เรียนรู้ 4 วิธีใหม่ในการใช้ 'get' - บทเรียนภาษาอังกฤษฉบับมินิ: บทเรียนภาษาอังกฤษ
British Council | English
ภาพรวมวิดีโอ: บทเรียนใช้สถานการณ์ขำขันเกี่ยวกับการหนีไปดาวอังคารเพื่ออธิบายว่า get เป็นกริยาที่ยืดหยุ่นและเปลี่ยนความหมายตามบริบทได้อย่างไร ตั้งแต่ซื้อหรือได้รับสิ่งของ เข้าใจ ไปถึง เปลี่ยนสภาพ ขึ้นยานพาหนะ ไปจนถึงการมีโอกาสทำบางอย่างหรือรับบริการ ประเด็นภาษาอังกฤษหลัก: 1. got a giant stuffed panda online, — ความหมายและระดับภาษาของคำศัพท์: สังเกตว่า get สามารถมีความหมายแบบภาษาพูดว่า “ซื้อ” ได้ เมื่อมีสิ่งของและบริบทการซื้อของออนไลน์ประกอบ ความเข้าใจนี้ช่วยให้แยกการซื้อออกจากความหมายว่าได้รับหรือได้มาครอบครอง และเล่าเรื่องการซื้อของในชีวิตประจำวันได้อย่างเป็นธรรมชาติ 2. I don't get it. — ความหมายและระดับภาษาของคำศัพท์: เข้าใจว่า get ในประโยคสนทนาที่ใช้บ่อยมากนี้หมายถึง “เข้าใจ” คุณสามารถใช้วลีสั้น ๆ นี้เมื่อคำอธิบาย สถานการณ์ หรือเหตุผลยังไม่ชัดเจน โดยไม่ตีความผิดว่าเกี่ยวกับการเคลื่อนที่หรือการครอบครอง 3. get to go — ความหมายและระดับภาษาของคำศัพท์: มองออกว่าโครงสร้าง get to + กริยาใช้บอกโอกาส สิทธิพิเศษ หรือการได้รับอนุญาตให้ทำสิ่งหนึ่ง รูปปฏิเสธจึงหมายถึงพลาดโอกาส ไม่ใช่ไปไม่ถึงสถานที่ และสามารถนำรูปแบบนี้ไปพูดถึงประสบการณ์ที่คุณมีหรือไม่มีโอกาสได้สัมผัส
คำอธิบายในบทเรียนนี้
Come on ในความหมายเร่งให้ลงมือทันที
ในที่นี้ Come on ไม่ได้บอกให้อีกฝ่ายเดินเข้ามาหาผู้พูด แต่ใช้เร่งให้อีกฝ่ายลงมือทันที คล้ายกับคำว่า “เร็วเข้า” คำว่า need to และ now ทำให้เห็นความเร่งด่วนชัดเจน ในบริบทอื่น Come on อาจใช้ให้กำลังใจได้ แต่ในประโยคนี้เป็นการเร่งให้ลงมืออย่างเร่งด่วน
แบบฝึกหัด
ผู้พูดใช้ Come on ในประโยคนี้เพื่อทำอะไร?
- ขอให้ผู้ฟังเดินเข้ามาใกล้ผู้พูด
- เร่งให้ผู้ฟังลงมือทันที
- ชวนผู้ฟังขึ้นจรวด
ดูคำตอบ
เร่งให้ผู้ฟังลงมือทันที
get to the rocket: get to ที่หมายถึงไปถึงสถานที่
ใน get to the rocket คำว่า get to หมายถึง reach หรือ arrive at คือ “ไปถึง” โดย the rocket ทำหน้าที่เป็นจุดหมาย ดังนั้น get จึงไม่ได้หมายถึง “ได้รับ” หรือ “ได้มา” รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ get to + สถานที่ เช่น get to the station แต่เมื่อใช้กับ home, here และ there ภาษาอังกฤษมักตัด to ออก: get home, get here, get there
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย get to ที่หมายถึง “ไปถึง”: We need to ____ the station before nine.
ดูคำตอบ
get to
You got it: การยืนยันว่าเข้าใจหรือการรับปากทำตามคำขอ
You got it เป็นคำตอบแบบตายตัวในภาษาพูด จึงไม่ได้หมายถึงการได้รับสิ่งของจริง ๆ เสมอไป ในประโยคนี้ Yep แสดงการเห็นด้วย ผู้พูดกำลังยืนยันว่าอีกฝ่ายเข้าใจถูกหรือให้คำตอบถูกต้อง เมื่อใช้ตอบคำขอ You got it ยังหมายถึง “ได้เลย เข้าใจแล้ว และจะทำให้” ได้ด้วย ต้องดูสถานการณ์ว่าเป็นการยืนยันแบบใด
แบบฝึกหัด
เพื่อนพูดว่า “Please save me a seat.” คำตอบใดมีความหมายแบบเป็นกันเองว่า “ได้เลย ฉันจะทำให้”
- You bought it.
