ตู้เย็นไร้ไฟฟ้าที่ช่วยกอบกู้โรงงานเซรามิกของอินเดีย | ธุรกิจขนาดใหญ่: บทเรียนภาษาอังกฤษ
Business Insider
ภาพรวมวิดีโอ: รายงานพาไปดูโรงงานเซรามิกในรัฐคุชราตที่ผสานงานฝีมือกับเครื่องจักรเพื่อผลิตของใช้ราคาย่อมเยาโดยไม่ใช้ไฟฟ้าและรักษางานของช่างฝีมือ ประเด็นภาษาอังกฤษหลัก: 1. "stayed afloat," (สำนวนและภาษาเปรียบเทียบ): เข้าใจว่าธุรกิจยังอยู่รอดแม้มีแรงกดดันทางการเงิน ไม่ได้หมายถึงลอยน้ำจริง ๆ 2. "have always been used to cook" / "used to be" (ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค): แยก “be used to + คำกริยา” แบบถูกกระทำที่บอกจุดประสงค์ ออกจาก “used to + คำกริยา” ที่บอกสภาพในอดีต เพื่อไม่ให้สับสนหน้าที่ของเตาเผากับอันตรายในอดีต 3. "is picking up" (กริยาวลี): รู้ความหมายว่ายอดขาย การผลิต ความต้องการ หรือกิจกรรมกำลังเพิ่มขึ้นหรือฟื้นตัว ไม่ใช่เพียงการหยิบสิ่งของขึ้นมา
คำอธิบายในบทเรียนนี้
An estimated 90% of India's ceramic products come from the state of Gujarat. วลี
0:02คาดว่าผลิตภัณฑ์เซรามิกของอินเดียราว 90% มาจากรัฐคุชราต
An estimated 90% of: การนำเสนอเปอร์เซ็นต์โดยประมาณ
An estimated + ตัวเลขหรือเปอร์เซ็นต์ แสดงว่าตัวเลขนั้นเป็นค่าประมาณที่มีหลักรองรับ ไม่ใช่สถิติที่แม่นยำ ในประโยคนี้ estimated ขยาย 90% และไม่ได้เป็นกริยาหลักของประโยค of ที่ตามมาเชื่อมเปอร์เซ็นต์เข้ากับสิ่งที่เป็นยอดรวมซึ่งกำลังวัด คือ India's ceramic products รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ an estimated + ตัวเลข + of + กลุ่มหรือยอดรวม
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีรายงานสองคำจากบทเรียน: ____ 75 percent of households in the district now have broadband access.
ดูคำตอบ
An estimated
But the industry has struggled in recent years. ไวยากรณ์
0:08แต่อุตสาหกรรมนี้เผชิญความยากลำบากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
has struggled in recent years: ช่วงเวลาล่าสุดที่ต่อเนื่องถึงปัจจุบัน
Present perfect ใน has struggled วางความยากลำบากไว้ในช่วงเวลาล่าสุดที่เริ่มในอดีตและต่อเนื่องมาถึงปัจจุบัน In recent years หมายถึงกรอบเวลาที่ยังไม่สิ้นสุด ประโยคจึงรายงานแนวโน้มที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน ไม่ใช่ปัญหาที่จำกัดอยู่ในช่วงอดีตที่จบไปแล้ว รูปนี้สรุปภาพรวมของช่วงเวลา ไม่ได้หมายความว่าอุตสาหกรรมประสบปัญหาอย่างต่อเนื่องทุกวันเสมอไป
แบบฝึกหัด
ใช้รูป present perfect ของ become เติมประโยคอัปเดตภาษาอังกฤษให้สมบูรณ์: The neighborhood ____ much quieter in recent years.
ดูคำตอบ
has become
replace A with B: ทิศทางการแทนที่ใน replacing workers with machines
รูปแบบ replace A with B หมายถึง “นำ A ออกหรือหยุดใช้ A แล้วใช้ B แทน” ในประโยคนี้ A คือ workers และ B คือ machines กล่าวคือ บริษัทเริ่มใช้เครื่องจักรทำงานที่ก่อนหน้านี้มนุษย์เป็นผู้ทำ คำนามหลัง with คือสิ่งใหม่ที่นำมาแทน ไม่ใช่สิ่งที่อยู่ร่วมกับ A หากต้องการดูทิศทางของการแทนที่ ให้เข้าใจ replace workers with machines ว่า “machines เข้ามาแทน workers”
แบบฝึกหัด
เติมบุพบทที่ถูกต้องในรูปแบบการแทนที่: To reduce plastic waste, the café replaced disposable cups ____ reusable mugs.
ดูคำตอบ
with
leaving + กรรม + without... ในฐานะอนุประโยคแสดงผลลัพธ์
ในที่นี้ leaving นำเสนอผลลัพธ์จากอนุประโยคก่อนหน้า การใช้เครื่องจักรแทนคนงานทำให้ช่างเซรามิกจำนวนมากไม่มีงานทำ ไม่ได้หมายความว่าช่างเซรามิกเหล่านั้นเดินออกไปจริง ๆ โครงสร้างคือ ประโยคหลัก, leaving + กรรม + ส่วนเติมเต็ม โดยกรรมคือ many ceramicists และ without jobs อธิบายสภาพที่เกิดขึ้นกับพวกเขา โครงสร้างนี้ช่วยเชื่อมผลลัพธ์กับประโยคหลักอย่างกระชับ แทนการเพิ่มอนุประโยค and this left... แยกต่างหาก
แบบฝึกหัด
ใช้รูป -ing ของ leave เพื่อเติมอนุประโยคแสดงผลลัพธ์: The flood closed the bridge, ____ several villages without road access.
ดูคำตอบ
leaving
weakened demand forced many of those factories to pause production or shut down completely. โน้ต
0:17ความต้องการที่ลดลงก็บีบให้โรงงานหลายแห่งหยุดการผลิตชั่วคราวหรือปิดตัวลงอย่างถาวร
force + กรรม + to-infinitive
ในประโยคนี้ weakened demand คือสาเหตุจากภายนอก คำกริยา forced ใช้ many of those factories เป็นกรรม และ to pause production อธิบายการกระทำที่โรงงานเหล่านั้นจำเป็นต้องทำ โครงสร้างคือ ประธาน + force + กรรม + to-infinitive ใช้โครงสร้างนี้เมื่อแรงกดดัน กฎ เหตุการณ์ หรือสถานการณ์ทำให้บุคคลหรือองค์กรที่ได้รับผลกระทบแทบไม่มีทางเลือกที่ทำได้จริง กรรมต้องอยู่หน้า to-infinitive โดยใช้ force someone to do something ไม่ใช่ force someone do something
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ close: The storm forced the airport ____.
ดูคำตอบ
to close
shut down: หยุดดำเนินงานหรือหยุดทำงาน
ในบริบทของธุรกิจและอุปกรณ์ shut down หมายถึงหยุดดำเนินงานหรือหยุดทำงาน ไม่ใช่เพียงปิดวัตถุทางกายภาพ ในที่นี้ factories เป็นประธานที่เข้าใจได้ของ shut down ดังนั้นวลีนี้จึงหมายถึงโรงงานหยุดการดำเนินงานทั้งหมด Completely ทำให้ shut down เป็นผลลัพธ์ที่รุนแรงกว่า pause production หยุดเพียงกิจกรรมหนึ่ง ส่วน shut down อธิบายการหยุดดำเนินงานทั้งหมด ตัว shut down เองไม่ได้บอกว่าการหยุดนั้นเป็นการชั่วคราวหรือถาวร แต่ต้องดูจากบริบท
แบบฝึกหัด
เลือกคำเติมที่ดีที่สุดเมื่อสถานที่ทั้งหมดหยุดดำเนินงานหลังเกิดความขัดข้องทางไฟฟ้าครั้งใหญ่: After the transformer failed, the whole plant had to ____.
