ทำไมคุณถึงรู้สึกติดขัด — และวิธีสร้างแรงจูงใจ - แชนนอน โอเดลล์: บทเรียนภาษาอังกฤษ
TED-Ed
ภาพรวมวิดีโอ: วิดีโอนี้อธิบายว่าเหตุใดแรงจูงใจจึงมักลดลงในช่วงกลางของโครงการหรือการแก้ปัญหาสังคมขนาดใหญ่ พร้อมชี้ว่าการแบ่งเป้าหมายให้เล็กลง เชื่อมั่นว่าตนสร้างผลกระทบได้ อาศัยแรงสนับสนุนจากชุมชน และลงมือแม้ยังไม่สมบูรณ์แบบ ช่วยให้กลับมาเดินหน้าต่อได้ ประเด็นภาษาอังกฤษสำคัญ: 1. the stuck in the middle effect, — ความหมายและระดับภาษาของคำศัพท์: เข้าใจว่าเป็นศัพท์จิตวิทยาที่เรียกภาวะแรงจูงใจตกในช่วงระหว่างจุดเริ่มต้นที่น่าตื่นเต้นกับปลายทางที่มองเห็นได้ และสังเกตวิธีนำวลีทั่วไปมาทำหน้าที่คล้ายคำนามเพื่อใช้เป็นชื่อปรากฏการณ์ในบทอธิบายวิทยาศาสตร์สำหรับคนทั่วไป 2. And when it's correctly harnessed, — กลุ่มคำสำเร็จรูปและคำปรากฏร่วม: เข้าใจ harnessed ในความหมายว่าใช้หรือกำกับพลังไปในทางที่เกิดประโยชน์ ไม่ใช่ความหมายตรงตัวว่าใส่อานหรือเครื่องเทียม และใช้รูปแบบกรรมวาจกที่เป็นทางการนี้เพื่ออธิบายการนำอารมณ์ พลังงาน หรือทรัพยากรไปสู่ผลลัพธ์เชิงสร้างสรรค์ 3. no matter how small or imperfect the outcome. — ไวยากรณ์และรูปแบบประโยค: มองออกว่า no matter how เป็นโครงสร้างแสดงการยอมรับข้อแม้ โดยใจความหลักยังคงจริงไม่ว่าระดับจะเป็นเท่าใด และใช้เพื่อลดกำแพงในการเริ่มลงมือ โดยยอมรับว่าผลลัพธ์อาจเล็กน้อยหรือไม่สมบูรณ์ แต่ยังมีคุณค่าอยู่
คำอธิบายในบทเรียนนี้
You're in the middle of a project when suddenly moving forward seems impossible. โน้ต
0:07คุณอยู่ระหว่างการทำโปรเจกต์ จู่ๆ การก้าวเดินต่อไปก็ดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้
in the middle of a project: อยู่ในช่วงกลางของโครงการ
in the middle of a project บอกช่วงความคืบหน้าของโครงการว่า งานได้เริ่มแล้วแต่ยังไม่เสร็จ ในที่นี้ middle หมายถึงช่วงเวลาหรือขั้นตอนของความคืบหน้า ไม่ใช่ตำแหน่งทางกายภาพ โดยทั่วไป วลีนี้หมายถึงช่วงกลางแบบคร่าว ๆ ไม่ได้แปลว่าทำเสร็จไป 50% พอดี คุณสามารถใช้ in the middle of หน้าคำนามหรือกิจกรรมรูป -ing เพื่อพูดถึงกระบวนการต่าง ๆ ที่กำลังดำเนินอยู่
แบบฝึกหัด
เติมวลีสี่คำที่มี middle เพื่อแสดงว่างานได้เริ่มแล้วแต่ยังไม่เสร็จ: We're ____ a major website redesign.
ดูคำตอบ
in the middle of
moving forward: เดินหน้าสร้างความคืบหน้าต่อไป
ใน moving forward seems impossible คำว่า moving forward ใช้ในเชิงเปรียบเทียบ หมายถึงการทำโครงการต่อและสร้างความคืบหน้าไปสู่เป้าหมาย ไม่ใช่การเคลื่อนที่ไปในทิศทางข้างหน้าจริง ๆ ในทางไวยากรณ์ moving forward คือสิ่งที่ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ โครงสร้างนี้ทำให้การกระทำรูป -ing ทำหน้าที่เหมือนคำนามและเป็นประธานของประโยค
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ move forward ในความหมายว่าเดินหน้าสร้างความคืบหน้าต่อไป
- Please move the chair forward a few inches.
- We need approval before the plan can move forward.
- The train moved forward along the track.
ดูคำตอบ
We need approval before the plan can move forward.
what the next step is: ลำดับคำแบบประโยคบอกเล่าในคำถามแฝง
ในที่นี้ know ตามด้วยคำถามแฝง what the next step is อนุประโยคทั้งชุดทำหน้าที่เป็นกรรมของ know และระบุข้อมูลที่อาจยังไม่รู้ นั่นคือขั้นตอนต่อไปคืออะไร เพราะคำถามนี้อยู่ภายในอีกประโยคหนึ่งและไม่ได้ถามโดยตรง จึงใช้ลำดับคำแบบประโยคบอกเล่า: what + ประธาน (the next step) + กริยา (is) คำถามตรงคือ What is the next step? แต่เมื่ออยู่หลัง know ให้ใช้ know what the next step is
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ลำดับคำของคำถามแฝงหลัง know ได้ถูกต้อง?
- Do you know what the next step is?
- Do you know is what the next step?
- Do you know what is the next step?
ดูคำตอบ
Do you know what the next step is?
or perhaps you've faced setbacks and you're starting to think,
0:14หรือบางทีคุณอาจเจอกับอุปสรรคและเริ่มคิดว่า
What's even the point?: คำถามเชิงวาทศิลป์ที่แสดงความท้อแท้
ในบริบทนี้ What's even the point? เป็นคำถามเชิงวาทศิลป์ ผู้พูดไม่ได้ถามอย่างเป็นกลางเพื่อให้ใครอธิบายจุดประสงค์ หลังจากเจออุปสรรค คำถามนี้แสดงความท้อแท้และความสงสัยว่าการทำต่อไปยังคุ้มค่าหรือไม่ even ทำให้การตั้งคำถามนี้หนักแน่นขึ้น โดยเพิ่มความรู้สึกว่า “ยังเหลือความหมายอะไรอยู่อีก” หรือ “จะทำต่อไปทำไม” ดังนั้นประโยคนี้จึงอาจสื่อว่าผู้พูดรู้สึกอยากยอมแพ้
แบบฝึกหัด
หลังจากกล่าวถึงอุปสรรค What's even the point? น่าจะแสดงท่าทีแบบใดมากที่สุด?
- ผู้พูดกำลังขอคำอธิบายตามข้อเท็จจริงเกี่ยวกับจุดประสงค์อย่างสงบ
- ผู้พูดรู้สึกตื่นเต้นที่จะได้รู้ว่าขั้นตอนต่อไปคืออะไร
- ผู้พูดรู้สึกท้อแท้และสงสัยว่าการทำต่อไปยังคุ้มค่าหรือไม่
ดูคำตอบ
ผู้พูดรู้สึกท้อแท้และสงสัยว่าการทำต่อไปยังคุ้มค่าหรือไม่
have experienced feeling stuck: บรรยายประสบการณ์ที่เคยเกิดขึ้น
ใน have experienced feeling stuck คำว่า experience ตามด้วยรูป -ing คือ feeling วลีทั้งหมดหมายความว่าสภาวะนี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์ของใครบางคน รูป present perfect คือ have experienced นำเสนอสิ่งนี้ว่าเป็นประสบการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงใดช่วงหนึ่งก่อนปัจจุบัน ในที่นี้ stuck เป็นความหมายเชิงเปรียบเทียบ คือไม่สามารถก้าวหน้าหรือไม่รู้ว่าจะทำต่ออย่างไร ไม่จำเป็นต้องหมายถึงติดอยู่ทางกายภาพ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ experience + รูป -ing ได้ถูกต้องเพื่อบรรยายสภาวะที่ใครบางคนเคยประสบ?
- Many writers have experienced to feel stuck.
- Many writers have experienced feeling stuck.
- Many writers have experience feeling stuck.
ดูคำตอบ
Many writers have experienced feeling stuck.
or as monumental as social inequality or the climate crisis.
0:27หรือเรื่องที่ยิ่งใหญ่อย่างความไม่เท่าเทียมในสังคมหรือวิกฤตสภาพภูมิอากาศ
tackling something: ลงมือจัดการความท้าทายอย่างจริงจัง
ในที่นี้ tackling something หมายถึงการลงมือจัดการงานหรือปัญหาที่อาจยากอย่างจริงจัง โดยสื่อถึงการเผชิญหน้ากับความท้าทายและลงมือทำ Tackle ไม่ได้หมายความว่างานเสร็จแล้วหรือปัญหาได้รับการแก้แล้ว ในประโยคนี้ใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบ ไม่ใช่การปะทะทางร่างกายในกีฬา
แบบฝึกหัด
ทีมกำลังจะเริ่มลงมือจัดการปัญหาที่ยากอย่างจริงจัง ประโยคใดตรงกับสถานการณ์นี้มากที่สุด?
- The team has already solved the problem.
- The team is trying to ignore the problem.
- The team is ready to tackle the problem.
ดูคำตอบ
The team is ready to tackle the problem.
ใช้ as simple as ... or as monumental as ... เพื่อแสดงช่วงที่กว้าง
รูปแบบคู่ as + คำคุณศัพท์ + as + ตัวอย่าง ... or as + คำคุณศัพท์ + as + ตัวอย่าง ใช้กำหนดปลายทั้งสองด้านของช่วง ในที่นี้ as simple as นำเสนอด้านที่เล็กและง่ายกว่า ส่วน as monumental as นำเสนอด้านที่มีขนาดและความสำคัญมากกว่ามาก ความหมายคือแนวคิดนี้ใช้ได้กับทั้งช่วง ไม่ได้หมายความว่าตัวอย่างเหล่านั้นเท่ากัน ในที่นี้ monumental หมายถึงยิ่งใหญ่มากในด้านขนาดหรือความสำคัญ ไม่ได้หมายถึงสิ่งที่เกี่ยวกับอนุสาวรีย์ การวางวลี as ... as ทั้งสองส่วนให้ขนานกันทำให้เห็นความแตกต่างและขอบเขตที่กว้างได้ชัดเจน
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้วลี as ... as สองส่วนแบบขนานได้ถูกต้อง เพื่อแสดงช่วงตั้งแต่ง่ายไปจนถึงยาก
- The method can help with tasks simple as sending an email or complex as planning a conference.
- The method can help with tasks as simple as sending an email or as complex as planning a conference.
- The method can help with tasks as simple than sending an email or as complex than planning a conference.
ดูคำตอบ
The method can help with tasks as simple as sending an email or as complex as planning a conference.
get unstuck: หลุดจากภาวะติดขัด
Get unstuck หมายถึงการหลุดจากสภาวะที่ติดขัดและเริ่มก้าวหน้าต่อได้อีกครั้ง ในโครงสร้าง get + คำคุณศัพท์ คำว่า get แสดงการเปลี่ยนสภาวะ โดย stuck อธิบายสภาวะที่ติดขัด และ unstuck อธิบายการหลุดออกจากสภาวะนั้น วลีนี้ใช้กับการหลุดออกจากสิ่งที่ติดอยู่จริง ๆ ได้ แต่ในที่นี้หมายถึงการติดขัดทางความคิดหรือทางปฏิบัติขณะจัดการปัญหา คำถามนี้ถามว่ามีวิธีใดที่จะกลับมามีทิศทางหรือแรงผลักดันได้อีกครั้ง
แบบฝึกหัด
ฟังประโยคภาษาอังกฤษทั้งประโยคแล้วเลือกประโยคที่ได้ยิน ให้สังเกตว่ามี /ʌn/ อยู่ก่อน stuck ที่ลงเสียงหนักหรือไม่
- After one helpful hint, Maya got stuck on the final clue.
- Even after one helpful hint, Maya stayed stuck on the final clue.
- After one helpful hint, Maya got unstuck and finished the puzzle.
ดูคำตอบ
After one helpful hint, Maya got unstuck and finished the puzzle.
