นิทานเป๊ปป้าพิก 🐷 เบบี้อเล็กซานเดอร์ไปงานคาร์นิวัล 🐷 เป๊ปป้าพิก รวมตอน: บทเรียนภาษาอังกฤษ
Peppa Pig - Official Channel
ภาพรวมวิดีโอ: เป๊ปป้าและครอบครัวเลื่อนการขึ้นชิงช้าสวรรค์ออกไปเพื่อดูแลเบบี้อเล็กซานเดอร์ พวกเขาหาจุดเปลี่ยนผ้าอ้อมจนพบ ช่วยกันเปลี่ยนผ้าอ้อมและทำขั้นตอนด้านสุขอนามัยให้เสร็จ แล้วจึงกลับไปสนุกกับเครื่องเล่นที่รอคอยอยู่ ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. nappy change. — ความหมายและระดับการใช้คำศัพท์: เข้าใจว่านี่เป็นคำภาษาอังกฤษแบบบริติชที่เป็นธรรมชาติสำหรับการเปลี่ยนผ้าอ้อมให้ทารก และรู้ว่าภาษาอังกฤษแบบอเมริกันมักใช้ diaper จึงพูดถึงกิจวัตรการดูแลเด็กได้โดยไม่ต้องแปลคำแต่ละคำแยกกัน 2. That's the spirit. — สำนวนและถ้อยคำเชิงเปรียบเทียบ: เข้าใจว่าเป็นคำให้กำลังใจอย่างอบอุ่นเมื่ออีกฝ่ายแสดงท่าทีเต็มใจช่วยเหลือและร่วมมือ ไม่ได้หมายถึง spirit ตามตัวอักษร และนำไปใช้ชื่นชมความร่วมมือในครอบครัว ห้องเรียน หรือทีมได้อย่างเป็นธรรมชาติ 3. I've never changed a nappy before. — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: ใช้โครงสร้าง present perfect แบบ I’ve never ... before เพื่อบอกว่าจนถึงตอนนี้ยังไม่เคยมีประสบการณ์นั้น เหมาะสำหรับเล่าการลองทำสิ่งใดเป็นครั้งแรกหรืออธิบายว่าก่อนหน้านี้ไม่มีประสบการณ์ดังกล่าว
คำอธิบายในบทเรียนนี้
Peppa and her family are taking Baby Alexander on the Ferris Wheel, โน้ต
0:07เปปป้าและครอบครัวกำลังพาเบบี้อเล็กซานเดอร์ไปขึ้นชิงช้าสวรรค์
take someone on the Ferris wheel: พาใครสักคนไปนั่งชิงช้าสวรรค์
ในโครงสร้าง take someone on a ride or attraction คำว่า someone คือคนที่เราไปด้วยหรือพาไปสัมผัสเครื่องเล่นนั้น ในประโยคนี้ เป๊ปป้าและครอบครัวพาเบบี้อเล็กซานเดอร์ไปนั่งชิงช้าสวรรค์ โครงสร้างคือ take + person + on + ride/attraction คำว่า on แสดงถึงการเข้าร่วมเล่นเครื่องเล่น ไม่ได้บอกเพียงตำแหน่งว่าคนคนนั้นอยู่บนสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย take someone on ในรูปที่ถูกต้อง: This afternoon, I'll ____ the Ferris wheel.
ดูคำตอบ
take Ella on
Ferris wheel: เครื่องเล่นขนาดใหญ่รูปวงล้อตั้งตรง
Ferris wheel คือเครื่องเล่นขนาดใหญ่ที่เป็นวงล้อตั้งตรง กระเช้าสำหรับผู้โดยสารติดอยู่รอบวงล้อและค่อย ๆ เลื่อนขึ้นลงขณะที่วงล้อหมุน ในประโยคนี้ Ferris Wheel คือชื่อเครื่องเล่นที่ครอบครัวกำลังจะขึ้น ไม่ใช่วงล้อธรรมดาหรือชื่อคน
แบบฝึกหัด
คำอธิบายใดตรงกับ Ferris wheel?
