วิดีโอ 200 รายการ: บทเรียนภาษาอังกฤษ

Vsauce

ความยากในการเรียน
583 คำ 169 คำ/นาที

คำแนะนำวิดีโอ: Michael ดูเพลย์ลิสต์จากผู้ชมและอธิบายว่า Reddit กับฟีด YouTube ส่วนบุคคลช่วยค้นพบวิดีโอนอกเหนือจากคำแนะนำด้วยคำสำคัญได้อย่างไร ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. ranging from comedy to art, to music, to science, to horror. - กลุ่มคำสำเร็จรูปและคำที่ใช้ร่วมกัน: range from ... to ... แสดงขอบเขตของรายการและเรียงหลายหมวดหมู่ให้ชัดเจน 2. figure out - กริยาวลี: เข้าใจความหมายรวมว่า “คิดจนตัดสินได้” และใช้เมื่อเลือกช่องที่ควรติดตาม 3. is like going to the cool things wing of the Jake Museum, - สำนวนและภาษาภาพพจน์: การเปรียบกับพิพิธภัณฑ์ทำให้รายการโปรดของ Jake เป็นของสะสมที่ผ่านการคัดเลือก และทำให้ระบบแนะนำเห็นภาพชัดขึ้น

คำอธิบายในบทเรียนนี้

Hey, Vsauce, Michael here and we now have 200 videos. วลี

0:00

เฮ้ Vsauce ไมเคิลเองครับ และตอนนี้เรามีวิดีโอครบ 200 คลิปแล้ว

วลี

Michael here: การแนะนำตัวอย่างรวดเร็วในการพูด

ในประโยคเปิดนี้ Michael here ระบุว่าคนที่กำลังพูดคือ Michael ชื่อทำหน้าที่บอกตัวผู้พูด ส่วน here บอกว่าคนที่เอ่ยชื่อนั้นคือคนที่กำลังพูดกับผู้ชมอยู่ ไม่ได้เน้นว่า Michael อยู่ที่ไหน รูปแบบที่นำไปใช้ได้คือ Name + here ผู้พูดใช้รูปแบบนี้เพื่อบอกตัวตนอย่างรวดเร็วตอนเริ่มวิดีโอ โทรศัพท์ หรือข้อความเสียง

แบบฝึกหัด

คุณกำลังเริ่มข้อความเสียงแบบเป็นกันเองและต้องการบอกว่าตนเองคือ Michael คำเปิดใดเป็นธรรมชาติ?

  1. Michael here.
  2. Michael is here.
  3. Is Michael here?
ดูคำตอบ

Michael here.

So, to celebrate, I'm going to recommend some videos,

0:04

เพื่อฉลองโอกาสนี้ ผมจะมาแนะนำวิดีโอบางส่วน

200 of them, inside playlists,

0:08

รวมทั้งหมด 200 คลิป อยู่ในเพลย์ลิสต์ต่าง ๆ

especially ones that you guys have been submitting to me. ไวยากรณ์

0:11

โดยเฉพาะคลิปที่พวกคุณส่งมาให้ผม

ไวยากรณ์

Have been submitting: กิจกรรมที่ดำเนินต่อมาจนถึงปัจจุบัน

Have been submitting เป็นรูป present perfect continuous ซึ่งมีโครงสร้าง have + been + คำกริยา-ing รูปนี้นำเสนอ submitting ว่าเป็นกิจกรรมที่เกิดซ้ำหรือต่อเนื่อง โดยเริ่มมาก่อนและดำเนินมาจนถึงช่วงปัจจุบัน ในประโยคนี้ รูปดังกล่าวเน้นว่าผู้ชมส่งสิ่งต่าง ๆ มาอย่างต่อเนื่องและมีจำนวนสะสมเพิ่มขึ้น ไม่ใช่การส่งครั้งเดียวที่จบแล้ว ใช้โครงสร้างนี้เมื่อระยะเวลาหรือกระบวนการที่ยังดำเนินอยู่สำคัญต่อสถานการณ์ปัจจุบัน

แบบฝึกหัด

เติมประโยคภาษาอังกฤษด้วยรูป present perfect continuous ที่เน้นกิจกรรมซึ่งยังดำเนินอยู่: They started sending questions this morning, and they are still doing it. They ____ questions all morning.

ดูคำตอบ

have been sending

But to begin, let's go all the way back to the start, โน้ต

0:14

แต่ก่อนอื่น ย้อนกลับไปยังจุดเริ่มต้นกันเลย

ลำดับความ

to begin ในฐานะคำเชื่อมเปิดเรื่อง

ในที่นี้ “to begin” เป็นตัวบอกโครงสร้างของข้อความ โดยบอกผู้ฟังว่าผู้พูดกำลังเข้าสู่ส่วนแรกของคำอธิบาย คำนี้ดึงความสนใจไปยังจุดเริ่มต้นที่เลือกไว้ ไม่ได้บรรยายการกระทำที่ทำ “เพื่อเริ่มต้น” เมื่อวางไว้ต้นประโยค คำนี้ช่วยจัดลำดับการพูด บทสอน หรือเรื่องเล่า ก่อนที่ผู้พูดจะแนะนำขั้นตอน หัวข้อ หรือช่วงเวลาแรก

แบบฝึกหัด

ในประโยค “To begin, let’s review the map,” คำว่า “to begin” ทำหน้าที่อะไร?

  1. ขอให้ผู้ฟังเคลื่อนที่ถอยหลังจริง ๆ
  2. บอกว่าจะเริ่มส่วนแรกของคำอธิบาย
  3. บอกว่าการดูแผนที่เป็นเรื่องยาก
ดูคำตอบ

บอกว่าจะเริ่มส่วนแรกของคำอธิบาย

วลี

go all the way back to สำหรับสืบย้อนไปยังต้นกำเนิดอันไกลโพ้น

ในประโยคนี้ “go all the way back to” หมายถึงการย้อนตามเส้นเวลาไปยังจุดเริ่มต้นที่เก่ากว่ามาก เป็นการใช้เชิงเปรียบเทียบ ไม่มีใครกำลังเดินทางถอยหลังจริง ๆ โครงสร้างหลักคือ go back to + เวลา เหตุการณ์ หรือต้นกำเนิดในอดีต การเติม “all the way” เน้นว่าช่วงเวลาห่างกันมาก และทำให้การย้อนกลับไปยังจุดเริ่มต้นดูสมบูรณ์หรือน่าตื่นเต้นยิ่งขึ้น

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยวลีแสดงเส้นเวลาที่เน้นย้ำจากบทเรียนนี้: To understand the town's oldest festival, we need to ____ its first settlers.