- You found it.
- You got it.
ดูคำตอบ
You got it.
we're looking at: การแนะนำหัวข้อที่จะพูดคุย
ในประโยคนี้ we're looking at หมายถึง “เรากำลังศึกษา或พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้” โดยใช้แนะนำคำว่า get ให้เป็นหัวข้อของบทเรียนวันนี้ ไม่ได้หมายถึงเพียงแค่มองสิ่งใดด้วยตา รูปแบบ look at + หัวข้อ ใช้ได้เมื่อบทเรียน การนำเสนอ หรือบทความเริ่มเน้นคำ คำถาม ตัวอย่าง หรือแนวคิดใดแนวคิดหนึ่ง
แบบฝึกหัด
เติมบทนำในชั้นเรียนด้วยรูปที่ถูกต้องของ look at: Today we're ____ three ways to save water.
ดูคำตอบ
looking at
Get has a lot of uses and it can be very flexible. วลี
0:12'Get' มีการใช้งานเยอะมากและยืดหยุ่นได้สุดๆ
has a lot of uses: ใช้บอกว่ามีประโยชน์หรือการใช้งานหลายแบบ
has a lot of uses หมายความว่าสิ่งหนึ่งสามารถใช้ได้หลายวิธีหรือในหลายสถานการณ์ ในประโยคนี้ประธานคือคำว่า get ดังนั้น uses จึงหมายถึงหน้าที่หรือวิธีใช้ต่าง ๆ ของ get ในภาษาอังกฤษ ไม่ใช่การใช้งานของสิ่งของทางกายภาพ โครงสร้างคือ have/has + a lot of + คำนามพหูพจน์ ใช้บรรยายเครื่องมือ วัสดุ หรือวิธีการที่มีประโยชน์หลายด้านได้เช่นกัน
แบบฝึกหัด
เลือกประโยคภาษาอังกฤษที่เป็นธรรมชาติและบอกว่ากล่องนี้ใช้ได้หลายจุดประสงค์
- This box makes a lot of uses.
- This box is a lot of uses.
- This box has a lot of uses.
ดูคำตอบ
This box has a lot of uses.
for this reason, ...: เชื่อมเหตุผลกับผลลัพธ์
for this reason ชี้กลับไปยังเหตุผลที่กล่าวไว้แล้ว และใช้เกริ่นผลลัพธ์ที่จะตามมา นี่คือวลีเชื่อมความคิด โดยในบทสนทนาหรือคำอธิบายจะกล่าวเหตุผลก่อน แล้วจึงกล่าวผลลัพธ์ ในส่วนนี้ But เพิ่มความขัดแย้งกับความคิดก่อนหน้า ส่วน for this reason ยังคงแสดงความสัมพันธ์ระหว่างเหตุและผล วลีนี้ไม่ได้บอกเหตุผลด้วยตัวเอง ต้องดูเหตุผลจากบริบทก่อนหน้า
แบบฝึกหัด
เติมวลีที่ชี้กลับไปยังเหตุผลที่กล่าวไว้ให้สมบูรณ์: The bridge is icy. ____, drivers must slow down.
ดูคำตอบ
For this reason
might find it a bit confusing: การใช้ find + กรรม + คำคุณศัพท์อย่างนุ่มนวล
ใน might find it a bit confusing คำว่า find ใช้ตามโครงสร้าง find + กรรม + คำคุณศัพท์ ในที่นี้ find หมายถึง “รู้สึกหรือมองว่าสิ่งหนึ่งมีลักษณะอย่างไร” ไม่ได้หมายถึง “ค้นพบ” โดย it เป็นกรรม และ confusing อธิบายกรรมนั้น might แสดงว่าความรู้สึกของผู้ฟังเป็นเพียงความเป็นไปได้ ส่วน a bit ช่วยลดความแรงของคำคุณศัพท์ เมื่อใช้ร่วมกัน ความเห็นจึงฟังดูเป็นมุมมองส่วนตัวและนุ่มนวลกว่าการกล่าวตรง ๆ ว่า It is confusing
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้โครงสร้าง find + กรรม + คำคุณศัพท์ได้ถูกต้องเพื่อแสดงความคิดเห็นอย่างนุ่มนวล
- You might find that the first lesson a bit difficult.
- You might find the first lesson a bit difficult.
- You might find the first lesson a bit difficulty.
ดูคำตอบ
You might find the first lesson a bit difficult.