At the start and end of a project: รวมสองช่วงปลายของกระบวนการ
at the start and end of a project หมายถึง “ตอนเริ่มต้นและตอนสิ้นสุดโครงการ” บุพบท at เพียงตัวเดียวและวลี of a project ใช้ร่วมกับทั้ง start และ end ดังนั้นทั้งสองช่วงจึงอยู่ในโครงการเดียวกัน วลีนี้จัดช่วงปลายทั้งสองด้านของกระบวนการไว้ด้วยกัน จึงนำไปเปรียบเทียบกับ the middle และอธิบายการเปลี่ยนแปลงตลอดกระบวนการได้ง่าย
แบบฝึกหัด
ประโยคใดกล่าวถึงช่วงเริ่มต้นและช่วงสิ้นสุดของโครงการเดียวกันได้อย่างเป็นธรรมชาติ
- We review the goals at the start and in the end of a project.
- We review the goals at the start and end of a project.
- We review the goals in the start and end of a project.
ดูคำตอบ
We review the goals at the start and end of a project.
The middle can feel untethered: อุปมาถึงการสูญเสียทิศทาง
ตามความหมายตรงตัว untethered ใช้อธิบายสิ่งที่ไม่ได้ผูกไว้กับเชือกหรือสายยึด แต่ในที่นี้ใช้เป็นอุปมา หมายถึงช่วงกลางของโครงการอาจให้ความรู้สึกเหมือนขาดการเชื่อมโยงกับเป้าหมาย หมุดหมาย หรือทิศทางที่ชัดเจน ประธาน the middle ใช้แทนประสบการณ์ของการอยู่ในช่วงนั้น ส่วน can feel แสดงว่านี่เป็นความรู้สึกที่อาจเกิดขึ้น ไม่ได้ยืนยันว่าช่วงกลางของทุกโครงการจะไร้ทิศทางเสมอไป
แบบฝึกหัด
ใน “the middle can feel untethered” คำว่า untethered สื่อถึงอะไร
- ช่วงนั้นอาจดูเหมือนขาดการเชื่อมโยงกับทิศทางหรือการสนับสนุนที่ชัดเจน
- ช่วงนั้นถูกผูกยึดไว้ด้วยเชือกอย่างแน่นหนา
- ช่วงนั้นบรรลุเป้าหมายสุดท้ายที่กำหนดไว้อย่างชัดเจนแล้ว
ดูคำตอบ
ช่วงนั้นอาจดูเหมือนขาดการเชื่อมโยงกับทิศทางหรือการสนับสนุนที่ชัดเจน
Psychologists call this the stuck in the middle effect, การใช้คำ
0:43นักจิตวิทยาเรียกสิ่งนี้ว่า "ผลกระทบจากการติดหล่มกลางทาง"
the stuck in the middle effect ในฐานะชื่อของปรากฏการณ์
the stuck in the middle effect เป็นชื่อที่ใช้เรียกรูปแบบหนึ่งในที่นี้ กล่าวคือ คนเราอาจรู้สึกติดขัดหรือมีแรงจูงใจลดลงในช่วงกลางของการเดินหน้าไปสู่เป้าหมาย คำว่า effect ในที่นี้หมายถึงปรากฏการณ์หรือรูปแบบที่สังเกตได้ ไม่ได้หมายถึงผลลัพธ์ที่ดีเสมอไป ภาษาอังกฤษสามารถวางวลีบรรยายไว้หน้า effect เพื่อสร้างชื่อเรียกรูปแบบหนึ่งได้ ในที่นี้ stuck in the middle ระบุว่ากำลังพูดถึง effect แบบใด
แบบฝึกหัด
the stuck in the middle effect ในประโยคนี้หมายถึงอะไร
- ชื่อของรูปแบบที่แรงจูงใจอาจลดลงในช่วงกลาง
- ผลสำเร็จที่เกิดขึ้นเมื่อโครงการสิ้นสุดลง
- วัตถุจริงที่ติดอยู่ระหว่างวัตถุอีกสองชิ้น
ดูคำตอบ
ชื่อของรูปแบบที่แรงจูงใจอาจลดลงในช่วงกลาง
and it's thought to be caused by a shift in perspective that happens as you move closer to your goals. โน้ต
0:46และเชื่อกันว่าเกิดจากการเปลี่ยนมุมมองที่เกิดขึ้นเมื่อคุณเข้าใกล้เป้าหมายมากขึ้น
it's thought to be caused by: การรายงานสาเหตุที่เป็นไปได้
ใน it's thought to be caused by คำว่า thought หมายถึง “ถูกเชื่อหรือถูกมองว่าเป็นเช่นนั้น” ไม่ได้หมายถึงการลงมือคิด โครงสร้างเต็มคือ ประธาน + be thought + to be caused by + สาเหตุ ซึ่งสื่อว่าบางสิ่งถูกมองว่าเกิดจากอีกสิ่งหนึ่ง โครงสร้างรายงานแบบถูกกระทำนี้ไม่ระบุว่าใครเป็นผู้มีความเห็น และนำเสนอสาเหตุในฐานะความเห็นหรือข้อสรุปเชิงอนุมาน ไม่ใช่คำยืนยันที่แน่นอนของผู้พูด มักใช้ในการอธิบายงานวิจัยหรือรายงานข้อสรุปอย่างระมัดระวัง
แบบฝึกหัด
เติมรูปปัจจุบันของ be thought to be caused by ให้สมบูรณ์: The decline ____ several factors.
ดูคำตอบ
is thought to be caused by
a shift in perspective: มองสถานการณ์เดิมจากอีกมุมหนึ่ง
A shift in perspective หมายถึงการเปลี่ยนวิธีที่คนคนหนึ่งมอง เข้าใจ หรือประเมินสถานการณ์ shift เน้นการขยับจากมุมมองหรือจุดสนใจหนึ่งไปสู่อีกมุมหนึ่ง ส่วน perspective หมายถึงมุมที่ใช้คิดเกี่ยวกับเรื่องนั้น ในประโยคนี้ เมื่อเข้าใกล้เป้าหมาย กรอบที่ใช้ตัดสินความก้าวหน้าก็เปลี่ยนไป ไม่ได้หมายความว่าต้องเปลี่ยนการตัดสินใจ แต่หมายถึงการประเมินสถานการณ์เดิมจากอีกมุมหนึ่ง
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีจากบทเรียนที่หมายถึงการเปลี่ยนวิธีมองสถานการณ์: After working with the new team, Lena experienced ____ and began to evaluate the problem differently.
ดูคำตอบ
a shift in perspective
can feel like a win: มองความก้าวหน้าเป็นความสำเร็จเล็ก ๆ
Can feel like a win หมายถึงสิ่งหนึ่งสามารถทำให้คนรู้สึกว่าประสบความสำเร็จได้ feel like + คำนาม ใช้บอกประสบการณ์ตามความรู้สึก แม้เหตุการณ์นั้นจะไม่ใช่สิ่งนั้นอย่างเป็นทางการก็ตาม ส่วน can แสดงว่าความรู้สึกนี้อาจเกิดขึ้นได้ แต่ไม่ได้เกิดขึ้นแน่นอน ในที่นี้ a win ใช้ในเชิงเปรียบเทียบ หมายถึงผลลัพธ์เล็ก ๆ ที่ควรค่าแก่การฉลอง ไม่จำเป็นต้องเป็นชัยชนะในการแข่งขัน วลีนี้ช่วยให้กำลังใจด้วยการมองความก้าวหน้าว่าเป็นความสำเร็จ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีจากบทเรียนที่นำเสนอผลลัพธ์เล็ก ๆ ว่าเป็นความสำเร็จ: On a difficult day, answering one important email ____.
ดูคำตอบ
can feel like a win
as we tend to compare ourselves against where we started. วลี
0:56เพราะเรามักจะเปรียบเทียบตัวเองกับจุดเริ่มต้นของเรา
tend to compare ourselves against where we started: ใช้จุดเริ่มต้นเป็นเกณฑ์เปรียบเทียบ
tend to + คำกริยารูปพื้นฐาน ใช้บอกแนวโน้มที่มักเกิดขึ้น ไม่ได้หมายความว่าจะเกิดทุกครั้ง ในที่นี้ tend to compare ourselves หมายถึงเรามักประเมินความก้าวหน้าของตนเองด้วยวิธีนี้ ใน compare ourselves against where we started คำว่า against ใช้ชี้เกณฑ์อ้างอิงในการเปรียบเทียบ ส่วน where we started หมายถึงระดับหรือสภาพเดิม ไม่จำเป็นต้องเป็นสถานที่จริง และ against ในที่นี้ไม่ได้แปลว่า ต่อต้าน
แบบฝึกหัด
ในประโยค We tend to compare ourselves against where we started คำว่า against แสดงอะไร
- จุดเริ่มต้นคือคู่ต่อสู้ที่เรากำลังต่อสู้ด้วย
- จุดเริ่มต้นคือเกณฑ์ที่ใช้วัดความก้าวหน้า
- จุดเริ่มต้นคือสถานที่ที่เราวางแผนจะกลับไป
ดูคำตอบ
จุดเริ่มต้นคือเกณฑ์ที่ใช้วัดความก้าวหน้า
For example, when someone starts training for a marathon,
0:59ตัวอย่างเช่น เมื่อมีคนเริ่มฝึกซ้อมวิ่งมาราธอน
accomplishing even a short jog can feel motivating. ไวยากรณ์
1:03แม้แต่การวิ่งจ๊อกกิ้งสั้นๆ ได้สำเร็จก็ให้ความรู้สึกเป็นแรงจูงใจได้
accomplishing even a short jog can feel motivating: ใช้วลี gerund เป็นประธาน
Accomplishing even a short jog เป็นวลี gerund โดยทั้งวลีทำหน้าที่เป็นประธาน จึงมองการกระทำนี้เป็นเรื่องหนึ่งที่ประโยคกำลังกล่าวถึง หลังคำกริยาช่วย can ต้องใช้กริยารูปพื้นฐาน feel ไม่ใช่ feels even เน้นว่าแม้การวิ่งเหยาะ ๆ ระยะสั้นอาจดูเป็นความสำเร็จเล็ก ๆ แต่ก็ยังช่วยสร้างแรงจูงใจได้
แบบฝึกหัด
ใช้รูป gerund ของ finish เติมประโยคให้สมบูรณ์: ____ even one page can feel encouraging.
ดูคำตอบ
Finishing
the more likely it is that your focus shifts to your end goal. วลี
1:08ความสนใจของคุณก็ยิ่งมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนไปที่เป้าหมายปลายทางมากขึ้น
The longer ..., the more likely ...: เชื่อมการเปลี่ยนแปลงสองอย่าง
โครงสร้าง the + รูปขั้นกว่า ..., the + รูปขั้นกว่า ... เชื่อมการเปลี่ยนแปลงสองอย่างเข้าด้วยกัน เมื่ออย่างแรกเพิ่มขึ้นหรือเปลี่ยนไป อย่างที่สองก็เปลี่ยนตาม ในที่นี้ the longer you work on something หมายถึงเวลาที่ใช้เพิ่มขึ้น และ the more likely ... หมายถึงความเป็นไปได้เพิ่มขึ้น ในโครงสร้างนี้ the ทั้งสองคำไม่ใช่คำนำหน้านาม ส่วน it is likely that ... ในครึ่งหลังใช้บอกการประเมินความเป็นไปได้ และอนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย that บอกว่าอะไรมีแนวโน้มจะเกิดขึ้น: your focus shifts to your end goal
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปขั้นกว่าของ long และ likely: The ____ the power outage lasts, the ____ it is that the store will close early.
ดูคำตอบ
longer · more likely
focus shifts to: ความสนใจเปลี่ยนไปยังสิ่งสำคัญอันดับใหม่
ใน focus shifts to + คำนามหรือรูป -ing คำว่า focus เป็นประธาน และ shifts เป็นกริยาไม่ต้องการกรรม วลีนี้หมายถึงความสนใจย้ายจากประเด็นหรือช่วงหนึ่งไปยังสิ่งใหม่ โดย to นำหน้าจุดหมายใหม่ของความสนใจ ในตัวอย่าง ความสนใจของคุณค่อย ๆ เปลี่ยนไปที่เป้าหมายสุดท้าย นี่คือการเปลี่ยนแปลงของความสนใจ ไม่ใช่การเคลื่อนย้ายวัตถุจริง ๆ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ focus เป็นประธานเพื่อแสดงว่าความสนใจเองเปลี่ยนไปยังสิ่งสำคัญอันดับใหม่
- As the launch date approaches, the team's focus shifts to final testing.
