พ่อบ้าน 🎩 ✨ | มินิโซดเต็มเรื่อง | บลูอี้: บทเรียนภาษาอังกฤษ
Bluey - Official Channel
ภาพรวมวิดีโอ: พ่อบ้านคนใหม่เดินชมบ้านในฝันอันหรูหราของบลูอีและบิงโก ซึ่งมีพ่อบ้านเฉพาะทางคอยดูแลสิ่งประดิษฐ์แปลกใหม่และรับมือกับคำสั่งของเด็ก ๆ ที่เปลี่ยนอยู่ตลอด หลังจากได้รู้ว่างานครัวและงานห้องน้ำนั้นหนักเพียงใด เขาก็ได้รับหน้าที่ดูแลอ่างสปา ก่อนที่บ้านทั้งหลังจะเข้าสู่โหมดบินพอดี ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. Do come in. — วัจนปฏิบัติศาสตร์ในการสนทนาและท่าที: เข้าใจว่า do สามารถเน้นประโยคเชิญแบบบอกเล่าให้ฟังอบอุ่นและสุภาพเป็นพิเศษได้ คุณจะสังเกตการใช้นี้เมื่อต้อนรับแขก และนำไปใช้เมื่อ Come in เพียงอย่างเดียวอาจฟังสั้นห้วนเกินไป 2. should've followed my dad into banking. — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: เรียนรู้การใช้ should have ตามด้วยกริยาช่องสามเพื่อแสดงความเสียดายต่อทางเลือกในอดีตที่ไม่ได้เลือก คุณจะใช้ทบทวนการตัดสินใจเดิมและบอกได้ว่า เมื่อมองย้อนกลับไป อีกทางหนึ่งน่าจะดีกว่า 3. fish out — กริยาวลี: เข้าใจความหมายของการนำสิ่งของออกจากน้ำ ภาชนะ หรือพื้นที่แคบ โดยมักต้องใช้ความพยายามอยู่บ้าง คุณจะใช้ได้เมื่อตักของเล่นขึ้นจากสระ ค้นหยิบของจากกระเป๋า หรือนำสิ่งที่ติดอยู่ภายในเครื่องจักรออกมา
คำอธิบายในบทเรียนนี้
How may I help you?: ประโยคเปิดการให้บริการอย่างสุภาพ
How may I help you? เป็นประโยคเปิดอย่างสุภาพที่ใช้เชิญให้ลูกค้าหรือผู้มาติดต่อบอกว่าต้องการอะไร ผู้พูดเป็นฝ่ายเสนอความช่วยเหลือก่อน ใน may I คำว่า may ไม่ได้แปลว่า “อาจจะ” หรือบอกความเป็นไปได้ แต่ทำให้การเสนอความช่วยเหลือฟังสุภาพและใส่ใจ
แบบฝึกหัด
ที่แผนกต้อนรับของโรงแรม ประโยคใดเหมาะที่สุดสำหรับใช้เปิดการบริการอย่างสุภาพและค่อนข้างเป็นทางการ?
- How must I help you?
- How may I help you?
- How do I help you now?
ดูคำตอบ
How may I help you?
I'm here for + คำนาม: บอกจุดประสงค์ที่มา
I'm here for + คำนามหรือวลีนาม ใช้บอกเหตุผลที่มาถึงสถานที่หนึ่ง โดยเฉพาะตอนลงทะเบียนหรือพูดกับพนักงานต้อนรับ ในประโยคนี้ for the new butler's job ระบุตำแหน่งงานที่ผู้พูดมาสมัคร here for ในที่นี้ไม่ได้หมายถึง “สนับสนุนงานนี้” คำว่า here บอกว่าผู้พูดอยู่ที่นี่ และ for นำเข้าสู่จุดประสงค์ของการมา
แบบฝึกหัด
เติมคำบุพบทที่ถูกต้องในประโยคแจ้งจุดประสงค์นี้: I'm here ____ my two o'clock appointment.
ดูคำตอบ
for
head butler: head หมายถึง “หัวหน้าหรือผู้รับผิดชอบ”
ใน head butler คำว่า head ขยายชื่อตำแหน่ง butler และหมายถึง “หัวหน้า” หรือ “ผู้รับผิดชอบ” ผู้พูดกำลังบอกว่าตนเป็นพ่อบ้านที่มีตำแหน่งสูงสุดหรือเป็นผู้ดูแลทีมพ่อบ้าน ไม่ได้หมายถึงอวัยวะส่วนศีรษะ รูปแบบเดียวกันพบในชื่อตำแหน่งที่ใช้กันอยู่แล้ว เช่น head chef และ head teacher โดย head + ชื่อตำแหน่ง หมายถึงผู้ที่เป็นผู้นำในบทบาทหรือทีมนั้น
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ head ในความหมายว่าผู้รับผิดชอบ
- The head chef leads the kitchen team.
- Please turn your head toward the chef.
- Sam bumped his head in the kitchen.
ดูคำตอบ
The head chef leads the kitchen team.
Do come in: do ที่ใช้เน้นคำเชิญอย่างอบอุ่น
Do come in เป็นประโยคคำสั่งเชิงบวก ในที่นี้ do เป็นกริยาช่วยที่ใช้เน้น วางหน้ากริยารูปพื้นฐาน come และไม่ได้บอกการกระทำอีกอย่างหนึ่ง เมื่อเทียบกับ Come in การเติม do ทำให้คำเชิญฟังดูเชื้อเชิญอย่างจริงจังมากขึ้น และอาจฟังดูอบอุ่นหรือสุภาพกว่า รูปแบบที่นำไปใช้ได้คือ do + กริยารูปพื้นฐาน เช่น Do sit down
แบบฝึกหัด
เติม do ที่ใช้เน้นหน้าคำเชิญ Come in แล้วทำประโยคให้สมบูรณ์: It's cold outside. ____ and warm up.
ดูคำตอบ
Do come in
Watch out for that: การระบุอันตรายที่เจาะจง
Watch out for + คำนามหรือคำสรรพนามเป็นคำเตือนโดยตรงที่บอกให้อีกฝ่ายรู้ว่าต้องระวังอันตรายหรือสิ่งกีดขวางอะไร ในประโยคนี้ that ชี้ถึงสิ่งที่อยู่ใกล้ ๆ และควรหลีกเลี่ยง ควรเข้าใจ watch out for เป็นวลีเดียวกัน ในที่นี้ watch ไม่ได้แปลเพียงว่า “มอง” ส่วน Watch out สามารถใช้เป็นคำเตือนได้โดยลำพัง และ for ใช้นำหน้าสิ่งที่เป็นต้นเหตุของอันตราย
แบบฝึกหัด
ประโยคใดเตือนได้ถูกต้องและระบุว่าสายเคเบิลที่หลวมคืออันตราย?
