เราหมกมุ่นกับโปรตีนมากเกินไปหรือเปล่า? ⏲️ 6 Minute English: บทเรียนภาษาอังกฤษ
BBC Learning English
ภาพรวมวิดีโอ: ตอนนี้อธิบายว่าเหตุใดผลิตภัณฑ์โปรตีนสูงจึงโดดเด่นในการตลาดอาหาร การมองว่าอาหารดีต่อสุขภาพจากคุณสมบัติเพียงข้อเดียวหรือ “รัศมีสุขภาพ” บิดเบือนการประเมินโภชนาการอย่างไร และเหตุใดกระแสสนใจใยอาหารที่เพิ่มขึ้นจึงนำกลับมาสู่ความสำคัญของอาหารที่สมดุล ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. Cast your eye over — สำนวนและภาษาภาพพจน์ เรียนรู้การใช้สำนวนนี้เมื่อกล่าวถึงการกวาดตามองชั้นวาง เอกสาร รายการ หรือสิ่งอื่นอย่างรวดเร็วโดยไม่ตรวจทุกรายละเอียด และหลีกเลี่ยงการแปลคำว่า cast กับ eye แบบตรงตัวจนเข้าใจผิด 2. perceiving a food to be healthy — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค เข้าใจโครงสร้างทางการ perceive + กรรม + to be + ส่วนเติมเต็ม ซึ่งใช้อธิบายว่าคนมองหรือตัดสินผลิตภัณฑ์หรือสถานการณ์อย่างไร และใช้กล่าวถึงการรับรู้ของผู้บริโภคที่อาจไม่สอดคล้องกับหลักฐานทั้งหมด 3. balanced diet, — ความหมายและระดับภาษาของคำศัพท์ เข้าใจคำศัพท์หลักด้านโภชนาการว่าหมายถึงรูปแบบการกินที่มีอาหารจากหมวดหลักอย่างเหมาะสม และใช้เปรียบเทียบความสมดุลโดยรวมกับกระแสที่เน้นสารอาหารเพียงชนิดเดียว เช่น โปรตีนหรือใยอาหาร
คำอธิบายในบทเรียนนี้
Hello, this is Six Minute English from BBC Learning English.
0:08สวัสดี นี่คือ Six Minute English จาก BBC Learning English
all kinds of proteins: หลายชนิดที่แตกต่างกัน
all kinds of หมายถึง “หลายชนิดที่แตกต่างกัน” ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวรวมโปรตีนชนิดหรือแหล่งต่าง ๆ ไว้ด้วยกัน แทนที่จะไล่บอกทีละอย่าง โครงสร้างคือ all kinds of + คำนาม ตามด้วยคำนามนับได้พหูพจน์ได้ เช่น all kinds of games หรือคำนามนับไม่ได้ เช่น all kinds of music ตรงนี้ kinds เป็นคำนามที่แปลว่า “ชนิด” ไม่ใช่คำคุณศัพท์ kind ที่แปลว่า “ใจดี”
แบบฝึกหัด
เติมวลีจากบทเรียนที่หมายถึง “หลายชนิดที่แตกต่างกัน”: At the zoo, we saw ____ birds.
ดูคำตอบ
all kinds of
was going to say that: ความตั้งใจที่จะพูดในอดีต
was going to say that หมายถึง “ตั้งใจว่าจะพูดแบบนั้น” หรือ “กำลังจะพูดแบบนั้นพอดี” ผู้พูดกำลังย้อนถึงความตั้งใจเมื่อสักครู่ ส่วน too แสดงว่าอีกคนได้พูดสิ่งเดียวกันไปแล้ว โครงสร้างคือ was/were going to + กริยารูปพื้นฐาน ใช้บอกแผนหรือความตั้งใจจากมุมมองของเวลาในอดีต
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้รูปอดีตของ be going to และกริยา say: I ____ that too, but you spoke first.
ดูคำตอบ
was going to say
I'm a big fan of: ใช้บอกว่าชอบมาก
ในประโยคนี้ I'm a big fan of หมายถึง “ฉันชอบ...มาก” คำว่า fan ในที่นี้หมายถึงคนที่ชอบหรือสนับสนุนสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ไม่ได้หมายถึงพัดลมไฟฟ้า โครงสร้างคือ be + a big fan of + คำนาม คำสรรพนาม หรือรูป -ing เช่น I'm a big fan of jazz; She's a big fan of swimming สำนวนนี้แสดงความชอบและความกระตือรือร้นมากกว่า I like ธรรมดา
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลี 4 คำที่มี fan จากบทเรียนนี้ ซึ่งหมายถึง “ชอบมาก”: I'm ____ mystery stories.
ดูคำตอบ
a big fan of
You can't beat...: ใช้ชมตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมอย่างมาก
ใน You can't beat a good breakfast คำว่า can't beat หมายถึง “หาอะไรที่ดีกว่านี้ไม่ได้” ประโยคนี้ชมอาหารเช้าดี ๆ อย่างมาก โดย beat ไม่ได้หมายถึงการตีจริง ๆ you ในที่นี้ใช้กล่าวโดยทั่วไป หมายถึงใครก็ได้ ไม่ได้หมายถึงผู้ฟังเท่านั้น ใช้ You can't beat + กลุ่มคำนาม เพื่อบอกว่าสิ่งหนึ่งเป็นตัวเลือกหรือประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนชมเชย 2 คำจากบทเรียนนี้: On a cold evening, you ____ a bowl of hot soup.
ดูคำตอบ
can't beat
Of all the main food groups such as carbohydrate, fat, and fiber, วลี
0:36ในบรรดาอาหารหลักทุกกลุ่มเช่น คาร์โบไฮเดรต ไขมัน และไฟเบอร์
such as carbohydrate, fat, and fiber: การใช้ such as เพื่อยกตัวอย่าง
Such as ใช้นำเสนอตัวอย่างจากหมวดที่ใหญ่กว่า ในประโยคนี้ carbohydrate, fat และ fiber ถูกยกเป็นตัวอย่างของ main food groups ตัวอย่างหลัง such as โดยทั่วไปไม่ได้หมายถึงรายการทั้งหมด โครงสร้างคือ หมวด + such as + ตัวอย่างหนึ่งอย่างหรือมากกว่า ซึ่งมักเป็นคำนามหรือวลีนาม
แบบฝึกหัด
เติมวลีภาษาอังกฤษสองคำที่ใช้เกริ่นนำตัวอย่าง: The museum displays ancient tools ____ axes and knives.
ดูคำตอบ
such as
it's protein that seems to be most in the news. โน้ต
0:40ดูเหมือนว่าโปรตีนจะเป็นสิ่งที่อยู่ในกระแสข่าวมากที่สุด
it's protein that: การเน้นข้อมูลด้วย It-Cleft
ในประโยคนี้ it's protein that... หมายความว่าผู้พูดต้องการให้สนใจ protein ไม่ใช่หมู่อาหารอื่น นี่คือโครงสร้าง it-cleft ซึ่งมีรูป it is + ส่วนที่เน้น + that + ข้อความที่เหลือ คำว่า it เป็นส่วนของโครงสร้างและไม่ได้ชี้ถึงสิ่งของใด เมื่อนำกรอบเน้นออก ข้อความพื้นฐานคือ Protein seems to be most in the news ข้อเท็จจริงที่สื่อใกล้เคียงกัน แต่ it-cleft ทำให้ protein เป็นจุดสนใจของข้อมูล
แบบฝึกหัด
เติม it-cleft เพื่อเน้น the storm โดยใช้ was และ that: It ____ caused the delay.
ดูคำตอบ
was the storm that
in the news: ได้รับความสนใจจากสื่อ
in the news หมายถึงการถูกสื่อข่าวรายงานหรือพูดถึง ในประโยคนี้ โปรตีนดูเหมือนจะเป็นหัวข้อที่ได้รับความสนใจจากสื่อมากที่สุด วลีนี้ไม่ได้มีความหมายตามตัวอักษรว่าสิ่งใดอยู่ “ข้างใน” ข่าว โดยทั่วไป be in the news ใช้บอกว่าสิ่งนั้นกำลังเป็นหัวข้อของการรายงานข่าวในขณะนี้
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกว่าภารกิจอวกาศใหม่นี้ได้รับความสนใจจากสื่อตลอดทั้งสัปดาห์
- The new space mission has been in the news all week.
- The new space mission has been kept secret all week.
- The new space mission has been delayed for a week.
ดูคำตอบ
The new space mission has been in the news all week.
you'll find all kinds of high protein foods being advertised, วลี
0:45คุณจะพบอาหารโปรตีนสูงสารพัดชนิดถูกโฆษณา
high protein foods: บอกปริมาณสารอาหารหน้าคำนาม
high protein foods หมายถึงอาหารที่มีโปรตีนจำนวนมาก หรือถูกนำเสนอว่ามีโปรตีนจำนวนมาก high บอกปริมาณโปรตีน ไม่ได้บอกความสูงหรือตำแหน่งของอาหาร เมื่ออยู่หน้า foods คำว่า high protein ทำหน้าที่เป็นคำขยายประสม ในงานเขียนที่ผ่านการตรวจแก้อย่างรอบคอบ มักเขียนโดยมีเครื่องหมายยัติภังค์เป็น high-protein foods ฉลากอาหารและพาดหัวโฆษณาอาจละเครื่องหมายนี้ และคำบรรยายก็ใช้รูปที่ไม่มียัติภังค์เช่นกัน
แบบฝึกหัด
ใช้รูปมาตรฐานที่มียัติภังค์ของ high กับ protein เพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: She packed a ____ snack for the hike.