- As the launch date approaches, the team shifts its focus to final testing.
- As the launch date approaches, the team focuses on final testing.
ดูคำตอบ
As the launch date approaches, the team's focus shifts to final testing.
In other words, rather than seeing how far you've come, โน้ต
1:13กล่าวคือ แทนที่จะมองว่าคุณมาไกลแค่ไหนแล้ว
In other words: กล่าวความคิดก่อนหน้าใหม่
In other words เป็นสัญญาณว่าผู้พูดกำลังจะกล่าวความคิดก่อนหน้าใหม่ให้ชัดเจนหรือตรงขึ้น ข้อความที่ตามมายังคงอธิบายใจความเดิม ไม่ได้เสนอประเด็นใหม่ที่แยกออกมา เมื่อฟังหรืออ่าน ให้ใช้วลีนี้เป็นสัญญาณเชื่อมข้อความถัดไปกับสิ่งที่เพิ่งกล่าวไป วลีนี้มักอยู่ต้นประโยคหรืออนุประโยคและตามด้วยเครื่องหมายจุลภาค
แบบฝึกหัด
เลือกคำเชื่อมที่แสดงว่าประโยคที่สองกำลังกล่าวใจความของประโยคแรกใหม่: The device is obsolete. ___, it is too old to meet current needs.
- For example
- In other words
- However
ดูคำตอบ
In other words
it's easy to become frustrated by how far you still need to go. ไวยากรณ์
1:17มันง่ายมากที่จะรู้สึกหงุดหงิดกับระยะทางที่คุณยังต้องไปให้ถึง
rather than seeing how far you've come: มุมมองที่ไม่ได้เลือกใช้
rather than seeing ... หมายถึง “แทนที่จะมอง...” และใช้เกริ่นมุมมองที่ไม่ได้ถูกนำมาใช้ ในที่นี้ rather than ตามด้วย seeing เพราะประโยคมอง seeing เป็นกิจกรรมหรือวิธีคิด จึงใช้รูป rather than + V-ing how far you've come สามารถกล่าวถึงความก้าวหน้าจากจุดเริ่มต้นได้ ไม่ได้หมายถึงระยะทางจริงเท่านั้น ดังนั้นวลีนี้จึงเปรียบเทียบการสังเกตความก้าวหน้าที่ทำมาแล้วกับการจดจ่อกับสิ่งที่ยังเหลือต้องทำ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูป -ing ของคำกริยาในวงเล็บ: Rather than ____ each other, let's look for a solution. (blame)
ดูคำตอบ
blaming
It's easy to become frustrated by + สาเหตุ
รูปแบบ It's easy to become frustrated by + สาเหตุ หมายความว่าบางสิ่งสามารถทำให้เกิดความหงุดหงิดหรือท้อใจได้ง่ายและเป็นธรรมชาติ ในที่นี้ easy บอกว่าปฏิกิริยานี้มีโอกาสเกิดขึ้นง่าย ไม่ได้หมายความว่าการรู้สึกท้อใจเป็นงานที่ทำได้ง่าย Become frustrated หมายถึงเริ่มรู้สึกหงุดหงิดหรือท้อใจ ส่วน by ใช้นำหน้าสาเหตุหรือตัวกระตุ้นของความรู้สึก ไม่ได้ระบุผู้ที่เป็นคนทำการกระทำ
แบบฝึกหัด
เรียง become, frustrated และ by ให้ถูกต้องเพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: It's easy to ____ repeated mistakes.
ดูคำตอบ
become frustrated by
These motivational sinkholes ในฐานะอุปมา
วลี motivational sinkholes เป็นอุปมาที่เห็นภาพชัด หมายถึงสถานการณ์หรือช่วงเวลาที่ดูดแรงจูงใจและทำให้ความก้าวหน้าหยุดลง sinkhole จริงคือหลุมที่เกิดจากพื้นดินถล่ม ภาพนี้จึงนำอุปสรรคที่เป็นนามธรรมมาเปรียบเป็นกับดักที่คนอาจตกลงไปได้ These ชี้กลับไปยังอุปสรรคเฉพาะที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ ในประโยคนี้ วลีดังกล่าวไม่ได้หมายถึงหลุมจริงบนพื้นดินหรือประเภทเป้าหมายที่เป็นทางการ
แบบฝึกหัด
ในการบรรยายเกี่ยวกับการมุ่งไปสู่เป้าหมายระยะยาว วลี motivational sinkholes น่าจะหมายถึงอะไรที่สุด?
- หลุมจริงที่ขุดไว้เพื่อทำเครื่องหมายแต่ละช่วงของโครงการ
- กับดักทางจิตใจที่ดูดแรงจูงใจและทำให้ความก้าวหน้าช้าลง
- รางวัลที่ทำให้เป้าหมายยาก ๆ ง่ายขึ้น
ดูคำตอบ
กับดักทางจิตใจที่ดูดแรงจูงใจและทำให้ความก้าวหน้าช้าลง
break ... into ...: แบ่งสิ่งหนึ่งออกเป็นส่วนย่อย
break A into B หมายถึง แบ่งสิ่งที่เป็นก้อนใหญ่ A ให้กลายเป็นส่วนหรือหน่วยย่อยที่เรียกว่า B ในประโยคนี้ your pursuits คือเป้าหมายใหญ่ ส่วน smaller, more achievable subgoals คือส่วนย่อยที่ได้หลังจากแบ่งแล้ว ในโครงสร้างนี้ break ไม่ได้แปลว่า “ทำให้เสียหาย” หรือ “ทำให้แตก” แต่หมายถึงการจัดเป้าหมายที่ยากให้เป็นขั้นตอนที่รับมือได้ง่ายขึ้น
แบบฝึกหัด
ใช้ break ... into ... เติมประโยคให้สมบูรณ์: The chapter looks long, so let's ____ three reading sections.
ดูคำตอบ
break it into
This creates less daunting incremental benchmarks to compare your progress to. การใช้คำ
1:29สิ่งนี้จะสร้างเกณฑ์มาตรฐานการเพิ่มขึ้นที่ไม่น่าหวั่นเกรงนักเพื่อใช้เปรียบเทียบความก้าวหน้าของคุณ
less daunting incremental benchmarks: เกณฑ์แบบทีละขั้นที่ไม่น่าหนักใจเกินไป
Benchmarks คือจุดอ้างอิงที่ใช้วัดหรือเปรียบเทียบความก้าวหน้า Incremental บอกว่าจุดอ้างอิงเหล่านี้ค่อย ๆ เดินหน้าเป็นขั้นเล็ก ๆ แทนที่จะมีเฉพาะตอนจบ Daunting หมายถึง สิ่งที่ดูยากหรือใหญ่จนทำให้กังวลก่อนจะเริ่ม Less daunting ใช้บอกลักษณะของ incremental benchmarks ว่าเกณฑ์แต่ละขั้นดูรับมือได้ง่ายขึ้น ไม่ได้หมายความว่าเกณฑ์เหล่านั้นสำคัญน้อยลง
แบบฝึกหัด
ความหมายใดตรงกับ less daunting incremental benchmarks มากที่สุด
- จุดบอกความก้าวหน้าขนาดเล็กที่ค่อย ๆ เพิ่มเป็นขั้นและรู้สึกไม่น่ากลัวเท่าเดิม
- เป้าหมายสุดท้ายเพียงหนึ่งเดียวที่ต้องทำให้สำเร็จทั้งหมดในครั้งเดียว
- กฎสำคัญที่ไม่เปลี่ยนตลอดทั้งโครงการ
ดูคำตอบ
จุดบอกความก้าวหน้าขนาดเล็กที่ค่อย ๆ เพิ่มเป็นขั้นและรู้สึกไม่น่ากลัวเท่าเดิม
It also creates more opportunities to celebrate wins along the way. วลี
1:35นอกจากนี้ยังสร้างโอกาสให้ได้เฉลิมฉลองชัยชนะระหว่างทางมากขึ้นด้วย
opportunities to celebrate wins along the way: เห็นคุณค่าของความก้าวหน้าก่อนถึงผลลัพธ์สุดท้าย
opportunities to + คำกริยา หมายถึง “โอกาสที่จะทำบางสิ่ง” ในที่นี้ wins หมายถึงความสำเร็จ ผลงาน หรือสัญญาณของความก้าวหน้า ไม่ได้หมายถึงชัยชนะในเกมหรือการแข่งขันเท่านั้น along the way หมายถึง “ระหว่างทางไปสู่เป้าหมายที่ใหญ่กว่า” เมื่อรวมกันแล้ว วลีนี้สื่อว่าแผนหรือกระบวนการช่วยสร้างช่วงเวลาที่เราจะสังเกตเห็นและฉลองความก้าวหน้าได้ก่อนถึงผลลัพธ์สุดท้าย
แบบฝึกหัด
ประโยคใดสื่ออย่างเป็นธรรมชาติว่าโครงการระยะยาวเปิดโอกาสให้ทีมเห็นคุณค่าของความก้าวหน้าก่อนถึงผลลัพธ์สุดท้าย
- The project plan treats every weekly task as an official sports victory.
- The project plan gives us one opportunity to celebrate only after every task is finished.
- The project plan gives us opportunities to celebrate small wins along the way.
ดูคำตอบ
The project plan gives us opportunities to celebrate small wins along the way.
This is especially important when working towards bigger societal goals.
1:39สิ่งนี้สำคัญเป็นอย่างยิ่งเมื่อทำงานเพื่อเป้าหมายทางสังคมที่ใหญ่ขึ้น
These issues are by nature large-scale and complex. วลี
1:45ปัญหาเหล่านี้โดยธรรมชาติแล้วมีขนาดใหญ่และซับซ้อน
by nature: บอกลักษณะที่มีอยู่โดยเนื้อแท้
by nature หมายถึง “โดยเนื้อแท้” หรือ “เนื่องจากลักษณะของสิ่งนั้นเอง” ในประโยคนี้ วลีนี้บอกว่าการมีขนาดใหญ่และซับซ้อนเป็นลักษณะที่ติดมากับปัญหาเหล่านี้ ไม่ใช่สภาวะชั่วคราวหรือเกิดขึ้นโดยบังเอิญ คำว่า nature ในที่นี้หมายถึง “ลักษณะพื้นฐาน” ไม่ใช่ “โลกธรรมชาติ” วลีนี้วางหน้ากลุ่มคำคุณศัพท์ได้ เช่น X is by nature complex หรือวางหลังได้ เช่น X is complex by nature
แบบฝึกหัด
เติมวลีภาษาอังกฤษสองคำจากบทเรียนที่หมายถึง “โดยเนื้อแท้” ให้สมบูรณ์: Rescue work is ____ unpredictable.
ดูคำตอบ
by nature
No single action or person is likely to solve them. ไวยากรณ์
1:49ไม่น่าจะมีเพียงการกระทำเดียวหรือบุคคลเดียวที่จะแก้ไขมันได้
No single ... is likely to solve: ปัจจัยเดียวไม่เพียงพอ
No single + คำนามนับได้เอกพจน์ หมายถึง ไม่มีสิ่งใดในประเภทนั้นเพียงสิ่งเดียวที่ทำได้ด้วยตัวมันเอง ในที่นี้ action และ person เชื่อมด้วย or หลัง single ผู้พูดกำลังบอกว่าทั้งการกระทำเพียงครั้งเดียวและคนเพียงคนเดียวต่างก็ไม่น่าจะแก้ปัญหาใหญ่ที่กล่าวถึงได้ is likely to แสดงความน่าจะเป็น ประโยคนี้จึงเป็นการกล่าวอย่างระมัดระวังว่าปัจจัยเดียวอาจไม่เพียงพอ ไม่ใช่การยืนยันเด็ดขาดว่าไม่มีทางแก้ปัญหาได้ single ในที่นี้หมายถึง “รายเดียว” หรือ “เพียงลำพัง” ไม่ได้หมายถึง “ยังไม่แต่งงาน”
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้างสองคำที่เน้นไว้ ซึ่งหมายถึง “ไม่มีสิ่งใดเพียงสิ่งเดียวที่ทำได้ด้วยตัวเอง”: ____ policy is likely to solve the entire housing problem.
