ทำไมเราถึงไม่ปูแผงโซลาร์เซลล์ให้เต็มทะเลทราย - แดน ควอร์ตเลอร์: บทเรียนภาษาอังกฤษ
TED-Ed
ภาพรวมวิดีโอ: วิดีโอนี้พิจารณาว่าการพัฒนาพลังงานแสงอาทิตย์ขนาดมหึมาในทะเลทรายซาฮาราจะตอบสนองความต้องการพลังงานทั่วโลกได้หรือไม่ พร้อมอธิบายการทำงานของแผงและโรงไฟฟ้าแบบกระจก ข้อจำกัดจากความร้อนและการส่งไฟฟ้า และเหตุผลที่ต้องใช้ทางออกหลายระดับร่วมกัน ประเด็นสำคัญในการเรียนภาษาอังกฤษ: 1. with enough energy to knock electrons out of their stable bonds. — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: เรียนรู้ว่า enough ... to ... เชื่อมเงื่อนไขที่เพียงพอกับผลที่เงื่อนไขนั้นทำให้เกิดขึ้นได้อย่างไร ในที่นี้โครงสร้างดังกล่าวระบุกลไกทางวิทยาศาสตร์อย่างแม่นยำว่า อนุภาคแสงต้องมีพลังงานมากพอที่จะทำให้อิเล็กตรอนหลุดจากพันธะที่เสถียร คุณสามารถนำไปใช้อธิบายค่าเกณฑ์ ข้อกำหนด และกระบวนการเหตุและผลได้ 2. is a concentrated solar power plant. — ความหมายและระดับภาษาของคำศัพท์: เข้าใจ concentrated solar power plant ว่าเป็นศัพท์เทคนิคสำหรับโรงงานที่ใช้กระจกสะท้อนรวมแสงเพื่อสร้างความร้อน แล้วจึงเปลี่ยนเป็นไฟฟ้า ความรู้นี้ช่วยให้แยกโรงไฟฟ้าพลังงานความร้อนจากแสงอาทิตย์แบบกระจกออกจากแผงโฟโตโวลตาอิกทั่วไปในการสนทนาเรื่องพลังงานและภูมิอากาศ 3. we'll need answers both big and small. — สัมพันธสาร การเล่าเรื่อง และวาทศิลป์: สังเกตว่าการวางสิ่งที่ต่างกันแบบสั้น ๆ ช่วยปิดข้อโต้แย้งที่ซับซ้อนได้อย่างไร ประโยคนี้สรุปว่าทั้งโครงการอุตสาหกรรมขนาดใหญ่และระบบท้องถิ่นขนาดเล็กต้องอยู่ร่วมกัน และเป็นรูปแบบเชิงวาทศิลป์ที่ใช้สรุปคำตอบอันสมดุลในหลายระดับได้
คำอธิบายในบทเรียนนี้
Every day the sands of the Sahara desert reach temperatures up to 80 degrees Celsius. วลี
0:06ในทุกๆ วัน ทรายในทะเลทรายซาฮารามีอุณหภูมิสูงถึง 80 องศาเซลเซียส
up to 80 degrees Celsius: การบอกขีดจำกัดสูงสุด
up to + ตัวเลข ใช้บอกค่าสูงสุดที่เป็นไปได้ ในที่นี้ 80 องศาเซลเซียสคือขีดจำกัดสูงสุด ส่วนอุณหภูมิจริงอาจต่ำกว่านี้ได้ ดังนั้นประโยคนี้ไม่ได้หมายความว่าอุณหภูมิจะคงอยู่ที่ 80 องศาพอดีทุกวัน โครงสร้างนี้ใช้กับปริมาณที่วัดได้ เช่น อุณหภูมิ ความจุ ความเร็ว เวลา หรือจำนวนคน
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกว่า 500 คือความจุสูงสุด ไม่ใช่จำนวนตามปกติหรือจำนวนขั้นต่ำ
- The hall usually holds 500 people.
- The hall can hold at least 500 people.
- The hall can hold up to 500 people.
ดูคำตอบ
The hall can hold up to 500 people.
this massive desert receives about 22 million terawatt hours of energy from the sun every year.
0:15ทะเลทรายอันกว้างใหญ่นี้ได้รับพลังงานจากแสงอาทิตย์ประมาณ 22 ล้านเทราวัตต์-ชั่วโมงทุกปี
Stretching over...: การเพิ่มข้อมูลพื้นหลังด้วยวลี -ing ต้นประโยค
Stretching over roughly 9 million square kilometers เป็นวลี participle รูป -ing ที่ให้ข้อมูลพื้นหลังเกี่ยวกับขนาดก่อนเข้าสู่ประโยคหลัก ใจความหลักเริ่มที่ this massive desert receives... และ stretching ขยายความ this massive desert ในโครงสร้างนี้ ประธานที่ละไว้ของวลี -ing ต้นประโยคต้องเป็นประธานเดียวกับประโยคหลัก เป็นวิธีเพิ่มพื้นหลังเชิงบรรยายอย่างกระชับ ไม่ใช่คำสั่งหรืออนุประโยครูปต่อเนื่องที่สมบูรณ์
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้วลี -ing ต้นประโยคเพื่อขยายประธานของประโยคหลักได้ถูกต้อง
- Cover three floors, the library offers plenty of study space.
- Covering three floors, the library offers plenty of study space.
- Covering three floors, there are plenty of study spaces in the library.
ดูคำตอบ
Covering three floors, the library offers plenty of study space.
That's well over 100 times more energy than humanity consumes annually. วลี
0:23ซึ่งมากกว่าพลังงานที่มนุษยชาติใช้ต่อปีถึงกว่า 100 เท่า
well over 100 times more: เน้นว่ามากเกินกว่าตัวเลขอย่างชัดเจน
ในประโยคนี้ well ช่วยเน้นระดับของ over การเปรียบเทียบทั้งประโยคบอกว่าปริมาณพลังงานสูงกว่าระดับ 100 เท่าของการใช้พลังงานต่อปีของมนุษยชาติอย่างมาก ไม่ใช่เพียงสูงกว่าเล็กน้อย ตรงนี้ well เป็นคำวิเศษณ์บอกระดับ ไม่ได้หมายถึง “อย่างมีสุขภาพดี” หรือ “อย่างชำนาญ” ใช้ well over หน้าตัวเลขหรือค่าการวัดเมื่อตัวเลขนั้นเป็นเกณฑ์ขั้นต่ำและค่าจริงสูงกว่าอย่างชัดเจน วลีนี้เน้นช่องว่างขนาดใหญ่ในการเปรียบเทียบปริมาณ ค่าใช้จ่าย ระยะทาง หรือเวลา
แบบฝึกหัด
well over 100 times more ในตัวอย่างหมายความว่าอย่างไร
- ปริมาณนั้นมากกว่า 100 เท่าของการใช้พลังงานต่อปีของมนุษยชาติเพียงเล็กน้อย
- ปริมาณนั้นมากกว่า 100 เท่าของการใช้พลังงานต่อปีของมนุษยชาติอย่างมาก
- ปริมาณนั้นเท่ากับ 100 เท่าของการใช้พลังงานต่อปีของมนุษยชาติพอดี
ดูคำตอบ
ปริมาณนั้นมากกว่า 100 เท่าของการใช้พลังงานต่อปีของมนุษยชาติอย่างมาก
So, could covering the desert with solar panels solve our energy problems for good? โน้ต
0:29ดังนั้น การนำแผงโซลาร์เซลล์ไปปกคลุมทะเลทรายจะช่วยแก้ปัญหาด้านพลังงานของเราได้อย่างถาวรหรือไม่
Could covering ... solve ...?: วลี gerund ที่ทำหน้าที่เป็นประธาน
คำถามนี้ใช้โครงสร้าง Could + ประธาน + กริยารูปพื้นฐาน ...? ประธานคือวลี gerund covering the desert with solar panels ซึ่งนำการกระทำทั้งหมดมาเป็นแนวคิดหนึ่งเพื่อพิจารณา covering ไม่ได้บอกว่าการกระทำนั้นกำลังเกิดขึ้น กริยาหลักหลังประธานคือ solve และคงรูปพื้นฐานเพราะมี modal could ตรงนี้ could ใช้ถามว่าการกระทำที่เสนออาจทำให้เกิดผลลัพธ์ได้หรือไม่ เป็นการเสนอความเป็นไปได้แบบสมมุติเพื่อวิเคราะห์ ไม่ใช่การถามถึงความสามารถในอดีต
แบบฝึกหัด
เปลี่ยนการกระทำ add more bus lanes ให้เป็นวลี gerund ที่ทำหน้าที่เป็นประธาน แล้วเติมคำถามให้สมบูรณ์: Could ____ reduce traffic in the city?
ดูคำตอบ
adding more bus lanes
for good: อย่างถาวร ไม่ใช่เพื่อจุดประสงค์ที่ดี
ในที่นี้ for good หมายถึง “อย่างถาวร” หรือ “จบปัญหาได้อย่างเด็ดขาด” คำถามกำลังถามว่าแผงโซลาร์เซลล์จะช่วยแก้ปัญหาพลังงานได้หมดจนปัญหาไม่กลับมาอีกหรือไม่ ให้มอง for good เป็นวลีตายตัวหนึ่งวลี ในประโยคนี้ไม่ได้หมายถึง “เพื่อจุดประสงค์ที่ดี”
แบบฝึกหัด
เติมวลีตายตัวสองคำที่หมายถึง “อย่างถาวร” ลงในประโยค: Maya left her hometown ____ and never returned.
ดูคำตอบ
for good
Solar panels work when light particles hit their surface with enough energy to knock electrons out of their stable bonds. โน้ต
0:35แผงโซลาร์เซลล์ทำงานเมื่ออนุภาคของแสงตกกระทบพื้นผิวด้วยพลังงานที่มากพอจะทำให้อิเล็กตรอนหลุดออกจากพันธะที่เสถียรได้
with enough energy to knock...: enough + คำนาม + to + กริยารูปพื้นฐาน
ใน with enough energy to knock... คำว่า with นำเสนอพลังงานที่เกี่ยวข้องกับการกระทบ และ enough ขยายคำนาม energy รูปแบบ enough + คำนาม + to + กริยารูปพื้นฐาน หมายถึงปริมาณนั้นถึงระดับที่จำเป็นสำหรับการกระทำหรือผลที่ตามมา ในที่นี้ to knock electrons out... บอกว่าพลังงานที่เพียงพอทำให้เกิดผลอะไรได้ เป็นผลทางกายภาพที่เกิดขึ้นได้เพราะพลังงาน ไม่ใช่จุดประสงค์ที่คนตั้งใจเลือก
แบบฝึกหัด
เติมคำสองคำที่หายไปเพื่อให้ได้รูปแบบ enough + คำนาม + to: The battery had ____ power ____ run the camera all day.
ดูคำตอบ
enough · to
knock electrons out of their stable bonds: โครงสร้าง knock X out of Y
โครงสร้างคือ knock + X + out of + Y หมายถึงแรงกระแทกหรือแรงผลักทำให้ X หลุดออกจาก Y ในประโยคนี้ อนุภาคแสงให้พลังงานมากพอที่จะทำให้อิเล็กตรอนหลุดจากพันธะที่เสถียร เพราะ out of their stable bonds ระบุตำแหน่งหรือสิ่งยึดเหนี่ยวที่อิเล็กตรอนหลุดออกมา knock out ในที่นี้จึงไม่ได้หมายถึงทำให้หมดสติหรือกำจัดออกจากการแข่งขัน โครงสร้างเดียวกันนี้ใช้บอกวัตถุอื่นที่หลุดออกจากที่เดิมเพราะแรงกระแทกได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้างอดีตกาลของ knock X out of Y: The impact ____ the sensor ____ its socket.