- ล้อที่ติดตั้งอยู่กับจักรยาน
- ชานชาลาที่ผู้โดยสารรอรถไฟ
- เครื่องเล่นขนาดใหญ่รูปวงล้อตั้งตรงที่มีกระเช้าผู้โดยสาร
ดูคำตอบ
เครื่องเล่นขนาดใหญ่รูปวงล้อตั้งตรงที่มีกระเช้าผู้โดยสาร
nappy change: การเปลี่ยนผ้าอ้อมให้ทารก
nappy change หมายถึงการถอดผ้าอ้อมที่ใช้แล้วของทารกออกแล้วใส่ผ้าอ้อมสะอาดให้ ใน He needs a nappy change. ผู้พูดหมายความว่าต้องเปลี่ยนผ้าอ้อมให้เขาตอนนี้ ในที่นี้ change เป็นคำนามนับได้ หมายถึงการเปลี่ยนหนึ่งครั้ง ไม่ได้หมายถึงการที่สิ่งหนึ่งเปลี่ยนแปลงไป
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนภาษาอังกฤษแบบบริติชที่หมายถึงการเปลี่ยนผ้าอ้อมให้ทารก: The baby needs a ____.
ดูคำตอบ
nappy change
But we're at the front of the queue for the Ferris Wheel. วลี
0:27แต่เราอยู่หัวแถวคิวขึ้นชิงช้าสวรรค์แล้วนะ
at the front of the queue: อยู่ลำดับแรกในแถว
at the front of the queue หมายถึงการอยู่ลำดับแรกในกลุ่มคนที่กำลังรอ คนที่อยู่ตรงนั้นมักจะได้รับบริการหรือได้เข้าเป็นคนถัดไป คำบุพบท at ระบุว่าคนนั้นอยู่ที่ปลายด้านหน้าของแถว queue หมายถึงแถวของคนที่กำลังรอ โดยเฉพาะในภาษาอังกฤษแบบบริติช ส่วน front ในที่นี้บอกตำแหน่งในแถว ไม่ได้หมายถึงด้านหน้าของวัตถุ
แบบฝึกหัด
ใช้ at, front และ queue สร้างวลีเป้าหมายแล้วเติมประโยคให้สมบูรณ์: Leo is ____, so he will be served next.
ดูคำตอบ
at the front of the queue
Hold your noses: บอกคนกลุ่มหนึ่งให้บีบจมูก
Hold your nose หมายถึงใช้นิ้วบีบจมูกให้ปิดไว้ โดยทั่วไปเพื่อไม่ให้สูดกลิ่นเหม็นเข้าไป ในที่นี้ hold หมายถึงทำให้จมูกปิดค้างไว้ด้วยนิ้ว ไม่ได้หมายถึงถือจมูกเหมือนเป็นสิ่งของ เมื่อพูดกับคนกลุ่มหนึ่ง สามารถใช้รูปพหูพจน์ your noses ได้ เพราะแต่ละคนต้องบีบจมูกของตนเอง: Hold your noses, everyone. ถ้าพูดกับคนเดียวให้ใช้ Hold your nose.
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกทุกคนให้บีบจมูกเพราะขยะมีกลิ่นเหม็นได้อย่างเป็นธรรมชาติ
- Close your noses, everyone—the rubbish smells awful.
- Hold your noses, everyone—the rubbish smells awful.
- Carry your noses, everyone—the rubbish smells awful.
ดูคำตอบ
Hold your noses, everyone—the rubbish smells awful.
smells terrible: smell + คำคุณศัพท์
ใน smells terrible คำว่า smell เป็นกริยาเชื่อม หมายถึงมีกลิ่นบางอย่างหรือให้ความรู้สึกแบบหนึ่งผ่านการดม หลังคำกริยาเชื่อมต้องใช้คำคุณศัพท์เพื่ออธิบายประธาน ดังนั้น terrible จึงถูกต้อง ไม่ใช่ terribly ใช้โครงสร้าง ประธาน + smell(s) + คำคุณศัพท์ เพื่ออธิบายกลิ่น เช่น smells good, smells bad หรือ smells fresh ในที่นี้ terrible อธิบายว่าชิงช้าสวรรค์มีกลิ่นอย่างไร ไม่ได้ประเมินคุณภาพโดยรวมของชิงช้าสวรรค์
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้ smell และ fresh: The clean laundry ____.