ดูคำตอบ
No single
if you only focus on ..., it's easy to feel ...: เชื่อมเงื่อนไขกับปฏิกิริยา
โครงสร้าง if you only focus on ..., it's easy to ... เชื่อมการจดจ่ออยู่กับเรื่องเดียวเข้ากับผลลัพธ์ที่มีแนวโน้มจะเกิดขึ้น ส่วน if บอกเงื่อนไข และประโยคหลักบอกปฏิกิริยาที่อาจตามมาได้ง่าย ในที่นี้ end goal หมายถึงการแก้ปัญหาใหญ่เหล่านั้นได้อย่างสมบูรณ์ Only ชี้ว่าไม่ได้มองเรื่องอื่นเลย ไม่ได้หมายความว่าเป้าหมายสุดท้ายนั้นไม่ดี Feel personally powerless หมายถึงการรู้สึกว่าการกระทำของตนเองไม่สามารถสร้างความเปลี่ยนแปลงที่มีความหมายได้ เป็นการบรรยายความรู้สึกส่วนตัว ไม่ใช่หลักฐานว่าคุณไม่มีความสามารถหรืออิทธิพลจริง ๆ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้างเงื่อนไขและผลลัพธ์ที่เน้นไว้: ____ your mistakes, ____ discouraged.
ดูคำตอบ
If you only focus on · it's easy to feel
the enormity of these problems may be why: การอธิบายสาเหตุอย่างระมัดระวัง
the enormity of these problems เป็นนามวลีที่นำเสนอขนาดอันใหญ่โตและความร้ายแรงของปัญหาในฐานะสาเหตุที่เป็นไปได้ ในที่นี้ enormity หมายถึงขนาดหรือขอบเขตที่ใหญ่มาก ไม่ได้หมายเพียงว่ามีปัญหาจำนวนมาก รูปแบบ X may be why + อนุประโยค หมายถึง “X อาจอธิบายได้ว่าทำไม...” คำกริยาช่วย may ทำให้คำอธิบายไม่เป็นการยืนยันแน่นอน ผู้พูดจึงเสนอเหตุผลที่น่าจะเป็นไปได้โดยไม่ได้อ้างว่าสาเหตุนั้นได้รับการพิสูจน์แล้ว
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปแบบสามคำที่นำเสนอค่าใช้จ่ายเป็นคำอธิบายที่เป็นไปได้: The high cost ____ many families choose the smaller plan.
ดูคำตอบ
may be why
leading them to disengage: การแสดงผลลัพธ์ด้วย leading
Leading them to disengage เป็นอนุประโยคกริยารูปปัจจุบันที่เพิ่มผลลัพธ์ของแนวคิดก่อนหน้า นั่นคือ การเชื่อว่าความก้าวหน้าเป็นไปไม่ได้ทำให้คนเหล่านั้นหยุดมีส่วนร่วม รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ สถานการณ์, leading + บุคคล + to + คำกริยา ในที่นี้ lead หมายถึง “ทำให้เกิด” ไม่ใช่ “นำทาง” ส่วน them หมายถึงคนที่เพิ่งกล่าวถึง และ disengage หมายถึงหยุดเข้าร่วมหรือหยุดทุ่มเทความพยายาม
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปแบบแสดงผลลัพธ์ที่กล่าวถึงอาสาสมัคร: The repeated delays frustrated the volunteers, ____ leave the project.
ดูคำตอบ
leading them to
found that over half believe humanity is doomed. การใช้คำ
2:14พบว่ามากกว่าครึ่งเชื่อว่ามนุษยชาติกำลังถึงคราวพินาศ
humanity is doomed: การคาดการณ์อย่างรุนแรงว่าหายนะหลีกเลี่ยงไม่ได้
Over half หมายถึงมากกว่า 50 เปอร์เซ็นต์ ส่วน believe ตามด้วยอนุประโยคที่บอกเนื้อหาของความเชื่อ โดยคำว่า that ซึ่งไม่จำเป็นถูกละไว้ที่นี่: over half believe (that) humanity is doomed ในโครงสร้าง be doomed คำว่า doomed หมายถึงถูกกำหนดให้จบลงด้วยความล้มเหลว การล่มสลาย หรือผลลัพธ์ที่เป็นหายนะอื่น ๆ ไม่ได้แปลว่าตายไปแล้ว ถ้อยคำนี้ทำให้ผลสำรวจฟังดูมองโลกในแง่ร้ายอย่างมาก เพราะนำเสนอผลลัพธ์ที่เลวร้ายว่าไม่อาจหลีกเลี่ยงได้
แบบฝึกหัด
'They believe the project is doomed' มีความหมายที่ถูกต้องที่สุดว่าอย่างไร
- พวกเขาคิดว่าโครงการนี้อาจพบอุปสรรคเล็กน้อยหนึ่งอย่าง
- พวกเขาคิดว่าโครงการนี้เสร็จสมบูรณ์อย่างสำเร็จแล้ว
- พวกเขาคิดว่าโครงการนี้จะล้มเหลวอย่างแน่นอน
ดูคำตอบ
พวกเขาคิดว่าโครงการนี้จะล้มเหลวอย่างแน่นอน
some people do manage to stay motivated, engaged, and unstuck. ไวยากรณ์
2:20บางคนก็ยังจัดการเพื่อให้มีแรงจูงใจ มีส่วนร่วม และไม่ติดขัดได้
But despite these ...: ยอมรับอุปสรรคก่อนเปลี่ยนไปสู่ข้อมูลที่ตรงข้าม
But เป็นสัญญาณว่าเนื้อหากำลังเปลี่ยนจากภาพที่มองโลกในแง่ร้ายก่อนหน้านี้ Despite these obstacles ยอมรับก่อนว่าปัญหาที่กล่าวถึงนั้นมีอยู่จริง จากนั้นประโยคหลักจึงเสนอกรณีตรงข้ามที่ไม่คาดคิดว่า บางคนยังคงลงมือทำและมีแรงจูงใจ รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ But despite + วลีนาม, ประโยคหลัก คำว่า These ย้อนกลับไปอ้างถึงอุปสรรคที่รู้อยู่แล้วจากบริบท การเชื่อมแบบนี้ช่วยให้ผู้พูดยอมรับอุปสรรคก่อน แล้วจึงแสดงว่ายังเกิดอะไรขึ้นแม้จะมีอุปสรรคนั้น
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ But despite ... ได้ถูกต้องเพื่อยอมรับความยากลำบากก่อนนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิด
- But despite of these setbacks, the team kept working.
- But despite these setbacks, the team kept working.
- But despite these setbacks were serious, the team kept working.
ดูคำตอบ
But despite these setbacks, the team kept working.
do manage to stay: เน้นว่าทำสำเร็จจริงแม้จะยาก
ในประโยคนี้ do เป็นกริยาช่วยที่ใช้เน้นข้อความบอกเล่า ทำให้ความหมายหนักแน่นขึ้นว่า แม้จะมีอุปสรรค แต่บางคนก็ทำสำเร็จจริง ๆ ตรงนี้ do ไม่ใช่กริยาหลักที่แปลว่า “ทำ” Manage to หมายถึง “ทำสิ่งที่ยากได้สำเร็จ” ส่วน stay เชื่อมกับคำคุณศัพท์ motivated, engaged และ unstuck เพื่อบอกว่ายังคงอยู่ในสภาพเหล่านั้น หลัง do ต้องใช้ manage รูปพื้นฐาน และหลัง manage ใช้ to + กริยารูปพื้นฐาน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคภาษาอังกฤษด้วยรูปเน้นของ manage to stay: Even when the room gets noisy, Lina ____ focused.
ดูคำตอบ
does manage to stay
or how much you care about the issue in front of you. วลี
2:32หรือคุณใส่ใจกับปัญหาตรงหน้ามากเพียงใด
it's not all about: ปฏิเสธคำอธิบายที่อาศัยปัจจัยเดียว
Not all about X หมายความว่า X อาจสำคัญ แต่ไม่ใช่คำอธิบายทั้งหมดหรือปัจจัยสำคัญเพียงอย่างเดียว ในประโยคนี้ ผู้พูดไม่ได้ปฏิเสธความกังวลหรือความใส่ใจ แต่บอกว่าสิ่งเหล่านี้ไม่สามารถอธิบายผลที่เกิดขึ้นได้ทั้งหมด โครงสร้างนี้ใช้แก้ความคิดที่ง่ายเกินไปและเปิดทางให้กล่าวถึงปัจจัยอื่น หลัง about ใช้คำนาม รูป -ing หรืออนุประโยคอย่าง how much you care ได้
แบบฝึกหัด
“It's not all about talent” หมายความว่าอย่างไร?
- พรสวรรค์เป็นปัจจัยเดียวที่สำคัญ
- พรสวรรค์ไม่เกี่ยวข้องเลย
- พรสวรรค์สำคัญ แต่ปัจจัยอื่นก็สำคัญเช่นกัน
ดูคำตอบ
พรสวรรค์สำคัญ แต่ปัจจัยอื่นก็สำคัญเช่นกัน
care about the issue in front of you: ใส่ใจกับประเด็นที่กำลังเผชิญ
care about หมายถึงมองว่าสิ่งหนึ่งสำคัญและให้ความสนใจหรือความห่วงใยต่อสิ่งนั้น ในประโยคนี้ วลีนี้บอกระดับที่คุณใส่ใจกับประเด็นหนึ่ง ไม่ใช่เพียงว่าคุณรู้เรื่องนั้นหรือไม่ the issue in front of you ใช้ภาพเชิงพื้นที่เพื่อสื่อถึงประเด็นที่คุณกำลังเผชิญหรือต้องจัดการ ประเด็นนั้นไม่จำเป็นต้องมองเห็นอยู่ตรงหน้าจริง ๆ รูปแบบเดียวกันนี้ใช้กับ the problem, task หรือ challenge in front of me, you หรือ us ได้
แบบฝึกหัด
ในประโยคภาษาอังกฤษ “We cannot solve every crisis today, so let's focus on the issue in front of us,” วลี the issue in front of us หมายถึงอะไร
- ประเด็นที่จะสำคัญเฉพาะในอนาคตอันไกล
- ประเด็นปัจจุบันที่ต้องการความสนใจจากเรา
- ประเด็นที่ถูกแสดงอยู่ตรงระดับสายตาจริง ๆ
ดูคำตอบ
ประเด็นปัจจุบันที่ต้องการความสนใจจากเรา
only about a third take regular climate action. วลี
2:40มีเพียงประมาณหนึ่งในสามเท่านั้นที่ลงมือจัดการกับสภาพภูมิอากาศอย่างสม่ำเสมอ
among those who feel the most alarmed about climate change: ในบรรดาผู้ที่กังวลเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมากที่สุด
among those who ... กำหนดกลุ่มที่ใช้คำนวณสถิติ those หมายถึงคน ส่วน who feel ... บอกว่ารวมคนกลุ่มใดไว้ โดยส่วนนี้เป็นอนุประโยคขยายคำนาม ใน feel the most alarmed about climate change วลี alarmed about หมายถึงรู้สึกกังวลหรือตื่นตระหนกอย่างมากเกี่ยวกับบางสิ่ง และ most เลือกผู้ที่มีความรู้สึกนี้ในระดับสูงที่สุด ดังนั้นตัวเลข only about a third ที่ตามมาจึงใช้กับกลุ่มย่อยนี้ ไม่ใช่ทุกคน
แบบฝึกหัด
ในตัวอย่างนี้ ใช้คนกลุ่มใดเป็นฐานในการคำนวณ only about a third
- ผู้ที่รู้สึกกังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมากที่สุด
- นักวิจัยที่ศึกษาการลงมือทำเพื่อสภาพภูมิอากาศ
- ทุกคนที่เคยได้ยินเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
ดูคำตอบ
ผู้ที่รู้สึกกังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมากที่สุด
take regular climate action: ลงมือทำเพื่อสภาพภูมิอากาศอย่างสม่ำเสมอ
take action เป็นกลุ่มคำภาษาอังกฤษที่ใช้ตามธรรมชาติเพื่อหมายถึงการเริ่มหรือดำเนินการตอบสนองต่อปัญหาอย่างเป็นรูปธรรม ในประโยคนี้ climate action หมายถึงความพยายามที่ช่วยรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ภาษาอังกฤษใช้ take action ไม่ใช่ do action regular แสดงว่าการกระทำนั้นเกิดขึ้นซ้ำ ๆ หรืออย่างต่อเนื่อง ไม่ใช่เพียงครั้งเดียว ดังนั้นวลีทั้งหมดจึงสื่อถึงการมีส่วนร่วมอย่างเป็นรูปธรรมและต่อเนื่องในประเด็นด้านสภาพภูมิอากาศ
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนตายตัวที่ขึ้นต้นด้วย take: The club cares about the problem, so it plans to ____.