ดูคำตอบ
high-protein
from shakes and yogurts to chocolate. ไวยากรณ์
0:49ตั้งแต่เครื่องดื่มเชคและโยเกิร์ตไปจนถึงช็อกโกแลต
from shakes and yogurts to chocolate: โครงสร้างบอกขอบเขต from ... to ...
โครงสร้าง from A to B บอกจุดปลายทั้งสองด้านของขอบเขต ในที่นี้ A คือ shakes and yogurts และ B คือ chocolate จึงสื่อว่ามีผลิตภัณฑ์หลากหลายประเภท ไม่ได้หมายถึงการเคลื่อนที่จากสถานที่หนึ่งไปยังอีกสถานที่หนึ่ง ไม่จำเป็นต้องบอกทุกสิ่งที่อยู่ระหว่างจุดปลายทั้งสอง ใช้ from ... to ... เมื่อยกตัวอย่างเพียงไม่กี่อย่างก็สามารถแสดงให้เห็นว่าขอบเขตกว้างเพียงใด
แบบฝึกหัด
เติมโครงสร้างบอกขอบเขต from ... to ... ให้สมบูรณ์: The camp offers activities ____ painting ____ football.
ดูคำตอบ
from · to
presenter of BBC World Service program The Food Chain.
0:53ผู้ดำเนินรายการ The Food Chain ทางสถานีวิทยุ BBC World Service
Cast your eye over most aisles in the supermarkets now สำนวน
0:57ลองกวาดสายตาดูตามทางเดินส่วนใหญ่ในซูเปอร์มาร์เก็ตตอนนี้สิ
Cast your eye over: มองบางสิ่งอย่างรวดเร็ว
Cast your eye over หมายถึง “มองบางสิ่งอย่างรวดเร็ว” ในประโยคนี้ ผู้พูดชวนให้ผู้ชมกวาดตามองทางเดินในซูเปอร์มาร์เก็ตเพื่อสังเกตภาพรวมหรือแนวโน้มทั่วไป ไม่ใช่ตรวจสอบสินค้าทุกชิ้นอย่างละเอียด นี่เป็นสำนวนตายตัวที่มีโครงสร้าง cast your eye over + กรรม กรรมอาจเป็น a list, a report, a display หรือ an area คำว่า cast ในที่นี้ไม่ได้ใช้ความหมายตรงตัวตามปกติว่า “ขว้าง”
แบบฝึกหัด
เติมสำนวนสี่คำที่เน้นไว้และมีความหมายว่า “มองอย่างรวดเร็ว”: Before we choose a game, ____ this short list.
ดูคำตอบ
cast your eye over
and you'll see high-protein products in abundance. วลี
1:00แล้วคุณจะเห็นผลิตภัณฑ์โปรตีนสูงมีอยู่มากมาย
in abundance: มีอยู่เป็นจำนวนมาก
in abundance หมายถึง “มีอยู่หรือหาได้ในปริมาณมาก” ในประโยคนี้หมายความว่ามีผลิตภัณฑ์โปรตีนสูงจำนวนมากและหาได้ง่าย abundance เป็นคำนาม ดังนั้นวลีตายตัวคือ in abundance วลีนี้บอกว่ามีจำนวนหรือปริมาณสำรองมาก ไม่ได้บอกว่าสิ่งของชิ้นเดียวมีขนาดใหญ่
แบบฝึกหัด
เติมวลีสองคำที่สร้างจาก abundance และมีความหมายว่า “ในปริมาณมาก” ลงในประโยค: Wildflowers grow ____ near the lake.
ดูคำตอบ
in abundance
Pasta made with lentils and chickpeas rather than wheat flour, ไวยากรณ์
1:03พาสต้าที่ทำจากถั่วเลนทิลและถั่วลูกไก่แทนแป้งสาลี
rather than wheat flour: ระบุตัวเลือกที่ไม่ได้ใช้
rather than หมายถึง “และไม่ใช่” หรือ “แทนที่จะเป็น” วลีนี้แสดงว่า wheat flour เป็นตัวเลือกที่ไม่ได้ใช้ โดยพาสต้าทำจาก lentils and chickpeas rather than สามารถเชื่อมตัวเลือกที่มีรูปแบบขนานกันได้ ในที่นี้ lentils and chickpeas ถูกนำมาเปรียบเทียบกับ wheat flour และทั้งสองด้านเป็นนามวลี การใช้รูปไวยากรณ์แบบเดียวกันทั้งสองด้านทำให้ความแตกต่างชัดเจน
แบบฝึกหัด
เติมคำเชื่อมสองคำที่ขึ้นต้นด้วย rather ลงในประโยค: We chose fruit ____ cake.
ดูคำตอบ
rather than
bread fortified with beans and pulses: การใช้ fortified with
ใน bread fortified with beans and pulses คำว่า fortified with บอกว่าส่วนผสมใดถูกเติมลงในขนมปังเพื่อเพิ่มคุณค่าทางโภชนาการ ในบริบทอาหาร fortify หมายถึงการเติมสารอาหารหรือส่วนผสมที่มีคุณค่าทางโภชนาการสูง ไม่ได้มีความหมายทางทหารว่าเสริมความแข็งแกร่งให้แนวป้องกัน fortified with beans and pulses เป็นวลี past participle ที่ขยาย bread และเป็นรูปย่อของ bread that is fortified with beans and pulses โดยสิ่งที่ตามหลัง with คือสิ่งที่เติมลงไป
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย fortified และคำบุพบทที่ต้องใช้คู่กัน: The cereal is ____ iron to increase its nutritional value.
ดูคำตอบ
fortified with
pulses: เมล็ดแห้งที่กินได้ของพืชตระกูลถั่ว
ในบริบทอาหารและการเกษตร pulses หมายถึงเมล็ดแห้งที่กินได้ของพืชตระกูลถั่ว เช่น เลนทิล ถั่วลูกไก่ ถั่วลันเตาแห้ง และถั่วเมล็ดแห้งหลายชนิด นี่คือความหมายใน beans and pulses ไม่ได้หมายถึงจังหวะหัวใจหรือสัญญาณไฟฟ้า ในภาษาด้านอาหารทั่วไป อาจใช้ขอบเขตของหมวดนี้ไม่เคร่งครัดเท่าคำนิยามทางการเกษตรอย่างเป็นทางการ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ pulses ในความหมายว่าเมล็ดแห้งที่กินได้ของพืชตระกูลถั่ว
- Lentils and chickpeas are pulses.
- The nurse checked my pulse.
- Electrical signals can travel as pulses.
ดูคำตอบ
Lentils and chickpeas are pulses.
Ruth cast her eye over the supermarket shelves.
1:10Ruth กวาดสายตา (cast her eye over) ดูตามชั้นวางในซูเปอร์มาร์เก็ต
What she sees are protein products in abundance.
1:16สิ่งที่เธอเห็นคือผลิตภัณฑ์โปรตีนที่มีอยู่อย่างมากมาย (in abundance)
In other words: กล่าวแนวคิดเดิมให้ชัดเจนขึ้น
In other words เป็นคำเชื่อมทางความคิดที่บอกว่าเนื้อหาถัดไปจะกล่าวซ้ำหรืออธิบายแนวคิดก่อนหน้าให้ชัดขึ้น โดยปกติไม่ได้ใช้เพื่อเริ่มประเด็นใหม่ที่แยกออกไป มักวางไว้ก่อนข้อความที่กล่าวใหม่ โดยเฉพาะต้นประโยคและตามด้วยเครื่องหมายจุลภาค ใช้เพื่อทำให้ความหมายเดิมเข้าใจง่ายขึ้น หรือเพื่อบอกผลในทางปฏิบัติของความหมายนั้น
แบบฝึกหัด
เติมคำเชื่อมเป้าหมายสามคำที่ขึ้นต้นด้วย In: The lesson is online today. ____, do not go to the classroom.
ดูคำตอบ
In other words
Products which already contain protein like yogurt are repackaged as high-protein, การใช้คำ
1:22ผลิตภัณฑ์ที่มีโปรตีนอยู่แล้วเช่น โยเกิร์ต จะถูกนำมาปรับบรรจุภัณฑ์ใหม่เป็นสูตรโปรตีนสูง
are repackaged as high-protein: นำเสนอผลิตภัณฑ์เดิมด้วยจุดขายใหม่
โครงสร้างกรรมวาจก be repackaged as + ฉลาก หมายถึงสิ่งหนึ่งถูกนำเสนออีกครั้งด้วยภาพลักษณ์หรือจุดขายใหม่ ในที่นี้ as high-protein ระบุฉลากที่ใช้ทำการตลาดให้ผลิตภัณฑ์ซึ่งมีโปรตีนอยู่แล้ว Repackage อาจหมายถึงการเปลี่ยนบรรจุภัณฑ์จริง แต่ในบริบทการตลาดยังหมายถึงการเปลี่ยนชื่อ ข้อความโฆษณา หรือการวางตำแหน่งสินค้าได้ด้วย ถ้อยคำนี้ไม่ได้บอกด้วยตัวเองว่ามีการเพิ่มโปรตีนเข้าไป
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ repackaged as ได้อย่างเป็นธรรมชาติเพื่อสื่อว่าสิ่งเดิมถูกทำการตลาดด้วยภาพลักษณ์ใหม่
- The same game was repackaged from a learning app.
- The same game was repackaged by a learning app.
- The same game was repackaged as a learning app.