I'm gonna show: going to แบบภาษาพูดไม่เป็นทางการ
I'm gonna show เป็นรูปภาษาพูดแบบไม่เป็นทางการของ I'm going to show ใช้บอกว่าผู้พูดวางแผนจะทำอะไรต่อไป gonna ยังคงความหมายเกี่ยวกับแผนหรืออนาคตของ going to และตามด้วยกริยารูปพื้นฐาน show
แบบฝึกหัด
ฟังประโยคภาษาอังกฤษเต็มประโยคแล้วเลือกข้อความที่ได้ยิน สังเกตว่า going to ลดเสียงเป็น gonna หรือไม่
- I'm going to show you a new game.
- I'm gonna show you a new game.
- I'm going to share a new game.
ดูคำตอบ
I'm gonna show you a new game.
Let's get into it: จากบทนำเข้าสู่เนื้อหาหลัก
Let's get into it หมายถึงผู้พูดต้องการเริ่มหัวข้อหรือกิจกรรมหลักตอนนี้ ในที่นี้ get into ไม่ได้หมายถึงการเคลื่อนเข้าไปข้างในจริง ๆ หรือการเริ่มสนใจบางสิ่ง แต่เป็นสัญญาณว่าจะเริ่มพูดคุยหรือลงมือทำอย่างจริงจัง มักใช้หลังจากเกริ่นนำสั้น ๆ คำว่า it หมายถึงหัวข้อ บทเรียน งาน หรือการสาธิตที่กำลังจะเริ่ม
แบบฝึกหัด
ผู้นำเสนอเกริ่นนำสั้น ๆ เสร็จแล้วและต้องการเริ่มหัวข้อหลัก ประโยคใดเหมาะสมที่สุด
- Let's talk about it later.
- Let's leave that topic for now.
- Let's get into it.
ดูคำตอบ
Let's get into it.
used to mean ในโครงสร้าง be used to mean
ใน it's used to mean คำว่า it's เป็นรูปย่อของ it is โครงสร้างเต็มคือ something + be used to mean + a meaning ใช้อธิบายว่าคำ เครื่องหมาย หรือรูปแบบหนึ่งถูกใช้เพื่อสื่อความหมายอะไร ในที่นี้ used เป็นกริยาช่องสามของ use ในโครงสร้างแบบถูกกระทำ ส่วน to mean ระบุจุดประสงค์ รูปของ be ที่เหมาะสมจึงเป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างนี้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ be used to mean: In this code, a red circle ____ stop.
ดูคำตอบ
is used to mean
got ... online: get ในความหมายว่า “ซื้อ”
ใน got a giant stuffed panda online คำว่า got เป็นรูปอดีตของ get และมีความหมายว่า bought หรือ “ซื้อมา” มากที่สุด คำว่า online บอกช่องทางการซื้อ จึงชี้ว่าเป็นการซื้อสินค้า ในภาษาพูดทั่วไป get สามารถหมายถึงการได้สิ่งของมาด้วยวิธีต่าง ๆ เบาะแสอย่าง online, at the shop หรือ for ten pounds ช่วยให้รู้ว่า get หมายถึง “ซื้อ” หรือไม่
แบบฝึกหัด
ใน “Maya got a backpack online,” คำว่า got น่าจะหมายความว่าอะไร?
- เธอได้รับกระเป๋าเป้ใบนั้นเป็นของขวัญวันเกิด
- เธอซื้อกระเป๋าเป้ใบนั้น
- เธอเข้าใจกระเป๋าเป้ใบนั้น
ดูคำตอบ
เธอซื้อกระเป๋าเป้ใบนั้น
which means I bought a giant stuffed panda online.
0:27ซึ่งหมายความว่าฉันซื้อ (bought) ตุ๊กตาแพนด้ายักษ์ทางออนไลน์
And it's very commonly used to mean obtain or receive.
0:29และมันยังถูกใช้บ่อยมากในความหมายว่าได้รับ (obtain หรือ receive)
got ... for Christmas: get ในความหมายว่า “ได้รับ”
ใน got socks for Christmas คำว่า got เป็นรูปอดีตของ get และหมายถึง received หรือ “ได้รับ” วลี for Christmas ทำให้ถุงเท้าอยู่ในบริบทของการให้ของขวัญ ดังนั้น socks จึงหมายถึงถุงเท้าธรรมดาที่ได้รับเป็นของขวัญ ไม่ใช่ “ถุงเท้าคริสต์มาส” ที่ผู้พูดซื้อมา get มักหมายถึง “ได้รับ” เมื่อมีโอกาสที่ให้ของขวัญตามมา เช่น get something for Christmas หรือ get something for your birthday วลีที่บอกโอกาสช่วยให้รู้ว่าคนนั้นได้สิ่งของมาอย่างไร
แบบฝึกหัด
ใน “Leo got a puzzle for his birthday,” คำว่า got น่าจะหมายความว่าอะไร?
- เขาซื้อจิ๊กซอว์สำหรับวันเกิดของคนอื่น
- เขาได้รับจิ๊กซอว์เป็นของขวัญวันเกิด
- เขาเข้าใจวิธีต่อจิ๊กซอว์
ดูคำตอบ
เขาได้รับจิ๊กซอว์เป็นของขวัญวันเกิด
which means I received socks for Christmas again.
