ทำไมเราต้องเก็บเกี่ยวเลือดแมงดา? - Elizabeth Cox: บทเรียนภาษาอังกฤษ

TED-Ed

ความยากในการเรียน
616 คำ 149 คำ/นาที

ภาพรวมวิดีโอ: วิดีโอนี้อธิบายว่าเหตุใดเลือดแมงดาทะเลจึงถูกนำมาใช้ตรวจหาเอนโดท็อกซินจากแบคทีเรียที่เป็นอันตรายในยาและอุปกรณ์การแพทย์ จากนั้นกล่าวถึงการตายและจำนวนประชากรที่ลดลงอันเกี่ยวข้องกับการเก็บเลือดและแรงกดดันอื่นจากมนุษย์ รวมถึงความพยายามพัฒนาสารสังเคราะห์ทดแทน ประเด็นสำคัญในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ: 1. Waiting for them are teams of lab workers — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: เข้าใจโครงสร้างกลับคำที่นำวลี participle ขึ้นต้น แล้ววางประธานไว้หลังกริยา พร้อมฝึกใช้เพื่อเปิดเรื่องให้เห็นภาพและยังคงน้ำเสียงเป็นทางการในงานบรรยายเชิงวิทยาศาสตร์ สารคดี หรือข่าว 2. an extract called LAL — วัฒนธรรม สื่อ และบริบทในโลกจริง: เรียนรู้ว่า LAL คือสารสกัดจากเลือดแมงดาทะเลที่เก็บมา และใช้ตรวจหาเอนโดท็อกซินจากแบคทีเรียในตัวอย่าง จึงช่วยให้ติดตามขั้นตอนการทดสอบทางการแพทย์และเข้าใจความสำคัญในการใช้งานจริง 3. recent research suggests this number may be even higher. — กลุ่มคำสำเร็จรูปและคำที่ใช้ร่วมกัน: สังเกตการใช้ suggests ร่วมกับ may เพื่อรายงานหลักฐานใหม่อย่างระมัดระวัง โดยไม่ทำให้ค่าประมาณที่ยังไม่แน่นอนดูเป็นข้อเท็จจริง และนำระดับความมั่นใจแบบนี้ไปใช้ในงานเขียนวิชาการ วิทยาศาสตร์ และข่าวได้

คำอธิบายในบทเรียนนี้

During the warmer months, especially at night during the full moon, ลำดับความ

0:06

ในช่วงเดือนที่อากาศอบอุ่นขึ้น โดยเฉพาะในคืนวันเพ็ญ

horseshoe crabs emerge from the sea to spawn. วลี

0:11

แมงดาทะเลจะโผล่ขึ้นมาจากทะเลเพื่อวางไข่

ลำดับความ

During the warmer months ... during the full moon: กรอบเวลาที่วางไว้หน้าประโยค

กลุ่มวลีบอกเวลาที่ยาวในตอนต้นสร้างกรอบเวลาให้ข้อมูลทั้งหมดที่ตามมา During the warmer months บอกช่วงฤดูกาลกว้าง ๆ ส่วน at night during the full moon จำกัดเวลาให้เป็นสถานการณ์ที่เฉพาะเจาะจงยิ่งขึ้น especially ชี้ว่าเงื่อนไขเวลากลางคืนที่เฉพาะเจาะจงกว่านั้นเป็นรายละเอียดสำคัญ ในคำบรรยายเชิงข้อมูล ให้มองส่วนต้นทั้งหมดเป็นคำตอบของคำถามว่า “เมื่อไร” แล้วจึงหาประธานและการกระทำหลัก

แบบฝึกหัด

ส่วนต้นที่เน้นไว้ทำหน้าที่หลักอะไรในประโยค?

  1. ส่วนนี้เปรียบเทียบวันที่อากาศอบอุ่นกับคืนพระจันทร์เต็มดวง
  2. ส่วนนี้เสนอเวลาสามช่วงที่ไม่เกี่ยวข้องกัน
  3. ส่วนนี้กำหนดฤดูกาลกว้าง ๆ ก่อน แล้วจึงให้เวลาที่เฉพาะเจาะจงขึ้นก่อนเหตุการณ์หลัก
ดูคำตอบ

ส่วนนี้กำหนดฤดูกาลกว้าง ๆ ก่อน แล้วจึงให้เวลาที่เฉพาะเจาะจงขึ้นก่อนเหตุการณ์หลัก

วลี

emerge from the sea to spawn: จุดเริ่มต้นและจุดประสงค์

ใน emerge from the sea คำว่า emerge หมายถึงออกมาจากสถานที่ที่สัตว์เคยซ่อนอยู่หรือมองไม่เห็น ส่วน from the sea ระบุจุดเริ่มต้น to spawn เป็น infinitive ที่บอกจุดประสงค์ โดยอธิบายว่าแมงดาทะเลออกมาทำไม รูปแบบที่นำไปใช้ซ้ำได้คือ สัตว์ + emerge from + สถานที่ + to + คำกริยา ในที่นี้ spawn หมายถึงวางหรือปล่อยไข่เพื่อสืบพันธุ์ ไม่ได้หมายถึงเพียงแค่ “ปรากฏตัว”

แบบฝึกหัด

เติมประโยคเกี่ยวกับสัตว์ด้วยรูปแบบ emerge-from เป้าหมาย: At sunset, the moths ____ their shelters ____ feed.

ดูคำตอบ

emerge from · to

Waiting for them are teams of lab workers ไวยากรณ์

0:14

สิ่งที่รอพวกมันอยู่คือทีมเจ้าหน้าที่ห้องปฏิบัติการ

ไวยากรณ์

Waiting for them are teams of lab workers: การสลับตำแหน่งประธานกับกริยาเพื่อการพรรณนา

ในประโยคนี้ Waiting for them นำเสนอภาพของการรอก่อน ส่วนกริยา are อยู่หน้าประธานที่แท้จริงคือ teams of lab workers ความหมายเท่ากับ Teams of lab workers are waiting for them โดย them หมายถึงแมงดาทะเล การสลับลำดับเช่นนี้เก็บคนที่เพิ่งถูกกล่าวถึงไว้ท้ายประโยค จึงให้ความรู้สึกเหมือนภาพค่อย ๆ เปิดเผย เป็นรูปแบบที่นำไปใช้ในการบรรยายได้ โดยวางสถานที่หรือวลี -ing ไว้ก่อน แล้วตามด้วยกริยาและประธาน

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้การสลับลำดับเพื่อการพรรณนาแบบเดียวกับตัวอย่าง

  1. Waiting outside are three taxis.
  2. Three taxis are waiting outside.
  3. Waiting outside three taxis are.
ดูคำตอบ

Waiting outside are three taxis.

who capture the horseshoe crabs by the hundreds of thousands, วลี

0:18

ผู้จับแมงดาทะเลหลายแสนตัว

วลี

by the hundreds of thousands: การบอกจำนวนโดยประมาณที่มากถึงหลายแสน

By the hundreds of thousands หมายถึงมีจำนวนมากถึงหลายแสน ใช้บรรยายว่าการจับเกิดขึ้นในขนาดใหญ่มาก ไม่ได้ระบุตัวเลขที่แน่นอน ในที่นี้ by ใช้บอกขนาดเชิงจำนวนของสิ่งที่เกิดขึ้น รูปแบบ by the + คำบอกจำนวนรูปพหูพจน์ สร้างวลีวิเศษณ์ได้ เช่น by the hundreds, by the thousands และ by the millions

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยวลีห้าคำที่หมายถึงเป็นจำนวนหลายแสน: During the migration, birds crossed the bay ____.

ดูคำตอบ

by the hundreds of thousands

take them to labs,

0:21

นำพวกมันไปยังห้องปฏิบัติการ

harvest their cerulean blood, การใช้คำ

0:23

เจาะเอาเลือดสีฟ้าใสของพวกมัน

การใช้คำ

harvest their cerulean blood: เก็บเลือดสีฟ้าสดใสของพวกมัน

ในวลีนี้ harvest เป็นคำกริยาที่ต้องมีกรรม หมายถึงเก็บรวบรวมวัสดุชีวภาพที่นำไปใช้ได้จากสิ่งมีชีวิต ไม่ได้หมายถึง “เก็บเกี่ยวพืชผล” แบบการเกษตร แต่หมายถึงการเก็บเลือดไว้เพื่อการวิจัยหรือวัตถุประสงค์อื่นที่เป็นประโยชน์ cerulean หมายถึงสีฟ้าหรือสีน้ำเงินแบบท้องฟ้าที่สดใส และเน้นให้เห็นสีเลือดที่ไม่ธรรมดา รูปแบบเชิงเทคนิคเดียวกันนี้พบได้ใน harvest blood, harvest cells และ harvest tissue

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ harvest ได้เป็นธรรมชาติในความหมายว่าเก็บวัสดุชีวภาพเพื่อการวิจัย

  1. The nurse harvested a patient's blood for a routine checkup.
  2. Researchers harvested cells from the tissue for analysis.
  3. The farmer harvested a medical appointment.
ดูคำตอบ

Researchers harvested cells from the tissue for analysis.

then return them to the sea. วลี

0:25

แล้วปล่อยพวกมันกลับคืนสู่ทะเล

วลี

return them to the sea: นำพวกมันกลับไปที่ทะเล

ในที่นี้ return เป็นคำกริยาที่ต้องมีกรรม โครงสร้าง return + กรรม + to + สถานที่ หมายถึงส่งหรือนำสิ่งนั้นกลับไปยังสถานที่หนึ่ง ใน return them to the sea คำว่า them เป็นกรรมที่ถูกเคลื่อนย้าย ส่วน the sea เป็นจุดหมายปลายทาง และ then เชื่อมการกระทำนี้กับขั้นตอนก่อนหน้า ไม่ได้หมายความว่าพวกมันกลับไปเอง หากสัตว์เป็นประธาน ให้ใช้ They return to the sea

แบบฝึกหัด

ประโยคใดหมายความว่าเจ้าหน้าที่กู้ภัยนำแมวน้ำกลับไปที่มหาสมุทร

  1. The seal returned to the ocean on its own.
  2. The rescuers returned the seal to the ocean.
  3. The rescuers returned to the ocean after releasing the seal.
ดูคำตอบ

The rescuers returned the seal to the ocean.

Oddly enough, ลำดับความ

0:28

แปลกประหลาดที่

ลำดับความ

Oddly enough: การบอกข้อเท็จจริงที่ผิดจากคาด

Oddly enough เป็นสำนวนตายตัวที่ใช้ขึ้นต้นประโยค หมายถึง “น่าแปลกที่” หรือ “ผิดจากที่คาดไว้” สำนวนนี้เตรียมผู้ฟังให้รับรู้ว่าข้อเท็จจริงหรือคำอธิบายต่อไปนี้ไม่ตรงกับสิ่งที่คนทั่วไปคาดไว้ Enough เป็นส่วนหนึ่งของสำนวนตายตัวนี้ ไม่ได้หมายความว่าสิ่งหนึ่ง “แปลกในระดับที่เพียงพอ” สำนวนทั้งชุดใช้แสดงความเห็นต่อข้อความทั้งหมดที่ตามมา

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยคำเกริ่นสองคำจากบทเรียนนี้ที่ใช้บอกข้อเท็จจริงซึ่งผิดจากที่คาดไว้: ____, the smallest box was the heaviest.