ดูคำตอบ
The same game was repackaged as a learning app.
while other items have extra protein added, ไวยากรณ์
1:28ในขณะที่สินค้าอื่นๆ จะมีการเติมโปรตีนเสริมเข้าไป
have extra protein added: have + กรรม + คำกริยาช่อง 3
โครงสร้าง have + กรรม + คำกริยาช่อง 3 แสดงว่ากรรมเป็นสิ่งที่ได้รับการกระทำ ใน have extra protein added นั้น extra protein เป็นกรรม และ added บอกการกระทำที่เกิดขึ้นกับกรรมนั้น เมื่อผลิตภัณฑ์อาหารเหล่านี้เป็นประธาน วลีนี้อธิบายลักษณะที่เกิดขึ้นระหว่างการผลิต คือมีคนเติมโปรตีนลงในผลิตภัณฑ์ ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์ทำกริยานั้นเอง ในบริบทอื่น โครงสร้างเดียวกันยังใช้บอกว่าจัดให้คนอื่นทำบางอย่างได้ เช่น have a bike repaired
แบบฝึกหัด
ใช้รูปที่ถูกต้องของ add เพื่อเติมโครงสร้าง have + กรรม + คำกริยาช่อง 3 ให้สมบูรณ์: The cereal has extra iron ____ during production.
ดูคำตอบ
added
often in the form of: บอกรูปแบบที่เฉพาะเจาะจง
วลี in the form of ใช้บอกลักษณะ รูปแบบ หรือวิธีที่เฉพาะเจาะจงซึ่งสิ่งหนึ่งปรากฏหรือถูกนำเสนอ ในที่นี้ often แสดงว่าโปรตีนที่เติมเข้าไปมักมาในรูปของถั่วและพืชตระกูลถั่วแห้ง คำว่า form ในวลีนี้หมายถึงวิธีที่สิ่งหนึ่งถูกนำเสนอหรือทำให้เกิดขึ้น ไม่ได้หมายถึงแบบฟอร์มที่ต้องกรอก โครงสร้างนี้มีประโยชน์เมื่อกล่าวถึงแนวคิดกว้าง ๆ แล้วตามด้วยรูปแบบที่เฉพาะเจาะจง
แบบฝึกหัด
ใช้วลีสี่คำที่หมายถึง “นำเสนอเป็นประเภทที่เฉพาะเจาะจง”: The winner received a prize ____ a travel voucher.
ดูคำตอบ
in the form of
Protein is big business: ความหมายเชิงเปรียบเทียบของ big business
big business ในที่นี้ไม่ได้ใช้ตามความหมายตรงตัว แต่หมายถึงสินค้าและบริการที่เกี่ยวข้องกับโปรตีนรวมกันเป็นตลาดขนาดใหญ่ที่ทำเงินได้มาก Protein ในที่นี้หมายถึงวงการธุรกิจทั้งหมด ไม่ได้หมายความว่าโปรตีนเป็นบริษัท
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนสองคำจากบทเรียนที่หมายถึง ‘อุตสาหกรรมขนาดใหญ่และมีมูลค่าสูง’: Mobile gaming is ____.
ดูคำตอบ
big business
Our bodies need protein for health and to build muscle.
1:36ร่างกายของเราต้องการโปรตีนเพื่อสุขภาพและสร้างกล้ามเนื้อ
with all this focus on protein: การปูพื้นหลังก่อนเปลี่ยนมุมมอง
With all this focus on protein นำการที่ผู้คนให้ความสนใจโปรตีนอย่างมากมาเป็นพื้นหลังของประเด็นถัดไป with ในที่นี้หมายถึง ‘เมื่ออยู่ในสถานการณ์นี้’ ไม่ได้หมายถึง ‘อยู่ด้วยกัน’ หรือ ‘ถือไปด้วย’ เมื่ออยู่หลัง But วลีนี้ช่วยเปลี่ยนจากการเน้นเรื่องโปรตีนก่อนหน้าไปสู่คำถาม ความกังวล หรือมุมมองที่ต่างออกไป วลีนี้เป็นวลีนำ จึงต้องมีประโยคหลักตามมา
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้โครงสร้างเดียวกันเพื่อทำให้ความสนใจอย่างมากต่อหัวข้อหนึ่งเป็นพื้นหลังสำหรับความกังวลใหม่?
- We focus on speed, and safety is important too.
- But with all this focus on speed, are we forgetting safety?
- Please bring your notes on speed to the safety meeting.
ดูคำตอบ
But with all this focus on speed, are we forgetting safety?
are we forgetting about other important nutrients such as fiber?
1:41เรากำลังลืมสารอาหารสำคัญอื่นๆ อย่างไฟเบอร์ไปหรือเปล่า?
That's what we'll be discussing in this program, ลำดับความ
1:45นั่นคือสิ่งที่เราจะมาพูดคุยกันในรายการนี้
That's what we'll be discussing... เพื่อเกริ่นหัวข้อที่จะพูดคุย
ส่วน That's what ย้อนกลับไปอ้างถึงคำถามหรือหัวข้อที่เพิ่งกล่าวไป ในโครงสร้างนี้ what หมายถึง “สิ่งที่” ดังนั้นประโยคนี้จึงไม่ได้กำลังพูดถึงสิ่งของชิ้นใหม่ ส่วนที่เหลือของประโยคใช้เกริ่นหัวข้อของรายการว่า การสนทนาต่อจากนี้จะเน้นคำถามหรือหัวข้อก่อนหน้า รูปแบบนี้ช่วยให้พิธีกร ครู หรือผู้พูดเชื่อมบริบทก่อนหน้ากับเนื้อหาที่กำลังจะตามมา
แบบฝึกหัด
พิธีกรเพิ่งถามว่า “Why do leaves change color?” ประโยคใดอ้างกลับไปที่คำถามนั้นและเกริ่นว่าเป็นหัวข้อของวันนี้ได้ดีที่สุด
- That's when we'll be meeting today.
- That's what we'll be discussing today.
- That's where we'll be filming today.
ดูคำตอบ
That's what we'll be discussing today.
But first, I have a question for you, Georgie. ลำดับความ
1:50แต่ก่อนอื่น ผมมีคำถามสำหรับคุณ Georgie
But first: แทรกขั้นตอนที่ต้องทำก่อน
But first เป็นสัญญาณว่าผู้พูดจะเปลี่ยนลำดับที่บอกไว้ชั่วครู่ โดยเลื่อนหัวข้อหลักหรือการกระทำถัดไปออกไป แล้วแทรกสิ่งที่ต้องทำก่อน first บอกลำดับในขั้นตอน ไม่ได้บอกว่าสิ่งนั้นสำคัญที่สุด เมื่อทำขั้นตอนที่แทรกเข้ามาเสร็จแล้ว ผู้พูดก็กลับไปยังแผนเดิมได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยคำเชื่อมสองคำจากบทเรียนนี้ที่ใช้แทรกขั้นตอนซึ่งต้องทำก่อน: We'll leave in a minute. ____, check that you have your ticket.
ดูคำตอบ
But first
The popularity of protein started with bodybuilders กริยาวลี
1:53ความนิยมของโปรตีนเริ่มต้นมาจากนักเพาะกาย
started with bodybuilders: การระบุกลุ่มที่เป็นจุดเริ่มต้น
started with bodybuilders หมายความว่า ความนิยมของโปรตีนเริ่มต้นจากกลุ่มนักเพาะกาย หรือในช่วงแรกเชื่อมโยงกับกลุ่มนี้ คำว่า with ในที่นี้นำหน้ากลุ่มที่เกี่ยวข้องกับจุดเริ่มต้นของกระแส ไม่ได้หมายถึงเครื่องมือ โดยทั่วไป start with ใช้นำหน้าบุคคล สิ่งของ หรือขั้นตอนแรกของกระบวนการ ในประโยคนี้ started เป็นรูปอดีตที่บอกว่ากระแสนี้เริ่มต้นอย่างไร
แบบฝึกหัด
เลือกประโยคที่ใช้ start with เพื่อระบุรายการแรกในกระบวนการ
- The tour starts from the main gate.
- Let's start with the easiest question.
- The timer starts at noon.
ดูคำตอบ
Let's start with the easiest question.
working out: การออกกำลังกาย
working out หมายถึงการออกกำลังกาย โดยเฉพาะการทำกิจกรรมทางกายเพื่อพัฒนาสมรรถภาพ ความแข็งแรง หรือสุขภาพ ใน people working out in gyms, working out เป็นรูป -ing ของกริยาวลี work out และใช้บอกว่าผู้คนกำลังทำอะไร บริบทของยิมทำให้คำนี้มีความหมายว่า “ออกกำลังกาย” ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงการแก้หรือทำความเข้าใจปัญหา
แบบฝึกหัด
เลือกประโยคที่ work out หมายถึง “ออกกำลังกาย”
- We need to work out a better plan.
- Can you work out the answer before dinner?
- They work out at the gym after school.
ดูคำตอบ
They work out at the gym after school.
to gain muscle: การบอกจุดประสงค์และคำที่ใช้คู่กันอย่างเป็นธรรมชาติ
ใน to gain muscle คำว่า to บอกจุดประสงค์ของการกินโปรตีนเพิ่ม นั่นคือเพื่อเพิ่มมวลกล้ามเนื้อในร่างกาย คำว่า gain ในที่นี้หมายถึง “มีเพิ่มขึ้น” หรือ “เพิ่ม” ไม่ได้หมายถึง “ชนะ” gain muscle เป็นคำที่ใช้คู่กันอย่างเป็นธรรมชาติในเรื่องการออกกำลังกายและโภชนาการ เมื่อ muscle หมายถึงมวลกล้ามเนื้อโดยทั่วไป ภาษาอังกฤษมักใช้เป็นคำนามนับไม่ได้ จึงพูดว่า gain muscle ไม่ใช่ gain muscles
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกอย่างเป็นธรรมชาติว่าจุดประสงค์ของการออกกำลังกายเป็นประจำคือการเพิ่มมวลกล้ามเนื้อ
- She exercises regularly to gain muscle.