ดูคำตอบ

go all the way back to

or more correctly, the restartpage.com. ลำดับความ

0:17

หรือพูดให้ถูกก็คือ restartpage.com

ลำดับความ

การใช้ “or more correctly” เพื่อแก้ไขถ้อยคำ

ในประโยคนี้ “or more correctly” ส่งสัญญาณว่า “the restartpage.com” ควรใช้แทนถ้อยคำก่อนหน้าของผู้พูด เพราะเป็นชื่อที่แม่นยำกว่า ไม่ได้เสนอทางเลือกสองอย่างที่มีน้ำหนักเท่ากัน โครงสร้างนี้เริ่มด้วยคำอธิบายเบื้องต้นแล้วแก้ทันที: ถ้อยคำแรก + or more correctly, + ถ้อยคำที่แก้แล้ว วิธีนี้ช่วยเพิ่มความแม่นยำโดยไม่ทำให้การพูดสะดุด และในที่นี้การแก้คำยังช่วยสร้างการเล่นคำด้วย

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยวลีแก้คำพูดของตนเองตามที่เรียนมา: I called it the front door—____, the side entrance, because that is where everyone goes in.

ดูคำตอบ

or more correctly

I found this on Boing Boing.

0:21

ผมเจอเว็บนี้ใน Boing Boing

The page contains dialogue boxes from operating systems through history.

0:22

หน้านี้มีกล่องโต้ตอบจากระบบปฏิบัติการในยุคต่าง ๆ ตลอดประวัติศาสตร์

Click one, and your entire browser recreates the actual restart.

0:26

คลิกสักอัน แล้วเบราว์เซอร์ทั้งหมดของคุณจะจำลองการรีสตาร์ตจริงขึ้นมาใหม่

But if you want to be more involved, be like Suckmynose000,

0:31

แต่ถ้าอยากมีส่วนร่วมมากขึ้น ก็ลองทำแบบ Suckmynose000 ดู

who recommended this visualization of lights,

0:35

เขาเป็นคนแนะนำภาพจำลองแสงชิ้นนี้

where you can fly around an electrically synchronized world of lights.

0:38

ที่ให้คุณบินไปรอบ ๆ โลกแห่งแสงซึ่งประสานจังหวะกันด้วยไฟฟ้า

2MoronsAndAnIdiot sent me perfect eyesight.

0:42

2MoronsAndAnIdiot ส่ง Perfect Eyesight มาให้ผม

How accurately can you click in the exact right spot?

0:45

คุณจะคลิกจุดที่ถูกต้องได้แม่นยำแค่ไหน?

For instance, the exact mathematical middle of this star. ลำดับความ

0:48

อย่างเช่น จุดกึ่งกลางที่แม่นยำทางคณิตศาสตร์ของดาวดวงนี้

ลำดับความ

การใช้ “For instance” เพื่อแนะนำตัวอย่างเฉพาะ

“For instance” บอกผู้ฟังว่าข้อความที่ตามมาเป็นตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมหนึ่งตัวอย่างของแนวคิดหรือคำถามที่กว้างกว่า ในที่นี้ “the exact mathematical middle of this star” ใช้แสดงให้เห็นปัญหาก่อนหน้านี้เรื่องการคลิกอย่างแม่นยำ สำนวนนี้จัดระเบียบข้อมูลโดยเปลี่ยนจากประเด็นทั่วไปไปสู่ตัวอย่าง ไม่ได้บอกว่าตัวอย่างนั้นเป็นสาเหตุ ผลลัพธ์ หรือรายการที่ครบถ้วนทั้งหมด

แบบฝึกหัด

เติมคำเชื่อมสองคำตามที่เรียนมาซึ่งใช้แนะนำตัวอย่างเฉพาะ: Some shapes have lines of symmetry. ____, a square has four.

ดูคำตอบ

For instance

Nice.

0:53

เยี่ยม

Now, I've covered so many playlists before.

0:54

ที่ผ่านมา ผมเคยนำเสนอเพลย์ลิสต์ไปเยอะมาก

For instance, this one, containing the very first hour of MTV ever.

0:56

อย่างอันนี้ ซึ่งมีชั่วโมงแรกสุดในประวัติศาสตร์การออกอากาศของ MTV

Well, a couple of days ago, CGPGrey released this winning playlist of his 30 favorite videos,

1:01

เมื่อสองสามวันก่อน CGPGrey ได้ปล่อยเพลย์ลิสต์เด็ดที่รวมวิดีโอโปรด 30 คลิปของเขา

ranging from comedy to art, to music, to science, to horror. วลี

1:06

มีตั้งแต่ตลก ศิลปะ ดนตรี วิทยาศาสตร์ ไปจนถึงสยองขวัญ

วลี

Ranging from...: từ hài kịch đến nghệ thuật, âm nhạc, khoa học và kinh dị

ranging from ... to ... จัดสิ่งที่กล่าวถึงให้อยู่ในรูปของช่วง และเน้นว่ามีความหลากหลายกว้างขวางเพียงใด ในที่นี้ comedy กับ horror ไม่ใช่ปลายสองด้านที่แน่นอนของมาตรวัด แต่เป็นตัวอย่างที่แตกต่างกันเพื่อช่วยแสดงความกว้างของคอลเลกชัน หลังจาก from นำเสนอหมวดแรกแล้ว to ที่พูดซ้ำจะเพิ่มหมวดอื่น ๆ ไว้อีกด้านหนึ่งของช่วง รูปแบบที่ขยายนี้ช่วยจัดรายการที่ยาวและหลากหลายได้ แต่โครงสร้างพื้นฐานที่นำไปใช้ซ้ำได้ยังคงเป็น range from A to B

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยโครงสร้าง range from ... to: The workshop topics ____ basic safety ____ advanced robotics.

ดูคำตอบ

range from · to

It's an amazing collection of cool stuff that also lets you get closer to Grey. โน้ต

1:11

เป็นคอลเลกชันเรื่องเจ๋ง ๆ ที่ยอดเยี่ยม แถมยังช่วยให้คุณรู้จัก Grey มากขึ้นด้วย

ไวยากรณ์

โครงสร้าง let + กรรม + กริยารูปพื้นฐานใน lets you get

Let ใช้โครงสร้าง let + กรรม + กริยารูปพื้นฐาน ใน lets you get คำว่า you เป็นกรรม และ get เป็นกริยารูปพื้นฐาน จึงไม่มี to คั่นอยู่ระหว่างสองคำนี้ เมื่อประธานเป็นสิ่งไม่มีชีวิต เช่น คอลเลกชัน lets ไม่ได้หมายถึงการให้อนุญาตอย่างเป็นทางการ แต่หมายถึงคอลเลกชันนั้นให้ช่องทางหรือโอกาสที่ช่วยให้คุณใกล้ชิดกับ Grey มากขึ้น โครงสร้างเดียวกันนี้มักใช้บอกว่าเครื่องมือ ฟีเจอร์ ตั๋ว หรือประสบการณ์ช่วยให้ใครทำอะไรได้

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ let และกริยารูปพื้นฐานในวงเล็บ: This app ____ you ____ maps offline. (let, save)

ดูคำตอบ

lets · save

วลี

Get closer to: เข้าใจหรือผูกพันกันมากขึ้น

ในที่นี้ get closer to Grey หมายถึงการรู้จัก Grey มากขึ้นผ่านสิ่งที่เขาเลือกและแบ่งปัน เป็นการบอกว่าระยะห่างทางความรู้สึกหรือความเข้าใจลดลง ไม่ได้หมายถึงมีคนเดินเข้าไปใกล้ Grey จริง ๆ โครงสร้าง get closer to + บุคคล เรื่อง หรือเป้าหมาย แสดงการเปลี่ยนแปลงเมื่อเวลาผ่านไป กล่าวคือ ผู้พูดกำลังก้าวไปสู่ความผูกพันหรือความเข้าใจที่มากขึ้น หรือเข้าใกล้ความสำเร็จของเป้าหมาย

แบบฝึกหัด

ประโยคใดใช้ get closer to ในความหมายว่าเข้าใจหรือผูกพันกันมากขึ้น

  1. I crossed the room to get closer to him.
  2. Reading his journal helped me get closer to him.
  3. We have always been close friends.
ดูคำตอบ

Reading his journal helped me get closer to him.