ดูคำตอบ

Oddly enough

We capture horseshoe crabs on the beach

0:29

เราจับแมงดาทะเลบนชายหาด

because that's the only place we know we can find them. ไวยากรณ์

0:31

เพราะนั่นเป็นเพียงที่เดียวที่เรารู้ว่าจะพบพวกมันได้

ไวยากรณ์

the only place we know we can find them: การเชื่อมอนุประโยคเข้าด้วยกัน

กลุ่มคำนามหลักคือ the only place ส่วน we know we can find them ที่ตามมาระบุว่าหมายถึงสถานที่ใด นั่นคือสถานที่เพียงแห่งเดียวที่ผู้พูดมั่นใจว่าสามารถพบสัตว์เหล่านั้นได้ โครงสร้างเต็มสามารถแสดงเป็น the only place where we know that we can find them ในภาษาพูดที่เป็นธรรมชาติ สามารถละทั้ง where หลัง place และ that หลัง know ได้ ดังนั้น we know we can... จึงเป็นอนุประโยคปกติที่อยู่ภายในอีกอนุประโยคหนึ่ง ไม่ใช่ประโยคที่ไม่สมบูรณ์

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้โครงสร้างเดียวกันได้อย่างเป็นธรรมชาติ คือคำนามบอกสถานที่ตามด้วย we know we can และคำกริยา?

  1. That is the only beach we know can find shells.
  2. That is the only beach we know can we find shells.
  3. That is the only beach we know we can find shells.
ดูคำตอบ

That is the only beach we know we can find shells.

A female horseshoe crab lays as many as 20 batches ไวยากรณ์

0:35

แมงดาทะเลตัวเมียจะวางไข่มากถึง 20 ชุด

ไวยากรณ์

lays as many as 20 batches: เน้นว่าจำนวนชุดมีมาก

ในประโยคนี้ as many as 20 batches หมายถึงจำนวนอาจสูงถึง 20 ชุด สำนวนนี้เน้นว่า 20 เป็นจำนวนที่มากอย่างน่าสนใจ ไม่ใช่การเปรียบเทียบทั่วไปว่าจำนวนสองจำนวนเท่ากัน ใช้ as many as หน้าตัวเลขและคำนามนับได้รูปพหูพจน์ เช่น as many as 20 batches ส่วนปริมาณที่นับไม่ได้ใช้รูปที่เกี่ยวข้องคือ as much as

แบบฝึกหัด

ประโยคใดเน้นว่าอาสาสมัครรวม 300 คนเป็นจำนวนที่มากอย่างน่าสนใจ แทนที่จะเพียงระบุขีดจำกัด?

  1. The cleanup allows a maximum of 300 volunteers.
  2. As many as 300 volunteers joined the cleanup.
  3. Up to 300 volunteers can join the cleanup.
ดูคำตอบ

As many as 300 volunteers joined the cleanup.

of up to 4,000 eggs on her annual visit to the beach. วลี

0:38

โดยมีไข่สูงสุด 4,000 ฟองต่อชุด ในการมาเยือนชายหาดประจำปีของมัน

วลี

up to 4,000 eggs: ระบุจำนวนสูงสุดต่อชุด

up to 4,000 eggs กำหนดให้ 4,000 เป็นจำนวนไข่สูงสุดที่เป็นไปได้ในแต่ละชุด ไข่หนึ่งชุดอาจมีน้อยกว่านี้ ดังนั้นสำนวนนี้ไม่ได้หมายความว่าทุกชุดมีไข่ 4,000 ฟองพอดี รูปแบบ up to + ตัวเลข ใช้บ่อยกับจำนวน ความจุ ความเร็ว และระยะเวลา โดยระบุขีดสูงสุด ไม่ใช่ผลลัพธ์ที่ตายตัว

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยวลีสองคำที่ขึ้นต้นด้วย up และระบุขีดสูงสุด: The battery can last ____ 12 hours.

ดูคำตอบ

up to

When the eggs hatch,

0:43

เมื่อไข่ฟักตัว

the juvenile horseshoe crabs often stay near shore,

0:44

ลูกแมงดาทะเลมักจะอยู่ใกล้ชายฝั่ง

periodically shedding their shells as they grow. ไวยากรณ์

0:47

ลอกคราบเป็นระยะๆ เมื่อพวกมันเติบโตขึ้น

ไวยากรณ์

periodically shedding... as they grow: เพิ่มกระบวนการที่เกิดขึ้นพร้อมกัน

periodically shedding their shells เป็นวลี present participle ที่เพิ่มการกระทำซึ่งเกิดควบคู่กับประโยคหลัก กล่าวคือ แมงดาทะเลวัยอ่อนอยู่ใกล้ชายฝั่งและลอกกระดองเป็นครั้งคราว วลีนี้ไม่ได้ทำหน้าที่เป็นกริยาผันตามกาลอีกตัวหนึ่ง as they grow เชื่อมการลอกกระดองกับกระบวนการเติบโตที่ดำเนินต่อเนื่อง ในที่นี้ as หมายถึง “ขณะที่เติบโต” หรือ “เมื่อเติบโตขึ้นเรื่อย ๆ” โครงสร้างสั้น ๆ นี้จึงแสดงว่ามีการลอกกระดองซ้ำระหว่างการเติบโต

แบบฝึกหัด

เลือกประโยคที่ใช้วลี present participle ได้ถูกต้องเพื่อเพิ่มกระบวนการที่เกิดขึ้นพร้อมกัน

  1. The young snakes grow quickly, periodically shed their skins as they develop.
  2. The young snakes grow quickly, periodically shedding their skins as they develop.
  3. The young snakes growing quickly, periodically shedding their skins as they develop.
ดูคำตอบ

The young snakes grow quickly, periodically shedding their skins as they develop.

Once they leave these shallow waters, ไวยากรณ์

0:51

ทันทีที่พวกมันออกจากน่านน้ำตื้นเหล่านี้

they don't return until they reach sexual maturity 10 years later. การใช้คำ

0:53

พวกมันจะไม่กลับมาอีกเลยจนกว่าจะเข้าสู่วัยเจริญพันธุ์ในอีก 10 ปีให้หลัง

ไวยากรณ์

Once they leave... don't return until...: ขอบเขตเวลาสองจุด

Once they leave these shallow waters กำหนดขอบเขตเริ่มต้นของเวลา ในที่นี้ once หมายถึง “ทันทีที่” หรือ “หลังจากที่พวกมันออกไป” ไม่ได้หมายถึง “หนึ่งครั้ง” they don't return until... กำหนดขอบเขตสิ้นสุด เมื่อใช้ not...until กับกริยาปฏิเสธ จะหมายความว่าการกระทำนั้นไม่เกิดขึ้นก่อนถึงจุดสิ้นสุด กล่าวคือ พวกมันยังคงอยู่ห่างออกไป และเวลาที่โตเต็มวัยทางเพศในอีก 10 ปีถูกนำเสนอว่าเป็นเวลาที่พวกมันกลับมา

แบบฝึกหัด

เติมประโยคภาษาอังกฤษให้สมบูรณ์ด้วย Once และ until: ____ the store closes, it won't reopen ____ Monday.

ดูคำตอบ

Once · until

การใช้คำ

reach sexual maturity: เข้าสู่ระยะเจริญพันธุ์ทางชีววิทยา

ในประโยคนี้ reach sexual maturity หมายถึงการพัฒนาไปถึงระยะที่สิ่งมีชีวิตสามารถสืบพันธุ์ได้ในทางชีววิทยา โดย reach หมายถึงการไปถึงระยะหรือสภาวะหนึ่ง sexual จำกัดความหมายของ maturity ให้หมายถึงพัฒนาการด้านการสืบพันธุ์ ไม่ได้หมายถึงการเป็นคนมีเหตุผล มีความรับผิดชอบ หรือมีวุฒิภาวะทางอารมณ์

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยสำนวนทางชีววิทยาที่เน้นไว้: The sea turtles ____ at about twenty years of age.

ดูคำตอบ

reach sexual maturity

Despite our best efforts, วลี

0:58

แม้เราจะพยายามอย่างเต็มที่

we don't know where they spend those years.

1:00

เราก็ไม่รู้ว่าพวกมันใช้ชีวิตอยู่ที่ไหนในช่วงหลายปีเหล่านั้น

วลี

Despite our best efforts: ความพยายามที่ขัดกับผลลัพธ์ซึ่งยังแก้ไม่ได้

Despite our best efforts เป็นวลีแสดงการยอมรับข้อเท็จจริงที่วางไว้ต้นประโยค วลีนี้ยอมรับว่าผู้พูดพยายามอย่างจริงจังมาก แล้วจึงนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ยังไม่เปลี่ยนไปตามที่หวัง ในประโยคนี้วลีดังกล่าวเน้นว่าแม้จะศึกษามาอย่างรอบคอบแล้วก็ยังไม่รู้คำตอบ despite เป็นคำบุพบท จึงตามด้วยนามวลี our best efforts หากต้องการใช้อนุประโยคที่มีประธานและกริยาครบ ให้ใช้ although หรือ though แทน: Although we tried our best, ...

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยวลีแสดงการยอมรับข้อเท็จจริงที่เน้นไว้: ____, we could not repair the bike.

ดูคำตอบ

Despite our best efforts

Though we've spotted the occasional horseshoe crab การใช้คำ

1:03

แม้ว่าเราจะพบเห็นแมงดาทะเลบ้างเป็นครั้งคราว

การใช้คำ

the occasional horseshoe crab: หนึ่งตัวที่ปรากฏเป็นครั้งคราว

the occasional + คำนามนับได้เอกพจน์ หมายถึง “หนึ่งสิ่งที่ปรากฏเป็นครั้งคราว” หรือ “มีเพียงไม่กี่กรณีที่พบในเวลาต่างกัน” ในที่นี้หมายถึงมีการพบแมงดาทะเลบ้างเป็นบางครั้ง แต่การพบเช่นนั้นไม่บ่อย occasional บอกความถี่ที่ตัวอย่างเหล่านี้ปรากฏ ไม่ได้บอกว่าแมงดาทะเลมีคุณสมบัติที่ “บังเอิญ” โครงสร้างนี้ใช้พูดถึงกรณีเฉพาะที่เกิดขึ้นนาน ๆ ครั้งในสถานการณ์ที่โดยปกติเป็นไปอย่างสม่ำเสมอ

แบบฝึกหัด

ประโยคใดสื่ออย่างเป็นธรรมชาติว่าเรายังคงได้รับเรื่องร้องเรียนเป็นครั้งคราว แต่เรื่องร้องเรียนไม่ได้เกิดขึ้นบ่อย?