ดูคำตอบ
smells fresh
but it's our job to look after Baby Alexander. โน้ต
0:45แต่เป็นหน้าที่ของเราที่ต้องดูแลเบบี้อเล็กซานเดอร์
it's our job to ...: การบอกความรับผิดชอบ
it's our job to + กริยารูปพื้นฐาน หมายความว่าการทำสิ่งนั้นเป็นความรับผิดชอบของเรา ในที่นี้ job หมายถึงหน้าที่หรืองานที่ต้องรับผิดชอบ ไม่จำเป็นต้องเป็นงานที่ได้รับค่าจ้าง คำแสดงความเป็นเจ้าของบอกว่าความรับผิดชอบเป็นของใคร โดยเปลี่ยน our เป็น my, your หรือ their ได้ เมื่อเทียบกับ We should... โครงสร้างนี้ระบุผู้รับผิดชอบได้ชัดเจนกว่า
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกชัดเจนที่สุดว่าการดูแลให้ผู้มาเยือนปลอดภัยเป็นความรับผิดชอบของกลุ่ม
- The visitors know how to stay safe.
- We hope the visitors stay safe.
- It's our job to keep the visitors safe.
ดูคำตอบ
It's our job to keep the visitors safe.
look after: ดูแลคนหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
look after เป็นกริยาวลีที่หมายถึงการดูแลคนหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง และรับผิดชอบต่อความต้องการหรือความปลอดภัยของสิ่งนั้น ในประโยคนี้หมายถึงการดูแลเบบี้อเล็กซานเดอร์ ให้เข้าใจ look after เป็นหน่วยเดียวกัน โดยปกติกรรมจะอยู่หลังวลีทั้งหมด เช่น look after a child หรือ look after a pet
แบบฝึกหัด
ประโยคใดเป็นการขอให้ใครสักคนช่วยดูแลสุนัขในช่วงสุดสัปดาห์
- Could you look at my dog this weekend?
- Could you look for my dog this weekend?
- Could you look after my dog this weekend?
ดูคำตอบ
Could you look after my dog this weekend?
If we help now, we can play later: เงื่อนไขและผลลัพธ์
ประโยคนี้ใช้ if เพื่อกำหนดให้การช่วยตอนนี้เป็นเงื่อนไข และใช้ can เพื่อบอกว่าสิ่งใดจะทำได้ในภายหลัง ความหมายคือ การจะได้เล่นทีหลังขึ้นอยู่กับการช่วยก่อน รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ If + present simple, ประธาน + can + กริยารูปพื้นฐาน คำว่า now และ later เน้นลำดับว่าให้ทำอย่างหนึ่งก่อนแล้วจึงทำอีกอย่าง จึงใช้ได้กับการวางแผน การเตือน และการชักชวนอย่างนุ่มนวล
แบบฝึกหัด
ใช้ If สำหรับเงื่อนไข และใช้ can สำหรับสิ่งที่เป็นไปได้ในภายหลัง: ____ we finish our homework now, we ____ watch a film later.
ดูคำตอบ
If · can
That's the spirit: ชมทัศนคติเชิงบวก
That's the spirit. เป็นคำตอบให้กำลังใจที่ใช้ชมคนซึ่งแสดงทัศนคติในเชิงบวก เต็มใจ หรือมุ่งมั่น มักใช้หลังจากอีกฝ่ายตัดสินใจช่วย ลองอีกครั้ง หรือยอมรับความท้าทาย spirit ในที่นี้หมายถึงทัศนคติ ความกล้า หรือความกระตือรือร้น ไม่ได้หมายถึงผีหรือแอลกอฮอล์ วลีนี้ตอบสนองต่อท่าทีของบุคคล ไม่ได้กล่าวถึงสิ่งใดตามความหมายตรงตัว
แบบฝึกหัด
หลังจากอีกฝ่ายพูดว่า "I'll try again," ให้เติมวลีให้กำลังใจนี้ให้สมบูรณ์: That's the ____!