RealNintendo put together this playlist of seven epic game show fails. กริยาวลี

1:16

RealNintendo รวบรวมฉากพลาดระดับตำนานจากเกมโชว์เจ็ดคลิปไว้ในเพลย์ลิสต์นี้

กริยาวลี

Put together: ประกอบหรือรวบรวมบางสิ่ง

ในที่นี้ put together หมายถึงการเลือกและจัดเนื้อหาหลายส่วนเพื่อสร้างเพลย์ลิสต์ที่เสร็จสมบูรณ์ จุดเน้นคือการนำส่วนที่แยกกันมาสร้างเป็นหนึ่งเดียว ไม่ใช่เพียงนำสิ่งของจริงมาวางไว้ข้างกัน โครงสร้าง put together + กรรม ใช้ได้กับคอลเล็กชัน รายงาน แผน ทีม งานนำเสนอ และผลงานอื่น ๆ ที่ประกอบขึ้นจากหลายส่วน

แบบฝึกหัด

ประโยคใดหมายความว่ามีคนสร้างผลงานที่เสร็จสมบูรณ์โดยเลือกและจัดส่วนต่าง ๆ ที่แยกกัน

  1. Maya brought the guide to class.
  2. Maya put the guide next to the class notes.
  3. Maya put together a guide from the class notes.
ดูคำตอบ

Maya put together a guide from the class notes.

He says they get crazier as it goes, so keep watching. โน้ต

1:20

เขาบอกว่ายิ่งดูต่อก็ยิ่งบ้าขึ้นเรื่อย ๆ เพราะฉะนั้นดูต่อไปนะ

ไวยากรณ์

as it goes: การเปลี่ยนแปลงตามความคืบหน้า

ในที่นี้ as หมายถึง “ระหว่างที่” หรือ “เมื่อเวลาผ่านไป” อนุประโยค as it goes กำหนดกรอบเวลาให้ get crazier คือระดับความสุดโต่งเพิ่มขึ้นระหว่างที่เพลย์ลิสต์หรือการรับชมดำเนินต่อไป สรรพนาม it หมายถึงสิ่งที่กำลังดำเนินอยู่ โครงสร้างนี้มักใช้บอกการเปลี่ยนแปลงทีละน้อย โดยบางสิ่งจะมีลักษณะหนึ่งมากขึ้นหรือน้อยลง as it goes

แบบฝึกหัด

ใน "The story gets more exciting as it goes." คำว่า as it goes หมายถึงอะไร

  1. เพราะเรื่องเคลื่อนที่
  2. ระหว่างที่เรื่องดำเนินต่อไป
  3. ในแบบเดียวกับเรื่อง
ดูคำตอบ

ระหว่างที่เรื่องดำเนินต่อไป

ลำดับความ

so keep watching: จากเหตุผลไปสู่การกระทำ

so เชื่อมเหตุผลที่กล่าวไว้ก่อนหน้ากับสิ่งที่ผู้พูดต้องการให้ผู้ชมทำต่อไป เมื่อบอกว่าวิดีโอจะยิ่งบ้าขึ้น ข้อสรุปจึงเป็นการชวนให้ดูต่อ keep + รูป -ing หมายถึงทำกิจกรรมนั้นต่อไป ในที่นี้ keep watching เป็นคำบอกให้ผู้ชมดูต่อ ไม่ได้หมายถึงเก็บหรือถือสิ่งของไว้

แบบฝึกหัด

ใน "The answer is on the next page, so keep reading." คำว่า so ทำหน้าที่อะไร

  1. แสดงว่าความคิดสองอย่างตรงข้ามกันอย่างสิ้นเชิง
  2. นำเสนอสาเหตุหลังการกระทำ
  3. เชื่อมเหตุผลกับการกระทำที่ตามมา
ดูคำตอบ

เชื่อมเหตุผลกับการกระทำที่ตามมา

Hunter F. Davis made four playlists: funny 911 calls, วัฒนธรรม

1:23

Hunter F. Davis ทำเพลย์ลิสต์ไว้สี่ชุด ได้แก่ สายโทร 911 สุดฮา

วัฒนธรรม

911 calls: สายที่โทรไปยังบริการฉุกเฉิน

ในที่นี้ 911 calls หมายถึงสายที่โทรไปยังหมายเลขฉุกเฉิน 911 และมักรวมถึงบันทึกเสียงที่ผู้โทรสนทนากับเจ้าหน้าที่รับแจ้งเหตุด้วย ในสหรัฐอเมริกา หมายเลข 911 เชื่อมต่อผู้โทรกับตำรวจ หน่วยดับเพลิง หรือบริการการแพทย์ฉุกเฉิน ตัวเลขนี้ทำหน้าที่เป็นชื่อของระบบรับสายฉุกเฉิน ไม่ใช่ตัวเลขทั่วไปหรือวันที่ คำนาม calls ทำให้ความหมายนี้ชัดเจน และไม่ได้หมายถึง 9/11

แบบฝึกหัด

ในประโยคนี้ 911 calls หมายถึงอะไร?

  1. สายโทรศัพท์เกี่ยวกับวันที่ 11 กันยายน
  2. สายที่โทรไปยังศูนย์รับแจ้งเหตุฉุกเฉิน
  3. สายที่โทรตอนเวลา 9:11 น.
ดูคำตอบ

สายที่โทรไปยังศูนย์รับแจ้งเหตุฉุกเฉิน

great explosions, seven incredible historical Apple ads,

1:27

การระเบิดสุดอลังการ โฆษณา Apple ในอดีตสุดทึ่งเจ็ดชิ้น

and three videos about why the world won't end in 2012.

1:31

และวิดีโอสามคลิปว่าทำไมโลกจะไม่แตกในปี 2012

Now, here's a great one.

1:36

ทีนี้ มาดูอันเด็ดกัน

28 commercials for video game systems in order from 1973 to 2011. วลี

1:37

โฆษณาเครื่องเล่นวิดีโอเกม 28 ชิ้น เรียงตามลำดับเวลาตั้งแต่ปี 1973 ถึง 2011

วลี

ใช้ in order from ... to ... เพื่อแสดงลำดับ

In order บอกว่าสิ่งต่าง ๆ ถูกจัดเรียงเป็นลำดับ ส่วน from 1973 to 2011 บอกจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของลำดับนั้น ในที่นี้เกณฑ์การเรียงคือเวลา โฆษณาจึงเรียงตามลำดับเวลาจากปีแรกสุดไปยังปีล่าสุด รูปแบบที่นำไปใช้ซ้ำได้คือ in order from X to Y บริบทต้องทำให้มาตราส่วนชัดเจน เช่น เวลา ขนาด ขั้น ระดับ ตัวเลข หรือการไล่ลำดับแบบอื่น

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยรูปแบบเป้าหมายที่แสดงลำดับเวลา: The museum lists the inventions ____ 1850 ____ 1950.