- She exercises regularly to earn muscle.
- She exercises regularly to win muscle.
ดูคำตอบ
She exercises regularly to gain muscle.
Irishman Patrick Callahan is a big name in the protein muscle world, สำนวน
2:00ชาวไอริช Patrick Callahan เป็นชื่อที่ยิ่งใหญ่ในวงการกล้ามเนื้อและโปรตีน
a big name in...: บุคคลที่มีชื่อเสียงและอิทธิพลในวงการหนึ่ง
ใน a big name in the protein muscle world วลี a big name หมายถึงคนที่เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางและมักมีอิทธิพลในวงการนั้น คำว่า name ในที่นี้หมายถึงชื่อเสียงและการเป็นที่รู้จักของสาธารณชน ไม่ใช่ชื่อที่เขียนเป็นตัวอักษร โครงสร้างคือ be a big name in + สาขาหรือวงการ คำหลัง in บอกว่าบุคคลนั้นมีชื่อเสียงในด้านใด จึงสามารถนำไปใช้กับกีฬา ธุรกิจ วิทยาศาสตร์ และวงการบันเทิงได้
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกอย่างเป็นธรรมชาติว่า Lena มีชื่อเสียงและมีอิทธิพลในวงการแฟชั่น
- Lena knows several big names in fashion.
- Lena is a big name in fashion.
- Lena writes her name in large letters.
ดูคำตอบ
Lena is a big name in fashion.
Is he A, the owner of a company which makes protein shakes?
2:07เขาคือ A เจ้าของบริษัทที่ผลิตเครื่องดื่มโปรตีนเชค หรือเปล่า?
B, the winner of the 2024 Mr. Universe bodybuilding contest? วัฒนธรรม
2:11B ผู้ชนะการแข่งขันเพาะกาย Mr. Universe ปี 2024?
การประกวดเพาะกาย Mr. Universe ปี 2024
Mr. Universe เป็นชื่อที่ใช้เรียกการแข่งขันเพาะกาย ผู้เข้าแข่งขันจะได้รับการตัดสินจากพัฒนาการของกล้ามเนื้อ สัดส่วน และการนำเสนอบนเวที ดังนั้น winner จึงหมายถึงแชมป์ของการแข่งขันนี้ ในที่นี้ Mr. Universe เป็นชื่อเฉพาะ ไม่ใช่ตำแหน่งที่เกี่ยวกับดาราศาสตร์ ความรู้นี้ช่วยให้เข้าใจว่าทำไมวลีนี้จึงเชื่อมโยงกับเรื่องกล้ามเนื้อ การออกกำลังกาย และโปรตีน
แบบฝึกหัด
Mr. Universe ในประโยคนี้หมายถึงอะไร
- เป็นชื่อการแข่งขันเพาะกาย
- เป็นรางวัลทางดาราศาสตร์
- เป็นยี่ห้อผงโปรตีน
ดูคำตอบ
เป็นชื่อการแข่งขันเพาะกาย
Or C, the scientist who discovered a new protein in outer space?
2:16หรือ C นักวิทยาศาสตร์ที่ค้นพบโปรตีนชนิดใหม่ในอวกาศ?
Ooh, I'm going to say Patrick Callahan is the winner of น้ำเสียง/เจตนา
2:20โอ้ ฉันขอทายว่า Patrick Callahan เป็นผู้ชนะการแข่งขัน
I'm going to say ... เพื่อเกริ่นคำตอบที่ยังไม่แน่ใจ
ในช่วงตอบคำถามหรือเดาคำตอบ I'm going to say ใช้เกริ่นคำตอบที่ผู้พูดเลือก โดยมีความหมายประมาณว่า “คำตอบของฉันคือ...” หรือ “ฉันขอเดาว่า...” วลีนี้ทำให้คำตอบฟังดูไม่ฟันธง เพราะแสดงว่ายังไม่แน่ใจอยู่บ้าง ในที่นี้ be going to ไม่ได้บอกแผนว่าจะพูดในภายหลัง ผู้พูดกำลังให้คำตอบอยู่ตอนนี้
แบบฝึกหัด
ใช้วลีสี่คำจากบทเรียนนี้ให้ตรงทุกคำเพื่อทำให้การเดาฟังดูไม่ฟันธง: Hmm, ____ the answer is B.
ดูคำตอบ
I'm going to say
find out: ได้รู้หรือค้นพบข้อมูลใหม่
ในประโยคนี้ find out หมายถึง “ได้รู้หรือค้นพบสิ่งที่ยังไม่รู้” ตอนนี้ยังไม่รู้คำตอบ แต่จะได้รู้ในตอนท้าย กริยาวลีนี้เน้นการได้รับข้อมูลใหม่ เช่น จากการตรวจดู ถาม สืบค้น หรือรอผล ไม่ได้หมายถึงการไปพบสิ่งของที่อยู่นอกสถานที่
แบบฝึกหัด
เติมกริยาวลีจากบทเรียนนี้ที่หมายถึง “ได้รู้ข้อมูลใหม่”: Check the notice to ____ when the game starts.
ดูคำตอบ
find out
Marketing campaigns that promote sales of high-protein food are certainly working. วลี
2:32แคมเปญการตลาดที่ส่งเสริมยอดขายอาหารโปรตีนสูงกำลังได้ผลอย่างแน่นอน
that promote sales of...: อนุประโยคสัมพันธ์ที่บอกถึงการเพิ่มยอดขายสินค้า
That promote sales of... เป็นอนุประโยคสัมพันธ์ที่ขยาย marketing campaigns โดยบอกว่ากำลังพูดถึงแคมเปญใด นั่นคือแคมเปญที่ช่วยเพิ่มการซื้อ ในวลีทางธุรกิจ promote sales of + product คำว่า promote หมายถึง “ช่วยเพิ่ม” และ sales of + product หมายถึง “การขายผลิตภัณฑ์นั้น” ในที่นี้ promote ไม่ได้หมายถึงการเลื่อนตำแหน่งงานให้ใคร
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอนุประโยคสัมพันธ์จากบทเรียน: The company created online ads ____ its new game.
ดูคำตอบ
that promote sales of
Sales of protein products make around 7 billion pounds globally. การใช้คำ
2:37ยอดขายผลิตภัณฑ์โปรตีนทำเงินได้ราว 7 พันล้านปอนด์ทั่วโลก
make around 7 billion pounds: ทำรายได้ประมาณ 7 พันล้านปอนด์
ในที่นี้ make + จำนวนเงิน หมายถึง “ทำเงินได้” หรือ “สร้างรายได้” ตามจำนวนนั้น ไม่ได้หมายถึง “ผลิต” เงิน เนื่องจากประธานคือ sales ประโยคนี้จึงพูดถึงรายได้จากยอดขายทั่วโลก around บอกว่าตัวเลขเป็นค่าประมาณ และ globally บอกว่าขอบเขตคือทั่วโลก ในประโยคอื่น make + จำนวนเงิน อาจไม่ได้บอกชัดว่าเป็นรายได้หรือกำไร จึงควรใช้คำที่เจาะจงกว่าเมื่อความแตกต่างนี้สำคัญ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ make around: The school fair ____ three thousand pounds from ticket sales.
ดูคำตอบ
made around
but protein seems to have this continuous health halo on it. การใช้คำ
2:56แต่โปรตีนดูเหมือนจะมีรัศมีแห่งสุขภาพที่ดี (health halo) อยู่ตลอด
sometimes ... sometimes ...: ปูทางด้วยความเปรียบต่างที่ซ้ำกัน
รูปแบบที่ซ้ำว่า sometimes X is good, sometimes X is bad วางการประเมินที่ตรงข้ามกันไว้คู่กัน โดยใช้รูปแบบเดียวกันกับคาร์โบไฮเดรตก่อน แล้วจึงใช้กับไขมัน ทำให้ผู้ฟังติดตามการเปรียบเทียบสองชุดที่มีรูปแบบตรงกันได้ การซ้ำแบบขนานนี้ปูทางไปสู่ but protein.... การประเมินคาร์โบไฮเดรตและไขมันที่สลับระหว่างดีกับไม่ดี ทำให้ภาพลักษณ์ที่ดีต่อสุขภาพอย่างต่อเนื่องของโปรตีนฟังดูเป็นข้อยกเว้น การซ้ำนี้ช่วยจัดลำดับเหตุผล ไม่ใช่การบอกข้อเท็จจริงที่ไม่เกี่ยวข้องกัน
แบบฝึกหัด
รูปแบบ sometimes ... sometimes ... ที่ซ้ำกันในประโยคนี้ทำหน้าที่อะไร?
- ให้ข้อเท็จจริงสี่ข้อที่ไม่เกี่ยวข้องกันโดยไม่ได้สร้างเหตุผล
- บอกว่าคาร์โบไฮเดรตและไขมันไม่ดีต่อผู้บริโภคเสมอ
- สร้างการเปรียบเทียบระหว่างดีกับไม่ดีซ้ำ ๆ ก่อนนำเสนอว่าโปรตีนแตกต่างออกไป
ดูคำตอบ
สร้างการเปรียบเทียบระหว่างดีกับไม่ดีซ้ำ ๆ ก่อนนำเสนอว่าโปรตีนแตกต่างออกไป
continuous health halo: ภาพลักษณ์ว่าดีต่อสุขภาพที่คงอยู่นาน
ในที่นี้ continuous health halo หมายถึงความประทับใจเชิงบวกที่คงอยู่นาน จนทำให้โปรตีนดูเหมือนดีต่อสุขภาพโดยรวม health halo เกิดขึ้นเมื่อคุณสมบัติหรือคำกล่าวอ้างเพียงอย่างหนึ่งที่ดูดีต่อสุขภาพ มีอิทธิพลต่อการตัดสินอาหารหรือสารอาหารทั้งหมด halo เป็นคำเปรียบเทียบ หมายถึงชื่อเสียงที่น่าดึงดูด ไม่ใช่วงแสงจริง ๆ ส่วน continuous แสดงว่าภาพลักษณ์เชิงบวกนี้คงอยู่ต่อไป ไม่ได้เกิดขึ้นเพียงชั่วครู่
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีที่เน้นไว้ ซึ่งหมายถึงภาพลักษณ์เชิงบวกด้านสุขภาพที่คงอยู่ต่อเนื่อง: This ingredient still has a ____.
