหรือกริยาช่วยบอกลักษณะ + กริยา ดังใน how the enclosed water will behave อย่าสลับ will ไปไว้หน้าประธานเหมือนในคำถามตรง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้คำถามแฝงหลัง know ได้ถูกต้อง
- We do not know how the new battery will perform in cold weather.
- We do not know how will the new battery perform in cold weather.
- How the new battery will perform in cold weather?
ดูคำตอบ
We do not know how the new battery will perform in cold weather.
since there have not yet been any long-term studies on the subject. ไวยากรณ์
3:09เนื่องจากยังไม่มีการศึกษาระยะยาวในเรื่องนี้
since there have not yet been any long-term studies: เหตุผลและช่องว่างของหลักฐาน
since ในที่นี้หมายถึง because หรือ “เพราะว่า” โดยนำเข้าสู่เหตุผลที่ยังไม่รู้พฤติกรรมในอนาคต นั่นคือยังไม่มีหลักฐานระยะยาวที่จำเป็น รูป there have not yet been any ... ใช้ there ที่บอกการมีอยู่ร่วมกับ present perfect เพื่อบรรยายสิ่งที่ขาดมาตลอดจนถึงปัจจุบัน และ yet เน้นว่างานวิจัยที่คาดว่าจะมีนั้นยังไม่เกิดขึ้นจนถึงตอนนี้
แบบฝึกหัด
เลือกประโยคที่ since บอกเหตุผล และ present perfect บรรยายสิ่งที่ขาดต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน
- The result is still uncertain, since there have not yet been enough tests.
- The result has remained uncertain since the first test failed.
- Since the next test starts tomorrow, we will discuss the result afterward.
ดูคำตอบ
The result is still uncertain, since there have not yet been enough tests.
The chemicals used in fracking vary from the hazardous to the extremely toxic and carcinogenic, ไวยากรณ์
3:14สารเคมีที่ใช้ในแฟร็กกิ้งมีตั้งแต่สารอันตรายไปจนถึงสารที่มีพิษร้ายแรงและก่อมะเร็ง
vary from A to B: การบอกช่วง
รูปแบบ X varies from A to B แสดงปลายทั้งสองด้านของช่วงหนึ่ง ในประโยคนี้ A คือ hazardous และ B คือ extremely toxic and carcinogenic จึงหมายความว่าสารเคมีเหล่านี้มีระดับความอันตรายแตกต่างกัน from ... to ... ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงการเคลื่อนที่ แต่จัดคุณสมบัติสองอย่างเป็นปลายของช่วง และสื่อว่าอาจมีระดับอื่นอยู่ระหว่างสองด้านนี้
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ vary from ... to ... เพื่ออธิบายช่วงได้ถูกต้อง
- The sizes vary from small and extra-large.
- The sizes vary small to extra-large.
- The sizes vary from small to extra-large.
ดูคำตอบ
The sizes vary from small to extra-large.
The companies using fracking say nothing about the precise composition of the chemical mixture.
3:25บริษัทที่ใช้แฟร็กกิ้งไม่ยอมเปิดเผยองค์ประกอบที่แน่นอนของส่วนผสมทางเคมี
it is known that: การรายงานข้อเท็จจริงที่ยืนยันแล้ว
ใน it is known that คำว่า it เป็นประธานทางไวยากรณ์ที่ไม่ได้อ้างถึงสิ่งใดที่กล่าวไว้ก่อนหน้า ข้อมูลหลักอยู่ในอนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย that วลีรูปถูกกระทำ is known นำเสนอข้อมูลว่าเป็นข้อเท็จจริงที่ยืนยันแล้ว โดยไม่ระบุผู้ที่รู้หรือแหล่งข้อมูล วิธีนี้ทำให้น้ำเสียงดูเป็นกลางและเป็นทางการ แต่ก็อาจซ่อนที่มาของคำกล่าวได้
แบบฝึกหัด
ประโยคใดนำเสนอคำกล่าวว่าเป็นข้อเท็จจริงที่ยืนยันแล้วโดยไม่บอกว่าใครเป็นผู้รู้
- We know that some metals expand when heated.
- It is known that some metals expand when heated.
- It is believed that some metals may expand when heated.
ดูคำตอบ
It is known that some metals expand when heated.
Another risk is the release of greenhouse gases.