ดูคำตอบ

in order from · to

Maddog53 collected his 15 favorite YouTube videos of 2011,

1:44

Maddog53 รวบรวมวิดีโอ YouTube โปรดประจำปี 2011 ของเขาไว้ 15 คลิป

many of which were new to me and are quite beautiful. ไวยากรณ์

1:48

หลายคลิปผมก็ไม่เคยเห็นมาก่อน และสวยงามทีเดียว

ไวยากรณ์

many of which: เชื่อมกลุ่มเข้ากับข้อมูลเพิ่มเติม

many of which หมายถึง “สมาชิกจำนวนมากในกลุ่มนั้น” ในที่นี้ which ย้อนกลับไปหมายถึงวิดีโอที่กล่าวถึงก่อนหน้า และ many บอกว่าวิดีโอจำนวนมากเป็นสิ่งใหม่สำหรับผู้พูดและสวยงาม โครงสร้าง quantity + of which ใช้เริ่มอนุประโยคสัมพัทธ์แบบไม่จำกัดความเพื่อให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งของ โดยเชื่อมข้อมูลนั้นกับคำนามก่อนหน้าโดยไม่ต้องพูดคำนามซ้ำ

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมายที่หมายถึง “ภาพวาดเหล่านั้นจำนวนมาก” และเชื่อมข้อมูลเพิ่มเติมกับ paintings: The gallery has twenty modern paintings, ____ were donated by local artists.

ดูคำตอบ

many of which

MrBeanMachine17 assembled seven incredible nuclear bomb detonation videos in order of increasing explosive yield. โน้ต

1:51

MrBeanMachine17 รวบรวมวิดีโอการจุดชนวนระเบิดนิวเคลียร์สุดทึ่งเจ็ดคลิป เรียงตามอานุภาพระเบิดจากน้อยไปมาก

วลี

in order of increasing: เรียงจากค่าต่ำไปหาค่าสูง

in order of increasing explosive yield หมายความว่าวิดีโอถูกเรียงจากอานุภาพการระเบิดต่ำไปหาอานุภาพการระเบิดสูง increasing อธิบายค่าที่ใช้เป็นเกณฑ์ในการเรียง ไม่ได้หมายความว่าจำนวนวิดีโอกำลังเพิ่มขึ้น ใช้โครงสร้าง in order of increasing + คำนามที่วัดค่าได้ เมื่อค่าต่าง ๆ สูงขึ้นตามลำดับในรายการ หากเรียงในทิศทางตรงกันข้าม ให้ใช้ in order of decreasing + คำนาม

แบบฝึกหัด

เติมคำสั่งด้วยโครงสร้างเป้าหมายที่หมายถึงจากระยะทางต่ำที่สุดไปหาระยะทางสูงที่สุด: List the planets ____ distance from the sun.

ดูคำตอบ

in order of increasing

การใช้คำ

Explosive yield: พลังงานที่ปล่อยออกมาจากการระเบิด

ใน explosive yield คำว่า yield หมายถึงปริมาณพลังงานทั้งหมดที่ปล่อยออกมาจากการระเบิด ใช้อธิบายขนาดพลังงานหรืออานุภาพของการระเบิด โดยมักเปรียบเทียบกับปริมาณ TNT ที่ให้พลังงานเท่ากัน ในที่นี้ increasing explosive yield หมายถึงวิดีโอถูกเรียงจากการระเบิดที่ปล่อยพลังงานน้อยไปหามาก ไม่ได้หมายถึงผลผลิตทางการเกษตรหรือคำสั่งจราจรให้ทาง

แบบฝึกหัด

explosive yield หมายถึงอะไรในประโยคนี้?

  1. คำสั่งจราจรให้ทาง
  2. ปริมาณพลังงานที่ปล่อยออกมาจากการระเบิด
  3. จำนวนวิดีโอการระเบิดที่รวบรวมไว้
  4. ปริมาณวัตถุที่เกิดขึ้นจากการระเบิด
ดูคำตอบ

ปริมาณพลังงานที่ปล่อยออกมาจากการระเบิด

But if you'd rather relax, check out this community, driving videos. โน้ต

1:59

แต่ถ้าอยากผ่อนคลายมากกว่า ลองดูวิดีโอขับรถจากชุมชนนี้

ไวยากรณ์

You'd rather relax: would rather + กริยารูปพื้นฐาน

ใน you'd rather relax คำว่า you'd เป็นรูปย่อของ you would ไม่ใช่ you had โครงสร้าง would rather + กริยารูปพื้นฐาน ใช้แสดงความชอบระหว่างตัวเลือก โดยมักเป็นสถานการณ์เฉพาะหรือสถานการณ์ปัจจุบัน กริยาหลัง rather ต้องคงอยู่ในรูปพื้นฐาน: would rather relax ในประโยคเต็ม if you'd rather relax เป็นการเสนอทางเลือกที่ผ่อนคลายกว่าอย่างสุภาพ

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วย rather และรูปพื้นฐานของ relax: If the game feels too intense, you'd ____ with some music.

ดูคำตอบ

rather relax

กริยาวลี

check out เพื่อแนะนำแบบเป็นกันเอง

ในประโยคนี้ check out เป็นกริยาวลีแบบไม่เป็นทางการ หมายถึง “ลองดู สำรวจ หรือลองใช้” ผู้พูดใช้คำนี้เพื่อแนะนำชุมชนและวิดีโอการขับรถให้ผู้ชม เมื่อกรรมเป็นเนื้อหา สถานที่ หรือกิจกรรม check out สื่อถึงการสนใจเข้าไปดูอย่างตั้งใจ ไม่ใช่เพียงบังเอิญเห็น ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงการชำระเงินที่ร้านค้าหรือเช็กเอาต์ออกจากโรงแรม

แบบฝึกหัด

เติมประโยคภาษาอังกฤษด้วยกริยาแบบไม่เป็นทางการสองคำที่หมายถึง “ลองดูหรือสำรวจ”: If you enjoy science podcasts, ____ this new series.

ดูคำตอบ

check out

Sped up footage of people driving their cars through freeway systems in lots of different states. วลี

2:03

เป็นภาพเร่งความเร็วของผู้คนที่ขับรถไปตามเครือข่ายทางด่วนในหลายรัฐ

วลี

Sped up footage ในความหมายว่าวิดีโอที่เร่งความเร็ว

Sped up footage หมายถึงวิดีโอที่ผ่านการปรับให้เล่นเร็วกว่าตอนบันทึก Sped up เป็นรูป past participle ของ speed up และบอกผลจากการตัดต่อ ไม่ได้หมายความว่าคนขับรถในภาพจำเป็นต้องขับเร็วจริง ๆ Footage เป็นคำนามนับไม่ได้ที่หมายถึงวัสดุภาพยนตร์หรือวิดีโอที่บันทึกไว้ ในงานเขียนที่ผ่านการตรวจแก้ คำขยายประสมหน้าคำนามมักใส่ยัติภังค์เป็น sped-up footage

แบบฝึกหัด

ประโยคใดหมายความอย่างชัดเจนว่าวิดีโอที่บันทึกไว้ถูกปรับให้เล่นเร็วขึ้น?