- Watch the loose cable.
- Watch out for the loose cable.
- Watch for the loose cable.
ดูคำตอบ
Watch out for the loose cable.
The children set up traps in case their parents try and make them go to bed. โน้ต
0:25เด็กๆ วางกับดักไว้เผื่อพ่อแม่พยายามบังคับให้พวกเขาไปนอน
set up traps: เตรียมและวางกับดักให้พร้อม
ใน set up traps คำว่า set up หมายถึงการจัดวางและเตรียมกับดักให้พร้อมทำงาน เป็นกริยาวลี โดย up ในที่นี้ไม่ได้บอกทิศทางขึ้นด้านบน แนวคิดพื้นฐานเดียวกันจะเปลี่ยนเล็กน้อยตามกรรม: set up equipment หมายถึงติดตั้งหรือเตรียมอุปกรณ์ set up a meeting หมายถึงนัดหรือจัดการประชุม และ set up a system หมายถึงสร้างและจัดระบบให้พร้อมทำงาน
แบบฝึกหัด
เติมกริยาวลีสองคำจากบทเรียนที่หมายถึง “จัดวางและเตรียมให้พร้อม” ลงในประโยค: The volunteers will ____ the tables before lunch.
ดูคำตอบ
set up
in case: เตรียมรับมือปัญหาที่อาจเกิดขึ้น
in case ใช้กล่าวถึงสถานการณ์ที่อาจเกิดขึ้นในอนาคตและอธิบายว่าทำไมจึงต้องป้องกันไว้ก่อน ในประโยคนี้ เด็ก ๆ วางกับดักล่วงหน้าเพราะพ่อแม่อาจพยายามให้พวกเขาเข้านอน รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ การป้องกันล่วงหน้า + in case + สถานการณ์ที่อาจเกิดขึ้น สถานการณ์นั้นอาจไม่เกิดขึ้นจริงก็ได้ แต่การกระทำก่อนหน้าก็ยังมีไว้เพื่อรับมือกับมัน
แบบฝึกหัด
เติมวลีที่แสดงการป้องกันล่วงหน้าให้สมบูรณ์: Save a copy ____ the file gets damaged.
ดูคำตอบ
in case
make them go: make + กรรม + กริยารูปพื้นฐาน
ใน make them go to bed คำว่า make เป็นโครงสร้างแสดงการทำให้เกิดการกระทำ หมายความว่าพ่อแม่ทำให้หรือบังคับให้พวกเขาไปนอน them เป็นกรรมซึ่งคือผู้ที่ได้รับผลจากการกระทำ ส่วน go คือการกระทำของคนเหล่านั้น ในโครงสร้างประธานเป็นผู้กระทำ make + กรรม + กริยารูปพื้นฐาน ต้องใช้กริยาโดยไม่มี to จึงพูดว่า make them go ไม่ใช่ make them to go รูปแบบเดียวกันพบได้ใน make me laugh และ make everyone wait
แบบฝึกหัด
ใช้รูปที่ถูกต้องของ wait: The teacher made us ____ outside.
ดูคำตอบ
wait
Off we go: สัญญาณพูดเพื่อเริ่มออกเดินทาง
Off we go เป็นวลีพูดตายตัวที่ใช้ในจังหวะที่กำลังจะเริ่มเดินทางหรือเริ่มกิจกรรม ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวเปลี่ยนบทสนทนาจากการทักทายหน้าประตูไปสู่การเริ่มชมสถานที่ โดยมีความหมายว่า “ไปกันเถอะ” หรือ “เริ่มกันเลย” แม้ off จะสื่อถึงการเคลื่อนออกจากที่เดิมได้ แต่ทั้งวลีไม่ได้เป็นเพียงการบอกข้อเท็จจริงว่า “พวกเราออกไป” วลีนี้เป็นสัญญาณที่ฟังดูร่าเริงเพื่อให้ทุกคนเริ่มลงมือ
แบบฝึกหัด
ทุกคนพร้อมแล้วและประตูรถบัสก็ปิดแล้ว เติมวลีตายตัวให้สมบูรณ์: ____!
ดูคำตอบ
Off we go
Oh, well, the children ordered a bubble tea dispenser
0:37โอ้ คือว่า เด็กๆ สั่งเครื่องกดชานมไข่มุกมา
to be located at least every four metres at all times. โน้ต
0:40โดยให้วางไว้อย่างน้อยทุกๆ สี่เมตรตลอดเวลา
to be located: รูป infinitive แบบถูกกระทำเพื่อบอกตำแหน่ง
to be located เป็นรูป infinitive แบบถูกกระทำ โดยมีโครงสร้าง to be + คำกริยาช่องที่สาม รูปแบบในประโยคนี้คือ order + กรรม + to be + คำกริยาช่องที่สาม ซึ่งบอกว่าต้องเกิดอะไรขึ้นกับเครื่องจ่าย นั่นคือมีคนอื่นเป็นผู้กำหนดตำแหน่งของมัน ในที่นี้ located หมายถึง “ตั้งอยู่หรือถูกวางไว้ในตำแหน่งที่กำหนด” ไม่ใช่ “ถูกค้นพบ” โครงสร้างนี้เหมาะเมื่อสิ่งของและตำแหน่งที่กำหนดสำคัญกว่าคนที่นำมันไปวาง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูป infinitive แบบถูกกระทำของ locate: The emergency phone is required ____ near the entrance.
ดูคำตอบ
to be located
at least every four metres: ความหนาแน่นขั้นต่ำและระยะห่างสูงสุด
at least every four metres กำหนดความถี่ขั้นต่ำของการติดตั้งในพื้นที่ เครื่องจ่ายเครื่องถัดไปต้องอยู่ห่างออกไปไม่เกินสี่เมตร ดังนั้นระยะห่างระหว่างเครื่องที่อยู่ติดกันจึงห้ามเกินสี่เมตร และจะติดตั้งให้ถี่กว่านี้ก็ได้ every four metres หมายถึงช่วงระยะสี่เมตรที่เกิดซ้ำไปตามเส้นทางหรือพื้นที่ ไม่ได้หมายถึงการติดตั้งเฉพาะที่จุดซึ่งอยู่ห่างจากจุดเริ่มต้นสี่เมตรเท่านั้น
แบบฝึกหัด
ประโยคใดกำหนดให้มีจุดบริการน้ำอย่างน้อยหนึ่งจุดในทุกช่วงสี่กิโลเมตร โดยอนุญาตให้มีระยะห่างสั้นกว่านั้นได้
- A water station must appear at least every four kilometres along the route.
