โซเชียลมีเดียและสุขภาพของวัยรุ่น ⏲️ 6 Minute English: บทเรียนภาษาอังกฤษ
BBC Learning English
แนะนำวิดีโอ: ตอนนี้อธิบายว่าสื่อสังคมออนไลน์อาจส่งผลต่อสุขภาพจิตของวัยรุ่นอย่างไร อัลกอริทึมที่ขับเคลื่อนด้วยรายได้จากโฆษณากระตุ้นให้ใช้งานนานขึ้นอย่างไร และเหตุใดผู้ปกครองกับหน่วยงานกำกับดูแลจึงต้องเผชิญคำถามยาก ๆ เรื่องความรับผิดชอบและการคุ้มครอง ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. double the risk of developing depression and anxiety. — กลุ่มคำสำเร็จรูปและคำที่มักใช้ร่วมกัน: เรียนรู้สำนวนมาตรฐานในข่าวสุขภาพที่ใช้บอกว่าความเสี่ยงของคนกลุ่มหนึ่งสูงเป็นสองเท่า โดยเฉพาะเมื่อต้องรายงานผลวิจัยอย่างแม่นยำและไม่สรุปเกินกว่าสิ่งที่ข้อมูลพิสูจน์ได้จริง 2. the algorithm is saying, — สำนวนและภาษาภาพพจน์: สังเกตการทำให้อัลกอริทึมซึ่งเป็นระบบเทคโนโลยีดูเหมือนพูดหรือเลือกตัดสินใจได้ การใช้บุคลาธิษฐานเช่นนี้ช่วยให้อธิบายการทำงานของระบบแนะนำเนื้อหาอัตโนมัติได้ชัดเจนและเห็นภาพขึ้น 3. the onus has really been put on parents — ความหมายและระดับภาษาของคำศัพท์: เข้าใจว่า onus เป็นคำค่อนข้างเป็นทางการที่หมายถึงความรับผิดชอบหรือหน้าที่ และใช้โครงสร้างกรรมวาจกเพื่อสื่อว่าภาระนี้ถูกผลักไปให้ผู้ปกครอง ไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาเลือกยอมรับเองโดยสมัครใจ
คำอธิบายในบทเรียนนี้
Hello, this is 6 Minute English from BBC Learning English.
0:08สวัสดี นี่คือ 6 Minute English จาก BBC Learning English
Get off your phone: หยุดใช้โทรศัพท์
ในที่นี้ Get off your phone หมายถึงให้หยุดใช้หรือหยุดดูโทรศัพท์ ไม่ได้มีความหมายตามตัวอักษรว่ามีใครกำลังลงมาจากโทรศัพท์จริง ๆ ประโยคนี้เป็นประโยคคำสั่งที่ละประธาน you ไว้ ผู้พูดจึงกำลังบอกอีกฝ่ายโดยตรงให้ละความสนใจจากอุปกรณ์นั้น ใจความที่นำไปใช้ในสถานการณ์อื่นได้คือให้หยุดใช้อุปกรณ์ที่อยู่ตรงหน้า
แบบฝึกหัด
Get off your phone. หมายถึงอะไรในบริบทนี้
- หยุดใช้หรือหยุดดูโทรศัพท์
- นำโทรศัพท์ออกไปข้างนอก
- ลงมาจากโทรศัพท์จริง ๆ
- ลดระดับเสียงของโทรศัพท์
ดูคำตอบ
หยุดใช้หรือหยุดดูโทรศัพท์
addicted to social media: addicted to + คำนามหรือรูป -ing
Be addicted to something หมายถึงมีภาวะพึ่งพาบางสิ่งอย่างมากจนควบคุมหรือหยุดได้ยาก ในคำถามนี้ addicted บอกสภาพของบุคคล ส่วน to social media บอกว่าสิ่งที่พึ่งพาคืออะไร ใช้ addicted to + คำนาม คำสรรพนาม หรือรูป -ing เช่น addicted to social media, addicted to it หรือ addicted to checking notifications ในที่นี้ to เป็นคำบุพบท ดังนั้นถ้าตามด้วยคำกริยา ต้องใช้รูป -ing
แบบฝึกหัด
เติมคำบุพบทที่ถูกต้องในรูปแบบตายตัวนี้: Mia is addicted ____ checking social media before bed.
ดูคำตอบ
to
It wouldn't be a surprise with so many different apps out there, น้ำเสียง/เจตนา
0:24มันคงไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจเลยด้วยแอปต่างๆ ที่มีอยู่มากมาย
It wouldn't be a surprise:การคาดการณ์อย่างระมัดระวัง
It wouldn't be a surprise หมายความว่า ผลลัพธ์ที่อาจเกิดขึ้นนั้นไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจ ในประโยคนี้ การมีแอปจำนวนมากทำให้ความเป็นไปได้นั้นเข้าใจได้ วลีนี้ใช้แสดงความคิดเห็นต่อสิ่งที่คาดเดาได้ ไม่ใช่การประกาศข้อเท็จจริงที่น่าตกใจ Wouldn't ทำให้การตัดสินนั้นอยู่ในกรอบของสิ่งสมมติหรือสิ่งที่ยังไม่ได้รับการยืนยัน จึงช่วยลดความหนักแน่นของการคาดการณ์ ความหมายคือถ้าเกิดขึ้นก็สมเหตุสมผล ไม่ได้หมายความว่ามันจะไม่เกิดขึ้น
แบบฝึกหัด
เพื่อนบอกว่าถนนติดมากและรถโดยสารก็ล่าช้าอยู่แล้ว ประโยคใดแสดงการคาดการณ์อย่างระมัดระวังว่ารถโดยสารมาช้านั้นเข้าใจได้
- The bus could never arrive late.
- It wouldn't be a surprise if the bus arrived late.
- It would be a surprise if the bus arrived late.
ดูคำตอบ
It wouldn't be a surprise if the bus arrived late.
it's easy to spend a lot more time on your phone than ever before. โน้ต
0:30มันง่ายมากที่จะใช้เวลากับโทรศัพท์ของคุณมากกว่าที่เคย
It's easy to spend:โครงสร้าง It + be + adjective + to do
ใน it's easy to spend คำว่า it เป็นประธานรูปแบบที่ใช้เติมตำแหน่งประธาน แต่ไม่ได้หมายถึงโทรศัพท์หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยเฉพาะ การกระทำที่กำลังประเมินคือ to spend a lot more time on your phone โครงสร้าง It is + คำคุณศัพท์ + to + คำกริยา ใช้บอกว่าการกระทำนั้นง่าย ยาก สำคัญ หรืออันตราย ในที่นี้ easy บอกว่าการกระทำนั้นเกิดขึ้นได้ง่ายเพียงใด ไม่ได้บอกว่าการกระทำนั้นดีหรือสมเหตุสมผล
แบบฝึกหัด
เติมโครงสร้าง It is + คำคุณศัพท์ + to + คำกริยาให้สมบูรณ์: It's ____ too much money on games when every purchase takes one tap
ดูคำตอบ
easy to spend
than ever before: มากกว่าที่เคย
than ever before เป็นส่วนท้ายของการเปรียบเทียบที่หมายถึง เมื่อใดก็ตามในอดีต มักวางหลังคำขั้นกว่า เช่น more, higher หรือ easier เพื่อบอกว่าปริมาณหรือระดับในปัจจุบันสูงกว่าทุกช่วงเวลาก่อนหน้านี้ ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวเปรียบเทียบเวลาที่ใช้กับโทรศัพท์ในปัจจุบันกับทุกช่วงเวลาในอดีต และเน้นว่าตอนนี้ใช้เวลามากเป็นพิเศษ ควรเข้าใจ ever before เป็นวลีเดียว ไม่ใช่แปลแยกทีละคำ
แบบฝึกหัด
เติมส่วนท้ายของการเปรียบเทียบที่หมายถึงช่วงเวลาใด ๆ ในอดีตให้สมบูรณ์: Online shopping is more popular ____.
ดูคำตอบ
than ever before
but I definitely spend more time on social media than I'd like to. ไวยากรณ์
0:37แต่ฉันใช้เวลาบนโซเชียลมีเดียมากกว่าที่ต้องการอย่างแน่นอน
more time on social media than I'd like to: ใช้เวลากับโซเชียลมีเดียมากกว่าที่อยากใช้
more time on social media than I'd like to หมายถึง ใช้เวลาจริงมากกว่าระดับที่ผู้พูดต้องการ เป็นการประเมินตนเองอย่างเฉพาะเจาะจง และมักฟังดูนุ่มนวลกว่าการพูดว่า too much ตรง ๆ เพราะบอกชัดว่าคำว่า มากกว่า เทียบกับระดับที่ผู้พูดพอใจ หลัง to ท้ายประโยคมีการละ spend more time on social media ซึ่งพูดไปแล้ว รูปเต็มคือ than I'd like to spend โดย I'd ย่อมาจาก I would และ would like to ในที่นี้ใช้แสดงความต้องการหรือความชอบ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกว่าเวลาที่ผู้พูดใช้กับโซเชียลมีเดียจริง ๆ มากกว่าระดับที่ตนต้องการ
- I spend exactly as much time on social media as I'd like to.
- I spend more time on social media than I'd like to.
- I spend less time on social media than I'd like to.
ดูคำตอบ
I spend more time on social media than I'd like to.
However, there are plenty of studies out there looking at how social media affects mental health, วลี
0:41อย่างไรก็ตาม มีการศึกษามากมายที่มองดูว่าโซเชียลมีเดียส่งผลต่อสุขภาพจิตอย่างไร
looking at how ... affects ... ในบริบทงานวิจัย
ในบริบทงานวิจัยและการรายงาน look at อาจหมายถึง “ศึกษา” หรือ “ตรวจสอบ” ไม่ใช่การมองด้วยตาตามตัวอักษร ในที่นี้ looking at how social media affects mental health บอกหัวข้อที่งานวิจัยเหล่านั้นศึกษา วลี -ing ที่ว่า looking at... ขยาย studies และทำหน้าที่คล้าย that look at.... ส่วน how social media affects mental health เป็นคำถามทางอ้อม จึงใช้ลำดับคำแบบประโยคบอกเล่า social media affects... ไม่ใช่ does social media affect.... รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ a study/report looks at how A affects B
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกอย่างเป็นธรรมชาติว่างานวิจัยศึกษาผลของเสียงรบกวนต่อสมาธิ
- The study looks at how noise effects concentration.
- The study looks at how noise affects concentration.
- The study looks how noise affects concentration.