0:35ซึ่งหมายความว่าฉันได้รับ (received) ถุงเท้าเป็นของขวัญคริสต์มาสอีกแล้ว
Check out: ชวนให้อีกฝ่ายลองดู
ในที่นี้ Check out หมายถึง “ลองดู” หรือ “สังเกตดู” เป็นคำชวนให้ผู้ฟังหันไปสนใจ this situation ในโครงสร้าง Check out + สิ่งของหรือเนื้อหา กรรมที่ตามมาจะบอกว่าต้องดูอะไร ความหมายขึ้นอยู่กับบริบท ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงออกจากโรงแรมหรือจ่ายเงินก่อนออกจากร้าน
แบบฝึกหัด
เติมคำชวนภาษาอังกฤษด้วย phrasal verb สองคำที่หมายถึง “ลองดูสิ่งที่น่าสนใจนี้”: ____ this model of the solar system.
ดูคำตอบ
Check out
I don't get it: get ในความหมายว่า “เข้าใจ”
ใน I don't get it. คำว่า get หมายถึง “เข้าใจ” ทั้งประโยคแปลว่าผู้พูดไม่เข้าใจคำอธิบาย สถานการณ์ มุกตลก หรือปัญหาที่กำลังพูดถึง ไม่ได้หมายความว่าผู้พูดไม่ได้รับสิ่งของ คำสรรพนาม it อ้างถึงความคิดหรือสถานการณ์ที่พูดถึงไปแล้ว ส่วนรูปบอกเล่า I get it หมายถึง “ฉันเข้าใจแล้ว”
แบบฝึกหัด
เติมประโยคภาษาอังกฤษด้วยวลีสนทนาสี่คำที่ใช้ get และหมายถึง “ฉันไม่เข้าใจ”: The rule was explained twice, but ____.
ดูคำตอบ
I don't get it
Don't you know?: คำถามเชิงปฏิเสธที่แสดงความประหลาดใจ
Don't you know? เป็นคำถามเชิงปฏิเสธ ในประโยคนี้ไม่ได้เพียงถามว่าผู้ฟังรู้หรือไม่ แต่ยังแสดงความประหลาดใจและบอกเป็นนัยว่าผู้พูดคิดว่าผู้ฟังน่าจะรู้อยู่แล้ว รูปปฏิเสธทำให้คำถามมีท่าทีของผู้พูดเพิ่มขึ้น โดยทั่วไป Do you know? เป็นคำถามเพื่อขอข้อมูลแบบเป็นกลาง ส่วน Don't you know? อาจมีความหมายทำนองว่า “ทำไมถึงไม่รู้ล่ะ?” ขึ้นอยู่กับน้ำเสียง
แบบฝึกหัด
Don't you know? มักเพิ่มท่าทีแบบใดให้กับคำถาม?
- แสดงความประหลาดใจและบอกเป็นนัยว่าคาดว่าผู้ฟังน่าจะรู้
- ขออนุญาตผู้ฟังอย่างสุภาพ
- ถามอย่างเป็นกลางว่าผู้ฟังรู้หรือไม่
ดูคำตอบ
แสดงความประหลาดใจและบอกเป็นนัยว่าคาดว่าผู้ฟังน่าจะรู้
Earth's getting too hot and too polluted. ไวยากรณ์
0:47โลกกำลัง (getting) ร้อนและมีมลพิษมากเกินไปแล้ว
getting too hot and too polluted: get + คำคุณศัพท์เพื่อแสดงการเปลี่ยนแปลงของสภาพ
getting too hot and too polluted ใช้โครงสร้าง get + คำคุณศัพท์เพื่อบรรยายการเปลี่ยนแปลงของสภาพ กล่าวคือ โลกกำลังร้อนขึ้นและมีมลพิษมากขึ้น รูปปัจจุบันกำลังกระทำ is getting แสดงว่าการเปลี่ยนแปลงกำลังดำเนินอยู่ และ hot กับ polluted เป็นคำคุณศัพท์ที่วางขนานกัน too หมายถึง “เกินระดับที่ยอมรับได้หรือปลอดภัย” ไม่ได้หมายถึงเพียง “มาก” Earth's เป็นรูปย่อของ Earth is ดังนั้นโครงสร้างเต็มคือ Earth is getting....
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูป -ing ของ get เพื่อแสดงการเปลี่ยนแปลงของสภาพ: The road is ____ too icy to drive on.