- There must be one water station at the four-kilometre point.
- Water stations must be at least four kilometres apart.
ดูคำตอบ
A water station must appear at least every four kilometres along the route.
at all times: กฎที่มีผลเสมอโดยไม่มีข้อยกเว้น
at all times เป็นวลีวิเศษณ์ตายตัว หมายถึง “ตลอดช่วงเวลาที่เกี่ยวข้องโดยไม่มีข้อยกเว้น” ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวบอกว่าต้องรักษาระยะห่างตามที่กำหนดไว้อย่างต่อเนื่อง ไม่ใช่เฉพาะตอนที่มีการใช้งานเครื่องจ่ายเท่านั้น คำว่า times ในวลีนี้ไม่ได้ใช้เพื่อนับช่วงเวลาหลายช่วงที่แยกจากกัน แต่ทั้งวลีสื่อว่ากฎมีผลใช้อย่างไม่ขาดตอน
แบบฝึกหัด
เติมวลีตายตัวที่หมายถึง “ตลอดช่วงเวลาที่เกี่ยวข้องโดยไม่มีข้อยกเว้น” เพื่อทำให้กฎความปลอดภัยอย่างเป็นทางการนี้สมบูรณ์: Safety glasses must be worn ____.
ดูคำตอบ
at all times
All of our dreamhouse inventions are designed by our science butler, Jerry Lee. ไวยากรณ์
0:47สิ่งประดิษฐ์ในบ้านในฝันทั้งหมดของเราออกแบบโดย เจอร์รี่ ลี พ่อบ้านนักวิทยาศาสตร์ของเรา
are designed by: ระบุผู้ออกแบบด้วยประโยคถูกกระทำ
ใน are designed by คำว่า inventions เป็นสิ่งที่รับการกระทำ กล่าวคือมีคนเป็นผู้ออกแบบสิ่งประดิษฐ์เหล่านั้น โครงสร้างคือ be + คำกริยาช่อง 3 และ by ใช้นำหน้าผู้ที่เป็นคนออกแบบ รูปแบบนี้กล่าวถึงสิ่งประดิษฐ์เป็นจุดสำคัญก่อน แล้วจึงบอกว่าใครเป็นผู้ออกแบบ ใช้โครงสร้างเดียวกันได้เมื่อผลิตภัณฑ์ อาคาร แอป หรือผลงานศิลปะเป็นหัวข้อหลัก
แบบฝึกหัด
ใช้ be designed by ใน simple present เติมประโยคให้สมบูรณ์: This app ____ our school team.
ดูคำตอบ
is designed by
Ah, well, the children's ballgowns drop lots of sequins on the carpet.
0:52อา คือว่า ชุดเต้นรำของเด็กๆ ทำเลื่อมหล่นลงบนพรมเยอะมาก
So Jerry Lee has made a robot that picks them up again, กริยาวลี
0:57เจอร์รี่ ลี เลยสร้างหุ่นยนต์ขึ้นมาเพื่อเก็บมันขึ้นมาใหม่
picks them up: ความหมายว่าเก็บขึ้นมาและตำแหน่งของสรรพนาม
ในที่นี้ picks them up หมายถึงยกหรือเก็บสิ่งของชิ้นเล็กขึ้นมาจากพื้นหรือจากที่ต่ำ ไม่ได้หมายถึงเลือกสิ่งของเหล่านั้น pick up เป็นกริยาวลีที่แยกคำได้ เมื่อกรรมเป็นสรรพนามอย่าง it หรือ them ให้วางสรรพนามไว้ระหว่างกริยากับ up โดยใช้ pick them up ไม่ใช่ pick up them
แบบฝึกหัด
The cards fell onto the floor. ใช้ pick up กับสรรพนาม them เติมประโยคให้สมบูรณ์: Please ____.
ดูคำตอบ
pick them up
and then Fred, our sequins butler, sticks them back on. กริยาวลี
0:59แล้วเฟร็ด พ่อบ้านดูแลเลื่อมของเรา ก็เอามันไปติดกลับคืน
sticks them back on: ติดสิ่งของกลับบนพื้นผิวเดิม
ในที่นี้ sticks เป็นคำกริยา หมายถึงติดสิ่งหนึ่งด้วยพื้นผิวหรือสารที่เหนียว them หมายถึงเลื่อม และ back บอกว่าเลื่อมเหล่านั้นกลับไปยังตำแหน่งที่เคยติดอยู่ รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ stick + กรรม + back on (+ พื้นผิว): Stick the label back on the box. ถ้ากรรมเป็นคำสรรพนาม ให้วางไว้ระหว่าง stick กับ back โดยพูดว่า stick it back on ไม่ใช่ stick back it on
แบบฝึกหัด
ใช้รูปแบบ stick + คำสรรพนาม + back on เพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: The sticker came off the notebook. Please ____.
ดูคำตอบ
stick it back on
mustn't interrupt: การห้ามอย่างหนักแน่น
Mustn't interrupt หมายถึง must not interrupt ผู้พูดกำลังห้ามผู้ฟังอย่างหนักแน่นไม่ให้พูดแทรกฮาร์โลว์หรือรบกวนการทำงานของฮาร์โลว์ Mustn't แสดงการห้าม และตามด้วยคำกริยารูปพื้นฐานโดยไม่ใช้ to: mustn't interrupt
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกชัดเจนที่สุดว่าห้ามพูดแทรกผู้พูด?
- You shouldn't interrupt the speaker.
- You don't have to interrupt the speaker.
- You mustn't interrupt the speaker.
ดูคำตอบ
You mustn't interrupt the speaker.
He is the busiest butler in the whole dreamhouse ไวยากรณ์
1:10เขาเป็นพ่อบ้านที่ยุ่งที่สุดในบ้านในฝันเลยล่ะ
the busiest ... in the whole ...: ขั้นสูงสุดภายในขอบเขตทั้งหมด
the busiest butler ใช้รูปขั้นสูงสุดของ busy คือ busy → busiest เมื่ออยู่หน้าคำนามนับได้เอกพจน์ รูปแบบที่ใช้ทั่วไปคือ the + คำคุณศัพท์ขั้นสูงสุด + คำนาม ในประโยคนี้หมายความว่าไม่มีพ่อบ้านคนอื่นในกลุ่มที่เปรียบเทียบยุ่งกว่าเขา in the whole dreamhouse กำหนดขอบเขตที่ใช้เปรียบเทียบ whole เน้นว่ารวมบ้านในฝันทั้งหลัง รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ the + ขั้นสูงสุด + คำนาม + in the whole + สถานที่หรือกลุ่ม
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปขั้นสูงสุดของ busy: The lunch counter is ____ place in the whole school.