  1. We still receive the occasion complaint.
  2. We still receive the occasionally complaint.
  3. We still receive the occasional complaint.
ดูคำตอบ

We still receive the occasional complaint.

as deep as 200 m below the ocean's surface, ไวยากรณ์

1:05

ลึกลงไป 200 เมตรใต้ผิวมหาสมุทร

ไวยากรณ์

as deep as 200 m below the ocean's surface: ลึกได้ถึงค่าที่ระบุ

as deep as + หน่วยวัด หมายถึง “ลึกได้ถึงค่าที่ระบุ” ในประโยคนี้ โครงสร้างดังกล่าวเน้นว่า 200 เมตรเป็นระดับความลึกมากที่สุดระดับหนึ่งที่อาจไปถึงได้ ไม่ได้เปรียบเทียบความลึกของสถานที่สองแห่ง below the ocean's surface บอกจุดอ้างอิงของการวัด คือเริ่มจากผิวน้ำทะเลแล้ววัดลงไปด้านล่าง โครงสร้างทั่วไป as + คำคุณศัพท์ + as + จำนวน ใช้เน้นระดับที่น่าสนใจได้ เช่น as tall as 30 meters หรือ as young as five

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยโครงสร้าง as + คำคุณศัพท์ + as ที่หมายถึง “ลึกได้ถึง 300 เมตร”: The submarine can dive ____ 300 meters below the surface.

ดูคำตอบ

as deep as

we only see large groups of adults when they come ashore to spawn. วลี

1:08

แต่เราจะเห็นกลุ่มตัวเต็มวัยจำนวนมากก็ต่อเมื่อพวกมันขึ้นฝั่งเพื่อวางไข่

วลี

come ashore to spawn: การขึ้นฝั่งและจุดประสงค์

ใน they come ashore to spawn วลี come ashore หมายถึงการเคลื่อนจากน้ำขึ้นสู่พื้นดิน ashore เป็นคำวิเศษณ์ จึงวางตามหลัง come ได้โดยตรง และไม่ใส่ to หน้า ashore คำกริยารูป infinitive to spawn บอกจุดประสงค์ของการเคลื่อนที่ นั่นคือพวกมันขึ้นบกเพื่อสืบพันธุ์โดยการวางไข่ รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ come ashore to + คำกริยารูปพื้นฐาน

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ come ashore อย่างเป็นธรรมชาติเพื่อบอกการเคลื่อนจากน้ำขึ้นสู่พื้นดินพร้อมจุดประสงค์?

  1. The turtles come ashore for lay their eggs.
  2. The turtles come ashore to lay their eggs.
  3. The turtles come to ashore to lay their eggs.
ดูคำตอบ

The turtles come ashore to lay their eggs.

Horseshoe crab blood contains cells called amoebocytes ไวยากรณ์

1:14

เลือดของแมงดาทะเลมีเซลล์ที่เรียกว่า อะมีโบไซต์

ไวยากรณ์

cells called amoebocytes: การใช้ called เพื่อแนะนำชื่อ

called amoebocytes วางหลัง cells และบอกชื่อของเซลล์เหล่านั้น สามารถขยายเป็น cells that are called amoebocytes ได้ ในที่นี้ called หมายถึงมีชื่อว่า ไม่ได้หมายถึงการโทรศัพท์หรือการตะโกนเรียกเซลล์เหล่านั้น โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ คำนาม + called + ชื่อ ซึ่งมักใช้เมื่อแนะนำชื่อของคำศัพท์เฉพาะ ชนิดสิ่งมีชีวิต กระบวนการ สถานที่ หรือสิ่งของ

แบบฝึกหัด

ใช้คำสำหรับบอกชื่อจากวลีที่เน้นเพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: The library has a room ____ the Discovery Lab.

ดูคำตอบ

called

that protect them from infection by viruses, วลี

1:17

ซึ่งปกป้องพวกมันจากการติดเชื้อจากไวรัส

fungi, and bacteria.

1:20

เชื้อรา และแบคทีเรีย

วลี

protect them from infection by...: ปกป้องจากการติดเชื้อที่เกิดจาก...

ในอนุประโยคนี้ protect them from infection หมายถึงปกป้องแมงดาทะเลไม่ให้ติดเชื้อ โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ protect + คนหรือสิ่งของ + from + อันตราย วลี by viruses, fungi, and bacteria ขยาย infection และบอกว่าอะไรเป็นสาเหตุของการติดเชื้อ ไม่ได้บอกว่าใครเป็นผู้ทำการปกป้อง

แบบฝึกหัด

เติมคำบุพบทสองคำตามโครงสร้าง protect X from harm by Y: This shield protects the engine ____ damage ____ flying stones.

ดูคำตอบ

from · by

Amoebocytes form gels around these invaders วลี

1:22

อะมีโบไซต์จะสร้างเจลล้อมรอบผู้บุกรุกเหล่านี้

วลี

form gels around these invaders: สร้างเจลล้อมรอบสิ่งแปลกปลอมที่บุกรุก

Amoebocytes form gels หมายถึงเซลล์เหล่านี้สร้างสารที่มีลักษณะเป็นเจล ในที่นี้ form เป็นกริยาที่ต้องมีกรรม และ gels คือสารที่ถูกสร้างขึ้น ส่วน around these invaders แสดงว่าเจลล้อมรอบสิ่งเหล่านั้น ในคำอธิบายเรื่องระบบภูมิคุ้มกันนี้ invaders เป็นคำเปรียบเทียบที่หมายถึงไวรัส เชื้อรา และแบคทีเรียที่เพิ่งกล่าวถึง ไม่ได้หมายถึงมนุษย์ที่บุกรุกสถานที่

แบบฝึกหัด

ประโยคใดสื่ออย่างเป็นธรรมชาติว่า วัสดุชนิดหนึ่งสร้างเจลที่ล้อมรอบบริเวณที่เสียหาย?

  1. The material forms a gel around the damaged area.
  2. The material forms a gel inside the damaged area.
  3. The damaged area forms a gel around the material.
ดูคำตอบ

The material forms a gel around the damaged area.

to prevent them from spreading infections. ไวยากรณ์

1:26

เพื่อป้องกันไม่ให้พวกมันแพร่กระจายการติดเชื้อ

ไวยากรณ์

to prevent them from spreading infections: จุดประสงค์และโครงสร้าง prevent ... from ...

to ที่ขึ้นต้นวลีใช้บอกจุดประสงค์ โดยอธิบายว่าการกระทำที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ทำไปเพื่ออะไร ในที่นี้ to prevent หมายถึง “เพื่อป้องกัน” ส่วน them หมายถึงผู้บุกรุกที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ โครงสร้างคือ prevent + กรรม + from + กริยาเติม -ing: prevent them from spreading หลัง from ต้องใช้ spreading ไม่ใช่ spread โครงสร้างนี้ใช้อธิบายว่ามาตรการหนึ่งช่วยป้องกันไม่ให้การกระทำหรือเหตุการณ์เกิดขึ้นได้อย่างไร

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปของ prevent ที่ใช้บอกจุดประสงค์และรูปที่ถูกต้องของ bite: We use a net ____ mosquitoes from ____ us.

ดูคำตอบ

to prevent · biting

This isn't unusual. ลำดับความ

1:29

นี่ไม่ใช่เรื่องผิดปกติ

ลำดับความ

This isn't unusual: วางประเด็นทั่วไปไว้ก่อนแล้วจึงนำเสนอความแตกต่างที่แท้จริง

This ย้อนกลับไปหมายถึงข้อเท็จจริงที่ว่าสัตว์มีระบบภูมิคุ้มกัน การบอกว่าสิ่งนี้ isn't unusual ทำให้ผู้ฟังรู้ว่าข้อเท็จจริงนี้ไม่ใช่ประเด็นที่น่าประหลาดใจที่สุด ในด้านการจัดลำดับข้อมูล ประโยคนี้วางลักษณะที่พบได้ทั่วไปไว้ก่อน เพื่อให้ข้อความถัดไปนำเสนอสิ่งที่พิเศษจริง ๆ ได้ ในงานเขียนเชิงอธิบาย ประโยคแบบนี้มักเตรียมผู้อ่านให้พบการเปรียบต่าง แม้ว่าคำเชื่อมแสดงความขัดแย้งจะปรากฏภายหลังก็ตาม

แบบฝึกหัด

หน้าที่หลักของ This isn't unusual ในคำอธิบายนี้คืออะไร?

  1. มองข้อเท็จจริงก่อนหน้าว่าเป็นเรื่องธรรมดาและเตรียมนำเสนอความแตกต่างที่แท้จริง
  2. ปฏิเสธว่าข้อเท็จจริงก่อนหน้านั้นเป็นความจริง
  3. บอกว่าประเด็นถัดไปก็จะเป็นเรื่องธรรมดาเช่นกัน
ดูคำตอบ

มองข้อเท็จจริงก่อนหน้าว่าเป็นเรื่องธรรมดาและเตรียมนำเสนอความแตกต่างที่แท้จริง

All animals have protective immune systems,

1:30

สัตว์ทุกชนิดมีระบบภูมิคุ้มกันเพื่อป้องกันตัว

but horseshoe crab amoebocytes are exceptionally sensitive วลี

1:33

แต่อะมีโบไซต์ของแมงดาทะเลมีความไวเป็นพิเศษ

to bacterial endotoxins.

1:37

ต่อเอนโดท็อกซินของแบคทีเรีย

วลี

be exceptionally sensitive to: ตอบสนองต่อบางสิ่งอย่างรุนแรงเป็นพิเศษ

be sensitive to + คำนาม หมายถึงตรวจจับสิ่งนั้นได้ง่ายหรือตอบสนองต่อสิ่งนั้นได้รวดเร็ว ในประโยคนี้ประธานคือเซลล์ชนิดหนึ่ง sensitive จึงหมายถึงการตอบสนองทางชีวภาพอย่างรุนแรงต่อเอนโดทอกซินจากแบคทีเรีย ไม่ได้หมายถึงความรู้สึกที่บอบบาง exceptionally เป็นคำวิเศษณ์บอกระดับ ใช้เน้น sensitive ว่าการตอบสนองสูงกว่าระดับปกติมาก โครงสร้างนี้ยังใช้บรรยายผิวหนัง เครื่องมือ การทดสอบ หรือเซลล์ที่มีชีวิตได้ด้วย

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมาย sensitive to: This light meter is exceptionally ____ small changes in brightness.

ดูคำตอบ

sensitive to

Endotoxins are molecules from the cell walls of certain bacteria, การใช้คำ

1:40

เอนโดท็อกซินคือโมเลกุลจากผนังเซลล์ของแบคทีเรียบางชนิด

including E. coli.