  1. The documentary shows cars speeding along the journey.
  2. The documentary includes several footages of the journey.
  3. The documentary uses sped-up footage of the journey.
ดูคำตอบ

The documentary uses sped-up footage of the journey.

It's actually pretty cool to have on full screen in the background like moving artwork.

2:08

เปิดเต็มจอทิ้งไว้เป็นฉากหลังเหมือนงานศิลปะเคลื่อนไหวก็ดูเจ๋งดีจริง ๆ

I received this playlist of cool music and was reminded of Hadouken's People Are Awesome. วลี

2:12

ผมได้รับเพลย์ลิสต์เพลงเจ๋ง ๆ นี้มา แล้วก็นึกถึง People Are Awesome ของ Hadouken

วลี

Was reminded of: ความเชื่อมโยงที่ถูกกระตุ้นโดยบางสิ่ง

ในประโยคนี้ was reminded of หมายถึงการได้รับเพลย์ลิสต์ทำให้ผู้พูดนึกถึง People Are Awesome ของ Hadouken เพลย์ลิสต์เป็นตัวกระตุ้นความเชื่อมโยงนี้ โดยไม่จำเป็นต้องมีใครมาเตือนผู้พูดโดยตรง โครงสร้าง be reminded of + คำนามหรือคำสรรพนาม ใช้ระบุบุคคล สิ่งของ สถานที่ หรือประสบการณ์ที่ผุดขึ้นมาในความคิด เหมาะเมื่อเสียง กลิ่น ภาพ หรือสถานการณ์ทำให้ความทรงจำกลับมาหรือทำให้นึกถึงความคล้ายคลึงกัน

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยวลีแสดงความเชื่อมโยงรูปถูกกระทำจากบทเรียนที่หมายถึง “ทำให้นึกถึง”: When I heard that melody, I ____ my first piano teacher.

ดูคำตอบ

was reminded of

So, I made this playlist containing five of the best made People Are Awesome clips ever.

2:17

ผมเลยทำเพลย์ลิสต์นี้ ซึ่งรวมคลิป People Are Awesome ที่สร้างได้ยอดเยี่ยมที่สุดเท่าที่เคยมีมาห้าคลิป

We may not have claws or beaks or tails, ลำดับความ

2:22

เราอาจไม่มีกรงเล็บ จะงอยปาก หรือหาง

but at least we can do this.

2:25

แต่อย่างน้อยเราก็ทำแบบนี้ได้

ลำดับความ

May not ... but at least ...: ยอมรับข้อจำกัดแล้วหันสู่ด้านบวก

May not นำเสนอข้อจำกัดที่ผู้พูดยอมรับก่อนว่า มนุษย์อาจไม่มีกรงเล็บ จะงอยปาก หรือหาง ในที่นี้ไม่ได้สื่อถึงกฎหรือข้อห้าม But at least เน้นข้อมูลที่ผู้พูดต้องการทิ้งไว้เป็นข้อสรุปด้านบวก กรอบ may not X, but at least Y จัดข้อความให้สมดุล โดยยอมรับข้อเสียก่อน แล้วจึงเสนอข้อดีที่ช่วยชดเชย

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วยกรอบแสดงการยอมรับสองส่วนจากบทเรียน: Our team ____ have much experience, ____ we have plenty of enthusiasm.

ดูคำตอบ

may not · but at least

Want more inspiration?

2:27

อยากได้แรงบันดาลใจเพิ่มไหม?

Grevejp44 sent me this playlist of epic orchestral arrangements.

2:28

Grevejp44 ส่งเพลย์ลิสต์บทเรียบเรียงดนตรีออร์เคสตราสุดอลังการนี้มาให้ผม

Be sure to play it when preparing for battle. วลี

2:33

อย่าลืมเปิดฟังตอนเตรียมออกรบ

วลี

Be sure to + กริยา: คำย้ำเตือนที่หนักแน่นและเป็นมิตร

Be sure to + กริยารูปพื้นฐาน ใช้ย้ำคำเตือนหรือคำสั่งว่าผู้ฟังควรทำสิ่งนั้นอย่างแน่นอน ในประโยคนี้ be sure to play it หมายถึง “อย่าลืมเปิดมัน” ไม่ได้หมายถึง “จงแน่ใจก่อนแล้วค่อยเปิด” รูปนี้หนักแน่นกว่าคำสั่งตรง ๆ อย่าง Play it แต่โดยมากฟังเหมือนคำย้ำเตือนที่เป็นมิตร สถานการณ์ “เตรียมตัวออกรบ” ที่พูดเกินจริงทำให้ฟังขำ ๆ โดยไม่เปลี่ยนโครงสร้างที่นำไปใช้ในสถานการณ์อื่นได้

แบบฝึกหัด

เติมประโยคโดยใช้ Be sure to: Before the hike, ____ fill your water bottle.

ดูคำตอบ

be sure to

Oh, and here's the thing. ลำดับความ

2:36

อ้อ แล้วก็มีเรื่องนี้

ลำดับความ

Here's the thing: เกริ่นเข้าสู่ประเด็นสำคัญ

Here's the thing เป็นเครื่องหมายเชื่อมความในภาษาสนทนา ซึ่งบอกผู้ฟังว่าข้อมูลถัดไปคือข้อเท็จจริงสำคัญ ปัญหา การแก้ข้อมูล หรือข้อสงวนที่ต้องสนใจ ในที่นี้ thing ไม่ได้หมายถึงสิ่งของจริง ในบริบทนี้ สำนวนดังกล่าวเปลี่ยนจากการแนะนำไปสู่การอธิบายฟังก์ชันหนึ่งบนหน้า YouTube โดยทั่วไปแล้ว สำนวนนี้ช่วยดึงบทสนทนากลับมาเน้นจุดสำคัญก่อนให้ข้อมูลที่อาจเปลี่ยนความเข้าใจต่อสิ่งที่พูดมาก่อนหน้า

แบบฝึกหัด

ในบทสนทนานี้ Here's the thing ส่งสัญญาณถึงอะไร? “Can we launch today?” “Here's the thing: the safety check is not finished.”

  1. ใช้กล่าวถึงสิ่งของจริงชิ้นหนึ่ง
  2. ใช้จบบทสนทนาโดยไม่อธิบาย
  3. ใช้เกริ่นถึงปัญหาสำคัญ
ดูคำตอบ

ใช้เกริ่นถึงปัญหาสำคัญ

You know when you see as seen on YouTube? วลี

2:37

เคยเห็นคำว่า “as seen on YouTube” ใช่ไหม?