ดูคำตอบ
continuous health halo
Unlike: ใช้เกริ่นสิ่งที่นำมาเปรียบเทียบ
Unlike หมายถึง “ต่างจาก” หรือ “ไม่เหมือนกับ” Unlike carbs ยกคาร์โบไฮเดรตขึ้นมาเป็นสิ่งที่ใช้เปรียบเทียบ และส่งสัญญาณว่าแนวคิดถัดไปจะอธิบายสิ่งที่แตกต่างออกไป หลัง Unlike จะตามด้วยคนหรือสิ่งที่ใช้เป็นตัวเปรียบเทียบ เช่น: Unlike my old bike, this one is light. ในที่นี้ carbs เป็นรูปย่อแบบไม่เป็นทางการของ carbohydrates
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยคำที่เรียนในบทนี้ซึ่งหมายถึง “ต่างจาก”: ____ the old model, this phone has a removable battery.
ดูคำตอบ
Unlike
and fat, consumers don't see any downside to eating protein. วลี
3:03และไขมัน ผู้บริโภคไม่เห็นข้อเสียใดๆ ในการกินโปรตีนเลย
any downside to eating: downside to ตามด้วยคำกริยารูป -ing
ในประโยคนี้ any downside to eating protein หมายถึง “ข้อเสียหรือผลกระทบด้านลบใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการกินโปรตีน” ส่วน Consumers don't see any แสดงว่าผู้บริโภคเชื่อว่าไม่มีข้อเสียเช่นนั้น ในโครงสร้าง downside to doing something คำว่า to เป็นคำบุพบทที่นำหน้ากิจกรรม หากตามด้วยคำกริยา ต้องใช้รูป -ing เช่น downside to eating ไม่ใช่ downside to eat
แบบฝึกหัด
เติม eat ในรูปที่ถูกต้อง: One downside to ____ too quickly is stomach pain.
ดูคำตอบ
eating
perceiving a food to be healthy: perceive + กรรม + to be + ส่วนเติมเต็ม
perceiving a food to be healthy ใช้โครงสร้าง perceive + กรรม + to be + ส่วนเติมเต็ม โดย a food เป็นกรรม และ to be healthy เป็นส่วนเติมเต็มที่บอกสภาพซึ่งผู้คนมองว่าอาหารนั้นมีอยู่ ในที่นี้ perceive หมายถึง “ตัดสินหรือมองว่าเป็นอย่างไร” ไม่ใช่แค่รับรู้โดยตรงผ่านประสาทสัมผัส โครงสร้างนี้ใช้บอกว่าคนหนึ่งมองกรรมนั้นอย่างไร
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ perceive + กรรม + to be + ส่วนเติมเต็ม ได้ถูกต้อง
- Many shoppers perceive the product to be healthy.
- Many shoppers perceive to be the product healthy.
- Many shoppers perceive the product as to be healthy.
ดูคำตอบ
Many shoppers perceive the product to be healthy.
based on a single feature: บอกพื้นฐานของการตัดสิน
based on a single feature บอกว่าการตัดสินนั้นใช้อะไรเป็นหลักฐาน ในที่นี้ การตัดสินว่าอาหารชนิดหนึ่งดีต่อสุขภาพขึ้นอยู่กับคุณลักษณะเพียงอย่างเดียว โครงสร้าง based on + นามวลี ใช้นำเสนอข้อมูล หลักฐาน หรือเกณฑ์ที่เป็นพื้นฐานของข้อสรุป ในการใช้นี้ on ไม่ได้บอกตำแหน่งทางกายภาพ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมายสองคำที่หมายถึง “ใช้คุณลักษณะหนึ่งเป็นพื้นฐาน”: The judgment was ____ one feature.
ดูคำตอบ
based on
even if its overall nutritional value is poor. ไวยากรณ์
3:20แม้ว่าคุณค่าทางโภชนาการโดยรวมจะแย่ก็ตาม
even if ... is poor: เงื่อนไขที่ไม่ทำให้ผลลัพธ์เปลี่ยน
even if ใช้นำเสนอเงื่อนไขที่ตามปกติอาจทำให้ผลลัพธ์เปลี่ยนไป แต่ผลลัพธ์นั้นก็ยังเกิดขึ้นได้ นี่เรียกว่าเงื่อนไขแสดงการยอมรับความขัดแย้ง ในที่นี้ คุณค่าทางโภชนาการโดยรวมที่ต่ำก็ไม่อาจขัดขวางการตัดสินที่ผิดซึ่งกล่าวถึงก่อนหน้าได้ ใช้ even if + อนุประโยค เมื่อผลลัพธ์หลักยังคงเดิมหากเงื่อนไขนั้นเป็นจริง โครงสร้างนี้แสดงการยอมรับความขัดแย้ง ไม่ใช่เหตุผล จึงไม่ได้หมายถึง because
แบบฝึกหัด
ฝนเป็นเพียงสิ่งที่อาจเกิดขึ้นและจะไม่ทำให้แผนเปลี่ยน เลือกประโยคที่เหมาะสมที่สุด
- The match will continue even if it rains.
- The match will continue even though it is raining.
- The match will continue because it might rain.
ดูคำตอบ
The match will continue even if it rains.
Yes, food which used to be considered unhealthy ไวยากรณ์
3:23ใช่แล้ว อาหารที่เคยถูกมองว่าไม่ดีต่อสุขภาพ
used to be considered unhealthy: การประเมินแบบถูกกระทำในอดีต
used to บอกว่าสถานการณ์หนึ่งเคยเป็นจริงในอดีต แต่ตอนนี้เข้าใจว่าเปลี่ยนไปแล้ว หรืออย่างน้อยก็ไม่ได้ถือว่ายังเป็นจริงอยู่ ส่วน be considered unhealthy ในที่นี้หมายถึง “ถูกผู้คนมองว่าไม่ดีต่อสุขภาพ” ดังนั้นทั้งวลีจึงบอกถึงมุมมองที่ผู้คนเคยมีต่ออาหารนั้น โครงสร้างคือ used to + คำกริยารูปพื้นฐาน เมื่อคำกริยานั้นคือ be และตามด้วยคำกริยาช่องที่สาม จะเกิดโครงสร้างอดีตแบบถูกกระทำ: used to be + คำกริยาช่องที่สาม จุดเน้นอยู่ที่สิ่งที่ได้รับการกระทำหรือการประเมิน ไม่ใช่ผู้ที่เป็นคนประเมิน
แบบฝึกหัด
เติมโครงสร้าง used to + รูปถูกกระทำที่ถูกต้อง เพื่อสื่อว่า “ผู้คนเคยมองว่าที่นี่ไม่ปลอดภัย”: This neighbourhood ____ unsafe, but its reputation has changed.
ดูคำตอบ
used to be considered
is now called healthy just because a spoonful of protein powder's been added. โน้ต
3:27ตอนนี้กลับถูกเรียกว่าดีต่อสุขภาพ เพียงเพราะมีการเติมผงโปรตีนลงไปหนึ่งช้อน
just because: การตั้งคำถามกับเหตุผลเพียงข้อเดียว
just because ใช้นำอนุประโยคบอกเหตุผล a spoonful of protein powder's been added ส่วน just จำกัดหลักฐานไว้ที่ข้อเท็จจริงเพียงอย่างเดียว กล่าวคือ อาหารถูกเรียกว่าดีต่อสุขภาพเพราะเหตุผลนี้เท่านั้น ในประโยคนี้ การใช้คำดังกล่าวทำให้เหตุผลดูอ่อนเกินกว่าจะรองรับข้อสรุปได้ และชวนให้ผู้ฟังตั้งคำถามกับการกระโดดจากการเติมส่วนผสมหนึ่งอย่างไปสู่ป้ายกว้าง ๆ ว่า healthy คำว่า just ตรงนี้หมายถึง “เพียงแค่” ไม่ใช่ “เมื่อสักครู่”
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ just because เพื่อตั้งคำถามกับเหตุผลเพียงข้อเดียวที่ไม่เพียงพอ
- I rejected the idea because it was impossible to carry out.
- I heard the idea just after lunch.
- Don't reject the idea just because it sounds unusual.
ดูคำตอบ
Don't reject the idea just because it sounds unusual.
protein powder's been added: 's คือ has
ใน protein powder's been added คำว่า 's เป็นรูปย่อของ has ดังนั้นรูปเต็มคือ protein powder has been added ไม่ใช่เครื่องหมายแสดงความเป็นเจ้าของ โครงสร้าง has/have been + คำกริยาช่อง 3 คือ present perfect ในรูป passive ในที่นี้ has been added บอกว่าการเติมเสร็จแล้วและผลของมันยังสำคัญในตอนนี้ โดยไม่ได้ระบุว่าใครเป็นผู้เติม
แบบฝึกหัด
ใช้รูปย่อของ has been เติมประโยคให้สมบูรณ์: The broken window____ repaired.