ดูคำตอบ
getting
How long does it take to ...?: การถามระยะเวลา
How long does it take to + คำกริยารูปพื้นฐาน? ใช้ถามว่าการทำสิ่งหนึ่งหรือการเดินทางใช้เวลานานเท่าไร ในประโยคนี้ การกระทำคือ get there คำว่า it อยู่ในตำแหน่งประธาน และการกระทำจริงอยู่หลัง to เนื่องจากคำถามใช้ does จึงต้องใช้ take ไม่ใช่ takes คำตอบที่พบบ่อยคือ It takes ten minutes.
แบบฝึกหัด
เติมคำถามด้วยโครงสร้างเป้าหมาย: ____ finish this puzzle?
ดูคำตอบ
How long does it take to
get there: ไปถึงที่นั่นโดยไม่ใช้ to
ในที่นี้ get หมายถึง “ไปถึง” ไม่ได้หมายถึง “ได้รับ” หรือ “ได้มา” ดังนั้น get there จึงหมายถึงไปถึงสถานที่นั้น there เป็นคำวิเศษณ์บอกสถานที่ จึงวางต่อจาก get โดยตรง: get there และใช้รูปแบบเดียวกันกับ here: get here
แบบฝึกหัด
ใช้ get และ there โดยไม่เติมคำบุพบท เพื่อทำให้ประโยคสมบูรณ์: We need to ____ before noon.
ดูคำตอบ
get there
I guess we'd better get on it too then. โน้ต
0:53งั้นฉันว่าเราก็ควรจะขึ้น (get on) ไปด้วยเหมือนกันนะ
I guess เพื่อทำให้ข้อสรุปฟังดูไม่ฟันธง
ในประโยคนี้ I guess ไม่ได้หมายถึงการเดาจริง ๆ เป็นหลัก แต่ใช้เกริ่นข้อสรุปที่ตามมาและทำให้ฟังดูไม่แน่ชัดนัก คล้ายกับ I think หรือ it seems เมื่อวางไว้หน้า we'd better... จะช่วยลดความตรงของการตัดสินใจนั้น น้ำเสียงสามารถทำให้คำนี้สื่อถึงความไม่แน่ใจ ความลังเล หรือความไม่ค่อยเต็มใจได้
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ I guess เพื่อเสนอข้อสรุปแบบไม่ฟันธง แทนที่จะกล่าวอย่างมั่นใจ?
- I guess we should leave before it gets dark.
- There is no doubt that we should leave before it gets dark.
- We must leave before it gets dark.
ดูคำตอบ
I guess we should leave before it gets dark.
we'd better: had better + กริยารูปพื้นฐาน
We'd better เป็นรูปย่อของ we had better โครงสร้างคือ ประธาน + had better + กริยารูปพื้นฐาน ดังนั้น get จึงเป็นกริยารูปพื้นฐานและไม่ใช้ to Had better ใช้ให้คำแนะนำที่ค่อนข้างหนักแน่นหรือแสดงการตัดสินใจเกี่ยวกับสิ่งที่ควรทำในเร็ว ๆ นี้ มักสื่อว่าถ้าไม่ลงมือทำอาจเกิดปัญหา แม้จะมีคำว่า had แต่โดยทั่วไปจะพูดถึงปัจจุบันหรืออนาคตอันใกล้ ในที่นี้ 'd ย่อมาจาก had ไม่ใช่ would
แบบฝึกหัด
เติมการตัดสินใจร่วมกันที่เร่งด่วนด้วยรูปย่อของ we had better: The last bus leaves in five minutes. ____ go now.
ดูคำตอบ
We'd better
take a look at + คำนาม
take a look at หมายถึง “มองหรือดูบางสิ่งสั้น ๆ” โดยมักตั้งใจดู ในประโยคนี้ ผู้พูดใช้วลีนี้เพื่อดึงความสนใจของผู้ฟังไปยังตัวอย่างที่จะตามมา โครงสร้างคือ take a look at + คำนามหรือคำสรรพนาม ต้องคง at ไว้หน้าสิ่งที่เราดู เช่น take a look at these examples
แบบฝึกหัด
เติมคำสั่งให้สมบูรณ์ด้วยวลีเป้าหมาย: ____ this map before you choose a route.
ดูคำตอบ
Take a look at
meaning I understood or I didn't understand.
1:08ซึ่งหมายความว่า ฉันเข้าใจแล้ว (understood) หรือ ฉันไม่เข้าใจ (didn't understand)
We use become to describe a change in state. การใช้คำ
1:18เราใช้ become เพื่ออธิบายการเปลี่ยนแปลงของสภาพ
describe a change in state: อธิบายการเปลี่ยนแปลงของสภาวะ
ในวลี describe a change in state คำว่า state หมายถึงสภาพที่คนหรือสิ่งของเป็นอยู่ เช่น เงียบ เย็น หรือเหนื่อย a change in state คือการเปลี่ยนจากสภาพหนึ่งไปเป็นอีกสภาพหนึ่ง โดย state ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงประเทศหรือพื้นที่อย่างรัฐหนึ่งในสหรัฐอเมริกา become เหมาะกับแนวคิดนี้ เพราะ become + คำคุณศัพท์ แสดงการเข้าสู่สภาพใหม่ The room became quiet หมายถึงห้องเปลี่ยนจากไม่เงียบมาเป็นเงียบ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดอธิบายการเปลี่ยนแปลงของสภาวะ
- The room is beside the library.