- shut down
- pause production
- close the main gate
ดูคำตอบ
shut down
stayed afloat: ดำเนินกิจการต่อไปภายใต้แรงกดดัน
ในประโยคนี้ stayed afloat เป็นคำเปรียบเทียบ หมายถึงบริษัทยังคงดำเนินกิจการต่อไปและไม่ล้มลงแม้เผชิญความยากลำบาก ภาพเปรียบเทียบมาจากสิ่งที่ไม่จมน้ำ แต่ในที่นี้ไม่ได้เกี่ยวข้องกับน้ำจริง ๆ รูปอดีต stayed แสดงให้เห็นว่าการอยู่รอดนี้ดำเนินต่อเนื่องอยู่ช่วงหนึ่ง ส่วน but it hasn't been easy ชี้ชัดว่า staying afloat หมายถึงการประคองตัวภายใต้แรงกดดัน ไม่ได้หมายความว่าประสบความสำเร็จหรือเติบโตเสมอไป
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนสองคำที่หมายถึง “ดำเนินกิจการต่อไปแม้มีปัญหาทางการเงิน”: After losing its biggest client, the studio cut costs to ____ until new work arrived.
ดูคำตอบ
stay afloat
owner Mansukhbhai Prajapati combined traditional handmade techniques with machinery. วลี
0:34Mansukhbhai Prajapati เจ้าของกิจการได้นำเทคนิคงานฝีมือแบบดั้งเดิมมาผสานกับเครื่องจักร
To keep potters working: บอกจุดประสงค์ด้วย keep + กรรม + -ing
วลี infinitive ต้นประโยค To keep potters working บอกจุดประสงค์ของการกระทำในประโยคหลัก กล่าวคือ เจ้าของกิจการผสมผสานสองวิธีเข้าด้วยกันเพื่อให้ช่างปั้นหม้อสามารถทำงานต่อไปได้ ภายในวลีนี้ potters เป็นกรรมของ keep และ working เป็นส่วนเติมเต็มรูป -ing ที่อธิบายกิจกรรมซึ่งดำเนินต่อไป โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ to keep + กรรม + -ing หมายถึงการทำบางอย่างเพื่อทำให้หรือเปิดโอกาสให้คนหรือสิ่งหนึ่งดำเนินกิจกรรมหรือคงสภาพการทำงานต่อไป
แบบฝึกหัด
ใช้ keep + the machines + run โดยเปลี่ยน run เป็นรูปที่ถูกต้องเพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: The factory scheduled regular maintenance to ____ safely all winter.
ดูคำตอบ
keep the machines running
combine A with B: การรวมวิธีการกับเครื่องจักร
โครงสร้าง combine A with B หมายถึงการนำ A และ B มารวมกันเพื่อให้ทั้งสองอย่างทำงานเป็นทางออกเดียวกัน ในประโยคนี้ traditional handmade techniques คือ A และ machinery คือ B โดยไม่มีสิ่งใดมาแทนที่อีกสิ่งหนึ่ง คำนาม วิธีการ หรือทรัพยากรที่อยู่หลัง with คือสิ่งที่นำมารวมกับสิ่งแรก โครงสร้างนี้ใช้บรรยายการผสมผสานวิธีการ วัสดุ ทรัพยากร หรือแนวคิดได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ combine และคำบุพบทที่จำเป็น: The design team ____ recycled plastic ____ bamboo fibers to create a lighter case.
ดูคำตอบ
combined · with
set out to do something: เริ่มต้นด้วยเป้าหมายที่ชัดเจน
โครงสร้าง set out to do something หมายถึงการเริ่มพยายามอย่างตั้งใจเพื่อบรรลุเป้าหมายที่ชัดเจน ในที่นี้เขาเริ่มพยายามจัดการกับปัญหาใหญ่ ไม่ได้หมายความว่าเขาออกเดินทางจริง ๆ คำกริยารูปพื้นฐานหลัง to บอกว่าเป้าหมายคืออะไร เช่น set out to tackle วลีนี้มักเพิ่มความรู้สึกว่ามีจุดมุ่งหมายหรือภารกิจ ซึ่ง started ที่เป็นกลางกว่าอาจไม่ได้สื่อเสมอไป
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมายสามคำที่หมายถึง “เริ่มพยายามอย่างตั้งใจ”: After months of research, Lena ____ design a safer helmet.
ดูคำตอบ
set out to
tackle a big problem: ความพยายามลงมือทำ ไม่ใช่การแก้สำเร็จแล้ว
ในที่นี้ tackle หมายถึงเริ่มจัดการกับประเด็นที่ยากอย่างมุ่งมั่นและเป็นรูปธรรม ในโครงสร้าง tackle + problem/challenge/issue สิ่งที่เป็นปัญหาทำหน้าที่เป็นกรรมตรงของคำกริยา เนื่องจากกรรมเป็นเรื่องนามธรรม จึงไม่ใช่ความหมายทางกีฬาที่หมายถึงการเข้าสกัดหรือหยุดคู่แข่งด้วยร่างกาย วลีนี้เน้นความพยายามลงมือทำ ไม่ได้หมายความว่าแก้ปัญหาสำเร็จแล้ว set out to tackle a problem หมายถึงเริ่มพยายามจัดการปัญหา
แบบฝึกหัด
เติมคำกริยาจากบทเรียนที่หมายถึงลงมือจัดการกับประเด็นที่ยากอย่างมุ่งมั่น: The research team is ready to ____ the shortage of clean water.
ดูคำตอบ
tackle
Many of his customers don't have regular access to electricity. วลี
0:43ลูกค้าของเขาหลายคนไม่มีไฟฟ้าใช้อย่างสม่ำเสมอ
have regular access to electricity: มีไฟฟ้าใช้อย่างสม่ำเสมอ
ในที่นี้ have access to หมายถึงมีโอกาสหรือมีช่องทางที่ใช้ได้จริงในการใช้หรือได้รับบางสิ่ง ในโครงสร้าง have access to + ทรัพยากรหรือบริการ access เป็นคำนามนับไม่ได้ regular ขยาย access ไม่ได้ขยาย electricity ดังนั้นรูปปฏิเสธจึงหมายความว่า ลูกค้าอาจได้รับไฟฟ้าในบางครั้ง แต่การใช้งานนั้นไม่สม่ำเสมอหรือเชื่อถือไม่ได้
แบบฝึกหัด
เติมวลีสามคำจากบทเรียนที่หมายถึงความพร้อมที่สม่ำเสมอและเชื่อถือได้: The library opens its computer room every day, so local residents have ____ the internet.
ดูคำตอบ
regular access to
like refrigerators and pressure cookers that don't need power.