3:39ความเสี่ยงอีกประการหนึ่งคือการปล่อยก๊าซเรือนกระจก
The natural gas recovered by fracking consists largely of methane, วลี
3:43ก๊าซธรรมชาติที่สกัดได้จากแฟร็กกิ้งส่วนใหญ่ประกอบด้วยก๊าซมีเทน
consists largely of: ประกอบด้วย…เป็นส่วนใหญ่
ในประโยคนี้ consists largely of หมายความว่ามีเทนเป็นองค์ประกอบหลักของก๊าซธรรมชาติ คำว่า largely เปิดโอกาสให้มีแก๊สชนิดอื่นอยู่ด้วย จึงไม่ได้หมายความว่าก๊าซทั้งหมดเป็นมีเทน โครงสร้างคือ subject + consist(s) largely of + components ใช้บรรยายส่วนประกอบของวัสดุ กลุ่ม หรือเนื้อหา โดยไม่ยืนยันว่าส่วนประกอบที่กล่าวถึงคือทั้งหมด
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีภาษาอังกฤษสามคำที่หมายถึง “ส่วนใหญ่แต่ไม่ใช่ทั้งหมดประกอบด้วย”: The committee ____ local residents.
ดูคำตอบ
consists largely of
a greenhouse gas which is 25 times more potent than carbon dioxide. ไวยากรณ์
3:47ซึ่งเป็นก๊าซเรือนกระจกที่มีความรุนแรงกว่าคาร์บอนไดออกไซด์ถึง 25 เท่า
25 times more potent than: มีศักยภาพมากกว่า 25 เท่า
ในบริบทด้านภูมิอากาศนี้ potent หมายถึงมีประสิทธิภาพหรือมีพลังในการก่อให้เกิดภาวะเรือนกระจก โครงสร้าง number + times + more + adjective + than ใช้เปรียบเทียบระดับของคุณสมบัติหนึ่ง โดยประโยคนี้นำเสนอว่ามีเทนมีศักยภาพทำให้โลกร้อนมากกว่าคาร์บอนไดออกไซด์มาก ในการรายงานทางวิทยาศาสตร์ทั่วไป 25 times more potent than มักตั้งใจให้หมายถึง “มีศักยภาพประมาณ 25 เท่า” เนื่องจากถ้อยคำบอกจำนวนเท่าอาจตีความได้ต่างกัน เมื่อกล่าวซ้ำถึงตัวเลขนี้จึงควรรักษาถ้อยคำเดิมของแหล่งข้อมูล
แบบฝึกหัด
ใช้โครงสร้าง number + times + more + adjective + than เติมประโยคด้วย three และ efficient: The new filter is ____ the old one.
ดูคำตอบ
three times more efficient than
but nonetheless, the negative effects of fracking on the climate balance are overall greater.
3:56แต่อย่างไรก็ตาม ผลกระทบเชิงลบของแฟร็กกิ้งต่อสมดุลของสภาพอากาศนั้นโดยรวมแล้วมีมากกว่า
less harmful than ... when burned: การเปรียบเทียบระดับที่ต่ำกว่าและอนุประโยคถูกกระทำแบบย่อ
Less harmful than ใช้เปรียบเทียบระดับความเป็นอันตราย โดยประโยคนี้บอกว่าก๊าซธรรมชาติเป็นอันตรายน้อยกว่าถ่านหิน โครงสร้างคือ less + คำคุณศัพท์ + than + สิ่งที่นำมาเปรียบเทียบ When burned เป็นอนุประโยคบอกเวลาแบบถูกกระทำที่ย่อมาจาก when natural gas is burned ประธานที่ละไว้คือ natural gas และข้อความนี้จำกัดการเปรียบเทียบไว้เฉพาะขั้นตอนการเผาไหม้ ไม่ได้หมายความว่าก๊าซธรรมชาติปลอดภัยกว่าตลอดทั้งวงจรชีวิต
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกได้ถูกต้องว่า Material A ถูกเผาและก่ออันตรายน้อยกว่า Material B
- When burning, Material A is less harmful than Material B.
- When burned, Material A is less harmful than Material B.
- When burned, Material A is harmful less than Material B.
ดูคำตอบ
When burned, Material A is less harmful than Material B.
and it's necessary to drill fracking holes much more frequently than for classical natural gas wells. ไวยากรณ์
4:10และจำเป็นต้องเจาะหลุมแฟร็กกิ้งบ่อยกว่าหลุมก๊าซธรรมชาติแบบดั้งเดิมมาก
much more frequently than: บ่อยกว่ามาก
วลีนี้ใช้โครงสร้าง much + คำกริยาวิเศษณ์ขั้นกว่า + than โดย more frequently หมายถึงบ่อยกว่า และ much ช่วยเน้นว่าความถี่ต่างกันมาก ไม่ใช่เพียงเล็กน้อย ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวหมายความว่าต้องเจาะหลุมสำหรับแฟรกกิงบ่อยกว่าหลุมก๊าซธรรมชาติแบบดั้งเดิมมาก ต้องวาง much หน้า more frequently ซึ่งเป็นรูปขั้นกว่า ส่วน much frequently ไม่ใช่รูปมาตรฐาน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วย much + รูปขั้นกว่าของ frequently: The buses run ____ on weekdays than on Sundays.