วลี

ป้ายสื่อ as seen on

ในป้าย as seen on YouTube วลีทั้งหมดหมายถึง “เคยแสดงหรือปรากฏบน YouTube มาก่อน” โดยบอกผู้อ่านว่าเนื้อหานั้นเคยปรากฏที่ใด และ as ในที่นี้ไม่ได้แปลว่า “เพราะว่า” นี่เป็นป้ายรูปประโยคถูกกระทำแบบย่อ โดยละประธานและส่วนหนึ่งของกริยาไว้ให้เข้าใจได้เองว่า as [it was/has been] seen on YouTube รูปแบบเดียวกันพบได้ในป้ายอย่าง As seen on TV

แบบฝึกหัด

เติมป้ายประชาสัมพันธ์ที่หมายความว่าสินค้าเคยปรากฏทางโทรทัศน์ให้สมบูรณ์: ____ TV.

ดูคำตอบ

As seen on

Well, you can click it and arrive on a page showing every YouTube video that site has featured,

2:40

คุณคลิกมันเพื่อไปยังหน้าที่แสดงวิดีโอ YouTube ทุกคลิปที่เว็บไซต์นั้นเคยนำเสนอได้

and you can even subscribe to their feed. วัฒนธรรม

2:45

แถมยังสมัครติดตามฟีดของเว็บไซต์ได้ด้วย

วัฒนธรรม

subscribe to their feed: สมัครติดตามฟีดของพวกเขา

ในที่นี้ subscribe to หมายถึงสมัครเพื่อรับข้อมูลอัปเดตในอนาคต ส่วน their feed คือกระแสเนื้อหาดิจิทัลใหม่ที่เว็บไซต์เผยแพร่อย่างต่อเนื่อง ประโยคนี้ชวนให้ติดตามรายการใหม่ ๆ เมื่อมีการเพิ่มเข้ามา ในการใช้งานเว็บยุคแรกและการอ่านแบบ RSS นั้น feed จะรวบรวมข้อมูลอัปเดตจากเว็บไซต์ไว้เป็นกระแสที่ผู้อ่านสมัครติดตามได้ subscribe ไม่ได้หมายความว่าต้องจ่ายเงินเสมอไป และ feed ในที่นี้ก็ไม่ได้หมายถึงอาหาร

แบบฝึกหัด

ในประโยค “You can subscribe to their feed,” ผู้พูดกำลังชวนให้คุณทำอะไร?

  1. สมัครเพื่อรับข้อมูลอัปเดตดิจิทัลของพวกเขาอย่างต่อเนื่อง
  2. จ่ายค่าอาหารที่จะนำไปให้สัตว์ของพวกเขา
  3. ซื้อสิทธิ์เข้าถึงวิดีโอหนึ่งรายการอย่างถาวร
ดูคำตอบ

สมัครเพื่อรับข้อมูลอัปเดตดิจิทัลของพวกเขาอย่างต่อเนื่อง

So, rather than figure out all the channels worth following yourself, โน้ต

2:48

เพราะงั้น แทนที่จะต้องหาเองว่าช่องไหนบ้างที่ควรติดตาม

ไวยากรณ์

rather than + คำกริยารูปพื้นฐาน: ไม่เลือกการกระทำหนึ่งอย่าง

rather than ใช้เกริ่นถึงการกระทำที่ไม่ได้เลือก ซึ่งในที่นี้คือการตัดสินด้วยตัวเองว่าช่องใดบ้างควรติดตาม และทำให้เกิดการเปรียบเทียบกับการกระทำทางเลือกที่ตามมาในประโยคที่ใหญ่กว่า เมื่อ rather than ตามด้วยคำกริยาที่แสดงการกระทำในรูปแบบนี้ คำกริยาจะอยู่ในรูปพื้นฐาน: rather than figure out โครงสร้างเปิดประโยคนี้ใช้เสนอทางเลือกที่ไม่เอาก่อนให้คำแนะนำหรือคำสั่งได้: Rather than do X, do Y.

แบบฝึกหัด

เติมคำแนะนำด้วยคำเชื่อมสองคำจากบทเรียน: “____ check every file by hand, use the search tool.”

ดูคำตอบ

Rather than

กริยาวลี

figure out: ได้คำตอบด้วยการคิดหรือการตรวจสอบ

Figure out เป็นกริยาวลีที่หมายถึงการทำความเข้าใจ หาคำตอบ หรือตัดสินใจโดยการคิด ตรวจสอบ หรือลองทำ ในที่นี้หมายถึงการตัดสินว่าช่องใดควรติดตาม ไม่ได้ใช้ figure ในความหมายคำนาม เช่น ตัวเลขหรือบุคคล กริยาวลีนี้แยกคำได้ คำนามวางหลังทั้งวลีหรือวางระหว่างสองส่วนก็ได้: figure out the answer หรือ figure the answer out แต่คำสรรพนามต้องอยู่ตรงกลาง: figure it out ไม่ใช่ figure out it

แบบฝึกหัด

ในประโยค “We need to figure out why the door will not open,” figure out หมายความว่าอะไร?

  1. ได้คำตอบด้วยการคิด ตรวจสอบ หรือลองทำ
  2. ระบุตัวเลขหรือบุคคลที่กล่าวถึงในประโยค
  3. พูดคำตอบของคนอื่นซ้ำโดยไม่เข้าใจ
ดูคำตอบ

ได้คำตอบด้วยการคิด ตรวจสอบ หรือลองทำ

ไวยากรณ์

worth following: worth + กริยารูป -ing

ใน worth following คำว่า worth หมายความว่าสิ่งนั้นคุ้มค่ากับเวลาหรือความสนใจของคุณ ในบริบทโซเชียลมีเดียนี้ following หมายถึงการติดตามช่องอย่างต่อเนื่องหรือกดติดตามเพื่อดูเนื้อหาของช่องนั้น หลัง worth ต้องใช้กริยารูป -ing: worth + following สิ่งที่ถูกประเมินคือสิ่งที่คุณอาจติดตาม จึงพูดว่า a channel is worth following ไม่ใช่ worth to follow

แบบฝึกหัด

เติมประโยคให้สมบูรณ์โดยใช้ worth + watch: The safety video is short and ____.

ดูคำตอบ

worth watching

heck, let Reddit do the work for you, or Cute Overload, ไวยากรณ์

2:51

ก็ปล่อยให้ Reddit หรือ Cute Overload จัดการให้คุณไปเลย

ไวยากรณ์

let Reddit do the work for you: let + กรรม + กริยารูปพื้นฐาน

Let Reddit do the work for you หมายถึงการใช้คำแนะนำจากชุมชน Reddit แทนการไล่ตรวจทุกช่องด้วยตัวเอง ในที่นี้ let ใช้เสนอทางเลือกที่ง่ายกว่า ไม่ได้เน้นความหมายว่าอนุญาตให้ Reddit โครงสร้างคือ let + กรรม + กริยารูปพื้นฐาน: let Reddit do ส่วน do the work for you หมายถึงจัดการงานให้คุณ เพื่อที่คุณจะได้ไม่ต้องทำทุกอย่างด้วยตัวเอง

แบบฝึกหัด

ใช้ let + the photo app + do the work for you แล้วเติมประโยคให้สมบูรณ์: Instead of sorting every picture yourself, ____.