ดูคำตอบ
The study looks at how noise affects concentration.
with some saying it can be as addictive as gambling. ไวยากรณ์
0:47บางคนบอกว่ามันอาจทำให้เสพติดได้พอๆ กับการพนัน
with some saying: การเสริมมุมมองที่เกี่ยวข้อง
With some saying... ใช้โครงสร้าง with + คำนาม/คำสรรพนาม + -ing เพื่อเพิ่มข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับข้อความหลัก ในที่นี้หมายถึงงานวิจัยบางส่วนกล่าวว่าสื่อสังคมออนไลน์อาจทำให้เสพติดได้พอ ๆ กับการพนัน some หมายถึง some of the studies และ saying นำเข้าสู่ข้อกล่าวอ้างของงานวิจัยเหล่านั้น โครงสร้างนี้ย่อความคิดที่ยาวกว่า เช่น and some of them say.... ในที่นี้ with ไม่ได้หมายถึงการอยู่ “ด้วยกันกับ” คำนามหรือคำสรรพนามหลัง with คือผู้กระทำกริยา -ing ในทางความหมาย
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ with + คำนาม + -ing อย่างเป็นธรรมชาติเพื่อเสริมปฏิกิริยาของผู้วิจารณ์
- The launch went well, with several reviewers praised the design.
- The launch went well, with several reviewers praising the design.
- The launch went well, with praising several reviewers the design.
ดูคำตอบ
The launch went well, with several reviewers praising the design.
as addictive as gambling: การเปรียบเทียบด้วย as ... as
โครงสร้าง as + คำคุณศัพท์ + as + สิ่งที่นำมาเปรียบเทียบ ใช้บอกว่าสองสิ่งอาจมีคุณสมบัติอย่างหนึ่งในระดับเท่ากัน ในที่นี้ as addictive as gambling หมายความว่าสื่อสังคมออนไลน์อาจทำให้เสพติดได้ในระดับใกล้เคียงกับการพนัน โดย gambling เป็นสิ่งที่นำมาเปรียบเทียบ ไม่ใช่สาเหตุ การเปรียบเทียบนี้จำกัดเฉพาะระดับการเสพติด ไม่ได้หมายความว่ากิจกรรมทั้งสองเหมือนกันในทุกด้าน ส่วน Can be แสดงว่าเป็นความเป็นไปได้ ไม่ใช่คำยืนยันอย่างเด็ดขาด
แบบฝึกหัด
เติมโครงสร้างเปรียบเทียบ as ... as โดยใช้ reliable: The new battery is ____ the old one.
ดูคำตอบ
as reliable as
have double the risk of developing depression and anxiety. วลี
0:57มีความเสี่ยงที่จะเป็นโรคซึมเศร้าและวิตกกังวลเป็นสองเท่า
more than 3 hours a day: เกณฑ์ระยะเวลารายวัน
more than + ปริมาณ กำหนดค่าเกณฑ์ โดยปริมาณจริงต้องสูงกว่าตัวเลขนั้น ไม่ใช่เท่ากัน ในที่นี้ more than 3 hours หมายถึงเวลาใช้สื่อสังคมออนไลน์เกินสามชั่วโมง a day บอกหน่วยเวลาที่ใช้คำนวณอัตราหรือปริมาณนั้น ในการอธิบายนิสัยและข้อมูลวิจัย 3 hours a day หมายถึงสามชั่วโมงต่อวัน ไม่ใช่สามชั่วโมงในวันใดวันหนึ่งโดยเฉพาะ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย a day เพื่อแสดงปริมาณรายวัน: Maya practises the piano for more than two hours ____.
ดูคำตอบ
a day
double the risk of developing ...: ความเสี่ยงเป็นสองเท่าของค่าพื้นฐาน
รูปแบบ double the risk of developing X หมายถึงโอกาสที่จะเริ่มมีภาวะ X เป็นสองเท่าของโอกาสในกลุ่มเปรียบเทียบหรือค่าพื้นฐาน ในภาษาเกี่ยวกับสุขภาพ develop a condition หมายถึงเริ่มมีโรคหรือภาวะนั้น ไม่ได้หมายถึงสร้างหรือทำให้ภาวะนั้นดีขึ้น นี่คือข้อความเกี่ยวกับความเสี่ยงสัมพัทธ์ ความเสี่ยงที่เพิ่มเป็นสองเท่าไม่ได้รับประกันว่าจะเกิดผลลัพธ์นั้น และหากไม่ทราบความเสี่ยงพื้นฐาน ก็ไม่สามารถใช้ข้อความนี้เพียงอย่างเดียวระบุเปอร์เซ็นต์จริงได้
แบบฝึกหัด
double the risk of developing depression and anxiety ในประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร
- โอกาสเกิดภาวะเหล่านี้เป็นสองเท่าของค่าที่ใช้เปรียบเทียบ
- ทุกคนในกลุ่มจะมีภาวะทั้งสองอย่าง
- ความเสี่ยงของกลุ่มสูงขึ้น 100 จุดเปอร์เซ็นต์
- ภาวะเหล่านี้จะใช้เวลานานขึ้นสองเท่ากว่าจะเกิดขึ้น
ดูคำตอบ
โอกาสเกิดภาวะเหล่านี้เป็นสองเท่าของค่าที่ใช้เปรียบเทียบ
adolescent: ผู้ที่อยู่ระหว่างวัยเด็กกับวัยผู้ใหญ่
ในที่นี้ adolescent เป็นคำนามนับได้ หมายถึงคนหนุ่มสาวที่อยู่ในช่วงพัฒนาการระหว่างวัยเด็กกับวัยผู้ใหญ่ ประโยคนี้ใช้ช่วงอายุ 10 ถึง 19 ปี ซึ่งเป็นนิยามที่พบได้ทั่วไปในด้านสุขภาพ แต่เกณฑ์อายุที่แน่นอนอาจต่างกันไปตามแหล่งข้อมูล คำนี้ใช้เป็นคำคุณศัพท์ได้ด้วย เช่น adolescent health โดยเน้นช่วงพัฒนาการ ไม่ใช่เพียงการเป็นเด็ก
แบบฝึกหัด
รายงานสุขภาพฉบับหนึ่งกล่าวถึงผู้ที่มีอายุ 10 ถึง 19 ปี รวมถึงผู้ที่มีอายุ 12 ปี คำนามใดใช้เรียกคนหนึ่งคนในกลุ่มนี้ได้
- toddler
- adolescent
- teenager
- adult
ดูคำตอบ
adolescent
With that in mind, it's no wonder parents are worried. โน้ต
1:08เมื่อคำนึงถึงสิ่งนั้น จึงไม่น่าแปลกใจที่ผู้ปกครองจะกังวล
With that in mind: ใช้ข้อมูลก่อนหน้าเป็นพื้นฐานของข้อสรุป
With that in mind หมายถึง “เมื่อคำนึงถึงข้อมูลที่เพิ่งกล่าวไป” ในที่นี้ that อ้างกลับไปยังข้อเท็จจริงทั้งหมดก่อนหน้า ไม่ได้หมายถึงคำใดคำหนึ่งโดยเฉพาะ วลีนี้ช่วยจัดลำดับเหตุผล โดยนำข้อมูลก่อนหน้ามาเป็นพื้นฐานสำหรับข้อสรุป การตัดสินใจ หรือคำแนะนำที่ตามมา
แบบฝึกหัด
With that in mind ทำหน้าที่อะไรในประโยคนี้
- ทำให้ข้อมูลก่อนหน้าเป็นพื้นฐานของข้อสรุปที่ตามมา
- เปิดหัวข้อใหม่ที่ไม่เกี่ยวข้องกันเลย
- แก้ไขข้อผิดพลาดในข้อมูลก่อนหน้า
ดูคำตอบ
ทำให้ข้อมูลก่อนหน้าเป็นพื้นฐานของข้อสรุปที่ตามมา
It's no wonder: แสดงว่าผลลัพธ์ไม่น่าแปลกใจ
It's no wonder + อนุประโยค หมายความว่าสถานการณ์ในอนุประโยคนั้นไม่น่าแปลกใจ เพราะเหตุผลชัดเจนอยู่แล้ว ในประโยคนี้ ข้อมูลเรื่องความเสี่ยงที่กล่าวมาก่อนหน้าทำให้ความกังวลของผู้ปกครองเป็นสิ่งที่เข้าใจได้และคาดหมายได้ ในสำนวนตายตัวนี้ wonder เป็นคำนามที่หมายถึง “สิ่งที่น่าประหลาดใจ” ไม่ใช่คำกริยาที่หมายถึง “อยากรู้” รูปที่สั้นกว่าอย่าง No wonder + อนุประโยค ก็ใช้บ่อย โดยเฉพาะในบทสนทนา
แบบฝึกหัด
คนคนหนึ่งนอนเพียงสองชั่วโมงเมื่อคืน ประโยคใดบอกอย่างเป็นธรรมชาติว่าการที่คนนั้นเหนื่อยไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจ
- I wonder if they're tired.
- They're tired for no wonder.
- It's no wonder they're tired.
ดูคำตอบ
It's no wonder they're tired.
the US is currently in the process of regulating social media apps for teenagers. วลี
1:12ขณะนี้สหรัฐอเมริกากำลังอยู่ในกระบวนการควบคุมแอปโซเชียลมีเดียสำหรับวัยรุ่น
To help with this: เปลี่ยนจากการกล่าวถึงปัญหาไปสู่การเสนอวิธีรับมือ
To help with this เป็นวลี infinitive ที่วางไว้ต้นประโยคเพื่อบอกจุดประสงค์ ในที่นี้ this ย้อนกลับไปหมายถึงข้อกังวลหรือปัญหาที่เพิ่งกล่าวถึง และวลีนี้บอกว่าการกระทำต่อจากนั้นมีจุดประสงค์เพื่อรับมือกับปัญหาดังกล่าว ในฐานะสัญญาณเชื่อมโยงเนื้อหา วลีนี้เปลี่ยนการอธิบายจากการบอกปัญหาไปสู่การเสนอวิธีรับมือ ใน help with this ส่วนที่ตามหลัง with คือปัญหาหรืองานที่ต้องจัดการ ไม่จำเป็นต้องเป็นคนที่ได้รับความช่วยเหลือ
แบบฝึกหัด
เมืองแห่งหนึ่งรายงานว่านักปั่นจักรยานจำนวนมากรู้สึกไม่ปลอดภัยในเวลากลางคืน ประโยคใดเกริ่นมาตรการรับมือกับปัญหานี้ได้เป็นธรรมชาติที่สุด
- On the other hand, some bicycles are painted blue.
- For example, the town was founded two hundred years ago.
- To help with this, the town is adding lights along the bike paths.
ดูคำตอบ
To help with this, the town is adding lights along the bike paths.
in the process of regulating social media apps: การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่
Be in the process of + -ing หมายความว่าการกระทำได้เริ่มขึ้นแล้วและยังดำเนินอยู่ จึงไม่ได้สื่อว่าเสร็จสิ้นแล้ว ในที่นี้ in the process of regulating social media apps นำเสนอการกำกับดูแลว่าเป็นกิจกรรมของรัฐบาลที่กำลังดำเนินอยู่ of เป็นคำบุพบท ดังนั้นคำกริยาที่ตามหลังจึงต้องอยู่ในรูป -ing คือ regulating ไม่ใช่ regulate หรือ to regulate โครงสร้างนี้เหมาะกับโครงการ การเปลี่ยนแปลงนโยบาย การสืบสวน และการกระทำอื่น ๆ ที่ต้องใช้เวลา
แบบฝึกหัด
ใช้ redesign และโครงสร้างเป้าหมายเพื่อแสดงว่างานได้เริ่มขึ้นแล้วแต่ยังไม่เสร็จ: The museum is ____ its website.