0:51เช่น ตู้เย็นและหม้ออัดแรงดันที่ไม่ต้องใช้ไฟฟ้า
out of clay: การบอกวัสดุที่ใช้
ใน designed appliances completely out of clay คำว่า out of ใช้บอกวัสดุที่นำมาสร้างเครื่องใช้เหล่านั้น ส่วน completely แสดงว่ามีการใช้ดินเหนียวทั่วทั้งชิ้น ไม่ใช่เพียงตกแต่งพื้นผิว รูปแบบที่นำไปใช้ซ้ำได้คือ คำกริยาที่สื่อถึงการสร้าง + กรรม + out of + วัสดุ เช่น make a bowl out of clay ในการใช้เพื่อบอกวัสดุแบบนี้ out of ไม่ได้หมายถึงการเคลื่อนออกมาจากข้างในสิ่งใด
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนบอกวัสดุสองคำที่เรียนข้างต้น: The artist made a lamp ____ recycled glass.
ดูคำตอบ
out of
Uski vajah se maine ye kam kiya ki bina bijli ka fridge main kaise banaun.
0:57นั่นทำให้ผมพยายามหาวิธีสร้างตู้เย็นที่ไม่ใช้ไฟฟ้า
So far ... have been: การประเมินจนถึงตอนนี้
So far กำหนดช่วงเวลาตั้งแต่จุดหนึ่งก่อนหน้านี้มาจนถึงปัจจุบัน ส่วน Have been เป็น present perfect โดย have แสดงรูปปัจจุบัน และ been เชื่อมประธานพหูพจน์ strategies เข้ากับผลลัพธ์ a success เมื่อใช้ร่วมกัน So far ... have been นำเสนอความสำเร็จเป็นการประเมินในปัจจุบันโดยอิงจากทุกสิ่งที่เกิดขึ้นจนถึงตอนนี้ และยังเปิดโอกาสให้ผลลัพธ์ในภายหลังเปลี่ยนการประเมินนั้นได้
แบบฝึกหัด
เติมรายงานความคืบหน้าด้วยวลีบอกเวลาและวลีกริยา present perfect ที่เรียนข้างต้นให้ตรงรูป: ____, the repairs ____ successful.
ดูคำตอบ
So far · have been
and set itself apart in a region that's been famous for ceramics for centuries. โน้ต
1:12และสร้างความโดดเด่นในภูมิภาคที่มีชื่อเสียงด้านเซรามิกมาหลายศตวรรษ
product portfolio: ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของบริษัท
ในบริบทธุรกิจ product portfolio หมายถึงผลิตภัณฑ์หรือกลุ่มผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่บริษัทเป็นเจ้าของ พัฒนา หรือจำหน่าย ในประโยคนี้ tripled its product portfolio หมายความว่าบริษัทขยายกลุ่มผลิตภัณฑ์ดังกล่าวให้มีขนาดเป็นสามเท่าของเดิม portfolio ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงแฟ้มหรือชุดตัวอย่างผลงานของบุคคล แต่เป็นการมองสิ่งที่บริษัทนำเสนอเป็นกลุ่มเดียวกัน เพื่อให้รายงานกล่าวถึงความหลากหลาย ความสมดุล หรือการเติบโตของกลุ่มนั้นได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยคำศัพท์เป้าหมายสองคำที่หมายถึงผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของบริษัท: After entering two new markets, the company expanded its ____ to include software, devices, and support plans.
ดูคำตอบ
product portfolio
set itself apart: สร้างความแตกต่างที่ชัดเจน
Set oneself apart หมายถึงทำให้ตนเองแตกต่างจากผู้อื่นอย่างเห็นได้ชัด โดยทั่วไปเป็นความแตกต่างในทางที่ได้เปรียบหรือเชิงการแข่งขัน ในประโยคนี้บริษัทสร้างความแตกต่างให้ตนเองภายในภูมิภาคที่ขึ้นชื่อเรื่องเซรามิก ไม่ได้หมายถึงการแยกออกจากกันทางกายภาพ รูปแบบคือ set + สรรพนามสะท้อนกลับ + apart โดยสรรพนามต้องสอดคล้องกับประธาน เช่น I set myself apart, she set herself apart และ the company set itself apart
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตที่ถูกต้องของ "set oneself apart": By showing concrete results in her interview, Maya ____ from the other candidates.
ดูคำตอบ
set herself apart
that's been famous ... for centuries: that's = that has
ในที่นี้ that เปิดอนุประโยคขยายคำนามที่อธิบาย region โดยย้อนกลับไปหมายถึง region และ that's ต้องขยายเป็น that has เพราะตามด้วย been วลีกริยา has been famous ใช้ present perfect เพื่อเชื่อมชื่อเสียงที่มีมายาวนานของภูมิภาคนั้นเข้ากับปัจจุบัน วลีที่ขึ้นต้นด้วย for สองวลีทำหน้าที่ต่างกัน: for ceramics บอกสาเหตุหรือด้านที่ทำให้มีชื่อเสียง ส่วน for centuries บอกระยะเวลา ภูมิภาคนี้มีชื่อเสียงเรื่องเซรามิกมาตั้งแต่อดีตและยังคงมีชื่อเสียงอยู่ในปัจจุบัน
แบบฝึกหัด
ในประโยค The town that's been famous for glass for centuries attracts many visitors คำว่า that's หมายถึงอะไร
- that has
- that is
- that was
ดูคำตอบ
that has
We visited the Mitticool factory in Gujarat, India
1:17เราไปเยี่ยมชมโรงงาน Mitticool ในรัฐคุชราต ประเทศอินเดีย
to find out how Mansukhbhai and his team produce thousands of pieces of ceramic cookware every day.
1:20เพื่อดูว่า Mansukhbhai และทีมผลิตเครื่องครัวเซรามิกหลายพันชิ้นในแต่ละวันได้อย่างไร
Mansukhbhai's family has made ceramics for generations,
1:27ครอบครัวของ Mansukhbhai ทำเครื่องเซรามิกมาหลายชั่วอายุคน
but it's only in the last 10 years that he's made a living from it. โน้ต
1:31แต่เขาเพิ่งหาเลี้ยงชีพจากงานนี้ได้ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา
it's only in the last 10 years that ...: การเน้นช่วงเวลา
รูปแบบ It is only + วลีบอกเวลา + อนุประโยคที่มี that เป็นประโยคเน้นแบบ it-cleft ซึ่งย้ายวลีบอกเวลาไปไว้ในตำแหน่งเน้นพิเศษ ในที่นี้ only เน้น in the last 10 years เพื่อชี้ว่าการหาเลี้ยงชีพด้วยงานเซรามิกเพิ่งเกิดขึ้นไม่นาน เมื่อเทียบกับประวัติการทำเซรามิกที่ยาวนานกว่ามากของครอบครัว รูปแบบนี้มักสื่อความแตกต่างว่าเหตุการณ์ไม่ได้เกิดขึ้นก่อนช่วงเวลานั้น ใน he's made คำว่า he's หมายถึง he has เพราะ made เป็นคำกริยาช่องสามใน present perfect
แบบฝึกหัด
เติมประโยคเน้นให้สมบูรณ์ด้วยรูปย่อปัจจุบันของ It is only ... that: Leo has drawn for years, but ____ in the last month ____ he has started selling his art.