ดูคำตอบ
knocked · out of
On their journey back to stability, these electrons produce electricity. สำนวน
0:43ในระหว่างที่มันเดินทางกลับสู่ความเสถียร อิเล็กตรอนเหล่านี้จะผลิตกระแสไฟฟ้า
On their journey back to stability: บรรยายกระบวนการให้เป็นการเดินทาง
journey ในที่นี้เป็นอุปมา อิเล็กตรอนไม่ได้เดินทางเหมือนมนุษย์ แต่ข้อความนี้บรรยายกระบวนการเปลี่ยนจากภาวะที่ไม่เสถียรไปสู่ภาวะเสถียร วลีเปิด On their journey back to stability หมายถึงขณะที่อิเล็กตรอนกำลังกลับสู่ภาวะเสถียร วลีนี้บอกว่าไฟฟ้าเกิดขึ้นเมื่อใดและช่วยให้นึกภาพกระบวนการทางวิทยาศาสตร์ที่เป็นนามธรรมได้ง่ายขึ้น
แบบฝึกหัด
On their journey back to stability หมายถึงอะไรในประโยคนี้?
- ขณะที่อิเล็กตรอนกำลังกลับสู่ภาวะเสถียร
- ขณะที่อิเล็กตรอนกำลังเดินทางไปยังจุดหมายจริง
- หลังจากอิเล็กตรอนหยุดเปลี่ยนแปลงโดยสิ้นเชิง
ดูคำตอบ
ขณะที่อิเล็กตรอนกำลังกลับสู่ภาวะเสถียร
However, there's a limit to how much power panels can generate. วลี
0:47อย่างไรก็ตาม ปริมาณพลังงานที่แผงเหล่านี้สามารถผลิตได้ก็มีขีดจำกัด
a limit to how much ... can ...: การบอกขีดจำกัดสูงสุด
โครงสร้าง there is a limit to how much + คำนามนับไม่ได้ + ประธาน + can + คำกริยา ใช้บอกว่าปริมาณหรือความจุมีขีดจำกัดสูงสุด ในที่นี้ how much power panels can generate หมายถึงปริมาณกำลังไฟฟ้าที่ไม่สามารถเพิ่มขึ้นได้อย่างไร้ขีดจำกัด limit ในที่นี้คือค่าสูงสุดทางกายภาพหรือในทางปฏิบัติ ไม่จำเป็นต้องเป็นกฎที่ใครกำหนด โครงสร้างเดียวกันนี้ใช้พูดถึงความจุในการจัดเก็บ น้ำหนัก เวลา หรือปริมาณอื่นที่วัดได้
แบบฝึกหัด
เติมวลีสี่คำที่ใช้บอกขีดจำกัดสูงสุดของปริมาณให้สมบูรณ์: There is ____ data this phone can store.
ดูคำตอบ
a limit to how much
Solar panels can only interact with certain wavelengths of light, การใช้คำ
0:52แผงโซลาร์เซลล์สามารถตอบสนองต่อแสงในบางความยาวคลื่นเท่านั้น
can only interact with certain wavelengths of light: ความหมายทางวิทยาศาสตร์ของ interact with
ในบริบทวิทยาศาสตร์ interact with หมายถึงการมีส่วนร่วมในผลกระทบทางกายภาพกับบางสิ่ง ไม่ได้หมายถึงเพียงการสื่อสารกัน คำนี้ใช้กับสสารและพลังงานได้เช่นเดียวกับคน certain wavelengths of light หมายถึงบางส่วนที่เฉพาะเจาะจงของสเปกตรัมแสง Can only จำกัดขอบเขต โดยแผงไม่ได้มีปฏิสัมพันธ์ในลักษณะที่กล่าวถึงกับทุกความยาวคลื่น ในที่นี้ wavelength เป็นสมบัติทางกายภาพของคลื่น ไม่ใช่ความยาวของวัตถุในความหมายทั่วไป
แบบฝึกหัด
เติมวลีสองคำที่หมายถึง “มีส่วนร่วมในผลกระทบทางกายภาพกับ” ลงในประโยคฟิสิกส์: A coating may ____ only certain wavelengths of light.
ดูคำตอบ
interact with
making it impossible to convert over half the sunlight they receive. ไวยากรณ์
0:55ทำให้ไม่สามารถแปลงแสงอาทิตย์ที่ได้รับเกินกว่าครึ่งหนึ่งให้เป็นพลังงานได้
making it impossible to ...: อนุประโยคบอกผล
อนุประโยค -ing making it impossible to... ใช้บอกผลของสถานการณ์ที่กล่าวไว้ก่อนหน้า Making ไม่ได้เริ่มประธานใหม่หรือการกระทำหลักอีกอย่างหนึ่ง แต่เชื่อมเหตุที่กล่าวมาก่อนเข้ากับผลของมัน ในโครงสร้าง make it impossible to do something คำว่า it เป็นกรรมแทนที่และไม่ได้ชี้ถึงสิ่งใดโดยตรง การกระทำที่ถูกมองว่าเป็นไปไม่ได้อยู่ในรูป to-infinitive ซึ่งในที่นี้คือ to convert over half the sunlight they receive
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วยโครงสร้างบอกผล make it impossible to: The only bridge collapsed, ____ reach the island by road.
ดูคำตอบ
making it impossible to
And even light particles they can convert often bounce off them without ever hitting an electron. โน้ต
1:00และแม้แต่อนุภาคของแสงที่แปลงได้ก็มักจะสะท้อนกลับไปโดยไม่ทันได้กระทบกับอิเล็กตรอนเลย
often bounce ... off: กระเด้งออกจากพื้นผิวบ่อยครั้ง
often เป็นคำกริยาวิเศษณ์บอกความถี่ที่ขยาย bounce และบอกว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นบ่อย ในประโยคเต็ม bounce ใช้ร่วมกับ off them ที่ตามมาข้างหลังเป็นรูป bounce off something โดย them หมายถึงแผง รูปนี้หมายถึงชนพื้นผิวแล้วกระเด้งออกจากพื้นผิวนั้น ต้องอ่านรูปเต็มว่า bounce off + กรรม หากตัด off ออก ความสัมพันธ์จะเปลี่ยนไป เพราะ bounce เพียงคำเดียวบอกแค่การเด้งหรือกระดอน แต่ไม่ได้บอกว่าชนพื้นผิวใด
แบบฝึกหัด
ประโยคใดหมายความว่าลูกบอลยางชนกำแพงบ่อยครั้งแล้วกระเด้งออกมา?
- Rubber balls often stick to the wall.
- Rubber balls often roll along the wall.
- Rubber balls often bounce off the wall.
ดูคำตอบ
Rubber balls often bounce off the wall.
them without ever ...: ใช้ without ever + -ing เพื่อเน้นว่าเหตุการณ์ไม่เคยเกิดขึ้นเลย
ในประโยคนี้ them เป็นกรรมของบุพบท off ใน bounce off them และหมายถึงแผงโซลาร์เซลล์ ส่วนโครงสร้างที่ตามมาคือ without ever hitting an electron ซึ่งแสดงว่าอนุภาคสะท้อนออกไปโดยไม่เกิดการชนกับอิเล็กตรอนเลย ใช้ without + ever + คำกริยาเติม -ing เพื่อเน้นว่าการกระทำหนึ่งไม่เคยเกิดขึ้นเลยระหว่างกระบวนการหรือก่อนที่จะเกิดผลลัพธ์ ever ช่วยเน้นความหมายเชิงปฏิเสธของ without และในที่นี้ไม่ได้หมายถึง “สักเวลาในอนาคต”
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย without ever + -ing เพื่อแสดงว่าการกระทำนั้นไม่เคยเกิดขึ้นเลย: The package was returned ____ its destination.
ดูคำตอบ
without ever reaching
But thanks to clever scientists and engineers and substantial government investment, วลี
1:07แต่ด้วยความสามารถของนักวิทยาศาสตร์และวิศวกร ประกอบกับการลงทุนก้อนใหญ่จากภาครัฐ
But thanks to ...: ยกความดีของผลลัพธ์เชิงบวกให้กับสาเหตุหนึ่ง
ในที่นี้ thanks to ใช้นำบุคคลและการลงทุนที่ทำให้ผลลัพธ์เชิงบวกในอนุประโยคถัดไปเกิดขึ้นได้ มีความหมายว่า “เนื่องจาก” หรือ “ด้วยความช่วยเหลือจาก” พร้อมกับยกความดีความชอบให้สาเหตุเหล่านั้น ไม่ใช่การกล่าวขอบคุณพวกเขาโดยตรง หลัง thanks to ใช้นามวลี คำสรรพนาม หรือวลีคำกริยาเติม -ing ไม่ใช้อนุประโยคเต็มที่มีประธานและกริยา ในบรรทัดนี้ thanks to นำสองสาเหตุที่เชื่อมกัน ได้แก่ นักวิทยาศาสตร์และวิศวกรที่มีความสามารถ และการลงทุนจำนวนมากจากรัฐบาล
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ thanks to ได้อย่างเป็นธรรมชาติเพื่อยกผลลัพธ์เชิงบวกให้เป็นความดีของสาเหตุหนึ่ง
- Thanks to we had a clear map, we found the campsite before dark.
- Thanks to the clear map, we found the campsite before dark.
- We thanked to the clear map, so we found the campsite before dark.
ดูคำตอบ
Thanks to the clear map, we found the campsite before dark.
solar panels are generating more electricity than ever. วลี
1:11แผงโซลาร์เซลล์จึงสามารถผลิตกระแสไฟฟ้าได้มากกว่าที่เคย
more electricity than ever: ปริมาณที่ขึ้นไปถึงระดับสูงสุดใหม่
ในประโยคนี้ more electricity than ever หมายถึง “ปริมาณไฟฟ้าที่มากกว่าช่วงเวลาใด ๆ ก่อนหน้านี้” Than ever ทำให้เกิดการเปรียบเทียบกับช่วงเวลาทั้งหมดก่อนปัจจุบัน ดังนั้นประโยคนี้จึงสื่อว่าการผลิตไฟฟ้าจากพลังงานแสงอาทิตย์ในปัจจุบันขึ้นไปถึงระดับสูงสุดใหม่ รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ more + คำนาม + than ever นอกจากนี้ยังใช้คำคุณศัพท์หรือคำวิเศษณ์ขั้นกว่าไว้หน้า than ever ได้ เช่น safer than ever หรือ growing faster than ever
แบบฝึกหัด
ใช้รูปแบบ more ... than ever เติมประโยคให้สมบูรณ์เพื่อแสดงว่าจำนวนผู้ป่วยขึ้นไปถึงระดับสูงสุดใหม่: The clinic is treating ____.
ดูคำตอบ
more patients than ever
Anti-reflective coatings and patterns on the panel's surface create more opportunities for incoming light particles to hit electrons. โน้ต
1:15การเคลือบสารกันแสงสะท้อนและลวดลายบนพื้นผิวของแผงช่วยสร้างโอกาสมากขึ้นให้อนุภาคแสงที่ตกกระทบพุ่งชนอิเล็กตรอนได้
Anti-reflective coatings: ชั้นผิวที่ช่วยลดการสะท้อน
Anti-reflective coatings คือชั้นบาง ๆ บนพื้นผิวที่ออกแบบมาเพื่อลดปริมาณแสงที่สะท้อนออกไป Anti- หมายถึง “ต้าน ป้องกัน หรือลด” reflective ใช้อธิบายสิ่งที่สะท้อนแสง และ coatings คือชั้นที่เคลือบอยู่บนพื้นผิว ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวเป็นชื่อคุณสมบัติด้านวัสดุของแผงโซลาร์เซลล์ สารเคลือบช่วยให้แสงที่เข้ามาผ่านเข้าสู่แผงได้มากขึ้นด้วยการลดการสะท้อน ดังนั้น anti-reflective จึงบอกหน้าที่ของวัสดุ ไม่ใช่ความคิดเห็นที่ “ต่อต้านการสะท้อน”
แบบฝึกหัด
ในด้านวัสดุและทัศนศาสตร์ anti-reflective coating คืออะไร
- พื้นผิวขัดเงาที่ออกแบบมาให้สะท้อนแสงมากที่สุด
- ชั้นผิวที่ออกแบบมาเพื่อลดการสะท้อน
- ข้อความที่คัดค้านการใช้พลังงานแสงอาทิตย์
ดูคำตอบ
ชั้นผิวที่ออกแบบมาเพื่อลดการสะท้อน
create more opportunities for ... to ...: เพิ่มโอกาสที่บางสิ่งจะเกิดขึ้น
ใช้โครงสร้าง create more opportunities for + คำนาม + to + คำกริยา เมื่อสิ่งหนึ่งเพิ่มโอกาสที่คำนามนั้นจะทำกริยาดังกล่าว ในประโยคนี้วลีคำนามคือ incoming light particles และคำกริยาคือ hit ในที่นี้ opportunities หมายถึงโอกาสที่เหตุการณ์ทางกายภาพจะเกิดขึ้น ไม่ใช่โอกาสในการทำงานหรือธุรกิจ สารเคลือบและลวดลายทำให้การชนมีแนวโน้มเกิดขึ้นมากขึ้น แต่ไม่ได้รับประกันว่าอนุภาคทุกอนุภาคจะชนอิเล็กตรอน
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกว่าการออกแบบเพิ่มโอกาสที่เหตุการณ์จะเกิดขึ้น แต่ไม่ได้รับประกันว่าจะเกิดขึ้นแน่นอน
- The wider opening forces fresh air to enter.