ดูคำตอบ
in the process of redesigning
Some scientists think the UK should do the same. วลี
1:17นักวิทยาศาสตร์บางคนคิดว่าสหราชอาณาจักรก็ควรทำเช่นเดียวกัน
should do the same: แนะนำให้ทำตามการกระทำที่กล่าวไว้แล้ว
Do the same ใช้แทนการกระทำที่กล่าวถึงไปแล้ว จึงไม่ต้องพูดการกระทำนั้นซ้ำทั้งหมด ในประโยคนี้หมายถึงสหราชอาณาจักรควรทำตามแนวทางของสหรัฐฯ ที่กล่าวไว้ก่อนหน้าในการกำกับดูแลแอปโซเชียลมีเดียสำหรับวัยรุ่น Should ทำให้การกระทำนั้นเป็นคำแนะนำหรือการตัดสินว่าสิ่งใดเหมาะสม ความหมายที่ชัดเจนของ the same ต้องดูจากบริบทก่อนหน้า
แบบฝึกหัด
Mina ตรวจสอบแหล่งข้อมูลก่อนแชร์ข่าว ประโยคใดแนะนำให้ Leo ทำตามการกระทำของเธอได้อย่างเป็นธรรมชาติ
- He should say the same.
- He should do the same.
- He should do something different.
ดูคำตอบ
He should do the same.
about the negative chronic health effects of social media use on teenagers. การใช้คำ
1:24เกี่ยวกับผลกระทบเชิงลบเรื้อรังต่อสุขภาพจากการใช้โซเชียลมีเดียในวัยรุ่น
There has been growing agreement among ...: บรรยายความเห็นพ้องที่เพิ่มขึ้น
There has been growing agreement among health experts ใช้โครงสร้าง there ที่บอกการมีอยู่และ present perfect รูป has been เพื่อแสดงว่าความเห็นพ้องกันค่อย ๆ แข็งแรงขึ้นตลอดช่วงเวลาที่ต่อเนื่องมาถึงปัจจุบัน Agreement เป็นคำนามนับไม่ได้รูปเอกพจน์ จึงใช้ has ไม่ใช่ have Growing ขยาย agreement ส่วน among health experts ระบุกลุ่มที่มีความเห็นร่วมกัน ต่างจาก There is agreement รูปนี้เน้นพัฒนาการของความเห็นพ้อง ไม่ใช่เพียงการมีอยู่ในปัจจุบัน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูป present perfect ของ there be เพื่อแสดงแนวโน้มที่ต่อเนื่องมาถึงปัจจุบัน: There ____ growing agreement among parents about later school start times.
ดูคำตอบ
has been
chronic health effects: ผลกระทบต่อสุขภาพที่ยาวนานหรือเกิดซ้ำ
Chronic health effects หมายถึงผลกระทบต่อสุขภาพที่คงอยู่นาน เกิดซ้ำ หรือค่อย ๆ พัฒนาขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวสื่อว่าการใช้สื่อสังคมออนไลน์อาจส่งผลระยะยาวต่อวัยรุ่น ไม่ใช่เพียงทำให้ไม่สบายชั่วคราวเท่านั้น Chronic เน้นระยะเวลาหรือรูปแบบการเกิดเป็นหลัก ไม่ได้บอกระดับความรุนแรง ผลกระทบเรื้อรังอาจไม่รุนแรงหรือรุนแรงก็ได้
แบบฝึกหัด
chronic health effects มีความหมายที่ถูกต้องที่สุดว่าอย่างไร?
- ผลกระทบต่อสุขภาพที่ต้องรุนแรงมากเสมอ
- ผลกระทบต่อสุขภาพที่เกิดขึ้นฉับพลันและอยู่ไม่นาน
- ผลกระทบต่อสุขภาพที่ยาวนานหรือเกิดซ้ำ
- อาการไม่สบายเล็กน้อยที่คงอยู่เพียงไม่กี่นาที
ดูคำตอบ
ผลกระทบต่อสุขภาพที่ยาวนานหรือเกิดซ้ำ
that social media makes them feel worse about their body image, การใช้คำ
1:31โซเชียลมีเดียทำให้พวกเขารู้สึกแย่ลงเกี่ยวกับภาพลักษณ์ร่างกายของตนเอง
their body image: วิธีที่พวกเขามองและรู้สึกต่อร่างกายของตนเอง
Body image หมายถึงความคิด การรับรู้ และความรู้สึกที่บุคคลมีต่อร่างกายและรูปลักษณ์ของตนเอง คำว่า image ในที่นี้ไม่ใช่ภาพถ่าย แต่เป็นภาพในใจและการประเมินตนเองของบุคคลนั้น ในประโยคนี้ feel worse about their body image หมายถึงวัยรุ่นมองร่างกายของตนเองในแง่ลบมากขึ้นหรือรู้สึกไม่พอใจมากขึ้น
แบบฝึกหัด
body image ในที่นี้หมายถึงอะไร?
- เฉพาะลักษณะที่มองเห็นได้ซึ่งคนอื่นสังเกตได้
- ความคิดและความรู้สึกที่บุคคลมีต่อร่างกายและรูปลักษณ์ของตนเอง
- วิธีที่เครื่องสแกนทางการแพทย์บันทึกร่างกาย
- ภาพถ่ายที่แสดงร่างกายของบุคคล
ดูคำตอบ
ความคิดและความรู้สึกที่บุคคลมีต่อร่างกายและรูปลักษณ์ของตนเอง
they're regularly exposed to hate-based content. การใช้คำ
1:37พวกเขามักจะเผชิญกับเนื้อหาที่อิงกับความเกลียดชัง
be exposed to hate-based content: พบเจอสื่อที่เป็นอันตราย
be exposed to + คำนาม หมายถึงการสัมผัสหรือพบเจอกับบางสิ่งในลักษณะที่อาจส่งผลต่อเรา ในประโยคนี้รูปถูกกระทำแสดงให้เห็นว่าวัยรุ่นเป็นฝ่ายรับเนื้อหาที่มีความเกลียดชังเป็นพื้นฐาน ไม่ใช่ผู้สร้างเนื้อหาหรือผู้เปิดโปงบางสิ่ง hate-based content หมายถึงเนื้อหาที่แสดงหรือส่งเสริมความเกลียดชังต่อบุคคลหรือกลุ่มคน วลีนี้ใช้บ่อยเมื่อพูดถึงความเสี่ยงด้านสุขภาพ ความปลอดภัย และสื่อ regularly บอกว่าการพบเจอนั้นเกิดขึ้นซ้ำ ๆ แต่ไม่ได้ยืนยันด้วยตัวเองว่าเกิดอันตรายขึ้นแล้ว
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ be exposed to ในความหมายว่าได้พบเจอสื่อที่อาจเป็นอันตราย
- Children may be exposed to violent videos online.
- The photographer exposed the image for too long.
- The journalist exposed the false claim in her report.
ดูคำตอบ
Children may be exposed to violent videos online.
we'll be discussing how social media affects teenagers,
1:42เราจะมาพูดคุยกันว่าโซเชียลมีเดียส่งผลต่อวัยรุ่นอย่างไร
In this program: วลีช่วงเปิดเพื่อบอกหัวข้อรายการ
In this program เป็นวลีบอกโครงสร้างช่วงเปิดรายการ โดยกำหนดขอบเขตของเนื้อหาที่จะตามมาและบอกผู้ฟังว่าคำพูดต่อไปจะนำเสนอหัวข้อของรายการครั้งนี้ ในที่นี้หัวข้ออยู่ในอนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย how social media affects teenagers program ในบริบทนี้หมายถึงรายการออกอากาศหรือรายการสื่อ ไม่ใช่ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ ในงานเขียนภาษาอังกฤษแบบบริติช ความหมายเกี่ยวกับสื่อนี้มักสะกดว่า programme
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ In this program เป็นวลีบอกโครงสร้างช่วงเปิดเพื่อประกาศหัวข้อของรายการ
- In this program, we'll examine how cities can reduce air pollution.
- After the program, we walked home.
- This program stores your passwords on the computer.
ดูคำตอบ
In this program, we'll examine how cities can reduce air pollution.
we'll be learning some useful new vocabulary as well.
1:46เราจะมาเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ ที่มีประโยชน์ด้วย
But first: แทรกขั้นตอนที่ต้องทำก่อน
But first ในที่นี้เป็นสัญญาณว่าลำดับที่วางไว้เปลี่ยนไปชั่วครู่ ก่อนเข้าสู่หัวข้อหลัก ผู้พูดแทรกสิ่งที่ต้องจัดการก่อนในตอนนี้ ในประโยคนี้ สิ่งนั้นคือคำถาม but แสดงการเปลี่ยนทิศทางเพียงเล็กน้อย ไม่ได้แสดงความขัดแย้ง ส่วน first บอกว่าขั้นตอนนี้ต้องมาก่อนสิ่งที่กำลังจะตามมา แล้วผู้พูดจึงกลับเข้าสู่หัวข้อหลักได้
แบบฝึกหัด
ประโยคภาษาอังกฤษใดแสดงอย่างเป็นธรรมชาติว่าจะทำขั้นตอนหนึ่งก่อนกิจกรรมหลักที่คาดไว้
- First is always better than second in every experiment.
- We'll begin the experiment shortly. But I completely disagree with the safety rule.
- We'll begin the experiment shortly. But first, let me explain one important safety rule.
ดูคำตอบ
We'll begin the experiment shortly. But first, let me explain one important safety rule.