ดูคำตอบ
take action
is the confidence that their personal involvement could make a difference. โน้ต
2:48คือความมั่นใจว่าการมีส่วนร่วมของพวกเขาจะสร้างความเปลี่ยนแปลงได้
those who do take action: do ที่ใช้เน้นว่าลงมือทำจริง
those who หมายถึงคนที่ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ใน those who do take action คำว่า do เป็นกริยาช่วยเน้นความหมายที่วางหน้ากริยารูปพื้นฐาน take ไม่ได้หมายถึงการกระทำอีกอย่างหนึ่ง แต่เน้นว่าคนเหล่านี้ลงมือทำจริง ๆ การเน้นนี้ทำให้คนกลุ่มดังกล่าวแตกต่างจากคนที่กังวลแต่ไม่ลงมือทำ ในประโยคบอกเล่ารูปปัจจุบัน do/does + กริยารูปพื้นฐาน สามารถใช้แก้ข้อสงสัยหรือเน้นความแตกต่างได้
แบบฝึกหัด
ในประโยค Some volunteers do take action when help is needed คำว่า do เพิ่มความหมายใด?
- เปลี่ยนข้อความบอกเล่าให้เป็นคำถาม
- แสดงว่าการกระทำเกิดขึ้นในอดีต
- เน้นว่าอาสาสมัครลงมือทำจริง ๆ
ดูคำตอบ
เน้นว่าอาสาสมัครลงมือทำจริง ๆ
confidence that ...: ใช้ that-clause บอกเนื้อหาของความมั่นใจ
ในโครงสร้าง confidence that ... อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย that บอกอย่างชัดเจนว่าความมั่นใจนั้นเกี่ยวกับอะไร ในที่นี้ พวกเขามั่นใจว่าการมีส่วนร่วมของตนเองอาจส่งผลต่อผลลัพธ์ อนุประโยคนี้บอกเนื้อหาของคำนาม ไม่ใช่อนุประโยคสัมพันธ์ที่ขยาย confidence รูปแบบคือ คำนาม + อนุประโยค that โครงสร้างนี้ใช้หลังคำนามนามธรรมอย่าง belief, idea และ evidence ได้เช่นกัน เมื่ออนุประโยคทำหน้าที่บอกเนื้อหาของคำนามนั้น
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้อนุประโยค that เพื่อบอกเนื้อหาของ confidence
- We thanked the coach that inspired confidence.
- We spoke with confidence during the meeting.
- We have confidence that the new plan can work.
ดูคำตอบ
We have confidence that the new plan can work.
make a difference: สร้างผลกระทบที่แท้จริง
make a difference หมายถึง “สร้างผลกระทบที่แท้จริง” หรือ “ช่วยเปลี่ยนผลลัพธ์” ในประโยคนี้ การมีส่วนร่วมของแต่ละคนอาจส่งผลต่อสิ่งที่เกิดขึ้น difference ไม่ได้หมายถึงเพียงความแตกต่างที่มองเห็นได้ระหว่างสองสิ่ง สำนวนนี้ใช้เดี่ยว ๆ ได้ หากต้องการระบุคนหรือสิ่งที่ได้รับผลกระทบ ให้ใช้ make a difference to ... และหากต้องการระบุด้านหรือสถานการณ์ ให้ใช้ make a difference in ...
แบบฝึกหัด
เติมสำนวนสามคำในบทเรียนนี้ที่หมายถึง “สร้างผลกระทบที่แท้จริง”: Even a small act of kindness can ____.
ดูคำตอบ
make a difference
belief isn't misguided: ปฏิเสธการประเมินว่าความเชื่อนั้นเกิดจากการตัดสินหรือทิศทางที่ผิด
ใน belief isn't misguided คำว่า misguided หมายถึงแนวคิดที่มีพื้นฐานจากการตัดสินที่ไม่ดีหรือมุ่งไปผิดทิศ ส่วน isn't ใช้ปฏิเสธการประเมินนั้น ผู้พูดกำลังบอกว่าความเชื่อที่ว่าการมีส่วนร่วมของแต่ละคนสามารถสร้างความเปลี่ยนแปลงได้นั้นไม่ได้ไร้เหตุผลหรือผิดทิศทาง Misguided มักใช้ประเมินเหตุผลหรือทิศทางเบื้องหลังความเชื่อ นโยบาย แผน หรือการกระทำ จึงมีน้ำหนักเชิงตัดสินมากกว่าการบอกเพียงว่ารายละเอียดหนึ่งไม่ถูกต้องตามข้อเท็จจริง
แบบฝึกหัด
โครงการชุมชนแห่งหนึ่งมีเจตนาดี แต่ตั้งอยู่บนการตัดสินที่ไม่ดีและดำเนินไปผิดทิศ ประโยคใดอธิบายได้เหมาะสมที่สุด
- The project was well intended but misguided.
- The project was well intended but misleading.
- The project was well intended but unguided.
ดูคำตอบ
The project was well intended but misguided.
The long history of social progress proves that change is possible.
2:55ประวัติศาสตร์อันยาวนานของความก้าวหน้าทางสังคมพิสูจน์แล้วว่าการเปลี่ยนแปลงเป็นไปได้
are key to building the collective momentum that has tackled seemingly impenetrable issues. วลี
3:06เป็นกุญแจสำคัญในการสร้างพลังขับเคลื่อนร่วมกันเพื่อจัดการกับปัญหาที่ดูเหมือนจะแก้ไม่ได้
whether it's A, B, or C: การ列举รูปแบบต่าง ๆ ของหมวดหมู่ที่กว้างกว่า
ใน whether it's A, B, C, or D คำว่า whether ใช้เปิดตัวรูปแบบที่เป็นไปได้หลายแบบของหมวดหมู่ที่กว้างกว่า ในประโยคนี้ รายการดังกล่าวอธิบายว่าการกระทำของแต่ละคนอาจมีรูปแบบใดบ้าง ไม่ได้ตั้งคำถามที่ต้องตอบว่าใช่หรือไม่ใช่ รายการที่ยกมาควรมีรูปแบบทางไวยากรณ์ขนานกัน Volunteering, voting, protesting และ contributing ล้วนเป็นรูป -ing จึงเข้าใจได้ง่ายว่าเป็นตัวอย่างในกลุ่มเดียวกัน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยโครงสร้างการ列举 whether it's ... or ...: There are many ways to help, ____ sorting donations, delivering meals, or checking on neighbors.
ดูคำตอบ
whether it's
are key to building: be key to + รูป -ing
be key to หมายถึง “จำเป็นอย่างยิ่งต่อ...” หรือ “มีบทบาทสำคัญมากใน...” ในประโยคนี้ การกระทำที่กล่าวถึงก่อนหน้าเป็นสิ่งสำคัญต่อการสร้าง collective momentum หรือแรงขับเคลื่อนที่เพิ่มขึ้นเมื่อผู้คนจำนวนมากร่วมกันลงมือทำ ในโครงสร้าง be key to + คำนามหรือรูป -ing คำว่า to เป็นคำบุพบท จึงใช้ key to building ไม่ใช่ key to build
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปที่ถูกต้องของ build: Clear communication is key to ____ trust in a remote team.
ดูคำตอบ
building
has tackled seemingly impenetrable issues: รับมือกับปัญหาที่ดูเหมือนจะแก้ไม่ตก
tackle an issue หมายถึงลงมือรับมือและจัดการกับปัญหาอย่างจริงจัง คำนี้ไม่ได้บอกด้วยตัวเองว่าปัญหาได้รับการแก้ไขอย่างสมบูรณ์แล้ว ในที่นี้ has tackled ใช้ present perfect เพื่อนำเสนอการกระทำก่อนหน้านี้เป็นประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องและสนับสนุนประเด็นที่กำลังกล่าวอยู่ impenetrable สามารถใช้บรรยายสิ่งที่เข้าไปหรือทะลุผ่านไม่ได้ เมื่อใช้ในเชิงเปรียบเทียบกับ issues จะหมายถึงปัญหาที่เข้าใจยากมากหรือดำเนินการให้คืบหน้าได้ยากมาก seemingly หมายถึง “เท่าที่ดูเหมือน” จึงยังเปิดโอกาสว่าความคืบหน้าอาจเกิดขึ้นได้จริง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดบอกว่ากลุ่มนี้ลงมือจัดการกับปัญหาที่ยากมาก แต่ไม่ได้อ้างว่าทุกปัญหาได้รับการแก้ไขอย่างสมบูรณ์แล้ว
- The group has resolved problems that once seemed almost impossible to overcome.
- The group has avoided problems that once seemed almost impossible to overcome.
- The group has tackled problems that once seemed almost impossible to overcome.
ดูคำตอบ
The group has tackled problems that once seemed almost impossible to overcome.
It's not to say that concern and passion have no place. ลำดับความ
3:13นี่ไม่ได้หมายความว่าความกังวลและความหลงใหลจะไม่มีที่ยืน
It's not to say that ... have no place: การจำกัดข้อเสนอ
It's not to say that ... เป็นสัญญาณบอกผู้ฟังว่าไม่ควรสรุปแบบสุดโต่งจากข้อความก่อนหน้า ในที่นี้ผู้พูดไม่ได้ปฏิเสธคุณค่าของความห่วงใยและความกระตือรือร้น แต่กำลังจำกัดขอบเขตและทำให้ข้อโต้แย้งสมดุลขึ้น have no place ในที่นี้หมายถึง “ไม่มีบทบาทที่เป็นประโยชน์หรือเหมาะสม” ไม่ได้หมายถึง “ไม่มีสถานที่อยู่จริง” ส่วน not ที่อยู่ด้านนอกปฏิเสธความคิดที่ว่าความห่วงใยและความกระตือรือร้นไม่มีบทบาทเลย
แบบฝึกหัด
อ่าน: Confidence often predicts action better than concern. It's not to say that concern and passion have no place. ประโยคที่สองทำหน้าที่อะไร?
- ประโยคนี้เปลี่ยนไปพูดเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้อง
- ประโยคนี้กล่าวว่าความห่วงใยและความกระตือรือร้นไม่มีประโยชน์เลย
- ประโยคนี้จำกัดข้อเสนอเดิมเพื่อไม่ให้ตัดความห่วงใยและความกระตือรือร้นทิ้ง
ดูคำตอบ
ประโยคนี้จำกัดข้อเสนอเดิมเพื่อไม่ให้ตัดความห่วงใยและความกระตือรือร้นทิ้ง
Moral outrage or anger can help us focus on what's at stake. โน้ต
3:16ความขุ่นเคืองหรือความโกรธแค้นทางศีลธรรมสามารถช่วยให้เรามุ่งความสนใจไปที่สิ่งที่เป็นเดิมพันได้
Moral outrage or anger: ความโกรธที่เกิดจากการตัดสินทางศีลธรรม
moral outrage คือความโกรธอย่างรุนแรงที่เกิดจากการตัดสินว่าบางสิ่งไม่ยุติธรรมหรือผิดศีลธรรม คำนี้มีทั้งอารมณ์และการประเมินทางศีลธรรม จึงมีความหมายเฉพาะกว่า anger ทั่วไป ในประโยคนี้ or anger ใช้คำที่กว้างและคุ้นเคยกว่าเพื่อเรียกอารมณ์ดังกล่าว วลีนี้บอกว่าความโกรธที่มุ่งไปยังประเด็นทางศีลธรรมสามารถดึงความสนใจไปยังสิ่งที่สำคัญได้
แบบฝึกหัด
สถานการณ์ใดเหมาะที่จะอธิบายว่าเป็น moral outrage มากที่สุด?