- The room became quiet.
- The room contains a table.
ดูคำตอบ
The room became quiet.
took ages: ใช้เวลานานมาก
ใน My Uber took ages to get here, คำว่า took ages เป็นการพูดเกินจริงแบบไม่เป็นทางการ หมายถึงบางอย่างใช้เวลานานมาก ไม่ได้หมายถึงผ่านมาหลายยุคตามตัวอักษร และยังสื่อว่าผู้พูดรู้สึกไม่อดทนหรือไม่พอใจเล็กน้อยกับการรอ ใช้โครงสร้าง something took ages หรือ it took ages to do something เมื่องาน การเดินทาง หรือการรอคอยรู้สึกว่านานกว่าที่คาดไว้มาก
แบบฝึกหัด
เติมคำบ่นด้วย took ages: The download ____, but it finally finished.
ดูคำตอบ
took ages
meaning it took a long time to arrive here.
1:37ซึ่งหมายความว่ามันใช้เวลานานมากในการเดินทางมาถึง (arrive) ที่นี่
I guess we'd better get on the rocket too then.
1:41งั้นฉันว่าเราก็ควรจะขึ้น (get on) จรวดไปด้วยเหมือนกันนะ
I guess we'd better enter the rocket too then.
1:47ฉันว่าเราก็ควรจะเข้าไป (enter) ในจรวดด้วยเหมือนกัน
Get on the next train: ขึ้นรถไฟ
ประโยคนี้เป็นคำสั่งให้ขึ้นรถไฟขบวนถัดไปที่มาถึงหรือกำลังจะออก ที่นี่ get on หมายถึงขึ้นรถไฟเพื่อเดินทางไปกับรถไฟขบวนนั้น ส่วน next train หมายถึงรถไฟเที่ยวถัดไป ไม่ใช่รถไฟที่อยู่ข้างรถไฟอีกขบวนหนึ่ง ใช้ get on เมื่อต้องการขึ้นยานพาหนะขนาดใหญ่หรือใช้ร่วมกัน เช่น รถไฟ รถบัส เครื่องบิน และเรือ
แบบฝึกหัด
เติมคำแนะนำการเดินทางด้วย get on: At Central Station, ____ the next train to Oxford.
ดูคำตอบ
get on
Get off: ลงจากรถบัส รถไฟ หรือเครื่องบิน
Get off หมายถึงลงจากรถบัส รถไฟ เครื่องบิน หรือพาหนะที่คล้ายกัน ในประโยคนี้ไม่ได้ระบุพาหนะ เพราะบริบทเรื่องเส้นทางทำให้เข้าใจได้อยู่แล้ว In three stops บอกว่าจะลงเมื่อไร คือให้นั่งต่อไปอีกสามป้ายแล้วจึงลง
แบบฝึกหัด
เติมคำที่หายไปจาก get off เพื่อให้คำแนะนำการเดินทางสมบูรณ์: Get ____ the bus at the next stop.
ดูคำตอบ
off
as you can see: ชี้กลับไปยังหลักฐานที่แสดงไว้
As you can see ดึงความสนใจของผู้ฟังกลับไปยังหลักฐาน ตัวอย่าง หรือการสาธิตที่เพิ่งนำเสนอ เพื่อบอกว่าข้อความถัดไปคือสิ่งที่สังเกตหรือสรุปได้จากข้อมูลนั้น ใน So, as you can see, คำว่า so ส่งสัญญาณถึงผลลัพธ์ ส่วน as you can see เตรียมผู้ฟังให้พร้อมสำหรับข้อสรุปที่มีหลักฐานรองรับซึ่งจะตามมา see ในที่นี้อาจหมายถึงการเข้าใจข้อมูลก่อนหน้า ไม่ได้หมายถึงการมองด้วยตาเท่านั้น
แบบฝึกหัด
ผู้พูดเพิ่งแสดงแผนภูมิการเติบโตของพืช ประโยคใดใช้วลีนี้อย่างเป็นธรรมชาติเพื่อเกริ่นข้อสรุป?
- As you can see, the plant grew faster in sunlight.
- As you can see, I have not shown you any results.
- As you can see, please lend me a pencil.