ดูคำตอบ
it's only · that
made a living from it: หารายได้เลี้ยงชีพจากกิจกรรมหนึ่ง
“Make a living from something” หมายถึงการหาเงินจากงาน ทักษะ ธุรกิจ หรือกิจกรรมได้มากพอที่จะเลี้ยงดูตนเอง เป็นสำนวนตายตัว โดย “living” ในที่นี้หมายถึงรายได้หรืองานที่ช่วยให้ดำรงชีวิตประจำวันได้ ไม่ได้หมายถึงการสร้างชีวิตขึ้นมา ในประโยคนี้ “it” หมายถึงการทำเครื่องปั้นดินเผา ประโยคแสดงความต่างว่า แม้ครอบครัวนี้จะทำเครื่องปั้นดินเผามาหลายชั่วอายุคน แต่มันสุขไภเพิ่งพึ่งพางานนี้เป็นแหล่งรายได้ในช่วงสิบปีที่ผ่านมา
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ make a living from: After years of taking photos only for fun, Elena now ____ it.
ดูคำตอบ
makes a living from
That's thanks to a sweet spot between machine made and handmade. โน้ต
1:34ทั้งหมดนี้เป็นผลจากจุดลงตัวระหว่างการผลิตด้วยเครื่องจักรกับการทำด้วยมือ
thanks to: ใช้นำเสนอสาเหตุ
“Thanks to + คำนามหรือกลุ่มคำนาม” ใช้นำเสนอสาเหตุของผลลัพธ์ ในประโยคนี้ สำนวนดังกล่าวเชื่อมการหาเลี้ยงชีพได้เข้ากับจุดสมดุลที่ลงตัวระหว่างการผลิตด้วยเครื่องจักรกับการทำด้วยมือ นี่เป็นวลีบอกเหตุ ไม่ใช่การกล่าวขอบคุณใคร โดยมักนำเสนอสาเหตุว่าเป็นสิ่งที่ช่วยเหลือหรือให้ผลดี แม้จะมีน้ำเสียงค่อนข้างเป็นกลางได้ในการอธิบายข้อเท็จจริง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีบอกเหตุจากบทเรียนที่นำเสนอว่าการซ่อมแซมเป็นสิ่งที่ช่วยให้เกิดผลดี: ____ the quick repair, the shop reopened this morning.
ดูคำตอบ
Thanks to
จุดสมดุลที่เหมาะที่สุดระหว่างการผลิตด้วยเครื่องจักรกับงานทำมือ
ในประโยคนี้ a sweet spot หมายถึงช่วงหรือการผสมผสานที่ให้ผลลัพธ์ในทางปฏิบัติดีที่สุด เป็นการใช้เชิงเปรียบเทียบ ไม่ได้หมายความว่าสถานที่หรือรสชาตินั้นหวานจริง ๆ ปัจจัยสองด้านคือประสิทธิภาพของการผลิตด้วยเครื่องจักรกับทักษะงานฝีมือ คำว่า between นำเสนอทั้งสองด้านว่าเป็นสิ่งที่ต้องสร้างสมดุล a sweet spot ไม่จำเป็นต้องสมบูรณ์แบบหรืออยู่ตรงกึ่งกลางทางคณิตศาสตร์ แต่เป็นสมดุลที่มีประสิทธิผลที่สุดสำหรับเป้าหมายนั้น
แบบฝึกหัด
a sweet spot ในตัวอย่างหมายถึงอะไร
- ต้องใช้เครื่องจักรครึ่งหนึ่งและทำด้วยมืออีกครึ่งหนึ่งพอดี
- เป็นสมดุลที่มีประสิทธิผลที่สุดระหว่างสองวิธี
- เป็นสถานที่ที่วัสดุมีรสหวาน
ดูคำตอบ
เป็นสมดุลที่มีประสิทธิผลที่สุดระหว่างสองวิธี
It all starts with ...: mọi thứ đều bắt đầu từ...
ในการอธิบายกระบวนการนี้ It หมายถึงกระบวนการทำเครื่องปั้นดินเผาทั้งหมดที่กำลังกล่าวถึงอยู่ all ขยายและเน้นหัวข้อทั้งหมดนั้น ส่วน starts with ใช้แนะนำองค์ประกอบแรกหรือองค์ประกอบพื้นฐาน นั่นคือดินเหนียว ใช้ It all starts with + คำนามหรือรูป -ing เพื่อเปลี่ยนจากภาพรวมไปยังจุดเริ่มต้นของกระบวนการ วิธีการ หรือผลลัพธ์ โครงสร้างนี้ใช้ระบุได้ทั้งขั้นตอนแรกและเงื่อนไขพื้นฐานที่ทำให้ทุกอย่างหลังจากนั้นเกิดขึ้นได้
แบบฝึกหัด
เติมบทนำด้วยสำนวนที่เน้นกระบวนการทั้งหมด: ____ a clear plan.
ดูคำตอบ
It all starts with
sourced domestically within India: จัดหาจากภายในอินเดีย
ในที่นี้ sourced เป็นคำกริยา source ในรูปถูกกระทำ is sourced หมายถึงการถูกจัดหาหรือจัดซื้อมาเป็นวัตถุดิบ เป็นความหมายในบริบทห่วงโซ่อุปทาน ไม่ใช่คำนาม source ที่แปลว่า “แหล่งที่มา” domestically หมายถึงจากภายในประเทศที่เป็นจุดอ้างอิงในบริบท และ within India ระบุชัดว่าขอบเขตนั้นคืออินเดีย วลีนี้จึงบอกว่าดินถูกจัดหาภายในอินเดีย ไม่ได้หมายถึง “ในบ้าน” และไม่จำเป็นต้องหมายความว่าผลิตในอินเดีย
แบบฝึกหัด
รายงานฉบับหนึ่งระบุว่า "The glass is sourced domestically within Mexico." ประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร
- นำเข้าแล้วจึงขายในเม็กซิโก
- ใช้ในครัวเรือนที่เม็กซิโก
- ได้มาจากผู้จัดหาที่อยู่ภายในเม็กซิโก
ดูคำตอบ
ได้มาจากผู้จัดหาที่อยู่ภายในเม็กซิโก
It needs to be thickened with dry powdered ceramic. ไวยากรณ์
2:01ซึ่งต้องทำให้ข้นขึ้นด้วยผงเซรามิกแห้ง
Needs to be thickened with dry powdered ceramic: ต้องทำให้ข้นด้วยผงเซรามิกแห้ง
Needs to be thickened ใช้โครงสร้าง need + to be + past participle ซึ่งบอกว่าการทำให้ข้นเป็นสิ่งจำเป็นและประธานเป็นผู้รับการกระทำ โดยไม่จำเป็นต้องระบุคนหรือกระบวนการที่ทำ With dry powdered ceramic ระบุวัสดุที่ใช้ในการทำให้ข้น โครงสร้างเดียวกันใช้ได้ในคำสั่งเกี่ยวกับกระบวนการ เช่น The surface needs to be cleaned และ The mixture needs to be cooled
แบบฝึกหัด
เติมประโยคภาษาอังกฤษด้วยโครงสร้างแสดงความจำเป็นแบบถูกกระทำจากบทเรียน: The sauce ____ with a little cornstarch before serving.