1:44

รวมถึงอีโคไล

การใช้คำ

Endotoxins: โมเลกุลจากแบคทีเรีย ไม่ใช่แบคทีเรียทั้งเซลล์

เอนโดทอกซินเป็นโมเลกุลที่เป็นส่วนหนึ่งของชั้นนอกของแบคทีเรียบางชนิด รวมถึง E. coli คำนี้หมายถึงสารที่มาจากแบคทีเรีย ไม่ได้หมายถึงแบคทีเรียทั้งเซลล์ โมเลกุลเหล่านี้อาจถูกปล่อยออกมาเมื่อเซลล์แบคทีเรียแตก และอาจยังคงอยู่แม้ไม่มีแบคทีเรียที่มีชีวิตแล้ว ดังนั้นการตรวจพบเอนโดทอกซินจึงไม่เหมือนกับการตรวจพบแบคทีเรียที่มีชีวิต

แบบฝึกหัด

ข้อความใดใช้คำว่า endotoxins ได้ถูกต้อง

  1. endotoxins คือแบคทีเรียที่มีชีวิตทั้งเซลล์
  2. endotoxins คือโมเลกุลจากผนังเซลล์แบคทีเรียที่อาจยังคงอยู่แม้ไม่มีแบคทีเรียที่มีชีวิต
  3. endotoxins คือเซลล์เม็ดเลือดของมนุษย์ที่ทำลายแบคทีเรีย
ดูคำตอบ

endotoxins คือโมเลกุลจากผนังเซลล์แบคทีเรียที่อาจยังคงอยู่แม้ไม่มีแบคทีเรียที่มีชีวิต

Large amounts of them are released when bacterial cells die, ไวยากรณ์

1:47

มันจะถูกปล่อยออกมาจำนวนมากเมื่อเซลล์แบคทีเรียตาย

ไวยากรณ์

are released when bacterial cells die: กระบวนการรูปถูกกระทำและเวลาที่เกิดขึ้น

are released ประกอบด้วย are + กริยาช่อง 3 released เป็นรูปถูกกระทำใน present simple สารเอนโดทอกซินที่ them อ้างถึงเป็นฝ่ายรับการกระทำ คือถูกปล่อยออกจากเซลล์ ไม่ใช่เป็นฝ่ายปล่อยสิ่งอื่นออกมา อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย when บอกเวลาที่เกิดการปล่อย โครงสร้าง something is/are released when a process happens พบได้บ่อยในคำอธิบายทางวิทยาศาสตร์ เพราะเน้นที่สารและกระบวนการ

แบบฝึกหัด

ใช้รูปถูกกระทำของ release เพื่อเติมคำอธิบายทางวิทยาศาสตร์ให้สมบูรณ์: A small amount of gas ____ when the tablet dissolves.

ดูคำตอบ

is released

and they can make us sick if they enter the bloodstream. ไวยากรณ์

1:50

และอาจทำให้เราป่วยได้หากพวกมันเข้าสู่กระแสเลือด

ไวยากรณ์

make us sick if ...: ผลลัพธ์ที่อาจเกิดขึ้นภายใต้เงื่อนไข

make + กรรม + คำคุณศัพท์ หมายถึงทำให้กรรมเข้าสู่สภาวะหนึ่ง ใน make us sick คำว่า us เป็นกรรมที่ได้รับผล และ sick บอกสภาวะที่เกิดขึ้น ดังนั้นวลีนี้หมายถึงทำให้เราป่วย ไม่ใช่สร้างเราขึ้นมา อนุประโยค if บอกเงื่อนไข ส่วน can แสดงว่าการป่วยเป็นผลลัพธ์ที่อาจเกิดขึ้น ไม่ใช่สิ่งที่แน่นอน โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ can make + คนหรือสิ่งของ + คำคุณศัพท์ + if + เงื่อนไข

แบบฝึกหัด

เติมประโยคโดยเรียง make, people และ sick ให้ถูกต้อง: Contaminated food can ____ if it is not stored safely.

ดูคำตอบ

make people sick

Many of the medicines and medical devices we rely on วลี

1:54

ยาและอุปกรณ์ทางการแพทย์หลายอย่างที่เราพึ่งพา

วลี

ยาและอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่เราพึ่งพา

ในวลีนี้ rely on หมายถึง “พึ่งพา” หรือ “ต้องใช้เป็นสิ่งช่วยสนับสนุน” กรรมที่ละไว้หลัง on ย้อนกลับไปหมายถึง medicines and medical devices ส่วน we rely on เป็นอนุประโยคสัมพันธ์ที่ขยาย medicines and medical devices รูปเต็มคือ medicines and medical devices that we rely on สามารถละสรรพนามสัมพันธ์ that ที่ทำหน้าที่เป็นกรรมได้ แต่ต้องคง on ไว้ เพราะคำกริยาวลีคือ rely on

แบบฝึกหัด

เลือกประโยคที่ใช้ rely on เพื่อขยายความเกี่ยวกับอุปกรณ์ทางการแพทย์ได้อย่างถูกต้อง

  1. These are the medical devices we rely every day.
  2. These are the medical devices on we rely every day.
  3. These are the medical devices we rely on every day.
ดูคำตอบ

These are the medical devices we rely on every day.

can become contaminated, การใช้คำ

1:57

สามารถปนเปื้อนได้

การใช้คำ

อาจเกิดการปนเปื้อน

can become contaminated หมายถึงสิ่งหนึ่งอาจเปลี่ยนจากสภาพที่ปลอดภัยหรือสะอาดไปเป็นสภาพที่มีสิ่งอันตรายหรือสิ่งที่ไม่พึงประสงค์ปะปนอยู่ ในที่นี้กล่าวถึงปัญหาด้านความปลอดภัยที่อาจเกิดกับยาหรืออุปกรณ์ทางการแพทย์ ไม่ใช่แค่ความสกปรกที่มองเห็นได้ can แสดงความเป็นไปได้ become แสดงการเปลี่ยนสภาพ และ contaminated บอกสภาพที่เกิดขึ้นหลังการเปลี่ยนแปลง สำนวนนี้พบได้บ่อยในบริบททางการแพทย์ ความปลอดภัยของอาหาร ห้องปฏิบัติการ และสิ่งแวดล้อม

แบบฝึกหัด

เติมคำมาตรฐานด้านความปลอดภัยที่หมายถึง “ไม่ปลอดภัยหรือไม่บริสุทธิ์เพราะมีสารที่ไม่พึงประสงค์ปะปน” ในคำเตือนของห้องปฏิบัติการนี้: The sample can become ____ if the container is left open.

ดูคำตอบ

contaminated

so we have to test them before they touch our blood. ไวยากรณ์

1:59

เราจึงต้องทดสอบสิ่งเหล่านั้นก่อนที่พวกมันจะสัมผัสกับเลือดของเรา

ไวยากรณ์

so we have to ... before ...: จากความเสี่ยงสู่การกระทำที่จำเป็นและเส้นตาย

ในประโยคนี้ so แสดงว่าการทดสอบเป็นสิ่งที่จำเป็นอันเป็นผลมาจากความเสี่ยงด้านความปลอดภัยที่กล่าวถึงก่อนหน้า have to test them หมายความว่าต้องตรวจสอบยาและอุปกรณ์ทางการแพทย์เพราะความปลอดภัยกำหนดไว้ ไม่ใช่เพียงเพราะมีคนเลือกจะทำ before they touch our blood กำหนดเส้นตายว่าต้องทดสอบก่อน ในที่นี้ touch our blood หมายถึงสัมผัสหรือมีการสัมผัสกับเลือดของเรา ไม่ใช่แตะเบา ๆ รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ ความเสี่ยงหรือเหตุผล + so + การกระทำที่จำเป็น + before + เหตุการณ์ที่ห้ามเกิดก่อน

แบบฝึกหัด

ประโยคใดแสดงรูปแบบ “ความเสี่ยงหรือเหตุผล ตามด้วยการกระทำที่จำเป็น แล้วจึงบอกเส้นตาย” ได้อย่างชัดเจน

  1. Before these samples may be contaminated, we have to leave the lab.
  2. These samples may be contaminated, so we have to seal them before we leave the lab.
  3. These samples may be contaminated, but we have to seal them after we leave the lab.
ดูคำตอบ

These samples may be contaminated, so we have to seal them before we leave the lab.

We do have tests called Gram stains that detect bacteria, โน้ต

2:02

เรามีการทดสอบที่เรียกว่า การย้อมสีแกรมเพื่อตรวจหาแบคทีเรีย

ไวยากรณ์

We do have: do ที่ใช้เน้นในประโยคบอกเล่า

ในประโยคบอกเล่า do + กริยารูปพื้นฐานสามารถใช้เพื่อเน้นความหมายได้ We do have หมายถึงเรามีสิ่งนั้นจริง ๆ หรือมีอย่างแน่นอน โดย do ในที่นี้เป็นกริยาช่วย ไม่ใช่กริยาที่หมายถึงลงมือทำ การเน้นแบบนี้ใช้แก้ข้อสงสัย ยืนยันข้อเท็จจริงอย่างหนักแน่น หรือยอมรับประเด็นหนึ่งก่อนนำไปสู่ความขัดแย้งได้ รูปของกริยาช่วยเปลี่ยนตามประธานและเวลา โดยใช้ does กับประธานเอกพจน์บุรุษที่สามในปัจจุบัน และใช้ did ในอดีต แต่กริยาหลักยังคงเป็นรูปพื้นฐาน เช่น She does know และ They did try

แบบฝึกหัด

เติมกริยาช่วยปัจจุบันที่ใช้เน้นเพื่อยืนยันข้อความอย่างหนักแน่น: I ____ agree with your main point, but I have one question.

ดูคำตอบ

do

but they can't recognize endotoxins,

2:06

แต่มันไม่สามารถจดจำเอนโดท็อกซินได้

วัฒนธรรม

Gram stains: การทดสอบย้อมสีแบคทีเรียในห้องปฏิบัติการ

ในประโยคนี้ Gram stains หมายถึงการทดสอบย้อมสีในห้องปฏิบัติการที่ช่วยให้มองเห็นและจำแนกแบคทีเรียได้ง่ายขึ้น Gram เป็นชื่อของวิธีการ ส่วน stains หมายถึงกระบวนการย้อมสี ไม่ใช่คราบสกปรกบนพื้นผิว ความรู้พื้นฐานที่จำเป็นมีเพียงเล็กน้อย การย้อมสีแกรมทำให้เห็นลักษณะของเซลล์แบคทีเรีย เอนโดทอกซินเป็นโมเลกุลจากเยื่อหุ้มชั้นนอกของแบคทีเรียบางชนิด ไม่ใช่เซลล์ทั้งเซลล์ ดังนั้นการย้อมสีแกรมจึงตรวจหาเอนโดทอกซินอิสระไม่ได้

แบบฝึกหัด

Gram stains ในประโยคนี้หมายถึงอะไร

  1. ยาที่กำจัดเอนโดทอกซินออกจากร่างกาย
  2. การทดสอบย้อมสีในห้องปฏิบัติการเพื่อดูและจำแนกแบคทีเรีย
  3. คราบสกปรกทั่วไปบนอุปกรณ์ห้องปฏิบัติการ
ดูคำตอบ

การทดสอบย้อมสีในห้องปฏิบัติการเพื่อดูและจำแนกแบคทีเรีย

which can be there even when bacteria aren't present. ไวยากรณ์

2:08

ซึ่งอาจยังคงอยู่แม้จะไม่มีแบคทีเรียก็ตาม

ไวยากรณ์

even when bacteria aren't present: แม้ไม่มีแบคทีเรีย ผลลัพธ์ก็ยังคงเดิม

even when ใช้นำเข้าสถานการณ์ที่ตามปกติแล้วน่าจะทำให้ผลลัพธ์หลักไม่เกิดขึ้น ในที่นี้ เอนโดทอกซินยังคงอยู่ได้แม้ไม่มีแบคทีเรีย ใน bacteria aren't present คำว่า present เป็นคำคุณศัพท์ที่หมายถึง “อยู่” หรือ “มีอยู่” ไม่ได้หมายถึง “ปัจจุบัน” รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ ผลลัพธ์ + even when + สถานการณ์ที่คาดไม่ถึง โดยผลลัพธ์ยังคงเป็นจริงในสถานการณ์นั้น

แบบฝึกหัด

ประโยคใดหมายความว่าประตูยังคงล็อกอยู่แม้ไฟฟ้าดับ

  1. The door stays locked even when the power is off.
  2. The door stays locked only when the power is on.
  3. The door stays locked because the power is off.
ดูคำตอบ

The door stays locked even when the power is off.