ดูคำตอบ
As you can see, the plant grew faster in sunlight.
don't get too comfortable: คำเตือนว่าอย่าเพิ่งผ่อนคลายเร็วเกินไป
ในที่นี้ don't get too comfortable หมายถึง “อย่าเพิ่งผ่อนคลายเร็วเกินไป” หรือ “อย่าคิดว่าช่วงง่าย ๆ จะเป็นแบบนี้ตลอด” comfortable กล่าวถึงความรู้สึกวางใจหรือมั่นใจ ไม่ใช่ความสบายทางร่างกาย โครงสร้าง get + คำคุณศัพท์ หมายถึง “กลายเป็น...” ส่วน too comfortable คือผ่อนคลายมากเกินกว่าที่สถานการณ์ตอนนี้ควรเป็น คำว่า But ทำให้เกิดการหักมุมและบอกเป็นนัยว่ากำลังมีความท้าทายใหม่
แบบฝึกหัด
เติมคำเตือนด้วยสำนวนเป้าหมาย: You won the first round, but ____ because the next one will be harder.
ดูคำตอบ
don't get too comfortable
Let me leave you with some more examples to think about. วลี
1:59ฉันจะทิ้งตัวอย่างไว้ให้คุณลองไปคิดดูอีกนิดหน่อยนะ
leave you with: ฝากข้อคิดสุดท้ายไว้ให้ผู้ฟัง
ในที่นี้ leave you with หมายถึงการมอบบางอย่างให้ผู้ฟังในช่วงท้าย เพื่อให้ผู้ฟังนำไปคิดต่อภายหลัง ผู้พูดไม่ได้ทิ้งผู้ฟังไว้ที่สถานที่ใดจริง ๆ โครงสร้างคือ leave someone with + คำถาม ความคิด ตัวอย่าง หรือเนื้อหาสุดท้ายอย่างอื่น Let me leave you with... บอกอย่างสุภาพว่าการพูดใกล้จบแล้ว และนำเข้าสู่ประเด็นสุดท้ายที่อยากให้จำ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคปิดท้ายด้วยสำนวนเป้าหมาย: Before we finish, let me ____ one final question.
ดูคำตอบ
leave you with
figure out: คิดจนได้คำตอบ
Figure out หมายถึงการค้นพบหรือเข้าใจบางสิ่งหลังจากคิด ดูเบาะแส หรือลองหลายวิธี ในประโยคนี้ figure out what they mean หมายถึงคิดจนเข้าใจว่ามันหมายถึงอะไร หลัง figure out ใช้คำนามหรืออนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย what, how หรือ why ได้ เช่น figure out the answer; figure out how it works.
แบบฝึกหัด
ประโยคใดแสดงได้ดีที่สุดว่าคนคนหนึ่งได้คำตอบจากการคิดหรือลองหลายวิธี?
- After testing three ideas, Priya figured out how to fix the toy.
- Priya understood the instructions as soon as she read them.
- Priya looked at the broken toy on the table.
ดูคำตอบ
After testing three ideas, Priya figured out how to fix the toy.
let us know in the comments: เชิญชวนผู้ชมให้ตอบในช่องความคิดเห็น
Let us know in the comments เป็นคำขอแบบเป็นมิตรให้ผู้ชมโพสต์คำตอบ ความคิดเห็น หรือข้อมูลอื่นใต้คลิปวิดีโอหรือโพสต์ ในที่นี้ the comments หมายถึงช่องความคิดเห็นออนไลน์ Let someone know หมายถึงบอกบางอย่างแก่ใครคนหนึ่งหรือให้ข้อมูลที่เขาต้องการ ในสำนวนนี้ let ไม่ได้หมายถึงการอนุญาต แต่ทั้งวลีเป็นการขอให้ผู้ชมแจ้งข้อมูลแก่เรา
แบบฝึกหัด
เติมคำเชิญชวนของผู้สร้างเนื้อหาด้วย let us know: If you have another idea, ____ in the comments.
ดูคำตอบ
let us know
get to go: มีโอกาสหรือได้รับอนุญาตให้ไป
ในประโยคนี้ get to go หมายถึงมีโอกาสหรือได้รับอนุญาตให้ไป รูปปฏิเสธ didn't get to go หมายความว่าผู้พูดไม่ได้ไปทริปนั้นหรือไม่ได้รับโอกาสดังกล่าว ไม่ได้หมายถึงไปถึงแล้วจึงไปต่อ รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ get to + คำกริยารูปพื้นฐาน มักใช้พูดถึงการกระทำว่าเป็นโอกาส สิทธิพิเศษ หรือสิ่งที่ได้รับอนุญาต โดยเฉพาะเมื่อเป็นเรื่องที่น่ายินดีหรือพิเศษ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปแบบ get to เพื่อสื่อว่าได้มีโอกาสพบนักบิน: During the tour, we ____ the pilot.