- เด็กคนหนึ่งตื่นเต้นกับเกมใหม่
- คนคนหนึ่งหงุดหงิดเพราะดินสอหัก
- ผู้คนประณามการจงใจทำร้ายเด็กที่เปราะบาง
ดูคำตอบ
ผู้คนประณามการจงใจทำร้ายเด็กที่เปราะบาง
focus on what's at stake: มุ่งสนใจสิ่งสำคัญที่กำลังตกอยู่ในความเสี่ยง
ในประโยคนี้ focus on what's at stake หมายถึงการให้ความสนใจกับสิ่งสำคัญที่อาจสูญเสีย เสียหาย หรือได้รับผลกระทบหากผู้คนไม่ลงมือทำ ในที่นี้ ความไม่พอใจเชิงศีลธรรมทำให้คนหันไปมองความเสี่ยงที่แท้จริงและคุณค่าที่เกี่ยวข้อง What's at stake เป็นคำถามหรืออนุประโยคเชิงสำนวนที่ใช้พูดถึงผลประโยชน์ ผลลัพธ์ หรือคุณค่าที่กำลังตกอยู่ในความเสี่ยง คำว่า stake ในที่นี้ไม่ได้หมายถึง “หลักไม้” และไม่ควรแปลสำนวนนี้ตามตัวอักษร
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนสองคำจากบทเรียนนี้ที่หมายถึง “เสี่ยงที่จะสูญเสียหรือได้รับผลกระทบ”: Before voting on the safety plan, everyone needs to understand what is ____.
ดูคำตอบ
at stake
when it's correctly harnessed: เมื่อถูกชี้นำและนำไปใช้อย่างถูกต้อง
ในประโยคนี้ when it's correctly harnessed หมายถึงเมื่อความโกรธถูกชี้นำและนำไปใช้อย่างมีประสิทธิภาพ แทนที่จะปล่อยให้ระบายออกมาโดยไม่มีจุดหมาย อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย when บอกเงื่อนไขที่ทำให้ความโกรธสามารถรวมผู้คนเข้าด้วยกันได้ คำสรรพนาม it หมายถึง moral outrage or anger ที่กล่าวถึงก่อนหน้า รูปกรรมวาจก is harnessed ทำให้จุดสนใจอยู่ที่พลังนั้นถูกจัดการอย่างไร ไม่ใช่ใครเป็นผู้ชี้นำ โดยทั่วไป harness อาจหมายถึงการนำพลังงาน อารมณ์ ทักษะ หรือทรัพยากรอื่นมาใช้ให้เกิดประโยชน์
แบบฝึกหัด
ประโยคใดสื่ออย่างเป็นธรรมชาติว่าโรงเรียนนำความคิดสร้างสรรค์ไปใช้เพื่อเป้าหมายที่เป็นประโยชน์
- The school noticed students' creativity but chose not to use it.
- The school stopped students from sharing ideas about the library.
- The school harnessed students' creativity to redesign the library.
ดูคำตอบ
The school harnessed students' creativity to redesign the library.
outrage can be a powerful unifier: ความโกรธแค้นที่เป็นพลังรวมผู้คน
ในที่นี้ outrage หมายถึงความโกรธอย่างรุนแรงต่อสิ่งที่ถูกมองว่าผิดหรือไม่ยุติธรรม การเรียกมันว่า a powerful unifier หมายความว่าความโกรธแค้นที่มีร่วมกันสามารถทำให้คนหรือกลุ่มที่แตกต่างกันมารวมตัวรอบเป้าหมายเดียวกันได้ โดย unifier คือบุคคลหรือปัจจัยที่สร้างความเป็นหนึ่งเดียว ไม่ใช่ชื่อตำแหน่งอย่างเป็นทางการ คำว่า can be แสดงถึงความเป็นไปได้ ไม่ใช่ผลที่รับประกันว่าจะเกิดขึ้น ความโกรธแค้นอาจทำให้ผู้คนเป็นหนึ่งเดียวกันเมื่อถูกนำไปสู่เป้าหมายร่วม แต่ความโกรธเพียงอย่างเดียวไม่ได้สร้างความเป็นหนึ่งเดียวเสมอไป
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยสำนวนที่หมายถึง “พลังอันทรงพลังที่ทำให้ผู้คนเป็นหนึ่งเดียวกัน”: After months of conflict, the team found that a clear common goal could be ____.
ดูคำตอบ
a powerful unifier
In the American Civil Rights Movement: บริบทของขบวนการสิทธิพลเมืองอเมริกัน
The American Civil Rights Movement เป็นชื่อเฉพาะของขบวนการสำคัญในสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 ซึ่งต่อต้านการแบ่งแยกและการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ และเรียกร้องสิทธิที่เท่าเทียมให้ชาวอเมริกันผิวดำ วลีเปิด In the American Civil Rights Movement วางแนวคิดที่ตามมาไว้ในบริบททางประวัติศาสตร์นี้ ในที่นี้ วลีดังกล่าวช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจว่าความโกรธทางศีลธรรมที่มีร่วมกันต่อความอยุติธรรมทางเชื้อชาติสามารถเป็นแรงผลักดันให้เกิดการกระทำร่วมกันได้
แบบฝึกหัด
คำอธิบายใดตรงกับ the American Civil Rights Movement มากที่สุด
- ขบวนการในสหรัฐอเมริกาที่ต่อต้านการแบ่งแยกและการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ และเรียกร้องสิทธิที่เท่าเทียมให้ชาวอเมริกันผิวดำ
- คำเรียกรวมสำหรับการรณรงค์ด้านสิทธิพลเมืองทุกแห่งทั่วโลก
- ขบวนการในยุโรปที่ตั้งขึ้นเพื่อเปลี่ยนกฎหมายจราจรเป็นหลัก
ดูคำตอบ
ขบวนการในสหรัฐอเมริกาที่ต่อต้านการแบ่งแยกและการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ และเรียกร้องสิทธิที่เท่าเทียมให้ชาวอเมริกันผิวดำ
galvanized diverse communities to work together in the fight for equality. การใช้คำ
3:33ได้ปลุกระดมชุมชนที่หลากหลายให้ทำงานร่วมกันในการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียม
shared anger over systemic racism: ความโกรธต่อความอยุติธรรมเชิงโครงสร้าง
Systemic racism หมายถึงความไม่เท่าเทียมทางเชื้อชาติที่เกิดขึ้นหรือดำรงอยู่ต่อไปจากสถาบัน นโยบาย วิธีปฏิบัติประจำ และโครงสร้างทางสังคม ความหมายนี้กว้างกว่าอคติของคนเพียงคนเดียว เพราะผลลัพธ์ที่ไม่เป็นธรรมอาจเกิดขึ้นต่อเนื่องได้ แม้ไม่มีใครแสดงความเชื่อที่เหยียดเชื้อชาติอย่างเปิดเผย shared anger over ... นำเสนอการเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบ ความอยุติธรรม และความรุนแรงต่อคนผิวดำว่าเป็นสาเหตุของความโกรธร่วมกัน ในบริบทขบวนการสิทธิพลเมืองของสหรัฐฯ ถ้อยคำนี้อธิบายว่าเหตุใดชุมชนต่าง ๆ จึงเห็นเหตุผลร่วมกันที่จะลงมือทำ
แบบฝึกหัด
สถานการณ์ใดแสดง systemic racism ได้ชัดเจนที่สุด
- นักเรียนคนหนึ่งไม่ชอบเพลงที่นักเรียนอีกคนฟัง
- คอมพิวเตอร์หยุดทำงานหลังไฟฟ้าดับ
- นโยบายจัดสรรงบประมาณโรงเรียนทำให้โรงเรียนที่ให้บริการแก่กลุ่มเชื้อชาติหนึ่งได้รับทรัพยากรน้อยกว่าซ้ำ ๆ
ดูคำตอบ
นโยบายจัดสรรงบประมาณโรงเรียนทำให้โรงเรียนที่ให้บริการแก่กลุ่มเชื้อชาติหนึ่งได้รับทรัพยากรน้อยกว่าซ้ำ ๆ
galvanized diverse communities to work together: กระตุ้นให้ชุมชนที่หลากหลายร่วมมือกัน
ในที่นี้ galvanize หมายถึงการผลักดันผู้คนอย่างแรงให้ลงมือทำ โครงสร้าง galvanize + กลุ่ม + to do something แสดงว่าใครถูกกระตุ้นและมีการกระทำอะไรตามมา ในประโยคเต็ม shared anger คือสาเหตุ diverse communities คือกลุ่มที่ถูกกระตุ้น และ work together คือการกระทำ ความหมายนี้เป็นความหมายเชิงเปรียบเทียบ ไม่ใช่ความหมายทางเทคนิคเกี่ยวกับการเคลือบโลหะ คำนี้มีน้ำหนักมากกว่า encourage โดยสื่อว่าบางสิ่งเปลี่ยนความรู้สึกหรือความกังวลที่รุนแรงให้กลายเป็นการลงมือทำจริง ซึ่งมักเป็นการกระทำร่วมกัน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ galvanize: The sudden park closure ____ local families to organize a petition.
ดูคำตอบ
galvanized
is essential to building longevity and resilience in any movement. วลี
3:41เป็นสิ่งสำคัญในการสร้างความยั่งยืนและความยืดหยุ่นในทุกการเคลื่อนไหว
การนำผู้คนที่มีภูมิหลังและกรอบความคิดต่างกันมารวมกัน
Bring people together หมายถึงการเชื่อมโยงหรือรวมผู้คนเข้าด้วยกัน เพื่อให้พวกเขามีส่วนร่วม แลกเปลี่ยนความคิด หรือทำงานเพื่อเป้าหมายร่วมกันได้ ความหมายนี้มากกว่าแค่ให้ทุกคนอยู่ในสถานที่เดียวกัน ในที่นี้ bringing together people of different backgrounds and mindsets เป็นวลี gerund ที่ทำหน้าที่เป็นประธานของประโยค Backgrounds อาจรวมถึงวัฒนธรรม สภาพแวดล้อมทางสังคม การศึกษา และประสบการณ์ชีวิต ส่วน mindsets หมายถึงวิธีคิด
แบบฝึกหัด
เติม phrasal verb เป้าหมายที่หมายถึงการเชื่อมโยงผู้คนเพื่อให้พวกเขาทำงานร่วมกันได้: The community project will ____ neighbors from different age groups.
ดูคำตอบ
bring together
จำเป็นต่อการสร้างความยั่งยืนและความสามารถในการฟื้นตัว
Be essential to หมายถึงจำเป็นต่อผลลัพธ์หรือกระบวนการบางอย่าง ใน essential to building คำว่า to เป็นคำบุพบท จึงต้องตามด้วย gerund อย่าง building ไม่ใช่กริยารูปพื้นฐาน build ในที่นี้ longevity หมายถึงความสามารถของขบวนการที่จะดำเนินต่อไปได้เป็นเวลานาน ไม่ใช่อายุขัยของคน ส่วน resilience คือความสามารถในการรับมือกับอุปสรรค ฟื้นตัว และเดินหน้าต่อไป
แบบฝึกหัด
เติมรูปที่ถูกต้องของ build ให้ครบตามโครงสร้างเป้าหมาย X is essential to doing Y: Open communication is essential to ____ trust in a new team.
ดูคำตอบ
building
In this way: เชื่อมวิธีที่กล่าวไว้ก่อนหน้ากับเนื้อหาที่ตามมา
In this way ย้อนกลับไปอ้างถึงวิธีหรือแนวทางที่อธิบายไว้ก่อนหน้า และหมายถึง “ด้วยการทำเช่นนั้น” หรือ “ด้วยการใช้วิธีนั้น” ในวลีนี้ way หมายถึง “วิธี” ไม่ใช่ถนน เมื่ออยู่ต้นประโยค วลีนี้จะช่วยจัดลำดับข้อมูล โดยข้อความก่อนหน้าเสนอวิธีการ และข้อความที่ตามมาบอกผลลัพธ์ ประโยชน์ หรือขั้นตอนถัดไปที่เป็นประโยชน์ ให้ย้อนกลับไปดูว่า this อ้างถึงวิธีใด
แบบฝึกหัด
ใช้วลีสามคำจากบทเรียนนี้เติมส่วนเชื่อมให้สมบูรณ์: Put the tools in labeled drawers. ____, everyone can find them quickly.