ดูคำตอบ
needs to be thickened
what's called a blunger: การแนะนำศัพท์ที่ผู้ฟังอาจไม่รู้จัก
What's เป็นรูปย่อของ what is ในโครงสร้าง what's called + นามวลี ทั้งกลุ่มมีความหมายว่า “สิ่งที่เรียกว่า ...” และใช้แนะนำชื่อหรือคำเรียกของสิ่งหนึ่ง โดยเฉพาะเมื่อคำนั้นอาจเป็นคำใหม่สำหรับผู้ฟัง ในประโยคนี้ what's called a blunger หมายถึง “อุปกรณ์ที่เรียกว่า blunger” คำว่า called หมายถึง “มีชื่อว่า” ไม่ใช่ “ถูกโทรหา” วลีนี้จึงช่วยเตรียมให้ผู้ฟังรู้ว่ากำลังจะได้ยินคำศัพท์เฉพาะ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ what's called ได้ถูกต้องเพื่อแนะนำชื่อทางเทคนิคที่ผู้ฟังอาจไม่รู้จัก
- The liquid passes through what's call a clarifier, a tank that removes solids.
- The liquid passes through what has called a clarifier, a tank that removes solids.
- The liquid passes through what's called a clarifier, a tank that removes solids.
ดูคำตอบ
The liquid passes through what's called a clarifier, a tank that removes solids.
stop the clay from settling: โครงสร้าง stop ... from -ing
โครงสร้าง stop + กรรม + from + -ing หมายถึงการป้องกันไม่ให้กรรมทำสิ่งหนึ่งหรือเกิดการเปลี่ยนแปลง กริยาหลัง from ต้องอยู่ในรูป -ing ในประโยคนี้ การกวนช่วยป้องกันไม่ให้ดินเหนียว settling ซึ่งหมายถึงจมลงและสะสมที่ก้นภาชนะ ไม่ได้หมายความว่ามีคนหยุดใช้ดินเหนียว
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้โครงสร้างป้องกันและกริยา fall: A lid can stop dust ____ into the paint.
ดูคำตอบ
from falling
ใช้ Once it's time to... เพื่อบอกจุดเริ่มขั้นตอนถัดไป
Once ใช้บอกเวลาหรือเงื่อนไขที่ต้องมาถึงก่อนที่การกระทำในประโยคหลักจะเกิดขึ้น ในที่นี้ดินเหนียวพร้อมใช้งานแล้ว จึงเริ่มขั้นตอนการสูบ โครงสร้าง Once + อนุประโยค, ประโยคหลัก มีประโยชน์ในการเรียงลำดับขั้นตอนของกระบวนการ ส่วน it's time to + คำกริยา ในอนุประโยคหมายถึงเวลาที่เหมาะสมหรือตามแผนสำหรับการกระทำนั้นมาถึงแล้ว ไม่ได้หมายถึงการเกิดขึ้นหนึ่งครั้ง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้าง Once + it's time to ____ leave for the airport, call a taxi.
ดูคำตอบ
Once it's time to
Ye aadha ghanta ke baad ye liquid ko hum wapas nikal lenge.
2:45หลังจากครึ่งชั่วโมง เราจะปล่อยของเหลวนี้ออกมาอีกครั้ง
wahi hamara cup hoga, glass hoga, mold hoga ya
2:52ก็จะกลายเป็นถ้วย แก้ว แม่พิมพ์ หรือผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ของเรา
Workers finish it off using this machine called an electric chaak. โน้ต
3:06คนงานเก็บรายละเอียดด้วยเครื่องที่เรียกว่าแป้นหมุนไฟฟ้า
finish it off: ทำขั้นตอนสุดท้ายให้เสร็จ
Finish it off หมายถึงทำส่วนสุดท้ายของงานเพื่อให้สิ่งหนึ่งเสร็จสมบูรณ์ คำสรรพนาม it หมายถึงสิ่งของที่ทำไว้แล้วบางส่วน และเครื่องจักรทำขั้นตอนเก็บงานที่เหลือ เมื่อใช้คำสรรพนาม ต้องเรียงเป็น finish + it + off ไม่ใช่ finish off it กรรมและบริบทอาจเปลี่ยนนัยของกริยาวลีนี้ได้ ดังนั้นความหมายว่า “ทำขั้นตอนสุดท้าย” ต้องใช้กับสิ่งที่เกือบเสร็จแล้ว
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยกริยาวลีจากบทเรียนนี้ที่หมายถึงทำขั้นตอนสุดท้ายเพื่อให้บางสิ่งเสร็จสมบูรณ์ The shelf is almost ready; let's ____ with one last coat of paint.
ดูคำตอบ
finish it off
electric chaak: แป้นหมุนทำเครื่องปั้นดินเผาไฟฟ้าในข้อความนี้
ในข้อความนี้ electric chaak เป็นคำเรียกในท้องถิ่นของแป้นหมุนขึ้นรูปเครื่องปั้นดินเผาที่ใช้ไฟฟ้า ประโยคถัดไปเรียกเครื่องนี้ว่า this wheel และบอกว่าช่างฝีมือใช้มันทำหม้อ ดังนั้น chaak ในที่นี้จึงไม่ใช่ชื่อแบรนด์หรือชื่อบุคคล เมื่อพบศัพท์งานฝีมือที่ไม่คุ้นเคยในรายงาน ให้มองหาคำใกล้เคียงที่บอกประเภทและคำอธิบายการใช้งาน ในที่นี้ wheel และ make pots เป็นเบาะแสดังกล่าว
แบบฝึกหัด
ในข้อความนี้ electric chaak หมายถึงอะไร?
- แป้นหมุนขึ้นรูปเครื่องปั้นดินเผาที่ใช้ไฟฟ้า
- ช่างฝีมือที่ทำขั้นตอนสุดท้ายของหม้อ
- ชื่อแบรนด์ของผลิตภัณฑ์จากโรงงาน
ดูคำตอบ
แป้นหมุนขึ้นรูปเครื่องปั้นดินเผาที่ใช้ไฟฟ้า
การใช้ the way + อนุประโยค เพื่อบอกวิธีทำสิ่งหนึ่ง
โครงสร้าง the way + อนุประโยค ใช้อธิบายวิธีที่การกระทำหนึ่งเกิดขึ้น ในที่นี้ the way it's always been done หมายถึงวิธีที่ผู้คนใช้มาอย่างต่อเนื่องในอดีต ส่วน by hand ระบุว่าวิธีนั้นคือการทำด้วยมือ ในโครงสร้างนี้ way เป็นคำหลักของวลี และอนุประโยคที่ตามมาระบุวิธีนั้น ภาษาอังกฤษมักวางอนุประโยคต่อจาก way โดยตรง เช่น the way it is done
แบบฝึกหัด
ใช้โครงสร้างสองคำที่มี way เป็นคำหลักเพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: We still prepare the bread ____ our grandparents did, using the old stone oven.
ดูคำตอบ
the way
They carefully join the top and bottom pieces of the pot together.
3:21พวกเขาประกอบส่วนบนและส่วนล่างของหม้อเข้าด้วยกันอย่างประณีต
but an experienced artisan can finish a piece in minutes.