- The wider opening creates more opportunities for fresh air to enter.
- The wider opening prevents fresh air from entering.
ดูคำตอบ
The wider opening creates more opportunities for fresh air to enter.
These techniques have increased commercial solar panel efficiency from the low-teens to 25%, วลี
1:24เทคนิคเหล่านี้ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพของแผงโซลาร์เซลล์เชิงพาณิชย์จากราวๆ 10 กว่าเปอร์เซ็นต์ขึ้นมาเป็น 25%
from the low-teens to 25%: แสดงค่าเริ่มต้นและค่าสุดท้ายของการเปลี่ยนแปลง
โครงสร้าง from A to B แสดงค่าเริ่มต้นและค่าสุดท้ายของการเปลี่ยนแปลง ในที่นี้ประสิทธิภาพเริ่มจากช่วง the low-teens และเพิ่มขึ้นถึง 25% ในบริบทของเปอร์เซ็นต์ the low-teens หมายถึงช่วงประมาณ 11% ถึง 13% ไม่ได้หมายถึงอายุวัยรุ่น คำนี้แสดงช่วงของค่า ไม่ใช่ค่าเริ่มต้นที่แน่นอนเพียงค่าเดียว
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วยโครงสร้างการเปลี่ยนแปลง from ... to ...: Efficiency rose ____ 12 percent ____ 25 percent.
ดูคำตอบ
from · to
thanks in part to global supply chains for other technologies that use the same materials. โน้ต
1:39ซึ่งส่วนหนึ่งต้องขอบคุณห่วงโซ่อุปทานระดับโลกสำหรับเทคโนโลยีอื่นๆ ที่ใช้วัสดุแบบเดียวกัน
What's more: การเพิ่มประเด็นสนับสนุนอีกข้อ
What's more เป็นคำเชื่อมที่ใช้เพิ่มอีกประเด็นหนึ่งเพื่อสนับสนุนแนวคิดเดิม มักบอกว่าประเด็นใหม่สำคัญหรือน่าเชื่อถืออย่างน้อยพอ ๆ กับประเด็นก่อนหน้า ในที่นี้ ผู้พูดเปลี่ยนจากประสิทธิภาพที่ดีขึ้นไปสู่ข้อดีอีกอย่าง คือ ต้นทุนที่ลดลงอย่างมาก แม้รูปคำจะดูคล้ายคำถาม แต่ไม่ได้ใช้เพื่อขอคำตอบ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย What's more เพื่อเพิ่มข้อดีข้อที่สอง: The app is easy to use. ____, it is free.
ดูคำตอบ
What's more
thanks in part to ...: ระบุสาเหตุหนึ่งที่มีส่วนร่วม
thanks in part to ใช้ระบุสาเหตุ ส่วน in part จำกัดขอบเขตของคำกล่าว หมายความว่าปัจจัยที่ตามมามีส่วนทำให้เกิดผลลัพธ์ แต่ไม่ใช่สาเหตุเดียว ในประโยคนี้ ห่วงโซ่อุปทานทั่วโลกที่ใช้ร่วมกันมีส่วนช่วยให้พลังงานแสงอาทิตย์มีราคาถูกลง วลีนี้ช่วยอธิบายผลลัพธ์ที่ซับซ้อนได้โดยไม่ยกให้ปัจจัยเดียวเป็นสาเหตุทั้งหมด
แบบฝึกหัด
เติมวลีจากบทเรียนที่หมายถึง ‘ส่วนหนึ่งเป็นเพราะ’: Attendance rose ____ the new bus route.
ดูคำตอบ
thanks in part to
global supply chains: เครือข่ายอุปทานข้ามประเทศ
global supply chains หมายถึงเครือข่ายที่เชื่อมโยงวัตถุดิบ การผลิต และการขนส่งในหลายประเทศ ในที่นี้ chains หมายถึงขั้นตอนการจัดหาที่เชื่อมต่อกัน ไม่ใช่โซ่โลหะจริง ๆ ในประโยคนี้ เทคโนโลยีอื่นก็ใช้วัสดุชนิดเดียวกัน ดังนั้นเครือข่ายการผลิตและการจัดหาทั่วโลกของเทคโนโลยีเหล่านั้นจึงช่วยลดต้นทุนของพลังงานแสงอาทิตย์
แบบฝึกหัด
global supply chains ในประโยคนี้หมายถึงอะไร
- เครือข่ายระหว่างประเทศที่เชื่อมโยงวัสดุ การผลิต และการขนส่ง
- การขายที่เกิดขึ้นภายในร้านค้าท้องถิ่นเพียงแห่งเดียว
- โซ่โลหะที่ใช้เชื่อมแผงโซลาร์เซลล์
ดูคำตอบ
เครือข่ายระหว่างประเทศที่เชื่อมโยงวัสดุ การผลิต และการขนส่ง
Together, these factors have made solar power the cheapest source of electricity on Earth. ลำดับความ
1:45ปัจจัยเหล่านี้รวมกันทำให้พลังงานแสงอาทิตย์กลายเป็นแหล่งผลิตไฟฟ้าที่ถูกที่สุดในโลก
Together, these factors have...: รวมสาเหตุก่อนนำไปสู่ผลลัพธ์
Together, these factors have... ย้อนกลับไปกล่าวถึงสาเหตุหลายข้อที่พูดไว้ก่อนหน้า แล้วนำมารวมกันก่อนบอกผลลัพธ์ร่วมกัน ในที่นี้ Together หมายถึงการทำงานร่วมกัน ไม่ใช่การอยู่ในสถานที่เดียวกันจริง ๆ รูปแบบ Together, these factors have + คำกริยาช่องที่สาม... ช่วยจัดลำดับคำอธิบาย โดยปิดการไล่เรียงสาเหตุแล้วเปลี่ยนไปสู่ข้อสรุปเกี่ยวกับผลที่สาเหตุเหล่านั้นทำให้เกิดขึ้น
แบบฝึกหัด
Together, these factors have... ทำหน้าที่อย่างไรในการจัดลำดับข้อมูล
- ประกาศหัวข้อใหม่ที่ไม่เกี่ยวข้องกับคำอธิบายก่อนหน้า
- รวบรวมสาเหตุที่กล่าวไว้ก่อนหน้าและนำไปสู่ผลลัพธ์ร่วมกัน
- บอกว่าปัจจัยเหล่านั้นอยู่ในสถานที่เดียวกันจริง ๆ
ดูคำตอบ
รวบรวมสาเหตุที่กล่าวไว้ก่อนหน้าและนำไปสู่ผลลัพธ์ร่วมกัน
Countries including India, China, Egypt, and the US have already taken these new panels into the desert. วลี
1:52ประเทศต่างๆ เช่น อินเดีย จีน อียิปต์ และสหรัฐอเมริกา ได้นำแผงโซลาร์เซลล์แบบใหม่นี้ไปติดตั้งในทะเลทรายแล้ว
already taken these new panels into the desert: หมายถึงการติดตั้งตามบริบท
Take X into Y มีความหมายพื้นฐานว่า นำ X เข้าไปใน Y ในบริบทของโครงการพลังงานแสงอาทิตย์ขนาดใหญ่นี้ หมายถึงประเทศเหล่านั้นได้นำแผงแบบใหม่เข้าไปใช้และติดตั้งในทะเลทราย ไม่ได้หมายถึงคนคนหนึ่งถือแผงเพียงไม่กี่แผงเข้าไป Already ใช้ร่วมกับ present perfect รูป have taken เพื่อแสดงว่าขั้นตอนนี้เกิดขึ้นก่อนเวลาปัจจุบันแล้ว และยังเกี่ยวข้องกับสถานการณ์ตอนนี้
แบบฝึกหัด
ในที่นี้ have already taken these new panels into the desert หมายความว่าอย่างไร
- พวกเขาวางแผนจะนำแผงออกจากทะเลทรายในภายหลัง
- พวกเขาเพียงขนแผงไม่กี่แผงผ่านทะเลทรายโดยไม่ได้ใช้งาน
- ประเทศเหล่านั้นเริ่มใช้หรือติดตั้งแผงในทะเลทรายแล้ว
ดูคำตอบ
ประเทศเหล่านั้นเริ่มใช้หรือติดตั้งแผงในทะเลทรายแล้ว
Their massive solar farms range from 15 to 56 square kilometers, วลี
1:59ทุ่งโซลาร์เซลล์ขนาดมหึมาเหล่านี้มีพื้นที่ตั้งแต่ 15 ไปจนถึง 56 ตารางกิโลเมตร
range from 15 to 56 square kilometers: ตั้งแต่ 15 ถึง 56 ตารางกิโลเมตร
คำกริยา range ใช้บอกขอบเขตที่ขนาดต่าง ๆ เปลี่ยนแปลงอยู่ภายใน ใน range from 15 to 56 square kilometers เลข 15 คือขอบเขตล่างและ 56 คือขอบเขตบน ส่วน square kilometers คือหน่วยวัดพื้นที่ รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ range from A to B ซึ่งใช้บอกช่วงของขนาด ราคา อายุ อุณหภูมิ ระยะทาง และค่าการวัดอื่น ๆ ได้
แบบฝึกหัด
เติมโครงสร้างบอกช่วงให้สมบูรณ์: Hotel prices range ____ 80 dollars ____ 200 dollars per night.
ดูคำตอบ
from · to
when the sun is high in the sky: เมื่อดวงอาทิตย์อยู่สูงบนท้องฟ้า
when the sun is high in the sky เป็นอนุประโยคบอกเวลา โดยบรรยายช่วงเวลาของวันที่ดวงอาทิตย์ดูเหมือนอยู่สูงเหนือเส้นขอบฟ้ามากและแสงแดดมักจะแรง เนื่องจากขึ้นต้นด้วย when อนุประโยคนี้จึงกำหนดเวลาหรือเงื่อนไขจริงให้กับใจความหลักที่ตามมา ในที่นี้เป็นการบอกว่าโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ผลิตพลังงานได้มากเมื่อใด ส่วน high in the sky บรรยายตำแหน่งของดวงอาทิตย์ที่มองเห็นได้
แบบฝึกหัด
when the sun is high in the sky บรรยายอะไรในที่นี้
- สถานที่ที่ท้องฟ้าอยู่สูงกว่าพื้นดิน
- ช่วงเวลาที่ดวงอาทิตย์อยู่สูงเหนือเส้นขอบฟ้ามากและแสงแดดมักจะแรง
- หลังจากดวงอาทิตย์ลับลงไปใต้เส้นขอบฟ้า
ดูคำตอบ
ช่วงเวลาที่ดวงอาทิตย์อยู่สูงเหนือเส้นขอบฟ้ามากและแสงแดดมักจะแรง
these plants can provide energy for hundreds of thousands of local residents. วลี
2:06โรงไฟฟ้าเหล่านี้สามารถจ่ายพลังงานให้แก่ผู้คนในพื้นที่ได้นับแสนราย
provide energy for hundreds of thousands of local residents: จัดหาพลังงานให้แก่ผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นหลายแสนคน
provide energy for + ผู้รับ หมายถึงการจัดหาไฟฟ้าหรือพลังงานรูปแบบอื่นให้แก่บุคคล สถานที่ หรือกลุ่มที่ใช้พลังงานนั้น ในโครงสร้าง provide something for someone นั้น energy คือทรัพยากรที่จัดหาให้ และ hundreds of thousands of local residents คือกลุ่มที่ได้รับทรัพยากรนั้น hundreds of thousands of บอกจำนวนมากโดยประมาณ คือหลายแสน ไม่ใช่ตัวเลขที่แน่นอน ในบริบทด้านพลังงานนี้ plants หมายถึงสถานที่ผลิตพลังงาน ไม่ใช่พืชที่มีชีวิต
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วยโครงสร้างเป้าหมาย provide energy for: The new wind farm can ____ thousands of homes.