The app Snapchat is a very common way that teenagers communicate these days. โน้ต
1:52แอป Snapchat เป็นวิธีที่วัยรุ่นสมัยนี้ใช้สื่อสารกันทั่วไปมาก
these days: ช่วงเวลาปัจจุบัน
these days หมายถึง “ในช่วงเวลาปัจจุบัน” หรือ “ทุกวันนี้” ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวกล่าวถึงวิธีสื่อสารตามปกติของวัยรุ่นในบริบทของยุคปัจจุบัน ไม่ได้หมายถึงวันตามปฏิทินเพียงไม่กี่วันที่เจาะจง วลีนี้มักใช้บรรยายนิสัยหรือแนวโน้มในปัจจุบัน และอาจสื่อถึงความแตกต่างจากอดีตด้วย ช่วงเวลาที่แน่นอนขึ้นอยู่กับบริบท โดยอาจครอบคลุมหลายเดือน หลายปี หรือยาวกว่านั้น
แบบฝึกหัด
these days ในประโยคต้นฉบับหมายถึงช่วงเวลาใด
- สามวันที่ผ่านมาพอดี
- ช่วงเวลาปัจจุบันโดยทั่วไป
- เฉพาะหลายวันข้างหน้า
ดูคำตอบ
ช่วงเวลาปัจจุบันโดยทั่วไป
This is partly because messages and photos disappear after a certain time period, โน้ต
1:58ส่วนหนึ่งเป็นเพราะข้อความและรูปภาพจะหายไปหลังจากช่วงระยะเวลาหนึ่ง
Snapchat: ชื่อของแอปโซเชียลมีเดีย
Snapchat เป็นชื่อเฉพาะของแอปโซเชียลมีเดีย ไม่ใช่การกระทำทั่วไปที่หมายถึง “แชตอย่างรวดเร็ว” คำว่า The app ที่อยู่ข้างหน้าบอกโดยตรงว่าสิ่งนี้เป็นอะไร ในข้อความนี้ Snapchat ถูกนำเสนอว่าเป็นช่องทางสื่อสารของวัยรุ่น การกล่าวว่าข้อความและรูปภาพหายไปหลังจากผ่านไประยะหนึ่งเป็นการอธิบายคุณสมบัติที่เกี่ยวข้องกับการสนทนานี้
แบบฝึกหัด
ในตัวอย่างนี้ Snapchat หมายถึงอะไร
- ชื่อของแอปโซเชียลมีเดีย
- คำกริยาทั่วไปที่หมายถึงแชตอย่างรวดเร็ว
- โทรศัพท์มือถือชนิดหนึ่ง
ดูคำตอบ
ชื่อของแอปโซเชียลมีเดีย
This is partly because: นำเสนอเหตุผลหนึ่ง
This ย้อนกลับไปอ้างถึงสถานการณ์ทั้งหมดที่เพิ่งกล่าวมา ส่วน because ใช้เริ่มคำอธิบายของสถานการณ์นั้น ดังนั้นประโยคจึงดำเนินข้อมูลจากข้อสังเกตหรือข้อความหนึ่งไปสู่เหตุผลที่สนับสนุนข้อสังเกตนั้น Partly จำกัดน้ำหนักของความเป็นเหตุเป็นผล โดยบอกว่าเหตุผลที่ตามมาอธิบายสถานการณ์ได้เพียงบางส่วน จึงอาจมีสาเหตุอื่นด้วย หากไม่มี partly วลี This is because จะฟังเหมือนเป็นคำอธิบายที่ครบถ้วนหรือหนักแน่นกว่า
แบบฝึกหัด
ใช้ This is partly because เติมคำเชื่อมเพื่อแสดงว่าสำนักงานแห่งใหม่เป็นเพียงหนึ่งในหลายสาเหตุ: The café is busier than before. ____ a new office opened nearby.
ดูคำตอบ
This is partly because
after a certain time period: หลังจากระยะเวลาหนึ่งผ่านไป
after a certain time period หมายถึง “เมื่อช่วงเวลาหนึ่งที่กำหนดไว้ผ่านไปแล้ว” โดย after ทำหน้าที่กำหนดเส้นแบ่งของเวลา เหตุการณ์ที่สิ่งนั้นหายไปจะเกิดขึ้นเมื่อช่วงเวลาดังกล่าวสิ้นสุดลง ในที่นี้ certain หมายถึง “ช่วงหนึ่งที่เจาะจงแต่ไม่ได้บอกว่าคือเท่าไร” ไม่ได้หมายถึง “แน่ใจ” หรือ “มั่นใจ” วลีนี้ใช้ได้ดีกับกฎหรือกระบวนการที่มีกรอบเวลา แต่ไม่ได้ระบุระยะเวลาที่แน่นอน
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกว่าลิงก์จะหมดอายุหลังจากช่วงเวลาที่ไม่ได้ระบุความยาวผ่านไปแล้ว
- The link will remain active for a certain time period.
- The link will expire after a certain time period.
- The link expired at a certain time yesterday.
ดูคำตอบ
The link will expire after a certain time period.
but what percentage of 13 to 24-year-olds use Snapchat?
2:03แต่คนอายุ 13 ถึง 24 ปี ใช้ Snapchat คิดเป็นกี่เปอร์เซ็นต์?
I'll guess 80%: เดาคำตอบในขณะนั้น
I'll guess 80% เป็นวิธีตอบที่เป็นธรรมชาติเมื่อผู้พูดไม่แน่ใจ คำว่า guess ลดระดับความมั่นใจลง โดยนำเสนอ 80% ว่าเป็นคำตอบที่เลือก ไม่ใช่ข้อเท็จจริงที่พิสูจน์แล้ว I'll เป็นรูปย่อของ I will ในที่นี้ will แสดงถึงการตัดสินใจในขณะนั้นว่าจะตอบอะไร ไม่ใช่แผนระยะยาวหรือการคาดการณ์
แบบฝึกหัด
คุณต้องเลือกเปอร์เซ็นต์หนึ่งตอนนี้ แต่ยังไม่แน่ใจ คำตอบใดสื่อความหมายนี้ได้ดีที่สุด
- I decided last month that I would always answer 60%.
- I'll guess 60%.
- I can prove that it is exactly 60%.
ดูคำตอบ
I'll guess 60%.
I'll reveal the answer later in the program: สัญญาณจัดลำดับที่เลื่อนการเปิดเผยข้อมูล
ประโยคนี้เป็นสัญญาณบอกลำดับของรายการ ผู้ดำเนินรายการรับปากว่าจะให้คำตอบ แต่กำหนดให้เปิดเผยในช่วงหลังของรายการเดียวกัน จึงช่วยให้ผู้ฟังรู้ว่าจะจัดวางข้อมูลอย่างไรและมีเหตุผลให้ติดตามต่อ รูปแบบ I'll reveal X later in the program ใช้เกริ่นว่าจะเปิดเผยข้อมูลภายหลังโดยยังไม่บอกตอนนี้ ในที่นี้ later in the program หมายถึงช่วงต่อไปของรายการนี้ ไม่ใช่ตอนอื่น
แบบฝึกหัด
ประโยคนี้ทำหน้าที่อะไรในโครงสร้างของรายการ?
- บอกคำตอบทันที
- ย้ายคำตอบไปไว้ในรายการชุดอื่น
- สัญญาว่าจะบอกคำตอบในช่วงหลังของรายการเดียวกัน
ดูคำตอบ
สัญญาว่าจะบอกคำตอบในช่วงหลังของรายการเดียวกัน
Now, a lot of social media platforms such as TikTok
2:20ปัจจุบัน แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียหลายแห่งอย่างเช่น TikTok
work by showing and suggesting: การอธิบายกลไกด้วย work by + -ing
work by + -ing ใช้อธิบายวิธีหรือกลไกที่ทำให้เครื่องมือ ระบบ หรือกระบวนการทำงาน ในที่นี้ by บอกวิธีการ ส่วน showing และ suggesting เป็นรูป -ing สองรูปที่เชื่อมกันและระบุการกระทำของแพลตฟอร์ม ส่วนที่เหลือของประโยคบอกว่าแพลตฟอร์มแสดงและแนะนำอะไร โดยไม่ได้เปลี่ยนโครงสร้างนี้ ใช้ ประธาน + work(s) by + -ing เมื่อตอบคำถาม How does it work?
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ work by และ compare: This price-checking app ____ offers from several stores.
ดูคำตอบ
works by comparing
similar ... to those: เปรียบเทียบโดยไม่กล่าวคำนามพหูพจน์ซ้ำ
ในโครงสร้าง similar A to B คำว่า similar ขยาย A และ to นำ B เข้ามาเป็นสิ่งที่ใช้เปรียบเทียบ ในที่นี้ A คือบัญชีและเนื้อหาที่แพลตฟอร์มแสดงหรือแนะนำ ส่วน B คือบัญชีและเนื้อหาที่ผู้ใช้เคยค้นหาก่อนหน้านี้ ทั้งสองกลุ่มมีลักษณะร่วมกัน แต่ไม่จำเป็นต้องเหมือนกันทุกประการ those ใช้แทนกลุ่มบัญชีและเนื้อหาที่เป็นพหูพจน์และกล่าวถึงไปแล้ว จึงช่วยเลี่ยงการพูดซ้ำ ในประโยคนี้ those หมายถึงสิ่งของหรือเรื่องต่าง ๆ ไม่ใช่คน
แบบฝึกหัด
เติมโครงสร้าง similar ... to those ให้สมบูรณ์: The app recommends videos similar ____ I watched yesterday.
ดูคำตอบ
to those
the Chair of Global Public Health at the University of Edinburgh, การใช้คำ
2:32ประธานด้านสาธารณสุขระดับโลกแห่งมหาวิทยาลัยเอดินบะระ
the Chair of Global Public Health: ตำแหน่งทางวิชาการในมหาวิทยาลัย
ในตำแหน่งทางมหาวิทยาลัย Chair อาจหมายถึงตำแหน่งศาสตราจารย์ระดับสูงในสาขาใดสาขาหนึ่ง ในที่นี้ the Chair of Global Public Health ระบุตำแหน่งทางวิชาการและสาขาของ Devi Sridhar โดย Chair ไม่ได้หมายถึงเก้าอี้ที่เป็นเฟอร์นิเจอร์ วลีนี้ตามหลังชื่อในฐานะส่วนขยายแบบเดียวกัน เพื่อเพิ่มข้อมูลด้านคุณวุฒิและช่วยอธิบายว่าเหตุใดเธอจึงได้รับการแนะนำในฐานะผู้เชี่ยวชาญ
แบบฝึกหัด
Chair น่าจะหมายถึงอะไรในชื่อตำแหน่งทางมหาวิทยาลัยนี้: She is the Chair of Global Public Health?
- ตำแหน่งทางวิชาการระดับสูงในสาขานั้น
- ผู้ที่ดำเนินการประชุมครั้งหนึ่งโดยเฉพาะ
- เฟอร์นิเจอร์ที่ใช้ในมหาวิทยาลัย
ดูคำตอบ
ตำแหน่งทางวิชาการระดับสูงในสาขานั้น
as she told BBC World Service program Inside Science.
2:37ตามที่เธอบอกกับรายการ Inside Science ของ BBC World Service
can be concerning: การประเมินอย่างระมัดระวัง
can be concerning หมายถึง “อาจทำให้เกิดความกังวล” ในประโยคนี้ can แสดงว่าผลกระทบนั้นเป็นไปได้หรือขึ้นอยู่กับสถานการณ์ ผู้พูดจึงไม่ได้ยืนยันว่าจะเป็นอันตรายเสมอไป concerning เป็นคำคุณศัพท์ที่ใช้อธิบายสิ่งที่ทำให้เกิดความกังวล ไม่ได้หมายถึง “กำลังห่วงใครบางคน”
แบบฝึกหัด
ประโยคใดเป็นการประเมินอย่างระมัดระวังและไม่ยืนยันแบบเด็ดขาด
- The pattern cannot cause any concern.
- The pattern is definitely harmful in every case.
- The pattern can be concerning in some cases.