ดูคำตอบ
's been
obsession with protein: การให้ความสนใจมากเกินไป
ใน our modern obsession with protein คำว่า obsession หมายถึงการจดจ่อที่รุนแรงและต่อเนื่องมาก ไม่ใช่ความสนใจธรรมดา ผู้พูดกำลังบอกเป็นนัยว่าคนปัจจุบันอาจให้ความสำคัญกับโปรตีนมากเกินไป รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ obsession with + คำนาม หรือรูป -ing เช่น an obsession with fitness และ an obsession with winning
แบบฝึกหัด
“our modern obsession with protein” สื่อถึงอะไร?
- คนในปัจจุบันมีความสนใจโปรตีนเพียงเล็กน้อยแบบสบาย ๆ
- คนในปัจจุบันอาจจดจ่อกับโปรตีนมากเกินไป
- คนในปัจจุบันไม่สนใจโปรตีนอีกต่อไป
ดูคำตอบ
คนในปัจจุบันอาจจดจ่อกับโปรตีนมากเกินไป
mean that we ignore other important food groups like fiber?
3:34อาจหมายความว่าเราละเลยอาหารกลุ่มสำคัญอื่นๆ อย่างไฟเบอร์หรือเปล่า?
to Ruth Alexander on BBC World Service program The Food Chain.
3:43กับ Ruth Alexander ในรายการ The Food Chain ของ BBC World Service
And do you think we're paying enough attention to fiber? วลี
3:48และคุณคิดว่าเราให้ความสำคัญกับไฟเบอร์เพียงพอหรือยัง?
pay enough attention to: ถามว่าให้ความสนใจเพียงพอหรือไม่
pay attention to หมายถึง สังเกต คิดอย่างรอบคอบ หรือให้ความสำคัญกับบางสิ่ง สิ่งที่เราสนใจจะตามหลังบุพบทคงที่ to: pay attention to fiber ในที่นี้ enough อยู่หน้าคำนามนับไม่ได้ attention และใช้ถามว่าระดับความสนใจเพียงพอหรือไม่ สามารถใช้โครงสร้าง pay + คำบอกปริมาณ + attention to ได้ เช่น pay more attention to หรือ pay less attention to
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์โดยใช้ pay attention to และ enough: Are we ____ the warning signs?
ดูคำตอบ
paying enough attention to
the tide is turning: สถานการณ์โดยรวมกำลังเปลี่ยนทิศทาง
the tide is turning เป็นสำนวน หมายถึงสถานการณ์โดยรวม แนวโน้ม หรือดุลของแรงสนับสนุนกำลังเริ่มเปลี่ยนไปอีกทิศทางหนึ่ง มักเกิดขึ้นหลังจากที่ฝ่ายหรือแนวโน้มตรงข้ามเคยเหนือกว่าอยู่ช่วงหนึ่ง ใน I think the tide is turning ผู้พูดแสดงความเห็นอย่างระมัดระวังว่าการเปลี่ยนแปลงกำลังเกิดขึ้นแล้ว สำนวนนี้เป็นการเปรียบเทียบ: tide ไม่ได้หมายถึงน้ำทะเลจริง ๆ และ is turning แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงที่กำลังดำเนินอยู่ ไม่ใช่ผลที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว
แบบฝึกหัด
ในการพูดคุยเรื่องความคิดเห็นของสาธารณชน the tide is turning หมายความว่าอย่างไร
- คนคนหนึ่งลืมสิ่งที่ตนเคยเชื่อ
- ทะเลกำลังมีคลื่นแรงขึ้น
- ทิศทางโดยรวมของความคิดเห็นกำลังเริ่มเปลี่ยนไป
ดูคำตอบ
ทิศทางโดยรวมของความคิดเห็นกำลังเริ่มเปลี่ยนไป
optimizing their fiber intake: ปรับปริมาณที่บริโภคให้อยู่ในระดับที่เหมาะสม
ในที่นี้ optimizing their fiber intake หมายถึงการปรับปริมาณใยอาหารที่พวกเขากินให้เหมาะกับเป้าหมายด้านสุขภาพมากขึ้น ในบริบทโภชนาการ intake หมายถึงปริมาณของสิ่งที่เข้าสู่ร่างกาย ไม่ได้หมายถึงทางเข้า Optimize เน้นการหาระดับที่เหมาะสมและได้ผล ไม่ได้หมายความโดยอัตโนมัติว่าต้องกินใยอาหารให้มากที่สุด
แบบฝึกหัด
ประโยคใดหมายถึงการปรับปริมาณใยอาหารให้อยู่ในระดับที่เหมาะสม แทนที่จะเพียงเพิ่มให้สูงที่สุดเท่าที่ทำได้
- They want to maximize their fiber intake.
- They want to remove fiber from their diet.
- They want to optimize their fiber intake.
ดูคำตอบ
They want to optimize their fiber intake.
and fiber maxing even to trend on TikTok. โน้ต
3:58และเทรนด์กินไฟเบอร์ให้มากที่สุด (fiber maxing) ถึงขั้นเป็นกระแสบน TikTok
fiber maxing: ตั้งใจเพิ่มปริมาณใยอาหารให้อยู่ในระดับสูง
Fiber maxing เป็นคำไม่เป็นทางการในสื่อสังคมออนไลน์ หมายถึงการตั้งใจเพิ่มปริมาณใยอาหารที่บริโภคให้อยู่ในระดับสูง โดยมักเลือกอาหารที่มีใยอาหารสูงมากขึ้น Maxing ให้ความรู้สึกว่ากำลังผลักค่าบางอย่างให้สูงมาก วลีนี้เป็นชื่อของกระแสหรือแนวปฏิบัติ ไม่ใช่ศัพท์ทางการแพทย์ที่มีความหมายแม่นยำหรือค่าสูงสุดทางคณิตศาสตร์
แบบฝึกหัด
ในโพสต์ด้านสุขภาพบนสื่อสังคมออนไลน์ fiber maxing มักหมายถึงอะไร
- นำอาหารที่มีใยอาหารสูงออกจากอาหารทุกมื้อ
- ตั้งใจเพิ่มปริมาณใยอาหารที่บริโภคให้อยู่ในระดับสูง
- วัดความยาวของเส้นใยในเสื้อผ้า
ดูคำตอบ
ตั้งใจเพิ่มปริมาณใยอาหารที่บริโภคให้อยู่ในระดับสูง
trend on TikTok: กลายเป็นที่นิยมบนแพลตฟอร์ม
ในที่นี้ trend เป็นคำกริยา หมายถึง “ได้รับความนิยมหรือได้รับความสนใจอย่างมาก” หัวข้อ วลี วิดีโอ หรือพฤติกรรมต่าง ๆ สามารถ trend ได้ ส่วน on TikTok บอกว่ากำลังเป็นที่นิยมบนแพลตฟอร์มใด ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวช่วยเสริมข้อมูลว่าแนวคิดด้านสุขภาพที่เรียกว่า fiber maxing ได้รับความสนใจมากขึ้นบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย ไม่ได้หมายถึงเส้นแนวโน้มในกราฟ
แบบฝึกหัด
trend on TikTok หมายถึงอะไรในประโยคนี้? “The recipe started to trend on TikTok.”
- สูตรนี้ถูกเปลี่ยนเป็นเส้นในกราฟบน TikTok
- สูตรนี้ได้รับความนิยมและความสนใจอย่างมากบน TikTok
- สูตรนี้ถูกลบออกจาก TikTok ก่อนที่จะมีใครเห็น
ดูคำตอบ
สูตรนี้ได้รับความนิยมและความสนใจอย่างมากบน TikTok
as it suggests, similar to the protein maxing trend โน้ต
4:06คล้ายกับเทรนด์การกินโปรตีนให้มากที่สุด
as it suggests: เชื่อมชื่อกับคำอธิบายที่ตามมา
ในที่นี้ as it suggests หมายถึง “ดังที่ชื่อนั้นบอกเป็นนัย” คำว่า it ย้อนกลับไปหมายถึงชื่อ fiber maxing ที่กล่าวไว้ก่อนหน้า ไม่ได้หมายถึงบุคคล วลีนี้ช่วยจัดลำดับข้อมูล โดยบอกผู้ฟังว่าคำอธิบายถัดไปสามารถอนุมานได้จากชื่อนั้นเอง
แบบฝึกหัด
as it suggests ทำหน้าที่อะไรในข้อความนี้? “The label Quick Clean appears on the menu. As it suggests, the cycle lasts only fifteen minutes.”
- เชื่อมป้ายที่กล่าวไว้ก่อนหน้ากับคำอธิบายที่ตามมา
- นำเสนอข้อมูลที่ไม่เกี่ยวข้องกับป้ายก่อนหน้า
- บอกว่ามีบุคคลสั่งให้เกิดผลลัพธ์นี้โดยตรง
ดูคำตอบ
เชื่อมป้ายที่กล่าวไว้ก่อนหน้ากับคำอธิบายที่ตามมา
similar to the protein maxing trend: การเปรียบเทียบสองกระแส
Similar to ใช้บอกว่าสิ่งหนึ่งมีลักษณะสำคัญบางอย่างเหมือนกับอีกสิ่งหนึ่ง ในที่นี้ ผู้พูดเชื่อมโยงแนวคิดที่กำลังพูดถึงกับกระแสการเพิ่มปริมาณโปรตีนที่ได้รับให้มากที่สุด แต่ไม่ได้บอกว่ากระแสทั้งสองเหมือนกันทุกอย่าง สิ่งที่นำมาเปรียบเทียบจะอยู่หลัง to: similar to the trend โดย to เป็นคำบุพบทตายตัวในรูปแบบนี้ ต้องคง to ไว้ เพราะภาษาอังกฤษมาตรฐานไม่ใช้ similar with ในความหมายนี้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วย similar และคำบุพบทที่ถูกต้อง: This pattern is ____ the one we saw yesterday.