ดูคำตอบ
the busiest
Now that ding means the children have ordered some food. การใช้คำ
1:14เสียงติ๊งนั่นแปลว่าเด็กๆ สั่งอาหารแล้ว
that ding means ...: บอกว่าสัญญาณหมายถึงอะไร
that ding หมายถึงเสียงสั้น ๆ คล้ายเสียงกระดิ่งที่เพิ่งได้ยิน means นำเข้าสู่ข้อมูลหรือข้อสรุปที่เสียงนั้นสื่อออกมา กล่าวคือ เสียง “ติ๊ง” บอกว่าเด็ก ๆ ได้สั่งอาหารแล้ว mean ในที่นี้ไม่ได้ใช้เพื่ออธิบายคำจำกัดความของคำ รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ สัญญาณ ร่องรอย หรือเสียง + means + อนุประโยค เพื่ออธิบายว่าสัญญาณนั้นให้ข้อมูลอะไร
แบบฝึกหัด
means สื่อความหมายอะไรในประโยคนี้? That flashing light means the battery is low.
- ถามความหมายในพจนานุกรมของ flashing light
- บอกว่าไฟกะพริบทำให้แบตเตอรี่เหลือน้อย
- บอกว่าไฟกะพริบสื่อข้อมูลอะไร
ดูคำตอบ
บอกว่าไฟกะพริบสื่อข้อมูลอะไร
Okay, Bluey wants a fairy bread sausage sandwich, วัฒนธรรม
1:18โอเค บลูอี้อยากได้แซนด์วิชไส้กรอกแฟรี่เบรด
fairy bread: อาหารงานเลี้ยงเด็กจากออสเตรเลียและนิวซีแลนด์
fairy bread เป็นชื่อเฉพาะของอาหารที่มักเสิร์ฟในงานเลี้ยงเด็กของออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ โดยทั่วไปคือขนมปังขาวทาเนยหรือมาการีนแล้วโรยเกล็ดน้ำตาลหลากสีจนทั่ว ซึ่งในพื้นที่เหล่านั้นมักเรียกว่า hundreds and thousands ในประโยคนี้ fairy bread คือชื่ออาหารชนิดนี้ ไม่ได้หมายถึงขนมปังที่เกี่ยวข้องกับนางฟ้าวิเศษ ความรู้นี้ยังช่วยอธิบายว่าทำไมเกล็ดน้ำตาลสีส้มจึงถูกมองว่าเป็นส่วนผสมอย่างหนึ่งได้
แบบฝึกหัด
fairy bread โดยทั่วไปหมายถึงอะไร?
- แซนด์วิชไส้กรอกธรรมดาที่ไม่มีเครื่องโรยหน้า
- ขนมปังขาวทาเนยหรือมาการีนและโรยเกล็ดน้ำตาลหลากสี
- ขนมปังที่ทำให้นางฟ้าในเรื่องแฟนตาซี
ดูคำตอบ
ขนมปังขาวทาเนยหรือมาการีนและโรยเกล็ดน้ำตาลหลากสี
but with no orange sprinkles: การตัดส่วนผสมออกจากคำสั่งซื้อ
ใน but with no orange sprinkles คำว่า but นำเข้าสู่การแก้ไขคำสั่งซื้อที่บอกไปแล้ว คือบลูอี้ยังต้องการอาหารนั้น แต่ต้องไม่มีเกล็ดน้ำตาลสีส้มเลย รูปแบบ with no + คำนาม หมายความว่าสิ่งนั้นไม่ควรมีส่วนผสม ชิ้นส่วน หรือลักษณะดังกล่าวอยู่เลย หลังจากบอกสิ่งหลักที่ต้องการแล้ว but with no ... เป็นวิธีสั้น ๆ แบบภาษาพูดในการเพิ่มคำขอปรับแต่ง หากไม่ต้องเน้นความขัดแย้ง ก็ใช้ with no ... โดยไม่มี but เพื่อบอกลักษณะของแบบที่ต้องการได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคสั่งอาหารโดยใช้รูปแบบสามคำ but with no ให้ตรงตามบทเรียน: I'd like the burger, ____ onions, please.
ดูคำตอบ
but with no
has to be cut up: ความจำเป็นในรูปประโยคถูกกระทำ
has to แสดงความจำเป็น ส่วน be cut up เป็นรูปถูกกระทำ ไส้กรอกจึงเป็นสิ่งที่ถูกหั่น ไม่ใช่สิ่งที่ทำการหั่น ดังนั้น has to be cut up จึงหมายความว่าต้องมีคนหั่นไส้กรอกเป็นชิ้น ๆ ในที่นี้ cut up หมายถึง “หั่นเป็นชิ้นเล็กลงหลายชิ้น” ไม่ใช่แค่ “หั่นหนึ่งครั้ง” โครงสร้างที่นำไปใช้ต่อได้คือ ประธาน + has/have to be + กริยาช่องที่ 3 เพื่อบอกว่าสิ่งหนึ่งจำเป็นต้องได้รับการกระทำบางอย่าง
แบบฝึกหัด
ใช้ has to และ cut up เติมประโยคให้สมบูรณ์: The sausage ____ before we serve it.
ดูคำตอบ
has to be cut up
and the tomato sauce needs to be not the sugar-free tomato sauce. ไวยากรณ์
1:24และซอสมะเขือเทศต้องไม่ใช่ซอสมะเขือเทศสูตรไม่มีน้ำตาล
needs to be not the sugar-free tomato sauce: การตัดตัวเลือกชนิดหนึ่งออก
ในประโยคนี้ not the sugar-free tomato sauce ใช้ตัดตัวเลือกชนิดหนึ่งออกโดยเฉพาะ หมายความว่าซอสที่ต้องการจะเป็นชนิดไม่มีน้ำตาลไม่ได้ ผู้พูดเริ่มด้วย needs to be แล้วจึงเติม not the... เพื่อปฏิเสธตัวเลือกนั้น ลำดับคำนี้พอเข้าใจได้ในคำพูดสด ๆ ของเด็ก แต่ฟังไม่เป็นธรรมชาติหากใช้เป็นรูปแบบทั่วไป ในบทสนทนาและงานเขียนส่วนใหญ่ ควรระบุชนิดที่ต้องการโดยตรง เช่น It needs to be the regular tomato sauce หรือใช้รูปปฏิเสธที่ชัดกว่า เช่น It can't be the sugar-free tomato sauce.