ดูคำตอบ
spirit
look for: การค้นหาคน สิ่งของ หรือสถานที่
look for หมายถึง “พยายามหาให้พบ” ในประโยคนี้ ทุกคนกำลังจะไปหาสถานที่สำหรับเปลี่ยนผ้าอ้อมให้ทารก ใช้โครงสร้าง look for + คน สิ่งของ หรือสถานที่ คำว่า for เป็นส่วนหนึ่งของความหมายนี้ เพราะ look เพียงคำเดียวหมายถึงการมอง ไม่ได้หมายถึงการค้นหาเป้าหมาย
แบบฝึกหัด
เติมวลีสองคำจากบทเรียนที่หมายถึง “พยายามหาให้พบ” ลงในประโยค: We need to ____ a hotel near the airport.
ดูคำตอบ
look for
nappy changing station: จุดเปลี่ยนผ้าอ้อมในที่สาธารณะ
nappy changing station คือสิ่งอำนวยความสะดวกหรือพื้นที่เฉพาะในที่สาธารณะที่ผู้ดูแลสามารถเปลี่ยนผ้าอ้อมให้ทารกได้ โดยปกติจะมีพื้นผิวสำหรับเปลี่ยนผ้าอ้อมที่ปลอดภัยและมั่นคง ในที่นี้ station หมายถึงสถานที่หรืออุปกรณ์ที่จัดไว้สำหรับงานเฉพาะ ไม่ใช่สถานีรถไฟ อาจพบสำนวนนี้เมื่อพูดถึงสิ่งอำนวยความสะดวกในศูนย์การค้า สนามบิน สถานที่ท่องเที่ยว และพื้นที่สาธารณะอื่น ๆ
แบบฝึกหัด
nappy changing station ในประโยคนี้หมายถึงอะไร?
- สถานีรถไฟที่สร้างขึ้นสำหรับครอบครัวที่มีทารกเท่านั้น
- ร้านค้าที่ขายผ้าอ้อมและเสื้อผ้าเด็ก
- สถานที่หรืออุปกรณ์ที่ผู้ดูแลสามารถใช้เปลี่ยนผ้าอ้อมให้ทารกได้
ดูคำตอบ
สถานที่หรืออุปกรณ์ที่ผู้ดูแลสามารถใช้เปลี่ยนผ้าอ้อมให้ทารกได้
Well done: ชมเมื่ออีกฝ่ายทำสำเร็จ
Well done เป็นสำนวนตายตัวที่ใช้ชมคนที่ทำบางอย่างได้สำเร็จ ในประโยคนี้ ผู้พูดใช้สำนวนนี้ชมเป๊ปป้าที่ทำสำเร็จ ให้มองสองคำนี้เป็นคำตอบเชิงบวกหนึ่งชุด ไม่ใช่โครงสร้างประโยคแบบถูกกระทำ สำนวนนี้ใช้เดี่ยว ๆ เป็น Well done! หรือใช้ตามด้วยชื่ออย่าง Well done, Peppa. ก็ได้
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนชมสองคำจากบทเรียนนี้: ____, Maya! You finished the puzzle.
ดูคำตอบ
Well done
First: ใช้เปิดขั้นตอนแรก
First ที่ต้นประโยคใช้บอกขั้นตอนแรกของกระบวนการ คำนี้ช่วยให้ผู้ฟังติดตามลำดับคำแนะนำได้ โดยในที่นี้ไม่ได้หมายถึงอันดับหนึ่งหรือผู้ชนะ ใช้ First ที่ต้นประโยคเพื่อเริ่มชุดขั้นตอน แล้วใช้คำอย่าง Next, Then และ Finally เพื่อดำเนินขั้นตอนที่เหลือต่อไป
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ First เพื่อบอกขั้นตอนแรกของกระบวนการ?
- First, turn off the machine before cleaning it.
- At first, the machine seemed difficult to use.
- Our team finished in first place.