ดูคำตอบ
similar to
where people are trying to maximize their fiber intake วลี
4:08โดยที่ผู้คนพยายามเพิ่มปริมาณการกินไฟเบอร์ให้ได้มากที่สุด
trying to maximize their fiber intake: ตั้งเป้าให้ได้ปริมาณสูงสุด
trying to maximize their fiber intake หมายถึงพวกเขากำลังพยายามบริโภคใยอาหารให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ โครงสร้าง try to + คำกริยารูปพื้นฐาน แสดงเป้าหมายหรือความพยายาม ไม่ใช่ผลลัพธ์ที่ทำสำเร็จแล้ว maximize ใช้กับกรรมที่วัดปริมาณได้ ในที่นี้ intake หมายถึงปริมาณที่บริโภค ดังนั้น maximize their fiber intake จึงตั้งเป้าให้ได้รับใยอาหารในระดับสูงสุดที่เป็นไปได้หรือทำได้จริง
แบบฝึกหัด
ประโยคภาษาอังกฤษ "They are trying to maximize their fiber intake." หมายความว่าอย่างไร
- พวกเขากำลังพยายามบริโภคใยอาหารให้น้อยลง
- พวกเขากำลังพยายามบริโภคใยอาหารให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
- พวกเขาเพียงวัดปริมาณใยอาหารที่ได้รับโดยไม่เปลี่ยนสิ่งที่กิน
ดูคำตอบ
พวกเขากำลังพยายามบริโภคใยอาหารให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
with little hacks or tricks or tips that they could do,
4:12ด้วยเคล็ดลับ ทริค หรือคำแนะนำเล็กๆ น้อยๆ ที่พวกเขาทำได้
whether it's, you know, adding certain seeds or nuts to snacks.
4:15ไม่ว่าจะเป็นการเติมเมล็ดพืชหรือถั่วบางชนิดลงในของว่าง
Many people pay more attention to protein than fiber in their diet. ไวยากรณ์
4:19หลายคนให้ความสำคัญกับโปรตีนมากกว่าไฟเบอร์ในอาหารของตนเอง
pay more attention to A than B: ใส่ใจ A มากกว่า B
pay more attention to A than B หมายถึง A ได้รับความสนใจมากกว่า B ในประโยคนี้ ผู้คนให้ความสำคัญกับโปรตีนมากกว่าใยอาหาร หลัง than แนวคิด pay attention to ที่ซ้ำกันยังคงเข้าใจได้แม้จะไม่กล่าวอีกครั้ง รูปแบบที่เต็มกว่าคือ Many people pay more attention to protein than they do to fiber. การละคำแบบนี้ทำให้ประโยคกระชับขึ้น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้รูปแบบ pay more attention to A than B ให้ถูกต้อง: Many drivers ____ speed ____ fuel use.
ดูคำตอบ
pay more attention to · than
But Dr. Karan thinks the tide is turning,
4:23แต่ Dr. Karan คิดว่ากระแสกำลังเปลี่ยน (the tide is turning)
an idiom which means that things are changing.
4:26ซึ่งเป็นสำนวนที่หมายถึงสิ่งต่างๆ กำลังเปลี่ยนแปลงไป
In part, this is thanks to a new trend from America called fiber maxing, ลำดับความ
4:28ส่วนหนึ่งต้องขอบคุณเทรนด์ใหม่จากอเมริกาที่เรียกว่า การกินไฟเบอร์ให้มากที่สุด (fiber maxing)
In part, this is thanks to: นำเสนอหนึ่งในหลายสาเหตุ
In part ที่ต้นประโยคจำกัดขอบเขตของคำอธิบายที่ตามมา หมายความว่ากระแสดังกล่าวอธิบายผลลัพธ์ได้เพียงบางส่วน ไม่ใช่ทั้งหมด และอาจมีสาเหตุอื่นอีก คำว่า this อ้างถึงผลลัพธ์ที่เพิ่งกล่าวไป ส่วน is thanks to ใช้นำเสนอสาเหตุหนึ่งของผลลัพธ์นั้น เมื่อรวมกัน วลีนี้จัดข้อมูลโดยบอกผลลัพธ์ก่อน แล้วจึงบอกสาเหตุเพียงส่วนหนึ่ง
แบบฝึกหัด
ประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร? In part, the team's improvement is thanks to better training.
- การฝึกที่ดีขึ้นเป็นสาเหตุเดียวที่เป็นไปได้ของการพัฒนา
- การฝึกที่ดีขึ้นไม่มีผลต่อการพัฒนาเลย
- การฝึกที่ดีขึ้นเป็นสาเหตุหนึ่งของการพัฒนา แต่อาจมีสาเหตุอื่นด้วย
ดูคำตอบ
การฝึกที่ดีขึ้นเป็นสาเหตุหนึ่งของการพัฒนา แต่อาจมีสาเหตุอื่นด้วย
eating fiber-rich foods and supplements: การกินอาหารที่มีใยอาหารสูงและผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร
fiber-rich foods คืออาหารที่มีใยอาหารมาก ในที่นี้ -rich หมายถึง “มี...อยู่มาก” ไม่ได้หมายถึง “ร่ำรวย” เมื่อคำคุณศัพท์ประสมนี้อยู่หน้าคำนาม โดยปกติจะมีเครื่องหมายยัติภังค์: fiber-rich foods supplements คือผลิตภัณฑ์ที่รับประทานเพื่อเพิ่มสารอาหารในมื้ออาหาร คำว่า and เชื่อม fiber-rich foods กับ supplements ให้เป็นแหล่งใยอาหารสองแหล่งที่เป็นไปได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยคำคุณศัพท์ประสมตามที่ใช้ในบทเรียน: Whole-grain cereal can be a ____ breakfast choice.
ดูคำตอบ
fiber-rich
hacks ในความหมายว่าเคล็ดลับที่ใช้ได้จริง
ในที่นี้ hacks หมายถึงเคล็ดลับที่รวดเร็วและใช้ได้จริง หรือวิธีที่ฉลาดในการทำให้บางอย่างง่ายขึ้น คำว่า good solutions or pieces of advice ที่ตามมาทันทีช่วยยืนยันความหมายนี้ Hack อาจหมายถึงการเจาะเข้าไปในระบบคอมพิวเตอร์ได้เช่นกัน แต่ในที่นี้ไม่ได้ใช้ความหมายนั้น ให้ดูหัวข้อและคำที่อยู่ใกล้เคียงเพื่อเลือกความหมายที่ถูกต้อง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ hacks ในความหมายว่าเคล็ดลับที่ใช้ได้จริง
- The security team investigated several hacks on the website.
- These simple packing hacks can save you time.
- She hacks thick branches with an axe.
ดูคำตอบ
These simple packing hacks can save you time.
help boost your fiber intake: ช่วยเพิ่มปริมาณใยอาหารที่รับประทาน
ในประโยคนี้ boost your fiber intake หมายถึงเพิ่มปริมาณใยอาหารที่คุณรับประทาน คำว่า boost ในที่นี้หมายถึงทำให้ปริมาณหรือระดับสูงขึ้น ไม่ได้หมายถึงยกสิ่งของขึ้นจริง ๆ ใน help boost คำว่า boost ใช้รูปกริยาพื้นฐาน และสามารถพูดว่า help to boost ได้เช่นกัน คำว่า to ที่ขึ้นต้นบอกจุดประสงค์ วลีนี้จึงอธิบายผลที่การกระทำนั้นตั้งใจจะช่วยให้เกิดขึ้น
แบบฝึกหัด
ประโยคใดสื่ออย่างเป็นธรรมชาติว่าถั่วสามารถช่วยเพิ่มปริมาณใยอาหารที่คุณรับประทานได้
- Adding beans can help lift your fiber intake.
- Adding beans can help boosting your fiber intake.
- Adding beans can help boost your fiber intake.
ดูคำตอบ
Adding beans can help boost your fiber intake.
In fact, the healthiest diet is probably a balanced diet, การใช้คำ
4:49ความจริงแล้ว อาหารที่ดีต่อสุขภาพที่สุดน่าจะเป็นอาหารที่สมดุล
a balanced diet: อาหารที่สมดุล
ในประโยคนี้ a balanced diet หมายถึงรูปแบบการกินที่มีอาหารและสารอาหารหลายชนิดในปริมาณที่เหมาะสม ไม่ใช่การกินที่มุ่งเน้นอาหารหรือสารอาหารเพียงอย่างเดียว balanced อธิบายส่วนประกอบโดยรวมของอาหาร ไม่ได้หมายความว่าอาหารสมดุลกันทางกายภาพด้วยน้ำหนักหรือตำแหน่ง
แบบฝึกหัด
คำอธิบายใดตรงกับ a balanced diet มากที่สุด
- มื้ออาหารที่จานทุกใบมีน้ำหนักเท่ากันพอดี
- รูปแบบการกินที่มีอาหารและสารอาหารหลายชนิดในปริมาณที่เหมาะสม
- รูปแบบการกินอาหารเพียงชนิดเดียว
ดูคำตอบ
รูปแบบการกินที่มีอาหารและสารอาหารหลายชนิดในปริมาณที่เหมาะสม
one containing items from all the major food groups.