แบบฝึกหัด
ตัดสินการใช้นี้: ในคำสั่งซื้อที่เขียนไว้อย่างชัดเจน "The tomato sauce needs to be not the sugar-free tomato sauce" เป็นสำนวนมาตรฐานที่เป็นธรรมชาติที่สุด
- จริง
- เท็จ
ดูคำตอบ
เท็จ
change one's mind: เปลี่ยนการตัดสินใจเดิม
change one's mind หมายถึงเปลี่ยนการตัดสินใจ แผน หรือความเห็นเดิมไปเป็นอย่างอื่น ในประโยคนี้ changed her mind บอกว่าตอนนี้เธอเลือกต่างจากเดิม โดย mind หมายถึงการตัดสินใจหรือความชอบ ไม่ใช่สมอง คำแสดงความเป็นเจ้าของเปลี่ยนตามบุคคล: change my, your, his, her, our หรือ their mind ส่วน She's changed เป็นรูปย่อของ she has changed และ present perfect เชื่อมการเปลี่ยนแปลงที่เพิ่งเกิดขึ้นกับสถานการณ์ตอนนี้
แบบฝึกหัด
เติมรูปของ change one's mind ที่เข้ากับ Ben ให้สมบูรณ์: Ben chose blue, but then he ____ and chose green.
ดูคำตอบ
changed his mind
She doesn't like fairy bread sausage sandwiches anymore. ไวยากรณ์
1:33เธอไม่ชอบแซนด์วิชไส้กรอกแฟรี่เบรดแล้ว
doesn't like ... anymore: ความชอบในอดีตที่สิ้นสุดลงแล้ว
doesn't like ... anymore หมายถึงความชอบเดิมได้สิ้นสุดลงแล้ว คือเมื่อก่อนเธอชอบ แต่ตอนนี้ไม่ชอบ anymore เพิ่มความหมายว่าสถานการณ์ก่อนหน้านี้ไม่เป็นจริงอีกต่อไป และในที่นี้ไม่ได้แปลว่า “มากกว่า” รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ subject + don't/doesn't + verb + ... + anymore ใช้ don't กับ I, you, we และ they ส่วน he, she และ it ใช้ doesn't
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้ doesn't like ... anymore: Leo used to like the game, but now he ____ it ____.
ดูคำตอบ
doesn't like · anymore
Okay, now she wants a big bowl of citrus lime ice cream,
1:36โอเค ตอนนี้เธออยากได้ไอศกรีมมะนาวซีตรัสชามใหญ่
but then poke big holes in it with your fingers to make lots of tunnels, วลี
1:40แต่ต้องใช้นิ้วจิ้มให้เป็นรูใหญ่ๆ เพื่อทำเป็นอุโมงค์หลายๆ อัน
poke big holes in it: ทำรูด้วยการจิ้มอย่างเจาะจง
ในที่นี้ poke big holes in it หมายถึงกดนิ้วลงไปตามจุดต่าง ๆ ของวัสดุเพื่อให้เกิดรูขนาดใหญ่ รูปแบบที่ใช้บ่อยคือ poke a hole/holes in + สิ่งของ Poke เจาะจงกว่า make และต่างจาก push โดยสื่อถึงการเคลื่อนไหวสั้น ๆ ที่เน้นจุดเดียวด้วยนิ้วหรือสิ่งของเรียวปลายแหลม big ขยาย holes, it หมายถึงวัสดุ และ with your fingers บอกว่าใช้อะไรทำ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยกลุ่มคำเป้าหมาย: Before baking, use a fork to ____ the dough so steam can escape.
ดูคำตอบ
poke a few holes in
let it freeze: let + กรรม + คำกริยารูปพื้นฐาน
ในประโยคนี้ let it freeze หมายถึงปล่อยสิ่งนั้นไว้โดยไม่ไปรบกวน เพื่อให้มันแข็งหรือกลายเป็นของแข็ง การเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นกับสิ่งนั้น โดย let ไม่ได้หมายความว่าผู้พูดทำให้มันแข็งโดยตรง โครงสร้างคือ let + กรรม + คำกริยารูปพื้นฐาน ได้แก่ let + it + freeze หลัง let ไม่เติม to และสามารถใช้โครงสร้างนี้กับกรรมและคำกริยารูปพื้นฐานคำอื่นได้
แบบฝึกหัด
ใช้ let + กรรม + คำกริยารูปพื้นฐานร่วมกับ cool เพื่อเติมประโยค: The soup is very hot, so ____ before you taste it.
ดูคำตอบ
let it cool
and then spell my name out with hundreds-and-thousands on top, โน้ต
1:46จากนั้นก็สะกดชื่อฉันด้วยเกล็ดน้ำตาลหลากสีจำนวนมากไว้ข้างบน
spell my name out: แสดงชื่อให้ชัดเจนครบทุกตัวอักษร
ในประโยคนี้ spell my name out หมายถึงใช้ของตกแต่งที่ทำจากน้ำตาลเรียงตัวอักษรทุกตัวของชื่อให้เห็นชัดเจน คำว่า out เน้นว่าชื่อทั้งหมดถูกแสดงจนครบ ไม่ได้หมายถึงการเคลื่อนออกไปข้างนอก Spell out ใช้ในความหมายว่าพูดหรือเขียนบางอย่างทีละตัวอักษรได้ เป็นกริยาวลีที่แยกคำได้ ดังนั้น spell my name out และ spell out my name จึงใช้ได้ทั้งคู่ แต่ถ้ากรรมเป็นคำสรรพนาม ต้องวางไว้ตรงกลาง เช่น spell it out
แบบฝึกหัด
เติมกริยาวลี spell out ให้สมบูรณ์: I didn't catch your surname. Could you spell it ____ for me?
ดูคำตอบ
out
hundreds-and-thousands: ชื่อเรียก sprinkles ในบางภูมิภาค
ในที่นี้ hundreds-and-thousands เป็นชื่ออาหารที่ใช้เรียกเกล็ดน้ำตาลชิ้นเล็กสีสันสดใสสำหรับโรยบนเค้กและขนมหวานอื่น ๆ คำนี้ใช้เป็นพิเศษในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษและออสเตรเลีย และมักเขียนโดยไม่มีขีดกลางว่า hundreds and thousands คำนี้เป็นชื่อของตกแต่งขนม ไม่ใช่วลีบอกจำนวนตามปกติที่หมายถึง “หลักร้อยและหลักพัน”
แบบฝึกหัด
ในสูตรอาหาร hundreds-and-thousands หมายถึงอะไร?