ดูคำตอบ
First, turn off the machine before cleaning it.
take off: ถอดสิ่งที่สวมใส่ออก
ในที่นี้ take off หมายถึง “ถอดสิ่งที่สวมใส่อยู่หรือสิ่งที่ติดอยู่กับร่างกายออก” กรรมของวลีนี้คือ the dirty nappy ดังนั้นจึงหมายถึงการถอดผ้าอ้อมออก ไม่ใช่เครื่องบินออกจากพื้น เมื่อใช้ในความหมายนี้ take off เป็นกริยาวลีที่แยกคำได้ ถ้ากรรมเป็นคำนาม พูดได้ทั้ง take off the nappy และ take the nappy off แต่ถ้าเป็นคำสรรพนาม ต้องวางไว้ตรงกลางเป็น take it off ไม่ใช่ take off it
แบบฝึกหัด
ใช้ take off ร่วมกับคำสรรพนามเพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: Your coat is wet. Please ____.
ดูคำตอบ
take it off
put it in the bin: ใส่มันลงถังขยะเพื่อทิ้ง
Put it in the bin หมายถึง “นำสิ่งนั้นใส่ลงในภาชนะสำหรับขยะ” ในบริบทของการทำความสะอาด ประโยคนี้เป็นวิธีที่เป็นธรรมชาติในการบอกให้ใครบางคนทิ้งสิ่งนั้น โดย it ในที่นี้หมายถึงผ้าอ้อมที่เปื้อนซึ่งเพิ่งกล่าวถึง โครงสร้างที่นำไปใช้ซ้ำได้คือ put + กรรม + in + ภาชนะ เช่น put the wrapper in the bin หรือ put it in the bin คำกริยา put โดยปกติต้องมีกรรมที่บอกว่าสิ่งใดถูกเคลื่อนย้าย
แบบฝึกหัด
ใช้วลีที่ตรงตามแบบ โดยมีคำสรรพนาม it และคำแบบบริติช bin: The wrapper is empty, so ____.
ดูคำตอบ
put it in the bin
การใช้ 'Here it is' เพื่อนำเสนอหรือชี้ให้เห็นสิ่งของชิ้นหนึ่งโดยเฉพาะ
Here it is ใช้เมื่อคุณพบ ระบุตำแหน่ง หรือนำสิ่งของชิ้นหนึ่งออกมา แล้วต้องการดึงความสนใจของผู้ฟังไปที่สิ่งนั้น ในประโยคนี้ ผู้พูดชี้ให้คุณพ่อดูถังขยะ โดยสื่อว่า “เจอแล้ว—ดูนี่” ไม่ได้เพียงบอกว่าสิ่งนั้นอยู่ที่ไหน เมื่อใช้สรรพนาม it ลำดับคำที่ตายตัวคือ Here it is ไม่ใช่ Here is it หากมีสิ่งของมากกว่าหนึ่งชิ้น ให้ใช้ Here they are
แบบฝึกหัด
คุณพบสมุดของเพื่อนและชูขึ้นให้อีกฝ่ายดู คำตอบใดเป็นธรรมชาติที่สุด
- It is here.
- Here you are!
- Here it is!
ดูคำตอบ
Here it is!
must wash our hands เพื่อบอกความจำเป็นที่ชัดเจน
must wash our hands หมายถึงการล้างมือเป็นสิ่งจำเป็น ในประโยคนี้ must บอกข้อกำหนดด้านสุขอนามัยที่หนักแน่น ไม่ใช่เพียงคำแนะนำหรือการอนุญาต หลัง must ใช้กริยารูปพื้นฐาน จึงเป็น must wash ไม่เติม to และ must ไม่เปลี่ยนรูปตามประธาน
แบบฝึกหัด
เติมวลีสองคำจากบทเรียนที่บอกข้อกำหนดด้านสุขอนามัยอย่างชัดเจน: Before cooking, we ____ our hands.
ดูคำตอบ
must wash
a dab of cream: ครีมปริมาณเล็กน้อยสำหรับทา
ใน a dab of cream คำว่า dab เป็นคำนามนับได้ที่หมายถึงสารเนื้อนุ่มหรือสารที่ปาดเกลี่ยได้ในปริมาณเล็กน้อย ให้ภาพว่ามีปริมาณพอดีสำหรับแต้มลงไปหรือเกลี่ยเบา ๆ บนพื้นที่เล็ก ๆ จึงเจาะจงกว่า a little cream โครงสร้างคือ a dab of + ชื่อสาร ใน Add a dab of cream ทั้งวลีทำหน้าที่บอกสิ่งที่ต้องเติม และ dab ตรงนี้ไม่ได้หมายถึงการตบแรง ๆ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดสื่ออย่างเป็นธรรมชาติว่าควรทาครีมที่ปาดเกลี่ยได้ลงบนผิวเพียงเล็กน้อย?