ดูคำตอบ
provide energy for
is absorbed as heat: as หมายถึง “ในรูปของ...”
วลีแสดงการถูกกระทำ is absorbed นำเสนอแสงว่าเป็นสิ่งที่รับการกระทำ กล่าวคือ แสงถูกดูดซับ โดยไม่ได้ระบุว่าอะไรเป็นตัวดูดซับ as heat บอกว่าเมื่อพลังงานถูกดูดซับแล้วอยู่ในรูปใด พลังงานแสงที่ไม่ได้ถูกใช้จะกลายเป็นพลังงานความร้อน ในที่นี้ as หมายถึง “ในรูปของ” ไม่ใช่ “คล้ายกับ”
แบบฝึกหัด
เติมวลีแสดงการถูกกระทำที่มีความหมายว่า “ถูกดูดซับในรูปของพลังงานความร้อน” ให้สมบูรณ์: On a sunny day, some sunlight ____ by the road.
ดูคำตอบ
is absorbed as heat
which reduces a panel's efficiency: which หมายถึงสถานการณ์ทั้งหมดที่กล่าวมาก่อนหน้า
อนุประโยคหลังเครื่องหมายจุลภาคเป็นอนุประโยคสัมพัทธ์แบบไม่จำกัดความ โดยเพิ่มผลลัพธ์ของสถานการณ์ทั้งหมดที่กล่าวมาก่อนหน้า ซึ่ง which หมายถึงเหตุการณ์ที่แสงถูกดูดซับเป็นความร้อน และ reduces a panel's efficiency บอกผลที่ตามมา ในที่นี้ which ย้อนกลับไปหมายถึงเหตุการณ์หรือข้อเท็จจริงทั้งเรื่อง ไม่ได้หมายถึงเฉพาะคำนามที่อยู่ใกล้ที่สุดอย่าง heat โครงสร้างนี้ช่วยเชื่อมกระบวนการกับผลกระทบของมันได้โดยตรง
แบบฝึกหัด
ใช้ which เพื่อเพิ่มผลลัพธ์ของอนุประโยคแรกทั้งส่วน: The freezer door was left open, ____ caused the ice cream to melt.
ดูคำตอบ
which
powering fans or moving water to maintain optimal temperatures. วลี
2:26เพื่อไปหมุนพัดลมหรือสูบน้ำเพื่อรักษาอุณหภูมิให้เหมาะสมที่สุด
employed by many farms ... can: ส่วนขยายแบบถูกกระทำที่ย่อรูป
ใน employed by many farms คำว่า employed เป็นกริยาช่อง 3 ที่หมายถึง “ถูกใช้” หรือ “ถูกนำมาใช้” วลีนี้อยู่หลัง cooling systems และบอกว่าประโยคกำลังกล่าวถึงระบบใด สามารถขยายเป็น that are employed by many farms ได้ คำว่า can เป็นจุดเริ่มต้นของกริยาหลัก can use จึงต้องอ่านโครงสร้างเป็น the cooling systems [employed by many farms] can use ... ไม่ใช่มองว่า can อยู่ในส่วนขยาย
แบบฝึกหัด
ประโยคใดหมายถึง “ทีมใช้วิธีนั้น และวิธีนั้นช่วยประหยัดเวลา”
- The method employing the team saved time.
- The method was employed by the team saved time.
- The method employed by the team saved time.
ดูคำตอบ
The method employed by the team saved time.
to maintain optimal temperatures: จุดประสงค์และกลุ่มคำเชิงเทคนิค
To maintain optimal temperatures เป็นวลี infinitive ที่บอกจุดประสงค์ โดยอธิบายว่าทำไมจึงต้องเดินพัดลมหรือเคลื่อนย้ายน้ำ maintain หมายถึงการรักษาสภาวะให้อยู่ในระดับที่ต้องการอย่างต่อเนื่อง optimal หมายถึงเหมาะสมที่สุดสำหรับเป้าหมายเฉพาะ เช่น การทำงานอย่างปลอดภัยหรือมีประสิทธิภาพ
แบบฝึกหัด
เติมวลีที่ตรงตามบทเรียนนี้ ซึ่งบอกจุดประสงค์และหมายถึง “เพื่อรักษาอุณหภูมิให้อยู่ในระดับที่ดีที่สุดสำหรับการทำงาน”: The controller changes the fan speed ____.
ดูคำตอบ
to maintain optimal temperatures
Even with these systems, solar panels in the desert absorb far more heat than the natural sandy environment. โน้ต
2:31แม้จะมีระบบเหล่านี้ แผงโซลาร์เซลล์ในทะเลทรายก็ยังดูดซับความร้อนได้มากกว่าสภาพแวดล้อมที่เป็นพื้นทรายตามธรรมชาติอย่างมาก
Even with these systems: เกริ่นเงื่อนไขที่แม้มีอยู่แต่ผลยังตรงข้าม
Even with these systems เป็นวลีเปิดประโยคที่ยอมรับเงื่อนไขหนึ่งก่อนจะบอกผลที่ตรงข้ามกับความคาดหมาย วลีนี้ยอมรับก่อนว่ามีระบบระบายความร้อน แล้วจึงเกริ่นถึงข้อจำกัดที่ไม่คาดคิดว่าแผงยังคงดูดซับความร้อนมากกว่ามาก even with + นามวลี ใช้เมื่อมีเงื่อนไขที่น่าจะช่วยได้ แต่เงื่อนไขนั้นไม่ได้เปลี่ยนผลลัพธ์มากเท่าที่คาดไว้ ข้อมูลจึงเรียงจากการยอมรับเงื่อนไขไปสู่ผลลัพธ์ที่ตรงข้าม
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้ Even with + นามวลีในวงเล็บ: ____, Maya could not open the jar. (both hands)
ดูคำตอบ
Even with both hands
far more ... than: เน้นความแตกต่างในการเปรียบเทียบ
More heat than สร้างการเปรียบเทียบปริมาณ โดย heat คือปริมาณที่นำมาเปรียบเทียบ และ than ใช้นำสิ่งที่เป็นเกณฑ์เปรียบเทียบเข้ามา ซึ่งในประโยคนี้คือสภาพแวดล้อมตามธรรมชาติที่เป็นพื้นทราย Far ที่อยู่หน้า more ช่วยเน้นระดับของการเปรียบเทียบ Far more ... than หมายความว่าความแตกต่างมีมาก ไม่ใช่เพียงแค่อย่างหนึ่งมีปริมาณมากกว่าอีกอย่างเล็กน้อย ในที่นี้ far บอกระดับ ไม่ได้บอกระยะทางจริง
แบบฝึกหัด
เติมการเปรียบเทียบที่เน้นความแตกต่างโดยใช้ far more + คำนาม + than: This server processes ____ the old one. (requests)
ดูคำตอบ
far more requests than
This hasn't been a problem on the scale of existing solar farms, วลี
2:39สิ่งนี้ยังไม่เป็นปัญหาในระดับโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ที่มีอยู่ในปัจจุบัน
on the scale of existing solar farms: ในระดับขนาดของโซลาร์ฟาร์มที่มีอยู่
ในประโยคนี้ on the scale of existing solar farms หมายถึง “ในขนาดที่ใกล้เคียงกับโซลาร์ฟาร์มในปัจจุบัน” คำว่า scale ในที่นี้หมายถึงขนาดหรือขอบเขตของกิจกรรมหรือโครงการ วลีนี้จำกัดขอบเขตของข้อสรุปว่า ปัญหายังไม่เกิดขึ้นในขนาดที่มีอยู่ในปัจจุบัน แต่ไม่ได้บอกว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากโครงการมีขนาดใหญ่ขึ้นมาก
แบบฝึกหัด
เติมวลีที่หมายถึง “ในขนาดที่ใกล้เคียงกับ” ให้สมบูรณ์: The program worked in one school, but it has never been tested ____ an entire city.
ดูคำตอบ
on the scale of
this effect could create massive changes in the region's climate.
2:44ผลกระทบนี้อาจก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างมหาศาลต่อสภาพภูมิอากาศในภูมิภาค
If we tried to ..., this effect could ...: การกระทำสมมติและผลที่อาจเกิดขึ้น
ประโยคนี้ใช้ if + รูปอดีตธรรมดาใน if we tried เพื่อสมมติการกระทำที่ยังไม่เกิดขึ้น รูปอดีตในที่นี้แสดงว่าสถานการณ์เป็นเรื่องสมมติ ไม่ได้หมายความว่าความพยายามเกิดขึ้นในอดีต ในประโยคหลัก could create แสดงผลที่อาจเกิดขึ้นหนึ่งอย่าง โครงสร้างนี้ใช้ประเมินความเสี่ยง ไม่ได้ยืนยันว่าการเปลี่ยนแปลงของภูมิอากาศจะเกิดขึ้นอย่างแน่นอน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้รูปแบบเดียวกันคือ if + รูปอดีตธรรมดา, ... could ...: If we ____ the event outdoors, bad weather ____ cause delays.
ดูคำตอบ
moved · could
Constructing solar farms already disrupts local ecosystems, วลี
2:49การสร้างทุ่งโซลาร์เซลล์ก็รบกวนระบบนิเวศในท้องถิ่นอยู่แล้ว
disrupts local ecosystems: รบกวนระบบนิเวศในท้องถิ่น
ในที่นี้ disrupts local ecosystems หมายถึง “รบกวนสมดุลและการทำงานตามปกติของกลุ่มสิ่งมีชีวิตในบริเวณนั้นและสิ่งแวดล้อมของพวกมัน” คำว่า disrupt ไม่ได้ใช้แค่กับการขัดจังหวะบทสนทนาหรือเหตุการณ์ แต่ยังใช้บอกว่าการทำงานของระบบถูกรบกวนได้ด้วย ในการพูดถึงสิ่งแวดล้อม สำนวนนี้แม่นยำกว่าคำกว้าง ๆ อย่าง hurt nature เพราะบอกว่าการทำงานของระบบนิเวศได้รับผลกระทบ แต่ไม่ได้หมายความโดยอัตโนมัติว่าระบบนิเวศถูกทำลายทั้งหมด ส่วน already เน้นว่าผลกระทบนี้มีอยู่แล้ว แม้ยังไม่ได้พิจารณาโครงการที่ใหญ่กว่านี้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยกลุ่มคำเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมจากบทเรียน: Building a highway through the wetland could ____.
ดูคำตอบ
disrupt local ecosystems
but a plant of this scale could dramatically transform the desert landscape. วลี
2:53แต่โรงไฟฟ้าขนาดระดับนี้สามารถเปลี่ยนภูมิทัศน์ของทะเลทรายไปอย่างสิ้นเชิง
a plant of this scale could: โรงไฟฟ้าขนาดนี้อาจ…
ในบริบทด้านพลังงานนี้ plant หมายถึงสถานที่ผลิตไฟฟ้า ไม่ใช่พืชที่มีชีวิต a plant of this scale หมายถึง “สถานที่ผลิตไฟฟ้าที่มีขนาดใหญ่เท่านี้” โดย of this scale วางไว้หลังคำนาม และเชื่อมขนาดของสิ่งนั้นกับขนาดใหญ่มากที่กล่าวถึงก่อนหน้า หลัง could ต้องใช้กริยารูปพื้นฐาน transform ในที่นี้ could แสดงผลที่อาจเกิดขึ้นจากการสร้างสถานที่ขนาดใหญ่นี้ ไม่ได้บอกว่าผลนั้นจะเกิดขึ้นอย่างแน่นอน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีจากบทเรียนที่หมายถึง “ขนาดนี้”: A factory ____ could affect the whole town.