3:27แต่ช่างที่มีประสบการณ์สามารถทำหนึ่งชิ้นเสร็จได้ในไม่กี่นาที
It takes a lot of skill: ต้องใช้ทักษะมาก
ในประโยคนี้ takes หมายถึง “ต้องใช้” It ย้อนกลับไปแทนงานเชื่อมและตกแต่งเครื่องปั้นดินเผาให้เสร็จ ดังนั้น It takes a lot of skill จึงหมายความว่า การทำงานนั้นต้องใช้ความสามารถอย่างมาก รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ It takes + ทรัพยากรหรือคุณสมบัติที่จำเป็น และมักตามด้วย to + กริยารูปพื้นฐาน เช่น It takes patience to learn this craft. เมื่อรู้จากบริบทอยู่แล้วว่าหมายถึงงานอะไร ก็สามารถละอนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย to ได้เหมือนในประโยคนี้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้ It takes และวลี a lot of skill: ____ to restore a badly damaged painting.
ดูคำตอบ
It takes a lot of skill
have always been used to cook ... used to be: จุดประสงค์ที่ต่อเนื่องกับสภาพในอดีต
วลีแรก have always been used to cook เป็นรูปถูกกระทำของ present perfect จากคำว่า use แล้วตามด้วย infinitive ที่บอกจุดประสงค์ วลีนี้หมายความว่าเตาเผาถูกใช้เพื่อให้ความร้อนหรือเผาเครื่องเซรามิกมาโดยตลอด โดย cook ในที่นี้หมายถึงการให้ความร้อนในเตา ไม่ใช่การทำอาหารรับประทาน วลีที่สอง used to be บอกสภาพในอดีตที่ปัจจุบันไม่เป็นจริงแล้ว ดังนั้นประโยคนี้จึงเปรียบเทียบจุดประสงค์ที่ยังคงต่อเนื่องถึงปัจจุบันกับอันตรายที่มีอยู่เฉพาะในอดีต
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกว่าเตาอบเหล่านี้มีจุดประสงค์เดิมมาโดยตลอด รวมถึงในปัจจุบันด้วย
- These ovens have always been used to bake bread.
- These bakers are used to baking bread in these ovens.
- These bakers used to bake bread in these ovens.
ดูคำตอบ
These ovens have always been used to bake bread.
“cooks the clay”: ใช้ความร้อนสูงจัดการดินเหนียวในเตาเผา
ในที่นี้ cooks หมายถึงการให้ความร้อนสูงแก่ดินเหนียวในเตาเผา เพื่อให้เนื้อดินเปลี่ยนและแข็งเป็นเซรามิก ไม่ได้หมายถึงการทำอาหาร กรรม the clay และบริบทเรื่องเตาเผาทำให้ cook มีความหมายขยายแบบนี้ เมื่อคำกริยาที่คุ้นเคยปรากฏในกระบวนการเฉพาะทาง ให้ดูกรรมและขั้นตอนรอบข้างเพื่อหาความหมายที่ต้องการสื่อ
แบบฝึกหัด
ในคำอธิบายงานเครื่องปั้นดินเผา The kiln cooks the clay หมายความว่าอย่างไร?
- เตาเผาผสมดินเหนียวเข้ากับอาหาร
- เตาเผาให้ความร้อนแก่ดินเหนียวจนเนื้อดินเปลี่ยนและแข็งตัว
- เตาเผาปล่อยให้ดินเหนียวแห้งโดยไม่ใช้ความร้อน
ดูคำตอบ
เตาเผาให้ความร้อนแก่ดินเหนียวจนเนื้อดินเปลี่ยนและแข็งตัว
“Too little/too much X and Y”: โครงสร้างเงื่อนไขและผลลัพธ์แบบกระชับ
แต่ละประโยคใช้รูปแบบกระชับ Too little/too much + คำนาม + and + ผลลัพธ์ ในที่นี้ and เชื่อมเงื่อนไขกับผลที่ตามมา กล่าวคือ Too little heat and... มีความหมายเท่ากับ If there is too little heat, then.... โครงสร้างคู่ขนานสองส่วนนี้แสดงด้านอันตรายทั้งสองด้านของช่วงที่เหมาะสม ความร้อนไม่พอทำให้เซรามิกไม่แข็งตัว ส่วนความร้อนมากเกินไปทำให้แตกร้าว จึงอนุมานได้ว่าปริมาณความร้อนต้องสมดุล
แบบฝึกหัด
ใช้ Too little และ Too much อย่างละหนึ่งครั้งเพื่อเติมคำเตือนให้สมบูรณ์: ____ sleep and you cannot focus; ____ sleep and you may feel sluggish.
ดูคำตอบ
Too little · Too much
While Mansukhbhai's ceramics still have handmade parts,
4:46แม้เซรามิกของ Mansukhbhai ยังมีบางส่วนที่ทำด้วยมือ
that hasn't been the case for most Indian companies in years. วลี
4:49แต่บริษัทอินเดียส่วนใหญ่เลิกทำเช่นนั้นมาหลายปีแล้ว
that hasn't been the case: ความแตกต่างที่ต่อเนื่องจากอดีตถึงปัจจุบัน
that ในที่นี้อ้างถึงสถานการณ์ทั้งหมดที่กล่าวมาก่อนหน้า คือเครื่องเซรามิกของ Mansukhbhai ยังคงมีส่วนที่ทำด้วยมือ คำว่า case หมายถึง “สถานการณ์” ดังนั้น that hasn't been the case จึงหมายความว่าสถานการณ์เดียวกันนี้ใช้ไม่ได้กับบริษัทอินเดียส่วนใหญ่ hasn't been เป็นรูปปฏิเสธของ present perfect เมื่อใช้กับ in years จะสื่อว่าสถานการณ์นั้นเลิกเป็นจริงมาหลายปีแล้วและยังคงไม่เป็นจริงจนถึงปัจจุบัน ผู้พูดจึงเปรียบเทียบกลุ่มต่าง ๆ ได้โดยไม่ต้องกล่าวข้อความก่อนหน้าซ้ำทั้งหมด
แบบฝึกหัด
เติมการเปรียบเทียบด้วยวลีที่อ้างถึงสถานการณ์ก่อนหน้าและแสดงว่าสถานการณ์นั้นใช้ไม่ได้มาเป็นเวลานาน: The main clinic still accepts walk-ins, but ____ at its suburban locations for years.
ดูคำตอบ
that hasn't been the case
industrialization swept Gujarat's ceramic industry. สำนวน
4:54กระแสอุตสาหกรรมเข้าครอบงำอุตสาหกรรมเซรามิกของรัฐคุชราต
the mid '90s: รูปย่อของช่วงกลางทศวรรษ 1990
The mid '90s เป็นรูปย่อของช่วงกลางทศวรรษ 1990 ในบริบทนี้ ลำดับเวลารอบข้างช่วยระบุว่าหมายถึงศตวรรษใด ส่วน mid บอกช่วงเวลาโดยประมาณ ไม่ใช่ปีที่แน่นอนเพียงปีเดียว เครื่องหมายอะพอสทรอฟีก่อน 90 แสดงว่าตัดเลข 19 ใน 1990s ออก ตัว s ทำให้ชื่อทศวรรษเป็นรูปพหูพจน์และไม่ต้องมีอะพอสทรอฟีอยู่ข้างหน้า ส่วนจุลภาคที่ตามมาเป็นเครื่องหมายวรรคตอนของประโยค ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของนิพจน์บอกเวลา
แบบฝึกหัด
ตัวเลือกใดย่อความหมายว่า “ช่วงกลางทศวรรษ 1990” ในประโยคนี้ได้ถูกต้อง? The band became nationally famous in ____.