- Put a thick layer of cream on the dry skin.
- Put a dab of cream on the dry skin.
- Pour a glass of water over the dry skin.
ดูคำตอบ
Put a dab of cream on the dry skin.
Now, finally: เข้าสู่ขั้นตอนสุดท้าย
Now, finally, ช่วยจัดลำดับคำแนะนำโดยพาผู้ฟังเข้าสู่ขั้นตอนสุดท้าย Now ดึงความสนใจมายังขั้นตอนที่กำลังทำอยู่ในขณะนั้น ส่วน finally บอกว่านี่คือจุดจบของลำดับ finally ในที่นี้เป็นคำบอกลำดับ ไม่ได้แสดงความใจร้อนหรือความโล่งใจเสมอไป ส่วนที่เหลือของประโยคถูกย่อไว้ โดย a clean nappy บอกสิ่งที่จะใช้ต่อไป และเข้าใจการกระทำได้จากการสาธิต
แบบฝึกหัด
ประโยคใดพาผู้ฟังเข้าสู่ขั้นตอนสุดท้ายของกระบวนการที่อธิบายด้วยคำพูดได้ชัดเจนที่สุด?
- Meanwhile, press Save while the file downloads.
- Now, finally, press Save to finish the setup.
- First, press Save to begin the setup.
ดูคำตอบ
Now, finally, press Save to finish the setup.
Can I do this bit?:ขออนุญาตทำงานส่วนหนึ่ง
Can I + กริยารูปพื้นฐาน...? ใช้ขออนุญาตอีกฝ่ายเพื่อให้ผู้พูดได้ทำบางอย่าง ในที่นี้เป็นการขอมีส่วนร่วม ไม่ใช่การถามว่าผู้พูดมีความสามารถทำได้หรือไม่ this bit หมายถึง “ส่วนเล็ก ๆ นี้” หรือ “ขั้นตอนนี้” ของงาน bit เป็นคำไม่เป็นทางการที่ใช้บ่อยเป็นพิเศษในภาษาอังกฤษแบบบริติช เพื่อกล่าวถึงชิ้น ส่วน หรือขั้นตอนเล็ก ๆ ในที่นี้ไม่ใช่ศัพท์ทางคอมพิวเตอร์
แบบฝึกหัด
เติมคำขออนุญาตให้สมบูรณ์: “____ do ____?” ช่องแรกใส่ Can I และช่องที่สองใส่วลีไม่เป็นทางการที่หมายถึง “ส่วนเล็ก ๆ นี้”
ดูคำตอบ
Can I · this bit
Of course:อนุญาตอย่างเป็นมิตร
Of course เป็นคำตอบแบบตายตัวที่ตอบรับคำขออย่างเต็มใจและชัดเจน ในประโยคนี้หมายถึง “ได้สิ” และเป็นการอนุญาตให้เป๊ปป้าอย่างเป็นมิตร ในที่นี้ต้องเข้าใจทั้งวลีเป็นหน่วยเดียว course ไม่ได้หมายถึง “หลักสูตร” หรือ “เส้นทาง” ในคำตอบนี้
แบบฝึกหัด
เพื่อนถามว่า “Can I borrow your ruler?” คำตอบใดเป็นการอนุญาตที่ชัดเจนและเป็นมิตร?
- Of course. You can borrow it.
- I don't know where the ruler is.
- I'd rather keep it.
ดูคำตอบ
Of course. You can borrow it.