- เค้กหลายร้อยชิ้น
- เกล็ดน้ำตาลสีชิ้นเล็กสำหรับตกแต่ง
- แป้งจำนวนมาก
ดูคำตอบ
เกล็ดน้ำตาลสีชิ้นเล็กสำหรับตกแต่ง
in joined up writing: เขียนโดยเชื่อมตัวอักษรเข้าด้วยกัน
Joined up writing หมายถึงการเขียนด้วยลายมือโดยเชื่อมตัวอักษรภายในคำเข้าด้วยกัน ในที่นี้ joined up อธิบายรูปแบบของตัวอักษร ไม่ได้หมายถึงการเขียนทั่ว ๆ ไปหรือการนำข้อความหลายส่วนมาต่อกัน คำบุพบท in ใช้บอกรูปแบบหรือลักษณะการเขียนที่ใช้ ดังนั้น write your name in joined up writing จึงหมายถึงเขียนชื่อโดยเชื่อมตัวอักษรเข้าด้วยกัน สำนวนนี้มีความหมายใกล้เคียงกับ cursive writing
แบบฝึกหัด
ครูพูดว่า "Write your name in joined up writing." คุณควรทำอย่างไร?
- เขียนด้วยมือโดยเชื่อมตัวอักษรในแต่ละคำเข้าด้วยกัน
- เขียนข้อความหลายส่วนแยกกันแล้วนำมารวมกัน
- พิมพ์ชื่อด้วยตัวอักษรพิมพ์ใหญ่
ดูคำตอบ
เขียนด้วยมือโดยเชื่อมตัวอักษรในแต่ละคำเข้าด้วยกัน
should've followed: ความเสียดายต่อการเลือกในอดีต
Should've เป็นรูปย่อของ should have ส่วน followed เป็นกริยาช่องที่ 3 โครงสร้าง should have + กริยาช่องที่ 3 ใช้มองย้อนกลับไปยังการกระทำหรือการเลือกในอดีตที่ไม่ได้เกิดขึ้น และบอกว่าถ้าทำเช่นนั้นก็คงดีกว่า ในที่นี้ following his dad into banking หมายถึงเลือกเส้นทางอาชีพเดียวกับพ่อและเข้าสู่วงการธนาคาร ผู้พูดไม่ได้ให้คำแนะนำเกี่ยวกับปัจจุบัน แต่พูดติดตลกเพื่อแสดงความเสียดายเมื่อนึกย้อนถึงการเลือกอาชีพในอดีต
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย should've และรูปที่ถูกต้องของ leave เพื่อแสดงความเสียดายต่อการกระทำในอดีต: I missed the last train. I ____ home earlier.
ดูคำตอบ
should've left
followed my dad into banking: เดินตามใครสักคนเข้าสู่สายอาชีพเดียวกัน
ใน followed my dad into banking โครงสร้าง follow someone into + สาขา หมายถึงการเลือกทำอาชีพหรือเข้าสู่วงการเดียวกับอีกคน หลังจากที่คนนั้นเข้าไปก่อนแล้ว มักสื่อว่าได้รับอิทธิพลจากคนนั้นหรือเลือกเส้นทางอาชีพที่คล้ายกัน into banking ในที่นี้หมายถึงเข้าสู่วงการธนาคาร ไม่ใช่เดินตามพ่อเข้าไปในอาคารธนาคาร และไม่ได้หมายความว่าทั้งคู่ต้องทำงานให้นายจ้างรายเดียวกัน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้ follow ในรูปอดีต พร้อมกับ his father และ teaching: Leo's father became a teacher first, and Leo later ____.
ดูคำตอบ
followed his father into teaching
You do not want to be...: การใช้เป็นคำเตือนที่หนักแน่น
ในบริบทนี้ You do not want to be... ไม่ได้เป็นการบอกความชอบของผู้ฟังแบบเป็นกลาง แต่เป็นคำแนะนำตรง ๆ ว่าการเป็นพ่อบ้านประจำครัวจะไม่น่าพอใจหรือมีปัญหา จึงควรหลีกเลี่ยงบทบาทนั้น รูปแบบนี้พูดเตือนเหมือนผู้พูดมั่นใจว่า เมื่อรู้ผลที่จะตามมาแล้ว ผู้ฟังก็จะไม่อยากทำ การใช้ do not แบบไม่ย่ออาจช่วยเน้นได้ แต่ความแรงยังขึ้นอยู่กับบริบทและน้ำเสียง
แบบฝึกหัด
เมื่อใช้เป็นคำเตือน You do not want to take that route after dark. น่าจะหมายความว่าอะไร?
- กฎหมายห้ามคุณใช้เส้นทางนั้น
- ผู้พูดกำลังถามว่าคุณชอบเส้นทางไหน
- เส้นทางนั้นไม่ใช่ตัวเลือกที่ดีหลังฟ้ามืด
ดูคำตอบ
เส้นทางนั้นไม่ใช่ตัวเลือกที่ดีหลังฟ้ามืด
stink: วิธีพูดตรง ๆ ว่าบางสิ่งเหม็นมาก
ในประโยคนี้ stink เป็นคำกริยาอกรรมที่หมายถึง “ส่งกลิ่นที่ไม่พึงประสงค์อย่างมาก” They all stink หมายความว่าสิ่งที่กำลังพูดถึงทุกอย่างมีกลิ่นเหม็น เมื่อเทียบกับ smell bad คำว่า stink สั้นกว่า แรงกว่า และแสดงอารมณ์มากกว่า จึงฟังเหมือนการบ่นตรง ๆ ไม่ใช่คำบรรยายที่เป็นกลาง
แบบฝึกหัด
ในการบ่นทั่วไป “The drain stinks” มีความหมายตามธรรมชาติที่สุดว่าอะไร?
- ท่อระบายน้ำหยุดทำงานโดยสิ้นเชิง
- มีกลิ่นไม่พึงประสงค์ออกมาจากท่อระบายน้ำ
- มีเสียงกริ่งออกมาจากท่อระบายน้ำ
ดูคำตอบ
มีกลิ่นไม่พึงประสงค์ออกมาจากท่อระบายน้ำ
Isn't that right, Jenkins?: ขอให้ผู้ฟังที่ถูกเรียกชื่อยืนยัน
Isn't that right? เป็นคำถามปฏิเสธที่ใช้หลังจากกล่าวข้อความหนึ่ง เมื่อผู้พูดคาดว่าอีกฝ่ายจะเห็นด้วย มีความหมายโดยประมาณว่า “ช่วยยืนยันว่าสิ่งที่ฉันเพิ่งพูดนั้นถูกต้อง” ไม่ใช่เพียง “บอกฉันทีว่านี่เป็นเรื่องจริงหรือไม่” การเติมชื่อ Jenkins เป็นการระบุให้ Jenkins เป็นผู้ตอบอย่างชัดเจน ขึ้นอยู่กับน้ำเสียงและสถานการณ์ ประโยคนี้อาจเป็นการขอแรงสนับสนุน หรือทำให้เขาต้องตอบในฐานะผู้รู้เห็นต่อหน้าคนอื่น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยคำถามขอการยืนยันสามคำที่คาดว่า Leo จะเห็นด้วย: The tour starts at ten, ____, Leo?