- the mid '90s
- the mid '90's
- the mid 90's
- the mid 90s
ดูคำตอบ
the mid '90s
swept Gujarat's ceramic industry: การเปลี่ยนแปลงที่รวดเร็วและกว้างขวาง
ในประโยคนี้ swept เป็นอุปลักษณ์ที่สื่อถึงการเคลื่อนไหว กล่าวคือ การพัฒนาอุตสาหกรรมแพร่ไปทั่วและเปลี่ยนแปลงอุตสาหกรรมเซรามิกของรัฐคุชราตอย่างรวดเร็ว ประธานคือการเปลี่ยนแปลงหรือพลัง ส่วนอุตสาหกรรมคือขอบเขตที่ได้รับผลกระทบ คำนี้สื่อถึงผลกระทบที่กว้างและรุนแรง ไม่ใช่การกวาดจริง ๆ และไม่จำเป็นต้องหมายถึงการทำลายทั้งหมด รูปแบบนี้มักใช้บรรยายแนวโน้ม การปฏิรูป เทคโนโลยี วิกฤต หรืออารมณ์ที่แพร่ไปทั่วสถานที่หรือสาขาหนึ่งอย่างรวดเร็ว
แบบฝึกหัด
swept Gujarat's ceramic industry ในประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร?
- การพัฒนาอุตสาหกรรมแพร่อย่างรวดเร็วและส่งผลต่ออุตสาหกรรมส่วนใหญ่
- คนงานกวาดโรงงานเซรามิกทุกแห่งจริง ๆ
- บริษัทหนึ่งซื้อโรงงานขนาดเล็กอย่างเงียบ ๆ
- การพัฒนาอุตสาหกรรมทำให้อุตสาหกรรมนั้นหายไปทั้งหมด
ดูคำตอบ
การพัฒนาอุตสาหกรรมแพร่อย่างรวดเร็วและส่งผลต่ออุตสาหกรรมส่วนใหญ่
and it left most artisans like Mansukhbhai's father without work.
5:01ทำให้ช่างฝีมือส่วนใหญ่ เช่น พ่อของ Mansukhbhai ต้องตกงาน
took over: เข้าควบคุมหรือรับผิดชอบ
ในที่นี้ took over หมายถึงเครื่องจักรเริ่มทำหรือควบคุมงานที่เดิมช่างฝีมือเป็นผู้ทำ ตามด้วยนามวลี most of the production process ซึ่งระบุว่าสิ่งใดถูกเข้ารับช่วงต่อ กริยาวลีนี้ใช้บรรยายบุคคล บริษัท ระบบ หรือเทคโนโลยีใหม่ที่เข้ามาแทนผู้ควบคุมหรือผู้รับผิดชอบเดิม ในประโยคนี้ไม่ได้หมายถึงการนำสิ่งของจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่ง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยกริยาวลีรูปอดีตที่หมายถึงเข้าควบคุมหรือรับผิดชอบ: When the director retired, Maya ____ the department.
ดูคำตอบ
took over
But Mansukhbhai believed he could do better than his predecessors.
5:19แต่ Mansukhbhai เชื่อว่าเขาทำได้ดีกว่าคนรุ่นก่อน
Mansukhbhai shifted gears to focus on solving a huge problem. โน้ต
5:28Mansukhbhai ก็เปลี่ยนทิศทางมามุ่งแก้ปัญหาใหญ่
after reading: อนุประโยคบอกเวลารูปย่อ
“After reading about ...” หมายถึง “หลังจากที่ Mansukhbhai อ่านเรื่อง...” อนุประโยค -ing วางการอ่านไว้ก่อนตามลำดับเวลา ส่วนประโยคหลักบอกการกระทำที่เกิดขึ้นภายหลัง อนุประโยค after รูปย่อนี้ใช้ได้เพราะประธานที่เข้าใจโดยนัยของ reading เป็นคนเดียวกับประธานในประโยคหลัก คือ Mansukhbhai ใช้ after + -ing เพื่อเรียงสองการกระทำของคนหรือสิ่งเดียวกันโดยไม่ต้องกล่าวประธานและกริยาที่ผันแล้วซ้ำ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย after และรูป -ing ของ finish: ____ the puzzle, Omar put the pieces away.
ดูคำตอบ
After finishing
shifted gears: เปลี่ยนทิศทางหรือจุดสนใจ
ในประโยคนี้ “shifted gears” เป็นคำเปรียบเทียบที่หมายถึงเปลี่ยนทิศทาง กลยุทธ์ หรือจุดสนใจหลัก Mansukhbhai ไม่ได้กำลังควบคุมยานพาหนะ แต่เขาหันความพยายามไปสู่การแก้ปัญหาใหญ่ สำนวนนี้มักใช้บอกการเปลี่ยนอย่างตั้งใจในโครงการ อาชีพ แผนงาน หรือบทสนทนา
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนสองคำจากบทเรียนนี้ที่หมายถึง “เปลี่ยนทิศทางหรือจุดสนใจ”: The team ____ and began designing a simpler app.
ดูคำตอบ
shifted gears
focus on solving: focus on + คำกริยารูป -ing
หลัง focus on ใช้คำนามหรือคำกริยารูป -ing ในประโยคนี้ solving เป็นชื่อกิจกรรมที่ Mansukhbhai ให้ความสนใจ ดังนั้น focus on solving จึงหมายถึงการทุ่มความพยายามไปที่กระบวนการหาทางแก้ปัญหา ใน shifted gears to focus on solving คำว่า to บอกจุดประสงค์ของการเปลี่ยนแนวทาง ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบ focus โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ focus on + คำนามหรือคำกริยารูป -ing ไม่ใช่ focus on + คำกริยารูปพื้นฐาน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้ focus on ตามด้วยรูป -ing ที่ถูกต้องของ complete: During the final week, the team will ____ the safety checks.
ดูคำตอบ
focus on completing
It took four years to finalize the design for the Mitticool refrigerator. ไวยากรณ์
5:44เขาใช้เวลาสี่ปีจึงออกแบบตู้เย็น Mitticool ได้ลงตัว
It took four years to finalize: It took + ระยะเวลา + to do
โครงสร้าง It took + ระยะเวลา + to + คำกริยารูปพื้นฐาน ใช้บอกว่าการกระทำหรือผลลัพธ์หนึ่งต้องใช้เวลานานเท่าใด It ในที่นี้เป็นประธานสมมติและไม่ได้หมายถึงตู้เย็น four years คือระยะเวลา ส่วน to finalize the design ระบุสิ่งที่ต้องใช้เวลานั้น เนื่องจากกล่าวถึงกระบวนการออกแบบที่เสร็จแล้วในอดีต ประโยคจึงใช้ took สำหรับสถานการณ์ปัจจุบันใช้ It takes ... และสำหรับการคาดการณ์ใช้ It will take ...
แบบฝึกหัด
ใช้โครงสร้าง It took + time + to do. The restoration lasted six months: It ____ six months ____ restore the old theater.