ดูคำตอบ
The pattern can be concerning in some cases.
eating disorders: ศัพท์ทางการแพทย์และสุขภาพจิต
eating disorders เป็นคำพหูพจน์ในบริบทการแพทย์และสุขภาพจิต หมายถึงโรคที่เกี่ยวข้องกับความผิดปกติอย่างรุนแรงของพฤติกรรมการกิน รวมถึงความคิดหรืออารมณ์ที่เกี่ยวข้อง ในประโยคนี้คำดังกล่าวชี้ถึงความเสี่ยงต่อสุขภาพ ไม่ได้หมายความว่าอาหารเรียงลำดับผิด ในที่นี้ disorder หมายถึงภาวะสุขภาพหรือการทำงานที่บกพร่อง วลีนี้ไม่ได้หมายถึงการเลือกกินธรรมดา การควบคุมอาหารเป็นครั้งคราว หรือเวลากินอาหารที่ไม่สม่ำเสมอ
แบบฝึกหัด
จริงหรือเท็จ: คำว่า eating disorders ใช้กับการเลือกกินธรรมดาหรือการพลาดอาหารหนึ่งมื้อเป็นครั้งคราวได้
- ผิด
- ถูก
ดูคำตอบ
ผิด
If they're being fed that in an addictive way, โน้ต
2:46ถ้าพวกเขาถูกป้อนสิ่งนั้นในแบบที่ทำให้เสพติด
they're being fed that: เนื้อหาที่ถูกป้อนให้ผู้ใช้
they're being fed that เป็นรูป present continuous แบบ passive ของ feed someone something คือ they are being fed that ในที่นี้ feed ใช้เป็นคำเปรียบเทียบ หมายถึงแพลตฟอร์มหรือระบบกำลังส่งเนื้อหาที่ that อ้างถึงให้ผู้ใช้ ไม่ได้หมายถึงการป้อนอาหาร รูป passive เน้นผู้ใช้ในฐานะผู้รับ และสื่อว่าเนื้อหาถูกผลักมาให้พวกเขา โดยไม่ได้เน้นว่าพวกเขาเป็นฝ่ายเลือกเอง
แบบฝึกหัด
ในบริบทสื่อนี้ they're being fed that หมายความว่าอย่างไร?
- มีคนกำลังเสิร์ฟอาหารประเภทนั้นให้พวกเขา
- พวกเขากำลังให้ข้อมูลเกี่ยวกับตนเองแก่แพลตฟอร์ม
- แพลตฟอร์มกำลังส่งเนื้อหาประเภทนั้นให้พวกเขา
ดูคำตอบ
แพลตฟอร์มกำลังส่งเนื้อหาประเภทนั้นให้พวกเขา
in an addictive way: บรรยายว่าการกระทำเกิดขึ้นอย่างไร
in an addictive way ใช้โครงสร้าง in a/an + adjective + way เพื่อบอกว่าการกระทำเกิดขึ้นอย่างไร ในที่นี้หมายความว่าเนื้อหาถูกส่งมาในลักษณะที่อาจทำให้ผู้คนใช้งานต่อและหยุดได้ยาก addictive ขยาย way ไม่ได้ขยาย they คำว่า addictive ใช้บรรยายสิ่งที่อาจก่อให้เกิดการพึ่งพาหรือการใช้อย่างควบคุมได้ยาก ไม่ได้บอกว่าผู้ใช้เสพติดอยู่แล้ว
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ in an addictive way เพื่อบรรยายวิธีให้รางวัล ไม่ใช่เพื่อบรรยายผู้เล่น?
- The game rewards players in an addictive way.
- The game rewards players after they become addicted.
- The players are addicted to the game's rewards.
ดูคำตอบ
The game rewards players in an addictive way.
the algorithm is saying: การทำให้ตรรกะของระบบดูเหมือนมนุษย์
ผู้พูดทำให้อัลกอริทึมมีลักษณะเหมือนมนุษย์ โดยนำระบบที่พูดจริง ๆ ไม่ได้มาอธิบายราวกับว่ากำลังพูดอยู่ ข้อความที่ตามมาเป็นการนำตรรกะการแนะนำซึ่งเห็นได้จากพฤติกรรมหรือผลลัพธ์ของระบบมาเรียบเรียงเป็นภาษามนุษย์ เมื่อตีความรูปแบบนี้ ให้แทน X is saying ด้วยความหมายว่า “ผลลัพธ์หรือพฤติกรรมของ X สื่อว่า...” วิธีนี้ช่วยให้เห็นภาพกระบวนการนามธรรมได้ง่ายขึ้น โดยไม่ได้หมายความว่าระบบมีเสียงหรือจิตใจจริง ๆ
แบบฝึกหัด
the algorithm is saying ในประโยคนี้หมายความว่าอะไร
- ผู้พูดกำลังนำตรรกะการแนะนำที่อัลกอริทึมสื่อโดยนัยมาอธิบายเป็นภาษามนุษย์
- โปรแกรมเมอร์กำลังอ่านอัลกอริทึมออกเสียง
- อัลกอริทึมกำลังสร้างเสียงพูดจริง ๆ
ดูคำตอบ
ผู้พูดกำลังนำตรรกะการแนะนำที่อัลกอริทึมสื่อโดยนัยมาอธิบายเป็นภาษามนุษย์
keep giving it to them: ใช้ keep + -ing แสดงการกระทำที่ดำเนินต่อไป
Keep + คำกริยารูป -ing หมายถึงทำการกระทำหนึ่งต่อไปหรือทำซ้ำหลายครั้ง ดังนั้น give จึงเปลี่ยนเป็น giving เมื่ออยู่หลัง keep ในที่นี้ keep giving อธิบายพฤติกรรมที่ดำเนินต่อเนื่อง ไม่ได้หมายถึง “เก็บรักษา” หรือ “จัดเก็บ” ในบริบทนี้ it หมายถึงเนื้อหาประเภทที่ผู้ใช้ชอบ และ them หมายถึงผู้ใช้เหล่านั้น ทั้งวลีจึงหมายถึงการมอบเนื้อหานั้นให้ผู้ใช้ต่อไป
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ keep + show: The website ____ me similar adverts.
ดูคำตอบ
keeps showing
keeps them on their phones: ทำให้ใช้โทรศัพท์ต่อไป
ใน keeps them on their phones โครงสร้าง keep + คน + on + อุปกรณ์ หมายถึงการทำให้คนยังคงใช้อุปกรณ์นั้นต่อไป them คือคนที่ยังทำกิจกรรมนั้นต่อ ส่วน their phones หมายถึงโทรศัพท์ของแต่ละคน ในที่นี้ on their phones หมายถึงกำลังใช้หรือจดจ่ออยู่กับโทรศัพท์ ไม่ได้หมายถึงยืนอยู่บนโทรศัพท์จริง ๆ วลีนี้เน้นการยืดเวลาและความสนใจที่คนมีต่ออุปกรณ์
แบบฝึกหัด
อ่านประโยคนี้: “The autoplay feature keeps viewers on their phones late at night.” ประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร?
- ฟีเจอร์นั้นทำให้ผู้ชมใช้โทรศัพท์ต่อไป
- ฟีเจอร์นั้นเพียงทำให้โทรศัพท์ของผู้ชมเปิดอยู่โดยไม่มีใครใช้งาน
- ฟีเจอร์นั้นทำให้ผู้ชมวางโทรศัพท์ไว้ใต้ตัวเอง
ดูคำตอบ
ฟีเจอร์นั้นทำให้ผู้ชมใช้โทรศัพท์ต่อไป
the really vital message here: การชี้ให้เห็นข้อสรุปสำคัญ
the really vital message here ใช้ระบุประเด็นที่ผู้พูดต้องการให้ผู้ฟังจดจำมากที่สุด คำว่า message ในที่นี้หมายถึงแนวคิดหรือข้อสรุปหลัก ไม่ใช่ข้อความในโทรศัพท์ ส่วน here หมายถึงการสนทนาในตอนนี้ ในฐานะวลีชี้นำโครงสร้างการพูด วลีนี้เปลี่ยนความสนใจจากรายละเอียดประกอบไปยังข้อสรุปสำคัญที่ตามมา นั่นคือแอปต่าง ๆ มีรายได้จากโฆษณา really ช่วยเน้น vital ให้แรงขึ้น จึงมีน้ำเสียงเน้นย้ำมาก
แบบฝึกหัด
the really vital message here ทำหน้าที่อะไรในโครงสร้างการพูด?
- ใช้ระบุรายละเอียดเล็กน้อยที่ไม่ต้องสนใจ
- เป็นสัญญาณบอกข้อสรุปหลักที่ผู้ฟังควรให้ความสนใจ
- ใช้เกริ่นข้อความส่วนตัวที่ได้รับทางโทรศัพท์
ดูคำตอบ
เป็นสัญญาณบอกข้อสรุปหลักที่ผู้ฟังควรให้ความสนใจ
their revenue comes from advertising: การระบุแหล่งรายได้ของธุรกิจ
ใน their revenue comes from advertising คำว่า their ย้อนกลับไปหมายถึงแอปที่กล่าวถึงก่อนหน้า โครงสร้าง X's revenue comes from Y ใช้ระบุว่าธุรกิจได้รับรายได้มาจากไหน ในประโยคนี้ โฆษณาคือแหล่งรายได้ของแอป Revenue คือเงินที่ธุรกิจได้รับก่อนหักต้นทุนและค่าใช้จ่าย ดังนั้นข้อความนี้จึงอธิบายรูปแบบการหารายได้ของแอป ไม่ได้บอกว่าแอปมีกำไร
แบบฝึกหัด
ใช้รูปที่ถูกต้องของ come from เติมประโยคให้สมบูรณ์: For this free app, most of its revenue ____ advertising.
ดูคำตอบ
comes from
Teenagers are being fed content in a way that is addictive.
3:02วัยรุ่นกำลังถูกป้อนเนื้อหาในแบบที่ทำให้เสพติด
it refers to content, not food: การระบุความหมายตามบริบท
ใน it refers to content สรรพนาม it ย้อนกลับไปหมายถึงคำว่า "fed" ตามที่ใช้ในการสนทนา โครงสร้าง X refers to Y ใช้อธิบายว่า X หมายถึงหรืออ้างถึงอะไรในบริบทนั้น โครงสร้าง A, not B ใช้แก้ความเข้าใจผิดที่อาจเกิดขึ้น โดยความหมายที่ต้องการคือเนื้อหา ไม่ใช่อาหาร refer to ในที่นี้เกี่ยวข้องกับความหมาย ไม่ใช่โครงสร้างสำหรับชี้แนะหรือส่งบุคคลไปยังแหล่งข้อมูลหรือบริการ
แบบฝึกหัด
เติมคำจำกัดความด้วยรูปที่ถูกต้องของ refer to: Here, the word "feed" ____ a stream of posts, not food.
ดูคำตอบ
refers to
The content is addictive because social media uses algorithms.