ดูคำตอบ
of this scale
dramatically transform the desert landscape: เปลี่ยนภูมิทัศน์ทะเลทรายไปอย่างมาก
ในที่นี้ dramatically transform the desert landscape หมายถึงทำให้ภาพโดยรวมของทะเลทรายเปลี่ยนไปอย่างมากและเห็นได้ชัด dramatically บอกว่าการเปลี่ยนแปลงนั้นใหญ่เพียงใดหรือส่งผลแรงเพียงใด ไม่ได้หมายถึง “ในลักษณะเหมือนการแสดงละคร” transform มีน้ำหนักมากกว่า change เฉย ๆ เพราะสื่อว่าสถานที่นั้นเปลี่ยนไปอย่างชัดเจน โครงสร้าง dramatically transform + สถานที่หรือพื้นที่ ใช้บอกได้ทั้งระดับของการเปลี่ยนแปลงและสิ่งที่ได้รับผลกระทบ
แบบฝึกหัด
ในประโยค “The new dam could dramatically transform the valley landscape,” วลี “dramatically transform the valley landscape” หมายถึงอะไร
- ทำให้ภาพรวมของหุบเขาเปลี่ยนแปลงอย่างมาก
- แสดงละครในหุบเขา
- ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยที่สังเกตได้ยาก
ดูคำตอบ
ทำให้ภาพรวมของหุบเขาเปลี่ยนแปลงอย่างมาก
Thankfully, solar panels aren't our only option.
2:59โชคดีที่แผงโซลาร์เซลล์ไม่ใช่ทางเลือกเดียวที่เรามี
a new approach: giant mirrors — จากเรื่องกว้างไปสู่เรื่องเฉพาะ
ใน trying a new approach: giant mirrors เครื่องหมายโคลอนเชื่อมแนวคิดกว้าง ๆ เข้ากับเนื้อหาที่เฉพาะเจาะจง a new approach เตรียมให้ผู้อ่านรู้ว่าจะมีแนวคิดหนึ่งตามมา และ giant mirrors บอกอย่างชัดเจนว่าแนวทางนั้นคืออะไร โดยทั่วไป รูปแบบที่ใช้โคลอนนี้จัดข้อมูลจากเรื่องกว้างไปสู่เรื่องเฉพาะ โดยเริ่มจากแนวคิด แผน หรือหัวข้อ แล้วจึงตามด้วยชื่อ คำอธิบาย หรือตัวอย่าง คำหลังโคลอนเติมเนื้อหาที่เกริ่นไว้ข้างหน้าโดยตรง ไม่ใช่ความคิดเห็นเสริมที่ไม่เกี่ยวข้อง
แบบฝึกหัด
โคลอนใน “The research team tried a new method: underwater cameras.” แสดงอะไร
- Underwater cameras คือข้อมูลเสริมที่ไม่เกี่ยวข้อง
- Underwater cameras คือวิธีที่เฉพาะเจาะจง
- Underwater cameras อธิบายว่าเหตุใดวิธีนั้นจึงล้มเหลว
ดูคำตอบ
Underwater cameras คือวิธีที่เฉพาะเจาะจง
Morocco's Noor power plant: การสังเกตชื่อโครงการ
Morocco's Noor power plant หมายถึงโครงการพลังงานแสงอาทิตย์ที่มีอยู่จริงในโมร็อกโก Noor เป็นชื่อเฉพาะของโครงการ ไม่ใช่คำคุณศัพท์ภาษาอังกฤษทั่วไปที่ใช้อธิบาย power plant ในคำอธิบายวิทยาศาสตร์นี้ ชื่อดังกล่าวใช้แนะนำตัวอย่างจริงที่เฉพาะเจาะจง ให้เข้าใจทั้งวลีว่าเป็นโรงไฟฟ้านูร์ที่เกี่ยวข้องกับโมร็อกโก โดย Morocco's แสดงความสัมพันธ์นี้
แบบฝึกหัด
Noor ในวลี Morocco's Noor power plant คืออะไร
- คำคุณศัพท์ภาษาอังกฤษทั่วไปที่บอกว่าโรงไฟฟ้าสว่างเพียงใด
- คำศัพท์ทางเทคนิคทั่วไปสำหรับแผงโซลาร์เซลล์ทุกแผงในซาฮารา
- ชื่อเฉพาะของโครงการพลังงานแห่งหนึ่งในโมร็อกโก
ดูคำตอบ
ชื่อเฉพาะของโครงการพลังงานแห่งหนึ่งในโมร็อกโก
is a concentrated solar power plant: การระบุเทคโนโลยีการผลิตไฟฟ้า
วลี is a concentrated solar power plant ระบุประเภทของโรงไฟฟ้านูร์ตามเทคโนโลยีที่ใช้ โรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์แบบรวมแสง (CSP) ใช้กระจกเพื่อรวมแสงอาทิตย์ไปยังตัวรับ ทำให้เกิดความร้อนซึ่งนำไปใช้ผลิตไฟฟ้าได้ ในคำศัพท์นี้ concentrated บอกว่าแสงอาทิตย์ถูกมุ่งรวมไปยังพื้นที่เล็กลง ไม่ได้หมายความว่าโรงไฟฟ้าหรือคนกำลังตั้งใจจดจ่อ
แบบฝึกหัด
ข้อใดอธิบาย concentrated solar power plant ได้ถูกต้อง
- หมายถึงโรงไฟฟ้าใด ๆ ที่คนงานกำลังตั้งใจจดจ่อ
- ใช้เซลล์โฟโตโวลตาอิกเปลี่ยนแสงเป็นไฟฟ้าโดยตรงโดยไม่รวมแสง
- ใช้กระจกเพื่อรวมแสงอาทิตย์และสร้างความร้อนสำหรับผลิตไฟฟ้า
ดูคำตอบ
ใช้กระจกเพื่อรวมแสงอาทิตย์และสร้างความร้อนสำหรับผลิตไฟฟ้า
reflects light onto a receiver: โครงสร้าง reflect A onto B
ในคำอธิบายทางเทคนิคนี้ reflects light onto a receiver หมายถึงการออกแบบทำให้แสงเปลี่ยนทิศทางด้วยการสะท้อน เพื่อให้แสงไปถึงและตกบนตัวรับแสง โครงสร้างคือ reflect A onto B โดย A คือสิ่งที่ถูกสะท้อน และ B คือพื้นผิวหรือบริเวณเป้าหมาย onto สำคัญเพราะแสดงว่าตัวรับแสงเป็นจุดปลายที่แสงตกลงจริง ๆ ไม่ใช่เพียงทิศทางที่แสงเคลื่อนที่ไป
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกว่าแสงอาทิตย์ที่สะท้อนมาตกลงบนพื้นผิวของเซนเซอร์จริง ๆ
- The mirror reflects sunlight onto the sensor.
- The mirror reflects sunlight toward the sensor.
- The mirror reflects sunlight past the sensor.
ดูคำตอบ
The mirror reflects sunlight onto the sensor.
which converts that energy to heat and then electricity. วลี
3:22ซึ่งจะแปลงพลังงานนั้นเป็นความร้อนแล้วเปลี่ยนเป็นกระแสไฟฟ้า
converts that energy to heat and then electricity: โครงสร้าง convert X to Y and then Z
โครงสร้าง convert X to Y หมายถึงเปลี่ยน X ให้เป็น Y ในที่นี้ that energy หมายถึงพลังงานแสงที่เพิ่งกล่าวถึง พลังงานนั้นเปลี่ยนเป็นความร้อนก่อน แล้วในขั้นต่อมาจึงผลิตไฟฟ้าจากความร้อนนั้น โครงสร้างแบบกระชับ convert X to Y and then Z ละข้อความเกี่ยวกับการเปลี่ยนรูปที่ต้องกล่าวซ้ำหลัง then ในที่นี้ and then electricity เข้าใจได้ว่าเป็น and then converts the resulting heat to electricity คำว่า then แสดงลำดับขั้น ไม่ได้หมายถึงผลลัพธ์สองอย่างที่เกิดพร้อมกัน
แบบฝึกหัด
เติมโครงสร้าง convert X to Y and then Z ให้ตรงตามรูปแบบโดยใช้ steam และ electricity: The plant converts waste ____.
ดูคำตอบ
to steam and then electricity
These mirrors still create a dangerous temperature shift for local wildlife, การใช้คำ
3:26กระจกเหล่านี้ยังคงสร้างการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิที่เป็นอันตรายต่อสัตว์ป่าในพื้นที่
temperature shift for: การเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิที่ส่งผลต่อบางสิ่ง
ในประโยคเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมนี้ temperature shift หมายถึงการเปลี่ยนแปลงของสภาวะอุณหภูมิอย่างเห็นได้ชัด shift สื่อถึงการเปลี่ยนจากสภาวะหรือระดับหนึ่งไปสู่อีกสภาวะหรือระดับหนึ่ง ไม่ได้หมายถึง “กะทำงาน” ในที่นี้ คำบุพบท for นำหน้ากลุ่มที่ได้รับผลกระทบ ซึ่งก็คือ local wildlife ดังนั้นวลีนี้จึงหมายถึงการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิที่เป็นอันตรายต่อสัตว์ในท้องถิ่น ไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงที่ทำขึ้นเพื่อประโยชน์ของสัตว์เหล่านั้น
แบบฝึกหัด
temperature shift for local wildlife ในประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร?
- การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิที่สร้างขึ้นเพื่อช่วยสัตว์ป่าในท้องถิ่น
- ตารางกะทำงานที่สัตว์ป่าในท้องถิ่นปฏิบัติตาม
- การเปลี่ยนแปลงของสภาวะอุณหภูมิที่กระทบสัตว์ป่าในท้องถิ่น
ดูคำตอบ
การเปลี่ยนแปลงของสภาวะอุณหภูมิที่กระทบสัตว์ป่าในท้องถิ่น
but they have less potential to transform the landscape. วลี
3:30แต่มันก็มีโอกาสน้อยกว่าที่จะทำให้ภูมิทัศน์เปลี่ยนไป
have less potential to transform: มีความสามารถหรือโอกาสน้อยกว่า
โครงสร้าง have less potential to + คำกริยา ใช้เปรียบเทียบว่าสิ่งหนึ่งมีโอกาสหรือความสามารถมากน้อยเพียงใดในการก่อให้เกิดผลบางอย่าง ในที่นี้สรรพนาม they หมายถึงกระจก และ transform the landscape หมายถึงการเปลี่ยนรูปแบบหรือลักษณะโดยรวมของภูมิประเทศอย่างมาก less ไม่ได้หมายความว่าไม่มีเลย ประโยคนี้บอกว่ากระจกมีความสามารถหรือโอกาสน้อยกว่าทางเลือกอื่นในการทำให้ภูมิประเทศเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ potential เป็นคำที่เป็นกลาง จึงใช้ได้ทั้งกับผลลัพธ์ที่ต้องการและผลลัพธ์ที่เป็นอันตราย
แบบฝึกหัด
เติมประโยคเปรียบเทียบด้วยรูปที่ถูกต้องของ have less potential to: Compared with the larger plan, this option ____ disturb nearby homes.
ดูคำตอบ
has less potential to
And since it takes time for the materials being heated to cool off, โน้ต
3:34และเนื่องจากต้องใช้เวลาสักพักกว่าวัสดุที่ร้อนจัดจะเย็นลง
since it takes time for ... to ...: ใช้บอกเหตุผล
ในที่นี้ since หมายถึง “เพราะว่า” และใช้เกริ่นเหตุผลของผลลัพธ์ที่กล่าวในประโยคหลัก ในประโยคนี้ไม่ได้หมายถึง “นับตั้งแต่ช่วงเวลาหนึ่งในอดีต” โครงสร้าง it takes time for A to do B หมายความว่า B ไม่ได้เกิดขึ้นกับ A ทันที ในที่นี้ A คือ the materials being heated และ B คือ cool off ดังนั้นเหตุผลก็คือวัสดุที่ถูกให้ความร้อนจะยังคงร้อนอยู่ระยะหนึ่ง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ since it takes time for ... to ... เพื่อบอกเหตุผล?
- Since Tuesday, the bakery has opened at six.
- Since it takes time for the bread to rise, we should start early.
- Although it takes time for the bread to rise, we started late.