All better: ตอนนี้หายดีอย่างสมบูรณ์แล้ว
All better เป็นคำพูดสั้น ๆ แบบไม่เป็นทางการ หมายถึงปัญหาได้รับการแก้แล้ว หรืออีกฝ่ายกลับมารู้สึกดีเป็นปกติอีกครั้ง ในที่นี้ all หมายถึง “อย่างสมบูรณ์” ไม่ได้บอกจำนวน วลีนี้มักใช้เดี่ยว ๆ โดยละประธานและคำกริยา ความหมายเต็มอาจใกล้เคียงกับ It’s all better now หรือ You’re all better now ตามบริบท และยังช่วยปลอบให้อีกฝ่ายสบายใจด้วย
แบบฝึกหัด
ผู้ดูแลทำความสะอาดแผลถลอกเล็ก ๆ ของเด็กแล้ว และตอนนี้ไม่เจ็บอีก ควรพูดอะไรเพื่อปลอบเด็ก?
- All better.
- Much better than yesterday.
- Please be careful.
ดูคำตอบ
All better.
so fun: เน้นว่าสิ่งหนึ่งสนุกมากเพียงใด
ใน so fun คำว่า so เป็นคำวิเศษณ์บอกระดับที่เพิ่มน้ำหนักให้ fun โดยหมายความว่ากิจกรรมนั้นสนุกมาก ในภาษาอังกฤษสมัยใหม่แบบไม่เป็นทางการ fun มักใช้เป็นคำคุณศัพท์ตามหลัง be เช่นใน That was fun. วลีนี้ประเมินความเพลิดเพลิน ไม่ได้บอกว่าสิ่งนั้นทำให้หัวเราะ That was so fun มักเป็นความเห็นที่กระตือรือร้นหลังจบประสบการณ์หรือกิจกรรม
แบบฝึกหัด
ประโยคใดหมายความว่ากิจกรรมหนึ่งสนุกมาก โดยไม่ได้บอกว่ากิจกรรมนั้นตลกและไม่ได้เปรียบเทียบกับกิจกรรมอื่น?
- That was more fun.
- That was so funny.
- That was so fun.
ดูคำตอบ
That was so fun.
I've never ... before: ไม่เคยมีประสบการณ์จนถึงตอนนี้
I've never changed ... before ใช้โครงสร้าง present perfect โดย I've ย่อมาจาก I have และ changed เป็นรูป past participle โครงสร้างคือ ประธาน + have/has + never + past participle + before ประโยคนี้บอกว่าผู้พูดไม่เคยมีประสบการณ์เช่นนั้นมาก่อนจนถึงตอนนี้ หรือก่อนการลองทำครั้งแรกในปัจจุบัน จุดเน้นคือประสบการณ์จนถึงปัจจุบัน ไม่ใช่เวลาใดเวลาหนึ่งในอดีตที่สิ้นสุดไปแล้ว
แบบฝึกหัด
คุณต้องการบอกว่าจนถึงตอนนี้คุณยังไม่เคยทำอาหารให้ตัวเองเลย ประโยคใดสื่อความหมายนี้ได้แม่นยำที่สุด?
- I never cooked for myself when I lived at home.
- I've never cooked for myself before.
- I didn't cook for myself yesterday.
ดูคำตอบ
I've never cooked for myself before.
But do you know what's even more fun than changing a nappy? ไวยากรณ์
2:55แต่ลูกรู้ไหมว่ามีอะไรสนุกกว่าการเปลี่ยนผ้าอ้อมอีก?
what's even more fun than ...?: คำถามเปรียบเทียบที่เน้นย้ำ
ใน what's even more fun than changing a nappy? คำว่า what's ย่อมาจาก what is โดย What is ใช้ถามให้ระบุว่าสิ่งนั้นคืออะไร more fun than สร้างการเปรียบเทียบ และ changing a nappy เป็นวลี -ing ที่เรียกชื่อกิจกรรมที่นำมาเปรียบเทียบ Even ขยายรูปเปรียบเทียบ more fun เพื่อเน้นให้แรงขึ้น ไม่ใช่แค่สนุกกว่า แต่สนุกยิ่งกว่า เมื่อใช้กับ Do you know คำถามนี้ยังสร้างความสงสัยก่อนที่ผู้พูดจะเปิดเผยตัวเลือกที่น่าสนใจกว่าได้ด้วย
แบบฝึกหัด
เติมคำถามให้หมายถึง “อะไรน่าตื่นเต้นยิ่งกว่าการนั่งรถไฟ?” โดยใช้ what's และ even: Do you know ____ riding a train?
ดูคำตอบ
what's even more exciting than