ดูคำตอบ
got to meet
Get over it: คำสั่งตรง ๆ ให้เลิกยึดติดและเดินหน้าต่อ
Get over it. เป็นประโยคคำสั่งที่สร้างจากกริยาวลี get over something ในที่นี้หมายถึงฟื้นจากความรู้สึกแย่หรือเลิกหมกมุ่นกับปัญหานั้น ไม่ได้หมายถึงการเคลื่อนที่ข้ามสิ่งของทางกายภาพ เนื่องจากเป็นคำสั่งโดยตรง จึงมักสื่อด้วยว่าผู้พูดคิดว่าอีกฝ่ายบ่นหรือเสียใจมานานพอแล้ว
แบบฝึกหัด
เพื่อนเพิ่งสูญเสียสัตว์เลี้ยงที่รักมาก การพูดว่า 'Get over it.' เหมาะสมหรือไม่?
- ไม่เหมาะสม
- เหมาะสม
ดูคำตอบ
ไม่เหมาะสม
getting into basketball: เริ่มสนใจบาสเกตบอล
get into + กิจกรรมหรือหัวข้อ สามารถหมายถึงเริ่มชอบ เริ่มเรียนรู้ หรือมีส่วนร่วมกับสิ่งนั้นมากขึ้น ในประโยคนี้ I'm getting into basketball หมายถึงผู้พูดกำลังสนใจบาสเกตบอลมากขึ้น รูปกำลังกระทำ getting into แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงที่กำลังเกิดขึ้นในช่วงนี้ ไม่ได้หมายถึงการเข้าไปข้างในบางสิ่งตามตัวอักษรเท่านั้น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ get into: After watching a few games, Maya is starting to ____ basketball.
ดูคำตอบ
get into
got my haircut: การรับบริการตัดผม
ในประโยคนี้ got my haircut ตั้งใจสื่อว่าผู้พูดเพิ่งตัดผมหรือไปให้คนอื่นตัดผมให้ ตรงนี้ get หมายถึงการรับบริการ ไม่ใช่การได้สิ่งของมาเป็นของตน ถ้าต้องการเขียนให้เป็นมาตรฐานและชัดเจน ใช้ I got a haircut ซึ่ง haircut เป็นคำนามคำเดียว หรือ I got my hair cut ซึ่ง hair คือสิ่งที่รับการกระทำและ cut บอกว่าสิ่งนั้นถูกทำอะไร รูปที่สองเป็นโครงสร้าง get + สิ่งของ + การกระทำที่เสร็จแล้ว และแสดงว่าคนอื่นเป็นผู้ให้บริการ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดหมายถึงมีคนอื่นซ่อมจักรยานให้ฉัน?
- I got repaired my bicycle yesterday.
- I got my bicycle repaired yesterday.
- I got my bicycle repairing yesterday.
ดูคำตอบ
I got my bicycle repaired yesterday.
I better get on this rocket before it leaves.
2:09ฉันควรจะรีบขึ้น (get on) จรวดลำนี้ก่อนที่มันจะออกดีกว่า
One more time?: คำขอสั้น ๆ ให้ทำซ้ำ
One more time? เป็นคำขอแบบย่อในภาษาพูด ใช้ขอให้ทำสิ่งที่เพิ่งเกิดขึ้นซ้ำอีกครั้ง สถานการณ์จะช่วยเติมคำกริยาที่ละไว้ จึงอาจหมายถึง Can we do it again? หรือ Could you say it again? เมื่อพูดด้วยทำนองคำถาม จะเป็นการขอให้ลองหรือพูดซ้ำอีกหนึ่งครั้ง รูปประโยคที่เต็มกว่าคือ Can we do that one more time?
แบบฝึกหัด
เติมคำขอด้วยวลีสามคำจากบทเรียนที่หมายถึงการทำซ้ำอีกหนึ่งครั้ง: Could you say that ____, please?
ดูคำตอบ
one more time
so good though: การแสดงความขัดแย้งด้วย though ท้ายประโยค
ใน That was so good though คำว่า though เติมความหมายขัดแย้งแบบนุ่มนวลให้กับคำชม คำขอก่อนหน้านี้ที่ให้ลองใหม่อาจทำให้คิดว่าครั้งที่แล้วไม่ดี แต่ประโยคนี้เสริมว่า ถึงอย่างนั้น ครั้งที่แล้วก็ดีมาก though ที่ท้ายประโยคทำหน้าที่เหมือนความคิดที่พูดเสริมภายหลัง โดยขยายข้อความที่สมบูรณ์ That was so good ทั้งหมด คำว่า so เน้น good ส่วน though เชื่อมคำชมนี้กับแนวคิดที่ตรงข้ามในบทสนทนา
แบบฝึกหัด
ตัวเลือกใดใช้ though ที่ท้ายประโยคอย่างเป็นธรรมชาติเพื่อเติมความเห็นด้านบวกที่ขัดแย้งกับประโยคแรก?
- The bus was late. Although the driver was very helpful.
- Though the bus was late, the driver was very helpful.
- The bus was late. The driver was very helpful, though.
ดูคำตอบ
The bus was late. The driver was very helpful, though.