ดูคำตอบ
much more frequently
In addition, about 3% of the recovered gas is lost in the extraction and escapes into the atmosphere.
4:16นอกจากนี้ ประมาณ 3% ของก๊าซที่สกัดได้จะสูญหายไปในระหว่างการสกัดและหลุดรอดสู่ชั้นบรรยากาศ
Firstly ... Secondly ... In addition: การจัดระเบียบเหตุผลหลายข้อ
Firstly และ Secondly ใช้ระบุเหตุผลสองข้อแรกในรายการที่เรียงลำดับ ทำให้ผู้อ่านติดตามข้อโต้แย้งได้ทีละข้อ In addition ใช้เพิ่มเหตุผลสนับสนุนอีกข้อในระดับเดียวกัน เป็นการเพิ่มหลักฐาน แต่ต่างจาก Thirdly ตรงที่ไม่ได้ระบุเหตุผลนั้นว่าเป็นขั้นตอนที่สามตามลำดับเลข
แบบฝึกหัด
ชุดใดเหมาะที่สุดสำหรับเปิดเหตุผลที่มีลำดับเลขสองข้อ แล้วเพิ่มเหตุผลสนับสนุนอีกข้อที่ไม่ได้เสนอเป็นขั้นตอนที่สาม
- Firstly / However / Therefore
- At first / Next / Finally
- Firstly / Secondly / In addition
ดูคำตอบ
Firstly / Secondly / In addition
when the advantages are balanced against the disadvantages? วลี
4:27เมื่อนำข้อดีมาชั่งน้ำหนักกับข้อเสีย?
แก้ how is ... to be assessed? เป็น how are X and Y to be assessed?
be to + infinitive แบบ passive เช่น are to be assessed เป็นโครงสร้างทางการที่ใช้ถามว่าควรใช้วิธีหรือมาตรฐานใดในการประเมิน ในที่นี้ assessed หมายถึงถูกประเมินหรือพิจารณา โดยเน้นว่าควรประเมินอย่างไร ไม่ใช่ใครเป็นผู้ประเมิน fracking and its expected benefits เป็นนามวลีสองชุดที่เชื่อมด้วย and จึงมักเป็นประธานพหูพจน์ รูปมาตรฐานในงานเขียนที่ตรวจแก้แล้วคือ How are fracking and its expected benefits to be assessed? ในข้อความที่ยกมา is ไม่สอดคล้องกับประธานผสมนี้
แบบฝึกหัด
ประโยคใดเป็นรูปมาตรฐานและเป็นทางการสำหรับถามว่าควรใช้วิธีใดประเมินประธานผสมที่เชื่อมด้วย and
- How is the plan and its benefits to be assessed?
- How will the plan and its benefits be assessed?
- How are the plan and its benefits to be assessed?
ดูคำตอบ
How are the plan and its benefits to be assessed?
balanced against: การชั่งน้ำหนักข้อพิจารณาสองด้าน
ในที่นี้ balance A against B หมายถึงการพิจารณา A และ B ร่วมกัน แล้วตัดสินข้อดี ต้นทุน หรือความเสี่ยงของแต่ละด้านเมื่อเทียบกัน คำว่า against ใช้ชี้ด้านที่สองของการเปรียบเทียบ ไม่ได้สื่อถึงความขัดแย้งหรือการสัมผัสทางกาย รูปถูกกระทำ are balanced against เน้นปัจจัยสองอย่างที่ถูกนำมาเปรียบเทียบ ไม่ได้เน้นผู้ที่ทำการประเมิน โครงสร้างนี้พบได้บ่อยเมื่อต้องอธิบายว่ามีการตัดสินใจหรือประเมินอย่างไร
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ balance ... against ในความหมายว่า “ชั่งน้ำหนักข้อพิจารณาสองอย่างที่แข่งขันกัน”
- She balanced the tray on one hand while opening the door.
- We must balance speed against safety before choosing a design.
- The budget is balanced, so income and spending are equal.