So scientists use an extract called LAL วัฒนธรรม

2:13

ดังนั้นนักวิทยาศาสตร์จึงใช้สารสกัดที่เรียกว่า LAL

produced from harvested horseshoe crab blood ไวยากรณ์

2:17

ซึ่งผลิตจากเลือดแมงดาทะเลที่เก็บเกี่ยวมา

ไวยากรณ์

produced from ... ในรูปอนุประโยคสัมพันธ์แบบย่อ

วลี produced from harvested horseshoe crab blood เป็นวลี past participle ที่วางไว้หลังนามวลี an extract called LAL วลีนี้บอกว่าสารสกัดทำมาจากอะไร จึงไม่ใช่กริยาหลักตัวที่สอง สามารถเขียนแบบเต็มได้ว่า which is produced from harvested horseshoe crab blood อนุประโยคสัมพันธ์แบบย่อนี้ทำให้ข้อมูลเกี่ยวกับแหล่งที่มากระชับ และพบได้บ่อยในคำอธิบายทางวิทยาศาสตร์ ภายในวลี harvested ก็เป็น past participle ที่ขยาย horseshoe crab blood

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วย produced from: The packaging, ____ seaweed, dissolves in water.

ดูคำตอบ

produced from

to test for endotoxins. วลี

2:20

เพื่อทดสอบหาเอนโดท็อกซิน

วัฒนธรรม

an extract called LAL: LAL คืออะไร

คำว่า an extract called LAL แนะนำว่า LAL คือสารที่นักวิทยาศาสตร์ใช้ตรวจหาเอนโดท็อกซิน LAL ย่อมาจาก Limulus amebocyte lysate และเป็นสารสกัดที่ทำจากเลือดแมงดาทะเล เมื่อต้องการเข้าใจกระบวนการนี้ ให้มองว่า LAL เป็นสารที่ใช้ในการทดสอบ ไม่ใช่ยาทั่วไปหรือเอนโดท็อกซินที่กำลังตรวจหา

แบบฝึกหัด

ในประโยคนี้ LAL หมายถึงอะไร

  1. เอนโดท็อกซินที่การทดสอบกำลังค้นหา
  2. ยาที่ให้แก่ผู้ป่วยโดยตรง
  3. สารสกัดที่ใช้ตรวจหาเอนโดท็อกซิน
ดูคำตอบ

สารสกัดที่ใช้ตรวจหาเอนโดท็อกซิน

วลี

test for endotoxins: ตรวจว่ามีเอนโดท็อกซินหรือไม่

รูปแบบ test for + สารหรือภาวะ หมายถึง “ทำการตรวจเพื่อดูว่าสิ่งนั้นมีอยู่หรือไม่” ในที่นี้ test for endotoxins คือการตรวจว่ามีเอนโดท็อกซินอยู่ในตัวอย่างหรือไม่ ไม่ใช่การทดสอบประสิทธิภาพของเอนโดท็อกซินเอง ในข้อความนี้ to บอกจุดประสงค์ของการกระทำ ส่วนบุพบท for ใช้คู่กับ test และระบุสิ่งที่การตรวจต้องการค้นหา

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วย test และบุพบทที่ถูกต้อง: The lab will ____ lead in the water.

ดูคำตอบ

test for

They add LAL to a medicine sample,

2:22

พวกเขาจะเพิ่ม LAL ลงในตัวอย่างยา

and if gels form, ไวยากรณ์

2:24

และหากเกิดเจล

bacterial endotoxins are present.

2:26

แสดงว่ามีเอนโดท็อกซินของแบคทีเรีย

ไวยากรณ์

if gels form, ... are present: จากสิ่งที่สังเกตได้ไปสู่ข้อสรุป

อนุประโยค if ใน if gels form ระบุเงื่อนไขที่สังเกตได้ ส่วนประโยคหลัก bacterial endotoxins are present บอกข้อสรุปที่ได้เมื่อสังเกตเห็นเงื่อนไขนั้น รูปแบบ “เงื่อนไข→ผล” นี้อธิบายวิธีตีความผลการตรวจ present ในที่นี้เป็นคำคุณศัพท์ที่หมายถึง “มีอยู่หรือตรวจพบในตัวอย่าง” ไม่ได้หมายถึง “เข้าร่วมอยู่” หรือ “ปัจจุบัน” เนื่องจากประโยคกล่าวถึงกฎทั่วไปของการตรวจ ทั้งสองอนุประโยคจึงใช้ปัจจุบันกาลธรรมดา: if + ปัจจุบันกาลธรรมดา, ปัจจุบันกาลธรรมดา

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ if เพื่อเชื่อมผลการตรวจที่สังเกตได้กับข้อสรุป

  1. If the indicator turns red, the chemical is present.
  2. If the chemical is present, add three drops of water.
  3. If the indicator turns red, record the time.
ดูคำตอบ

If the indicator turns red, the chemical is present.

Today, the LAL test is used so widely ไวยากรณ์

2:29

ทุกวันนี้ การทดสอบด้วย LAL ถูกใช้อย่างแพร่หลาย

that millions of people who've never seen a horseshoe crab

2:32

จนผู้คนนับล้านที่ไม่เคยเห็นแมงดาทะเล

have been protected by their blood. ไวยากรณ์

2:35

ได้รับการปกป้องจากเลือดของพวกมัน

ไวยากรณ์

is used so widely that: ระดับที่นำไปสู่ผลลัพธ์

รูปแบบ so + คำวิเศษณ์ + that เชื่อมระดับที่สูงเข้ากับผลที่เกิดขึ้น ในที่นี้ widely บอกว่าการทดสอบ LAL ถูกใช้อย่างกว้างขวางเพียงใด และอนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย that บอกผลลัพธ์ว่า การใช้อย่างแพร่หลายนี้ได้ปกป้องผู้คนนับล้าน ในโครงสร้างนี้ that ใช้นำอนุประโยคบอกผล ไม่ได้ใช้ชี้ไปยังคำนาม โครงสร้างเดียวกันนี้ใช้กับคำวิเศษณ์อื่นได้ เช่น so quickly that หรือ so clearly that

แบบฝึกหัด

เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วยโครงสร้างบอกผล so + คำวิเศษณ์ + that โดยเปลี่ยน clear เป็นรูปที่ถูกต้อง: The guide explained the rule ____ everyone understood it. (clear)

ดูคำตอบ

so clearly that

ไวยากรณ์

have been protected by their: present perfect รูปถูกกระทำและสิ่งที่สรรพนามอ้างถึง

have been protected เป็น present perfect รูปถูกกระทำ มีโครงสร้าง have + been + กริยาช่องที่สาม ประธาน millions of people เป็นฝ่ายที่ได้รับการปกป้อง รูปนี้แสดงว่าการปกป้องเกิดขึ้นมาจนถึงปัจจุบันและผลยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน ส่วน by ใช้นำสิ่งที่ให้หรือทำให้เกิดการปกป้อง ใน by their blood คำว่า their หมายถึงแมงดาทะเล ซึ่งเป็นสัตว์ที่มีการนำเลือดมาใช้ ไม่ได้หมายถึงผู้คนนับล้าน การหาว่าสรรพนามอ้างถึงอะไรต้องดูความหมาย ไม่ใช่เลือกเพียงคำนามพหูพจน์ที่อยู่ใกล้ที่สุด

แบบฝึกหัด

เติมประโยคโดยใช้ protect ในรูปถูกกระทำของ present perfect และใส่ by ด้วย: Many coastal homes ____ the new sea wall.

ดูคำตอบ

have been protected by

If you've ever had an injection, ลำดับความ

2:38

หากคุณเคยฉีดยา

that probably includes you.

2:40

นั่นก็น่าจะรวมถึงคุณด้วย

ลำดับความ

If you've ever ..., that probably includes you: เชื่อมโยงหัวข้อเข้ากับผู้ฟัง

อนุประโยคเงื่อนไขที่ขึ้นต้นด้วย If you've ever ชวนให้ผู้ฟังนำคำกล่าวก่อนหน้าไปเทียบกับประสบการณ์ส่วนตัวที่คุ้นเคย เช่น การเคยได้รับการฉีดยา ในประโยคหลัก that ย้อนกลับไปหมายถึงกลุ่มที่กล่าวถึงแล้ว คือผู้ที่ได้รับการปกป้องจากการตรวจสอบความปลอดภัยทางการแพทย์นี้ ส่วน includes you หมายความว่าผู้ฟังก็น่าจะอยู่ในกลุ่มนั้นด้วย ในที่นี้ includes you หมายถึง “นับคุณเป็นสมาชิกของกลุ่ม” ไม่ใช่ “ใส่ชื่อคุณลงในรายชื่อ” วิธีพูดที่เชื่อมกับผู้ฟังเช่นนี้ทำให้ผลกระทบที่ใหญ่และเป็นนามธรรมกลายเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับตัวผู้ฟังโดยตรง

แบบฝึกหัด

ประโยคนี้มีหน้าที่หลักอย่างไรในการพูด? If you've ever had an injection, that probably includes you.

  1. เพื่อยืนยันว่าผู้ฟังทุกคนเคยได้รับการฉีดยาอย่างแน่นอน
  2. เพื่อขอให้ผู้ฟังส่งประวัติการฉีดยา
  3. เพื่อเชื่อมกลุ่มคนขนาดใหญ่ที่เป็นนามธรรมเข้ากับประสบการณ์ส่วนตัวของผู้ฟัง
ดูคำตอบ

เพื่อเชื่อมกลุ่มคนขนาดใหญ่ที่เป็นนามธรรมเข้ากับประสบการณ์ส่วนตัวของผู้ฟัง

How did horseshoe crabs end up with such special blood? กริยาวลี

2:44

แมงดาทะเลมีเลือดที่พิเศษเช่นนี้ได้อย่างไร

กริยาวลี

end up with such special ...: ถามว่าผลลัพธ์หนึ่งเกิดขึ้นได้อย่างไร

End up with + นามวลี หมายถึง “สุดท้ายมี ได้รับ หรือต้องอยู่กับบางสิ่งซึ่งเป็นผลลัพธ์ของกระบวนการหนึ่ง” ในประโยคนี้ such special blood คือผลลัพธ์ และคำถามกำลังถามว่าแมงดาทะเลมีเลือดแบบนั้นขึ้นมาได้อย่างไร วลีนี้เน้นผลลัพธ์สุดท้าย ซึ่งมักเกิดหลังการเปลี่ยนแปลง ความบังเอิญ หรือกระบวนการที่ยาวนาน ในโครงสร้าง How did ... end up ...? คำว่า did แสดงอดีตอยู่แล้ว ดังนั้น end จึงคงรูปพื้นฐาน

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ end up with: The hotel lost our booking, so we ____ a smaller room.