ดูคำตอบ
Since it takes time for the bread to rise, we should start early.
to cool ... off: กริยาวลี cool off
ในประโยคนี้ to cool ที่เน้นไว้รวมกับ off ที่ตามมาเป็นรูป infinitive ว่า to cool off เมื่อใช้กับวัสดุที่ถูกให้ความร้อน cool off หมายถึง “ร้อนน้อยลง” หรือ “ค่อย ๆ กลับไปสู่อุณหภูมิที่ต่ำลง” ประธานเป็นสิ่งที่มีอุณหภูมิเปลี่ยนไป ดังนั้น cool off ในที่นี้จึงเป็นกริยาอกรรมและไม่ต้องมีกรรม เช่น the materials cool off คำว่า off เน้นการเปลี่ยนจากสภาวะร้อน แต่ cool ที่ไม่มี off ก็สามารถใช้ได้อย่างเป็นธรรมชาติ เช่น Let the soup cool
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยกริยาวลีเป้าหมาย cool off ตามที่กำหนด: The pan needs a few minutes to ____ before you wash it.
ดูคำตอบ
cool off
these plants often continue producing electricity past sunset. วลี
3:38โรงไฟฟ้าเหล่านี้จึงมักจะผลิตไฟฟ้าต่อไปได้แม้หลังพระอาทิตย์ตกดิน
often continue producing electricity past sunset: ยังคงผลิตไฟฟ้าหลังพระอาทิตย์ตก
often บอกว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นบ่อย แต่ไม่ได้เกิดขึ้นทุกครั้ง ส่วน continue producing หมายถึงโรงไฟฟ้าไม่หยุดและยังคงผลิตไฟฟ้าต่อไป past ในที่นี้เป็นคำบุพบทที่อยู่หน้าจุดบอกเวลา sunset หมายถึงกิจกรรมนั้นดำเนินข้ามเส้นแบ่งเวลาพระอาทิตย์ตกและยังคงเกิดขึ้นหลังจากนั้น ไม่ได้หมายถึงการเคลื่อนผ่านสถานที่
แบบฝึกหัด
ประโยคใดสื่ออย่างเป็นธรรมชาติว่ากิจกรรมหนึ่งดำเนินต่อเลยจุดเวลาที่กำหนดไป?
- The backup generator stopped running before midnight.
- The backup generator kept running past midnight.
- The backup generator started running after midnight.
ดูคำตอบ
The backup generator kept running past midnight.
industrial solar farms are often easy to fit into existing energy infrastructure. กริยาวลี
3:45โรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ระดับอุตสาหกรรมมักจะผสานรวมเข้ากับโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานที่มีอยู่ได้อย่างง่ายดาย
Whether they use panels or mirrors: ไม่ว่าจะใช้แผงโซลาร์หรือกระจก
Whether A or B นำเสนอทางเลือกสองอย่างและบอกว่าข้อสรุปหลักเป็นจริงในทั้งสองกรณี ในที่นี้ การใช้แผงโซลาร์และการใช้กระจกคือสองทางเลือก โดยไม่ว่าทางเลือกใดก็ไม่เปลี่ยนข้อความที่ตามมา whether-clause ที่ขึ้นต้นประโยคนี้ไม่ใช่คำถาม แต่ทำหน้าที่เหมือน "ไม่ว่าจะเป็น A หรือ B" และเครื่องหมายจุลภาคจะแยกส่วนนี้ออกจากข้อสรุปที่ใช้ร่วมกัน
แบบฝึกหัด
เติมคำเชื่อมสองคำในโครงสร้าง Whether A or B ให้ประโยคสมบูรณ์: ____ you choose the red route ____ the blue route, the travel time is the same.
ดูคำตอบ
Whether · or
fit into existing energy infrastructure: ผสานเข้ากับโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานที่มีอยู่
ในประโยคนี้ fit into หมายถึง “เข้ากันได้และกลายเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนั้น” ไม่ได้หมายถึงเพียง “เล็กพอที่จะใส่เข้าไปข้างใน” โซลาร์ฟาร์มเหล่านี้สามารถทำงานร่วมกับโครงสร้างพื้นฐานที่มีอยู่แล้วได้ รูปแบบ be easy to fit into + ระบบ บอกว่าสิ่งหนึ่งสามารถเพิ่มเข้าไปในระบบนั้นได้โดยไม่ยากมาก แนวคิดเดียวกันนี้ใช้กับแผน ตารางเวลา ขั้นตอนการทำงาน และองค์กรได้ด้วย
แบบฝึกหัด
ใน “The new tool fits into our existing workflow” คำว่า fits into หมายถึงอะไร?
- มันลบขั้นตอนการทำงานเดิมและแทนที่ทั้งหมด
- มันเข้ากันได้กับขั้นตอนการทำงานและสามารถกลายเป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนนั้นได้
- มันเล็กพอที่จะนำไปวางไว้ข้างในขั้นตอนการทำงานได้จริง ๆ
ดูคำตอบ
มันเข้ากันได้กับขั้นตอนการทำงานและสามารถกลายเป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนนั้นได้
However, getting their electricity beyond local power grids is much more difficult. ไวยากรณ์
3:50อย่างไรก็ตาม การส่งกระแสไฟฟ้าที่ผลิตได้ออกไปไกลกว่าโครงข่ายไฟฟ้าในท้องถิ่นนั้นเป็นเรื่องยากกว่ามาก
getting their electricity beyond ... ในฐานะประธานของประโยค
ในที่นี้ getting their electricity beyond local power grids ทั้งวลีเป็นประธานของ is much more difficult วลี -ing ทั้งหมดเรียกชื่อการกระทำหนึ่งอย่างและทำให้การกระทำนั้นเป็นเรื่องหนึ่งที่นำมาประเมินได้ ในรูปแบบ get + กรรม + ทิศทาง/สถานที่ คำว่า get อาจหมายถึง “ทำให้หรือพยายามจนสามารถเคลื่อนย้ายบางสิ่งไปได้” ไม่ใช่ “ได้รับ” ดังนั้น getting their electricity beyond local power grids จึงหมายถึงการส่งไฟฟ้าไปยังสถานที่ที่อยู่เลยโครงข่ายท้องถิ่นเหล่านั้นออกไป ส่วน However แสดงความขัดแย้งกับประเด็นที่ง่ายกว่าซึ่งเพิ่งกล่าวถึง
แบบฝึกหัด
คำอธิบายใดกล่าวถึง “getting their electricity beyond local power grids” ในตัวอย่างได้ถูกต้อง?
- หมายถึงการรับไฟฟ้าจากโครงข่ายท้องถิ่น และมีเพียง their electricity เท่านั้นที่เป็นประธาน
- หมายถึงการส่งไฟฟ้าไปยังสถานที่ที่อยู่เลยโครงข่ายท้องถิ่นออกไป และวลี -ing ทั้งหมดเป็นประธาน
- เป็นวลีกริยาแบบ present continuous ของประโยค และมี their electricity เป็นประธาน
ดูคำตอบ
หมายถึงการส่งไฟฟ้าไปยังสถานที่ที่อยู่เลยโครงข่ายท้องถิ่นออกไป และวลี -ing ทั้งหมดเป็นประธาน
Some countries are working on ways to connect electric grids across the globe, วลี
3:55บางประเทศกำลังศึกษาวิธีเชื่อมต่อโครงข่ายไฟฟ้าข้ามซีกโลก
working on ways to connect ... across the globe: พัฒนาวิธีเชื่อมต่อทั่วโลก
Working on ways to do something หมายถึงการค้นคว้า พัฒนา หรือปรับปรุงวิธีที่อาจใช้บรรลุเป้าหมายอย่างต่อเนื่อง สำนวนนี้สื่อว่าวิธีแก้ปัญหายังอยู่ระหว่างการพัฒนา ไม่ได้เสร็จสมบูรณ์แล้ว ใน ways to connect electric grids คำกริยารูป infinitive คือ to connect ระบุเป้าหมายของวิธีเหล่านั้น ส่วน across the globe ระบุว่าขอบเขตที่ตั้งใจไว้ครอบคลุมทั่วโลก
แบบฝึกหัด
เติมวลีที่หมายถึงทีมกำลังพัฒนาวิธีต่าง ๆ อย่างต่อเนื่อง: The research team is ____ reduce water waste.
ดูคำตอบ
working on ways to
and many farms store energy in massive batteries
4:00และโรงไฟฟ้าหลายแห่งก็เก็บสะสมพลังงานไว้ในแบตเตอรี่ขนาดใหญ่
or convert their electricity into clean gas that can be used later. การใช้คำ
4:03หรือแปลงไฟฟ้าให้เป็นก๊าซสะอาดที่สามารถนำไปใช้ในภายหลังได้
clean gas ในการสนทนาเรื่องพลังงาน
ในบริบทด้านพลังงานนี้ clean gas หมายถึงเชื้อเพลิงก๊าซหรือตัวกลางเก็บและส่งพลังงานที่ถูกอธิบายว่าปล่อยก๊าซเรือนกระจกน้อยกว่าเชื้อเพลิงฟอสซิลแบบดั้งเดิม Clean บอกถึงผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมหรือกระบวนการผลิต ไม่ได้หมายความว่าก๊าซนั้นไม่มีสิ่งสกปรกทางกายภาพ ประโยคนี้ไม่ได้ระบุว่าเป็นก๊าซชนิดใดโดยเฉพาะ อาจหมายถึงไฮโดรเจนหรือก๊าซชนิดอื่นที่ผลิตด้วยไฟฟ้าคาร์บอนต่ำ จึงต้องดูบริบทที่กว้างขึ้นเพื่อระบุชนิดที่แน่นอน
แบบฝึกหัด
clean gas ในประโยคนี้น่าจะหมายถึงอะไรที่สุด?
- ก๊าซชนิดใดก็ตามที่ไม่เป็นอันตรายและไม่มีการปล่อยมลพิษเลย
- ก๊าซที่ใช้เป็นตัวกลางพลังงานและถูกอธิบายว่ามีการปล่อยก๊าซต่ำกว่า
- ก๊าซหุงต้มทั่วไปที่กำจัดฝุ่นออกแล้ว
ดูคำตอบ
ก๊าซที่ใช้เป็นตัวกลางพลังงานและถูกอธิบายว่ามีการปล่อยก๊าซต่ำกว่า
But right now, these techniques are still too expensive and inefficient to rely on. ไวยากรณ์
4:07แต่ในตอนนี้ เทคนิคเหล่านี้ยังมีราคาแพงและไม่มีประสิทธิภาพมากพอที่จะพึ่งพาได้
too expensive and inefficient to rely on: แพงและไม่มีประสิทธิภาพเกินกว่าจะพึ่งพาได้
ในโครงสร้าง too + คำคุณศัพท์ (ใช้หลายคำเชื่อมกันได้) + to + คำกริยา too บอกว่าระดับนั้นมากเกินไปจนทำให้การกระทำข้างหลังเป็นไปไม่ได้หรือไม่เหมาะในทางปฏิบัติ คำคุณศัพท์ที่เชื่อมกันคือ expensive and inefficient ให้เหตุผลสองข้อว่าเหตุใดเทคนิคเหล่านี้จึงยังไม่ใช่ทางเลือกที่พึ่งพาได้ในตอนนี้ rely on หมายถึง “พึ่งพา” หรือ “ไว้วางใจ” ในประโยคนี้ สิ่งที่ถูกพึ่งพาคือ these techniques ซึ่งอยู่ในตำแหน่งประธานแล้ว ดังนั้น on จึงคงอยู่ท้ายประโยคตามธรรมชาติ ห้ามตัด on ออก เพราะ rely these techniques ผิดไวยากรณ์
แบบฝึกหัด
ใช้ unreliable กับโครงสร้าง too ... to rely on เพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: The emergency radio is ____ during a storm.
ดูคำตอบ
too unreliable to rely on
Worse still, industrial renewables can share some of the same problems as fossil fuels, โน้ต
4:13ที่แย่ไปกว่านั้น พลังงานหมุนเวียนระดับอุตสาหกรรมอาจมีปัญหาบางประการเช่นเดียวกับเชื้อเพลิงฟอสซิล
Worse still: ใช้นำเสนอปัญหาที่ร้ายแรงยิ่งขึ้น
Worse still เป็นคำเชื่อมที่วางต้นประโยค หมายถึง “กำลังจะมีประเด็นที่แย่ยิ่งกว่า” เป็นสัญญาณให้ผู้ฟังรู้ว่าปัญหาถัดไปร้ายแรงหรือน่ากังวลกว่าปัญหาที่เพิ่งกล่าวถึง ไม่ใช่เพียงการเพิ่มข้อเท็จจริงอีกข้อ ในที่นี้ คำนี้พาเนื้อหาจากข้อจำกัดก่อนหน้าเรื่องต้นทุนสูงและประสิทธิภาพต่ำ ไปสู่ข้อกังวลอีกอย่างว่า พลังงานหมุนเวียนระดับอุตสาหกรรมอาจมีปัญหาร่วมกับเชื้อเพลิงฟอสซิล ในคำเชื่อมนี้ still ทำให้ worse มีน้ำหนักยิ่งขึ้น ไม่ได้ใช้ความหมายด้านเวลาตามปกติว่า “ยังคงดำเนินอยู่”
แบบฝึกหัด
ข้อความใดใช้ Worse still ได้ถูกต้องเพื่อนำเสนอประเด็นเชิงลบที่ร้ายแรงยิ่งขึ้น
- The weather improved. Worse still, we enjoyed the picnic.