ดูคำตอบ
We must balance speed against safety before choosing a design.
this technique offers one way in the short-to-medium-term to meet our demand for lower-cost energy. วลี
4:32เทคนิคนี้เป็นทางเลือกหนึ่งในระยะสั้นถึงระยะกลางเพื่อตอบสนองความต้องการพลังงานที่ต้นทุนต่ำลง
When properly employed: อนุประโยคกรรมวาจกแบบย่อ
When properly employed เป็นอนุประโยคกรรมวาจกแบบย่อ รูปเต็มคือ When this technique is properly employed โดยละประธาน this technique ที่ซ้ำกันและกริยา is เพราะประโยคหลักทำให้เข้าใจชัดเจนอยู่แล้วว่าประธานที่ละไว้คืออะไร ในที่นี้ when หมายถึง “ในสถานการณ์ที่” และใช้กำหนดเงื่อนไขให้ข้อความที่ตามมา ส่วน employed หมายถึง “ถูกใช้” หรือ “ถูกนำไปประยุกต์” ไม่ได้หมายถึง “ถูกจ้างงาน”
แบบฝึกหัด
ย่ออนุประโยคข้างหน้าโดยละประธานที่ซ้ำและรูปของ be แต่คง properly ไว้หน้าคำกริยาช่องที่สาม: When the safety system is properly tested, it prevents false alarms. → ____, the safety system prevents false alarms.
ดูคำตอบ
When properly tested
meet demand for lower-cost energy: ตอบสนองความต้องการพลังงานที่มีต้นทุนต่ำลง
ในที่นี้ meet หมายถึง “ตอบสนองให้เพียงพอ” ไม่ใช่ “พบใครสักคน” ส่วน to meet demand for something หมายถึงจัดหาสิ่งนั้นให้เพียงพอต่อคนที่ต้องการ โครงสร้างคือ meet demand for + คำนาม ในประโยคนี้ lower-cost energy ระบุว่าสิ่งที่ผู้คนต้องการคืออะไร ส่วน this technique ถูกเสนอว่าเป็นวิธีหนึ่งที่อาจจัดหาให้ได้เพียงพอ
แบบฝึกหัด
เลือกประโยคที่ใช้ meet demand for อย่างถูกต้องในความหมายว่า “จัดหาให้เพียงพอต่อความต้องการ”
- The new buses will help meet with demand for late-night transport.
- The new buses will help meet demand for late-night transport.
- The new buses will help meet demand of late-night transport.
ดูคำตอบ
The new buses will help meet demand for late-night transport.
But the long-term consequences of fracking are unforeseeable,
4:41แต่ผลที่ตามมาในระยะยาวของแฟร็กกิ้งนั้นเป็นสิ่งที่ไม่อาจคาดเดาได้
and the risk to our drinking water thus should not be underestimated. ลำดับความ
4:44และดังนั้น จึงไม่ควรประมาทความเสี่ยงที่มีต่อน้ำดื่มของเรา
thus should not be underestimated: ดังนั้นจึงไม่ควรประเมินต่ำเกินไป
thus ย้อนกลับไปอ้างถึงเหตุผลที่กล่าวมาก่อนหน้า และแสดงว่าสิ่งที่ตามมาคือข้อสรุปจากเหตุผลเหล่านั้น โดยจัดลำดับข้อโต้แย้งว่า ผลกระทบระยะยาวยังไม่ทราบแน่ชัด ดังนั้นความเสี่ยงจึงควรได้รับการพิจารณาอย่างจริงจัง should not be underestimated เป็นสำนวนรูปถูกกระทำที่เป็นทางการและระมัดระวัง หมายความว่าไม่ควรตัดสินว่าความเสี่ยงมีขนาดเล็กหรือร้ายแรงน้อยกว่าที่อาจเป็นจริง แต่ไม่ได้ยืนยันว่าอันตรายจะเกิดขึ้นแน่นอน
แบบฝึกหัด
thus should not be underestimated ทำหน้าที่อะไรในประโยคนี้
- สำนวนนี้ยกตัวอย่างที่ไม่เกี่ยวข้องโดยไม่มีข้อสรุป
- สำนวนนี้พิสูจน์ว่าความเสียหายจะเกิดขึ้นอย่างแน่นอน
- สำนวนนี้สรุปอย่างระมัดระวังจากเหตุผลก่อนหน้า และบอกว่าความเสี่ยงควรได้รับการพิจารณาอย่างจริงจัง
ดูคำตอบ
สำนวนนี้สรุปอย่างระมัดระวังจากเหตุผลก่อนหน้า และบอกว่าความเสี่ยงควรได้รับการพิจารณาอย่างจริงจัง