ดูคำตอบ

ended up with

Like other invertebrates, ลำดับความ

2:47

เช่นเดียวกับสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังอื่นๆ

the horseshoe crab has an open circulatory system. การใช้คำ

2:49

แมงดาทะเลมีระบบหมุนเวียนเลือดแบบเปิด

ลำดับความ

Like other invertebrates: เชื่อมโยงสมาชิกหนึ่งชนิดกับกลุ่มของมัน

Like ในที่นี้หมายถึง “เช่นเดียวกับ” ไม่ใช่คำกริยาที่แปลว่า “ชอบ” วลีนี้เปรียบเทียบแมงดาทะเลกับสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังชนิดอื่น เมื่อวางไว้ต้นประโยค โครงสร้าง Like other + คำนามพหูพจน์ที่เป็นชื่อกลุ่ม จะบอกหมวดหมู่กว้าง ๆ ก่อน แล้วประโยคหลักจึงบอกลักษณะที่สมาชิกหนึ่งชนิดมีร่วมกับกลุ่มนั้น คำว่า other ยังแสดงว่าประธานอยู่ในกลุ่มนั้นด้วย

แบบฝึกหัด

วลีเปิดประโยคทำหน้าที่อะไรในประโยคนี้

  1. วลีนี้แยกแมงดาทะเลออกจากสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังทั้งหมด
  2. วลีนี้บอกว่าสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังชนิดอื่นชอบแมงดาทะเล
  3. วลีนี้จัดแมงดาทะเลไว้ในกลุ่มสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังและนำเสนอลักษณะที่มีร่วมกัน
ดูคำตอบ

วลีนี้จัดแมงดาทะเลไว้ในกลุ่มสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังและนำเสนอลักษณะที่มีร่วมกัน

การใช้คำ

an open circulatory system: โครงสร้างทางชีววิทยาประเภทหนึ่ง

open circulatory system คือระบบทางชีววิทยาที่ของเหลวหมุนเวียนไม่ได้อยู่ภายในเครือข่ายหลอดเลือดแบบปิดทั้งหมด แต่จะเข้าสู่ช่องว่างในร่างกายและสัมผัสอวัยวะกับเนื้อเยื่อโดยตรง open ในที่นี้ใช้เรียกประเภทโครงสร้างของการหมุนเวียน ไม่ได้หมายความว่าสัตว์เปิดระบบ circulatory system หมายถึงระบบของร่างกายที่ทำให้ของเหลวหมุนเวียนไปทั่วร่างกาย ไม่ใช่ระบบทางสังคมหรือระบบคอมพิวเตอร์

แบบฝึกหัด

ข้อความใดอธิบายระบบหมุนเวียนเลือดแบบเปิดได้ถูกต้องที่สุด

  1. สัตว์สามารถเปิดและปิดระบบหมุนเวียนเลือดได้ทุกเมื่อที่ต้องการ
  2. ของเหลวหมุนเวียนไม่ได้อยู่ภายในหลอดเลือดตลอดเวลา
  3. สัตว์ไม่มีของเหลวหมุนเวียน
ดูคำตอบ

ของเหลวหมุนเวียนไม่ได้อยู่ภายในหลอดเลือดตลอดเวลา

This means their blood isn't contained วลี

2:52

นี่หมายความว่าเลือดของพวกมันไม่ได้ถูกบรรจุไว้

in blood vessels like ours.

2:54

ในหลอดเลือดเหมือนของเรา

วลี

isn't contained in blood vessels like ours: ไม่ได้ถูกกักอยู่ในหลอดเลือดแบบเดียวกับของเรา

be contained in หมายถึง “ถูกกักหรืออยู่ภายใน” สถานที่หรือขอบเขตหนึ่ง ในที่นี้ isn't contained in blood vessels บอกว่าเลือดของพวกมันไม่ได้ถูกจำกัดให้อยู่ภายในหลอดเลือดทั้งหมด ใน blood vessels like ours คำว่า ours ใช้แทน our blood vessels จึงเป็นการเปรียบเทียบหลอดเลือดที่กล่าวถึงกับหลอดเลือดของมนุษย์ contained ในที่นี้บอกความสัมพันธ์ทางกายภาพว่าอยู่ข้างใน ไม่ใช่การมีข้อมูลรวมอยู่

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปกรรมวาจกของ contain และคำบุพบทที่ถูกต้อง: The liquid is ____ a sealed tank.

ดูคำตอบ

contained in

Instead, horseshoe crab blood flows freely through the body cavity วลี

2:57

ในทางกลับกัน เลือดแมงดาทะเลจะไหลเวียนอย่างอิสระผ่านช่องท้อง

วลี

flows freely through the body cavity: ไหลอย่างอิสระผ่านช่องว่างภายในลำตัว

flow through + สถานที่ ใช้อธิบายเส้นทางที่ของเหลว ก๊าซ หรือสิ่งอื่นที่เคลื่อนที่ไหลหรือผ่านไป ใน flows freely through the body cavity คำว่า through ระบุว่าช่องว่างภายในลำตัวคือพื้นที่ที่เลือดไหลผ่าน freely อธิบายลักษณะการไหลว่าเลือดไม่ได้ถูกจำกัดให้อยู่ในหลอดเลือดแบบปิด ในที่นี้หมายถึง “โดยไม่มีข้อจำกัดนั้น” ไม่ใช่ “โดยไม่เสียเงิน” ส่วน body cavity หมายถึงพื้นที่ภายในร่างกายรอบอวัยวะ หรือ “ช่องว่างภายในลำตัว”

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วย flow freely through: Fresh air can ____ the open windows.

ดูคำตอบ

flow freely through

and comes in direct contact with tissues. วลี

3:01

และสัมผัสโดยตรงกับเนื้อเยื่อ

วลี

come in direct contact with: สัมผัสโดยไม่มีสิ่งกั้น

Come in direct contact with something หมายถึงสัมผัสบางสิ่งโดยไม่มีสิ่งกั้นหรือชั้นอื่นคั่นกลาง ในที่นี้ direct เป็นคำคุณศัพท์ที่ขยายคำนาม contact และ with ใช้นำหน้าสิ่งที่ถูกสัมผัส คำกริยาจะเปลี่ยนตามประธานหรือโครงสร้างเป็น come, comes หรือ coming in direct contact with รูปแบบเต็มนี้จึงใช้ได้ดีในคำอธิบายทางการแพทย์ วิทยาศาสตร์ และความปลอดภัย

แบบฝึกหัด

ประโยคใดบอกได้ถูกต้องว่าของเหลวต้องไม่สัมผัสผิวหนังโดยไม่มีสิ่งกั้น?

  1. Do not let the liquid come in directly contact to your skin.
  2. Do not let the liquid come to direct contact with your skin.
  3. Do not let the liquid come in direct contact with your skin.
ดูคำตอบ

Do not let the liquid come in direct contact with your skin.

If bacteria enters their blood, ไวยากรณ์

3:04

หากแบคทีเรียเข้าสู่เลือดของพวกมัน

it can quickly spread over a large area.

3:06

มันสามารถแพร่กระจายไปทั่วบริเวณกว้างได้อย่างรวดเร็ว

ไวยากรณ์

If + present simple, ... can + กริยารูปพื้นฐาน: เงื่อนไขและผลที่เป็นไปได้

อนุประโยค if บอกเงื่อนไขที่อาจเกิดขึ้น คือแบคทีเรียเข้าสู่เลือด ส่วนประโยคหลักบอกผลที่อาจเกิดขึ้น คือการแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว can แสดงว่าผลนั้นเป็นไปได้ แต่ไม่แน่นอน รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ If + present simple, ... can + กริยารูปพื้นฐาน ในที่นี้ spread over a large area หมายถึงเคลื่อนที่หรือเติบโตไปทั่วพื้นที่ทางกายภาพขนาดใหญ่ ไม่ใช่การเผยแพร่ข่าวหรือข้อมูล ตามบริบท คำสรรพนาม it กล่าวถึงแบคทีเรียหรือกระบวนการติดเชื้อโดยรวม

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้เงื่อนไข if เพื่อบอกผลที่เป็นไปได้อย่างถูกต้องตามภาษาอังกฤษเชิงวิทยาศาสตร์มาตรฐาน?

  1. If bacteria enter the bloodstream, they can spreading quickly.
  2. If bacteria will enter the bloodstream, they can spread quickly.
  3. If bacteria enter the bloodstream, they can spread quickly.
ดูคำตอบ

If bacteria enter the bloodstream, they can spread quickly.

Pair this vulnerability with the horseshoe crab's bacteria-filled ocean ลำดับความ

3:10

จับคู่ความเปราะบางนี้เข้ากับมหาสมุทรที่เต็มไปด้วยแบคทีเรียของแมงดาทะเล

and shoreline habitats,

3:14

และแหล่งที่อยู่อาศัยตามแนวชายฝั่ง

and it's easy to see why they need

3:16

ก็ง่ายที่จะเห็นเหตุผลว่าทำไมพวกมันถึงต้องการ

such a sensitive immune response.

3:18

การตอบสนองทางภูมิคุ้มกันที่ไวเช่นนี้

ลำดับความ

Pair A with B, and it's easy to see why...: การให้เหตุผลโดยรวมสองปัจจัย

“Pair A with B, and it's easy to see why...” เป็นกรอบสำหรับเรียบเรียงเหตุผล คำว่า Pair อยู่ในรูปคำสั่งเพื่อชวนให้ผู้อ่านหรือผู้ฟังพิจารณา A ร่วมกับ B ส่วนอนุประโยคที่ตามหลัง and เสนอข้อสรุปที่เข้าใจได้ง่ายเมื่อรวมปัจจัยทั้งสองเข้าด้วยกัน ในประโยคนี้ A คือความเสี่ยงต่อการติดเชื้อที่เกิดจากระบบไหลเวียนเลือดแบบเปิดของแมงดาทะเล และ B คือถิ่นอาศัยในมหาสมุทรและชายฝั่งที่เต็มไปด้วยแบคทีเรีย ปัจจัยทั้งสองร่วมกันอธิบายว่าทำไมมันจึงต้องมีการตอบสนองทางภูมิคุ้มกันที่ไวมาก

แบบฝึกหัด

ตัวเลือกใดอธิบายสิ่งที่ “Pair A with B, and it's easy to see why...” ขอให้ผู้ฟังทำได้ดีที่สุด

  1. พิจารณา A และ B ร่วมกัน แล้วใช้ทั้งสองอย่างเพื่อทำความเข้าใจข้อสรุป
  2. วาง A และ B ไว้ข้างกันจริง ๆ โดยไม่สรุปอะไร
  3. เลือกเพียง A หรือ B แล้วไม่สนใจอีกปัจจัยหนึ่ง
ดูคำตอบ

พิจารณา A และ B ร่วมกัน แล้วใช้ทั้งสองอย่างเพื่อทำความเข้าใจข้อสรุป

Horseshoe crabs survived mass extinction events การใช้คำ

3:21

แมงดาทะเลรอดพ้นจากเหตุการณ์การสูญพันธุ์ครั้งใหญ่

การใช้คำ

mass extinction events: เหตุการณ์การสูญพันธุ์ครั้งใหญ่

mass extinction events คือช่วงเวลาที่ค่อนข้างสั้นในประวัติศาสตร์ธรณีวิทยาของโลก ซึ่งสิ่งมีชีวิตหลากหลายชนิดในสัดส่วนที่สูงผิดปกติทั่วโลกสูญพันธุ์ คำว่า Mass ขยาย extinction ดังนั้นวลีนี้จึงหมายถึงการสูญพันธุ์ในระดับมหาศาล ไม่ใช่งานที่มีผู้คนมาร่วมจำนวนมาก ในประโยคนี้ survived mass extinction events หมายความว่าแมงดาทะเลยังคงดำรงเผ่าพันธุ์ผ่านวิกฤตทางชีวภาพระดับโลกเหล่านี้มาได้ คำว่า Events หมายถึงเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ ไม่ใช่กิจกรรมที่จัดขึ้นตามแผน