ดูคำตอบ

let the photo app do the work for you

or a subreddit that will deliver video meant to nonplus your mind. โน้ต

2:54

หรือจะเป็น subreddit ที่คอยส่งวิดีโอชวนให้คุณงุนงงก็ได้

วัฒนธรรม

a subreddit: ชุมชนตามหัวข้อภายใน Reddit

subreddit คือพื้นที่ชุมชนภายใน Reddit ที่จัดขึ้นตามหัวข้อเฉพาะ คำนำหน้า sub- แสดงว่าเป็นส่วนย่อยหนึ่งของแพลตฟอร์ม Reddit ที่ใหญ่กว่า ในประโยคนี้ a subreddit หมายถึงชุมชนที่รวบรวมและแบ่งปันวิดีโอประเภทนี้อย่างต่อเนื่อง ไม่ใช่โพสต์หนึ่งโพสต์ ผู้ใช้หนึ่งคน หรือเว็บไซต์ที่แยกต่างหาก

แบบฝึกหัด

a subreddit ในประโยคตัวอย่างหมายถึงอะไร?

  1. Reddit เวอร์ชันที่มีประสิทธิภาพน้อยกว่า
  2. โพสต์หนึ่งโพสต์บน Reddit
  3. บัญชีผู้ใช้ที่อัปโหลดวิดีโอ
  4. ชุมชนตามหัวข้อภายใน Reddit
ดูคำตอบ

ชุมชนตามหัวข้อภายใน Reddit

การใช้คำ

nonplus your mind: ทำให้คุณงุนงงจนไม่รู้ว่าจะตอบสนองอย่างไร

To nonplus someone หมายถึงทำให้ใครบางคนสับสนหรือประหลาดใจมากจนไม่รู้ว่าจะตอบสนองอย่างไร ในที่นี้ nonplus your mind หมายถึงวิดีโอเหล่านั้นตั้งใจทำให้คุณงุนงงทางความคิด โดยใช้ถ้อยคำที่จงใจเกินจริงและมีอารมณ์ขบขัน อย่าเดาความหมายจาก non- และ plus แม้รูปคำจะดูชวนให้คิดเช่นนั้น แต่ nonplus ไม่ได้หมายถึงการลดทอนความคิดหรือการไม่เพิ่มบางสิ่งให้กับความคิด

แบบฝึกหัด

คำกริยาใดเติมประโยคนี้ได้เหมาะสมที่สุด? “The unexpected question seemed to _____ the witness, leaving her unsure how to respond.”

  1. nonplus
  2. clarify
  3. reassure
  4. motivate
ดูคำตอบ

nonplus

The new YouTube channel layout makes people's feeds fantastic automatic playlists. ไวยากรณ์

2:59

รูปแบบช่อง YouTube แบบใหม่ทำให้ฟีดของผู้คนกลายเป็นเพลย์ลิสต์อัตโนมัติชั้นเยี่ยม

ไวยากรณ์

make + กรรม + ส่วนเติมเต็มที่เป็นคำนาม: makes people's feeds ... playlists

ใน makes people's feeds fantastic automatic playlists คำว่า makes ใช้โครงสร้าง make + กรรม + ส่วนเติมเต็มที่เป็นคำนาม โดย people's feeds เป็นกรรม และ fantastic automatic playlists เป็นนามวลีที่บอกว่าฟีดเหล่านั้นกลายเป็นอะไรหรือทำหน้าที่เป็นอะไร make ในที่นี้หมายถึง “ทำให้กลายเป็น” หรือ “เปลี่ยนให้เป็น” ไม่ได้หมายถึงการผลิตสิ่งของขึ้นมาจริง ๆ โครงสร้างนี้ใช้บอกได้ว่าการเปลี่ยนแปลงทำให้สิ่งหนึ่งมีบทบาท สถานะ หรือหน้าที่ใหม่อย่างไร

แบบฝึกหัด

เติมประโยคโดยใช้ make ในรูป present simple และกรรม every phone: The update ____ a portable ticket scanner.

ดูคำตอบ

makes every phone

See, rather than having to find other videos related by keywords, ไวยากรณ์

3:05

เห็นไหม แทนที่จะต้องหาวิดีโออื่นที่เกี่ยวข้องกันด้วยคีย์เวิร์ด

ไวยากรณ์

rather than having to: หลีกเลี่ยงสิ่งที่จำเป็นต้องทำ

rather than ใช้นำทางเลือกที่ถูกหลีกเลี่ยง ในประโยคนี้ having to find other videos เป็นวลี gerund ที่สร้างจาก have to จึงสื่อถึงความจำเป็นที่ต้องค้นหา การเพิ่ม having to เน้นความรู้สึกที่ไม่ต้องรับภาระหรือออกแรงทำสิ่งนั้น ประโยชน์จึงไม่ใช่เพียงการทำอีกอย่างหนึ่ง แต่คือการไม่ต้องทำสิ่งที่ยุ่งยากนั้นเลย

แบบฝึกหัด

เติมประโยคด้วย rather than ตามด้วยรูป gerund ของ have to: The app saves my address, so I can check out quickly ____ type it again.

ดูคำตอบ

rather than having to

I can find things related because the same human liked them.

3:08

ผมหาสิ่งที่เกี่ยวข้องกันได้ เพราะคนคนเดียวกันเป็นคนกดชอบสิ่งเหล่านั้น

For instance, I love sword dancing,

3:12

อย่างเช่น ผมชอบการรำดาบมาก

but related videos only give me more swords and a girl in a tank top.

3:14

แต่วิดีโอที่เกี่ยวข้องกลับมีแต่ดาบอีกเพียบกับผู้หญิงใส่เสื้อกล้ามคนหนึ่ง

But by opening the video from Temperature3's feed, ไวยากรณ์

3:18

แต่พอเปิดวิดีโอจากฟีดของ Temperature3

ไวยากรณ์

by opening: การบอกวิธีด้วย by + -ing

ในประโยคนี้ by opening เป็นวลีที่ประกอบด้วยคำบุพบท by และคำกริยารูป -ing โดยบอกวิธีที่นำไปสู่ผลในอนุประโยคถัดไป กล่าวคือ ผู้พูดเห็นโมดูลแนะนำผ่านการเปิดวิดีโอ ใช้ by + -ing เพื่อตอบว่า “ทำอย่างไร” หรือ “ด้วยวิธีใด” โดย by ในที่นี้ไม่ได้หมายถึง “ข้าง ๆ” กำหนดเวลา หรือผู้กระทำกริยา

แบบฝึกหัด

ใช้ by + รูป -ing ของ organize เติมประโยคให้สมบูรณ์: You can find your toys faster ____ them into boxes.

ดูคำตอบ

by organizing

I get this module, which introduces me to other things that he liked or favorited. วลี

3:21

ผมจะเห็นโมดูลนี้ ซึ่งแนะนำสิ่งอื่น ๆ ที่เขากดชอบหรือเพิ่มเป็นรายการโปรดไว้

วลี

introduces me to: ทำให้ใครได้รู้จักสิ่งใหม่

ในที่นี้ introduces me to หมายถึงโมดูลพาผู้พูดไปรู้จักเนื้อหาอื่นที่ไม่เคยรู้จักมาก่อน Introduce ไม่ได้ใช้เฉพาะการแนะนำคนสองคนให้รู้จักกันอย่างเป็นทางการ แต่ยังใช้บอกการได้รู้จักแนวคิด กิจกรรม ศิลปิน หรือผลงานเป็นครั้งแรกได้ด้วย รูปแบบคือ introduce + someone + to + someone/something ผู้ที่ได้รู้จักสิ่งใหม่จะอยู่ถัดจาก introduce ทันที ส่วนคนหรือสิ่งใหม่ที่ได้รู้จักจะอยู่หลัง to

แบบฝึกหัด

ใช้รูปที่ถูกต้องของ introduce และคำบุพบทที่จำเป็นเพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: The school club ____ children ____ simple science experiments.