ดูคำตอบ
isn't that right
“Oh, not again.” เมื่อปัญหาเดิมเกิดซ้ำ
“Oh, not again.” เป็นคำอุทานสั้น ๆ เมื่อปัญหาหรือการรบกวนที่ไม่ต้องการเกิดขึ้นอีก ความหมายใกล้เคียงกับ “เรื่องแย่ ๆ นี้เกิดขึ้นอีกแล้ว” และสื่อถึงความหงุดหงิด ความผิดหวัง หรือความเหนื่อยหน่าย ในที่นี้ not ไม่ได้ทำหน้าที่เพียงปฏิเสธ again แต่ทั้งวลีแสดงว่าไม่อยากให้เหตุการณ์เดิมเกิดซ้ำ และไม่ต้องระบุว่าเกิดอะไรขึ้นหากสถานการณ์ทำให้เข้าใจได้อยู่แล้ว
แบบฝึกหัด
ข้อความผิดพลาดเดิมปรากฏเป็นครั้งที่สามในวันนี้ ปฏิกิริยาใดเป็นธรรมชาติที่สุด
- Oh, never again.
- Oh, not again.
- Oh, not yet.
ดูคำตอบ
Oh, not again.
forget to flush: ลืมกดน้ำชักโครก
ในบริบทของห้องน้ำ flush หมายถึงการปล่อยน้ำผ่านโถสุขภัณฑ์เพื่อชำระสิ่งที่อยู่ข้างใน ใน forget to flush รูปแบบ forget to + คำกริยา หมายถึงไม่ได้จำว่าต้องทำการกระทำนั้น เมื่อบริบทชัดเจน สามารถใช้ flush โดยไม่ต้องพูด “the toilet” ผู้ฟังจะเข้าใจกรรมที่ละไว้จากสถานการณ์
แบบฝึกหัด
เติมคำกริยาที่หมายถึง “ปล่อยน้ำผ่านโถสุขภัณฑ์” ให้คำเตือนนี้สมบูรณ์: Please ____ after you use the toilet.
ดูคำตอบ
flush
spa bath: อ่างอาบน้ำที่มีหัวฉีดนวดตัว
ในภาษาอังกฤษแบบบริติชและออสเตรเลีย spa bath เป็นคำนามประสมที่หมายถึงอ่างอาบน้ำซึ่งติดตั้งหัวฉีดน้ำหรืออากาศ คำนี้เรียกอุปกรณ์ในห้องน้ำ ไม่ได้หมายถึงกิจกรรมการไปสปา ใน spa bath butler คำว่า spa bath ระบุสิ่งที่ “พ่อบ้าน” ต้องดูแล ชื่อบทบาทนี้ฟังดูขบขัน แต่อ่างชนิดนี้เป็นอุปกรณ์ที่มีอยู่จริงในบ้านหรือโรงแรม
แบบฝึกหัด
ในคำบรรยายโรงแรม spa bath โดยทั่วไปหมายถึงอะไร
- การอาบน้ำธรรมดาที่สปา
- อ่างอาบน้ำที่มีหัวฉีดน้ำหรืออากาศ
- ห้องที่แขกใช้จองบริการนวด
ดูคำตอบ
อ่างอาบน้ำที่มีหัวฉีดน้ำหรืออากาศ
It's your job to...: การบอกความรับผิดชอบ
It's your job to... หมายความว่าการกระทำถัดไปเป็นความรับผิดชอบที่มอบหมายให้ผู้ฟัง ในที่นี้ job หมายถึงหน้าที่หรืองานที่ต้องทำ ไม่จำเป็นต้องหมายถึงตำแหน่งงานที่ได้รับค่าจ้าง โครงสร้างคือ It's + คำแสดงความเป็นเจ้าของ + job + to + กริยารูปพื้นฐาน ในคำบรรยาย your ระบุผู้รับผิดชอบ และ keep เป็นกริยารูปพื้นฐาน สามารถเปลี่ยน your เป็น my, his, her หรือ our ได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วยโครงสร้างบอกความรับผิดชอบจากบทเรียน: You're the safety officer. ____ check the doors every night.
ดูคำตอบ
It's your job to
keep the spa clean: keep + กรรม + คำคุณศัพท์
keep + กรรม + คำคุณศัพท์ หมายถึง “ทำให้แน่ใจว่ากรรมนั้นยังคงอยู่ในสภาพนั้น” ใน keep the spa clean นั้น the spa เป็นกรรม และ clean บอกสภาพที่ต้องคงไว้ โครงสร้างนี้เน้นการรักษาผลลัพธ์หรือสภาพไว้ ไม่ใช่การทำความสะอาดแยกต่างหากเพียงครั้งเดียว สามารถนำไปใช้กับหลายสภาพได้ เช่น keep the door open หรือ keep the food warm
แบบฝึกหัด
ใช้โครงสร้าง keep + กรรม + คำคุณศัพท์ และคำในวงเล็บเติมประโยคให้สมบูรณ์: Please ____ while the paint dries. (keep / the window / open)
ดูคำตอบ
keep the window open
and fish out any toys that get jammed in the skimmer. โน้ต
2:22และคอยตักของเล่นที่ติดอยู่ในที่กรองเศษผงออกมา
fish out: พยายามนำสิ่งของออกมา
fish out เป็นกริยาวลีที่หมายถึงการนำสิ่งของออกจากน้ำ ภาชนะ หรือสถานที่อื่นที่หยิบได้ยาก โดยมักมีความหมายว่าต้องค้นหาหรือออกแรงอยู่บ้าง ในที่นี้หมายถึงการนำของเล่นที่ติดอยู่ในเครื่องดักเศษออกมา กริยาวลีนี้แยกส่วนได้ ถ้ากรรมเป็นคำนาม สามารถพูดว่า fish the toy out หรือ fish out the toy ได้ แต่คำสรรพนามต้องอยู่ตรงกลาง จึงต้องพูดว่า fish it out ไม่ใช่ fish out it
แบบฝึกหัด
ใช้ fish out กับคำสรรพนาม it เติมประโยคให้สมบูรณ์: My ring fell behind the radiator, so I used a ruler to ____.