แบบฝึกหัด

“mass extinction event” หมายถึงอะไร

  1. การตายของสัตว์เพียงหนึ่งตัว
  2. ช่วงเวลาที่สั้นในทางธรณีวิทยาซึ่งสิ่งมีชีวิตหลากหลายชนิดในสัดส่วนที่สูงผิดปกติทั่วโลกสูญพันธุ์
  3. กิจกรรมสาธารณะที่วางแผนไว้เกี่ยวกับสัตว์ยุคก่อนประวัติศาสตร์
ดูคำตอบ

ช่วงเวลาที่สั้นในทางธรณีวิทยาซึ่งสิ่งมีชีวิตหลากหลายชนิดในสัดส่วนที่สูงผิดปกติทั่วโลกสูญพันธุ์

that wiped out over 90% of life on Earth กริยาวลี

3:24

ที่กวาดล้างสิ่งมีชีวิตกว่า 90% บนโลก

กริยาวลี

that wiped out: การทำลายจนเกือบหมดสิ้น

ในที่นี้ wiped out หมายถึง “ทำลายหรือกำจัดจนเกือบหมดสิ้น” คำว่า that เป็นประธานของ wiped out และชี้กลับไปยังสาเหตุที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ ส่วนกรรมคือ over 90% of life on Earth วลีนี้บอกถึงการสูญเสียครั้งใหญ่ ไม่ใช่การใช้ผ้าเช็ดพื้นผิวตามความหมายตรงตัว รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ something + wipe out + ประชากร สายพันธุ์ พืชผล ธุรกิจ หรือเป้าหมายขนาดใหญ่อื่น ๆ โดยสื่อว่าผลลัพธ์คือการหายไปทั้งหมดหรือเกือบทั้งหมด

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ wipe out ในความหมายว่าแทบจะทำลายกลุ่มหรือสิ่งของจำนวนมากจนหมดสิ้น?

  1. The rain damaged a few leaves.
  2. The wildfire wiped out nearly all the trees in the valley.
  3. Maya wiped the dust off the shelf.
ดูคำตอบ

The wildfire wiped out nearly all the trees in the valley.

and killed off the dinosaurs. กริยาวลี

3:27

และทำให้ไดโนเสาร์สูญพันธุ์

กริยาวลี

killed off: ทำให้ทั้งกลุ่มหายไป

ในที่นี้ killed off หมายถึง “ทำให้ไดโนเสาร์สูญพันธุ์ในฐานะกลุ่มหนึ่ง” กรรมคือ the dinosaurs ไม่ใช่ไดโนเสาร์เพียงตัวเดียว คำอนุภาค off เพิ่มความหมายด้านผลลัพธ์ว่า กลุ่มนั้นหายไปหรือมีจำนวนลดลงอย่างมากเพราะสมาชิกตาย รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ kill off + สายพันธุ์ ประชากร กลุ่มตัวละคร พืช หรือสัตว์รบกวน โดยเน้นการหายไปหรือการลดลงอย่างรุนแรงของทั้งกลุ่ม แม้ว่าสาเหตุจะเป็นโรค สภาพอากาศ หรือแรงอื่น ๆ ไม่ใช่มนุษย์

แบบฝึกหัด

ประโยคใดบอกได้ชัดเจนที่สุดว่าทั้งกลุ่มหายไปเพราะสมาชิกในกลุ่มตาย?

  1. The disease killed one insect in the colony.
  2. The disease damaged the colony's shelter.
  3. The disease killed off the entire colony.
ดูคำตอบ

The disease killed off the entire colony.

But they're not invincible, ลำดับความ

3:29

แต่พวกมันไม่ได้อยู่ยงคงกระพัน

and the biggest disruptions they've faced

3:31

และการหยุดชะงักครั้งใหญ่ที่สุดที่พวกมันต้องเผชิญ

in millions of years come from us.

3:33

ในรอบหลายล้านปีมาจากเรา

ลำดับความ

But they're not invincible: จากการอยู่รอดมายาวนานสู่อันตราย

But แสดงการเปลี่ยนทิศทางจากความคิดที่ว่า การอยู่รอดมาเป็นเวลานานมากหมายถึงความปลอดภัยอย่างสมบูรณ์ They หมายถึงแมงดาทะเล และ not invincible หมายความว่า แม้พวกมันจะอยู่รอดมาได้อย่างน่าทึ่ง แต่ก็ยังได้รับอันตรายได้ โครงสร้าง But + ประธาน + คำอธิบายเชิงปฏิเสธ ใช้แก้ข้อสรุปที่มั่นใจเกินไปและเปลี่ยนความสนใจจากความแข็งแกร่งในการอยู่รอดไปสู่ความเสี่ยง ในที่นี้ โครงสร้างดังกล่าวเตรียมผู้อ่านสำหรับข้อความที่ว่า กิจกรรมของมนุษย์กำลังเป็นภัยคุกคามสำคัญ

แบบฝึกหัด

อ่านประโยคภาษาอังกฤษสองประโยคนี้: They have survived for millions of years. But they're not invincible. ประโยคที่สองทำหน้าที่อะไร?

  1. ประโยคนี้เพิ่มอีกหนึ่งตัวอย่างที่แสดงถึงความแข็งแกร่งของพวกมัน
  2. ประโยคนี้บอกว่ามนุษย์เอาชนะพวกมันในการแข่งขันไปแล้ว
  3. ประโยคนี้เปลี่ยนจุดสนใจจากการอยู่รอดมาอย่างยาวนานไปสู่อันตรายที่พวกมันยังเผชิญอยู่
ดูคำตอบ

ประโยคนี้เปลี่ยนจุดสนใจจากการอยู่รอดมาอย่างยาวนานไปสู่อันตรายที่พวกมันยังเผชิญอยู่

Studies have shown that up to 15% of horseshoe crabs วลี

3:36

งานวิจัยแสดงให้เห็นว่าแมงดาทะเลมากถึง 15%

die in the process of having their blood harvested, ไวยากรณ์

3:39

ตายในกระบวนการเก็บเกี่ยวเลือดของพวกมัน

วลี

Studies have shown that: การเกริ่นหลักฐานจากงานวิจัย

Studies have shown that + อนุประโยค เป็นกรอบการรายงานที่ใช้เกริ่นผลการค้นพบซึ่งมีงานวิจัยสนับสนุน ในที่นี้ shown หมายถึง “บ่งชี้” หรือ “แสดงให้เห็นจากหลักฐาน” ไม่ได้หมายถึงการนำสิ่งของมาแสดงให้คนอื่นดู รูป present perfect ใน have shown เชื่อมงานวิจัยที่ทำไว้ก่อนหน้านี้กับข้อสรุปที่ยังเกี่ยวข้องในปัจจุบัน ส่วน studies ที่เป็นพหูพจน์ทำให้ข้อความนั้นถูกนำเสนอว่ามาจากงานวิจัยมากกว่าหนึ่งชิ้น ไม่ใช่ข้อสังเกตส่วนตัวของผู้พูด

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยกรอบการรายงานงานวิจัยที่เรียนด้านบน: ____ regular reading builds vocabulary.

ดูคำตอบ

Studies have shown that

ไวยากรณ์

in the process of having their blood harvested: ในระหว่างกระบวนการที่ถูกเก็บเลือด

in the process of + รูป -ing หมายถึงมีบางสิ่งเกิดขึ้นระหว่างที่กิจกรรมหนึ่งกำลังดำเนินอยู่ ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวบอกช่วงเวลาที่เกิดการตาย คือเกิดขึ้นระหว่างขั้นตอนการเก็บเลือด having their blood harvested ใช้โครงสร้าง have + กรรม + past participle โครงสร้างนี้บอกว่ากรรมเป็นฝ่ายรับการกระทำจากผู้อื่น มนุษย์เป็นผู้เก็บเลือด ไม่ใช่แมงดาทะเลเก็บเลือดของตัวเอง

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยโครงสร้าง have + กรรม + past participle: The bird remained calm in the process of ____ its damaged wing ____.

ดูคำตอบ

having · treated

and recent research suggests this number วลี

3:43

และงานวิจัยเมื่อไม่นานมานี้ชี้ให้เห็นว่าตัวเลขนี้

may be even higher.

3:45

อาจจะสูงกว่านั้นอีก

วลี

recent research suggests ... may be even higher: รายงานข้อสรุปที่เป็นไปได้อย่างระมัดระวัง

ในการรายงานงานวิจัย suggests หมายถึงหลักฐานชี้ไปยังข้อสรุปหนึ่ง ไม่ได้หมายถึงแนะนำ Recent research คือแหล่งที่มาของหลักฐาน และ this number หมายถึงตัวเลขสูงสุด 15% ที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ ทั้ง suggests และ may ช่วยลดระดับความแน่นอน เมื่อใช้ร่วมกัน even higher จึงเป็นความเป็นไปได้ที่มีหลักฐานใหม่สนับสนุน ไม่ใช่ข้อเท็จจริงที่พิสูจน์แล้ว การใช้ถ้อยคำอย่างระมัดระวังเช่นนี้พบได้บ่อยเมื่อผลการวิจัยยังอาจเปลี่ยนแปลงได้

แบบฝึกหัด

เติมรายงานการวิจัยที่ใช้ถ้อยคำอย่างระมัดระวังด้วยคำกริยารายงานหลักฐานจากบทเรียน: Recent research ____ the treatment may reduce pain.

ดูคำตอบ

suggests

Researchers have also observed fewer females ไวยากรณ์

3:47

นักวิจัยยังสังเกตเห็นตัวเมียจำนวนน้อยลง

returning to spawn at some of the most harvested areas.

3:50

ที่กลับมาวางไข่ในพื้นที่ที่มีการจับมากที่สุดบางแห่ง

ไวยากรณ์

observed fewer females returning: โครงสร้าง observe + กรรม + -ing

โครงสร้าง observe + กรรม + -ing หมายถึงการสังเกตเห็นการกระทำที่กำลังเกิดขึ้นหรือพฤติกรรมที่ปรากฏ ในที่นี้ fewer females เป็นกรรมของ observed ส่วน returning to spawn เป็นวลี -ing ที่อธิบายว่าตัวเมียเหล่านั้นกำลังทำอะไร to spawn บอกจุดประสงค์ของการกลับมา คือเพื่อสืบพันธุ์ด้วยการวางหรือปล่อยไข่ กริยาหลักคือ have observed ส่วน returning ไม่ใช่กริยาหลักอีกตัวหนึ่ง ในงานเขียนทางวิทยาศาสตร์ โครงสร้างนี้ใช้รายงานพฤติกรรมหรือแนวโน้มที่สังเกตพบ และ fewer แสดงว่าจำนวนตัวเมียที่กลับมานั้นน้อยกว่า

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ observe + กรรม + -ing ได้ถูกต้องเพื่อรายงานพฤติกรรมที่กำลังเกิดขึ้นหรือเกิดซ้ำ?