- The repairs are complete. Worse still, everyone is pleased with the result.
- The repairs will be expensive. Worse still, the bridge may be unsafe.
ดูคำตอบ
The repairs will be expensive. Worse still, the bridge may be unsafe.
share some of the same problems as: ปัญหาบางส่วนที่เหมือนกัน
share ในที่นี้หมายถึง “มีบางสิ่งร่วมกัน” ไม่ใช่ “แบ่งหรือมอบบางสิ่งให้อีกคนหนึ่ง” ประโยคนี้บอกว่าพลังงานหมุนเวียนในระดับอุตสาหกรรมและเชื้อเพลิงฟอสซิลอาจมีปัญหาบางอย่างร่วมกัน รูปแบบ A shares some of the same problems as B ใช้เปรียบเทียบสองสิ่งที่แตกต่างกันและชี้ว่าข้อเสียบางส่วนซ้ำกัน คำว่า some จำกัดขอบเขตของข้อความว่า มีเพียงบางปัญหาเท่านั้นที่เหมือนกัน ไม่ได้หมายความว่า A และ B เหมือนกันทุกอย่าง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปแบบ share some of the same problems as และเปลี่ยนรูปกริยาหากจำเป็น: The new schedule ____ the old one.
ดูคำตอบ
shares some of the same problems as
relying on destructive mining operations and carbon-emitting global supply chains. การใช้คำ
4:18นั่นคือต้องพึ่งพาการทำเหมืองแร่ที่ทำลายล้างและห่วงโซ่อุปทานระดับโลกที่ปล่อยก๊าซคาร์บอน
destructive mining operations: กิจกรรมอุตสาหกรรมที่สร้างความเสียหาย
นามวลี destructive mining operations หมายถึงงานทำเหมืองที่ดำเนินการอย่างเป็นระบบและก่อให้เกิดความเสียหายร้ายแรง เช่น ต่อตัวผืนดิน ระบบนิเวศ หรือชุมชน คำว่า destructive ทำให้นามวลีนี้มีการประเมินในเชิงลบอย่างชัดเจน ในภาษาอังกฤษด้านอุตสาหกรรม operations หมายถึงงานหรือกิจกรรมที่ดำเนินการอย่างเป็นระบบ ส่วน and ที่ตามมาเชื่อมนามวลีนี้เข้ากับ carbon-emitting global supply chains ในฐานะแหล่งความเสียหายอีกแหล่งหนึ่ง
แบบฝึกหัด
ในวลี destructive mining operations คำว่า operations หมายถึงอะไร
- คำสั่งคอมพิวเตอร์ที่ซ่อมแซมพื้นที่เสียหาย
- กิจกรรมทางอุตสาหกรรมที่ดำเนินการอย่างเป็นระบบในพื้นที่ทำเหมือง
- การผ่าตัดทางการแพทย์ที่ทำให้คนงานเหมือง
ดูคำตอบ
กิจกรรมทางอุตสาหกรรมที่ดำเนินการอย่างเป็นระบบในพื้นที่ทำเหมือง
การใช้ carbon-emitting global supply chains เป็นคำขยายประสม
carbon-emitting เป็นคำคุณศัพท์ประสมที่มีขีดกลาง สร้างจาก carbon กับ emitting ซึ่งเป็นรูป -ing โดยวางหน้า global supply chains และหมายความว่าห่วงโซ่อุปทานเหล่านั้นก่อให้เกิดการปล่อยคาร์บอน ในที่นี้ คำขยายนี้ครอบคลุมเครือข่ายของขั้นตอนที่เชื่อมโยงกันทั้งหมด เช่น การจัดหาวัตถุดิบ การผลิต และการขนส่ง ไม่ได้หมายถึงโรงงานแห่งเดียวเท่านั้น รูปแบบ “คำนาม + รูป -ing” ใช้อธิบายสิ่งหนึ่งจากสิ่งที่มันผลิตหรือทำได้ เช่น energy-consuming devices
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยคำคุณศัพท์ประสมเป้าหมายที่หมายถึง “ก่อให้เกิดการปล่อยคาร์บอน”: The city is replacing its ____ buses with electric ones.
ดูคำตอบ
carbon-emitting
from industrial solar farms to smaller installations that power individual buildings and rural communities.
4:28ตั้งแต่ทุ่งโซลาร์เซลล์ระดับอุตสาหกรรมไปจนถึงระบบติดตั้งขนาดเล็กที่จ่ายไฟให้แก่อาคารเดี่ยวๆ และชุมชนในชนบท
การแสดงทางเลือกที่ยืดหยุ่นด้วย Fortunately ... on many scales, from ... to ...
Fortunately ส่งสัญญาณว่าเนื้อหากำลังเปลี่ยนจากปัญหาที่พูดถึงก่อนหน้าไปสู่ประเด็นที่มีความหวังมากขึ้น จากนั้น Solar can exist on many scales ช่วยปรับกรอบความคิดใหม่ว่าพลังงานแสงอาทิตย์ปรับใช้ได้อย่างยืดหยุ่น ไม่ได้จำกัดอยู่แค่โครงการอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ From A to B ระบุปลายทั้งสองด้านของช่วงขนาดนั้น ด้านหนึ่งคือโซลาร์ฟาร์มขนาดใหญ่ ส่วนอีกด้านคือระบบขนาดเล็กที่จ่ายไฟให้อาคารหรือชุมชนชนบท โครงสร้างนี้สื่อว่ายังมีขนาดอื่น ๆ ระหว่างปลายทั้งสอง จึงไม่ได้เป็นเพียงการยกตัวอย่างสองอย่าง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้รูปแบบเดียวกันเพื่อเปลี่ยนจากปัญหาไปสู่ทางเลือกที่หลากหลายและมีความหวัง?
- The program once served homes, but now it serves entire cities.
- Fortunately, the program now serves only entire cities.
- Fortunately, the program works on many scales, from single homes to entire cities.
ดูคำตอบ
Fortunately, the program works on many scales, from single homes to entire cities.
or provide a passive source of energy for regions off the grid. การใช้คำ
4:37หรือให้เป็นแหล่งพลังงานทางเลือกสำหรับพื้นที่ที่ไม่มีไฟฟ้าใช้
passive source of energy for regions: แหล่งพลังงานแบบพาสซีฟสำหรับพื้นที่ต่าง ๆ
ในประโยคนี้ a passive source of energy หมายถึงแหล่งที่สามารถให้พลังงานที่นำไปใช้ได้โดยแทบไม่ต้องมีคนคอยดำเนินการหรือควบคุมอย่างต่อเนื่อง passive บอกลักษณะการทำงานของระบบ ไม่ได้แปลว่าใช้การไม่ได้หรือเป็นไปในเชิงลบ วลีบุพบท for regions ระบุพื้นที่หรือชุมชนที่แหล่งพลังงานนั้นให้บริการ
แบบฝึกหัด
ในวลีทางวิศวกรรม a passive source of energy คำว่า passive หมายถึงอะไร
- แหล่งนั้นให้พลังงานได้โดยใช้การดำเนินงานต่อเนื่องหรือการควบคุมแบบแอกทีฟเพียงเล็กน้อย
- แหล่งนั้นมีท่าทีเชิงลบต่อพื้นที่เหล่านั้น
- แหล่งนั้นผลิตพลังงานน้อยเกินกว่าจะนำไปใช้ได้
ดูคำตอบ
แหล่งนั้นให้พลังงานได้โดยใช้การดำเนินงานต่อเนื่องหรือการควบคุมแบบแอกทีฟเพียงเล็กน้อย
off the grid: ไม่ได้เชื่อมต่อกับโครงข่ายไฟฟ้า
ในที่นี้ off the grid หมายถึงไม่ได้เชื่อมต่อกับโครงข่ายไฟฟ้าสาธารณะ ซึ่งมักเป็นเพราะโครงข่ายหลักเข้าไม่ถึงพื้นที่นั้น grid หมายถึง electric grid หรือโครงข่ายไฟฟ้า ไม่ใช่ลายตารางสี่เหลี่ยม สถานที่ที่ off the grid ยังมีไฟฟ้าใช้ได้จากแหล่งพลังงานในพื้นที่ เช่น แผงโซลาร์เซลล์ แบตเตอรี่ หรือเครื่องกำเนิดไฟฟ้า วลีนี้อธิบายการเชื่อมต่อกับโครงสร้างพื้นฐานสาธารณะ ไม่ได้บอกว่าสถานที่นั้นมีไฟฟ้าหรือไม่
แบบฝึกหัด
เติมวลีสามคำจากบทเรียนที่หมายถึง “ไม่ได้เชื่อมต่อกับโครงข่ายไฟฟ้าสาธารณะ” ให้สมบูรณ์: The remote cabin is ____ and uses solar panels and batteries.
ดูคำตอบ
off the grid
And since solar panels rely on a few simple components, กริยาวลี
4:41และเนื่องจากแผงโซลาร์เซลล์อาศัยส่วนประกอบง่ายๆ เพียงไม่กี่ชิ้น
panels rely on a few simple ...: โครงสร้าง rely on
rely on หมายถึงการจำเป็นต้องใช้หรือพึ่งพาใครหรือสิ่งใด ใน solar panels rely on a few simple components คำว่า components คือสิ่งที่แผงโซลาร์เซลล์ต้องใช้เพื่อให้ทำงานได้ ในโครงสร้างนี้ต้องมี on โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ A relies on B ใช้ rely กับประธานพหูพจน์ เช่น panels และใช้ relies กับประธานเอกพจน์บุรุษที่สาม เช่น a system
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ rely และคำบุพบทที่ต้องใช้คู่กัน: The backup system will ____ battery power during an outage.
ดูคำตอบ
rely on
they're quick to install and relatively easy to update. ไวยากรณ์
4:45จึงติดตั้งได้รวดเร็วและอัปเดตได้ค่อนข้างง่าย
quick to install ... relatively easy to update: โครงสร้างคำคุณศัพท์ + to-infinitive
quick to install และ relatively easy to update ใช้โครงสร้างคำคุณศัพท์ + to-infinitive เหมือนกัน เนื่องจาก they หมายถึงแผงโซลาร์เซลล์ ประโยคนี้จึงหมายความว่าใครบางคนสามารถติดตั้งแผงได้รวดเร็วและอัปเดตได้ค่อนข้างง่าย infinitive ระบุว่าการกระทำใดถูกมองว่ารวดเร็วหรือง่าย ไม่ได้บอกจุดประสงค์ วลีทั้งสองวางขนานกัน ได้แก่ quick + to install และ easy + to update คำว่า relatively ทำให้ easy มีน้ำเสียงอ่อนลง หมายถึงอัปเดตได้ง่ายกว่าเมื่อเทียบกับทางเลือกที่เกี่ยวข้อง แต่ไม่จำเป็นต้องง่ายแบบไม่ต้องใช้ความพยายามเลย
แบบฝึกหัด
ใช้ carry หลัง easy และใช้ store หลัง quick โดยเปลี่ยนเป็นรูป to-infinitive: This folding chair is easy ____ and quick ____.