ดูคำตอบ
fish it out
get jammed in the skimmer: ติดอยู่ภายในอุปกรณ์
Get jammed หมายถึง “เข้าไปติดจนขยับไม่ได้” โครงสร้าง get + คำกริยาช่องที่ 3 เน้นการเปลี่ยนเข้าสู่สภาพนั้น กล่าวคือ ของเล่นเข้าไปในสกิมเมอร์แล้วผ่านต่อไปได้ไม่สะดวก Skimmer คือส่วนของสระว่ายน้ำหรือสปาที่ดูดน้ำบริเวณผิวน้ำและดักเศษสิ่งของที่ลอยอยู่ ในที่นี้ jam หมายถึงการอุดตันทางกายภาพ ไม่ใช่การจราจรติดขัด
แบบฝึกหัด
ในประโยค “Small toys can get jammed in the pool skimmer,” คำว่า get jammed หมายความว่าอย่างไร
- ของเล่นอาจทำให้การจราจรใกล้สระติดขัดอย่างหนัก
- ของเล่นอาจติดอยู่ภายในสกิมเมอร์
- ของเล่นอาจทำให้น้ำอุ่นขึ้น
ดูคำตอบ
ของเล่นอาจติดอยู่ภายในสกิมเมอร์
That doesn't seem too bad: การตอบสนองเชิงบวกอย่างระมัดระวัง
That doesn't seem too bad เป็นการตอบสนองที่ระมัดระวังและออกไปทางบวกเล็กน้อย not too bad มักหมายถึง “พอรับได้” หรือ “ดีกว่าที่คาด” มากกว่าจะมุ่งบอกตรง ๆ ว่าสิ่งนั้นแย่ Seem แสดงว่าการประเมินนี้เป็นเพียงความประทับใจแรกจากข้อมูลที่ผู้พูดมีอยู่ในขณะนั้น ผู้พูดไม่ได้ยืนยันว่าสถานการณ์ดีแน่นอน เพียงแต่มันดูเหมือนจะรับมือได้หรือยอมรับได้
แบบฝึกหัด
คุณได้ยินว่างานใหม่จะใช้เวลาเพียงสิบนาที คำตอบใดแสดงความประทับใจแรกที่ระมัดระวังและออกไปทางบวกเล็กน้อย
- That must be awful.
- That is definitely perfect.
- That doesn't seem too bad.
ดูคำตอบ
That doesn't seem too bad.
mostly pretty straightforward: โดยรวมแล้วค่อนข้างง่าย
ในประโยคนี้ straightforward หมายถึง “ไม่ซับซ้อนและเข้าใจหรือจัดการได้ง่าย” ไม่ได้หมายถึง “เคลื่อนที่ไปในแนวตรง” ส่วน pretty เป็นคำวิเศษณ์บอกระดับแบบไม่เป็นทางการ หมายถึง “ค่อนข้าง” หรือ “ทีเดียว” mostly จำกัดการประเมินนี้ให้ใช้กับส่วนใหญ่หรือสถานการณ์ส่วนมาก ดังนั้น mostly pretty straightforward จึงเป็นการประเมินเชิงบวกที่มีข้อจำกัดว่า โดยรวมแล้วค่อนข้างง่าย แต่ยังอาจมีบางส่วนที่ยากหรือมีข้อยกเว้นได้
แบบฝึกหัด
ข้อใดตีความ “It's mostly pretty straightforward.” ได้ตรงที่สุด
- มันดูสวยและเคลื่อนที่เป็นเส้นตรง
- ทุกส่วนง่ายอย่างสมบูรณ์โดยไม่มีข้อยกเว้น
- โดยรวมแล้วค่อนข้างง่าย แม้ว่าบางส่วนอาจยาก
ดูคำตอบ
โดยรวมแล้วค่อนข้างง่าย แม้ว่าบางส่วนอาจยาก
initiating Flight Mode: ข้อความสถานะเชิงเทคนิค
ในข้อความสถานะเชิงเทคนิค initiating หมายถึง “กำลังเริ่มหรือทำให้กระบวนการทำงาน” คำนี้แสดงว่ากระบวนการเข้าสู่ Flight Mode ได้เริ่มขึ้นแล้ว แต่ไม่ได้บอกในตัวเองว่าโหมดนั้นทำงานแล้วหรือกระบวนการเสร็จสมบูรณ์แล้ว ประโยคนี้เป็นประกาศของระบบแบบย่อ ประโยคเต็มอาจเป็น “The system is initiating Flight Mode” แต่หน้าจอสถานะและประกาศอัตโนมัติมักละประธานที่เข้าใจได้ชัดเจนและกริยา be เพื่อให้สั้นและมีลักษณะเหมือนคำพูดของเครื่องจักร ในที่นี้ Flight Mode เป็นชื่อโหมดของระบบ ไม่ใช่ “วิธีการบิน” ทั่วไป
แบบฝึกหัด
หากหน้าจอแสดง “Initiating Flight Mode.” ข้อความนี้หมายความว่าอย่างไร
- ระบบกำลังอธิบายวิธีการบินแบบต่าง ๆ
- ระบบดำเนินการเสร็จแล้วและออกจาก Flight Mode
- ระบบกำลังเริ่มกระบวนการเข้าสู่ Flight Mode
ดูคำตอบ
ระบบกำลังเริ่มกระบวนการเข้าสู่ Flight Mode
See you for Friday night drinks at the butlers' lounge. วลี
2:41ไว้เจอกันตอนดื่มคืนวันศุกร์ที่ห้องพักพ่อบ้านนะ
See you for + กิจกรรม: ยืนยันนัดที่วางแผนไว้
See you for + กิจกรรม ใช้ยืนยันว่าผู้พูดคาดว่าจะได้พบกันตอนเข้าร่วมกิจกรรมนั้น ในประโยคนี้ Friday night drinks คือกิจกรรมสังสรรค์ที่วางแผนไว้ ส่วน for บอกว่าจะพบกันเพื่อทำอะไร ไม่ได้บอกสาเหตุ สามารถเติมสถานที่แยกต่างหากด้วย at เช่น at the butlers' lounge รูปแบบสั้นนี้ใช้ได้ทั้งเป็นคำลาแบบเป็นกันเองและเป็นการย้ำแผนที่ตกลงกันแล้ว
แบบฝึกหัด
ประโยคใดยืนยันว่าจะพบกันเพื่อรับประทานมื้อกลางวันด้วยกัน
- See you for lunch.
- See you on Monday.
- See you at the café.
ดูคำตอบ
See you for lunch.