ดูคำตอบ
In this way
knowledge, and expertise to promoting change can be helpful.
3:49ความรู้ และความเชี่ยวชาญของคุณเองไปใช้เพื่อส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงอาจเป็นประโยชน์
apply ... expertise to promoting change: โครงสร้าง apply A to doing B
apply A to B หมายถึงนำ A ไปใช้เพื่อจุดประสงค์หรือกิจกรรมหนึ่ง ในที่นี้ A คือ your own unique perspective, knowledge, and expertise ส่วน B คือ promoting change วลีนี้บอกให้ใช้ความรู้และความสามารถเฉพาะตัวของตนเพื่อช่วยสร้างการเปลี่ยนแปลง ในโครงสร้างนี้ to เป็นคำบุพบท จึงตามด้วยคำนามหรือรูป -ing ได้ เช่น apply knowledge to a problem และ apply expertise to improving a system นี่คือเหตุผลที่ประโยคใช้ promoting
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปอดีตของ apply และคำบุพบทที่ต้องใช้: Last week, Leo ____ his coding skills ____ improving the class website.
ดูคำตอบ
applied · to
And finding community has plenty of other benefits. วลี
3:54และการค้นหาชุมชนก็มีประโยชน์อื่นๆ อีกมากมาย
finding community has plenty of other benefits: การพบชุมชนที่ให้ความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งมีประโยชน์อีกมาก
ในที่นี้ finding community หมายถึงการได้เชื่อมโยงกับกลุ่มที่ให้การสนับสนุน มีอัตลักษณ์ร่วมกัน หรือทำให้รู้สึกเป็นส่วนหนึ่ง Community ไม่ได้จำกัดอยู่แค่ชุมชนในบริเวณที่พักอาศัย วลี gerund finding community ทำหน้าที่เป็นประธานของ has plenty of other benefits คำว่า Other บอกว่าก่อนหน้านี้มีการกล่าวถึงประโยชน์อย่างน้อยหนึ่งอย่างแล้ว และประโยคนี้เสริมว่ายังมีอีกหลายอย่าง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดถ่ายทอดความหมายของอนุประโยคที่เน้นไว้ได้ดีที่สุด
- การเชื่อมโยงกับกลุ่มที่คอยสนับสนุนอาจนำมาซึ่งข้อดีเพิ่มเติมอีกมากมาย
- การหาพื้นที่อยู่อาศัยบนแผนที่จะทำให้ได้รับประโยชน์ทุกอย่างที่เป็นไปได้
- การมองดูกลุ่มหนึ่งจากระยะไกลไม่มีผลต่อตัวบุคคลเลย
ดูคำตอบ
การเชื่อมโยงกับกลุ่มที่คอยสนับสนุนอาจนำมาซึ่งข้อดีเพิ่มเติมอีกมากมาย
Just witnessing ... has been shown to motivate ...: การรายงานผลที่มีหลักฐานสนับสนุน
วลี gerund Just witnessing other people at work ทำหน้าที่เป็นประธาน Just หมายถึง “เพียงแค่” คือแค่เห็นคนอื่นกำลังลงมือทำบางอย่างก็อาจส่งผลได้ ในที่นี้ at work บรรยายว่าคนเหล่านั้นกำลังลงมือทำ ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาอยู่ในสถานที่ทำงานเสมอไป has been shown to motivate เป็นรูปแบบกรรมวาจกที่ใช้รายงานหลักฐาน โดยนำเสนอผลที่ว่ามันกระตุ้นให้บุคคลลงมือทำว่าเป็นผลที่มีงานวิจัยหรือการสังเกตสนับสนุน ไม่ใช่คำกล่าวลอย ๆ วลีประธานเป็นเอกพจน์จึงใช้ has
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยรูปแบบ has been shown to: In several studies, taking short breaks ____ improve concentration.
ดูคำตอบ
has been shown to
creating a positive feedback loop: ทำให้เกิดวงจรป้อนกลับเชิงบวก
วงจรป้อนกลับเชิงบวกคือวงจรที่ผลลัพธ์กลับไปเสริมกระบวนการที่ก่อให้เกิดผลลัพธ์นั้น ในที่นี้ การเห็นผู้อื่นลงมือทำกระตุ้นให้เกิดการลงมือทำมากขึ้น และการกระทำที่เพิ่มขึ้นนั้นก็อาจกระตุ้นให้เกิดการกระทำมากขึ้นไปอีก คำว่า positive ในที่นี้บอกถึงผลที่ขยายให้แรงขึ้น ไม่ได้หมายถึงความสุขหรือความดีทางศีลธรรม วงจรป้อนกลับเชิงบวกอาจเสริมทั้งแนวโน้มที่เป็นประโยชน์และแนวโน้มที่เป็นอันตรายได้
แบบฝึกหัด
สถานการณ์ใดเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนที่สุดของ positive feedback loop?
- ผู้ใช้จำนวนมากขึ้นแชร์แอป ทำให้มีผู้ใช้ใหม่เข้ามาและแชร์แอปให้คนอื่นต่อไป
- เครื่องควบคุมอุณหภูมิปิดเครื่องทำความร้อนเมื่อห้องอุ่นเพียงพอ
- ร้านค้าเปิดเวลาเดิมทุกเช้า
ดูคำตอบ
ผู้ใช้จำนวนมากขึ้นแชร์แอป ทำให้มีผู้ใช้ใหม่เข้ามาและแชร์แอปให้คนอื่นต่อไป
Collaboration can help you better problem-solve when you're unsure what the next step is, การใช้คำ
4:04ความร่วมมือสามารถช่วยให้คุณแก้ปัญหาได้ดีขึ้นเมื่อคุณไม่แน่ใจว่าขั้นตอนต่อไปคืออะไร
Collaboration can help you better problem-solve: การร่วมมือกันช่วยให้คุณแก้ปัญหาได้อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น
problem-solve เป็นคำกริยาประสม หมายถึงการวิเคราะห์ปัญหาและหาทางแก้ ในโครงสร้าง help you problem-solve คำว่า help ตามด้วยผู้ที่ได้รับความช่วยเหลือและคำกริยารูปพื้นฐาน และสามารถใช้ help you to problem-solve ได้เช่นกัน better เป็นคำวิเศษณ์ที่ขยาย problem-solve หมายถึง “ได้อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น” ดังนั้นประโยคนี้บอกว่าการร่วมมือกันช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการแก้ปัญหา
แบบฝึกหัด
ใช้คำกริยาที่มีเครื่องหมายยัติภังค์และหมายถึง “หาทางแก้” เพื่อเติมประโยคให้สมบูรณ์: A fresh perspective can help the team ____ when the original plan fails.
ดูคำตอบ
problem-solve
and the support and encouragement of others can serve as a source of inspiration and joy วลี
4:09และการสนับสนุนรวมถึงกำลังใจจากผู้อื่นสามารถทำหน้าที่เป็นแหล่งบันดาลใจและความสุข
can serve as a source of inspiration: บอกบทบาทที่อาจทำหน้าที่ได้
ในที่นี้ can serve as a source of inspiration หมายถึง “สามารถทำหน้าที่เป็นสิ่งที่ให้แนวคิดหรือแรงจูงใจแก่ผู้คนได้” ประธานคือ the support and encouragement of others ซึ่งเป็นสิ่งที่อาจก่อให้เกิดผลดังกล่าว คำว่า can แสดงความเป็นไปได้ ไม่ใช่การรับประกันว่าจะเกิดขึ้นแน่นอน รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ A can serve as + บทบาทหรือหน้าที่ ส่วนรูปแบบที่ยาวขึ้น A can serve as a source of + คำนาม หมายถึง A อาจมอบสิ่งนั้นให้ได้ serve as ในที่นี้ไม่ได้หมายถึง “ให้บริการแก่ใครบางคน”
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วยวลีสองคำที่มี serve และหมายถึง “ทำหน้าที่เป็น”: A childhood memory can ____ a source of creative inspiration.
ดูคำตอบ
serve as
if you're feeling exhausted, defeated, or stuck. ไวยากรณ์
4:14หากคุณรู้สึกเหนื่อยล้า พ่ายแพ้ หรือติดขัด
if you're feeling exhausted, defeated, or stuck: ระบุเงื่อนไข
อนุประโยคที่ขึ้นต้นด้วย if ระบุเงื่อนไขที่การสนับสนุนซึ่งกล่าวถึงก่อนหน้านี้อาจเป็นประโยชน์อย่างยิ่ง รูปแบบ you're feeling + คำคุณศัพท์ แสดงสภาวะในขณะนั้นหรือสภาวะชั่วคราว จึงใช้เพื่อเกริ่นสถานการณ์ที่คำแนะนำ ความช่วยเหลือ หรือแหล่งข้อมูลหนึ่งเหมาะสมได้ Exhausted หมายถึงเหนื่อยมาก Defeated ในที่นี้หมายถึงรู้สึกท้อแท้หรือเหมือนล้มเหลว ไม่จำเป็นต้องแพ้การแข่งขันจริง ๆ ส่วน stuck หมายถึงไม่สามารถก้าวหน้าต่อไปได้ ไม่ใช่ติดอยู่กับสิ่งใดทางกายภาพ
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ if you're feeling + คำคุณศัพท์ เพื่อระบุเงื่อนไขที่คำแนะนำอาจช่วยได้?
- You're feeling overwhelmed because you called someone you trust.
- Although you're feeling overwhelmed, you called someone you trust.
- If you're feeling overwhelmed or stuck, call someone you trust.
ดูคำตอบ
If you're feeling overwhelmed or stuck, call someone you trust.
The path to conquering any goal is long and bound to hit sticking points. สำนวน
4:18เส้นทางในการพิชิตเป้าหมายใดๆ นั้นยาวไกลและต้องพบเจอกับจุดที่ติดขัดอย่างแน่นอน
The path to conquering any goal: คำเปรียบเทียบเรื่องการเดินทาง
วลีนี้เปรียบการพยายามไปให้ถึงเป้าหมายกับการเดินไปตามเส้นทาง The path หมายถึงกระบวนการทั้งหมด ไม่ใช่ถนนจริง ส่วน conquering a goal หมายถึงการฝ่าความยากลำบากและบรรลุเป้าหมายในที่สุด ไม่ใช่การเอาชนะศัตรู ในโครงสร้าง the path to + คำนามหรือรูป -ing คำว่า to เป็นคำบุพบท ที่นี่ conquering หมายถึงกิจกรรมซึ่งเป็นปลายทางของเส้นทาง โครงสร้างนี้ช่วยให้เรานึกภาพความพยายามระยะยาวที่เป็นนามธรรมได้ง่ายขึ้น
แบบฝึกหัด
เติมคำเปรียบเทียบเรื่องการเดินทางด้วยโครงสร้าง the path to + -ing: The path ____ a new language takes patience.
ดูคำตอบ
to learning
bound to hit sticking points: อุปสรรคที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
Be bound to + คำกริยารูปพื้นฐาน บอกว่าคาดว่าสิ่งหนึ่งจะเกิดขึ้นและดูเหมือนแทบหลีกเลี่ยงไม่ได้ ในที่นี้ bound to hit หมายความว่าแทบจะแน่นอนว่าจะต้องเจออุปสรรค A sticking point คือปัญหาที่ขวางหรือทำให้ความคืบหน้าช้าลง ส่วน hit เป็นคำเปรียบเทียบ หมายถึงการเจอปัญหา ไม่ใช่การตีหรือชนสิ่งใดจริง ๆ ทั้งวลีช่วยให้ผู้ฟังเตรียมใจว่าจะมีช่วงเวลายากลำบากในกระบวนการที่ยาวนาน
แบบฝึกหัด
เติมประโยคด้วย be bound to และ hit sticking points: A complicated plan is ____ before it works smoothly.