ดูคำตอบ
to carry · to store
In fact, it's this flexibility that enabled solar to become so cheap and ubiquitous over the last decade. ไวยากรณ์
4:48อันที่จริง ความยืดหยุ่นนี่เองที่ทำให้พลังงานแสงอาทิตย์มีราคาถูกและแพร่หลายอย่างมากในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา
it's this flexibility that...: โครงสร้าง it-cleft สำหรับเน้นความ
โครงสร้าง It is/was + ส่วนที่เน้น + that... เป็นประโยคเน้นความแบบ it-cleft ในที่นี้ this flexibility คือส่วนที่เน้น ประโยคจึงสื่อว่าความยืดหยุ่นนี้เป็นสาเหตุสำคัญที่ทำให้พลังงานแสงอาทิตย์มีราคาถูกและแพร่หลาย ไม่ใช่เพียงรายละเอียดหนึ่งเท่านั้น it ที่ต้นประโยคไม่ได้หมายถึงสิ่งของใดโดยเฉพาะ เมื่อตัดกรอบการเน้นออก ประโยคพื้นฐานคือ This flexibility enabled solar to become so cheap and ubiquitous over the last decade ส่วนโครงสร้าง it-cleft ช่วยเน้นสาเหตุให้เด่นขึ้น
แบบฝึกหัด
เติมโครงสร้าง it-cleft รูปอดีตให้สมบูรณ์เพื่อเน้น the final test: ____ the final test ____ revealed the bug.
ดูคำตอบ
It was · that
So if we want to keep up with humanity's rising energy use, กริยาวลี
4:56ดังนั้น หากเราต้องการก้าวให้ทันการใช้พลังงานที่เพิ่มขึ้นของมนุษยชาติ
keep up with: ตามการเปลี่ยนแปลงหรือการเติบโตให้ทัน
keep up with หมายถึงการรักษาความเร็ว ระดับ หรืออัตราให้เท่ากับคนหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งต่อไป ในที่นี้หมายถึงการจัดหาพลังงานหรือเทคโนโลยีต้องพัฒนาเร็วพอที่จะตามการใช้พลังงานของมนุษยชาติที่เพิ่มขึ้นให้ทัน สิ่งที่ต้องตามจะอยู่หลัง with เช่น keep up with changes, demand, work หรือ a person วลีนี้ไม่ได้หมายถึงการอยู่ในทิศทางขึ้นตามตัวอักษร
แบบฝึกหัด
บริษัทยังไม่ได้ล้าหลัง แต่จำเป็นต้องตามการเปลี่ยนแปลงที่รวดเร็วให้ทันต่อไป ประโยคใดสื่อความหมายนี้ได้ดีที่สุด
- The company must catch up with rapid changes.
- The company must keep rapid changes.
- The company must keep up with rapid changes.
ดูคำตอบ
The company must keep up with rapid changes.
we'll need answers both big and small. ลำดับความ
5:00เราจะต้องมีคำตอบที่ตอบโจทย์ได้ทั้งเรื่องใหญ่และเรื่องเล็ก
we'll need answers both big and small: ข้อสรุปสั้น ๆ ด้วยการเปรียบต่าง
ในประโยคนี้ answers หมายถึงแนวทางแก้ปัญหา ไม่ใช่คำตอบของข้อสอบหรือคำถาม ส่วน big หมายถึงแนวทางระดับอุตสาหกรรม ขณะที่ small หมายถึงแนวทางระดับอาคารหรือชุมชน โครงสร้าง both A and B วางสองระดับไว้คู่กัน เมื่อใช้ช่วงท้ายของคำอธิบาย ความต่างสั้น ๆ นี้จะรวบรวมรายละเอียดก่อนหน้าให้เป็นข้อสรุปเดียวว่า เราต้องมีแนวทางแก้ปัญหาทั้งสองระดับ
แบบฝึกหัด
ประโยคนี้ทำหน้าที่อะไรในช่วงท้ายของคำอธิบาย
- ประโยคนี้บอกว่ามีเพียงแนวทางแก้ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดเท่านั้นที่สำคัญ
- ประโยคนี้สรุปข้อโต้แย้งโดยบอกว่าจำเป็นต้องมีแนวทางแก้ปัญหาในหลายระดับ
- ประโยคนี้ขอให้ผู้ฟังเขียนคำตอบสั้น ๆ
ดูคำตอบ
ประโยคนี้สรุปข้อโต้แย้งโดยบอกว่าจำเป็นต้องมีแนวทางแก้ปัญหาในหลายระดับ
Climate change can seem like an overwhelming problem to think about. วลี
5:04การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอาจดูเหมือนเป็นปัญหาที่ใหญ่เกินกว่าจะขบคิด
seem like an overwhelming problem: ความรู้สึกว่าไม่รู้จะเริ่มตรงไหน
seem like ใช้แสดงความรู้สึกหรือภาพที่เห็น ไม่ใช่ข้อเท็จจริงที่แน่นอน ในที่นี้ an overwhelming problem หมายถึงปัญหาที่ดูใหญ่ ร้ายแรง หรือซับซ้อนมากจนคนอาจไม่รู้ว่าจะเริ่มตรงไหน to think about เป็นวลี infinitive ที่บอกว่ากิจกรรมซึ่งรู้สึกว่ายากต่อการเผชิญคือการคิดถึงประเด็นนั้น ในบริบทอื่น โครงสร้างเดียวกันนี้ใช้บรรยายงาน การตัดสินใจ หรือปริมาณงานที่รู้สึกว่ารับมือทางความคิดได้ยาก
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบรรยายงานที่ในตอนแรกรู้สึกว่ายากเกินรับมือได้อย่างเป็นธรรมชาติ
- Organizing the move can seem like an overwhelming task at first.
- Organizing the move can seem like an overwhelmed task at first.
- Organizing the move can seem overwhelmed task at first.
ดูคำตอบ
Organizing the move can seem like an overwhelming task at first.
How do you even know where to start? เพื่อสื่อความรู้สึกหนักใจ
How do you even know where to start? เป็นคำถามเชิงวาทศิลป์ที่สื่อถึงความรู้สึกหนักใจ เพราะมีหลายเรื่องมากจนยากที่จะเลือกก้าวแรก ในที่นี้ even เพิ่มน้ำเสียงประหลาดใจหรือท้อใจ คล้ายกับถามว่า แล้วใครจะไปรู้ได้ล่ะ ผู้พูดกำลังสร้างความรู้สึกร่วมกับผู้ฟังและปูทางไปสู่แนวทางแก้ไข ไม่ได้เพียงถามหาจุดเริ่มต้นที่เจาะจง
แบบฝึกหัด
ในบริบทนี้ ผู้พูดใช้คำถามที่เน้นไว้เพื่อทำอะไรเป็นหลัก?
- ถามว่าจุดเริ่มต้นตั้งอยู่ตรงไหนจริง ๆ
- สื่อว่าปัญหาดูซับซ้อนมากจนไม่ชัดว่าก้าวแรกคืออะไร
- ตรวจสอบว่าผู้ฟังเลือกก้าวแรกไว้แล้วหรือยัง
ดูคำตอบ
สื่อว่าปัญหาดูซับซ้อนมากจนไม่ชัดว่าก้าวแรกคืออะไร
an initiative that helps break down the science behind climate change. กริยาวลี
5:15ซึ่งเป็นโครงการริเริ่มที่ช่วยแจกแจงแง่มุมทางวิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
That's why TED created Countdown: จากสาเหตุไปสู่ผลลัพธ์
That's why... แสดงว่าสิ่งที่ตามมาเกิดขึ้นเพราะเหตุผลที่เพิ่งกล่าวไป คำว่า that ย้อนกลับไปอ้างถึงความยากที่อธิบายไว้แล้ว ส่วนอนุประโยคหลัง why บอกการกระทำที่เกิดขึ้นตามมา คือ TED สร้าง Countdown รูปแบบนี้จัดข้อมูลจากสาเหตุไปสู่ผลลัพธ์ โดยกล่าวถึงสถานการณ์ก่อน แล้วใช้ That's why + อนุประโยค เพื่อบอกผลที่ตามมา การตอบสนอง หรือการตัดสินใจ ในที่นี้ why ไม่ได้ใช้เพื่อตั้งคำถาม
แบบฝึกหัด
เติมการเชื่อมจากสาเหตุไปสู่ผลลัพธ์ด้วยสำนวนเป้าหมาย: The roads were icy. ____ the school closed early.
ดูคำตอบ
That's why
TED สร้าง Countdown: Countdown เป็นชื่อโครงการ
ในที่นี้ Countdown ขึ้นต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ เพราะเป็นชื่อโครงการริเริ่มด้านสภาพภูมิอากาศของ TED ไม่ใช่คำนามทั่วไป countdown ที่หมายถึง “การนับถอยหลัง” วลี an initiative ที่ตามหลังชื่อทันทีบอกว่า Countdown คืออะไร ประโยคนี้กำลังแนะนำโครงการเกี่ยวกับสภาพภูมิอากาศที่ TED สร้างขึ้น
แบบฝึกหัด
Countdown ในประโยคนี้หมายถึงอะไร?
- การนับถอยหลังก่อนเริ่มงาน
- โครงการริเริ่มของ TED ที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
- การแสดงเวลาที่เหลือของวิดีโอ
ดูคำตอบ
โครงการริเริ่มของ TED ที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
break down the science behind...: แบ่งแนวคิดที่ซับซ้อนออกเป็นส่วน ๆ เพื่ออธิบาย
ในประโยคนี้ break down หมายถึงแบ่งข้อมูลที่ซับซ้อนออกเป็นส่วนเล็ก ๆ แล้วอธิบายให้ชัดเจน break down the science behind climate change จึงหมายถึงทำให้วิทยาศาสตร์เบื้องหลังการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเข้าใจง่ายขึ้น โครงสร้างคือ break down + หัวข้อที่นำมาอธิบาย ส่วน the science behind climate change หมายถึงแนวคิดและกระบวนการทางวิทยาศาสตร์ที่อธิบายการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ดังนั้น break down ในที่นี้คือการย่อยเพื่ออธิบาย ไม่ใช่การทำลาย
แบบฝึกหัด
เติมวลีจากบทเรียนที่หมายถึง “แบ่งเป็นส่วนเล็ก ๆ เพื่ออธิบาย” ลงในประโยค: The guide will ____ the process into three simple steps.
ดูคำตอบ
break down
Get informed and join the fight for our future at countdown.ted.com. โน้ต
5:18มารับข้อมูลและร่วมต่อสู้เพื่ออนาคตของเราที่ countdown.ted.com
Get informed: ศึกษาข้อมูลเกี่ยวกับประเด็นหนึ่งอย่างกระตือรือร้น
Get informed เป็นประโยคคำสั่งเชิงเชิญชวนให้ลงมือทำ หมายถึงการค้นหาข้อมูลให้เพียงพอเพื่อเข้าใจประเด็นหนึ่งด้วยตนเอง ในที่นี้ get + informed แสดงการเปลี่ยนสถานะจากไม่รู้เป็นมีข้อมูล ไม่ได้หมายถึงการรอให้คนอื่นมาแจ้งข่าว ในภาษาที่ใช้รณรงค์ วลีนี้มักชวนให้ผู้คนค้นหาข้อมูลที่เชื่อถือได้ก่อนตัดสินใจหรือลงมือทำ
แบบฝึกหัด
เติมคำเชิญชวนให้สมบูรณ์ด้วย get + รูปที่ถูกต้องของ inform: Before you vote, ____ about the candidates.
ดูคำตอบ
get informed
join the fight for our future: อุปมาที่ใช้เชิญชวนให้ลงมือทำ
ในข้อความรณรงค์เรื่องสภาพภูมิอากาศนี้ join the fight for our future ใช้ fight เป็นอุปมาถึงความพยายามของสังคมอย่างต่อเนื่อง ไม่ใช่การต่อสู้ทางร่างกาย ผู้พูดกำลังเชิญชวนให้ผู้คนเข้าร่วมการลงมือทำร่วมกันเพื่อปกป้องอนาคต Fight for + เป้าหมาย หมายถึงพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้บรรลุหรือปกป้องสิ่งหนึ่ง เมื่อเทียบกับ help หรือ support คำว่า fight เพิ่มความรู้สึกเร่งด่วน ความมุ่งมั่น และการต่อสู้ร่วมกัน
แบบฝึกหัด
ในแคมเปญสาธารณะ join the fight for our future หมายความว่าอย่างไร
- รอให้คนอื่นแก้ปัญหาในอนาคต
- เข้าร่วมการลงมือทำร่วมกันเพื่อปกป้องอนาคต
- เริ่มการต่อสู้ทางร่างกายเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นในภายหลัง
ดูคำตอบ
เข้าร่วมการลงมือทำร่วมกันเพื่อปกป้องอนาคต