  1. Scientists observed fewer birds returning to the wetland.
  2. Scientists observed fewer birds returned to the wetland.
  3. Scientists observed that fewer birds returning to the wetland.
ดูคำตอบ

Scientists observed fewer birds returning to the wetland.

Our impact on horseshoe crabs extends วลี

3:54

ผลกระทบของเราต่อแมงดาทะเลขยายไป

beyond the biomedical industry, too.

3:56

ไกลเกินกว่าอุตสาหกรรมชีวการแพทย์ด้วย

วลี

extends beyond: ขอบเขตที่ไม่จำกัดอยู่เพียงด้านเดียว

extend beyond + ขีดจำกัด หมายถึงขอบเขตของสิ่งหนึ่งไม่ได้จำกัดอยู่แค่ขีดจำกัดนั้น ในที่นี้ beyond กล่าวถึงขอบเขตของเรื่อง ไม่ใช่การเคลื่อนที่จริง ผลกระทบของมนุษย์ต่อแมงดาทะเลจึงมาจากกิจกรรมอื่นนอกเหนือจากอุตสาหกรรมชีวการแพทย์ด้วย too ที่ท้ายประโยคหมายถึง “ด้วย” คำนี้เชื่อมประเด็นดังกล่าวกับผลกระทบที่กล่าวถึงก่อนหน้า และบอกว่ากำลังเพิ่มแหล่งหรือขอบเขตของผลกระทบอีกอย่างหนึ่ง

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ extend beyond: The effects of the storm ____ the coast.

ดูคำตอบ

extend beyond

Coastal development destroys spawning sites, การใช้คำ

3:59

การพัฒนาพื้นที่ชายฝั่งทำลายแหล่งวางไข่

การใช้คำ

Coastal development destroys spawning sites: ความหมายในบริบทสิ่งแวดล้อม

ในงานเขียนด้านสิ่งแวดล้อม coastal development หมายถึงการก่อสร้างและพัฒนาพื้นที่ตามแนวชายฝั่ง เช่น บ้าน ถนน ท่าเรือ หรือสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการท่องเที่ยว ในที่นี้ development เป็นกิจกรรมของมนุษย์ ไม่ใช่แนวคิดทั่วไปเรื่อง “ความก้าวหน้า” spawning sites คือสถานที่ที่สัตว์วางไข่และสืบพันธุ์ ประโยคนี้บอกว่าการก่อสร้างตามชายฝั่งอาจทำลายถิ่นอาศัยที่จำเป็นต่อการสืบพันธุ์

แบบฝึกหัด

ในประโยคนี้ coastal development หมายถึงอะไร?

  1. การเติบโตตามธรรมชาติของชายฝั่งเมื่อเวลาผ่านไป
  2. การก่อสร้างและพัฒนาพื้นที่ตามแนวชายฝั่ง
  3. การพัฒนาความสามารถในการสืบพันธุ์ของสัตว์
ดูคำตอบ

การก่อสร้างและพัฒนาพื้นที่ตามแนวชายฝั่ง

and horseshoe crabs are also killed for fishing bait. การใช้คำ

4:02

และแมงดาทะเลยังถูกฆ่าเพื่อทำเป็นเหยื่อตกปลา

การใช้คำ

killed for fishing bait: จุดประสงค์และความหมายแบบรูปธรรม

fishing bait คือวัสดุที่ใช้ล่อปลาเพื่อให้จับปลาได้ ในที่นี้ bait เป็นสิ่งของจริงที่ใช้ในการตกปลา ไม่ใช่กับดักหรือกลลวงในความหมายเชิงเปรียบเทียบ ในโครงสร้าง be killed for + จุดประสงค์หรือผลิตภัณฑ์ for อธิบายว่าสัตว์ถูกฆ่าเพราะอะไร ประโยคนี้หมายถึงแมงดาทะเลถูกฆ่าเพื่อให้คนนำไปใช้เป็นเหยื่อ ไม่ได้หมายความว่าเหยื่อเป็นสิ่งที่ฆ่ามัน

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยวลีสองคำจากบทเรียนที่หมายถึงวัสดุที่ใช้ล่อปลา: The worms are sold as ____.

ดูคำตอบ

fishing bait

There's ample evidence that their populations are shrinking. วลี

4:06

มีหลักฐานมากมายที่แสดงให้เห็นว่าประชากรของพวกมันกำลังลดลง

วลี

There's ample evidence that: การใช้หลักฐานที่หนักแน่นสนับสนุนข้อสรุป

There's ample evidence that... หมายถึง “มีหลักฐานมากเพียงพอว่า...” ample มีน้ำหนักมากกว่า some เพราะบอกว่าหลักฐานมีปริมาณหรือน้ำหนักเพียงพอที่จะสนับสนุนข้อความที่ตามมา ไม่ใช่มีเพียงเล็กน้อย โครงสร้างคือ There's ample evidence that + อนุประโยคที่สมบูรณ์ ในประโยคนี้ that นำเข้าสู่ข้อสรุปที่หลักฐานสนับสนุน คือ their populations are shrinking คำว่า evidence เป็นคำนามนับไม่ได้ในความหมายนี้ จึงใช้ There is/There's ไม่ใช่ There are

แบบฝึกหัด

ใช้สำนวนที่เน้นไว้เติมประโยคให้สมบูรณ์: ____ regular sleep improves concentration.

ดูคำตอบ

There's ample evidence that

Some researchers have started working to synthesize การใช้คำ

4:10

นักวิจัยบางคนเริ่มทำงานเพื่อสังเคราะห์

horseshoe crab blood in the lab.

4:12

เลือดแมงดาทะเลในห้องปฏิบัติการ

การใช้คำ

synthesize horseshoe crab blood: การผลิตทางวิทยาศาสตร์ ไม่ใช่การสังเคราะห์ข้อมูล

ในบริบทของห้องปฏิบัติการนี้ synthesize หมายถึงการผลิตสารผ่านกระบวนการทางเคมี ชีวภาพ หรือวิศวกรรม synthesize horseshoe crab blood จึงกล่าวถึงการพัฒนาเลือดที่ผลิตในห้องปฏิบัติการ หรือวัสดุที่ทำหน้าที่สำคัญของเลือดนั้นได้ คำนี้ไม่ได้หมายความว่าต้องคัดลอกส่วนประกอบทุกอย่างของเลือดธรรมชาติ คำว่า blood ที่เป็นกรรมและวลี in the lab ชี้ว่า synthesize ในที่นี้หมายถึงการผลิตวัสดุ ไม่ใช่ความหมายด้านข้อมูลที่หมายถึงการรวมแนวคิดหรือผลการศึกษา

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ synthesize ในความหมายของการผลิตทางวิทยาศาสตร์เหมือนกับตัวอย่าง

  1. The assistant summarized the laboratory schedule in an email.
  2. The reviewer synthesized evidence from five studies into one explanation.
  3. Chemists synthesized a new polymer from plant-based materials.
ดูคำตอบ

Chemists synthesized a new polymer from plant-based materials.

For now, we're unlikely to stop our beach trips, ไวยากรณ์

4:15

สำหรับตอนนี้ เราคงไม่เลิกไปจับมันที่ชายหาด

ไวยากรณ์

we're unlikely to stop our beach trips: ใช้ be unlikely to บอกความเป็นไปได้ต่ำ

ใน we're unlikely to stop โครงสร้าง be unlikely to + คำกริยารูปพื้นฐาน หมายความว่าการหยุดนั้นคงจะไม่เกิดขึ้น เป็นการประเมินความเป็นไปได้ ไม่ใช่คำสัญญาหรือการยืนยันแบบเด็ดขาด For now จำกัดการประเมินนี้ไว้ที่สถานการณ์ปัจจุบัน กิจกรรมไปชายหาดเป็นประจำที่กล่าวถึงในบริบทน่าจะยังดำเนินต่อไปในช่วงนี้ แต่สถานการณ์อาจเปลี่ยนได้ในภายหลัง

แบบฝึกหัด

เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วย be unlikely to: Because of the heavy snow, the school bus is ____ arrive on time.

ดูคำตอบ

unlikely to

but hopefully, a synthetic alternative การใช้คำ

4:19

แต่หวังว่าสักวันหนึ่ง ทางเลือกสังเคราะห์

will someday eliminate our reliance วลี

4:21

จะกำจัดการพึ่งพาของเรา

on the blood of these ancient creatures.

4:23

ต่อเลือดของสิ่งมีชีวิตโบราณเหล่านี้ได้ในที่สุด

การใช้คำ

a synthetic alternative: สิ่งทดแทนที่ผลิตขึ้นโดยมนุษย์

A synthetic alternative คือสิ่งทดแทนที่ผลิตขึ้นหรือสร้างในห้องปฏิบัติการเพื่อใช้แทนสิ่งที่มาจากธรรมชาติ ในที่นี้หมายถึงวัสดุหรือวิธีการที่อาจใช้แทนเลือดแมงดาทะเลในการตรวจสอบได้ ในบริบทวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี synthetic มักเป็นคำกลาง ๆ ที่หมายถึง “ผลิตขึ้นโดยมนุษย์” หรือ “สังเคราะห์ขึ้น” ไม่ได้หมายถึง “ปลอม” หรือ “ไม่น่าเชื่อถือ” ส่วน alternative คือทางเลือกที่ใช้ทดแทนของเดิม

แบบฝึกหัด

ในประโยคตัวอย่าง a synthetic alternative หมายถึงอะไร?

  1. วัสดุโบราณที่พบได้เฉพาะในธรรมชาติ
  2. สิ่งทดแทนที่ผลิตขึ้นโดยมนุษย์
  3. คำกล่าวที่เป็นเท็จและไม่น่าเชื่อถือ
ดูคำตอบ

สิ่งทดแทนที่ผลิตขึ้นโดยมนุษย์

วลี

eliminate our reliance on: ขจัดการพึ่งพา…ให้หมดไป

Eliminate our reliance on X หมายถึงทำให้เราไม่ต้องพึ่งพา X อีกต่อไป คำกริยา eliminate สื่อว่าเป้าหมายคือการขจัดการพึ่งพาให้หมด ไม่ใช่แค่ลดระดับลง Reliance เป็นคำนาม และ on ใช้นำหน้าสิ่งที่เราพึ่งพา โครงสร้างคือ eliminate + our reliance on + คำนามหรือรูป -ing ในคำบรรยายนี้ กรรมของ on คือ the blood of these ancient creatures

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยสำนวนที่เรียนซึ่งหมายถึงการยุติการพึ่งพา: New water-recycling systems could ____ imported water.

ดูคำตอบ

eliminate our reliance on

TED-Ed is a nonprofit,

4:26

TED-Ed เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร

and this video would not exist without the support

4:28

และวิดีโอนี้จะไม่เกิดขึ้นหากไม่มีการสนับสนุน

of our incredible community on Patreon.

4:31

จากชุมชนที่น่าทึ่งของเราบน Patreon

You can learn more here.

4:33

คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่นี่