ดูคำตอบ
bound to hit sticking points
no matter how small or imperfect the outcome. ไวยากรณ์
4:27ไม่ว่าผลลัพธ์นั้นจะเล็กน้อยหรือไม่สมบูรณ์แบบเพียงใดก็ตาม
the best way to... is to... สำหรับการให้คำแนะนำที่ชัดเจน
รูปแบบ the best way to X is to Y จะบอกเป้าหมายก่อน แล้วจึงบอกการกระทำที่แนะนำเพื่อให้ถึงเป้าหมายนั้น ในที่นี้เป้าหมายคือ get unstuck ซึ่งหมายถึงการกลับมาเดินหน้าต่อเมื่อไม่สามารถคืบหน้าได้ และการกระทำที่แนะนำคือ take any action just ในที่นี้หมายถึง “เพียงแค่” หรือ “สิ่งที่ต้องทำมีแค่นี้” ทำให้การเริ่มลงมือดูง่ายขึ้น ไม่ได้มีความหมายเกี่ยวกับเวลาว่า “เพิ่ง”
แบบฝึกหัด
เติมคำแนะนำให้สมบูรณ์ด้วยรูปแบบเป้าหมาย: The best way ____ remember new words is ____ review them in short sessions.
ดูคำตอบ
to · to
no matter how small or imperfect...: ผลลัพธ์ไม่ทำให้คำแนะนำเปลี่ยนไป
no matter how นำเสนอเงื่อนไขที่ไม่ทำให้คำแนะนำหลักเปลี่ยนไป ในที่นี้หมายความว่าการลงมือทำยังคงคุ้มค่า แม้ผลลัพธ์จะมีขนาดเล็กหรือไม่สมบูรณ์ แนวคิดนี้เรียกว่าการยอมรับเงื่อนไขตรงข้าม รูปแบบเต็มที่ใช้ทั่วไปคือ no matter how + คำคุณศัพท์/คำวิเศษณ์ + ประธาน + กริยา ข้อความในตัวอย่างเป็นรูปย่อของ no matter how small or imperfect the outcome is or may be โดยละกริยาเชื่อมท้ายประโยคไว้ให้เข้าใจเอง และไม่ใช่ประโยคคำถาม
แบบฝึกหัด
เติมคำที่หายไปเพื่อทำสำนวนแสดงการยอมรับเงื่อนไขให้สมบูรณ์: Keep sharing your ideas, no matter ____ simple they seem.
ดูคำตอบ
how
running that extra mile, or even casting that vote to build a better future. การใช้คำ
4:33วิ่งไปอีกหนึ่งไมล์นั้น หรือแม้แต่การลงคะแนนเสียงเพื่อสร้างอนาคตที่ดีกว่า
Progress starts with writing that next sentence: ทำแนวคิดนามธรรมให้เป็นรูปธรรมด้วยการกระทำเล็ก ๆ
Progress เป็นแนวคิดนามธรรม วลี starts with writing that next sentence ทำให้แนวคิดนี้เป็นรูปธรรมทันทีด้วยการกระทำเล็ก ๆ ที่มองเห็นได้ คือเขียนต่ออีกหนึ่งประโยค ในที่นี้ that next sentence ไม่ได้หมายถึงประโยคใดประโยคหนึ่งโดยเฉพาะ แต่แทนก้าวเล็ก ๆ ถัดไปที่ทำได้ การวางตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมต่อจากข้อคิดกว้าง ๆ ทันที ทำให้คำให้กำลังใจกลายเป็นสิ่งที่ลงมือทำได้ การกระทำที่เรียงขนานกันต่อจากนั้นขยายสารเดียวกันไปยังเป้าหมายประเภทอื่น
แบบฝึกหัด
ส่วนที่เน้นไว้ทำหน้าที่อะไรในประโยคนี้
- ทำให้แนวคิดนามธรรมเรื่องความก้าวหน้ากลายเป็นการกระทำเล็ก ๆ ที่คนคนหนึ่งทำต่อได้
- นำเสนอหัวข้อที่ไม่เกี่ยวข้องก่อนที่ผู้พูดจะกลับมาพูดเรื่องความก้าวหน้า
- นิยามว่าความก้าวหน้าเป็นงานเขียนชนิดหนึ่งและตัดเป้าหมายอื่นออก
ดูคำตอบ
ทำให้แนวคิดนามธรรมเรื่องความก้าวหน้ากลายเป็นการกระทำเล็ก ๆ ที่คนคนหนึ่งทำต่อได้
even casting that vote: สำนวนทางการ cast a vote
Cast a vote เป็นสำนวนที่ใช้คู่กันตายตัว หมายถึงลงคะแนนหรือบันทึกตัวเลือกอย่างเป็นทางการ โดย cast ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าโยน ใน casting that vote คำว่า casting เป็นรูป -ing ที่วางขนานกับการกระทำอื่นในรายการ ส่วน that ใช้ชี้โดยนัยถึงคะแนนเสียงที่ผู้ฟังสามารถลงได้ ไม่จำเป็นต้องเป็นบัตรลงคะแนนใบใดที่กล่าวถึงก่อนหน้า Even ทำให้การลงคะแนนเป็นตัวอย่างเพิ่มเติมที่โดดเด่นเป็นพิเศษ จึงขยายรายการจากความพยายามส่วนบุคคลไปสู่การมีส่วนร่วมในฐานะพลเมือง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้สำนวนทางการ cast a vote ได้ถูกต้อง
- Every eligible citizen has the right to cast to vote.
- Every eligible citizen has the right to cast vote.
- Every eligible citizen has the right to cast a vote.
ดูคำตอบ
Every eligible citizen has the right to cast a vote.
Need an extra push to get unstuck with your climate goals? น้ำเสียง/เจตนา
4:39ต้องการแรงผลักดันเพิ่มเติมเพื่อให้หลุดจากความติดขัดกับเป้าหมายสภาพภูมิอากาศของคุณหรือไม่?
Need an extra push: คำถามสั้น ๆ ที่ชวนให้รับความช่วยเหลือ
Need an extra push? เป็นรูปย่อในภาษาพูดของ Do you need an extra push? โดยเข้าใจว่าประธานคือ you และละคำขึ้นต้น Do you เพื่อให้คำถามสั้นและตรงประเด็น ในที่นี้ an extra push เป็นความหมายเชิงเปรียบเทียบ หมายถึงกำลังใจ แรงจูงใจ หรือความช่วยเหลือที่เป็นรูปธรรมเพิ่มอีกเล็กน้อย คำถามนี้ชี้อย่างนุ่มนวลว่าผู้ฟังอาจกำลังติดขัด และเปิดทางให้เสนอแหล่งช่วยเหลือหรือขั้นตอนถัดไป
แบบฝึกหัด
เติมคำถามเชิงประชาสัมพันธ์ที่เป็นมิตรนี้ด้วยสำนวนภาษาอังกฤษสี่คำที่หมายถึง “คุณต้องการกำลังใจเพิ่มอีกเล็กน้อยไหม”: ____ to finish your application today?
ดูคำตอบ
Need an extra push
is here to help: พร้อมช่วยเหลือ ไม่ได้บอกแค่สถานที่
ใน be here to help คำว่า here มักไม่ได้ระบุสถานที่จริง สำนวนนี้หมายความว่าบุคคล องค์กร หรือบริการนั้นพร้อมและสามารถให้ความช่วยเหลือได้ ในประโยคนี้ is here to help นำเสนอ TED Countdown ว่าเป็นแหล่งความช่วยเหลือที่ผู้ฟังหันไปพึ่งได้ น้ำเสียงให้ความมั่นใจและช่วยเปลี่ยนจากการพูดถึงปัญหาไปสู่ความช่วยเหลือที่มีอยู่ได้อย่างเป็นธรรมชาติ
แบบฝึกหัด
เว็บไซต์แห่งหนึ่งเขียนว่า “Our support team is here to help.” ประโยคนี้น่าจะหมายความว่าอย่างไรมากที่สุด
- ทีมต้องการให้คุณช่วยพวกเขา
- ทีมพร้อมและสามารถให้ความช่วยเหลือคุณได้
- ทีมเพิ่งมาถึงสถานที่จริงแห่งนี้
ดูคำตอบ
ทีมพร้อมและสามารถให้ความช่วยเหลือคุณได้
Countdown is a global initiative aimed at turning innovative solutions into planet-saving realities. โน้ต
4:44Countdown เป็นโครงการระดับโลกที่มีเป้าหมายในการเปลี่ยนนวัตกรรมมาเป็นความจริงเพื่อรักษาโลกใบนี้
Countdown is a global initiative: initiative ในความหมายว่าโครงการที่มีการจัดระบบ
Countdown is a global initiative บอกว่า Countdown เป็นความพยายามที่มีการจัดระบบและดำเนินงานในระดับโลก ในที่นี้ Countdown คือโครงการด้านสภาพภูมิอากาศของ TED และ global บอกว่ามีขอบเขตในหลายประเทศ ในประโยคนี้ initiative เป็นคำนามนับได้ หมายถึงโครงการที่วางแผนไว้หรือชุดการดำเนินงานที่สร้างขึ้นเพื่อบรรลุเป้าหมาย คำนำหน้านาม a ชี้ว่าเป็นโครงการริเริ่มหนึ่งโครงการ ไม่ใช่คุณสมบัติส่วนบุคคลที่ลงมือทำโดยไม่ต้องรอคำสั่ง
แบบฝึกหัด
ประโยคใดใช้ initiative ในความหมายว่าโครงการที่เฉพาะเจาะจงและมีการจัดระบบ
- Maya showed initiative by fixing the problem before anyone asked.
- After a long pause, Luis finally took the initiative and spoke first.
- The city launched a new initiative to make buses cleaner.
ดูคำตอบ
The city launched a new initiative to make buses cleaner.
aimed at turning X into Y: บอกเป้าหมายในการเปลี่ยนสิ่งหนึ่งเป็นอีกสิ่งหนึ่งของโครงการ
วลี aimed at turning... ขยาย initiative และบอกจุดประสงค์ของโครงการริเริ่ม โดยเข้าใจได้ว่าเป็น that is aimed at turning... เนื่องจาก at เป็นคำบุพบท หลัง aimed at จึงต้องตามด้วยคำนามหรือรูป -ing ดังนั้นตรงนี้จึงต้องใช้ turning turn X into Y หมายถึงเปลี่ยน X ให้กลายเป็น Y ในที่นี้ innovative solutions คือแนวคิดหรือวิธีการเชิงนวัตกรรม ส่วน planet-saving realities คือผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นจริงและช่วยปกป้องโลก ไม่ใช่คำว่า “ความเป็นจริง” ในความหมายเชิงนามธรรม
แบบฝึกหัด
เติมประโยคโดยใช้รูปที่ถูกต้องของ turn และคำบุพบทที่หายไป: The art project is aimed at ____ cardboard boxes ____ toy houses.
ดูคำตอบ
turning · into
Learn how you can be part of building a cleaner future at countdown.ted.com. น้ำเสียง/เจตนา
4:49เรียนรู้วิธีที่คุณสามารถเป็นส่วนหนึ่งในการสร้างอนาคตที่สะอาดขึ้นได้ที่ countdown.ted.com
Learn how you can be part of building... ในฐานะคำเชิญชวนให้ลงมือทำ
Learn how you can... เป็นคำเชิญชวนให้ลงมือทำ โดยชวนผู้ฟังให้ค้นหาว่าตนเองช่วยได้อย่างไร Learn อยู่ในรูปคำสั่ง จึงสื่อสารอย่างตรงไปตรงมา แต่ can ทำให้การมีส่วนร่วมเป็นความเป็นไปได้ ไม่ใช่คำสั่งให้ผู้ฟังทำงานนั้นทันที รูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้คือ Learn how + ประธาน + can + be part of + คำนามหรือกิจกรรมรูป -ing อนุประโยคหลัง how ใช้ลำดับคำแบบประโยคบอกเล่า คือ how you can ไม่ใช่ how can you ส่วน be part of building หมายถึงการเข้าร่วมความพยายามร่วมกันที่ใหญ่กว่า และเนื่องจาก of เป็นคำบุพบท build จึงต้องใช้รูป building เพื่อกล่าวถึงกิจกรรม
แบบฝึกหัด
คำเชิญชวนให้ลงมือทำข้อใดใช้ be part of ได้ถูกต้องเพื่อเชิญใครสักคนให้เข้าร่วมความพยายามร่วมกัน
- Learn how you can be part to create a safer neighborhood.
- Learn how you can be part of creating a safer neighborhood.
- Learn how can you be part of creating a safer neighborhood.
ดูคำตอบ
Learn how you can be part of creating a safer neighborhood.