3:13เนื้อหานั้นน่าเสพติดเพราะโซเชียลมีเดียใช้อัลกอริทึม
that prioritize and personalize the content a user sees. การใช้คำ
3:21ซึ่งจะจัดลำดับความสำคัญและปรับแต่งเนื้อหาที่ผู้ใช้เห็นในแบบส่วนตัว
Algorithms ในระบบแนะนำเนื้อหาของแพลตฟอร์ม
ในประโยคนี้ Algorithms หมายถึงกฎและการคำนวณที่เขียนเป็นระบบไว้ ซึ่งแพลตฟอร์มใช้จัดลำดับ เลือก และแนะนำเนื้อหา สิ่งเหล่านี้ช่วยกำหนดว่าผู้ใช้แต่ละคนจะเห็นอะไรและเห็นตามลำดับใด algorithm ไม่ได้หมายถึงสูตรคณิตศาสตร์เพียงอย่างเดียว ในบริบทเทคโนโลยี คำนี้มักหมายถึงวิธีการเป็นขั้นตอนหรือชุดกฎที่ประมวลผลข้อมูลนำเข้าแล้วให้ผลลัพธ์
แบบฝึกหัด
ในบริบทของแพลตฟอร์ม algorithms หมายถึงอะไร
- รหัสผ่านที่ผู้ใช้ป้อนเพื่อเข้าสู่ระบบ
- กฎและการคำนวณที่เขียนเป็นระบบไว้เพื่อจัดอันดับและแนะนำเนื้อหา
- โฆษณาที่แสดงให้ผู้ใช้ทุกคนเห็นตามลำดับเดียวกัน
ดูคำตอบ
กฎและการคำนวณที่เขียนเป็นระบบไว้เพื่อจัดอันดับและแนะนำเนื้อหา
prioritize and personalize content: จัดลำดับความสำคัญและปรับเนื้อหาให้เหมาะกับแต่ละคน
ในประโยคนี้ prioritize และ personalize เป็นคำกริยาที่วางขนานกัน ทั้งสองคำอธิบายว่าอัลกอริทึมทำอะไรกับเนื้อหาที่ผู้ใช้เห็น prioritize content หมายถึงการให้ความสำคัญกับเนื้อหาบางอย่างมากขึ้นหรือวางไว้ก่อน ส่วน personalize content หมายถึงการปรับเนื้อหาให้เหมาะกับความสนใจ พฤติกรรม หรือข้อมูลอื่นของผู้ใช้คนใดคนหนึ่ง ไม่ได้หมายถึงการทำให้เนื้อหากลายเป็นเรื่องส่วนตัวหรือเป็นความลับ
แบบฝึกหัด
เติม prioritize และ personalize ตามลำดับที่ถูกต้อง: The service can ____ urgent alerts and ____ recommendations for each user.
ดูคำตอบ
prioritize · personalize
we need to remember that: การเกริ่นประเด็นสำคัญที่ต้องคำนึงถึง
we need to remember that บอกผู้ฟังว่าอนุประโยคหลัง that เป็นข้อเท็จจริงสำคัญที่ต้องนำมาพิจารณาในการให้เหตุผล กรอบนี้ช่วยจัดลำดับข้อโต้แย้งโดยยกประเด็นสำคัญขึ้นมาก่อน ในที่นี้ remember หมายถึง “คำนึงไว้” หรือ “นำมาพิจารณา” ไม่ได้หมายถึงเพียง “นึกออกจากความจำ” ส่วนอนุประโยคที่ตามหลัง that ระบุข้อเท็จจริงที่ต้องพิจารณา
แบบฝึกหัด
we need to remember that ทำหน้าที่อะไรในประโยคนี้?
- บอกว่าข้อเท็จจริงที่ตามมาสำคัญต่อข้อโต้แย้ง
- เกริ่นการกระทำที่ผู้ฟังลืมทำ
- บอกให้ผู้ฟังท่องจำประโยคทุกคำ
ดูคำตอบ
บอกว่าข้อเท็จจริงที่ตามมาสำคัญต่อข้อโต้แย้ง
keep users on the platforms for as long as possible: การทำให้ใช้งานต่อเนื่องนานที่สุด
keep users on the platforms หมายถึงทำให้ผู้ใช้ยังคงใช้บริการดิจิทัลเหล่านั้นต่อไป โครงสร้าง keep + กรรม + ส่วนเติมเต็ม บอกถึงการทำให้คนหรือสิ่งของคงอยู่ในสภาวะหรือสถานที่หนึ่ง ในที่นี้ on the platforms หมายถึงสภาวะการใช้งานดิจิทัล ไม่ใช่ตำแหน่งทางกายภาพ for as long as possible ขยายสภาวะนั้นให้นานที่สุดเท่าที่ทำได้ เมื่อรวมกัน วลีนี้สื่อถึงการเพิ่มการรักษาผู้ใช้หรือความสนใจของผู้ใช้ให้สูงสุด
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์โดยรวม keep users on the app กับ for as long as possible: The game’s reward system is designed to ____.
ดูคำตอบ
keep users on the app for as long as possible
They are paid by other companies to use the social media space
3:40พวกเขาได้รับเงินจากบริษัทอื่นเพื่อใช้พื้นที่โซเชียลมีเดีย
to promote their products: บอกจุดประสงค์ด้านการตลาด
ในที่นี้ to promote their products หมายถึงการโฆษณาและส่งเสริมผลิตภัณฑ์เพื่อให้คนสนใจหรือช่วยเพิ่มยอดขาย เมื่อ products เป็นกรรมของ promote คำนี้จึงมีความหมายด้านการตลาดว่า “โปรโมต” ไม่ใช่ความหมายในที่ทำงานว่า “เลื่อนตำแหน่งให้ใครสักคน” กริยา infinitive ที่มี to บอกจุดประสงค์ โดยอธิบายว่าบริษัทจ่ายเงินเพื่อใช้พื้นที่โซเชียลมีเดียไปทำไม รูปแบบนี้นำไปใช้กับการทำบางอย่างเพื่อโปรโมตผลิตภัณฑ์ บริการ กิจกรรม หรือแนวคิดได้
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ promote ในความหมายด้านการตลาดตามที่เรียนในบทนี้
- The teacher promotes careful discussion in class.
- The company promoted Lena to team leader.
- The shop uses email offers to promote its new products.
ดูคำตอบ
The shop uses email offers to promote its new products.
prioritizing A over B: ให้เป้าหมายหนึ่งมาก่อนอีกเป้าหมาย
รูปแบบ prioritize A over B หมายถึงให้ความสำคัญ ความสนใจ หรือทรัพยากรแก่ A มากกว่า B ในประโยคนี้ A คือ making money และ B คือ the mental health of users ตรงนี้ over แสดงลำดับความสำคัญหรือการเลือกให้สิ่งหนึ่งมาก่อนอีกสิ่งหนึ่ง ไม่ได้บอกตำแหน่งทางกายภาพ ดังนั้นวลีนี้จึงสื่อว่าแพลตฟอร์มมองกำไรว่าสำคัญกว่าความเป็นอยู่ที่ดีของผู้ใช้
แบบฝึกหัด
เติมรูปแบบ prioritize A over B ให้สมบูรณ์: The committee prioritized urgent repairs ____ cosmetic changes.
ดูคำตอบ
over
This could be seen as: เสนอการตีความอย่างระมัดระวัง
This could be seen as ใช้เกริ่นการตีความอย่างหนึ่งที่เป็นไปได้เกี่ยวกับสถานการณ์ที่เพิ่งกล่าวถึง ในที่นี้ seen as หมายถึง “ถูกเข้าใจหรือถูกตัดสินว่าเป็น” ไม่ใช่การมองเห็นด้วยตาจริง ๆ เนื้อหาหลัง as บอกการตีความว่าแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียให้ความสำคัญกับการหาเงินมากกว่าสุขภาพจิตของผู้ใช้ Could ทำให้ข้อกล่าวอ้างไม่เด็ดขาดเกินไป ผู้พูดเปิดพื้นที่ให้มีการตีความแบบอื่น แทนที่จะนำเสนอการตีความนี้เป็นข้อเท็จจริงที่ยุติแล้ว รูปถูกกระทำ be seen ยังช่วยไม่ต้องระบุว่าใครเป็นผู้ตัดสิน จึงเหมาะกับการวิเคราะห์และการแสดงความคิดเห็น
แบบฝึกหัด
ประโยคใดนำเสนอคำวิจารณ์ว่าเป็นการตีความที่เป็นไปได้ แทนที่จะกล่าวว่าเป็นข้อเท็จจริงที่แน่นอน
- The company puts profit before safety, and no other view is possible.
- This proves that the company always puts profit before safety.
- This could be seen as putting profit before safety.
ดูคำตอบ
This could be seen as putting profit before safety.
the challenges of having...: ความยากลำบากที่มากับสถานการณ์หนึ่ง
รูปแบบ the challenges of + คำนามหรือวลี -ing ใช้ระบุความยากลำบากที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์หรือกิจกรรมหนึ่ง ในที่นี้ of นำเข้าสถานการณ์ having a teenager addicted to social media ในบริบทครอบครัวนี้ having a teenager หมายถึงมีลูกวัยรุ่นอยู่ในครอบครัว ไม่ได้หมายถึงการเป็นเจ้าของบุคคล ส่วน addicted to social media ใช้ขยาย teenager และสามารถเขียนเต็มได้ว่า a teenager who is addicted to social media
แบบฝึกหัด
เติมรูปแบบ the challenges of + -ing ให้สมบูรณ์: They talked about the challenges ____ caring for an elderly parent.
ดูคำตอบ
of
the challenge here as a parent listening to this is: วางกรอบปัญหาจากมุมมองของผู้ปกครอง
กรอบประโยค “the challenge here ... is” ส่งสัญญาณว่าแนวคิดถัดไปจะบอกความยากหลักในการสนทนาปัจจุบัน here หมายถึง “ในสถานการณ์หรือการสนทนานี้” ไม่ใช่สถานที่จริง ส่วนคำถามที่ตามมาจะระบุว่าความยากนั้นคืออะไร “As a parent listening to this” กำหนดมุมมองของเรื่อง โดยเปลี่ยนจากประเด็นทั่วไปไปสู่การตัดสินใจที่ผู้ปกครองต้องเผชิญจริง ๆ ทำให้ผู้พูดสามารถนำเสนอคำถามสำคัญจากบทบาทนั้นได้
แบบฝึกหัด
กรอบประโยคนี้ช่วยจัดระเบียบสารของผู้พูดอย่างไร?
- กรอบนี้นำประเด็นทั่วไปมาวางใหม่ให้เป็นคำถามเชิงปฏิบัติจากมุมมองของผู้ปกครอง
- กรอบนี้บอกว่าความยากเพียงอย่างเดียวคือการฟัง
- กรอบนี้ระบุสถานที่จริงที่ผู้ปกครองอยู่
ดูคำตอบ
กรอบนี้นำประเด็นทั่วไปมาวางใหม่ให้เป็นคำถามเชิงปฏิบัติจากมุมมองของผู้ปกครอง
what do you do about it?: ถามว่าควรดำเนินการอย่างไร
“What do you do about it?” ใช้ถามว่าควรทำอะไรเพื่อตอบสนองต่อปัญหาที่ทราบอยู่แล้ว รูปแบบ do something about a problem หมายถึงลงมือจัดการกับปัญหานั้น ส่วน about it ทำให้ปัญหาที่กล่าวถึงก่อนหน้าเป็นเป้าหมายของการกระทำ ในบริบทนี้ คำถามรูป present simple ไม่ได้ถามถึงอาชีพหรือกิจวัตรของใคร แต่ยกคำถามเชิงปฏิบัติว่า “ผู้ปกครองควรทำอย่างไร?” น้ำเสียงอาจใช้ขอคำแนะนำอย่างจริงใจ หรือเน้นว่าปัญหานี้ไม่มีคำตอบง่าย ๆ ก็ได้
แบบฝึกหัด
เติมคำในคำถามเพื่อให้เป็นการถามว่าควรทำอะไรเพื่อตอบสนองต่อปัญหา: The smoke alarm keeps beeping. What do you do ____ it?