ดูคำตอบ

introduces · to

Now, the same goes for my friend Jake's personal channel. วลี

3:26

ช่องส่วนตัวของ Jake เพื่อนผมก็เหมือนกัน

วลี

same goes for + นามวลี: ขยายข้อความก่อนหน้าไปยังสิ่งใหม่

ในประโยคนี้ same goes for นำเสนอสิ่งใหม่และบอกว่าสิ่งที่เพิ่งกล่าวไปนั้นใช้กับสิ่งใหม่นี้ด้วย คำว่า goes ในที่นี้หมายถึง “ใช้ได้กับ” ไม่ใช่การเคลื่อนที่จริง ๆ วลีนี้เชื่อมโยงข้อมูลอย่างกระชับ ผู้พูดไม่ต้องอธิบายเรื่องเดิมซ้ำ แต่ย้อนอ้างถึงสิ่งนั้นแล้วขยายไปยังช่องส่วนตัวของเจค โครงสร้างที่นำไปใช้ซ้ำได้คือ the same goes for + นามวลี

แบบฝึกหัด

Visitors must sign in. ประโยคต่อข้อใดบอกได้ถูกต้องว่าพนักงานส่งของก็ต้องลงทะเบียนด้วย?

  1. The same goes for delivery drivers.
  2. Delivery drivers go to the same place.
  3. The same drivers go out for deliveries.
ดูคำตอบ

The same goes for delivery drivers.

His list of favorites and likes is like going to the cool things wing of the Jake Museum, สำนวน

3:28

รายการโปรดและรายการที่เขากดชอบก็เหมือนได้ไปยังส่วนจัดแสดงของเจ๋ง ๆ ในพิพิธภัณฑ์ Jake

and Jake is the museum's curator.

3:33

และ Jake ก็คือภัณฑารักษ์ของพิพิธภัณฑ์

สำนวน

is like going to the cool things wing of the Jake Museum: อุปมาเกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์

อนุประโยค is like going to ... ใช้โครงสร้าง be like + อนุประโยค -ing เพื่อเปรียบเทียบประสบการณ์หนึ่งกับอีกประสบการณ์หนึ่ง การดูรายการโปรดของเจคจึงถูกเปรียบว่าเหมือนการไปเยี่ยมชมส่วนพิเศษของพิพิธภัณฑ์ คำว่า wing ในที่นี้หมายถึงส่วนหนึ่งของอาคารขนาดใหญ่หรือพิพิธภัณฑ์ ไม่ใช่ปีกนก The Jake Museum เป็นชื่อสมมติที่มีอารมณ์ขบขัน เมื่อใช้ร่วมกับข้อความถัดไปที่เรียกเจคว่า curator ของพิพิธภัณฑ์ อุปมานี้ทำให้สิ่งที่เขาเลือกไว้ดูเหมือนวัตถุจัดแสดง และทำให้รายการที่เป็นนามธรรมดูเป็นส่วนตัว เป็นระเบียบ และน่าจดจำ

แบบฝึกหัด

การเปรียบเทียบกับพิพิธภัณฑ์ในประโยคนี้สื่อถึงอะไร?

  1. การดูรายการโปรดของเจคให้ความรู้สึกเหมือนการไปยังส่วนจัดแสดงสิ่งที่เขาเลือกด้วยตัวเอง
  2. เจคเป็นเจ้าของอาคารพิพิธภัณฑ์จริงที่มีปีกจัดแสดงยอดนิยม
  3. รายการโปรดทั้งหมดของเจคเป็นวัตถุที่เก็บอยู่ในนิทรรศการจริงเพียงแห่งเดียว
ดูคำตอบ

การดูรายการโปรดของเจคให้ความรู้สึกเหมือนการไปยังส่วนจัดแสดงสิ่งที่เขาเลือกด้วยตัวเอง

If you've made a playlist of types of videos you think we should all know about,

3:36

ถ้าคุณทำเพลย์ลิสต์รวบรวมประเภทวิดีโอที่คิดว่าพวกเราทุกคนควรรู้จัก

keep them coming my way, [email protected]. วลี

3:39

ก็ส่งมาให้ผมเรื่อย ๆ ที่ [email protected]

วลี

Keep them coming my way: ส่งมาให้ฉันเรื่อย ๆ

ในประโยคนี้ keep them coming my way หมายถึง “ส่งเพลย์ลิสต์เหล่านั้นมาให้ฉันต่อไป” โดย them หมายถึงเพลย์ลิสต์ และ my way หมายถึง “มาหาฉัน” หรือ “มาทางฉัน” ไม่ได้หมายความว่าสิ่งของเคลื่อนที่มาเอง โครงสร้าง keep + กรรม + กริยา -ing ใช้ขอให้การกระทำดำเนินต่อไป ทำให้คำเชิญฟังดูเป็นมิตรและให้กำลังใจ ผู้พูดต้องการได้รับสิ่งที่ส่งมาแบบเดียวกันเพิ่มอีก

แบบฝึกหัด

เติมคำตอบด้วยสำนวนจากบทเรียนที่หมายถึง “ส่งมาให้ฉันต่อไป”: These article links are useful, so ____!

ดูคำตอบ

keep them coming my way

And as always, thanks for watching. ลำดับความ

3:42

และเช่นเคย ขอบคุณที่รับชม

ลำดับความ

As always, thanks for watching: คำปิดท้ายที่คุ้นเคย

ในที่นี้ as always ทำให้คำขอบคุณเป็นส่วนหนึ่งของกิจวัตรการปิดท้ายตามปกติของผู้พูด โดยขยายการกล่าวขอบคุณทั้งหมด ไม่ได้ขยายเฉพาะ watching ความหมายคือ “เช่นเดียวกับทุกครั้ง ฉันขอบคุณที่คุณรับชม” Thanks for watching กล่าวกับผู้ชมโดยตรงและบอกว่าวิดีโอกำลังจบลง เมื่อใช้ร่วมกัน ทั้งสองวลีจะจัดระเบียบข้อความสุดท้าย โดยเปลี่ยนจากกิจวัตรที่คุ้นเคยไปสู่คำปิดท้ายแบบที่ใช้ทั่วไปในสื่อ

แบบฝึกหัด

As always, thanks for watching ทำหน้าที่อะไรในตอนท้ายของวิดีโอ?

  1. นำเสนอหัวข้อใหม่สำหรับส่วนถัดไป
  2. บอกว่าผู้ชมกำลังดูอยู่ทุกขณะ
  3. ทำให้คำขอบคุณเป็นกิจวัตรการปิดท้ายที่คุ้นเคย
ดูคำตอบ

ทำให้คำขอบคุณเป็นกิจวัตรการปิดท้ายที่คุ้นเคย