4:52คืออาหารที่มีส่วนประกอบจากกลุ่มอาหารหลักทั้งหมด
be intrigued by your question: รู้สึกอยากรู้ ไม่ใช่สับสน
ในประโยคนี้ be intrigued by your question หมายถึงคำถามดึงความสนใจของผู้พูดและทำให้อยากรู้มากขึ้น คำบุพบท by ใช้บอกสิ่งที่ก่อให้เกิดความอยากรู้นั้น Intrigued ไม่ได้หมายถึง confused แต่สื่อถึงความสนใจใคร่รู้ และมักมีความรู้สึกว่าอยากค้นหาคำอธิบายหรือคำตอบ
แบบฝึกหัด
I'm intrigued by your question ในที่นี้หมายความว่าอย่างไร
- คำถามนี้เป็นสิ่งที่ฉันไม่สามารถเข้าใจได้เลย
- คำถามทำให้ฉันอยากรู้และต้องการรู้เพิ่มเติม
- ฉันไม่สนใจคำถามนี้อีกแล้ว
ดูคำตอบ
คำถามทำให้ฉันอยากรู้และต้องการรู้เพิ่มเติม
Isn't it time you revealed...: ใช้รูปอดีตเพื่อกระตุ้นให้ลงมือทำตอนนี้
Isn't it time you revealed the answer? เป็นคำถามปฏิเสธที่ใช้กระตุ้นให้อีกฝ่ายลงมือทำตอนนี้ ประโยคนี้ไม่ตรงเท่าคำสั่ง Reveal the answer แต่ยังสื่อได้ว่าเรื่องนี้ควรเกิดขึ้นได้แล้ว โครงสร้าง Isn't it time + ประธาน + กริยารูปอดีต นำเสนอว่าการกระทำนั้นถึงเวลาต้องทำแล้วหรือช้าไปเล็กน้อย revealed แม้อยู่ในรูปอดีต แต่ไม่ได้หมายความว่าเฉลยคำตอบไปแล้ว การกระทำที่ต้องการยังอยู่ในปัจจุบันหรืออนาคตอันใกล้
แบบฝึกหัด
ใช้รูปที่ถูกต้องของ reveal ในโครงสร้างที่กล่าวถึงการกระทำซึ่งควรเกิดขึ้นตอนนี้: Isn't it time you ____ the winner?
ดูคำตอบ
revealed
And I said he was the winner of the Mr. Universe contest.
5:05และฉันบอกว่าเขาคือผู้ชนะการประกวด Mr. Universe
Okay, let's recap the vocabulary we've learned in this episode. ลำดับความ
5:11เอาล่ะ มาทบทวนคำศัพท์ที่เราได้เรียนรู้ในตอนนี้กันเถอะ
let's recap the vocabulary we've learned: สัญญาณเข้าสู่ช่วงทบทวน
let's recap the vocabulary we've learned เป็นการชวนทุกคนให้ย้อนทบทวนคำศัพท์ที่เรียนไปก่อนหน้านี้อย่างสั้น ๆ ในที่นี้ recap เป็นคำกริยา หมายถึงสรุปหรือทบทวนประเด็นสำคัญ วลีนี้ยังช่วยจัดลำดับเนื้อหาของรายการ โดยส่งสัญญาณว่าจะเปลี่ยนจากการสอนเนื้อหาใหม่ไปสู่การทบทวนสั้น ๆ การใช้ let's ทำให้การเปลี่ยนช่วงมีความรู้สึกร่วม เพราะผู้พูดชวนผู้ฟังให้ทบทวนไปด้วยกัน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย let's recap: Before we finish, ____ the three main points.
ดูคำตอบ
let's recap
A health halo refers to overestimating วลี
5:23รัศมีสุขภาพดี (health halo) หมายถึงการประเมินค่าสูงเกินจริง
A health halo refers to ...: การใช้ refers to เพื่อนิยามแนวคิด
ใน A health halo refers to ... นั้น A health halo คือแนวคิดที่กำลังถูกนิยาม เนื่องจากเป็นสิ่งเดียว กริยาจึงใช้รูป refers ส่วน to ที่ตามมาจะนำเข้าสู่ความหมายของแนวคิดนั้น รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ X refers to Y โดย X คือคำ ป้ายชื่อ หรือแนวคิดที่กำลังอธิบาย และ Y คือความหมายของสิ่งนั้น ในที่นี้ to เป็นส่วนหนึ่งของรูปกริยา refer to และไม่ได้บอกทิศทางการเคลื่อนที่
แบบฝึกหัด
เติมคำนิยามด้วย refers to: In this book, the word habitat ____ an animal's natural home.
ดูคำตอบ
refers to
being low in calories: โครงสร้าง be low in + ส่วนประกอบ
ใน being low in calories วลี low in calories หมายถึงอาหารให้พลังงานหรือแคลอรีค่อนข้างน้อย บุพบท in ใช้ชี้ว่ากำลังพูดถึงด้านปริมาณหรือค่าที่วัด ไม่ได้บอกตำแหน่งทางกายภาพ being เป็นรูป -ing ของ be เมื่ออยู่หลัง such as จะใช้ยกคุณสมบัตินี้เป็นตัวอย่าง โครงสร้าง be low in + สารอาหารหรือส่วนประกอบของอาหาร ใช้บอกว่าสิ่งหนึ่งมีส่วนประกอบนั้นในปริมาณค่อนข้างน้อย
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้าง be low in: This yogurt is ____ added sugar.
ดูคำตอบ
low in
our Six Minutes are up: เวลาที่กำหนดสิ้นสุดแล้ว
Our six minutes are up หมายถึงช่วงเวลาหกนาทีที่กำหนดไว้สิ้นสุดลงแล้ว จึงต้องจบรายการ ในสำนวนเกี่ยวกับเวลานี้ up หมายถึงใช้หมดหรือสิ้นสุด ไม่ได้หมายถึงเคลื่อนขึ้นด้านบน ในที่นี้ our six minutes ถูกมองเป็นวลีนามพหูพจน์ จึงใช้ are แต่ถ้าใช้คำเอกพจน์ time ให้พูดว่า Time is up. โครงสร้าง ช่วงเวลาที่กำหนด + be up ใช้ประกาศว่าไม่เหลือเวลาแล้ว
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้าง be up เพื่อบอกว่าช่วงเวลาที่กำหนดสิ้นสุดแล้ว: Stop writing—your ten minutes ____.
ดูคำตอบ
are up
and loads more resources to improve your English การใช้คำ
5:57และแหล่งข้อมูลอื่นๆ อีกมากมายเพื่อพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณ
loads more resources: แหล่งข้อมูลเพิ่มเติมอีกมากมาย
ในประโยคนี้ loads หมายถึง “จำนวนมาก” ดังนั้น loads more resources จึงหมายถึง “แหล่งข้อมูลเพิ่มเติมอีกมากมาย” คำว่า more บอกว่าแหล่งข้อมูลเหล่านี้เพิ่มจากใบงานและแบบทดสอบที่กล่าวไปแล้ว ส่วน loads เน้นว่าจำนวนที่เพิ่มมานั้นมีมาก โครงสร้างที่นำไปใช้ได้คือ loads more + คำนามนับได้พหูพจน์หรือคำนามนับไม่ได้ เช่น loads more games และ loads more time ในที่นี้ loads เป็นคำบอกปริมาณแบบไม่เป็นทางการ ไม่ใช่คำนามที่หมายถึงสัมภาระหรือของที่บรรทุก
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ loads more ในความหมายว่ามีจำนวนเพิ่มเติมอีกมาก?
- We loaded more books into the van.
- We found loads more books in the upstairs room.
- We found loads of books in the upstairs room.
ดูคำตอบ
We found loads more books in the upstairs room.
over on our website bbclearningenglish.com. การใช้คำ
6:00ได้ที่เว็บไซต์ของเรา bbclearningenglish.com
over on our website: นำความสนใจไปยังเว็บไซต์
over on our website เป็นวลีบอกทางแบบไม่เป็นทางการที่ย้ายความสนใจของผู้ฟังจากวิดีโอหรือรายการปัจจุบันไปยังอีกสถานที่หนึ่งบนอินเทอร์เน็ต คำว่า on บอกตำแหน่งจริง ส่วน over เพิ่มความรู้สึกแบบภาษาพูดว่า “ตรงนั้น ที่อีกแห่งหนึ่ง” วลีนี้ไม่ได้หมายถึง “อยู่เหนือเว็บไซต์” โครงสร้างที่นำไปใช้ได้คือ over on + แพลตฟอร์ม หน้าเว็บ หรือสถานที่ ซึ่งมักใช้เมื่อต้องการนำผู้ฟังไปยังเว็บไซต์ ช่อง หรือบัญชีโซเชียลมีเดีย
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ over on อย่างเป็นธรรมชาติเพื่อนำผู้ฟังไปยังอีกสถานที่หนึ่งบนอินเทอร์เน็ต?
- The bonus lesson is under our website.
- The bonus lesson is over on our website.
- The bonus lesson is above our website.
ดูคำตอบ
The bonus lesson is over on our website.
But for now, it's goodbye: คำกล่าวลาชั่วคราวเพื่อปิดท้าย
But เปลี่ยนจากเนื้อหาก่อนหน้าเข้าสู่ช่วงปิดท้าย ส่วน for now หมายถึง “สำหรับตอนนี้” หรือ “ตอนนี้ก่อน” จึงจำกัดการบอกลาไว้เพียงช่วงเวลานี้ ไม่ใช่การจากลากันถาวร It's goodbye เป็นสำนวนแบบผู้ดำเนินรายการที่บอกว่าถึงเวลาจบและกล่าวลาแล้ว ทั้งประโยคช่วยปิดเรื่องอย่างชัดเจน พร้อมสื่อว่าผู้พูดกับผู้ฟังยังอาจได้พบกันอีก
แบบฝึกหัด
เติมวลีภาษาอังกฤษสองคำจากบทเรียนที่หมายถึง “ครั้งนี้เอาไว้เท่านี้ก่อน” ให้สมบูรณ์: We'll share more news tomorrow, but ____, it's goodbye.
ดูคำตอบ
for now