ดูคำตอบ
about
the onus has really been put on parents: มอบภาระความรับผิดชอบให้พ่อแม่
ในประโยคนี้ the onus หมายถึงความรับผิดชอบและแรงกดดันที่จะต้องลงมือทำ การพูดว่า it has been put on parents แสดงว่าพ่อแม่ถูกทำให้เป็นฝ่ายรับผิดชอบในการหาทางแก้ และอาจสื่อด้วยว่าภาระนี้หนักหรือถูกจัดสรรอย่างไม่เป็นธรรม รูปประโยคแบบ active คือ put the onus on someone to do something ส่วนในที่นี้ใช้ present perfect แบบ passive คือ the onus has been put on someone ซึ่งเน้นตัวความรับผิดชอบและแสดงว่าการมอบความรับผิดชอบได้เกิดขึ้นแล้วและยังมีผลอยู่ในตอนนี้ คำว่า really ช่วยเน้นความหมาย
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูป passive ของ put the onus on: The onus has ____ local councils to improve road safety.
ดูคำตอบ
been put on
on their own: โดยไม่มีความช่วยเหลือจากภายนอก
ในที่นี้ on their own หมายถึงโดยไม่มีความช่วยเหลือจากภายนอก วลีนี้อธิบายว่าพ่อแม่และผู้ใหญ่ที่เป็นห่วงต้องหาทางแก้อย่างไร นั่นคือพวกเขาต้องพึ่งตนเองแทนที่จะได้รับการสนับสนุนจากบุคคลหรือองค์กรอื่น คำแสดงความเป็นเจ้าของจะเปลี่ยนตามบุคคล เช่น on my own, on your own, on her own และ on our own ในบริบทอื่น วลีนี้อาจหมายถึงอยู่คนเดียวทางกายภาพได้เช่นกัน แต่การกระทำและบริบทในประโยคนี้ทำให้ความหมายที่ต้องการคือโดยไม่มีคนช่วย
แบบฝึกหัด
เติมวลีเป้าหมายที่หมายถึงโดยไม่มีความช่วยเหลือจากภายนอก: The volunteers received no guidance, so they had to solve the problem ____.
ดูคำตอบ
on their own
means debates with your child over ...: ถกเถียงกับใครบางคนเกี่ยวกับหัวข้อหนึ่ง
ในประโยคนี้ means ใช้บอกผลที่มีแนวโน้มจะเกิดขึ้นจริง กล่าวคือ สถานการณ์นี้จะทำให้คุณต้องถกเถียงกับลูก ตรงนี้ debates เป็นคำนามพหูพจน์ ไม่ใช่คำกริยาแบบใน he or she debates ในโครงสร้าง a debate with someone over something คำว่า with ระบุอีกฝ่ายที่ร่วมโต้แย้ง ส่วน over ระบุหัวข้อที่เห็นไม่ตรงกัน debate ในครอบครัวอาจหมายถึงการโต้เถียงที่เกิดขึ้นต่อเนื่องหรือการพูดคุยอย่างจริงจัง ไม่จำเป็นต้องเป็นการโต้วาทีอย่างเป็นทางการเท่านั้น
แบบฝึกหัด
เติมประโยคให้สมบูรณ์โดยใช้โครงสร้าง debate with someone over something: Maya had several debates ____ her parents ____ her bedtime.
ดูคำตอบ
with · over
What are you on?: ใช้ถามว่ากำลังใช้แพลตฟอร์มดิจิทัลใด
ในบริบทของโซเชียลมีเดียนี้ What are you on? หมายถึง “คุณกำลังใช้แพลตฟอร์มหรือแอปอะไรอยู่” บุพบท on สามารถสื่อว่ากำลังใช้หรือกำลังใช้งานอยู่บนบริการดิจิทัล เช่น She is on Instagram. คำถามสั้น ๆ นี้ละคำว่า platform หรือ app ไว้ จึงต้องอาศัยบทสนทนารอบข้างเพื่อเข้าใจหมวดหมู่ที่ไม่ได้พูดออกมา
แบบฝึกหัด
เพื่อนคนหนึ่งชี้ไปที่ไอคอนแอปหลายอันแล้วถามว่า “What are you on?” เขาน่าจะหมายถึงอะไร
- คุณกำลังยืนอยู่บนสิ่งของอะไร
- คุณกำลังใช้แพลตฟอร์มหรือแอปอะไรอยู่
- คุณกินยาหรือใช้ยาเสพติดอะไรมา
ดูคำตอบ
คุณกำลังใช้แพลตฟอร์มหรือแอปอะไรอยู่
a losing battle: ความพยายามที่แทบไม่มีโอกาสสำเร็จ
a losing battle เป็นคำเปรียบเทียบถึงความพยายามหรือการต่อสู้ที่แทบไม่มีโอกาสสำเร็จ แม้ว่าคนคนนั้นจะยังพยายามอยู่ก็ตาม คำว่า battle ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงสงครามจริง ๆ ในประโยคนี้ สำนวนดังกล่าวนำเสนอความพยายามของพ่อแม่ที่จะต้านอิทธิพลจากเครือข่ายทางสังคมทั้งหมดของวัยรุ่นว่าเป็นการต่อสู้ที่พ่อแม่เสียเปรียบอย่างมาก
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ a losing battle เป็นคำเปรียบเทียบได้อย่างเป็นธรรมชาติ
- Winning the easy match was a losing battle.
- A losing battle always means a military conflict.
- Trying to remove every weed without fixing the soil feels like a losing battle.
ดูคำตอบ
Trying to remove every weed without fixing the soil feels like a losing battle.
when it comes to helping teenagers navigate social media, โน้ต
4:23เมื่อพูดถึงการช่วยวัยรุ่นนำทางโซเชียลมีเดีย
helping teenagers navigate social media: ช่วยวัยรุ่นรับมือกับโลกโซเชียลมีเดีย
ในที่นี้ navigate social media หมายถึงการเข้าใจและรับมือกับโซเชียลมีเดียในฐานะสภาพแวดล้อมที่ซับซ้อน ซึ่งรวมถึงการตัดสินใจ การสังเกตความเสี่ยง และการรู้ว่าควรตอบสนองอย่างไร ไม่ได้หมายถึงการใช้แผนที่นำทาง โครงสร้างคือ help + คน + คำกริยารูปพื้นฐาน: helping teenagers navigate ในการใช้เชิงนามธรรมนี้ navigate สามารถรับ social media เป็นกรรมโดยตรงได้
แบบฝึกหัด
ในตัวอย่าง helping teenagers navigate social media หมายความว่าอย่างไร?
- ช่วยวัยรุ่นตัดสินใจโดยมีข้อมูลและรับมือกับปัญหาในโซเชียลมีเดีย
- ช่วยวัยรุ่นเลื่อนดูโพสต์ให้ได้มากที่สุด
- ช่วยวัยรุ่นใช้แผนที่ค้นหาที่ตั้งจริงของบริษัทโซเชียลมีเดีย
ดูคำตอบ
ช่วยวัยรุ่นตัดสินใจโดยมีข้อมูลและรับมือกับปัญหาในโซเชียลมีเดีย
when it comes to + คำนามหรือรูป -ing: การกำหนดขอบเขตหัวข้อ
when it comes to ใช้กำหนดหัวข้อหรือขอบเขตที่ข้อความถัดไปกล่าวถึง ในที่นี้สำนวนดังกล่าวจำกัดการสนทนาไว้ที่การช่วยวัยรุ่นรับมือกับสื่อสังคมออนไลน์ ไม่ได้หมายถึงการเดินทางมาถึงสถานที่ใดจริง ๆ to ในที่นี้เป็นคำบุพบท ดังนั้นหัวข้อที่ตามมาจึงเป็นคำนาม คำสรรพนาม หรือรูป -ing เช่น helping ได้ โครงสร้างนี้ช่วยให้ผู้พูดจำกัดขอบเขตของเรื่องกว้าง ๆ ก่อนเสนอประเด็นหลัก
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้างกำหนดหัวข้อจากบทนี้: ____ managing deadlines, clear priorities help.
ดูคำตอบ
When it comes to
Parents need to be able to challenge their children when they need to, การใช้คำ
4:34พ่อแม่จำเป็นต้องสามารถทักท้วงลูกๆ ได้เมื่อจำเป็น
challenge their children: ตั้งคำถามต่อการเลือกหรือพฤติกรรมของลูก
ในที่นี้ challenge their children หมายถึงการตั้งคำถามต่อคำกล่าว การเลือก หรือพฤติกรรมของลูก และขอให้บอกเหตุผลหรือคิดทบทวนใหม่ เป็นการกระทำด้านการเลี้ยงดูและการสื่อสาร ไม่ใช่การชวนให้แข่งขัน ในความหมายนี้ challenge แสดงว่าผู้พูดไม่ได้ยอมรับสิ่งที่อีกฝ่ายพูดหรือทำทันที สามารถระบุประเด็นที่ตั้งคำถามด้วย about หรือ on หรือให้เข้าใจจากบริบทเหมือนในตัวอย่างก็ได้
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ challenge ในความหมายเดียวกับ challenge their children ในตัวอย่าง?
- The teacher challenged the student to a chess match.
- The teacher challenged the student about an unsupported claim.
- The teacher gave the student a difficult puzzle.