ดูคำตอบ
took · to
โครงสร้าง keep + กรรม + คำคุณศัพท์ ใน keep perishable food cool
ใน keep perishable food cool คำว่า keep ตามด้วยกรรม perishable food และคำคุณศัพท์ cool โดย cool เป็นส่วนเติมเต็มของกรรมที่บอกว่าอาหารถูกคงไว้ในสภาพใด โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ keep + กรรม + คำคุณศัพท์ ซึ่งหมายถึงทำให้กรรมคงอยู่ในสภาพหนึ่งหรือป้องกันไม่ให้สภาพนั้นเปลี่ยนไป ในที่นี้เน้นการรักษาความเย็นอย่างต่อเนื่อง ไม่ใช่จังหวะที่อาหารเริ่มเย็นลง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ keep + กรรม + คำคุณศัพท์อย่างเป็นธรรมชาติเพื่อบอกว่ากล่องเก็บความเย็นรักษาอุณหภูมิให้ต่ำอยู่เสมอ
- The cooler keeps cold the drinks.
- The cooler keeps the drinks to be cold.
- The cooler keeps the drinks cold.
ดูคำตอบ
The cooler keeps the drinks cold.
perishable food: อาหารที่มีอายุการเก็บสั้น
Perishable food หมายถึงอาหารที่มีแนวโน้มจะเน่าเสียค่อนข้างเร็วหากไม่ได้เก็บหรือจัดการในสภาพที่เหมาะสม วลีนี้ใช้ทั่วไปในบริบทการเก็บรักษาและความปลอดภัยของอาหาร Perishable บอกว่าอาหารมีอายุการเก็บจำกัดและต้องได้รับการดูแลอย่างเหมาะสม ไม่ได้หมายความว่าอาหารนั้นเสียแล้ว
แบบฝึกหัด
คำใดอธิบายเนื้อสดที่อาจเน่าเสียอย่างรวดเร็วหากเก็บไม่ถูกต้องได้ดีที่สุด
- nonperishable food
- spoiled food
- perishable food
ดูคำตอบ
perishable food
for up to a week: การบอกระยะเวลาสูงสุด
วลี “for up to a week” กำหนดระยะเวลาสูงสุด หมายความว่าอาหารอาจคงความเย็นได้นานถึงหนึ่งสัปดาห์ แต่ระยะเวลาจริงอาจสั้นกว่านั้น ใช้ for up to + ระยะเวลา เมื่อต้องการบอกขีดจำกัดสูงสุดว่าสิ่งหนึ่งจะอยู่ได้นาน ทำงาน จัดเก็บ หรือพร้อมใช้งานได้นานเท่าใด วลีนี้ไม่ได้แปลว่า “อย่างน้อย” และไม่ได้รับประกันว่าจะครบตลอดช่วงเวลาดังกล่าว
แบบฝึกหัด
เติมวลีเป้าหมายที่แสดงขีดจำกัดสูงสุดในประโยค: The portable fan can run for ____ 12 hours, depending on the speed setting.
ดูคำตอบ
up to
one third the price of: การบอกอัตราส่วนราคา
ใน “one third the price of an electric one” นามวลี one third ใช้วัดราคาโดยตรง กล่าวคือตู้เย็นของ Mansukhbhai มีราคาประมาณ 1/3 ของตู้เย็นไฟฟ้า โครงสร้างคือ เศษส่วนหรือตัวคูณ + the + คำนามบอกหน่วยวัด + of + สิ่งอ้างอิง เช่น half the size of หรือ twice the length of ข้อความนี้ไม่ได้หมายถึง one third cheaper than เพราะราคาที่ one third cheaper คือราคาที่ลดลงหนึ่งในสาม ดังนั้นราคาสุดท้ายจึงเท่ากับประมาณ 2/3 ของราคาเดิม
แบบฝึกหัด
เครื่องพิมพ์เครื่องเก่าราคา 300 ดอลลาร์ และเครื่องใหม่ราคา 100 ดอลลาร์ ประโยคใดบอกอัตราส่วนราคาได้ถูกต้อง
- The new printer is three times the price of the old printer.
- The new printer is one third cheaper than the old printer.
- The new printer is one third the price of the old printer.
ดูคำตอบ
The new printer is one third the price of the old printer.
an electric one: การใช้ one แทนคำนามนับได้เอกพจน์
ใน an electric one คำว่า one ใช้แทนคำนามนับได้เอกพจน์ fridge ที่กล่าวถึงไปแล้ว รูปเต็มคือ an electric fridge การใช้ one ช่วยไม่ให้ต้องพูดคำนามซ้ำ คำคุณศัพท์ electric บอกว่ากำลังเปรียบเทียบราคากับตู้เย็นประเภทใด ในที่นี้ one เป็นคำใช้แทนคำนาม ไม่ใช่เลข 1
แบบฝึกหัด
แทนที่ "an electric stove" โดยไม่กล่าว stove ซ้ำ: This gas stove costs half as much as ____.
ดูคำตอบ
an electric one
while hundreds of other ceramic companies in the area paused production. ลำดับความ
6:30ขณะที่บริษัทเซรามิกอื่น ๆ หลายร้อยแห่งในพื้นที่หยุดการผลิต
is picking up: กิจกรรมเริ่มดีขึ้น
ในบริบทธุรกิจนี้ is picking up หมายถึงการผลิตกำลังเริ่มเพิ่มขึ้นหรือดีขึ้น pick up สามารถใช้อธิบายกิจกรรม ความต้องการ ยอดขาย ธุรกิจ หรือจังหวะที่เริ่มแข็งแกร่งขึ้นหลังจากอยู่ในระดับต่ำหรือช้า รูป present progressive is picking up แสดงว่าการเปลี่ยนแปลงกำลังเกิดขึ้นในขณะนี้ ไม่ได้มีการยกสิ่งของจริง ๆ
แบบฝึกหัด
เติมรูป present progressive ของ pick up ให้สมบูรณ์: After a quiet morning, customer demand ____.
ดูคำตอบ
is picking up
ขณะที่บริษัทเซรามิกอื่น ๆ อีกหลายร้อยแห่งในพื้นที่ได้หยุดการผลิต
ในที่นี้ while + อนุประโยคใช้แสดงความเปรียบต่าง ไม่ได้บอกเพียงความสัมพันธ์ด้านเวลาเท่านั้น อนุประโยคที่เน้นบอกว่าบริษัทเซรามิกอื่น ๆ อีกหลายร้อยแห่งในพื้นที่หยุดการผลิต ส่วนอนุประโยคก่อนหน้าบอกว่าการผลิตของ Mitticool กำลังเพิ่มขึ้น โครงสร้างนี้วางแนวโน้มทางธุรกิจสองแบบที่ตรงข้ามกันไว้เคียงข้างกัน คือการผลิตของบริษัทหนึ่งกำลังเพิ่มขึ้น ขณะที่คู่แข่งใกล้เคียงจำนวนมากหยุดผลิต ในการเล่าแบบข่าว โครงสร้างนี้ช่วยให้ผู้ฟังสังเกตเห็นความแตกต่างที่น่าประหลาดใจได้อย่างรวดเร็ว
แบบฝึกหัด
เลือกคำที่แสดงความเปรียบต่างระหว่างสองสถานการณ์ได้ดีที่สุด: The community garden is thriving ___ the vacant lot next door remains unused.
- because
- while
- when
ดูคำตอบ
while
Mansukhbhai tripled his current portfolio of 350 products
6:42Mansukhbhai เพิ่มกลุ่มผลิตภัณฑ์ที่ปัจจุบันมี 350 รายการขึ้นเป็นสามเท่า