ดูคำตอบ
The teacher challenged the student about an unsupported claim.
even if: เงื่อนไขที่อาจเกิดขึ้นแต่ไม่เปลี่ยนผลลัพธ์
even if ใช้นำเงื่อนไขเชิงยอมรับข้อขัดแย้ง ผู้พูดพิจารณาสถานการณ์ที่อาจเกิดขึ้น แล้วบอกว่าข้อสรุปหรือการตัดสินใจหลักยังคงเดิม โครงสร้างคือ even if A, B โดย A ไม่ได้ทำให้ B เป็นโมฆะ ในที่นี้ A คือความเป็นไปได้ที่การต่อสู้นั้นอาจชนะไม่ได้ วลีนี้ยอมรับความยากดังกล่าวโดยไม่ได้ยืนยันว่าเป็นข้อเท็จจริงแน่นอน ถึงอย่างนั้น แนวคิดหลักในบริบทก็ยังคงใช้ได้
แบบฝึกหัด
even if ในตัวอย่างแสดงความหมายใด
- ข้อสรุปจะเป็นจริงก็ต่อเมื่อสามารถชนะการต่อสู้ได้เท่านั้น
- การต่อสู้นั้นแพ้อย่างแน่นอนแล้ว ดังนั้นต้องยุติการอภิปราย
- แม้อาจแพ้ในการต่อสู้ ข้อสรุปที่ตามมาก็จะไม่เปลี่ยนแปลง
ดูคำตอบ
แม้อาจแพ้ในการต่อสู้ ข้อสรุปที่ตามมาก็จะไม่เปลี่ยนแปลง
as teenagers have their entire life on social networks. ไวยากรณ์
4:42เพราะวัยรุ่นมีชีวิตทั้งหมดของพวกเขาอยู่บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก
as teenagers have...: as ที่ใช้บอกเหตุผล
ในที่นี้ as หมายถึง because อนุประโยค as teenagers have their entire life on social networks ให้เหตุผลแก่ข้อความก่อนหน้าว่าทำไมการต่อสู้นั้นจึงยากที่จะชนะ as สามารถใช้บอกเวลาได้เช่นกัน แต่บริบทนี้ตอบคำถามว่า “ทำไม” ไม่ใช่ “เมื่อไร” การพิจารณาความสัมพันธ์ระหว่างอนุประโยคช่วยให้รู้ว่า as ใช้บอกเหตุผล
แบบฝึกหัด
ในประโยค “As the roads were icy, the school closed early,” as หมายถึงอะไร
- because
- in the role of
- while
ดูคำตอบ
because
I think it's time I revealed the answer to my question. ไวยากรณ์
4:46ผมคิดว่าถึงเวลาที่ผมจะเฉลยคำตอบสำหรับคำถามของผมแล้ว
it's time I revealed: ใช้รูปอดีตกับสิ่งที่ถึงเวลาต้องทำตอนนี้
ในโครงสร้างภาษาอังกฤษ it's time + ประธาน + กริยารูปอดีต การกระทำนั้นเป็นสิ่งที่ถึงเวลาต้องทำในตอนนี้ ในที่นี้ it's time I revealed หมายถึงผู้พูดคิดว่าถึงเวลาที่จะเปิดเผยคำตอบแล้ว revealed รูปอดีตไม่ได้เล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ ในโครงสร้างนี้ รูปอดีตช่วยสร้างระยะห่างจากปัจจุบัน และมักสื่อว่าตอนนี้ควรทำสิ่งนั้นแล้ว หรืออาจช้าไปเล็กน้อยด้วยซ้ำ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ go เพื่อสื่อว่าถึงเวลากลับบ้านแล้ว: It's time we ____ home.
ดูคำตอบ
went
I asked you what percentage of 13 to 24-year-olds use Snapchat?
4:49ผมถามคุณว่าคนอายุ 13 ถึง 24 ปีใช้ Snapchat กี่เปอร์เซ็นต์?
I'm sorry to say: เกริ่นข่าวร้ายอย่างสุภาพ
I'm sorry to say ใช้นำหน้าข่าวร้าย ผลลัพธ์เชิงลบ หรือคำตัดสินที่อีกฝ่ายไม่อยากได้ยิน มีความหมายโดยประมาณว่า ผู้พูดรู้สึกเสียใจที่ต้องบอกเรื่องนี้ ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวช่วยลดความตรงของการประกาศว่าคำตอบผิด ผู้พูดไม่จำเป็นต้องกำลังขอโทษที่ตนทำให้เกิดความเสียหาย แต่วลีนี้แสดงความเสียใจต่อข่าวที่ต้องแจ้งและทำให้การแก้ไขฟังดูไม่ห้วนเกินไป
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีเป้าหมายเพื่อเกริ่นข่าวร้ายอย่างสุภาพ: ____ that your booking could not be confirmed.
ดูคำตอบ
I'm sorry to say
Actually, 90% of people aged between 13 and 24
5:01จริงๆ แล้ว 90% ของผู้ที่มีอายุระหว่าง 13 ถึง 24 ปี
quite a lot: แสดงความถี่ที่ค่อนข้างสูง
ในประโยคนี้ quite a lot อยู่หลัง use Snapchat และบอกว่าการกระทำนั้นเกิดขึ้นบ่อยเพียงใด มีความหมายว่า “ค่อนข้างบ่อย” หรือ “บ่อยมากพอสมควร” จึงสื่อว่าใช้งานบ่อย ไม่ใช่เพียงเป็นครั้งคราว ในบริบทภาษาอังกฤษแบบบริติชนี้ quite a lot ทั้งวลีมีความหมายเน้นระดับ โดยสื่อถึงปริมาณหรือความถี่ที่มากพอสมควร อย่าตีความ quite โดยอัตโนมัติว่าเป็นความหมายที่เบากว่าอย่าง “เล็กน้อย”
แบบฝึกหัด
ประโยคใดสื่ออย่างเป็นธรรมชาติว่า Maya ใช้ห้องสมุดค่อนข้างบ่อย
- Maya uses quite a lot the library.
- Maya quite a lot uses the library.
- Maya uses the library quite a lot.
ดูคำตอบ
Maya uses the library quite a lot.
Okay, let's recap the vocabulary we've learned from this program, ลำดับความ
5:08เอาล่ะ มาทบทวนคำศัพท์ที่เราได้เรียนรู้จากรายการนี้กัน
let's recap: ส่งสัญญาณเข้าสู่การทบทวนสั้น ๆ
Let's recap เป็นคำเชื่อมเปลี่ยนช่วงที่บอกผู้ฟังว่าการอภิปรายหลักกำลังหยุดพัก และกำลังจะเริ่มทบทวนข้อมูลก่อนหน้านี้แบบสั้น ๆ ในที่นี้ วลีดังกล่าวช่วยจัดลำดับรายการด้วยการเปลี่ยนจากการสอนคำศัพท์ใหม่ไปสู่การทบทวน Let's รวมทั้งผู้พูดและผู้ฟังไว้ในกิจกรรม Recap หมายถึงการกล่าวประเด็นสำคัญซ้ำอย่างย่อ ไม่ใช่การเริ่มอธิบายทั้งหมดใหม่ตั้งแต่ต้น
แบบฝึกหัด
การประชุมกำลังจะจบ ประโยคใดเหมาะที่สุดสำหรับส่งสัญญาณว่าจะทบทวนการตัดสินใจที่ทำไปแล้วแบบสั้น ๆ
- Let's recap the three decisions we made today.
- Let's discuss every detail again from the beginning.
- Let's move on to a completely new topic.
ดูคำตอบ
Let's recap the three decisions we made today.
starting with adolescent: ระบุรายการแรก
starting with ใช้เกริ่นรายการแรกของรายชื่อ การทบทวน หรือลำดับที่มีการจัดไว้ ในประโยคนี้ adolescent เป็นคำแรกที่ได้รับการอธิบาย และวลียังบอกเป็นนัยว่าจะมีรายการอื่นตามมา โครงสร้างคือ starting with + รายการแรก วลีนี้เป็นสัญญาณจัดระเบียบข้อมูลที่บอกผู้ฟังว่าลำดับเริ่มจากตรงไหน
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกอย่างเป็นธรรมชาติว่าความปลอดภัยออนไลน์เป็นหัวข้อแรกในการทบทวนสามหัวข้อ
- We'll review three topics, starting online safety with.
- We'll review three topics, staying with online safety.
- We'll review three topics, starting with online safety.
ดูคำตอบ
We'll review three topics, starting with online safety.
This is what the social media platform offers you automatically,
5:22นี่คือสิ่งที่แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียมอบให้คุณโดยอัตโนมัติ
rather than what you search for yourself: เปรียบต่างแหล่งที่มาสองแบบ
rather than ใช้เกริ่นทางเลือกที่นำมาเปรียบต่างกับคำอธิบายหลัก และในประโยคนี้เป็นทางเลือกที่ถูกตัดออก ประโยคนี้หมายความว่าแพลตฟอร์มเป็นผู้เสนอเนื้อหาโดยอัตโนมัติ ไม่ใช่เนื้อหาที่ผู้ใช้ค้นพบจากการค้นหาด้วยตนเอง ทั้งสองด้านเป็นอนุประโยค what ที่มีโครงสร้างขนานกัน ได้แก่ what the social media platform offers you automatically และ what you search for yourself โดย what ทั้งสองจุดหมายถึง “สิ่งที่...” ส่วน yourself เน้นว่าผู้ใช้เป็นผู้ลงมือค้นหาเอง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดหมายความว่า Maya เลือกตรวจสอบข้อเท็จจริงแทนที่จะแชร์ข่าวลือทันที
- Maya chose to check the facts rather than share the rumor immediately.
- Maya chose to check the facts as well as share the rumor immediately.
- Maya chose to check the facts because she shared the rumor immediately.
ดูคำตอบ
Maya chose to check the facts rather than share the rumor immediately.
Algorithms are a complex set of rules and calculations
5:28Algorithms (อัลกอริทึม) คือชุดกฎและการคำนวณที่ซับซ้อน
that prioritize and personalize the content a user sees.
5:32ซึ่งจะจัดลำดับความสำคัญและปรับแต่งเนื้อหาที่ผู้ใช้เห็น
which could come from...: เพิ่มข้อมูลแหล่งที่มาด้วยอนุประโยคสัมพัทธ์แบบเสริม
อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย which หลังเครื่องหมายจุลภาคเป็นอนุประโยคสัมพัทธ์แบบไม่จำกัดความ ทำหน้าที่เสริมข้อมูลว่าเงินนี้อาจมาจากแหล่งใด ไม่ได้ใช้ระบุว่าเป็นเงินชนิดไหน หากตัดอนุประโยคนี้ออก คำนิยามหลักของ revenue ก็ยังสมบูรณ์ ในที่นี้ which อ้างถึง the money a company earns หรือ revenue ไม่ได้อ้างถึง company ส่วน could แสดงว่า sales และ advertising เป็นแหล่งที่เป็นไปได้ ไม่ได้หมายความว่าเป็นแหล่งเดียวหรือเป็นแหล่งที่แน่นอน
แบบฝึกหัด
ในประโยค “The charity received extra funding, which could come from local businesses,” คำว่า which อ้างถึงอะไร
- the charity
- extra funding
- local businesses
ดูคำตอบ
extra funding
a losing battle is a fight you cannot win.
5:49a losing battle (ศึกที่ไม่มีทางชนะ) คือการต่อสู้ที่คุณไม่สามารถชนะได้
our 6 minutes are up: บอกว่าเวลาที่กำหนดไว้สิ้นสุดลงแล้ว
Our 6 minutes are up หมายความว่าช่วงเวลาหกนาทีที่กำหนดไว้สิ้นสุดลงแล้ว รายการจึงต้องปิดท้าย ในสำนวนเกี่ยวกับการจำกัดเวลานี้ be up หมายถึง “หมดเวลา” หรือ “สิ้นสุดลง” ไม่ได้หมายถึง “อยู่สูงขึ้นไป” ในเชิงกายภาพ เนื่องจาก minutes เป็นพหูพจน์ จึงใช้ are หากใช้คำนามเอกพจน์ time รูปที่พบบ่อยคือ Time is up.
แบบฝึกหัด
เติมประกาศว่าหมดเวลาโดยใช้ be up: กรรมการพูดว่า “Your five minutes ____.”
ดูคำตอบ
are up
Join us again soon for more useful vocabulary here at 6 Minute English.
5:55มาร่วมกับเราอีกครั้งเร็วๆ นี้สำหรับคำศัพท์ที่เป็นประโยชน์เพิ่มเติมที่นี่ใน 6 Minute English